Unser Dorffest Herzlich willkommen, feiern Sie mit uns!
Transcription
Unser Dorffest Herzlich willkommen, feiern Sie mit uns!
Auf unserer Festmeile finden Sie insgesamt 30 Stationen mit unterschiedlichem Programm. Neben Bott Emil auf der Dorfbühne, Dorftratsch mit den Wäschwiebern und verschiedenen Theatern, findet unter anderem ein Hochzeitszug mit Trachtenpaaren statt. Bei interessanten Handwerkeraufführungen erhalten Sie einen Einblick in das Arbeiten von damals wie auch im Grimmelshausenkeller. An unserer Münzprägestation können Sie sogar selbst Hand anlegen und sich eine Gedenkmünze in Silber, Bronze, Kupfer oder Messing anfertigen. Besuchen Sie eine unserer Theateraufführungen, halten Sie ein Schwätzchen mit einer unserer Straßengruppen oder beweisen Sie Ihr können beim Kirschkernspucken-Wettbewerb im Kirschenhof. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt: entdecken Sie die große Vielfalt an alten Dorfspezialitäten und ausgesuchte Festplatzspeisen. Besondere Highlights: unser Festwein „800 Jahre“ der WG Durbach, prämierte Biere der Kronenbrauerei, erfrischende Getränke von Peterstaler und hausgemachter Most. Musikalische Unterhaltung bieten wir auf der Festmeile und in den Themenhöfen mit „ziehenden Musikanten“. Für alle kleinen und großen Kinder gibt es in der Spielgaß vor dem Kindergarten „Spiele von damals“ und eine Schießbude im Kreuzhof. Große Tombola Am Sonntag 19.07.2015 um 19.30 Uhr Abb.zeigt Sonderausstattungen verlosen wir bei unserer Tombola tolle Preise. Lose gibt es ab dem 19.05.2015 in unseren Geschäften, bei den Vereinen und auf dem Durbacher Weinfest für 2,50 Euro pro Los. 1. Preis Opel Adam, Jam 1.2 2. Preis Motorroller Peugeot Speedfight 3 50 LC 3. Preis Trekking Fahrrad KTM Veneto Light Disc 4. Preis 5. Preis 6. Preis 7. Preis 8. Preis 9. Preis Sterne-Kulinarik für 2 im Hotel Ritter & Spa in Durbach Jahresvorrat Peterstaler Mineralwasser Weinprobe für 20 Personen bei der WG Durbach „Romantik für 2“ im Hotel Rebstock in Durbach „Hotelgutschein für 2“ von Mercedes Benz Florian’s Flammenkuchen-Fest für 40 Personen … und weitere Preise! Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind alle Personen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. Die Angaben/Bezeichnungen der Gewinne 1– 3 beruhen auf Herstellerangaben/Sponsorenangaben und besitzen keinen rechtlichen Anspruch und/oder Stellenwert. Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Die Gewinner werden aus allen Losen unter Aufsicht eines Notars gezogen. Die Gewinner werden benachrichtigt und müssen bei der Ziehung nicht anwesend sein. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte beachten Sie die vollständigen Teilnahmebedingungen unter www.800-jahre.de Jubiläumsprogramm 2015 15. März 2015 10.00 Uhr Gedenkgottesdienst für unsere Vorfahren und für alle, die in den vergangenen Jahrhunderten unseren Ort gestaltet und in seiner einzigartigen Natürlichkeit bewahrt haben | Pfarrkirche Heilig Kreuz 16.30 Uhr Festakt 800 Jahre Ebersweier | Halle am Durbach Festredner Dr. Wolfgang Schäuble; Theaterakt Sigi Schwarz 11. April 2015 20.00 Uhr 800 Jahre – ein Festkonzert (Musikverein Ebersweier) Halle am Durbach Unser Dorffest 10. Mai 2015 14.30 Uhr Muttertagskaffee | Halle am Durbach 16.00 Uhr Präsentation der Dorfchronik | Halle am Durbach 17.00 Uhr Vortrag von Prof. Dr. Konrad Kunze, Freiburg | Halle am Durbach „Unsere Familiennamen – Herkunft, Bedeutung, Verbreitung“ 01. August 2015 10.00 – 12.00 Uhr Kinderferienprogramm „Mittelalter“ | Pfarrwiese 13.30 – 15.30 Uhr Kinderferienprogramm „Mittelalter“ | Pfarrwiese 13. September 2015 10.00 Uhr Titularfest „Tag des offenen Denkmals“ | Pfarrkirche Heilig Kreuz Wir freuen uns, Sie in Ebersweier begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen viel Vergnügen bei unseren Jubiläumsfeierlichkeiten. 01. Oktober 2015 19.00 Uhr Kirschwasserprobe mit begleitendem Menü | Weiler Mühle Reservierung erforderlich! Den ehrenamtlich engagierten Bürgerinnen und Bürgern danken wir für ihren Einsatz für unser Dorfjubiläum. 17. Oktober 2015 20.00 Uhr Themenkonzert 800 Jahre Ebersweier (Chorgemeinschaft) Halle am Durbach Herzlich willkommen, feiern Sie mit uns! 24. Oktober 2015 06.45 Uhr Fußwallfahrt nach St. Wendel – Gelübde 1754 (ggf. Bustransfer) 30. Oktober – 01. November 2015 Ausstellung Bilder und Dorffilm | Halle am Durbach Bewirtung durch die Ebersweierer Vereine: Vesper, Getränke, Kaffee und Kuchen (Sonntag) Impressum: Team EFA 2015 l Richard Horn l 77770 Durbach Ihr Andreas König und Horst Zentner Wir bedanken uns bei unseren Hauptsponsoren und Werbepartnern: Freitag 17. Juli – Sonntag 19. Juli 2015 Themenhöfe • Straßengruppen • Live Musik Hochzeitszug • Theater • Kunst am Bach und vieles mehr rund ums Dorfgeschehen! 21. November 2015 16.30 Uhr Oratorium „Der Messias“ von G. F. Händel Kirchenchor Durbach | Pfarrkirche Heilig Kreuz Ebersweier 19.00 Uhr Fest-Jahresabschlussfeier: Großes Finale mit „Hans und seinen Oldies“ | Halle am Durbach 01. Dezember 2015 Beginn der Dauerausstellung „800 Jahre Ebersweier“ | Museum Durbach Horst Zentner Ortsvorsteher 1215 wurde Ebersweier erstmals urkundlich erwähnt. 800 Jahre haben nun unseren Ort und auch den Menschenschlag der Ebersweierer geprägt. Obwohl wir uns doch eher als bescheidenes Völkchen bezeichnen, so sind wir doch auch stolz auf diese tolle Entwicklung. Was uns noch charakterisiert ist unsere stetige Feierlaune. Und so ist es nicht mehr als recht, dass wir das 800-jährige Jubiläum auch gebührend feiern wollen. Der Ebersweierer Festausschuss (EFA) und unsere Vereine haben viel Arbeit investiert, um ein besonderes Festjahr vorzubereiten. 17. – 19. Juli 2015 Das Dorf feiert! (Programm siehe Innenseite links) 22. November 2015 16.30 Uhr Jubiläumskonzert „Messias“ | Pfarrkirche Heilig Kreuz Andreas König Bürgermeister und Schirmherr Sehr geehrte Gäste aus Nah und Fern, Änderungen vorbehalten. Unsere Festmeile Alfred Linck Automobile GmbH Freiburgerstrasse 26 7 76 5 2 O f f e n b u r g Ihr Spezialist für Opel und Suzuki Fahrzeuge www.linck.de Familie Bruder Eintrit t frei! Samstag 18. Juli 2015 16.00 Uhr Eberschwierer Vieri-Vesper in allen Höfen: ½ Ring kesselfrische Fleischwurst, garniert 16.00 Uhr Großes Freundschaftstreffen in den Themenhöfen 18.00 Uhr Musiker unterwegs: Gälfiäßler, Handorgler, Vorstellung der Straßengruppen: Ebersweierer Begebenheiten 19.00 Uhr Historisches Fruchd-Dreschen 20.00 Uhr Theater im Wirtschaftswunderhof: Sigi Schwarz „Geschichte & Geschichten“ 21.00 Uhr Wäschwieber am Bach 22.00 Uhr Nachtwächterrundgang 23.00 Uhr Rathaus: Lichttheater, Illumination, Musik und Theater 24.00 Uhr Musikecho am Bach Sonntag 19. Juli 2015 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit „Andiamo“ in der Pfarrkirche 11.00 Uhr Hochzeitszug mit der Trachtenkapelle & Trachtengruppe Durbach. Trachtenpaare Bürserberg (A) & unserer Umgebung. Dorfbühne: Platzkonzert Trachtenkapelle Durbach, Mittag essen und Unterhaltung „anno dazumal“ an der Festtafel Themenhöfe: Allerlei Speisen und frische Getränke 13.00 Uhr Dorfbühne: Der Bott stellt sich vor 14.00 Uhr Dorfbühne: Handorgler Appenweier Festmeile: Wieber Buabe, Heckerchörle, Mandolinen Zell Weierbach, Handorgler, Ridewanz, Jagdhornbläser 14.30 Uhr Vorstellung der Straßengruppen: Ebersweierer Begebenheiten z.B. Kruthobler, Scheesen, St. Wendelins Pilger 1754, Biedermeiergruppe Offenburg 15.30 Uhr Dorfbühne: Schulchor Durbach-Ebersweier 16.00 Uhr Waschtisch: Dorftratsch am Bach mit den Wäschwiebern Karin Schwartz & Co 17.00 Uhr Historisches Fruchd-Dreschen 18.00 Uhr Theater im Wirtschaftswunderhof: Sigi Schwarz „Geschichte & Geschichten“ 19.30 Uhr Verlosung der Tombola 20.30 Uhr Theater im Wirtschaftswunderhof: Sigi Schwarz „Geschichte & Geschichten“ 22.00 Uhr Nachtwächterrundgang 22.30 Uhr Rathaus: Lichttheater, Illumination, Musik und Theater 24.00 Uhr Musikecho am Bach An allen drei Tagen: Historische Schulstunde mit Lehrer Schneider sowie historische Feuerwehrübungen mit der FFW Altersabteilung 2 1 WC WC 3 WC 30 WC <— W i nd sch 29 4 6 5 läg 28 Dorfbühne 27 26 25 WC Erste Hilfe | DRK Informationsstand und FAN SHOP Bierstand Weinstand 23 24 8 9 10 12 22 21 Bierbrunnen | Staufenberg Adler Jägerhof | Jagdpächter und Familie Kaltenbrunn Kräuterschenke | Chorge meinschaft und Frauentreff Obsthof | Fußballverein Grimmelshausenkeller | Heinrich Bruder Seilerei | Familie Brüderle Wirtschaftswunderhof 50er Jahre | Narrenclub Küferei | Familie Uhrich 16 20 17 Du 18 Tiere des Dorfes/Sensenwerkstatt Arnold Palmer bei Familie Heitz Guzili Lade | Familie Kupfer Kreuzhof Omas Küche Familie Männle Schuster | Firma Basler Musikhof | Musikverein Kirschenhof | Hundefreunde Stabhalterei Gebirg Bauernwagen | Familie Werner Dorfbeck | Firma Ockenfuß Korb-/Besenbinder Schwedenlager 30-jähriger Krieg | Feuerwehr & Feuerhexen WC Handwerkerhof | Tischtennisclub Fruchd-Dreschen Werner Agrar und Gartentechnik Historisches Bauernhaus ac h Weberei Rebhof | Radfahrverein Motorisierung Ebersweier Familien Jahnes, Neurohr, Späth und Gütle rb Essighof | Kaiser | Alfons Bächle Landwirtschaftliche Geräte Brennerei & Cocktailhof Familie Kiefer Waschtisch 15 Blumen- und Gartenwettbewerb durch die Tourist-Info Durbach Historische Schulstunde mit Lehrer Bernd Schneider Feuerwehr anno dazumal 14 19 Die Themenhöfe Erste Hilfe | DRK WC Kunst am Bach Münzpräge WC Besucher-, Fahrrad- und Anwohnerparkplätze sind vor Ort ausgeschildert Kindergarten | Spielgaß 13 Herzhaft Traktoren Spielstraße 7 <— Offenburg Änderungen vorbehalten. Freitag 17. Juli 2015 18.00 Uhr Dorfbühne: Festeröffnung und Fassanstich Unsere Themenhöfe stellen sich vor: Gut essen wie gestern, gut trinken wie heute! 18.30 Uhr Dorfmitte: Enthüllung Gedenkstein 800 Jahre. Danach ziehen Handorgler, Quint Bordum, BullDoc und Hamster von Hof zu Hof 20.00 Uhr Theater im Wirtschaftswunderhof: Sigi Schwarz „Geschichte & Geschichten“ 22.00 Uhr Nachtwächterrundgang 23.00 Uhr Rathaus: Lichttheater, Illumination, Musik und Theater 24.00 Uhr Musikecho am Bach Speisenangebot Festmeile am Bach Dorffestprogramm Zehntkeller | Pfarrgemeinde Heilig Kreuz —> • Eberschwierer Vieri-Vesper: Samstag 16.00 Uhr alle Höfe ½ Ring kesselfrische Fleischwurst, garniert • Jäger-Burger mit Jägerlatein 4 • Bruzelfleisch mit Kräutertunke | Saure Bohnen mit Speck 5 Krautsalat | Holzofenbrot | Kräuterelixiere • Wurst im Brotteig | heiße Wurst | Flammenkuchen 6 Brägele mit Wurstsalat, Ochsenmaulsalat oder Bibbeliskäs • Hühnerfrikassee mit Pastete/Reis | Toast Hawaii | Flammenkuchen 7 • Flammenkuchen | Tresterwurst 10 • Eingemachtes Kalbfleisch | Fleischküchle | Salate 13 Pfifferlingsmaultaschen | Käseknödel | Bauernbratwurst w/k • Flammenkuchen | Speckbrot | Wurstsalat mit Bauernbrot 18 • Ochs am Spieß (Sonntag) | Steckerlfisch | Steak vom Grill 22 Schweinehals mit Sauerkraut | grobe Bratwurst | Käsebrot • Saibling mit Salat | geschmorte Ochsenbäckle 23 Nudeln mit Pfifferlingen | Kalbsfleischscheiben • Schäufele mit Kartoffelsalat | Ochsenmaulsalat | Steak mit Brot 25 Pellkartoffeln und Bibbeliskäs | Bratwurst | Speckbrot | Suri Bohne • Grillteller | Steak und Wurst | Salatteller 26 • Rindfleisch mit Meerrettich | Hausmachervesper und Rahmkäse 27 Rindfleischsuppe mit Einlage | Grill- und Curry-Wurst mit Kartoffelstäbchen • herzhaft belegte Brote 29 • Herrgottsbschißerle mit Kartoffelsalat | Graupensuppe 30 Fleisch vom großen Spieß über dem Feuer | Schmalzbrot herzhafter Mönchskuchen | Butterbrot mit Radieschen | Quarkbrot Süß • Rosenwaffeln | Kräuterelixiere | Kaffee und Kuchen • Flammenkuchen mit Apfel • Eis-Waffeln | Pfirsich Bowle •Cocktails • Waffeln | Früchte in Schokolade | Süßwaren im Glas •Datschkuchen • Grießschnitten mit Apfelmus • Baumstriezel | Kaffee • Dampfnudeln mit Vanillesoße und Kirschkompott | Obstkuchen Kirschtorte | Kaffee • Kaffee und Kuchen | hausgemachtes Eis • Arme Ritter mit Apfelmus | Kaffee … noch viel mehr auf www.800-jahre.de 5 6 7 10 12 23 23 26 27 29 30