Neu` Delhi, dated 5ta.rratY, 2015. - Ministry of Labour and Employment

MOST IMMEDIATE
No. C-3 l0I5 17 120 14-Vig.
Government of India/Bharat Sarkar
Ministry of Labour and Employment/Shram Aur Rozgar Mantralaya
:f
*
t<:F
*
Neu' Delhi,
dated
5ta.rratY,
2015.
OFFICE MEMORANDUM
Subject: Declaration of Assets and Liabilities by public servants under section 44 of
the Lokpal and Lokayauktas Act, 2013 - extension of last date for filing of
revised ieturns by public servants who have filed property returns under the
existing service rules - regarding.
This is to inform that O.purt-rnt of Personnel & Training vide their
o.M.No. 4071L212014-AVD-IV(B) dated 25.12.2014 (copy enclosed) have informed
that the Government has since amended the Public Servants (Furnishing of
Information and Annual Return of Assets and Liabilities and the Limits for
Exemption of Assets in filing Retums) Rules, 2014 vide Notification dated
08.092014, in terms of which, the last date for filing returns of assets and liabilities
by all public servants has been revised from 31*t December. 2014 to 30th April- 2015.
Z.
It is therefore requested that all officers and staff of MoL &8, including its
Attached offices, Subordinate offices and Autonomous Bodies should ensure
compliance with the Revised Rules and filing of returns within the prescribed time
limit i.e. 30th April. 2015 (.Annexure-I).
The Annual Immovable Property Return (AIPR) is also required to be filed
separately by all Group'A' and Group'B' officers/staff of MoL&E by 31't January.
2015 for the year 2014. as per past practice (Arurexure-Il).
3.
(K.M.S. Khalsa)
Under Secretary(Vig.)
Telefax No. 23711582
DGE&T, CLC(C), DGFASLI, DGLB, CBWE, DGMS for necessary action.
Director (cLS-u)/ DS(ISH)/ DS(ESA)/
us(Lw) office of DGLW for
3.
necessary action in respect of the Cadres under their Administrative Control.
Adm.I /CLS-il Sectior/ ESA Section/ W-I Section (LWy ISH-II SectiorV
4.
VFTA Section (DGET)/ Vig.Section [CLC(C)].
All Officers/Staff (Group A, B and C) in the Ministry
of Labour &
Employment (MS).
5.
NIC
- MoL&E. It is requested that this O.M. and DoP&T's O.M. dated
ZS.l1.20l4 referred above, may be uploaded on the web-site of the Ministry.
S y.',tx(rt;
h o.,tOr / tZ/Z{} L.t_A V}_IV(ts)
#ha r$ t sa rria r/Govern ment of tntria
'\'IinistrT of Persanne!, Public Grievarces an,cl pensions
Depirrtmenf ar personner anci rraining
New Dt lhi, the 25th Decernber, 2014
Qf$q,g Menroranctupg
subject: Declaration of Assefs *nd L.iabilities
brv public servanfs
under secfion .{"r of the Lokpar and Lokayuktas
Act. z01B _
extension of last date for filing of revised
returns by public
{
::ffi:?J*1 iffi
,ffiiproperqv
retu rns under the existing
Ihe undersigned is rJirected to refbr to uliis Departrnenr,s
D.O. leiter
even ltlo' ciated 8rh september, 20I 4 r:egarding
the
furnis6ing of
information relating to asset$ au,c liabilities
by public $enanrs u*der secrion
of
44 of the Lokpal and Lokayuktas Act, 2013
*o
forward.ing
of the central Go'emmenr's notificaiions dated g;; therewith copies
fdil;;; , zal4
containing
-
to rhe Lokpal & L.okayuktas {R.em,rval of Difftcujties
}
order, 201'1, ft'r the iiufpose of extenciing the
tim- ii*i, *"r.**"g
out necessal-a changes in tire relevant rules
relating to clifferent
serv'ices fronr o'rwo hundred and sevenr-v da-lrs"
to .'three hu'dred and
slxry days", from rhe date on nrhi6h the gcic.ame
into force, l,;; rc;
Januaqv, ZAl4; and
(a) amendment
(b)the Public serv'ants (Furnistiing of Infcrrmation
and Annua] Re,turn of
Assets and Liabilities and tt e Limits fbr
Exempdon of Assers in
Retums)
Amendrnent
Rules2014,
**rg"aing the rime li.rnit for
liling
filing of reviseci returns by all public seian"
rril-ijtrd-pren:ber,
zArc to 3 l " December, 2014 .
2.
In this regard. the under:signed
*l" o"."fu"'.,2q
i,s
ended bv
djrected to convey rhat rlre last d4e
ated in
:.lUt_
il.T*'*il,t*il:,T,.#il;;J:*l*i,','*.m?.l*i'i:iiir,UiTlffi
i;ffi"ffi:%"11.it"1."; ;
Liabilities
ff
f;
and the Linriis ror Exernprion
r" rii.ld
?014 and to the Lokpat & Lokaiuhas "ra.r-.ir
(R.n,ou=,t of OitficLrldes)Order.
/-
...,.cont*d
,I
.'
-:.
i'.Ji-'.'v't,
:i
}Y
t
,
i.
"
",*$
gt^t"
1;
-2
't'he
fori:rats fbr submission of
?011 are being notiflrecl separatell.,'.
(Forr:n-ll) aiid fcrr subrnissian ol
smtemenrs regarding psvahle properries
(Form-lV; under the said mle-s are
smreinenrr r*jurding clebts,rnd iiabilities
amendments to 1he
also being relrised and rvill be notified as pafi of the
website of this
aforesaid rules. They rvill arso be uploaded on the
Depzutment. i-e.,
bgg/persirrir:-;.}lS'in '
are requesied to
3. All Ministries/Dep&rtments and cadre authorities
with the revised Rules by
kindl,v issu,e orders towards ensuring compliance
all offrceru and staff in rhe respective Ministry/Departrnentl
Organisations/pSUs under their control, within
the revised
tirne-li:mit
mentioned thereln.
'"Jb*F^"#"
.r''" (.lishnu Barua)
Jcrint Secretar)' to the Gort- of India
Tele: 23'093591
{
To
F?
Ail Secretaries to the Gart. of- Inciia (as per stanctard rnailing
?. All Chief Secretaries of St$te Covernntents
3. All Administrators of the Union Tenitories
l.
!.
List)
fctwarded to:
Copy for infon:ration and with a request for similar action,
(i)
(ii)
iiiit
(iv)
Secretaq'General' Lok Sabha
Secretary General.' Rajya Sabl:a
Comptroller and Auditor General of India
secretary, Eiection commission of lndia
C*py also to(
Secretary (S&V) rvith a request
actiorr for an:endments/modification
Rules and their irnplernen tation.
I ) Additional
necessar,Y
to take irnrnediate
of AIS (Conduct)
(2)Joint Secretarv (Esn.) with a request [o take irnrnediate nec'essar]'
action for arnendmentslmt:dification of CCS (Conduct) Rules, 1964
and their implementation.
{frs; d*^' -:""4;':"'q-'{s---'-
"
i.lisJinu Barua)
.foini lieuretarl to the Govt. of [nCja
Tele: 23093591
0 ur n d,. q-re-
[PmT ll-._strc.3(i)]
TI{E GMBTTE O}. INDIA : EXTMORDINARY
zif,rr( ffifu
YFq {w qrEn' aT*Ih t't'.''
(q') srsq' d. z h ramr
3. pMi*
qFf{'rsd
:,i,.
'!rcq
''.
qTqT^
fiTfr rT{fi 3i fl{.
(q"i, qfr
qT
d. z
i0:.....,.,....,r...".;...fr
q,fi dT
qTFffi 5r.tq; Elniqi
l'
qqGqflT dTr{T {iqfr 6r Bq.{ur
R
Tqqi
qftd
qFr
r*tr q}-)
ffirqt,
it-.#{A'sqRB
o*ffiaic, qftd€ d' :
qd'fi qrqtr 10 Trq qfds
.3i& ft Er*o t00 TT q rrEm cf +qI
sr crq
qrtqrfr stlq enffiih
dtit
(m)w{t+<
1e1ffis{
0D si*'{rt1q
F) tq.R-a $fdtl)
Hffi+sq-€f-t
(4 qq
(q'*h'
6qqrt efr sq-<Ffre at IrR ss nrerq s-c"i
if#*n *.t +, Erq-{
t"
'F--fr" Ffr tfh*
.sf,tq{, ft-ff.qr, {qqtft* Y"Tt TB t
fr qrs h qrtr6q qr 1'0o mrq
H;G.#
q*;
"*RoR,
rr Fq tl rqq' ":-] |
iilqTrfr+6fitEqssqtRqwqfr
.\
:^
**2 qfl*. {rq t qflf{ h frRqrfr: qfur*sq fr fi*t ftq
''q+
ftddft?rr qTg{ilt r
.Rtqft+{
*rr:tqq6;ft
Eq h
(+oot)
ffi
*ffd
c sr{f,itf, qsq fr qqqro-+ff ftffiffi
a lI{ d * me
ilq Ti{+( qq 3Tffin
*q*Tn{ t w6i 'ro gitffi
t
R"*{ qqf'd6r ftq"Rr {s fuq't rlq-r s l";
ii gilftferr
ff
"o
"
Fhcr*r g{
r1," flq
rrs
-* }rfr sq
-,, k)r RRqm
r z qrq {wq
J-
tqTTr
(€")
II*qc
tIR"
a(i)l
ysq'd. tv + rcrra^'rt, ftE.frfr-r!.6q{w
til lIqTf,
qrarr-r,
: 3ffiil{f{ut
qt{t(
i-
'{aqti' 4
dftq..
fry
;..i......-..-....'
i
:
ssnt
fi qlk
E"qt
6t ql <t qw 4 {q effiI fr i{ftr+€
fr 6{F{qffiT qfr t t
\, -s ----:-33,
nn
$ll( qrq q{tlttll +l l.UU
t (q-e (,!ltl{1,
uffia ftT qr..i'
q'Tfirg$srT ffffi'1-q fr *r €qMi fr Rrq rrq RfSq
fccqq 2 : frqqur i ffit, 4qffit, ffiTq {erri}if, anfiq
E"ir slr q'Rff4i (wai*1, fr v6p* 6q Qrn
qfq a"qt {,
t
lqr.
ri.
407I 12201
lt{T
4-gftff-lv (fi)l
qe'qt,
{if+T sR{
inftq 14 gq-rt' 2014
ft-w qr<il h qrqs'a, etfi'Tr<alfr qflq{q-{T {itrm'sr's-r'ft' 50:l(3T)'
2014 fr srf,rrerd
ftdq{,
$rcrrtlT{s[, drfrq B
arn ,.f,rfl* frq .1g t st( s-{mr qrcfl h'<r"rq-q
ftFq,rr : Ter
'
m'.nr'fr'.
638(3T)
arn {qfrerq fr'qt rqr
en'
r
"fBWqT€.
AND PENSIONS
MINISTRY OF PERSONNEI,, PTIBLIC GRIEVANCES
(Department of Personnel and Trrining)
NOTIFICA.TION
New Delhi, rhe26th Decernber' 2014'
G.s.R 9lg(E).*In
with clause (k) and clause (l) of subLokayuktas Act, 2013 (1 of 2014)' the central
(1) read
exercise of the powers conferred by sub,section
45 of the Lokpal ancl
seotion (2) of seotion 59, section 44 and section
of Information ancl
.Government hereby makes the tbllowing rules further to amend the Publio servants $rurnishing
2074' namelyiRules'
rr-eturns)
Filing
in
the Lirnits for Exemption of Assets
Annual Return of Ass"ts anct Liabiliti.s
"io
pubfic servants (Funrishing of Information and Annual Return of Assets and
These rules maY be called the
-second
Amendrnent Rules' 2014'
Retums)
tiabiiitie; and the Limirs for Excmption of Assets in Filing
offlcial Gazette',
the
in
publication
(2) They shall come into force on thedate of their
of Assets and Liabilities and the Limits for
Return
Annual
In the public servdnts (Furnishing of Information'and
rules), in ntle 3' in the
Returns) I{ules,2014 (hereinafter referred to as the'principal
1.
.
(l)
2,
Exemption of Assets in Filipe
,.on or before the 31st day of Decembet, 2a{4", the.wortls "on or befole the
proviso to sub-rule (2), for the words
30th day of April, 2015'shatl be substituted
n
Hnnexa vL- L
[Panr II-Se.c.3(i)J
TFIE OAZHITE OF INDIA ; EXTRAORDINARY
3.
In the principal rules, in Appendix II,
(a) for
-
Form No. II, the fbllowing Form shall be substituted,
"FORIVI No.
namely:-
II
Statcrnent of movable proqerE gJ first appointment
.gT
?s-gn.fhe il't-ryIarch.20...
(Llse separate sheets for self; spouse and cach dependent child-)
Naroe of public servant/spouse/depen<ient
child:
.-
Rcmarks, if rny
Cash and bank balancc:
Insurance (prernia paid)
:
Fixed /Recurring Deposi(s)
MutualFund(s)
:
;
Pension Scherne/Provident Fund
Other investments, if anY
:
e$onal loans/advance given
to any person or entitY
inciuding firrn, ctmrpany, lrust
P
:.
^+^
.l rrrrr
^rL^- +arairrakl^.
lvyv! l a+ulyrt 1i.^!tv. ^-A
otu vuru
debtors and the amouilt
(exceeding two months basic
pay or Rupees one lakh,
a.s
(iui
the cas€ may be):
Motor Vehicles
(Details of lvlake, re gistration
n:rr-!-.rrre...w v- t i_,ee:' r.rf nt lrChi!,<g
and arnount paid):
Jewellery
lGive details of approximate weight
(plus or'minus l0 gms, in respect of '
gold and precious stones; plus or minus
100 gms. in respect of silvcr).1
Silver:
Precious metals and precious stones:
Cornposite items:
(indicate approxirnate value)* t *
@detailsofmovableassetsnotcoveredin(i)to(v)above.|
(a) Furniture
(b) Fixtures
, (c) Antiques
(d) Paintings
(c) $ectronic equiPrnents
(0
Others
particttlar asset in any
flndicate the details of aD asset, only if the totel currcut vaiue of any
particular category (e.g. furniture, fixhrres, eiectronic oquipments, etc.) excor:ds fwo mcnths'
basic pay or Rs. 1.00lakh, as the case mav be.l
Date
.
Signature.
.
* Details of defosits in the foreign Bank(s) to be given separately'
, ** Investments above Rs,2
lali:hs to be reported indiviclually. Investmcnts below
Rs. 2 lakhs may be reporled together'
**+ Value 'rndicated in the first return need not be rovised in subsequent returns as long as no new solnposite item
been acquired or no existing items had been disposed of, during the relevant year.";
had
[qfi
tl-tso's
qKd ifiT llEtw{
3
(a)
Signature.
Dace.
l'00 lakh in other
two months basio pay (where applicablc) and Rs'
Note 1: Individual items of loans not exceeding
cases need not be included.
1) taken from banks,
and'advances (exceeding the value in Note
Note 2. The statement should include various'loans
,*** t"r;;;
ilir;;"t,
Ce
ntral/State Govern ment and fr orn indiVi duals'
"'
I F. No.
407 I 1 2t?0
r4-Avn-Iv(B)l
JISI{NU BARUA, .lt. SecY'
of Inclia, Extraordinary,, vidc notification nurnber G's'R'
Note.-The principal rules were published in the oazettn
in the Gazette of
vide notification No' G.s.R. 638(E) published
501(E), dated the l4th July, L0l4 andamended
'
2014'
India, Bxtraordinaryo'dated Sth September'
s ltlr 6r)l\ -}.,
ttrinted by the Manager, Government
oI
mot
w Oettri-t tO80q
Delhi-110054'
and puifisftra by the Controller of Publications,
l
n
/],hnrcl.rq1r.
Statement of lmmovable property Return for the year 2Ol4 (as on 31.12.2014)
Service: Central Secretariat Service/CSSS
Name of Officer (in full):
M i n istry/Depa
rtment/Office
me
district
of
and village
in
Na
subdivision, Taluk
which
property
is
Name
details
of
and
of construction/
*Present
lf not in own state in How acquired - whether by Annual
Value
whose name held and
his/her relationship to
Government
acquirement
housing,
lands
and
other
buildings
Present Pay:
CSL No:
:
property
the
including land
case
of
in
house and
year
servant.
when
purchased
situated
L
Date of Birth:
Designation:
2
3
purchase,
lease**,
mortgage, inheritance gift or
from
Income
t
Remarks
the
property
othenrvise with date of
acquisition and name with
details of persons from
whom acquired
4
5
6
7
8
Signature:
Date:
Notes:
*
In case where it is not possible to assess the value accurately the approximately value in relation to present conditions may be indicated.
2l ** lncludes short term lease also.
3) The declaration form is required to be filled in and submitted by every member of Class I and Class ll (Group A and Group B) services under rule 15(3) of
the Central Services (Conduct) Rules, 1955, [now rule 18(1) of CCS (Conduct] Rules, 19641 on the first appointment to the service and thereafter at the
interval of every twelve montht giving particulars of all immovable property owned, acquired or inherited by him or held on lease or mortgage, either
in his own name or in the name of any members of his family or in the name of any other person dependent on Government Servant.
4) The wording'no change'or "no addition" or'as in the previous year should be avoided and full details provided.
5) The columns should be filled up neatly in capital letten.
1.)
tt