BLICKPUNKT PEGNITZ - Nordbayerischer Kurier

Transcription

143. Ausgabe
2. April 2015
BLICKPUNKT PEGNITZ
Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Pegnitz
Eine Initiative von ´markt intern´
www.1a-auszeichnung.de
ANZEIGE
Ausgezeichnet als
Augenoptiker
2015
Der gute Augenoptiker:
Service ist unsere Stärke!
Kom pe t e nz vor O rt
Brauhausgasse 2a · 91257 Pegnitz
Blickpunkt Ratgeber
Ihr gutes
Steuerrecht
Neue
Steuertipps
Unfallversicherung Classic
Wir helfen, wenn Sie
rmieren:
Hilfe brauchen
Jetzt info
Angebot!
Kassenführung – Im
Blick der digitalen
Betriebsprüfung
es
Unser neu
Viele neue Leistungen
Sie sind z. B. auch versichert bei
Infektionen durch einen Zeckenbiss (Borreliose oder FSME).
Niedrige Beiträge
Schon für umgerechnet 5,79 €*
monatlich.
* Unser Vorsorge-Tipp 18 bis 64 Jahre,
Gefahrengruppe A: Vollinvalidität 250.000 €,
50.000 € Versicherungssumme Invalidität
mit Progression 500 %, 10.000 € TodesfallLeistung und Zusatzbaustein Unfall PLUS
(Jahresbeitrag 69,40 €)
Vertrauensmann
Johann Linhardt
Tel. 09246 420
[email protected]
Am Weinberg 26 Ot. Trockau
91257 Pegnitz
Vertrauensmann
Wolfgang Lauter
Tel. 09241 4839606
[email protected]
Ludwig-Jahn-Str. 2
91257 Pegnitz
Termin nach Vereinbarung
Termin nach Vereinbarung
Ein Produkt der HUK-COBURG HaftpflichtUnterstützungs-Kasse kraftfahrender
Beamter Deutschlands a. G. in Coburg,
96444 Coburg
91257 Pegnitz
Kaltenthal 1
...Reifen, Anhänger & mehr…
TEL. 09241/6355 - www.reifen-arnold.eu
Die Merkmale einer ordnungsgemäßen Barkasse unter Beachtung der neuen
Grundsätze der ordnungsgemäßen Buchhaltung und Datensicherung (GoBD)
wurden neu gefasst. Dies trifft nicht nur die bilanzierungspflichtigen Betriebe sondern auch die Unternehmer mit Einnahmen- Überschußrechnung. Der
Schwerpunkt der Kassenführung liegt darin, dass keine nachträglichen Änderungen der Eintragungen möglich sind. Ein Kassenbuch im Excel erstellt
wird nicht anerkannt und eröffnet dem Betriebsprüfer eine Zuschätzung des
Umsatzes und zwangsläufig auch eine Gewinnerhöhung. Ein Kassenbuch
kann gebunden, als Lose-Blatt-System oder als aneinandergereihte Kassenberichte geführt werden.
Was wird von einer ordnungsgemäßen Kasse verlangt? In Kurzform bedeutet
eine korrekte Kassenführung, dass alle Eintragungen
– vollständig,
– zeitgerecht geordnet,
– formell und inhaltlich richtig sowie
– täglich
aufgezeichnet werden müssen.
Die Finanzverwaltung stellt es dem Unternehmer grundsätzlich frei, ob ein
Kassenbuch manuell oder mithilfe eines PC geführt wird. Unabhängig vom genutzten Kassentyp sind alle Daten vor Verlust und/oder Änderungen zu schützen. Bei der Nutzung der elektronischen Kassensysteme liegt ein besonderes
Augenmerk der Finanzverwaltung darauf, ob inwieweit die Daten geändert
werden können. Die einzelnen Details der Beachtung der Grundsätze sind so
vielfältig dass eine Einzeldarstellung den Berichtsrahmen übersteigen würde.
Bis 31.12.2016 sind noch vorhandene Registrierkassensysteme ausreichend,
sie müssen aber nachweisen, dass eine technische Auf- oder Nachrüstbarkeit
der alten Kasse nicht mehr möglich ist.
Es muß auch bei den alten Registrierkassen eine Auslesbarkeit der Daten für
mindestens 10 Jahre sichergestellt werden.
Ab 1.1.2017 müssen die neuen Registrierkassen erhebliche Anforderungen
der Aufzeichnungen, der Datensicherung und Auslesbarkeit vorhalten. Auch
müssen die Bedienungsanleitungen aufbewahrt und eine jede Änderung der
Neuprogrammierung mit Preisen sowie technische Erweiterungen nachgewiesen werden. Die Finanzverwaltung hat extra Sonderprüfer ausgebildet die die
neuen Kassensysteme bedienen können und bisher nichtbekannte Daten auslesen können. Nachdem bisher teilweise auf den mitlaufenden Registrierstreifen verzichtet wurde, ändert sich dies bei den neuen Kassen erheblich durch
die Plattenspeicherung aller einzelnen Eingaben und Daten.
Wein im Büro als Bewirtungsaufwendungen
Erfolgreich werben im
BLICKPUNKT
PEGNITZ
Dr. med. Johann Wolfrum
Bahnhofsteig 7 · 91257 Pegnitz
Telefon 09241/2464
Hörakustik Honisch – 3 x in der Region
Die Kosten für Wein, den ein Unternehmer seinen Geschäftspartnern bei Besprechungen in seinen Geschäftsräumen anbietet, stellen Bewirtungsaufwendungen dar. Dieser Aufwand ist daher nur dann absetzbar, wenn der Unternehmer die erforderlichen Angaben zum Ort, Tag, zu den Teilnehmern und
dem Anlass der Bewirtung zeitnah erstellt. Fehlen diese Angaben oder sind
sie zu allgemein gehalten wie z. B. Besprechung, ist der Aufwand für den Wein
nicht absetzbar und die Vorsteuer nicht abziehbar. Das Finanzgericht macht
deutlich, dass Wein nicht zu den üblichen Aufmerksamkeiten wie Kaffee, Tee
oder Kekse gehört. Bei solchen Aufmerksamkeiten ist ein Bewirtungsbeleg
nicht erforderlich. Auf den Wert des Weins kommt es nach dem Finanzgericht
nicht an.
Heinrich Eichler Steuerberater
Alberts § Eichler
.
Tel: 09241 / 48 98 00 - Fax: 09241 / 48 98 0-20
**************************************************************************************************************
91278 Pottenstein - Mariental 3
Tel.
Te
l. 09241 - 80 82 890
2
Blickpunkt Pegnitz
.
Gewerbetreibende – Freiberufler – Privatpersonen
91257 Pegnitz - Nürnberger Str. 2
Nürnberger Str. 20b
Nü
91257 Pegnitz
hoerakustik-honisch.de
A R T N E R S C H A F T
Steuerberater – Rechtsanwälte
es Ohr
Immer ein offen
!
he
für Ihre Wünsc
Anja Honisch
Hörg
rger
erä
er
äteakustikermeisterin
P
Klaus Honisch
Hörg
rger
erä
er
äteakustikermeister
Tel: 09243 / 7000 340 - Fax: 09243 / 7000 34-30
www.ae-steuer-recht.de
INHALTSVERZEICHNIS
INHALTSVERZEICHNIS
ab
3
14
Neues aus dem
Rathaus
24
Kneipenfestival in
Troschenreuth
32
Böheim Knights feiern
Meistertitel
Historischer Markt:
Planungen laufen
IMPRESSUM
Herausgeber:
IMPRESSUM
Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG, Theodor-Schmidt-Str. 17,
95448 Bayreuth, Geschäftsstelle Pegnitz, Hauptstr. 20, 91257 Pegnitz, Tel. 09241 980-18
und Stadt Pegnitz, Hauptstr. 37/45, 91257 Pegnitz, Tel. 09241 723-0
Verantwortlich für den Inhalt: Für den amtlichen Teil: Bürgermeister Uwe Raab
Für den allgemeinen Teil: Joachim Braun
Anzeigenleitung:
Alexander Süß
Satz:
Nordbayerischer Kurier
Erscheinungsweise:
Jeden ersten Freitag im Monat
Amtliche Mitteilungen
GRUSSWORT
Liebe Pegnitzerinnen, liebe Pegnitzer,
an Ostern erwacht die Natur zu neuem Leben, alles beginnt zu blühen und zu grünen. Bunte Ostereier schmücken allerorts die Osterbrunnen und Sträucher in den Gärten.
So werten wir mit dem Brauch des Osterbrunnenschmückens nicht nur unser Stadtbild ästhetisch auf, sondern symbolisieren in dem aufbrechenden Frühjahr auch den tieferen religiösen Sinn des Osterfestes als Neuanfang. All den vielen fleißigen Helferinnen und Helfer, die an den Schmückaktionen der Osterbrunnen in Pegnitz am Marktplatz und im Brigittenpark, Troschenreuth, Langenreuth, Leups, Kaltenthal, Zips und Bronn beteiligt sind, will ich für ihren Einsatz herzlich danken.
Neu begonnen hat vor einigen Wochen für uns als Stadtgesellschaft die Aufgabe, Flüchtlinge, die ihre Heimat verlassen haben oder vertrieben wurden, aufzunehmen. Dabei sind wir selbstverständlich an die Regularien der Asylverfahrensgesetzgebung gebunden, das auch die
Konsequenz beinhaltet, dass manche wieder abgeschoben werden. Eine große Gruppe Pegnitzer Bürgerinnen und Bürger hat es sich zur Aufgabe gemacht, all diesen Menschen während ihres Aufenthaltes hier in Pegnitz zur Seite zu stehen. Auch dafür möchte ich herzlich danken.
Für mich ist das ebenso ein Stück Neuanfang, wie es das Osterfest symbolisch zum Ausdruck bringt.
So wünsche ich allen Pegnitzer Bürgerinnen und Bürgern, ebenso wie den hier aufgenommenen Flüchtlingen und allen weiteren Gästen unserer Stadt ein frohes und gesegnetes Osterfest und schöne Feiertage mit vielen warmen Sonnenstrahlen.
Ihr
Uwe Raab
Erster Bürgermeister der Stadt Pegnitz
Blickpunkt Pegnitz
3
VERWALTUNG
JAGDRECHT
GL - 0400
Jagdgenossenschaft Buchau
Standesamt vom 27. bis 30. April nachmittags
geschlossen
Einladung zur Versammlung der Jagdgenossen
Samstag, 18. April 2015, 19.30 Uhr,
Gaststätte Gebhardt, Buchau
Das Standesamt Pegnitz bleibt in der Zeit von
27. bis einschl. 30. April
nachmittags geschlossen.
Pegnitz, 30. März 2015
Tagesordnung:
Antrag der Jagdpächter auf Verlängerung des bestehenden Pachtvertrages um weitere 5 Jahre mit schriftlicher Beschlussfassung
Uwe Raab
Erster Bürgermeister
G. Bauer
Jagdvorsteher
JAGDRECHT
Jagdgenossenschaft Penzenreuth
Jagdgenossenschaft Hainbronn-Hammerbühl
Verwendung des Reinertrags aus der Jagdnutzung
Einladung zur Versammlung der Jagdgenossen
Mittwoch 21. April 2015, 20.00 Uhr,
In der Hauptversammlung der Jagdgenossenschaft Penzenreuth am Gastwirtschaft Schmidt, Hainbronn
27.02.2015 haben die Jagdgenossen einstimmig beschlossen, den
Reinertrag aus der Jagdnutzung wiederum zum Zwecke des Wege- Tagesordnung:
baues und für gemeinnützige Aufgaben zu verwenden.
1. Wahl des Jagdvorstehers und seines Stellvertreters
2. Wahl des Kassiers und Schriftführers
3. Wahl der Beisitzer
4. Wahl der Rechnungsprüfer
J. Schieder
5. Wünsche und Anträge
Jagdvorsteher
Jagdgenossenschaft Troschenreuth
E. Kürzdörfer
Jagdvorsteher
Die Jagdgenossen haben in der Versammlung am 18.02.2015 einstimmig beschlossen, dass der Reinertrag aus der Jagdnutzung für
Wegebaumaßnahmen verwendet wird.
SG 1/11
Troschenreuth, 16. März 2015
A. Wolf
Jagdvorsteher
ORDNUNGSAMT
Vollzug des Gaststättengesetzes (GastG) und der
Gaststättenverordnung (GastV);
Anträge auf Gestattung vorübergehender
Gaststättenbetriebe gem. § 12 GastG für
Veranstaltungen
Aus gegebenem Anlass weisen wir erneut auf folgenden Sachverhalt
hin:
Vor der Erteilung von Gestattungen (Schankerlaubnisse) durch die
Stadt Pegnitz sind weitere Behörden (Jugendamt, Polizei etc.) zu hören. Das bedeutet:
Die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Körbeldorf haben bei ih- Anträge auf Erteilung von Schankgenehmigungen sind rechtrer Versammlung am 27.02.2015 beschlossen, den Reinertrag der zeitig, d. h. mindestens vier Wochen vor der geplanten VeranJagdnutzung für Wegebau- bzw. Pflegemaßnahmen bzw. zur Rück- staltung, schriftlich einzureichen.
lagenbildung zu verwenden.
Solche Gestattungen sind dann zu beantragen, wenn anlässlich einer Veranstaltung, neben Essen und alkoholfreien Getränken, alkoKörbeldorf, 16. März 2015
holische Getränke zum Verzehr an Ort und Stelle gegen Entgelt angeboten werden.
Günter Braun
Jagdvorsteher
Die Änderung wurde aufgrund entsprechender negativer Vorfälle und
Gesetzesverstöße, wie z. B. Missachtung jugendschutzrechtlicher
Bestimmungen, verfügt.
Die Beteiligung weiterer Ämter im Gestattungsverfahren dient der Si-
Jagdgenossenschaft Körbeldorf
BLICKPUNKT PEGNITZ
4
Blickpunkt Pegnitz
SPRECHTAGE
ORDNUNGSAMT
cherstellung, dass wichtige Erkenntnisse insbesondere im Bezug auf Wir empfehlen dringend die Vereinbarung eines festen Termins über Herrn
Alkoholmissbrauch und Jugendschutz Eingang finden. Die Beteili- Imhof, Tel. 09241 723-41, damit es den Sachbearbeitern der Rentengung versetzt Jugendamt und Polizei zudem in die Lage, eigene Ak- versicherung möglich ist, sich konkret auf den Einzelfall vorzubereiten.
tivitäten zur Verhinderung oder Unterbindung eventueller Gefahren
zu ergreifen.
Entsprechende Antragsformulare sind im Ordnungsamt, Neues Rat- … außerhalb Pegnitz‘:
haus, Zi. E 1 oder unter folgendem Link http://www.pegnitz.de/Verwaltung/Formulare.aspx „Veranstaltungen, Antrag“ erhältlich.
Autismus-Kompetenzzentrum Oberfranken
Beratung für Menschen mit Autismus, Eltern, Bezugspersonen und
Wir bitten ausdrücklich die o. a. Frist unbedingt einzuhalten, da
Fachkräfte durch
Stefanie Stark, Dipl.- Pädagogin (Univ.) und
ansonsten ggf. damit zu rechnen ist, dass eine Gestattung versagt werden muss.
Rudolf Donath, Dipl.-Pädagoge (Univ.)
Uwe Raab
Wann
Freitag, 24. April,
9.00 bis 13.00 Uhr
Wir bitten um telefonische Terminvereinbarung vorab
unter Tel. 09572 60966-0
Wo
Bezirksgeschäftsstelle des Paritätischen Bayern
Gottlieb-Keim-Straße 23, 95448 Bayreuth-Wolfsbach
Parkplätze sind vor dem Haus vorhanden
SPRECHTAGE
Krebsberatungsstelle Bayreuth
Beratung In der psychosozialen Krebsberatungsstelle erhalten Patienten professionelle Hilfe bei der KrankheitsbewältiSPRECHTAGE …
gung. Hier helfen
Dr. Ruperta Mattern, Dipl.-Sozialpädagogin,
Psychoonkologin (DKG) i. A. und
… im Bürgerzentrum, Hauptstraße 73, Pegnitz:
Karin Schulz, Ehe-, Lebens- und Familienberaterin,
Psychoonkologin (DKG)
VdK
Menschen, neue Perspektiven mit oder nach einer KrebsMontag, 13./20./27. April u. 4. Mai
8.00 bis 11.00 Uhr
erkrankung zu entwickeln.
Mo., Di., Do. und Fr.
9.00 bis 12.00 Uhr
Bitte melden Sie sich vorher unter Tel. 0921 759870 an, damit wir Ih- Wann
Mi.
14.00 bis 17.00 Uhr
re Akte im Beratungsgespräch vorliegen haben.
und nach Vereinbarung
Tel. 0921 15030-44 Fax 0921 15030-46
[email protected]
Amtsgericht Bayreuth
Opernstraße 24-26, 95444 Bayreuth
Seit der Auflösung der Zweigstelle Pegnitz nimmt ein Rechtspfleger Wo
des Amtsgerichts Bayreuth im Bürgerzentrum die Aufgaben der
Rechtsantragstelle wahr.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass uns die vorgenannten TerFreitag, 10. April
8.00 bis 12.00 Uhr mine von den jeweiligen Behörden, Organisationen usw. mitgeteilt
wurden; die Veröffentlichung erfolgt deshalb ohne Gewähr für die
Richtigkeit der Termine.
Deutsche Rentenversicherung Nordbayern
Mittwoch, 15. April
8.00 bis 12.00 Uhr Die Termine für die folgenden Wochen werden im nächsten Blickund 13.00 bis 15.30 Uhr punkt (erscheint am 1. Mai) veröffentlicht.
GL – 0402
Frankischer hoF
SchlabeckS
Gästezimmer & Gaststätte *
PegnitZ
* Wirtsgarten & Saal
Deutsche Küche
Hotel seit 1960
Deutsche
Küche
Fränkisch
Modern
Gästezimmer
Werktags
Öffnungszeiten April: Komm und Sei Gast!
NEU
17.30 Uhr Mittwoch Ruhetag
Uhr
NEUSonntags Durchgehend Küche 11. 30 - 20. 00
Karfreitag / Ostersonntag / Ostermontag
Mittagstisch ab 11 .30 Uhr
ab
Di. 07.März geschlossen
SchlabeckS Fränkischer Hof - Ganghoferstrasse 2 - 91257 Pegnitz
Tel: 0 92 41 / 80 94 93-0
www.hotel-pegnitz.de
Zur Verstärkung unseres Teams
und
ausbau
der
Öffnungszeiten:
Koch & Servicepersonal
in Voll- & Teilzeit gesucht
Bitte schriftliche Bewerbung mit Bild & Lebenslauf an oben genannte Adresse
Blickpunkt Pegnitz
5
UMWELTSCHUTZ
SG 3/31
Wertstoffhof Pegnitz;
Änderung der Öffnungszeiten
BÜCHEREI
Die nachstehende Literatur ist eine Auswahl unserer
Neuerwerbungen. Alle Neuanschaffungen können Sie
auf unserer Homepage unter
http://stadtbuecherei.pegnitz.de
Auf vielfachen Wunsch werden die Öffnungszeiten des Wertstoffhofs
Pegnitz am letzten Samstag im Monat ab April wie folgt geändert: einsehen.
bisher:
neu ab April 2015:
10.00 Uhr bis 14.00 Uhr
8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Die übrigen Öffnungszeiten
Dienstag,
14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Donnerstag,
14.00 Uhr bis 20.00 Uhr
bleiben unverändert
SG 3/31
Rest- und Biomüllentsorgung;
Änderung der Abfuhrtage wegen Ostern
und des Tags der Arbeit
Romane
Claire Hajaj – Ismaels Orangen
Doris Knecht – Wald
Lucinda Riley – Sieben Schwestern
Anne Tyler – Der leuchtend blaue Faden
Krimis und Thriller
Jussi Adler Olsen – Verheißung
David Baldacci – Am Limit
Rita Falk – Zwetschgendatschikompott
Tana French – Geheimer Ort
Kinder – und Jugendliteratur
Cornelia Funke – Reckless. Das goldene Garn
Folgende Änderungen in der Rest-, Biomüll- und Papierabfuhr wer- Andrea Hensgen – Als Häschen den Käpt’n absetzte
Wieso, weshalb,warum: Alles über den Zirkus
den auf Grund o. g. Feiertage festgelegt:
Tino Schrödl – Australien? Australien!
Donnerstag, 02.04. vorverlegt auf
Mittwoch,
01.04.
Freitag,
03.04. vorverlegt auf
Donnerstag, 02.04.
Sachliteratur
Montag,
06.04. nachgeholt am
Dienstag,
07.04.
Neu eingetroffen: Reiseführer
Dienstag,
Mittwoch,
08.04.
Mittwoch,
Donnerstag, 09.04.
Donnerstag, 09.04. nachgeholt am
Freitag,
10.04.
THEMA DES MONATS
Freitag,
Samstag,
11.04.
Literatur von der Insel – wir präsentieren Werke von britischen Autoren.
Freitag,
Samstag,
02.05.
Öffnungszeiten an Samstagen
Wir haben am Samstag, 11. April, von 9.00 bis 12.00 Uhr für Sie geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
SG 3/31
Kompostieranlage Pegnitz;
Geänderte Öffnungszeiten ab April
Die Kompostieranlage Pegnitz ist ab 1. April wie folgt geöffnet:
Montag
7.00 bis 16.00 Uhr
Dienstag
7.00 bis 16.00 Uhr
Mittwoch
7.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag 7.00 bis 18.00 Uhr
Freitag
7.00 bis 16.00 Uhr
Samstag
9.00 bis 12.00 Uhr
(Karsamstag, 4. April geschlossen)
Uwe Raab
6
Blickpunkt Pegnitz
VERSCHIEDENES
Bayerisches Rotes Kreuz
– Blutspendedienst –
Der nächste Blutspendetermin des BRK findet statt:
Donnerstag, 9. April 2015
15.00 bis 20.00 Uhr
Grundschule
Hauptstraße 73 a, Pegnitz
Weitere Informationen erteilen Ihnen gerne die Mitarbeiterinnen der
Stadtbücherei: Tel. 09241 723-73, E-Mail: [email protected]
BLICKPUNKT PEGNITZ
Das BRK weist ausdrücklich darauf hin, dass jeder Spender
- den Spendenabstand von 56 Tagen einhalten und
- seinen Blutspendepass bzw. einen Lichtbildausweis
(Führerschein, Reisepass, Personalausweis) dabei haben muss.
HILFERUF
Liebe Tierfreunde, wir brauchen Hilfe!
Bei der Tierhilfe Franken e.V. sind ALLE ausnahmslos ehrenamtlich tätig. Um unsere anspruchsvolle Tierschutzarbeit fortführen
zu können, brauchen wir Menschen, die einfach mitmachen.
Bitte denken Sie jetzt nicht: „Ich überleg’s mir mal“. Geben Sie
sich einen Ruck, rufen Sie einfach mal an.
Helfende Hände, die uns bei der Büroarbeit sowie weiteren Tätigkeiten mit den Tieren u. rund um unser Tierhilfehaus unterstützen, werden gesucht
Tierhilfe Franken e.V., Blumenstr, 7, 91282 Betzenstein
Tel. 09244-9823166, C. Baur 0171-5307237
www.tierhilfe-franken.de
Spendenkonto: Sparkasse Bayreuth
BLZ: 773 501 10, Kontonummer: 38071346
IBAN: DE09 7735 0110 0038 0713 46
Schreinerei Brüttinger
•
•
•
•
•
•
Möbelbau
Innenausbau
Treppengeländer
Türen nach Maß
Balkone
Fenster- und
Türelemente
Der neue
K 4 Compact Home
Hochdruckreiniger
Kärcher K 4 Compact Home
Kompakt, aber mit voller Leistung.
Inkl. Flächenreiniger T 250
und 1 l Steinreiniger 3-in-1.
Bachgasse 6
91257 Pegnitz-Troschenreuth
Telefon 0 92 41 / 17 15
€ 249,99
Unverb. Preisempfehlung
inkl. MwSt.
Neu
BLICKPUNKT PEGNITZ
Anzeigenberatung:
Siegmar Dietel,
Tel. 0921 294-138
Gasthaus
Peter
Nächste Schlachtschüssel am:
Samstag, 11. 4. 2015
Wir bieten täglich Mittagstisch.
An Sonn- u. Feiertagen bieten wir
verschiedene Braten an.
Auf Ihren Besuch freut sIch:
Familie Persau/Späth
Weinstraße 14 · 91257 Pegnitz-Horlach
Tel. 09241/3459 · Fax 09241/919998
www.gasthaus-peter.com
Mittwoch Ruhetag
Sie wollen den Er folg.
Wir bieten Per spektiven.
GOLD + SILBER
Ankauf in Pegnitz
Wagneria, Hauptstraße 40
Sofort Bargeld für
Zahngold, Schmuck,
Ringe, Münzen
in Zusammenarbeit mit
NEW ICE Deutschland GmbH
30 Jahre Goldankauf
Bitte Ausweis mitbringen
A.ORDUNG
BESTATTUNGEN
Wir sind ein erfolgreiches Versicherungscenter im Raum
Bayreuth/Pegnitz und möchten uns vergrößern.
Wir suchen Sie als Mitarbeiter/in im Außendienst
Sie
! suchen eine vielseitige, anspruchsvolle Tätigkeit im
Innen- und Außendienst
! haben Freude am Verkauf und am Umgang mit Menschen
Ihre Perspektiven
! für Berufsanfänger oder Umsteiger
! qualifizierte Ausbildung
zum/zur Kaufmann/frau für Versicherung und Finanzen
! Sie werden gründlich eingearbeitet und weitergebildet
Interessiert? Dann rufen Sie uns an.
Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.
Versicherungscenter Roland Rupp & Partner
91257 Pegnitz · Hauptstraße 65
Telefon (0 92 41) 48 00-0 · Telefax (0 92 41) 48 00-98
E-Mail [email protected] · www.rupp.vkb.de
95444 Bayreuth · Richard-Wagner-Straße 56
Telefon (09 21) 5 60 68-60 · Telefax (09 21) 5 60 68-76
91322 Gräfenberg · Marktplatz 11
Telefon (091 92) 99 83 82
Telefax (091 92) 99 83 82
92
Wir versichern Bayern.
BLICKPUNKT
PEGNITZ
Seit über
75 Jahren
Ihr Bestatter
Dem Leben
einen würdigen
Abschluss geben
Sprechen Sie zuerst mit uns.
Wir regeln und organisieren
alles für Sie
nach Ihren Wünschen.
für
Pegnitz
und
Umgebung
Pegnitz · Raumersgasse 10 · Telefon 09241/2289
Creußen · Vorstadt 3 · Telefon 09270/9620
Velden · Telefon 09152/92217
E-Mail: [email protected]
Blickpunkt Pegnitz
7
UMWELTSCHUTZ
Lohnt sich Recycling überhaupt noch?
Der beste Abfall ist der, welcher gar nicht erst entsteht! Dennoch produziert jeder von
uns an jedem Tag Abfall, der sich nicht vermeiden lässt. Dieser Abfall sollte jedoch in
erster Linie eingesammelt, aufbereitet und recycelt werden.
Welche Abfälle werden recycelt?
Die meisten Abfälle sollten bereits im Haushalt sortenrein erfasst werden, um sie so
leicht wie möglich wiederzuverwerten. Nach dem Motto „Neues Glas aus alten Scherben“ wird neben Altpapier auch Altglas aufbereitet. Aus Bioabfall wird Kompost, ein gütegesicherter Dünger und Bodenverbesserer, hergestellt. Auch die im Landkreis Bayreuth über Wertstoffhöfe gesammelten Verkaufsverpackungen aus Metall, Kunststoff
und Verbundmaterialien werden hochwertig recycelt.
Wie werden Verkaufsverpackungen recycelt?
Sortenreine und saubere Materialien aus
Wertstoffhöfen eignen sich für das hochwertigste Recyclingverfahren für Kunststoffe,
nämlich die werkstoffliche Verwertung. Darunter ist das Umschmelzen von gebrauchten Kunststoffen zu Granulat und anschließend zu neuen Formteilen zu verstehen. Um die Materialien für die Wiederverwertung
(z.B. Herstellung von Rasengitterplatten) vorzubereiten, wird u.a. das Schwimm/SinkVerfahren angewendet. Dabei werden Kunststoffe aus Polypropylen (PP) und Polystyrol
(PS) aufgrund unterschiedlicher Dichte voneinander getrennt. Im Rahmen der jährlichen
Schulungsfahrt lernen die Wertstoffhofbetreuer aus dem Landkreis Bayreuth die verschiedenen Verwerterbetriebe und deren Recyclingprozesse kennen.
Werden auch die Materialien aus der Wertstofftonne recycelt?
Durch die stetige Verknappung der weltweiten Rohstoffe wird Recycling immer wichtiger. Mit Einführung der Wertstofftonne erwartet der Bundesgesetzgeber
eine Steigerung der Sammelmenge für Verkaufsverpackungen, welche
dann wiederverwertet werden können. Neben Verpackungen sollen in der
Wertstofftonne zukünftig auch sog. stoffgleiche Nichtverpackungen
(Wertstoffe aus gleichem Material wie Verpackungen, z.B. Wäschekorb,
Kinderspielzeug, Topf, Pfanne) gesammelt werden, um diese zu recyceln
und damit wertvolle Ressourcen zu schonen. Recycling macht also in jedem Fall Sinn
und ist ein wichtiger Beitrag zum Umwelt- und Klimaschutz!
Lesen Sie in der nächsten Ausgabe:
„Ihre Meinung ist gefragt!“
Weitere Auskünfte unter Telefon
0921 / 728 282 oder im Internet
www.landkreis-bayreuth.de/abfall
8
Blickpunkt Pegnitz
UMWELTSCHUTZ
Zahlen die Bürger doppelt?
Die im Landkreis Bayreuth über Wertstoffhöfe gesammelten Verkaufsverpackungen
werden ebenso wie andernorts über Gelbe Säcke oder Tonnen gesammelte Wertstoffe
über die Dualen Systeme zu Verwerterbetrieben weitergeleitet. Unabhängig vom Sammelsystem zahlen die Bürger jedoch nicht doppelt, da Sammlung und auch Verwertung
nicht Aufgaben der kommunalen Abfallentsorgung sind und somit nicht über Abfallgebühren finanziert werden.
Wie funktionieren die Dualen Systeme?
Zur Finanzierung der Sammlung und Verwertung verlangen die 9 Dualen Systeme von den
Verpackungsherstellern Lizenzgebühren, die
umso höher sind, je aufwändiger das Recycling ist. Die Verpackungshersteller wiederum
geben die Kosten über einen Preisaufschlag
an die Verbraucher weiter.
Wer entscheidet über das Sammelsystem?
Die Entscheidung über die Art des Sammelsystems für Verkaufsverpackungen - Wert-
stoffhöfe oder Gelber Sack / Tonne - trifft die
jeweilige Gebietskörperschaft. Seit der Errichtung der Wertstoffhöfe vor mehr als 20
Jahren verfolgt der Landkreis Bayreuth die Zielsetzung, möglichst hochwertige Sekundärrohstoffe für ein sinnvolles Recycling zu sammeln und dadurch die Restmüllmenge
zu verringern. Vor kurzem hat sich der Landkreis Bayreuth grundsätzlich für die Einführung einer Wertstofftonne entschieden, um ein an den demographischen Wandel angepasstes Holsystem anzubieten.
Steigen mit Einführung der Wertstofftonne die Abfallgebühren?
Bisher ist nicht klar, wer künftig für die Wertstofftonne zuständig sein wird – die Privat-
wirtschaft mit den Dualen Systemen und/oder die öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger (örE). Unsicher ist, ob und in welcher Höhe sich die Dualen Systeme
künftig an den Kosten beteiligen. Sicher ist, dass bei kommunaler Zuständigkeit zumindest ein Teil der Kosten für das Holsystem aus dem Abfallgebührenhaushalt finanziert werden muss. Auch die Beibehaltung der Wertstoffhöfe als Ergänzung zur Wertstofftonne kann nicht kostenneutral umgesetzt werden.
Lesen Sie in der nächsten Ausgabe:
„Lohnt sich Recycling
überhaupt noch?“
Weitere Auskünfte unter Telefon
0921 / 728 282 oder im Internet
www.landkreis-bayreuth.de/abfall
Blickpunkt Pegnitz
9
Lange Bade- und SaunaNacht – 18. April, bis 24.00 Uhr
Entspannen Sie sich in unserem Bad bei Mond- und Kerzenschein
und genießen Sie besondere Aufgüsse in unseren Saunen.
Weißwurst-Frühschoppen – 26. April bis 14.00 Uhr
Genießen Sie unser Weißwurstmenü: 1 Paar Weißwürste mit Brezel
und Weißbier für nur 4,50 €! Angebot nur in Verbindung mit einem
Bad- oder Saunabesuch möglich.
Registrieren Sie sich unter www.cabriosol-pegnitz.de für unseren
Newsletter und lassen sich bequem und immer aktuell über unsere
XXL Ball – 4. April nachmittags
Aktionen informieren! Das CabrioSol ist auch auf Facebook vertreten
Wer läuft in unserem aufblasbaren XXL Ball am schnellsten über das – auch hier gibt es immer die aktuellsten Informationen.
Wasser?
FORSTWIRTSCHAFT
Ostereiersuche – 6. April, 15.00 Uhr
Der Osterhase war für euch da! Oster-Spielspaß für unsere kleinen Forstrevier Pegnitz
Gäste.
Waldnaturschutzjahr 2015
Zauberei im CabrioSol – 9. April, 14.00 und 16.00 Uhr
Das Jahr 2015 steht unter dem Motto Waldnaturschutz.
Lasst euch verzaubern. Ein Spektakel nicht nur für unsere kleinen Gäs- Ziel der bayrischen Forstpolitik ist es bei der Bewirtschaftung des Walte. Regulärer Eintritt!
des den Rohstoff Holz zu liefern und auch auf den bewirtschafteten
Flächen die Belange des Naturschutzes zu berücksichtigen.
Was kann der einzelne Waldbesitzer bei der Nutzung seines Waldes
Aqua-Parkour – 11. April nachmittags
für den Naturschutz tun?
Wer ist der oder die Schnellste auf unserem Aqua-Parkour? Tretet im 1) Stehenlassen von Bäumen mit Spechthöhlen
Wettstreit an und gewinnt tolle Preise!
2) Stehen – oder Liegenlassen von abgestorbenen Bäumen (Totholz). Abgestorbene Bäume sind der Lebensraum von vielen Pilzund Tierarten. Vorsicht! Verkehrssicherungspflicht beachten.(d.
WellnessAktivtag – 16. April
h. nicht, dass alles stehen- oder liegen bleiben muss)
Im Rahmen des WellnessAktivtages bieten wir Ihnen eine kostenlose 3) Bei Durchforstungen seltenere Bäume stehen lassen und auch
Aquagymnastik um 10.45 Uhr. Außerdem erhalten Sie an diesem
gezielt unterstützen.
Tag bei Buchung einer Wellnessmassage zwischen 11.30 Uhr und 4.) seltenere Bäume pflanzen
14.00 Uhr 10 % Rabatt sowie kostenlos eine große Fruchtsaftschorle
im Anschluss an die Massage.
Und es gibt noch mehr Möglichkeiten?
Zu diesem Thema findet im Stadtwald Pegnitz in nächster Zeit eine
Waldführung statt. Der genaue Termin und Treffpunkt wird rechtzei2. Pegnitzer CabrioSol „Swim and Run“ 18. April
tig in der örtlichen Presse bekannt gegeben.
Das CabrioSol veranstaltet zusammen mit der
Festes Schuhwerk wird empfohlen
Wasserwacht Pegnitz ein Lauf- und Schwimmevent. Sportler mit und ohne Handicap sind geNähere Informationen: Forstrevier Pegnitz, Tel 09241 2057
meinsam aktiv. Weitere Infos sowie die Anmeldung und Startberechtigung erhalten Sie auf
unserer Homepage unter www.cabriosol-pegnitz.de oder Tel. 09241 48908-0.
Ulrich Deinzer
Forstrevierleiter
5 weg -
dank Schülerhilfe
• Nachhilfe: gezielt, intensiv und preiswert
• Fit in der Grundschule Vorbereitungstraining für den Übertritt
• Jetzt starten: Individuelle Hilfen für die
Abschlussprüfung
Email:
[email protected]
2 kostenfreie Schnupperstunden
Pegnitz • Bahnhofstr. 11 a • Tel. 09241/19418
10
Blickpunkt Pegnitz
Holzbau H.Vogl
• Dachstühle • Dachdämmung • Bedachung
• Dachfenster • Altbausanierung • Pergola
-Carport • Vordach • Balkongeländer
• Balkon-/Terrassenüberdachung
• Gipsdecken und -wände • Trockenestrich
91275 Auerbach · Welluck 51
Telefon 0 96 43 / 16 74 · Telefax 0 96 43 / 10 36
[email protected]
Volkshochschule Pegnitz e. V.
Kurse und Veranstaltungen
im April
Kurs „Zumba“
ab Samstag, 18. April, 16.00 bis 17.00 Uhr
5 Nachmittage, Bürgerzentrum, Studio
Kursleitung: Zailén Schäfer
VORTRÄGE
Griechenland – Land der Kontraste
Donnerstag, 16. April, 19.30 Uhr
Bürgerzentrum, Seminarraum O 10/11
Referent: Markus Lenk
„Erstrahle im Licht – 108 Sonnengrüße“
für Yoga-Erfahrene
Sonntag, 19. April, 9.30 bis 12.00 Uhr
Bürgerzentrum, Studio
Kursleitung: Claudia Hermsdörfer
Workshop zum Welt-TaiChi- und Qi Gongtag
EXKURSION
Samstag, 25. April, 10.00 bis 12.00 Uhr
Besichtigung der Firma Kaeser-Kompressoren in Coburg und Wiesweiher
Leitung: Anja Tschakert
Schloss Ehrenburg
Mittwoch, 6. Mai, 8.00 Uhr
Wiesweiher-Parkplatz
Leitung: Christa Goering
BILDUNG
Raus mit dem Gerümpel – „Gerümpel-Workshop“
Montag, 13. April, 18.00 bis 21.00 Uhr
Bürgerzentrum, Seminarraum O11
INFORMATIK
Kursleitung: Gisela Leinberger
Kurse jeweils im Bürgerzentrum, Seminarraum O 14
Computereinstieg für Senioren – Grundkurs Windows 8.1
Montag/Mittwoch, 13./15./20. April, 8.30 bis 11.30 Uhr
Kursleitung: Heinrich Löw
Excel-Aufbaukurs Pivot-Tabellen
Montag, 13. April, 18.15 bis 20.15 Uhr
Kursleitung: Daniel Rasch
Bauherrenkurs
Samstag, 18. April und 25. April, 9.00 bis 14.30 Uhr
Bürgerzentrum, Seminarraum O 11
Kursleitung: Peter Marschall
Fotoworkshop „Makrofotografie“
Bürgerzentrum, Bücherei
Kursleitung: Roland Kaniewski
HAUSWIRTSCHAFT
WOKken und Genießen – Stir fry!
Mittwoch, 22. April, 18.00 bis 22.00 Uhr
Küche der Christian-Sammet-Mittelschule
Kursleitung: Myla Dunst
JUNGE VHS
Tennis für Anfänger
Montag, 20. April bis 18. Mai, 17.00 bis 18.00 Uhr
5 Nachmittage, Tennisclub Schwarz-Weiß Pegnitz e.V.
GESUNDHEIT
Nordic Walking Schnupperkurs – kostenlos!
Parkplatz am Schloßberg
Nordic Walking am Morgen – fit mit zwei Stöcken
ab Montag, 13. April, 9.00 bis 10.30 Uhr
14 Vormittage, Horlach, Gasthaus „Peter
Kursleitung: Sabine Mittasch
Anmeldungen und Infos bei der VHS-Geschäftsstelle unter
Tel. 09241 723-31 oder im Internet www.vhs-pegnitz.de
Gemeinsam den letzten Weg gestalten
Wir sind 24 Stunden, erreichbar
Tel. 09241-4 85 88 99
Büro: Hauptstraße 65 in Pegnitz
gerne besuchen wir Sie auch zu Hause
Elmar Neumann
Inhaber
Ihre Bestatter auch in der fränkischen Schweiz, von Pottenstein bis Pegnitz und Umgebung
Blickpunkt Pegnitz
11
Ihr Bürgermeister informiert
Sprechstunde einer Schulklasse beim
Bürgermeister
Regelmäßig kommen Schulkassen der Grundschule im Rahmen ihres Heimat- und Sachunterrichts zu Besuch ins Rathaus und können dort
ihren Bürgermeister mit Fragen löchern.
Beim Besuch der Klasse 4d mit ihrer Klassenlehrerin Kerstin Nagel kamen am Dienstag auch wieder viele interessante Themen zur Sprache. Die Kinder wollten etwa wissen, warum
das Eisstadion kein Dach bekommt, es keinen Kinderarzt mehr in Pegnitz oder aus welchem Grund es eine Hunde-, aber keine Katzensteuer gebe. Bürgermeister Uwe Raab beantwortete alle Fragen geduldig. Natürlich wurde er auch nach dem Alltag eines Bürgermeisters, den Geschäftsreisen und seiner generellen Intention zur Wahl
des Bürgermeisters gefragt.
WEITERBILDUNG
Amt für Ernährung , Landwirtschaft und Forsten Bayreuth
Beginn der Fachschule Hauswirtschaft an der
Landwirtschaftsschule Bayreuth
Das Bildungsangebot richtet sich an Personen, die ihre hauswirtschaftlichen Kenntnisse vertiefen möchten. Alle Aspekte der Hauswirtschaft werden in Theorie und Praxis bearbeitet. Das Erlernte kann
für die eigene Familie oder für eine Berufstätigkeit dienen.
Auch nach einer längeren beruflichen Auszeit eröffnet sich mit der
Hauswirtschaft eventuell ein neues Betätigungsfeld.
Die Unterrichtsfächer sind: Familie, Persönlichkeit und hauswirtschaftliche Betreuung, Berufs- und Arbeitspädagogik, Haushalts- und
Finanzmanagement, Ernährungslehre, Unternehmensführung, Küchenpraxis, Haus- und Textilpraxis sowie Hausgartenbau.
Die Fachschule beginnt in diesem Herbst und wird mit 10 Stunden
pro Woche als Teilzeitform durchgeführt. Insgesamt umfasst der Unterricht 660 Stunden, so dass die Schule etwa 1 ½ Jahre dauert.
Mit dem Zeugnis wird die Bezeichnung „Fachkraft für Ernährung und
Haushaltsführung“ vergeben. Auch die Abschlussprüfung im Ausbildungsberuf Hauswirtschafter/-in kann abgelegt werden.
Interessierte können sich informieren unter der
Telefonnummer 0921 591-0.
Bayreuth, 19. März 2015
Kolb
Hauswirtschaftsdirektorin
Besonders interessierte die Kinder, ob denn nun im neuen PEP-Gelände auch ein McDonalds angesiedelt werde. Diese Frage konnte
Raab nicht eindeutig beantworten, das stehe noch nicht fest. Fest
stand jedenfalls die einhellige Meinung der Kinder, dass es eine Niederlassung der Fastfood-Kette auf jeden Fall in Pegnitz bräuchte,
was dem Bürgermeister durchaus ein paar Sätzen über ausgewogene Ernährung entlockte.
Raab wollte im Gegenzug natürlich auch von den Kindern wissen,
was sie sich denn für Pegnitz wünschten. Da kamen die vielfältigsten
Vorschläge über Kletterpark, Kino, einem Floß für die Pegnitz, einem
Eishockeyfanshop und, nicht zuletzt, einem Kinderbürgermeister. „Ich
gestehe, dass ich immer offen bin für solche Vorschläge“, so Raab.
„Ich nehme diese gerne mit in meine Gremien und versuche, etwas davon zu verwirklichen“, versprach der Bürgermeister den Kindern beim
Abschied.
„MOBILER EINKAUFSWAGEN“
Der „mobile Einkaufswagen“ der Malteser fährt auch
im Februar als ehrenamtlicher und kostenloser Dienst
Auch im April wird der „mobile Einkaufswagen“ der Malteser wieder
Fahrt aufnehmen, und zwar am
Mittwoch, 8. April 2015.
Ältere Bürger aus dem Stadtgebiet Pegnitz, die auf Rollstuhl oder Rollator angewiesen sind, werden zu Hause abgeholt, zum Supermarkt
gefahren, beim Einkaufen durch den Laden begleitet und daheim mit
ihren Einkäufen auch wieder abgesetzt. Der Dienst ist kostenlos.
VERSCHIEDENES
KoKi – Netzwerk frühe Kindheit
Damit in der Familie alles rund läuft;
Familienpaten gesucht
Der Kinderschutzbund Bayreuth startet in
Kürze sein neues Projekt Familienpaten.
Wir suchen Paten, die eine Familie im Alltag
unterstützen, ihnen Zeit schenken und bei Bedarf zur Seite stehen:
bei Behördengängen oder Haushaltsfragen, bei der Kindererziehung
oder wenn gerade einmal wieder „alles“ zu viel wird.
Wenn Sie wöchentlich ca. 3 Stunden Zeit haben und sich mit Freude
auf das Miteinander in einer Familie einlassen können, sind Sie bei
uns genau richtig.
Sie werden in einer Schulung zum Familienpaten ausgebildet und
auch während Ihrer Tätigkeit kontinuierlich durch eine Fachkraft begleitet.
Kontakt: [email protected]
oder telefonisch unter 0921 511 699 (AB)
Informationsveranstaltung
23. April, 17.00 Uhr,
Stadtbibliothek RW21, Richard-Wagner-Straße 21, Bayreuth
Bayreuth, 18. März 2015
Wer den „mobilen Einkaufswagen“ nutzen möchte, sollte sich bis spätestens Dienstag, 07.04.2015, um 12.00 Uhr bei den Maltesern in Daniela Löblein
Dipl.-Sozialpädagogin (FH)
Pegnitz unter der Telefonnummer 09241 5049 anmelden.
12
Blickpunkt Pegnitz
Nr. 74
Dr. Steffi Widera, Michael Breitenfelder, Staatsministerin Melanie Huml, Bürgermeister Uwe Raab
Studie: Medizinische Versorgung in der ILE-Region
Thesenpapier mit Handlungsempfehlungen an Staatsministerin Huml übergeben
Am 20.03.2015 fand der 16. Dialog
„Strukturwandel von Oberfranken“
des Vereins Oberfranken Offensiv in
der Justizakademie in Pegnitz statt,
der sich um das Thema „Medizinische Versorgung in Oberfranken“
drehte.
Während des Nachmittags stellte
eine Gruppe Geographie-Studierender der Universität Bayreuth (kl.
Foto, mit Sebastian Norck, Uni Bayreuth, 3.v.r.) die Ergebnisse einer
Studie vor, die in Kooperation mit
dem Wirtschaftsband A9 Fränkische
Schweiz entstand. Zuvor beschäftig-
ten sich die Studierenden ein Jahr
intensiv mit dem Thema.
Befragt wurden niedergelassene
Ärzte in der ILE-Region. Mit einem
Durchschnittsalter von 54 sind die
Ärzte zwar noch viele Jahre von der
früheren Höchstgrenze von 68 Jahren entfernt, dennoch stellt sich für
viele schon die Frage nach der zukünftigen Nachfolge. Die Einschätzung der Ärzte einen Nachfolger zu
finden, wurde von Dreiviertel der
Befragten mit schwer bewertet.
Warum dies so ist wurde in einer
bundesweiten Online-Befragung
von Medizinstudierenden herausgefunden. Demnach befürchten die
angehenden Mediziner eine niedrigere Bezahlung, verbunden mit einer höheren Arbeitsbelastung. Außerdem schätzen sie das kulturelle
Angebot und die Infrastruktur auf
dem Land geringer bzw. schlechter
ein als in der Stadt.
Auf dieser Grundlage wurden fünf
Handlungsempfehlungen für Kom-
munen abgeleitet, mit denen die
medizinische Versorgung auf dem
Land gesichert werden kann. Beispielsweise sollen durch geeignete
Kooperationsmodelle den zukünftigen Ärzten in der Region ein strukturiertes Arbeitsumfeld und somit
eine Entlastung angeboten werden.
Auch ist es wichtig, dass Medizinstudierende den ländlichen Raum
kennen lernen und eine Begeisterung hierfür entwickeln. Damit einher geht die Behebung von Informationsdefiziten, damit Vorurteile über
den ländlichen Raum abgebaut
werden. Als vierten und fünften
Punkt nennen die Studierenden begleitende Maßnahmen zur Stärkung
der Rückkehrbereitschaft und der
Anpassung der politischen Rahmenbedingungen.
Die Ergebnisse der Studie und die
Handlungsempfehlungen wurden
im Anschluss an Frau Staatsministerin Melanie Huml übergeben.
Blickpunkt Pegnitz
13
West Coast Company: Die Band steht für vierstimmigen Gesang und au- Attila & Friends: Sie garnieren ihrern Bluegrass mit allen möglichen mußergewöhnliche Arrangements.
sikalischen Einflüssen.
Fotos: red
Troschenreuth steht wieder Kopf
Kneipenfestival: Am 25. April steigt zum fünften Mal das Spektakel für Nachtschwärmer
und Liebhaber von Livemusik
Z
um fünften Mal lädt „Unser Troschenreuth e.V.“ zum Kneipenfestival ein. Am Samstag, den 25. April, gibt es in fünf Kneipen und Vereinsheimen wieder Livemusik vom Feinsten. Unterstützt wird das Troschenreuther Kneipenfestival vom Pegnitzer Brettl.
In die heiteren Melodien des Bluegrass mischen sich bei Attila & Friends die unterschiedlichsten Einflüsse aus ganz Europa sowie die bunten Stilmixe, welche die einzelnen Musiker in das Zusammenspiel der Band
einfließen lassen. So finden sich neben dem
ein oder anderen Punkrock-Element auch
traditionelle Folk-Songs oder Country-Klänge in der abwechslungsreichen Spielweise der
jungen Augsburger Band wieder.
ManShot aus Kirchenthumbach spielt geradlinige Rockmusik vorwiegend aus den 70ern und 80ern. Die Band bewegt sich abseits der ausgetretenen Rockpfade, interpretiert keinen Mainstream und ist deshalb
auch keine Coverband im herkömmlichen
Sinn. Auf der Setlist stehen Titel von Black
Crowes, Led Zeppelin, ZZ Top, Cream, Rory Gallagher und mehr. Aber auch Americana Songs wie von Lucinda Williams und
Neil Young oder Tom Petty finden sich in der
Setlist. Wer auf raue Roots-Gitarren, sphärische Hammond-B3-Sounds und groovige
Bass- und Schlagzeuglinien steht, und auf die
abgedroschenen Party-Rock-Hits verzichten
kann, der ist bei ManShot richtig aufgehoben.
14
Blickpunkt Pegnitz
fit“, ohne sie zu entstellen oder den Wiedererkennungswert zu schmälern. Mit ihren enormen Spielfreude und ihre sympathischen Art nehmen die Jungs ihr Publikum mit auf eine musikalische Reise, die einfach nur Spaß macht.
Die „Musikchefin“ des Kneipenfestivals,
Kerstin Vogel, ist natürlich ebenfalls mit Ihrer Band dabei. Die West Coast Company verspricht ein akustisches Erlebnis für Genießer und Musikliebhaber. Vierstimmiger Gesang gepaart mit außergewöhnlichen Arrangements sollen den Zuhörer auf eine unGaja returns: Sie rocken dieses mal den Saal des vergessliche musikalische Reise entführen.
Roten Ochsen. Das Quartett bestreitet die „Late Für das Kneipenfestival öffnet das Gasthaus
Schwarzes Roß wieder seine Türen.
Night Show“ beim Kneipenfestival.
Zum großen Finale trifft man sich wieder
im Saal des Roten Ochsen. Gaja Returns rockte im vergangen Jahr bereits das Sportheim, nun werden sie den Ochsen-Wirt zum
Beben bringen. Der Late-Night-Act startet um
Karten für das Troschenreuther Kneipen- 22.30 Uhr, alle anderen Bands beginnen um
festival gibt es ab Anfang April im Vorver- 20.30 Uhr.
kauf für 7 Euro bei Möbel Dettenhöfer in
Zwischen den einzelnen Locations penPegnitz, im Ristorante Venezia in Auer- delt natürlich wieder ein kostenloser Shutbach und im Gasthaus Zum Roten Ochsen tlebus. Auch das Hinkommen an sich ist kein
in Troschenreuth, oder an der Abendkasse Problem: Ab 20 Uhr fährt ein Partybus aus
(8 Euro).
Pegnitz vom Loheplatz ab. Zurück geht es
um 1.30 und 2.30 Uhr.
Drei Instrumente, drei Stimmen und die
dreifache Leidenschaft zur Musik spiegeln
INFO: Alles zum Kneipenfestival, inssich im Programm der drei Musiker von Play
besondere die Fahrpläne des Partyagain sam wieder und mit ihren Arrangebusses, finden sich im Internet unter
ments geben sie den Songs ein neues „Outwww.troschenreuth.de.
Karten-Vorverkauf
Blickpunkt Pegnitz
15
VERANSTALTUNGEN April/Mai
Uhrzeit
Veranstaltung
Veranstaltungsort
9 bis 12 Uhr
Bauernmarkt
Marktplatz Pegnitz
15 Uhr
Ostereiersuche
CabrioSol
Flinderer (bis Montag, 13. April)
Sportheim ASV Pegnitz
Zauberei
CabrioSol
Samstag, 11. April
Aqua-Parcour
CabrioSol
Dienstag, 14. April
Pizzeria Calabria, Neudorf
Wellness-Aktivtag
CabrioSol
Bauernmarkt
Marktplatz Pegnitz
Samstag, 4. April
Ostermontag, 6. April
Dienstag, 7. April
Donnerstag, 9. April
14 und 16 Uhr
Samstag, 18. April
9 bis 12 Uhr
19 Uhr
Dienstag, 21. April
Samstag, 25. April
Dienstag, 28. April
ab 20 Uhr
Sandy Wolfrum, 10 Jahre ADFC
Berner-Stadl, Hainbronn
Swim and Run
CabrioSol
Lange Bade- und Saunanacht
CabrioSol
Ratsstube, Hauptstraße
Kneipenfestival
Troschenreuth
Flinderer (bis Montag, 4. Mai)
Schützenhaus am Zipser Berg
Maibockfest, SV Bronn
Bronn
Freitag, 1. Mai
Maibockfest, SV Bronn
Bronn
Ab Dienstag, den 21. April 2015,
erweitern wir unser Angebot im
Gesundheitszentrum
Pegnitz.
Dann gibt es nicht nur alles für
die Gesundheit, sondern auch
vielfältige kulturelle Angebote.
Den Beginn macht am 21. April
Alle Angaben ohne Gewähr
Datum
ANZEIGE
um 19 Uhr eine Ausstellung mit
Gemälden von Horst Welzel. Die
Vernissage wird umrahmt mit
Musik von Solisten der Big Band
des Gymnasiums Pegnitz. Auch
für kulinarische Highlights ist
bestens gesorgt.
Hauptstraße 24 + Brauhausgasse
Nikolaj Muchin
Facharzt für HNO-Heilkunde
09241 / 12 23
www.hno-pegnitz.de
Dipl.-Med.
Sabine Pietschmann
Frauenärztin
09241 / 98 40
rtest
er Life-Hö
Kostenlosrbei oder rufen Sie uns an!
Kommen
Sie vo
Hörgeräte und Beratung
Tel.: 09241 4159 www.geers.de
Marlies Stich
Massagepraxis
09241 / 88 21
BLICKPUNKT
PEGNITZ
16
Blickpunkt Pegnitz
BRILLEN KONTAKTLINSEN VERGRÖSSERNDE SEHHILFEN
Dipl. Psych. St. Setzepfand-Dingler
Psychologische Psychotherapeutin
Tiefenpsychologisch fundierte
Einzel- und Gruppenpsychotherapie
Tel.: 0151 / 56776060
Tel.: 09241 / 80 90 333
Anna-Laura Troidl
Tel.: 09241 / 8092360
(Zugang Brauhausgasse)
Weitere Praxisräume in Planung - fragen Sie nach!
Hauptstraße 24 · 91257 Pegnitz · Telefon 09241/2045
Nürnberger Straße 28 · 91257 Pegnitz · Telefon 09241/809425
Wichtige Telefonnummern auf einen Blick
Polizei
110
Feuerwehr
112
Rettungsdienst
112
Ärztl. Bereitschaftsdienst
116117
Polizeiinspektion Pegnitz
9906-0
Sana-Klinik Pegnitz
981-0
Feuerwehrhaus Pegnitz
726080
Stadtverwaltung Pegnitz
723-0
• Touristinformation
723-11
• Volkshochschulangelegenheiten
723-31
• Stadtbücherei
723-73
• Stadtbauhof
5611
• CabrioSol
489080
• Eisstadion
489080
Pegomobil-Anrufsystem
Landratsamt Bayreuth
09270-91222
0921-728-0
APOTHEKENNOTDIENST
April/Mai
6. Löwen-Apotheke Pegnitz
Hauptstr. 49,
Tel. 09241 48020
1. Burg-Apotheke Neuhaus
Unterer Markt 1,
Tel. 09156 1300 und
Keller-Apotheke Creußen
Neuhofer Str. 10,
Tel. 09270 5533
2. Hirsch-Apotheke Pegnitz
Hauptstraße 74,
Tel. 09241 1480
7. Stadt-Apotheke Velden
Bahnhofstr. 1,
Tel. 09152 7146 und
Brunnen-Apotheke Creußen
Bahnhofstr. 3,
Tel. 09270 252
3. Marien-Apotheke Auerbach
Unterer Markt 31,
Tel. 09643 737
8. Franken-Apotheke Pegnitz
Hauptstr. 24,
Tel. 09241 2045
4. Apotheke Am Schloßberg Pegnitz
Nürnberger Str. 2,
Tel. 09241 720388
9. Admira-Apotheke Pegnitz
Nürnberger Str. 28
Tel. 09241 809425
5. Stadt-Apotheke Auerbach
Unterer Markt 1, Tel. 09643 1244
P Stadt-Apotheke Pottenstein
Hauptstr. 31, Tel. 09243 220
April
Hauptstraße 49/51 • 91257 Pegnitz
Telefon: 0 92 41/4 80 20
Am 1. April 1975, vor genau 40 Jahren, habe
ich die Leitung meiner traditionsreichen
Apotheke übernommen. Anläßlich dieses
Jubiläums möchte ich mich bei all meinen
lieben Kunden für ihre Treue ganz herzlich
bedanken und hoffe, noch lange mit Rat und
Tat zur Verfügung stehen zu können, zusammen mit meinen Mitarbeitern.
Danke im Namen meiner Familie
Ihre Inge Kroder
BLICKPUNKT PEGNITZ
Dienstag
Montag
stag
Mit twoch Donner
18
29
4
75
86
97
13 2
14 3
15 4
16 5
20
21 1
22 2
23 3
27 7P 28 8
29 9
30 1
6
9
Die
Die Zahl
Zahl beziehungsweibeziehungsweise der Buchstabe oder
das Zeichen rechts
neben dem jeweiligen
Datum ist die Kennzahl
für die jeweilige Apotheke die Notdienstbereitschaft hat. Der
Notdienstwechsel
erfolgt täglich um
8 Uhr morgens.
Montag
45
Freitag
3 1P
Samstag
Sonntag
42
53
1
10 8 11 9P 12
8P
17 6 18 7 19
24 4
Dienstag
5 6P
25 5
26 6
Mai
Mit twoch Donner
stag
67
Freitag
Samstag
Sonntag
12
23
34
78
89
91
10 2
15 7
16 8
17 9
23 6
24 7
29 3P 30 4
31 5
11 3
12 4
18 1
13 5P 14 6
19 2
20 3
25 8
26 9
21 4P 22 5
27 1
28 2
Blickpunkt Pegnitz
17
Die „Milden“ aus dem
Norden
Indisches Restaurant: Exotische Küche im
„Maharani“ in Pegnitz
E
gewiesen haben, dass es eigentlich schon genug italienische Restaurants in Pegnitz gibt: Indische Küche wird das sein, was er
seinen Gästen hauptsächlich anbieten wird. Pizza und Co. gibt
es allerdings nebenbei vom Inder, der unter anderem 14 Jahre
lang als Pizzabäcker arbeitete und
in Erlangen schon ein indisches
Restaurant betrieb. Seit 1992 lebt
Kumar Sharma bereits in
Deutschland.
In der Küche des Lokals duftet
es nach indischen Gewürzmischungen, nach dem, was das indische Essen eben vor allem ausmacht: Curry in mehreren Variationen. Der nordindischen Küche hat man sich im „Maharani“
inen neuen Pächter hat
seit Anfang März das
ehemalige Lokal „Salsa
Caliente“ später „La Statione“ in
der Bahnhofstraße in Pegnitz. Der
Inder Amil Kumar Sharma versucht dort sein Glück mit dem Lokal „Maharani“.
Zunächst sorgte er mit einem
Flyer für Neugierde. Dort bietet
er indische und italienische Küche an. Wie passt das zusammen?
Kumar Sharma klärt auf: Der
Erlanger kannte die Verhältnisse
in Pegnitz nicht genau. Wenn das
eine nicht klappt, geht vielleicht
das andere. Mittlerweile ist die
Ausrichtung des „Maharani“ klar,
auch weil ihm Gäste darauf hin-
Robin Kumar und Küchenchef Amil Kumar Sharma (von links): „Wir wollen
dass unsere Gäste zufrieden sind.“
Foto: Trenz
verschrieben, die sich laut dem macht er sich „keinen Kopf“,denn
Koch deutlich von der südindi- „Wir geben uns Mühe“.
tz
schen unterscheidet. „Wir sind die
Milden“, sagt Neffe Robin KuINFO: Restaurant Maharani,
mar, der im Restaurant mitarInhaber: Anil Kumar Sharbeitet - in Südindien esse man
ma, Bahnhofsstraße 5, Pegschärfer. In der Küche des Manitz, Tel. : 09241 91797 71,
harani duftet es jedenfalls tyE-Mail: info@maharanipisch nach indischen Gewürzen.
pegnitz.de, www.maharaniBis dato ist Kumar Sharma mit
pegnitz.de. Öffnungszeiten:
der Resonanz sehr zufrieden. DaMo.-Sa. von 11 bis 14 Uhr
rüber, dass die Pächter vor ihm
und 17 bis 23 Uhr, sonntags
in diesem Lokal gescheitert sind,
11 bis 23 Uhr
GROSSE AUSWAHL – KLEINE PREISE. AB SOFORT IN PEGNITZ!
JETZT NEU IN PEGNITZ:
WERKSTATTGEPRÜFTE GEBRAUCHTWAGEN
IN GROSSER AUSWAHL ZU KLEINEN PREISEN!
50
€
0
0
0
.
0
1
UNTER
TO P G E P F
WIR SIND FÜR SIE DA UNTER
09241 97993
18
Blickpunkt Pegnitz
GE N
A
W
T
H
C
U
A
R
LEGT E G E B
Sauerbruchstraße 23
91257 Pegnitz
facebook.com/motor-nuetzel
www.motor-nuetzel.de
Songpoet beim ADFC
Zehn Jahre ADFC Pegnitz: Gemeinsame
Feier mit dem Pegnitzer Brettl
D
er Pegnitzer Fahrradclub ADFC wird zehn
Jahre jung. Im Rahmen des Pegnitzer Brettls wird
das Jubiläum mit dem Songpoeten Sandy Wolfrum am Samstag, 18. April, gefeiert. Ort des
Geschehens ist der „Berner Stadl“
in der Ortsmitte von Hainbronn
(Pegnitztalstraße 7). Beginn der
Veranstaltung ist um 19 Uhr. Der
Eintritt ist frei. Die Anfahrt mit
dem Fahrrad ist in diesem Fall erwünscht.
Der 1958 in Bayreuth geborene Komponist und Texter Ale-
xander (Sandy) Wolfrum ist seit
1980 mit seinen Liedern unterwegs, 25 Jahre auch als Chef der
Gruppe Feelsaitig. Er ist Träger
der Auszeichnung der „Akademie für Politik und Zeitgeschehen“, München, „Songpoet des
Jahres“, Träger der Bayerischen
Umweltmedaille (für seine Texte) und der Bayerische Rundfunk ehrte Wolfrum mit dem Preis
„Lieder für die Umwelt“, für seinen Song „Größenwahn“. Der
ADFC und das Pegnitzer Brettl
freut sich einen so namhaften Sandy Wolfrum spielt am Samstag, 18. April, in Hainbronn anlässlich des
Künstler begrüßen zu können.
zehnten Geburtstags des ADFC Pegnitz.
Foto: red
BLICKPUNKT PEGNITZ
Blickpunkt Pegnitz
19
Bernhard Schäfer (stehend) weiß, was ein
guter Whisky ist. Das
Wagneria-Publikum
konnte viel lernen und
probieren.
Foto: red
Ein Whisky-Hauch von Schottland
Whisky-Tasting: Ein „Hüter des Kelchs“ war zu Gast in der Wagneria - Besondere
Veranstaltung mit Bernhard Schäfer
E
in besonderes Event ist der Wagneria zum letzten Whisky-Tasting mit
dem Whisky-Ambassador Bernhard
Schäfer gelungen.
Er ist Whisky-Kennern weltweit ein Begriff. Er zählt zweifellos zu den ganz Großen der Spirituosenbranche und ist einer von
Deutschlands erfahrensten Spirituosen-Experten. Als einziger Deutscher ist er Jury-Mitglied der International Wine & Spirits Competition, einer jährlich stattfindenden weltweiten Prämierung der besten Weine und
Spirituosen. Als Master of the Quaich hat er
im elitären schottischen Whisky-Kenner-Orden der Keepers of the Quaich („Hüter des
Kelchs“, aus dem Gälischen stammend) den
höchstmöglichen Titel erreicht. Außerdem ist
Bernhard Schäfer bekannt durch zahlreiche
Publikationen. Gerhard Wagner ist stolz, dass
er Bernhard Schäfer für das Whisky-Tasting
in der Wagneria gewinnen konnte. „Normalerweise referieren solche Leute nur in
Großstädten und kommen nicht in Städte wie
Pegnitz.“ Aber glücklicherweise habe ich seit
vielen Jahren einen guten Draht zu ihm, weshalb ich ihn seit langem einmal wieder für
uns gewinnen konnte“, erklärt Wagner. Mit
zahlreichen Anekdoten und Fotos von seinen Reisen gestaltete Schäfer den Abend
kurzweilig und äußerst unterhaltsam und begab sich zusammen mit den durchaus whiskyversierten Teilnehmern auf eine virtuelle
Reise auf die schottischen Inseln Mull und Islay zu Whisky-Brennereien. Mit seinem tief
greifenden Fachwissen und seiner witzigen
und lockeren Vortragsweise brachte Schäfer
Das Kunststoff-Fenster in
einem ganz neuen Licht.
Mit einem Wärmedämmwert von
Uw = 0,81 W/m 2 K.
www.hoehbauer.com/Soleo.html
20
Blickpunkt Pegnitz
den Seminarteilnehmern viel Wissenswertes
über die einzelnen Whiskysorten, ihre zugehörigen Brennereien, den Herstellungsprozess sowie die eigene und teils auch eigenartige Lebensweise und den Charakter der
schottischen Inselbewohner gekonnt näher.
Der Stolz über die Errungenschaft dieser
Whisky-Koryphäe für das vergangene Tasting ist bei der Wagneria mit der Hoffnung
verbunden, Bernhard Schäfer bald wieder als
Referenten eines VHS-Whisky-Tastings gewinnen zu können.
INFO: Das Wagneria-Team plant bereits jetzt schon wieder das HerbstTasting zu dem voraussichtlich erstmalig japanische und indische Whiskies auf dem Programm stehen sollen.
Alles
muss
raus!
E
s darf wieder getrödelt
werden in der Pegnitzer
Innenstadt und gebummelt von Stand zu Stand.
Der Händlerarbeitskreis „Unser Pegnitz“ lädt am Samstag, 11.
April, zum privaten Floh- und
Trödelmarkt in der Innenstadt
ein. Der Flohmarkt lebt stets von
seinem Charme und von seinem
privaten Charakter, heißt: professionelle Händler wird man
dort nicht finden, aber vielleicht
Dinge, die man schon lange sucht.
Andererseits kann man beim
Flohmarkt als Teilnehmer das los
werden, was einem schon lange
im Weg steht. Anmeldungen
nimmt Ilona Lehner, Telefon
09241 489901 entgegen. E-Mail:
[email protected].
2. Pegnitzer CabrioSol
„Swim and Run“
für Sportler mit und ohne Handicap
18. April 2015
gefördert durch:
Weitere Infos:
online: www.cabriosol-pegnitz.de
Email: [email protected]
persönlich: CabrioSol Pegnitz
telefonisch: 09241/489080
Blickpunkt Pegnitz
21
EVP-Vorstand
Steffen Rein.
Foto: Eckert
„Wir werden uns gut verkaufen“
EV Pegnitz Ice Dogs: Nach dem Aufstieg in die Eishockey-Bayernliga hat beim EV Pegnitz
eine neue Zeitrechnung begonnen. Vorstand Steffen Rein äußert sich zu den Erwartungen für
die nächste Saison.
Herzlichen Glückwunsch nochmals zum Aufstieg in die Bayernliga. Hat sich vier Wochen
nach den Feierlichkeiten wieder
die Normalität eingestellt? Haben Sie die Feierlichkeiten gut
verkraftet?
Steffen Rein: Die haben wir
und ich nach dem Finale sehr gut
verkraftet, aber zwei Tage lang
wurde doch ausgiebig gefeiert.
Ich habe sogar vom einen oder
anderen gehört, es war noch länger.
Ist die Planung für die nächste Saison schon in vollem Gange, oder genießen Sie jetzt erst
mal?
Rein: Natürlich genießen wir
jetzt erst einmal den Erfolg, hat
es doch viele Jahre gedauert bis
es wieder mit der Bayernliga geklappt hat. Aber natürlich beginnt mit Beendigung der alten
Saison bereits die Vorbereitung
auf die neue. Der Aufwand für die
Bayernliga ist ja erheblich größer.
Alles für Ihren
Traumgarten.
Garten- und Landschaftsbau.
– Gartenplatten
– Trockenmauern
– Natursteine
– Zierkiese
22
Blickpunkt Pegnitz
– Rollrasen
– Pflaster
– Wasserspiele
u.v.m.
BayWa AG
Dornbacher Str. 3 a
91275 Auerbach
Telefon 09643 9227-33
www.baywa.de
Wie sieht es mit Trainer Vaclav Drobny aus, wird er nächste Saison auch an der Bande stehen?
Rein: Stand jetzt sage ich „Ja“
Wie wird im nächsten Jahr der
Kader aussehen? Bleibt die
Mannschaft zusammen? Um in
der Bayernliga nicht als Kanonenfutter herzuhalten, müssen
sicherlich auch vier bis fünf Verstärkungen her? Sehen Sie das
ähnlich?
Rein: Um in der Bayernliga
mitzuhalten brauch es sicher eine starke Mannschaft, aber die
haben wir ja bereits. Die eine oder
andere Neuverpflichtung wird sicher dabei sein, Gespräche führen wir schon länger mit verschiedenen Kandidaten. Wir
müssen ja auch mal abwarten, ob
alle aktuellen Spieler im Kader
bleiben. Kanonenfutter werden
wir, besonders zu Hause, nicht
sein.
Der Aufstieg bedeutet natürlich auch einen enormen finanziellen Mehraufwand. Kann
der EV Pegnitz das stemmen? Mit
welchem Etat plant der Verein?
Rein: Wir haben erneut sehr
gut gewirtschaftet, dank dieser
tollen Ergebnisse konnten wir uns
natürlich über steigende Zuschauer zahlen freuen, unsere
Sponsoren haben uns wie immer
sehr gut unterstützt, dem EV Pegnitz geht es finanziell sehr gut.
Das nächste Jahr wird in vielen
Bereichen teurer, aber wir haben
es errechnet, wir können uns diesen Schritt leisten.
Gehört dieses Bild bald der Vergangenheit an? Ein Dach bzw. eine neue Halle soll in absehbarer Zukunft den Eishockeystandort Pegnitz sichern.
Foto: Archiv
Rein: Das können wir nur hoffen und wünschen, ich denke der
Verein hat eine sehr positive Außendarstellung, dies wird das eine oder andere neue Unternehmen vielleicht ermutigen uns zu
unterstützen.
Mit Markus Schwindl und
Marco Zimmer übernehmen
zwei aktive Spieler die sportliche Leitung, wird die Doppelbelastung funktionieren?
Rein: Nach dem Abschied von
Klaus Polster war dies unsere
Wunschvorstellung. Beide werden von vielen Seiten ausreichend unterstützt werden, da sehe ich kein Problem.
Thema Stadion: Das offene
Stadion ist besonders für die
Vorbereitung auf die Bayernliga suboptimal. Wie wollen Sie
dieses Problem angehen?
Rein: Das war unsere größte
Sorge, wir werden wieder, wie alWird sich der Aufstieg auch le Jahre, zum Trainieren auf anpositiv auf das Sponsoring aus- dere Hallen ausweichen, das geht
erst mal nicht anders.
wirken?
Krankengymnastik Siewert-Kurz
Kettengasse 8, Tel. 09241/3610
• Krankengymnastik
• Lymphdrainagen
• Massagen
• Wellness
• KG und Ultraschall
• Premium-KinesioTaping
• Manuelle Therapie u. Eis
Gutscheine
zum
Muttertag
ebenerdiger Eingang – schnelle Termine, Hausbesuche
Die Bayernligasaison wird
wieder Anfang/Mitte Oktober
beginnen. So früh wird in Pegnitz wahrscheinlich kein Eis zur
Verfügung stehen. Wie geht man
damit um?
Rein: Wir hoffen natürlich auf
einen kurzen Herbst, so dass wir
so früh wie möglich auf eigenem
Eis spielen können. Die ersten
Spiele werden wir auswärts antreten müssen.
Ist der Aufstieg in die Bayernliga auch mit Auflagen an die
Stadioninfrastruktur
verknüpft?
Rein: Ich gebe ehrlich zu, das
weiß ich im Detail noch nicht, es
sollte aber nichts großartiges
sein. Eine neue Nottreppe soll es
geben, fest installiert, um die Zuschauerkapazität weiter bei 1000
pro Spiel anbieten zu können.
Rein: Dieses Thema ist nicht
abgeschlossen, es gibt sehr viele
Überlegungen und Gedanken,
wir wissen was realistisch ist und
was nicht. Eishockey in Pegnitz
wird es in den nächsten Jahren,
alleine schon durch den Klimawandel, nur mit einem Dach oder
einer neuen Eishalle weiter geben.
Wie lautet das Saisonziel?
Welche Erwartungen haben Sie
als Vorstand an die neue Saison?
Rein: Zuerst einmal wünsche
ich mir dass wir alle miteinander
weiter so harmonisch und konstruktiv zusammenarbeiten. Mein
Wunsch ist erst mal nicht abzusteigen um dieses Erlebnis Bayernliga lange genießen zu können. Ich glaube fest daran, dass
wir uns gut verkaufen und wir am
Ende der Saison 2015/2016 als
Überraschungsmannschaft gefeiert werden.
Ist das Kapitel Dach für den
Verein schon abgeschlossen?
Oder könnte sich da in Zukunft
Vielen Dank für das Gewas tun? Mit dem Aufstieg hätspräch.
te man ja wieder Argumente.
Frisches Brennholz
Fichte/Kiefer ab 36 €/Ster Jetz
t
Buche
ab 44 €/Ster günstiger
zzgl. 7 % MwSt., inkl. Lieferung
Mindestabnahme 40 Ster (=1 LKW), L 2-4 Meter
• Brennholzhandel
• Holzeinschlag
• Holzrückung
Schleifmühlweg 5 • 91275 Auerbach • Problembaumfällung
Telefon: 09643 / 205 700
• Holztransport
Mobil: 0170 / 355 71 47
• Harvestereinsatz
Telefax: 09643 / 205 703
• Energieholz
www.forstservice-joksch.de
Blickpunkt Pegnitz
23
Das Spiel gegen Lauf war enger, als es das Ergebnis zeigt. Am Ende stand es 8:4 für die Böheim Knights aus Pegnitz, die vor allem im letzten Drittel keinen Zweifel am Titel mehr aufkommen ließen.
Fotos: Beil
Böheim Knights feiern Meistertitel
Eishockey: Auch die 1b-Mannschaft des EV Pegnitz ist top - Nordbayerischer Meister in der
neu gegründeten Hobbyliga DNHL
Und noch ein Erfolg für den Eislaufverein
Pegnitz (EVP): Nach dem Bayernliga-Aufstieg der Ice Dogs feierte auch die Reserve
in Gestalt der Böheim Knights einen Meistertitel. Die 1-b-Vertretung des EVP holte sich
im Finalspiel gegen die Eisbären Lauf mit 8:4
den Titel der DNHL.
In der neu gegründeten „Die Nordbayerische Hobby Liga“ (DNHL) waren Anfang der
Saison 23 Mannschaften in vier Ligen angetreten. Am Tag der Champions spielten die Finalisten aller vier Ligen ihren Meister aus.
Die Böheim Knights mussten gegen die Favoriten aus Lauf im Meisterschaftsspiel der
ersten Liga ran - unterstützt von vielen Pegnitzer Fans. Die war auch notwendig, denn
Lauf war wie erwartet ein schwerer Gegner.
Die Partie begann zerfahren. Beide Mannschaften waren bedacht zu Beginn keine Fehler zu machen. Die Knights schienen schon
24
Blickpunkt Pegnitz
in der Drittelpause, als der Ex-Pegnitzer Jasny Sekunden vor der Sirene den 2:2-Ausgleich erzielte. Auch im zweiten Drittel ging
die intensive Partie hin und her. Wieder mit
dem besseren Start für die Eisbären. Doch
wie schon im ersten Drittel drehten die
Knights das Spiel. Martin Lenk, der vor dem
Spiel als punktbester Scorer und bester Torschütze der Liga geehrt wurde, egalisierte die
Partie, ehe Foley und Gerstner die Knights
mit 5:3 in Front schossen. Der starke Foley erhöhte zu Beginn des letzten Drittels auf 6:3.
Das Spiel schien danach zugunsten der
Knights gelaufen. Aber Lauf verkürzte nochmals auf 4:6. Danach hatte Lauf nichts mehr
entgegen zu setzten.
Erneut Gerstner und Foley machten alles
klar und sorgten für den 8:4-Endstand. Nach
der Schlusssirene kannte die Freude keine
Grenze.
red
Blickpunkt Ratgeber
Ihr gutes
Recht
Rechtsanwalt
Hans-Walter Hofmann
Die Barrierefreiheit in der Innenstadt für Rollstuhlfahrer wird ein Thema
des Seniorenbeirats sein.
Foto: Münch
Für eine bessere
Lebensqualität
Seniorenbeirat: Die Themenfelder für das
ehrenamtliche Gremium wachsen an
D
er Seniorenbeirat der
Stadt Pegnitz hat sich
weiter organisiert. „Wir
sind kein Geheimdebattierclub“,
sagte der Sprecher des Pegnitzer
Seniorenkreises, Karlheinz Leitgeb bei dessen Konstituierung
Ende Januar. Man hält Wort. Bei
der jüngsten Sitzung hat man sich
weiter strukturiert und erneut
Anträge und Empfehlungen an
den Stadtrat ausgearbeitet beziehungsweise in Arbeit, mit dem
Ziel die Lebensqualität für Senioren in Pegnitz zu verbessern.
Man gründete drei Arbeitsgruppen, die jeweils mehrere
Themenfelder bearbeiten sollen
und formulierte diesbezüglich
auch Aktivitäten. Arbeitsgruppen deshalb, so erklärte Gerd
Reinhardt, „damit sich das Gremium nicht mit allen Punkten beschäftigen muss“. Dies ginge
sonst „ins Uferlose“.
Die erste Arbeitsgruppe mit
Manfred Richter, Hermann Egli
und Robert Fischer widmet sich
einer integrierten Orts- und Entwicklungsplanung, sprich: die
Bedürfnisse von Senioren soll im
Bereich Verkehr und Mobilität an
die entsprechenden Ausschüsse
und Gremien herangetragen
werden. Unter anderem wird dabei Barrierefreiheit eine große
Rolle spielen, zudem die Sicherheit im Verkehr für Ältere.
Nach Ansicht des Seniorenbeirats sind hinsichtlich einer
Hospiz und Palliativversorgung
die Angebote in Pegnitz nicht gegeben beziehungsweise nur zum
Teil geeignet oder unzureichend. In Zusammenarbeit mit
geeigneten Anbietern will eine
zweite Arbeitsgruppe mit Sonja
Wagner, Gudrun Deiml und
Bernd Barchmann Angebote entwickeln und verwirklichen. Man
will sich zudem in das Thema Betreuung und Pflege einarbeiten
sowie Wege finden, wie man pflegende Angehörige unterstützen
kann. Insbesondere hier gilt für
den Seniorenbeirat, sich sorgfältig darüber zu informieren,
welche Angebote bereits vorhanden sind und sich mit entsprechenden Institutionen in
Verbindung zu setzen. „Wir müssen mit ihnen sprechen und
schauen“, so Manfred Richter.
Das Gremium ist davon überzeugt, dass der Wunsch zu Hause zu wohnen, bei älteren Menschen „insgesamt sehr groß ist“.
Diesem Wunsch gehen Gerd
Reinhardt, Sigrid Murr und Ulrike Ziegler nach, wollen Wohnbedarfe älterer Menschen artikulieren, Wohnberatungsinitiativen und Konzepte, auch zum
barrierefreien Wohnen, unterstützen. Darüber hinaus befasst
sich der Arbeitskreis mit den kulturellen Bedürfnissen von Senioren, will altersgerechte, gesellschaftliche Angebote fordern und
fördern.
tz
„Achtung Blitzer!“
Geschwindigkeitsmessungen mit Lichtschranke, Radaranlage
oder Laserpistole sollen abschrecken und die Sicherheit
im Straßenverkehr erhöhen. Saftige Bußgelder, Punkte und
Fahrverbot drohen.
Schon geringe Geschwindigkeitsübertretungen können mit einer
Verwarnung geahndet werden. Wer mit einem PKW mehr als 20
km/h zu schnell erwischt wird, muss
mit einer Geldbuße bis 680 Euro,
Punkten in Flensburg und ab einer
Geschwindigkeitsüberschreitung von
mehr als 30 km/h (innerorts) bzw. 40
km/h (außerorts) mit einem Fahrverbot
bis zu drei Monaten rechnen.
Plötzlich hat’s geblitzt. Was nun?
• Wenn „nur“ eine Verwarnung
ausgesprochen wurde, ist die
Sache mit rechtzeitiger Zahlung
des Verwarnungsgeldes erledigt.
Wird das Verwarnungsgeld nicht
bezahlt, kommt es – wie bei den
schwereren Verstößen – zu einem Rechtsanwalt
Bußgeldverfahren.
Hans-Walter Hofmann
• Ein Bußgeldverfahren beginnt
mit der Anhörung des Betroffenen. Die Angabe der Personalien
ist Pflicht. Eine Stellungnahme zum Tatvorwurf ist freiwillig. Wer den
Verstoß zugibt, oder keine Angaben macht, erhält in der Regel einen
Bußgeldbescheid, der rechtskräftig wird, wenn nicht innerhalb von
zwei Wochen Einspruch eingelegt wird.
Wann lohnt sich ein Einspruch?
• Natürlich immer dann, wenn Sie den Verstoß nicht begangen
haben.
• Sind bereits Punkte im Verkehrszentralregister eingetragen, ist ein
neuer Eintrag um so schmerzlicher, weil alte Einträge nicht gelöscht
werden.
• Der Mobilitätsverlust durch ein Fahrverbot kann negative
Auswirkungen auf Beruf und Privatleben haben.
Wie zuverlässig sind Geschwindigkeitsmessungen eigentlich?
• Eine Studie hat ergeben, dass bei fast einem Drittel der untersuchten Verfahren, die in der Bußgeldakte dokumentierten
Messungen für die lückenlose Beweisführung nicht ausreichend
waren.
Häufige Fehlerquellen sind Bedienungsfehler, falscher Messaufbau
und Störungen der Messung durch andere Fahrzeuge.
• Problem: Akteneinsicht erhält in der Regel nur ein
Rechtsanwalt.
Tipp: Wenn Ihre Fahrerlaubnis auf dem Spiel steht, oder Sie an
der Richtigkeit der Messung zweifeln, sollten Sie sich frühzeitig
von einem erfahrenen Rechtsanwalt beraten lassen.
Blickpunkt Pegnitz
25
Auf den Spuren der Romantik
Stefan Asmus: Vor zwei Jahren wieder zum Pinsel gegriffen - Motive findet er in Pegnitz
und der Fränkischen Schweiz
A
rchitekt und Landschaftsmaler – das
geht eigentlich gar nicht zusammen, das eine hat viel mit Berechnung zu tun, das andere ist eher unberechenbar, eben einfach künstlerisch. Stefan
Asmus, 47 Jahre, aus Pegnitz widmet sich beidem gerne, einmal beruflich, einmal als Hobby.
„Die Landschaftsmalerei habe ich schon in
die Wiege gelegt bekommen“, erzählt Asmus. „Mein Vater war Landschaftsaquarellmaler und dafür in der ganzen Region bekannt.“ Als Kind und Jugendlicher hat Stefan Asmus dann viel gezeichnet und gemalt.
„Beruflich wollte ich immer was mit Zeichnen machen, ich habe mich dann für die Architektur entschieden.“ Und mit genau dieser Entscheidung hörte er mit der Landschaftsmalerei auf. „Mit Beginn des Studiums habe ich nichts mehr gemalt“, erzählt
er. Vor etwa zwei Jahren hat es ihn dann
plötzlich doch wieder gereizt, zum Pinsel zu
greifen. Dabei malt er immer gegenständlich. „Das Abstrakte liegt mir nicht, aber man
weiß ja nie, wohin es sich entwickelt.“ Auf seinen Bildern sind Landschaften zu sehen, viele rund um Pegnitz und in der Fränkischen
Schweiz. Alles in zarten Aquarelltönen,
manchmal auch einfach in Schwarz-Weiß. Es
sind zahlreiche Waldlandschaften dabei oder
auch Felsen. „Das reizt mich einfach, da se-
Stefan Asmus liebt das Aquarelle und die romantischen Maler.
Foto: Dicker
he ich riesige Felsen und ich muss überlegen, wie ich das malerisch umsetzen kann.“
Dabei setzt er sich nicht wie viele andere Maler mitten in die Natur und malt die Motive
ab. Nein, er fotografiert sein Wunschmotiv
und übersetzt es dann in Ruhe Zuhause in
ein Gemälde. So auch sein neuestes Werk, eine Ansicht von Tüchersfeld, natürlich mit
reichlich Felsen. „Das ist einfach mein Stil,
da kann ich wenig dagegen machen“, meint
der Architekt lachend. Er ist in seiner Freizeit viel in der Natur unterwegs, ob beim
Wandern oder mit dem Mountainbike, die
Kamera ist immer am Mann und wenn sich
die Gelegenheit bietet, fotografiert er. Aber
das entstandene Bild malt er dann nicht immer ab, er ist auch ein Fan der digitalen Bildbearbeitung und versucht dabei meistens, die
Fotos in Richtung Fotogemälde zu verändern. „Da sind die Digitalbilder dann schon
nah an der Malerei dran“, erklärt er.
Asmus ist ein Fan der romantischen Landschaftsmaler wie Spitzweg oder Caspar David Friedrich, „das sieht man manchmal meinen Bildern an.“ Dabei geht es oft um HellDunkel-Kontraste und allgemein ums Thema Licht. Er bietet seine Bilder zwar zum Verkauf an, „aber es ist eigentlich nicht mein Antrieb, Bilder zu verkaufen“, meint Asmus.
Wenn er eines verkauft, freut er sich aber und
hat auch schon aus seinem Bekanntenkreis
ein paar Aufträge für bestimmte Motive. Bei
seinem Vater hat er aber gesehen, dass ständige Auftragsmalerei nicht unbedingt reizvoll ist. „Einmal musste er zehnmal das gleiche Motiv malen, das wäre nichts für mich.
Mir muss es einfach Spaß machen, dann wird
es auch was.“
INFO: Wer sich die Bilder von Stefan
Asmus ansehen will, kann das im
Schaufenster vom früheren Stoff-Shop
am Schweinemarkt in Pegnitz tun.
Ein schönes Zuhause lebt von guten Ideen.
Und davon haben wir eine ganze Menge!
Einbauküchen
Esszimmer
Wohnzimmer
Polstermöbel
Jugendzimmer
Schlafzimmer
Büromöbel
Garderoben
Am Waidmannsbach 7 · 91257 Pegnitz / OFr. · Telefon 0 92 41 / 51 20
www.dettenhoefer.de
26
Blickpunkt Pegnitz
Hauptstr. 14 · 91257 Pegnitz
Tel. 09241/5529
Besenwirtschaft
im Schmiedegarten
Do. 07. – Sa. 09. Mai 2015
Do. 14. – Sa. 16. Mai 2015
Do. 21. – Sa. 23. Mai 2015
jeweils 16.00 – 22.00 Uhr
mittags auf Anfrage möglich
~~~
Junge Weine, Bier vom Fass
dazu kleine Köstlichkeiten
Bei Regen gemütlich sitzen
in der Alten Schmiede
~~~
Wir freuen uns auf Sie
Ihre Wellhöfers
und das Besenteam
info@ wellhoefer-weinladen.de
www.wellhoefer-weinladen.de
-Anzeige-
Blickpunkt Ratgeber
Ihr gutes
Recht
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Benjamin H. Eismann
Widerruf eines Darlehensvertrags
ohne Vorfälligkeitsentschädigung –
auch bei Fremdwährungsdarlehen
Darlehensverträge können widerrufen
werden, wenn der Kreditnehmer nicht
ordnungsgemäß über seine Widerrufsmöglichkeiten informiert wurde. Bei einem erfolgreichen Widerruf ist keine Vorfälligkeitsentschädigung fällig.
Die Widerrufsbelehrungen sind in einem
überwiegenden Teil der Darlehensverträge fehlerhaft. Nach Angaben der Verbraucherzentrale Hamburg entsprechen rund
90 Prozent der Immobilienkreditverträge
nicht den gesetzlichen Anforderungen.
Das bedeutet, dass sie auch heute noch
widerrufen werden können ohne das eine
Vorfälligkeitsentschädigung gezahlt werden muss.
Rechtsanwalt
Benjamin H. Eismann
Die Vorteile eines Darlehenswiderrufs liegen für die Verbraucher auf
der Hand. Denn die Verträge sind in der Regel zu wesentlich ungünstigeren Konditionen abgeschlossen als aktuell möglich. Bei einem Widerruf können die Kreditnehmer dann von den aktuell niedrigen Zinsen
profitieren. Die Ersparnis, besonders bei einer Immobilienfinanzierung,
liegt schon bei wenigen Prozentpunkten Unterschied schnell im fünfstelligen Bereich und eröffnet ganz neue Möglichkeiten bei der Finanzplanung. Die Verhandlungsposition gegenüber den kreditgebenden
Banken und Sparkassen wird deutlich verbessert.
So hat Stefan Asmus „einen Winter an der Püttlach“ eingefangen: Zuerst
mit der Kamera, dann mit Farbe und Pinsel.
Der nächste
BLICKPUNKT PEGNITZ
erscheint am Freitag, 1. Mai 2015
Anzeigenschluss:
Mittwoch, 22. April 2015
Nach Angaben der Verbraucherzentrale Hamburg sind in mehreren
Millionen Kreditverträgen fehlerhafte Widerrufsbelehrungen verwendet
worden. Selbst wenn ein Darlehen schon gekündigt und eine Vorfälligkeitsentschädigung gezahlt wurde, kann diese von den Banken zurückgefordert werden. Fehlerhaft sind Widerrufsbelehrungen zum Beispiel
dann, wenn nicht korrekt über den Beginn der Widerrufsfrist informiert
wurde. Die Folge ist, dass die Widerrufsfrist nie in Gang gesetzt wurde
und auch alte Verträge noch heute widerrufen werden können.
Der Widerruf kann auch für Verbraucher interessant sein, die ein Darlehen in Schweizer Franken zur Immobilienfinanzierung aufgenommen
haben. Diese waren einige Jahre wegen der günstigeren Konditionen
im Vergleich zum Euro besonders attraktiv. Doch Anfang des Jahres
wurde der Wechselkurs zwischen den beiden Währungen freigegeben.
Der Schweizer Franken setzte dadurch zum Höhenflug an. Das belastet Verbraucher mit Darlehen in Schweizer Franken. Ihre Schulden sind
praktisch über Nacht deutlich gestiegen. Diese Verbraucher haben
jetzt zwei Möglichkeiten: Sie können prüfen lassen, ob ihr Darlehensvertrag widerrufen werden kann oder sie können möglicherweise auch
Schadensersatzansprüche gegen die kreditgebende Bank geltend machen. Denn diese hätte über das Risiko von Fremdwährungsdarlehen
umfassend aufklären müssen.
EISMANN Rechtsanwälte
EISMANN
Ansprechpartner Anzeigen:
Siegmar Dietel, Tel. 0921 294-138,
Ansprechpartner Redaktion:
Klaus Trenz, Tel. 09241 980-42,
Rechtsanwälte
EISMANN Rechtsanwälte, Ihr kompetenter Rechtsberater,
auch in Pegnitz
Rechtsanwalt Benjamin H. Eismann: Arbeits-, Handels- und Gesellschaftsrecht,
Rechtsberatung im Unternehmensbereich
Rechtsanwältin Christa Kuhn: Verkehrs- und Verkehrsunfallrecht, Transportrecht,
privates Baurecht, Forderungseinzug
Rechtsanwältin Katharina Strobel: Erbrecht, Familienrecht, Mietrecht, Strafrecht
Zweigstelle Pegnitz
Ludwig-Jahn-Str. 8 | 91257 Pegnitz | Telefon 09241 / 972 - 0 | Fax 09241 / 972 - 40
[email protected] | www.eismann-partner.de
Blickpunkt Pegnitz
27
Flinderer-Bier als Zielwasser
Stadtmeisterschaft im Kegeln: Zum Start wird gleichzeitig das erste Fass Flinderer im
ASV-Sportheim angezapft.
D
ie Sportkegler des ASV
Pegnitz laden wieder
zur Stadtmeisterschaft
im Kegeln ein. Ab Dienstag nach
Ostern, den 7. April, rollen bis
zum Sonntag, 19. April, die Kugeln auf den Bahnen im ASVSportheim. Da zeitgleich der
Flinderer beginnt, kann man auch
wieder auf das süffige Flinderer-Bier als Zielwasser und auf eine zünftige Brotzeit als Belohnung für die körperlichen Anstrengungen zurückgreifen.
Startberechtigt sind alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt
Pegnitz, alle Beschäftigte der örtlichen Betriebe und Einrichtungen sowie alle Mitglieder der
Pegnitzer Vereine.
Der Einzelwettbewerb findet
für folgende Altersklassen statt:
Jahrgang 2002 bis 2005: Jugend B, Jahrgang 1997 bis
2001: Jugend A, Jahrgang 1956
bis 1996: Frauen und Männer, bis
Jahrgang 1955: Seniorinnen
und Senioren.
Der Mannschaftswettbewerb
wird für Frauen-, Männer- und
Im ASV -Sportheim rollen demnächst wieder die Kugeln und fallen die Kegel. Gesucht werden die Stadtmeister.
Foto: red
Mixed-Mannschaften ausgetraDie Startgebühr beträgt für Jugen. Vier Kegler bilden eine gendliche zwei Euro, für ErMannschaft.
wachsene drei Euro und je Mann-
schaft zehn Euro. Jeder Start in
einer Mannschaft zählt auch für
die Einzelwertung. Ein Mehrfachstart ist allerdings nicht möglich. Gespielt werden 50 Kugeln auf einer Bahn (25 Schub
in die Vollen und 25 Schub im Abräumen) bei freier Kugelwahl. Es
wird gebeten saubere Turnschuhe mitzubringen.
Die drei Erstplatzierten jeder
Altersklasse sowie die drei besten Frauen-, Männer- und MixedMannschaften werden bei der
Siegerehrung am Donnerstag,
den 30. April, um 19.30 Uhr im
ASV-Sportheim mit einem Pokal und Urkunden geehrt.
Es sind noch ausreichend freie
Starttermine vorhanden. Anmeldungen zur Stadtmeisterschaft werden von Thomas Königsberger täglich ab 18 Uhr unter der Telefonnummer 09241
80608 entgegen genommen.
Die Kegler des ASV Pegnitz
hoffen auf eine zahlreiche Beteiligung wie in den vergangenen Jahren und freuen sich auf
Ihre Teilnahme.
red
Verkaufsoffener Sonntag
19. April 2015
geöffnet von 13 - 17 Uhr
Mobile Pflege Birgit Süß
Böllgraben 2 · 91257 Pegnitz
Atmosphäre fühlen
Atmosphäre fühlen
über
Erleben Sie die aktuellen
Trends
Wir planen und erfüllen Ihre
Wünsche
Wir renovieren Ihre Küche und
Ihr Bad inklusive aller
Nebenarbeiten
38
JAHRE
in Kirchenthumbach
28
Meisterbetrieb mit eigener
Verlegeabteilung
Großauswahl exklusiver
Hersteller
Ständig preiswerte
Sonderposten, sofort zum
Mitnehmen
Fliesen Opel
Bayreuther Straße 26 I 91281 Kirchenthumbach
Tel. 0 95 47/92 90-0 I Fax: 0 96 47/92 90-20
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.15 bis 18.00
(Do. bis 19.00 Uhr), Sa. von 8.30 bis 13.00 Uhr
Blickpunkt Pegnitz
Te
l.: 09241/489 24 63 · Fax: 09241/489 24 65
Tel.:
Mobil: 0160/957 00 914
www.wir-pflegen-sie-zu-hause.de
Sie erreichen uns rund um die Uhr!
ise:
Unsere Dev
Pflege deine Patienten so
wie du selbst gepflegt werden willst.
Neue Pflegereform seit 1. 1. 2015
Wir informieren Sie gerne unverbindlich und kostenlos – auch bei Ihnen zuhause.
Nehmen Sie mit uns Kontakt auf.
Neben unserem bekannten Leistungsangebot beraten wir Sie gerne über die aktuellen
Änderungen in der Pflegeversicherung, wie z. B.
• Habe ich Anspruch auf ein Pflegegeld?
• Organisation der Pflege
• Kosten und Abrechnung der Pflege
• Betreuungsleistung: zusätzl. Leistung für Pflegebedürftige
mit erhebl. eingeschränkter Alterskompetenz
• Verhinderungspflege: „Urlaub von der Pflege“ für die pflegenden Angehörigen
• Neue Beträge der Pflegesachleistung bzw. des Pflegegeldes
Auszeichnung für Optik Stöckmann
Hohe Qualität und freundlicher Service: Der Pegnitzer Optiker wurde erneut zum
1a-Augenoptiker gekürt.
P
ünktlich zum achten Geburtstag bietet sich bei Optik Stöckmann ein weiterer Grund zum Feiern: Die hohe
Qualität und der freundliche Service wurde
dem Betrieb nun amtlich bestätigt.
„Wir haben uns über die erneute Auszeichnung zum 1a-Augenoptiker durch den
Düsseldorfer Brancheninformationsdienst
„Markt intern“ sehr gefreut. Sie belegt, dass
wir uns nicht auf den früheren Auszeichnungen ausgeruht haben, sondern kontinuierlich
am Erhalt unseres guten Standards arbeiten“, sagt Uwe Stöckmann.
Er bedankt sich auch bei seinen Mitarbeitern Uwe Maisel, Nadine Ryback, Katrin
Porsch, Stefanie Taubenreuther, Andreas
Adelhardt sowie bei der Auszubildenden Julia Stützinger. Stöckmann: „Denn ein erfolgreiches Unternehmen kann nur als Team
funktionieren“.
Bürgermeister Uwe Raab gratulierte zur
erneuten Zertifizierung „Mit der Auszeich-
Uwe Stöckmann (links) nimmt die Urkunde von
Bürgermeister Uwe Raab entgegen.
Foto: red
nung zeigt sich einmal mehr, dass wir auch in
unserer Innenstadt hervorragende Handwerker und Händlerqualität vorhalten, guten
Service anbieten und so den Einkaufsstandort Pegnitz stärken. Es freut mich sehr, dass
es dem Team von Optik Stöckmann nach der
Auszeichnung
zum
Top-100-Optiker
2014/15 erneut gelungen ist, die 1a-Augenoptiker-Auszeichnung zu erhalten. Es ist immer von Vorteil wenn sich hiesige Unternehmen den harten Kriterien stellen und sich
prüfen lassen“.
Zu den Serviceleistungen von Optik Stöckmann gehören unter anderem eine kostenlose Augenglasbestimmung, Verträglichkeitsgarantie auf alle Brillengläser, kostenloses
Kontaktlinsenprobetragen, Brillenauswahl
für Zuhause, Haus- und Heimbesuche, Holund Bringservice, modernste Technik zum
Zentrieren von Brillengläsern, Führerscheinsehtests, Ultraschallreinigung und vieles mehr für die Zufriedenheit der Kunden.
Dass in dem von Uwe Stöckmann geführten
Unternehmen Qualität und Service besonders groß geschrieben werden, haben im Vorfeld der Auszeichnung zahlreiche Kunden
dokumentiert.
WIR BRINGEN IHR RAD IN FAHRT …
über 20 Jahre Fahrradkompetenz in Auerbach
RADAU
FAHRRADLADEN
91275 Auerbach
Guter Rat und gute Räder!
PREMIUM SHOP
! über 400 Fahrräder in unserer Ausstellung
! Bosch E-Bike Spezialist
! Teststecke im Geschäft
! professionelle Reparatur – termingenau
! hochwertiges Fahrrad-Zubehör
! Auslaufmodelle zum Sonderpreis
RADAU Fahrradladen GmbH
Degelsdorfer Str. 4b - 91275 Auerbach – bei der ARAL
Tel. : 0 96 43 - 84 84 - www.radau-fahrradladen.de
GF: Reinhard Stauber u. Stephan Westermayer
Blickpunkt Pegnitz
29
Peter Spätling informiert sich stets, wie die Spendengelder verwendet werden. Hier in einem Kindergarten.
Foto: psp
Spenden für eine eigene Zahnbürste
Peter Spätling: Weiter Spenden sammeln für die arme Bevölkerung in Namibia - Oft fehlt es
am Nötigsten
V
or kurzem kehrte der Pegnitzer Peter
Spätling aus Namibia zurück, wo er
sich bei den Besuchen der unterstützten Sozialprojekte von einer sinnvollen
Verwendung der gesammelten Spenden
überzeugen konnte. Der erste Weg der Reise
führte ihn in das Armenviertel von Windhoek,
nach Katutura, wo seit einigen Jahren die Fidel-Castro-Ruiz-Schule mit Spenden unterstützt wird. Hier wurde extra ein kleines
Schulfest organisiert, denn inzwischen konnte man die mit den Spenden gebaute Küche
mit elektrischem Strom und Wasseranschluss
versorgen und mit Sicherheitstüren – was in
dieser Gegend von Katutura leider notwendig
Am Kellerberg 3 · 91257 Pegnitz · Tel.: 0 92 41 – 23 88
Fax: 0 92 41 - 16 95 · E-Mail: [email protected]
Wir statten Festlichkeiten mit Getränken, Inventar, Kühlwagen,
Kühlschränken, Bierzeltgarnituren, Durchlaufkühler, Gläser,
Sonnenschirme etc. für Sie aus.
Heimdienst: Dienstag/Mittwoch oder nach Vereinbarung.
V
Vereinbarung
ereinbarung.
-Biere, versch. Sorten
20 x 0,5 l, 1 Liter € 1,20
zuzüglich € 4,50 Pfand
Maisel-Biere, versch. Sorten
20 x 0,5 l, 1 Liter € 1,40
zuzüglich € 3,10 Pfand
11.98 €
13.98 €
Jetzt noch mehr Auswahl: NEU im Sortiment
Püttner-Biere verschiedene Sorten!
30
Blickpunkt Pegnitz
ist – versehen. Etwa 5000 Euro waren in den
vergangenen Jahren hier investiert worden.
Dafür können jetzt die Schulkinder – es sind
1500 Buben und Mädchen in den Klassen eins
bis sieben an der Schule – mit einer warmen
Mahlzeit versorgt werden.
Besonders freuten sich die Kinder, die im
vergangenen Namibia-Kalender abgebildet
waren und jetzt ein großformatiges Foto bekamen. Nebenbei nahm Spätling auch noch
die Arbeiten einer Klasse dieser Schule aus
dem Werkunterricht mit. Die Schüler hatten
als Dank für eine 500-Euro-Spende eines
Nürnberger Lehrerehepaares sogenannte
Trashtoys (Spielsachen aus Müll) hergestellt,
die demnächst in Nürnberg ausgestellt werden sollen.
Die zweite Station in Katutura war das Orlindi-Waisenhaus. Hier lebt Hope, das Mädchen, deren Leben man im vergangenen Jahr
mit einer Notoperation in einer Privatklinik
retten konnte. Nahezu ein Drittel der 13 000
Euro teuren Operation konnte mit Spenden
aus Spätlings Unterstützerkreis aufgebracht
werden. Das Heim selbst erhielt auch weitere
Spenden aus dem Kalenderverkauf. 46 Kinder
leben jetzt in diesem Heim. Erst im vergangenen halben Jahr wurden einige Kinder von der
Polizei hier abgeliefert. Ein nur wenige Wochen altes Baby fand man 200 Meter vom
Heim entfernt auf einer Müllhalde. Zwei ein
Jahr alte Zwillinge mussten der schwer alkoholkranken und völlig überforderten Mutter
weggenommen werden, der Vater sitzt im
Gefängnis. Einige der Kinder sind HIV-positiv
und werden mit Medikamenten versorgt. Im
Orlindi-Heim haben sie jetzt die Chance auf
eineZukunft.
Am Ende der Reise stand dann auch noch
ein Besuch im Elendsviertel Mondesa DRC in
Swakopmund auf dem Programm. Hier wurde die Spende von 1000 Euro des Dritte-WeltVereinsin Auerbachüberreicht.
Seit dem letzten Besuch hat sich dank der
finanziellen Unterstützung aus Deutschland
viel getan. An die Küche wurde ein Gewächshaus angebaut, in dem verschiedenstes Gemüse zur Selbstversorgung produziert wird.
Auch Hygienemaßnahmen wurden getroffen
und jedes Kindergartenkind, das täglich auch
eine Mahlzeit erhält, hat eine eigene Zahnbürste zum Zähneputzen nach dem Essen, bevor es auf die Spielgeräte geht. Währenddessen arbeiten die Mütter in einer Selbsthilfegruppe und stellen Schmuck und andere
Utensilien her, die in Namibia an Touristen
und auch bei uns auf den Weihnachtsmärkten
verkauft werden.
Inzwischen wurden mehrere Tausend Euro
aus dem Spenderkreis um Peter Spätling in
dieses Projekt investiert. Spätling will mit dem
Verkauf des Kalenders, der inzwischen bundesweit nachgefragt wird, und dem Verkauf
von namibischen Produkten auf Weihnachtsmärkten, diese Sozialprojekte in Namibia
weiter unterstützen.
psp
Sonnenuhr für den
Wiesweiher
Die Wiesweiherparkanlage soll aufgewertet werden. Einen weiteren Schritt dazu
brachte der Stadtrat in seiner jüngsten Sitzung auf den Weg. Er votierte einstimmig
für den Bau einer interaktiven Sonnenuhr.
Interaktiv heißt, dass der Schatten des Menschen, der in der Mitte des Zeitmessers steht,
als Zeiger dient. Der Standort hängt dabei
vom Datum ab. Als Untergrund dient ein
Kiesbett. Informationstafel und -blätter sollen der Erklärung dienen. Die Sonnenuhr
aus verschiedenfarbigen Pflastersteinen
wird ihren Platz nahe dem Spielplatz finden. Die Vorteile: Dorthin scheint ganztägig die Sonne, die Fläche ist eben und nahe am Weg. Das Angebot ist für alle Generationen. Die Regierung von Oberfranken hat bereits zugestimmt. Noch in diesem Schuljahr könnte es an die Umsetzung in Abstimmung mit dem Pegnitzer
Gymnasium gehen. Das Projekt haben die
Schüler im Rahmen des Physikunterrichts
ins Leben gerufen. Die Finanzierung soll
über Sponsoren und Aktionen laufen. Nach
Abzug der zu erwartenden Förderung von
60 Prozent beträgt der Eigenanteil für den
Bau der Sonnenuhr etwa 900 Euro.
lui
www.neubauer-bauelemente.de
Fan auf
auf Facebook
Facebook werden!
Jetzt Fan
Facebook.com/Schmucklindner
Facebook.com/Schmucklindner
Haben Sie schon an einen Insektenschutz
gedacht?
Bestellen Sie JETZT einen für Sie maßge
fertigten Insektenschutz und Sie können
den Sommer unbeschwert genießen!!
Weitere Leistungen:
* Kunststoff-Fenster und Haustüren
* Zimmertüren
* Garagentore
* Innenausbau/Renovierung/
Altbausanierung
* Sonderanfertigungen
* Holzhandel
* Kundendienst/Reparaturen
* Rollladen- und
Sonnenschutztechnik
INSEKTENSCHUTZ
Nasnitzer Hauptstr.10
aus eigener
91275 Auerbach
Fertigung!!!
Tel: 09643 / 300 981
Handy: 0-151- 541/ 11 536
[email protected]
Beratung Planung Montage Service
Individueller Schmuck,
Schmuck,
made in Auerbach
Auerbach
liebevoll
Werkstatt
Scheibenanhängerr k
können
Diese liebev
oll in unserer We
rkstatt angefertigten Scheibenanhänge
önnen
veredelt
ganz nach Ihren Wünschen ve
redelt werden. Ein wertiges, ganz persönliches
Hochzeit,
Geschenk und eine bleibende Erinnerung zur Geburt, Hochz
eit, besonderer
Jahrestag...
Jahrestag.
..
zeigt
Ausführung
gefassten
Die Abbildung ze
igt die Au
sführung in 925er Sterlingsilber mit drei gefa
ssten
getragen
Ankerkette
Rosé.
Steinen, getr
agen an einer Ank
erkette in Ro
sé.
Un
terer M
arkt 3, 91
275 Auerbach
Auerbach i.
i. d.
d. Opf.,
Opf., Te
l. 096
43/608
Unterer
Markt
91275
Tel.
09643/608
www.schmucklindner.de
www.schmucklindner.de
Blickpunkt Pegnitz
31
So stellen sich die Organisatoren den historischen Markt auch vor:
Selbst die Besucher
schlüpfen in historische
Kostüme und lassen ihre
Fantasie spielen.
Foto: red
Ein ganz besonderes Marktspektakel
Historischer Markt: Zehn Jahre nach dem 650-jährigen Stadtjubiläum gibt es eine
Neuauflage der Veranstaltung in der Pegnitzer Innenstadt
D
a wird der Hammer geboten“, sagt
Hans-Ulrich Warber, „da ist alle fünf
Minuten was los.“ Er meint die Neuauflage des historischen Marktes, wie er zur
650-Jahr-Feier begeisterte, vor genau zehn
Jahren. Warber hat dafür schon so ein gutes
Echo, dass er für Samstag, 4. Juli, mehr als optimistisch ist. Da wird die Hauptstraße wieder zur Eventmeile.
Unterstützt wird der Mann vom Stadtmarketing von zwei Frauen, nämlich von
Martina Hofmann (Kulturamt) und Christina Wellhöfer (Arbeitskreis „Unser Pegnitz“).
Bisher haben sie 35 Aktionen. Dazu zählen
das Puppentheater für Kinder des umtriebigen Thomas Glasmeyer. Feuerschlucken,
Schau-Schmieden, Laterna Magica, Spinn-
rad-Vorführung, Buchbinden, Schlosserei um
1900, Pillendrehen, Führungen in die Keller
der alten Häuser, das Nähen von mittelalterlichen Unterhosen, eine Hofnärrin, eine
historische Taschenuhrsammlung, Filzen, ein
Bauernmarkt, eine Schäferin.
Nach den ersten Ideen sind weitere Vorschläge dazu gekommen. Während ein Teil
der Teilnehmer noch grübelt, was sie im Zusammenhang mit einem historischen Markts
anbieten können, gibt es schon sehr konkrete Ideen und eine Reihe von festen Zusagen zur Teilnahme am Marktspektakel mit
Musik, Kultur und Museum unter freiem
Himmel.
Die Kinderkrippe Bartl-Wichtl macht aus
der Not, dass ihr Sommerfest mit dem Markt-
Metzgerei
Schmid
...die gute Metzgerei
Hauptstr. 16 · 91257 Pegnitz
Tel. 09241-2154
Öffnungszeiten:
Montag 7.00 – 12.00 Uhr
Dienstag – Freitag 7.00 – 18.00 Uhr
Samstag 6.00 – 12.00 Uhr
32
Blickpunkt Pegnitz
termin kollidiert, eine Tugend. Kinder, Eltern und Erzieherinnen werden am historischen Markt aktiv teilnehmen - ihr Sommerfest dorthin verlagern. Es wird am Kirchplatz Workshops für die jüngsten Besucher
geben, „ein Angebot mit Farbe und Ton“, kündigte die Krippenleiterin Karin Becker an.
Auch das Haus St. Martin von Regens Wagner wird mit von der Partie sein. „Irgendwas
mit Wolle und Spinnen“, meinte Angelika
Müller.
Ein Inserat aus dem Jahr 1920 hat Hörgeräteakustiker Klaus Honisch inspiriert.
Auch wenn sein Beruf noch nicht als historisch bezeichnet werden könne, macht man
mit. Das Inserat umschreibt die ersten seiner Zunft, die wohl damals im Hotel Schwar-
Heute im Blickpunkt Pegnitz:
Beilagen der Firmen:
Kaufgut Paucker & Wiesner, Pegnitz
Landfuxx Regn , Auerbach
Motorgeräte Waldmann, Pegnitz und Auerbach
Bitte beachten Sie die Beilagen mit ihren interessanten Einkaufstipps und attraktiven Angeboten in der heutigen Ausgabe
zer Adler mittels Bauchläden Hörrohre, die
allerdings schon im 18. Jahrhundert erfunden wurden, angeboten haben.
Stadtarchivar Andreas Beyerlein wird zusammen mit dem historischen Verein Oberfranken in geeigneten Räumen - vermutlich
im Alten Rathaus - eine Postkartenausstellung zusammenstellen. „Wir haben an diesem Tag die Gelegenheit die Sammlung in einem größeren Rahmen zu zeigen“, freute er
sich. Der historische Kreis schließt sich an und
wird laut Helmut Strobel „etwas hochwertiges ausstellen“. Mehr verriet er noch nicht.
Der Heimat- und Trachtenverein Pegnitz
wird das zeigen, was man am besten kann:
Tänze. Aber nicht nur das. Norbert Sigl kann
sich einen Lehrkurs für Figurentanz vorstellen, ebenso Leute in Trachten schlüpfen zu
lassen mit anschließendem Erinnerungsfo- Vor zehn Jahren trafen sich in Pegnitz Musikanten aus mehreren Jahrhunderten.
to. Auf der Suche ist man noch nach alten
Spielen, die den Besuchern angeboten werden sollen.
Sowohl der Bienenzuchtverein Pegnitz als
auch der Imkerverein Creußen haben ihre
Teilnahme angekündigt. Ohne in Konkurrenz zu treten, wie der Creußener Bernd
Schauer versicherte. Den Pegnitzer Imkern
kommt der Markttermin sehr gelegen. Laut
Bernhard Lang feiere man in diesem Jahr 130jähriges Bestehen. „Wir lassen uns etwas für
Kinder einfallen und wollen zudem alte Gerätschaften zeigen“, so Lang. Die Creußener
Imker werden sich wohl vor allem auf den
Verkauf von Honigmet verlagern, so Schauer.
Martina Hofmann vom Kulturamt kündigte unter anderem Puppentheater, einen
Bänkelsänger und einen Herold an.
Mit Idee einer langen Tafel, bestehend aus
aneinandergereihten Tischen will man vielleicht Rekorde brechen. Für die einzelnen Tische werden noch Patenschaften gesucht.
Der historische Markt machte offensichtlich viel Spaß. Das wird in diesem Jahr nicht anders sein.
www.markilux.com
LENK GmbH
Ihr Dach. Unsere Leidenschaft.
markilux 1710
Die
Aktionsmarkise
40 Jahre Finanzerfahrung
– nur für kurze Zeit!
Qualität zum Superpreis!
45
Jahre
Schon mal über
Wärmedämmung
nachgedacht?
Jetzt informieren! Tel: 09241.2053
Fenster • Rollladen • Haustüren
Sanierungssysteme • Sonnen- & Insektenschutz
95517 Emtmannsberg, Dorfstr. 11
Tel. 09209/989-0
Mo.-Fr. 8-12, 13-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr
markilux
www.lenk-pegnitz.de
Vermittlung von zinsgünstigen
Darlehen für Immobilien
Umschuldung –
Neufinanzierung
auch komplizierte Fälle!
Gutmann GmbH
Geschäftsführer Manfred Gutmann
Lindenweg 18 a, Bayreuth
Tel. 0921/1511955
Bankdirektor a. D./Bankfachwirt
BLICKPUNKT
PEGNITZ
Anzeigenberatung:
Siegmar Dietel,
Tel. 0921 294-138
Blickpunkt Pegnitz
33
Experten
Exp
ert en
für al
alle
le Fälle
Fälle
Höhere Zuschüsse für Solarheizung
Wärmeschutzglasaktion
Sie erhalten die 3-fach Wärmeschutzverglasung zum Preis der
2-fachen Weru-Prima-Therm
Ug=0,6 W/m2K
Vergleich Weru-Prima Therm zur Standardverglasung
Weru-Extra Therm Ug=1,1 W/m2W.
Gültig für Weru-Castello, -Palazzo, -Afino-one und
HS-Afino-tec. Keine Übergrößen und keine Sprossen
möglich.
Einbruchschutz
Einbau eines Einbruchschutzes
(Aushebel-Stop waagerecht)
ohne Aufpreis!
Exklusiv und nur bei
Weru-Fenstern erhältlich.
Wir prüfen
KfW-Förderfähigkeit
AKTION
verlängert bis 30. 04. 2015
Kirchenweg 2, 91257 Pegnitz/Troschenreuth
Tel.: 09241-2934
[email protected]
www.schreinerei-wolf.com
Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung
H
ausbesitzer und Bauherren, die künftig in
Sonnenenergie investieren, werden ab dem 1. April
mit höheren Zuschüssen belohnt: Die staatliche Mindestförderung für Solaranlagen zur
Unterstützung der Heizung wird
von 1500 auf 2000 Euro angehoben.
Wer die neue Anlage mit der
Modernisierung einer Heizung
verbindet, erhält zusätzliche Boni. Förderfähig sind neuerdings
zudem zahlreiche Maßnahmen
im Zusammenhang mit der Neuinstallation einer Solarwärmeanlage, aber auch Schritte zur
Optimierung einer bereits in der
Vergangenheit geförderten Anlage.
Unter förderfähige Maßnahmen fallen beispielsweise der
Austausch von Heizkörpern
durch
Niedertemperaturheizkörper, der Einbau einer hocheffizienten Zirkulationspumpe,
notwendige bauliche Maßnahmen am Heiz- und Kesselraum,
der Ausbau der Altheizung und
deren Entsorgung.
Unterstützt wird künftig auch
die Errichtung einer Solaranlage auf Bestandsgebäuden, die
ausschließlich der Warmwasserbereitung dient. Die vom Bundesamt für Wirtschaft gewährten Gelder aus dem sogenannten
Marktanreizprogramm
(MAP) betragen hier 50 Euro je Wer auf Solarwärme setzt, hat gut
angefangenem
Quadratmeter lachen: Ab April gibt es für die InsKollektorfläche, mindestens aber tallation mehr staatliche Gelder.
500 Euro. Auch die ErweiteFoto: BSW-Solar
rung bestehender Warmwasseranlagen gehört dazu.
Im Neubau ist der Einsatz von
EE-Wärme bereits seit 2009
Pflicht. Hier werden nur besonders innovative Anwendungen oder hohe solare Deckungsraten in sogenannten
„Sonnenhäusern“ gefördert.
INFO: Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (Bafa), Referate 511-514,
Tel. 0 61 96/90 86 25,
www.bafa.de.
Bachmann
UB
Flaschnerei – Installation
■ Bauklempnerei
Bauklempnerei
 Installationen
Installationen
■ Entwurf
und Fertigung
von Blechfiguren
■
Entwurf und Fertigung
von Blechfiguren
 Ulrich Bachmann
Klumpertalstraße 83
91257 Pegnitz-Bronn
Telefon 0 92 41 / 16 30
Telefax 0 92 41 / 78 55
e-mail: [email protected]
www.klempnerei-bachmann.de
www.kupferkunst-bachmann.de
Wir beraten Sie gerne. Ihr PrEFa - Dachprofi
www.eisenwaren-moesinger.de
Tel. 09241/2227
Hauptstr. 8
Pegnitz
• Haushaltswaren • Gartengeräte + Rasenmäher
• Hand- u. Elektrowerkzeuge • Hochzeitstische
• Kaminöfen/Kochherde • Befestigungstechnik
34
Blickpunkt Pegnitz
Möbel Matzke
Alte Poststraße 5 • 91257 Pegnitz • Telefon 09241/3909
Möbel überwiegend aus
heimischer Produktion
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Samstag, 9–12 Uhr, ab 18 Uhr nach Vereinbarung
Blickpunkt Pegnitz
35
„Man weiß nie,
was der Tag so bringt …“
Mehr Vorsorge für Frauen ab 25 gibt’s jetzt mit dem
erweiterten Vorsorgepaket im Wert von bis zu 250 Euro pro Jahr.
Exklusiv bei meiner AOK Bayern. Überall vor Ort.
Gesundheit in besten Händen
36
Blickpunkt Pegnitz
www.mehr-vorsorge-für-mich.de

BLICKPUNKT PEGNITZ - Nordbayerischer Kurier

Transcription

Similar documents

Troschenreuth steht wieder Kopf

Vorlage 2 f. Amtsblatt = unterer Teil m. Inhaltsverzeichnis und

Vorlage 2 f. Amtsblatt = unterer Teil m. Inhaltsverzeichnis und

„How to get published?“ Eine diachrone Analyse

Mai - focus-europa eV

unser PDF Dokument - Rechtsanwalt Bayreuth

Maingold Zeitung - Tauschring Maingold Bayreuth

AG Bayreuth 103 C 802/14