amtliches mitteilungsblatt der gemeinde oerlenbach
Transcription
amtliches mitteilungsblatt der gemeinde oerlenbach
Gemeinde Nachrichten AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE OERLENBACH 45. Jahrgang - Nr. 25 26. Juni 2015 Konzert mit der Sopranistin Lisa Bauer Mit Standing Ovations bedankten sich die 150 Besucher, die zu einem Konzert mit der Sopranistin Lisa Bauer, begleitet von Anton Mangold auf der Harfe, in die Pfarrkirche gekommen waren. Die schwedische Künstlerin ist die Urgroßnichte von John Bauer, dem berühmten schwedischen Maler, dem in Ebenhausen ein Museum und die „trollige Riedelgrube“ gewidmet sind und dessen Vater Josef Bauer in Ebenhausen geboren wurde. Lisa Bauer absolvierte nach dem Abitur in Stockholm und Göteborg ein Musik- und Gesangsstudium, das sie 2011 abschloss. Seitdem wirkt sie in der „Nordic Chamber Opera“, einem Ensemble für Kinderopern, mit. Im John-Bauer-Museum trugen sich Lisa Bauer (Mitte), ihre Mutter Lena Larsson (rechts) und ihre Großmutter Margaretha Blomberg-Bauer in das Goldene Buch der Gemeinde ein. Hinten Bürgermeister Franz Kuhn (links) und sein Stellvertreter Gerhard Fischer In der Pfarrkirche begeisterte die schwedische Sopranistin Lisa Bauer Gemeindenachrichten – begleitet von Anton Weigand Oerlenbach (Schweinfurt) auf der Harfe – mit Liedern aus dem hohen Norden. Oerlenbach „Unsere Tourneen führen uns durch ganz Schweden, um die Kinder für Musik und Gesang zu begeistern“, umschreibt sie ihre aktuelle Arbeit. Der Auftritt in der Kirche in Ebenhausen sei ihr erstes großes Konzert außerhalb Schwedens.„Großen Einfluss auf mein Wirken haben die Bilder von John Bauer, denen ich im Hause meiner Oma laufend begegne. Wie er die Welt sah und wertete, inspiriert mich immer aufs Neue, vor allem wie er vom Äußeren in das Innere vordrang und mit dem Herzen das Wesen entdeckte“, erklärte die Künstlerin. Das Konzert selbst begann mit einigen schwedischen Liedern, darunter ein Gebet zur Nacht, eine Ballade von Elfen am Bachrand und ein Liebeslied. Höhepunkt waren drei Ave Maria von Mascagni, Bach/Gounod und Caccini. Die Künstlerin belegte ihr vielfältiges Repertoire mit französischen und amerikanischen Songs sowie Mantren aus Indien, ehe sie mit „Wiegenlied“ und „Morgen“ von Richard Strauß das Programm abrundete. Mit ihrer einfühlsamen, voluminösen Stimme erfüllte sie den Kirchenraum, wunderbar untermalt vom Harfinisten Anton Mangold aus Schweinfurt. Einige Werke – z. T. selbst komponiert und getextet - begleitete sie selbst auf der Hammondorgel. „Wir durften ein ganz besonderes Konzert miterleben. Sie brachten Musik aus Schweden in wunderbarer Weise zu uns, aus einem Land, zu dem wir über John Bauer tiefe, feste Bindungen haben“, würdigte Bürgermeister Franz Kuhn. Er dankte vor allem Anja ErzHolschuh, die das Konzert arrangiert hatte und die als „Schwedenfan“ eigene Texte und Gedichte in Anlehnung an die Liedinhalte und an die Mittsommerzeit in den Programmablauf einfügte. Den Besuch der Sängerin begleiteten ihre Mutter Lena Larsson und ihre Großmutter Margaretha BlombergBauer, die in einem Gruß verdeutlichte:„Wir sind so glücklich hier in Ebenhausen, wo wir auf den Spuren unserer Vorfahren wandeln können.“ Sie schilderte in recht gutem Deutsch ihre Familiengeschichte:„Mein Großvater Josef Bauer wurde 1849 in Ebenhausen geboren und hatte acht Geschwister, von denen der Älteste namens Caspar in jungen Jahren nach Göteborg in Schweden auswanderte. Ihm folgten die vier Jüngsten, darunter mein Großvater, der bei Caspar Metzger lernte und später in Jonköping eine eigene Fleischwarenhandlung betrieb. Josef hatte vier Kinder, darunter mein Vater Hjalmar und John. Beide einte die Freude am Malen und die Liebe zur Natur. Mein Vater musste aber als Ältester die Metzgerei übernehmen, während der acht Jahre jüngere John schon als Kind dem Zeichnen frönte und mit 18 Jahren an der Königlichen Akademie der freien Künste in Stockholm studierte. Berühmt machten ihn seine Illustrationen in Märchenbüchern. In seinen Bildern vereinen sich physische Wirklichkeit und mystische Welt. Daneben widmete er sich der Monumentmalerei, Radierungen und dem Theater. 1902 besuchte er auf dem Weg nach Italien Ebenhausen und zeichnete sein Vaterhaus, das südlich des Schlosses stand, inzwischen aber abgerissen ist. 1006 heiratete er. 1915 kam sein Sohn Bengt zur Welt. 1918 geriet die Familie bei einer Schiffsüberfahrt auf dem Vättersee in einen Sturm. Keiner überlebte. John wurde nur 36 Jahre alt. In Jonköping erinnern an ihn ein Denkmal im Stadtpark und ein Museum mit einer großen Sammlung seiner Werke. Mein Elternhaus schmückten viele Bilder von John“, schloss die 85-Jährige. Der Kontakt zu Ebenhausen entstand über Siegfried Erhard, der vor Jahren als Bürgermeister das Museum in Jonköping besuchte. Margaretha Blomberg-Bauer griff die hinterlegte Adresse auf und traf sich später mit Anja ErzHolschuh. Beide vereinbarten diese Form der Begegnung, die die Bande, die Kreisheimatpfleger Werner Eberth mit seinen Nachforschungen zu John Bauer wesentlich förderte, weiter festigte. Die schwedischen Gäste lobten die große Gastfreundlichkeit. Aufenthalt im John-Bauer-Museum am Kirchplatz und Touren nach Würzburg, Bamberg und Saaletal mit Trimburg und Ramsthal machten mit dem Frankenland vertraut und ermutigten zu weiteren Treffen. khw John Bauer in Ebenhausen Museum am Kirchplatz geöffnet jeden 1. Sonntag im Monat von 13 bis 16 Uhr „Trollige Riedelgrube“ am Bahnhof mit Stationen zu John Bauer, Erkundungen mit ausgebildeten Gästeführungen in Absprache über die Gemeindeverwaltung jederzeit möglich, vor allem für Kindergärten und Schulklassen Oerlenbach Wichtige Kontakte Öffnungszeiten in Rottershausen: Mittwoch:18.00 bis 19.30 Uhr Gemeindliche Einrichtungen Gemeindeverwaltung Schulstraße 8, 97714 Oerlenbach Telefon: Fax: E-Mail-Adresse Internet-Adresse Öffnungszeiten Montag – Freitag Mo., Die., Do. Mittwoch 09725/7101-0 09725/7101-27 [email protected] http://www.oerlenbach.de 08.00 Uhr – 12.00 Uhr 14.00 Uhr – 16.00 Uhr 13.00 Uhr – 17.30 Uhr Ansprechpartner für das Ehrenamt aus der Verwaltung Nadine Schmitt Tel. (Montag – Freitag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr) aus der Bürgergesellschaft Gerhard Fischer Tel. Forstrevierleiter für Oerlenbach Benjamin Winter Tel. 09725/7101-18 09738/519 0971/7125-108 Schule Schule Oerlenbach Schulhaus Ebenhausen Schulhaus Rottershausen Tel. Fax: Tel. Tel. 09725/7101-29 09725/7101-34 09725/6458 09738/1067 Büchereien Öffnungszeiten: Oerlenbach: Freitag Ebenhausen: Mittwoch Eltingshausen: Mittwoch Rottershausen: Dienstag: Donnerstag 015112997446 Tel. Tel. Tel. 0971/2747 09725/705272 09733/1080 Stördienst der Versorgungsunternehmen Wasserversorgung: RMG Poppenhausen Stromversorgung: E-ON Bayern Gasversorgung: Gasuf Würzburg Breitbandkabel: Kabelfernsehen in Oerlenbach TKN Deutschland GmbH Maxstraße 9, 97346 Iphofen Telefon: Fax: E-Mail: Internet: St.-Burkard-Apotheke Eltingshäuser Straße 7, 97714 Oerlenbach Tel.: 09725/71040, Fax: 09725/10499 Öffnungszeiten Montag bis Samstag Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag Mittwoch Tel. 09725/7000 Tel. 0180/4192091 Tel. 0180/2192081 09323 / 876 505 0 09323 / 876 505 9 [email protected] www.tkn-deutschland.de 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst 15.00 Uhr – 17.00 Uhr 16.30 Uhr – 18.30 Uhr 16.30 Uhr – 18.30 Uhr 17.00 Uhr – 18.00 Uhr 18.00 Uhr – 19.00 Uhr Pfarrämter Für die Gemeinden mit deren Ortsteilen von Euerbach – Geldersheim – Niederwerrn – Oerlenbach – Poppenhausen – Wasserlosen. (Freitag 13.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr, Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag 08.00 Uhr; an Feiertagen vom Vortag 18.00 Uhr bis 08.00 Uhr des darauffolgenden Werktages). Sofern Ihr behandelnder Arzt bzw. Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, vermittelt Ihnen in dringenden Erkrankungsfällen die Vermittlungsund Beratungszentrale der KVB, Tel. 116 117 einen diensthabenden Arzt des hausärztlichen Bereitschaftsdienstes sowie ggf. einen diensthabenden Facharzt. Notrufe: Polizei: Feuerwehr und Rettungsdienst: Pfarrbüro der Pfarreiengemeinschaft Immanuel Katholisches Pfarramt Alle Heiligen Ebenhausen St. Martin Eltingshausen St. Burkard Oerlenbach St. Dionysius Rottershausen Öffnungszeiten in Oerlenbach: Montag bis Mittwoch:10.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag:17.00 bis 19.30 Uhr Evang. Pfarramt Bad Kissingen Oerlenbach Poppenlauer Tel. 110 112 Zahnärztlicher Notdienst an den Wochenenden: www.notdienst-zahn.de Tel. 09725/4465 Apotheken-Notdienst Apothekennotdienst-Hotline der deutschen Apotheker kostenlos aus dem deutschen Festnetz 0800 00 22833 22833 vom Handy (max. 69 Cent/Min.) im Internet aktuell unter www.apotheken.de Oerlenbach Amtliche Nachrichten Gemeinde Oerlenbach Örtliche Straßenverkehrsbehörde BEKANNTMACHUNG Vollzug der Straßenverkehrsordnung (StVO) Verkehrsrechtliche Anordnung gemäß § 45 der StVO 1. Die oben genannte Behörde erlässt als zuständige Straßenverkehrsbehörde gemäß § 45 Abs. 1 bis 3 StVO auf nachgenannten Straßen/Wegen/Plätzen folgende verkehrsrechtliche Anordnung: Ort/Straße/Straßenart/Straßennummer: Oerlenbach, St.-Burkardus Straße / Schulstraße Ortslage: Bereich Rathausplatz Die St.-Burkardus-Straße in Oerlenbach wird von der Einmündung der Pater-Koller-Straße bis zur Einmündung in die Schulstraße sowie die Schulstraße ab Höhe der Schulbushaltestelle bis zur Einmündung der Pater-Koller-Straße vom 27.06.2015, 13.00 Uhr bis 28.06.2015, 24.00 Uhr wegen Festbetrieb für den gesamten Verkehr gesperrt (Zeichen 250). Der Anliegerverkehr wird in der St.-Burkardus-Straße zugelassen. 2. Die Anordnung wird aus folgenden Gründen erlassen: aus Gründen der Sicherheit und Ordnung 3. Die Anordnung wird wirksam durch: Aufstellung/Auftragung Verkehrszeichen 4. Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung sind nach § 49 StVO Ordnungswidrigkeiten im Sinne von § 24 StVG und werden mit einer Geldbuße geahndet. 5. Die Kostentragung für die amtlichen VKZ und Einrichtungen, einschließlich der vom Bundesminister für Verkehr (BMV) zugelassenen, ergibt sich aus: § 5b Abs. 1 StVG Oerlenbach, 16.06.2015 Geisel, Verw. Ang. Gültigkeit von Ausweispapieren Die Gemeinde bittet alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, Ihren Personalausweis und Reisepass auf ihre Gültigkeit zu prüfen und ggf. neue Ausweispapiere zu beantragen. Deutsche, die das 16. Lebensjahr vollendet haben und nach den Vorschriften der Landesmeldegesetze der allgemeinen Meldepflicht unterliegen, sind verpflichtet, einen Personalausweis oder einen Reisepass zu besitzen und ihn auf Verlangen einer zur Prüfung der Personalien ermächtigten Behörde vorzulegen. Da für die Herstellung der neuen Ausweispapiere momentan mit einer Wartezeit von ca. 4 Wochen gerechnet werden muss, bitten wir Sie, den notwendigen Personalausweis bzw. Reisepass so rechtzeitig zu beantragen, dass die Ausweispapiere bis zu einer evtl. geplanten Auslandsreise von der Bundesdruckerei fertig gestellt worden sind. Eine Verlängerung der bisherigen Ausweispapiere ist nicht möglich. Zur Antragstellung kommen Sie bitte persönlich mit einem aktuellen Lichtbild nach den biometrischen Richtlinien ins Rathaus der Gemeinde Oerlenbach. Zu beachten ist, dass Kinder nur mit Kinderreisepass /Reisepass in ausländische Staaten einreisen dürfen. Bei Kinderreisepässen besteht die Möglichkeit den Ausweis mit einem aktuellen Lichtbild zu aktualisieren. Der Kinderreisepass kann nur vor Ablauf der Gültigkeit verlängert werden. Es wird darauf hingewiesen, dass verbindliche und aktuelle Informationen über Einreisebestimmungen sowie Visumerfordernisse nur die zuständigen Botschaften und Konsulate der betreffenden Länder erteilen. Folgende Gebühren sind zu erheben: für die Ausstellung eines Personalausweises an Personen unter 24 Jahren 22,80 € eines Personalausweises an Personen über 24 Jahren 28,80 € eines Reisepasses an Personen unter 24 Jahren 37,50 € eines Reisepasses an Personen über 24 Jahren 59,00 € eines Kinderreisepasses 13,00 € Verlängerung bzw. Aktualisierung des Kinderreisepasses 6,00 € Die Gebühr der jeweiligen Ausweispapiere ist bei der Antragstellung zu entrichten. Kinderreisepässe können nur mit der Zustimmung beider Elternteile beantragt werden. Das gleiche gilt für Personalausweise bei Beantragung unter 16 Jahren bzw. bei Reisepässen unter 18 Jahren. Mit freundlichen Grüßen Ihre Passbehörde Ferienprogramm 2015 in Oerlenbach Das diesjährige Ferienprogramm wird ab 06. Juli 2015 www.naturstrom.de BürgerWindpark Ramsthal – NATURSTROM stellt sich und den Windpark vor Besuchen Sie unsere Informationsveranstaltung: in den Schulen verteilt und liegt ab diesem Tag auch wieder in den Geschäften und im Rathaus Oerlenbach aus. Infos zum Anmeldeverfahren findet Ihr im Programmheft. ��. Juni ���� um ��:�� Uhr Pfarrheim Ramsthal (Kirchgasse ��, ����� Ramsthal) Wir freuen uns über Ihr Kommen. Kontakt: NATURSTROM AG Aideen Kathöwer Tel ����� �� ��� - �� [email protected] Josefsplatz �� ����� Wallenhorst www.naturstrom.de Oerlenbach Gemeinde Oerlenbach, Schulstraße 8, 97714 Oerlenbach, Tel.-Nr. 09725/7101-18 Bekanntmachung der Gemeinde Oerlenbach Vollzug der Wassergesetze; Antrag des Zweckverbands zur Wasserversorgung der RhönMaintal-Gruppe, Poppenhausen, auf Erteilung einer Bewilligung zum Zutagefördern und Ableiten von Grundwasser aus den Brunnen 1 und 2 im Gewinnungsgebiet Hain sowie Festsetzung eines Wasserschutzgebietes Bekanntmachung Zur Erörterung der Stellungnahmen und Einwendungen, die zu den Verfahren zur Erteilung der Bewilligung und zur Festsetzung des Wasserschutzgebietes für die Trinkwassergewinnungsanlage Hain des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Rhön-Maintal-Gruppe (RMG) eingegangen sind, ist gemäß § 51 Wasserhaushaltsgesetz (WHG), § 11 Abs. 2 WHG, Art. 69 Satz 2 Bayer. Wassergesetz (BayWG), 73 Abs. 3 Bayer. BayWG in Verbindung mit Art. 73 Abs. 6 Bayer. Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG) ein Erörterungstermin durchzuführen. Dieser Erörterungstermin findet statt am 21.07.2015, im Anschluss an die Erörterung des Wasserschutzgebietes Poppenhausen, ca. ab 11:00 Uhr, im Großen Sitzungsaal des Landratsamtes Schweinfurt Schrammstraße 1 97421 Schweinfurt Raum Nr. 100, 1. Stock. Falls erforderlich wird der Termin am 22.07.2015, 09:00 Uhr, und/oder an den nachfolgenden Tagen (außer Samstag, Sonntag, Feiertag) fortgesetzt; dies wird am Ende des jeweiligen Verhandlungstages bekannt gegeben. Den Beteiligten ist die Teilnahme am Erörterungstermin freigestellt. Beteiligte sind insbesondere die in ihrem Aufgabenbereich betroffenen Behörden, die Betroffenen und die Personen, die Einwendungen erhoben haben. Es wird darauf hingewiesen, dass bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin auch ohne ihn verhandelt werden kann, dass verspätete Einwendungen ausgeschlossen sind und dass das Anhörungsverfahren mit Schluss der Verhandlung beendet ist. Durch Teilnahme am Erörterungstermin entstehende Aufwendungen, auch solche für einen Bevollmächtigten, können nicht erstattet werden. Die Erörterung ist nicht öffentlich (§ 73 Abs. 6 Satz 6 in Verbindung mit § 68 Abs.1 Satz 1 BayVwVfG). Jeder Teilnehmer muss sich durch einen amtlichen Lichtbildausweis (z.B. Personalausweis) ausweisen können. Die Behörden, deren Aufgabenbereich durch die Bewilligung oder das Wasserschutzgebiet berührt wird, sowie diejenigen, die Einwendungen erhoben haben, werden zur Erörterung gesondert schriftlich geladen. Oerlenbach, den 23.06.2015 Gemeinde Oerlenbach Fischer, 2. Bürgermeister Bekanntmachung der Gemeinde Oerlenbach Vollzug der Wassergesetze; Antrag des Zweckverbands zur Wasserversorgung der RhönMaintal-Gruppe, Poppenhausen, auf Erteilung einer Bewilligung zum Zutagefördern und Ableiten von Grundwasser aus den Brunnen 1, 2, 3, 6, 7, 8 und 9 im Gewinnungsgebiet Poppenhausen sowie Festsetzung eines Wasserschutzgebietes Bekanntmachung Zur Erörterung der Stellungnahmen und Einwendungen, die zu den Verfahren zur Erteilung der Bewilligung und zur Festsetzung des Wasserschutzgebietes für die Trinkwassergewinnungsanlage Poppenhausen des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Rhön-Maintal-Gruppe (RMG) eingegangen sind, ist gemäß § 51 Wasserhaushaltsgesetz (WHG), § 11 Abs. 2 WHG, Art. 69 Satz 2 Bayer. Wassergesetz (BayWG), 73 Abs. 3 Bayer. BayWG in Verbindung mit Art. 73 Abs. 6 Bayer. Verwaltungsverfahrensgesetz (BayVwVfG) ein Erörterungstermin durchzuführen. Dieser Erörterungstermin findet statt am 21.07.2015, ab 09:00 Uhr, im Großen Sitzungsaal des Landratsamtes Schweinfurt Schrammstraße 1 97421 Schweinfurt Raum Nr. 100, 1. Stock. Falls erforderlich wird der Termin am 22.07.2015, 09:00 Uhr, und/oder an den nachfolgenden Tagen (außer Samstag, Sonntag, Feiertag) fortgesetzt; dies wird am Ende des jeweiligen Verhandlungstages bekannt gegeben. Den Beteiligten ist die Teilnahme am Erörterungstermin freigestellt. Beteiligte sind insbesondere die in ihrem Aufgabenbereich betroffenen Behörden, die Betroffenen und die Personen, die Einwendungen erhoben haben. Es wird darauf hingewiesen, dass bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin auch ohne ihn verhandelt werden kann, dass verspätete Einwendungen ausgeschlossen sind und dass das Anhörungsverfahren mit Schluss der Verhandlung beendet ist. Durch Teilnahme am Erörterungstermin entstehende Aufwendungen, auch solche für einen Bevollmächtigten, können nicht erstattet werden. Die Erörterung ist nicht öffentlich (§ 73 Abs. 6 Satz 6 in Verbindung mit § 68 Abs.1 Satz 1 BayVwVfG). Jeder Teilnehmer muss sich durch einen amtlichen Lichtbildausweis (z.B. Personalausweis) ausweisen können. Die Behörden, deren Aufgabenbereich durch die Bewilligung oder das Wasserschutzgebiet berührt wird, sowie diejenigen, die Einwendungen erhoben haben, werden zur Erörterung gesondert schriftlich geladen. Oerlenbach, den 23.06.2015 Gemeinde Oerlenbach Fischer, 2. Bürgermeister Regionaler Planungsverband Main-Rhön Entwurf der Verordnung zur Änderung des Regionalplans der Region Main-Rhön (3) in der Fassung der Bekanntmachung vom 24.01.2008; betreffend das Kapitel B IV „Wirtschaft“ (bisher „Gewerbliche Wirtschaft“) ohne Abschnitt 2.1 „Bodenschätze“ (bisher „Gewinnung und Sicherung von Bodenschätzen“); Anhörungsverfahren mit Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß Art.16 BayLplG Der Planungsausschuss des Regionalen Planungsverbandes Main-Rhön hat am 21.04.2015 beschlossen, das Kapitel B IV „Wirtschaft“ (bisher „Gewerbliche Wirtschaft“) ohne Abschnitt 2.1 „Bodenschätze“ (bisher „Gewinnung und Sicherung von Bodenschätzen“) zu ändern und das dafür erforderliche Anhörungsverfahren durchzuführen. Hierzu ist die Öffentlichkeit einzubeziehen (gemäß Art. 16 Abs. 2 Bayerisches Landesplanungsgesetz (BayLplG vom 25.06.2012, GVBl S. 254). Deshalb wird der Planentwurf einschließlich Begründung und Umweltbericht beim Landratsamt Bad Kissingen, Obere Marktstraße 6, 97688 Bad Kissingen, Zimmer Nr. 407 vom 01.06.2015 bis 17.07.2015 während der Besuchszeiten/Öffnungszeiten: Mo. und Di. 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Mi. 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Do. 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Fr. 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, öffentlich ausgelegt. Vor einer Einsichtnahme ist eine Terminvereinbarung unter der Telefonnummer 0971/801-4040 empfehlenswert. Bis zum Ablauf der Auslegungsfrist am 17.07.2015 besteht Gelegenheit zur schriftlichen Äußerung gegenüber dem Regionalen Planungsverband Main-Rhön (Obere Marktstraße 6, 97688 Bad Kissingen). Im Interesse der Verwaltungsvereinfachung wird um Zusendung der Stellungnahme an die Geschäftsstelle per E-Mail ([email protected] als Word- oder PdfDokument) oder ggf. auch per Telefax (Fax-Nr. 0971/801-4051) gebeten. Eine zusätzliche Übersendung der Stellungnahme per Briefpost ist dann nicht mehr erforderlich. Der Planentwurf wird in der genannten Zeit auf den Internetseiten der Regierung von Unterfranken eingestellt unter http://www.regierung. unterfranken.bayern.de/aufgaben/3/6/00726/index.html. Hinweis: Rechtsansprüche werden durch die Einbeziehung der Öffentlichkeit nicht begründet (Art. 16 Abs. 2 Satz 5 BayLplG). Bad Kissingen, 07.05.2015 Landratsamt Bad Kissingen Landrat, Thomas Bold, Verbandsvorsitzender Oerlenbach Mitteilung der Interkommunalen Allianz Oberes Werntal Neue Buchveröffentlichung „Botanische Kostbarkeiten und bemerkenswerte Pflanzenarten aus dem östlichen Unterfranken, vor allem aus der Rhön und erweiterte Aufnahme altehrwürdiger Bäume aus der näheren und weiteren Heimat“ Unter diesem Titel erscheint das neue Buch von Konrad Roth über die Pflanzenwelt unserer Heimat. Bei dieser Arbeit handelt sich um ein über ca. 422 Seiten starkes Buch mit 913 selteneren Pflanzenarten. Darin werden ca. 400 Pflanzen und 90 Bäume in Farbbildern eindrucksvoll dargestellt. Außerdem ist ein 70-seitiges Kapitel mit 652 Baumveteranen aus der näheren und weiteren Heimat enthalten, sowie Beiträge zur Geologie und Landschaftsgeschichte. Dieses einmalige Nachschlagwerk für Pflanzenliebhaber wird noch vielen Generationen Freude bereiten. Wer dieses Buch zu einem Preis von 28 Euro in seinem Bücherregal haben möchte, sollte es vorbestellen, denn es werden wohl nicht wesentlich mehr Bücher gedruckt als vorbestellt sind. Informationsmaterial liegt an den Bestellorten aus. Dieses Buch kann bei nachfolgenden Adressen bestellt und dort abgeholt werden. 1. Gemeinde und Sparkasse in Poppenhausen 2. Buchhandlung Vogel in SW Tel. 09721/7160-0 3. Konrad Roth Tel. 09725/9875 4. Interkommunale Allianz Oberes Werntal Tel. 09726/907486 Eva Braksiek Allianz-Managerin, Rathauspl. 1, 97502 Euerbach Start der Laufserie Oberes Werntal – Mitlaufen und Spaß haben! 1. Lauf: Geiersberglauf in Waigolshausen, 26. Juni 2015 Der 9. Geiersberglauf bildet am 26. Juni 2015 die Auftaktveranstaltung der „Laufserie Oberes Werntal“, die sich aus insgesamt vier Laufveranstaltungen zusammensetzt. In Waigolshausen werden erneut zwei Distanzen über 6 km bzw. 12 km angeboten. Auch Walker/innen sind eingeladen, eine 6 km Schleife mit oder ohne Stöcke zu bewältigen. Ein Kids-Lauf über 500 Meter (für alle Kinder ab Gebj. 2007 und jünger) sowie ein Teen-Lauf über 1.000 Meter (für alle Kinder ab Gebj. 2001 und jünger) eröffnen ab 18:00 Uhr den Laufabend. Die beiden Hauptläufe beginnen um 18:30 Uhr! Der Start der beiden Hauptstrecken erfolgt am Sportgelände des TSV Waigolshausen. Von hier aus geht es durch den Steinbruch entlang der Gemarkungsgrenze Waigolshausen – Eßleben über die Raiffeisen- und Brunnenstraße wieder zum Waigolshäuser Sportgelände zurück. An den Verpflegungsstationen auf der Strecke werden den Läuferinnen und Läufern Erfrischungen angeboten. Natürlich ist im Zielbereich auch bestens für das leibliche Wohl der Finisher sowie der Fans und Zuschauer gesorgt. Jeder Teilnehmer erhält ein Präsent und zusätzlich werden jeweils die drei Erstplatzierten eines jeden Laufs geehrt. Anmeldungen sind per e-mail an [email protected], über die u. g. Homepage oder direkt bei Jürgen Kneuer (Tel.: 09722/945472) oder Thomas Klein (Tel.: 09722/945885) möglich. Weitere Infos gibt es auch im Internet unter www.tsvwaigolshausen.de Der TSV Waigolshausen freut sich auf viele laufbegeisterte Kinder, Läuferinnen und Läufer! 2. Lauf: Hambach Night Run, 04. Juli 2015 Am 4. Juli geht es ab dem Dorfplatz an den Start. Neu in diesem Jahr ist der gute Zweck des Seat Kids Run und des Fielmann Teen Run. So unterstüzt Pabst Transport den Oerlenbach Förderverein krebskranker Kinder Hambach e.V. mit 2 Euro pro Starter. „Dadurch geben wir den Teilnehmern noch einen sozialen Ansporn, um auch für andere Gutes zu tun“, so Hans Pabst, Geschäftsführer von Pabst Transport, „denn wir sehen uns als regional angesiedeltes Unternehmen hier in der guten Position, solche Veranstaltungen unterstützen zu können.“ Das Programm startet am Samstag, den 04.07.2015 gegen 17:00 Uhr mit der Ausgabe der Startunterlagen im Pfarrheim Hambach. • Um 19:00 Uhr starten die Kleinsten zum SEAT Kids Run – einer Runde um die Dorfmitte. • Anschließend um 19:30 Uhr gehen die Schüler auf die Strecke des 1,8 km langen FIELMANN Run. • Um 20:00 Uhr erfolgt der Start zum AOK Run über drei Kilometer. • Gegen 21:30 Uhr fällt der Startschuss zum 8 km langen AMBULANZZENTRUM Run und zum RAIFFEISENBANK Walk Richtung Holzhausen, der untergehenden Sonne entgegen. • Schließlich starten um 22:00 Uhr die Läufer im SPARKASSEN Run über eine Länge von 15,6 Kilometer. Wie gewohnt bieten die Organisatoren wieder ein professionelles Aufwärmprogramm vor jedem Lauf. Die Siegerehrungen finden jeweils direkt nach den Läufen statt. Dabei erhält jeder Teilnehmer eine Medaille und die Sieger zusätzlich attraktive Gutscheine. Weitere Informationen, die Möglichkeit zur Online Anmeldung und den Vorbereitungsläufen sind zu finden unter www.hambach-night-run.de. 3. Lauf: Panoramalauf Euerbach, 17. Juli 2015 Der Lauf beginnt und endet am Sportheim Euerbach. Er geht hauptsächlich entlang des Kulturachters Euerbach, vorbei an markanten Stellen wie den deutschlandweit einzigartigen Grenzsteingarten und dem symbolträchtigen Friedensweg, inmitten der schönen Kulturlandschaft mit schönen Ausblicken in das Schweinfurter Becken, die Rhön und den Steigerwald. Der leicht wellige Kurs wechselt zwischen Asphalt, Schotter und Graswegen. Die Veranstaltung ist bekannt für ihre familiäre Atmosphäre, bekannt und beliebt sind z.B. die Siegerbrote und die selbstgebackenen Kuchen im Ziel. Die Bambinis dürfen selbstverständlich kostenlos starten, auch die anderen Startgebühren sind sehr familienfreundlich. Angeboten werden ein 5 km Lauf und ein 10 km Lauf, 5km Walking sowie ein Bambinilauf für Kinder bis einschließlich der 4.Klasse über 1 bzw. 2 Sportplatzrunden. Parkmöglichkeiten sind am Sportplatz nicht möglich, sondern ausschließlich im Bereich des Rathauses und der Grundschule (Beschilderung beachten). Nähere Informationen und Anmeldung unter: http://www.panoramalaufeuerbach.de/ http://my3.raceresult.com/ 4. Lauf: Weinfestlauf Garstadt, 26. Juli 2015 – mit Siegerehrung der Laufserie Oberes Werntal Bereits zum 8. Mal wird am 26.07.2015 der Weinfestlauf im Rahmen des 34. Straßenweinfestes in Garstadt stattfinden, bei dem der Spaß an der Bewegung an der frischen Luft im Vordergrund steht. Der Startschuss für die beiden Läufe über 5 km und 10 km fällt um 10:00 Uhr und anschließend um 11:30 Uhr für den Kinderlauf über 1 km Distanz. Die abwechslungsreiche Strecke verläuft auf Wald- und Feldwegen in Richtung Gut Dächheim und zurück auf dem Mainradweg nach Garstadt. Oerlenbach Oerlenbach Die Siegerehrung und Preisverleihung für den Weinfestlauf und der gesamten Laufserie Oberes Werntal erfolgt im Anschluss der Läufe auf dem Festgelände des Straßenweinfestes. Hier ist für gute Stimmung und fränkischen Spezialitäten gesorgt. -> Anmeldung über die Homepage FC Garstadt (www.fcgarstadt.de). -> Online-Meldeschluss: 24.07.2015 – 20:00 Uhr Bildstockspaziergang Maibach Sonntag 05.07.15 von 16:00 – 17:30 Uhr Bildstöcke stehen für unser Frankenland! Allein im Oberen Werntal finden wir über 600 dieser „Marterli“. Deren Schutz und Erhaltung eine verantwortungsvolle Aufgabe ist, um sie als Zeitzeugen vergangener Jahrhunderte nicht in Vergessenheit geraten zu lassen. Auf dem Spaziergang durch Maibach hören Sie Hintergründe und Geschichten zu den Bildstöcken vor Ort. Nicht nur die Religion, auch die Zeichen der Zeit, wie Kunst, Politik und Wohlstand nahmen Einfluss. Daraus lassen sich interessante Rückschlüsse auf die Bedeutung der „Marterli“ im Oberen Werntal ziehen… Kartenvorverkauf: Tourist-Information Schweinfurt 360°, Rathaus, Markt 1, 97421 Schweinfurt, 09721/ 51360-0 Kosten: 4,50 € je Erwachsener Treffpunkt: Kriegerdenkmal am Dorfplatz, Dorfstr. 9, 97490 Maibach Gästeführerin: Margit Markert 09725/ 5640 (AB), 01578/ 3613277 www.Erlebnisfuehrungfranken.de 14. SONNTAG IM JAHRESKREIS Sonntag 05.07.15 Ebenhausen 08:30 Messfeier f. d. Pfarrgemeinde Eltingshaus. 08:30 Wort-Gottes-Feier Oerlenbach 10:00 Familiengottesdienst: Wortgottesfeier z. Kindergartenfest mit dem Kindergarten Rottershaus. 10:00 Messfeier z. Kindergartenfest Familiengottesdienst Rottershaus. 13:00 Rosenkranz Eltingshaus. 13:30 Rosenkranz Ebenhausen 19:30 Luftholen in Ebenhausen Evang. - Luth. Kirchengemeinde Oerlenbach Sonntag 5. Juli 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Klein) Mittwoch 8. Juli 19.30 Uhr Bibelkreis Kirchliche Nachrichten Pfarreiengemeinschaft Immanuel 13. SONNTAG IM JAHRESKREIS Samstag 27.06.15 Eltingshaus. 18:30 Beichtgelegenheit Eltingshaus. 19:00 Sonntagvorabend, Messfeier Sonntag 28.06.15 Rottershaus. 08:30 Messfeier f. d. Pfarrgemeinde Ebenhausen 10:00 Wort-Gottes-Feier Oerlenbach 10:30 Messfeier anlässlich 135 Jahre FFW Oerlenbach Rottershaus. 13:00 Rosenkranz Ebenhausen 13:30 Rosenkranz Eltingshaus. 13:30 Rosenkranz HL. PETRUS UND HL. PAULUS Montag 29.06.15 Eltingshaus. 19:00 Messfeier mit HerzJesu-Andacht Hl. Otto und die ersten hl. Märtyrer von Rom Dienstag 30.06.15 Oerlenbach 19:00 Messfeier mit HerzJesu-Andacht MARIÄ HEIMSUCHUNG Donnerstag 02.07.15 Rottershaus. 18:00 Rosenkranz Rottershaus. 18:30 Messfeier mit HerzJesu-Andacht HL. THOMAS Freitag 03.07.15 Ebenhausen 19:00 Messfeier mit HerzJesu-Andacht Hl. Ulrich und hl. Elisabeth Samstag 04.07.15 Rottershaus. 15:00 Trauung Oerlenbach 10 Oerlenbach Oerlenbach 11 Vereinsnachrichten Gemeindeteil Oerlenbach Oerlenbacher Frauenfrühstück Birgit Schröder aus Eschwege hielt beim Oerlenbacher Frauenfrühstück einen Vortrag zum Thema „gewaltfreie Kommunikation“ nach Marshall B. Rosenberg. Die Mutter von zwei erwachsenen Söhnen hatte vor 20 Jahren in Bad Kissingen in der Hotelbranche gearbeitet. Mittlerweile ist sie als Trainerin und Beraterin tätig. Sie beschäftige sich schon lange mit dem Thema Verständigung auch der Körpersprache. Gemäß dem Motto „Wie es in den Wald hinein ruft, so hallt es zurück“ mündeten Unterhaltungen viel zu oft in einem Gefühl der Unzufriedenheit. Zu Birgit Schröder, Vortrag Zeiten der Rassentrennung hatte Marshall B. Rosenberg, der Gründer der gewaltfreien Kommunikation, festgestellt, daß oft unbefriedigte Bedürfnisse, und mangelnde Wertschätzung zu Aggression führen würden. Nach einem 4Stufen Modell könne man die Kommunikation optimieren. Mit diesen 4 Punkten formulierte man in einem Gespräch sachlich die Beobachtung, das Gefühl, das Bedürfnis und die Bitte. Es käme hierbei sehr auf die Sprachwahl – der Wolfs- bzw. Giraffensprache - an. In der Wolfssprache würde in Schuldzuweisungen gesprochen und in der „Du“-Form Sätze formuliert. Die Giraffe betrachte die Situation von oben und spräche klar von sich und den eigenen Bedürfnissen, Beobachtungen, Gefühlen und Anliegen. Die Qualität des konzentrierten Zuhörens sei ein wichtiger Baustein der gfK (gewaltfreie Kommunikation). „Seien sie ganz bei dem anderen, geben Sie Zustimmung, nonverbal!“ forderte die Trainerin die Teilnehmerinnen zu einer kurzen Gruppenarbeit auf. Dass es nicht einfach sei, diese Sprache umzusetzen, wäre sich Schröder bewusst. Aber auch wenn man nur einen Punkt bewusster lebe, hätte man schon etwas erreicht. Unterstützung wäre eine derartig große Veranstaltung nicht möglich! Die Kinder hatten passend zu ihrem Projektthema „Ein Fest am See" die Einladungskarten und die Tischdekoration gestaltet. Mit dem Lied „Hallo Oma, Opa“ begrüßten die Kinder ihre Großeltern recht herzlich zu einem schönen Nachmittag im Kindergarten. Nach Kaffee und leckerem Kuchen war Zeit, mit den Großeltern Fußball, Kicker, Dosenwerfen und auf dem Spielplatz zu spielen. Zur Erinnerung wurde von allen Großeltern mit ihrem Enkelkind ein schönes Erinnerungsfoto geschossen. Senioren Oerlenbach Wir fahren am 09. Juli in das Theater nach Maßbach. Gespielt wird die Komödie " Die Verführung des Casanova " Der Eintritt beträgt 11,00 € Verbindliche Anmeldung bis 29. Juni. Abfahrt ist um 19,00 Uhr an der Raiffeisenbank. Auf rege Beteiligung freut sich das Seniorenteam. Anmeldung Tel. 09725/9223 Gemeindeteil Ebenhausen Blaskapelle Ebenhausen Jungmusiker Instrumente-Schnuppern Am 04.07.15 findet im Rahmen des Kindergartenfestes um 16:00 Uhr ein Instrumente-Schnuppern für interessierte Kinder statt. Dort können die Kinder verschiedenste Blasinstrumente, sowie Schlagzeug ausprobieren und es gibt erste Informationen über die Ausbildung bei der Blaskapelle. Jugend musiziert Am Samstag, den 11.07.15 findet ab 14:00 Uhr das alljährliche „Jugend musiziert“ statt. Dieses Jahr geben die Kinder aus Vorschul- und Flötengruppe, sowie die Musiker der Instrumentalausbildung und die Notenkiller ihre eingeübten Stücke wieder im Schlosshof zum Besten. Die Jugendvorstandschaft lädt Sie herzlich ein, ein paar Stunden der Musik zu lauschen und einen schönen Nachmittag im Schlosshof zu verbringen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Auf Ihr Kommen freuen sich vor allem die Akteure. Gemeindeteil Eltingshausen FC Frankonia e.V. 1912 Eltingshausen - Tennisabteilung - „Tennisspielen für junge Familien“ Einladung an alle sportinteressierten Kinder, Mütter und Väter Wenn Sie mal Lust haben mit Ihrer Familie kostenlos Tennis zu spielen, um herauszufinden, ob das eine Möglichkeit für Ihre gemeinsame Das nächste Frauenfrühstück findet am Dienstag, den 22. September 2015 statt. Karin Böhm wird zum Thema „Frech – Fromm – Fränkisch“ referieren. Verbindliche Anmeldungen ab sofort unter 09725/275. Oma – Opa – Tag im Kindergarten St. Burkard, Oerlenbach Über 100 Großeltern folgten gerne der Einladung ihrer Enkelkinder zum Oma – Opa – Tag am Montag, 15.06.2015, in den Oerlenbacher Kindergarten. Auch weite Anreisewege aus Berlin und der Schweiz waren kein Hindernis! Der Elternbeirat übernahm die Organisation der Bestuhlung und der Bewirtung. Ein ganz herzliches Dankeschön noch einmal, ohne diese 12 Oerlenbach Im großen Kreis, der den ganzen Hof ausfüllte, spielten alle gemeinsam „Was machen wir mit müden Omas?“ und sangen das Abschlusslied „Wer hat an der Uhr gedreht?“ Freizeitgestaltung wäre, dann haben Sie jetzt Gelegenheit dazu. Die Tennisabteilung des FC Frankonia Eltingshausen bietet allen jungen Familien ein unverbindliches und kostenloses Tennisspielen auf ihrer schönen Tennisanlage mit drei Plätzen an. Sie brauchen außer Turnschuhen und Spaß und Lust zum Tennisspielen nichts. Die Tennisabteilung stellt Ihnen den Platz, die Tennisschläger und Bälle. Es werden auch Tennisspieler da sein, die Sie und Ihre Familie einweisen und zeigen, wie es geht. Gerne können Sie auch befreundete Familien mitbringen. Der Aktionstermin zum „Tennisspielen für junge Familien“ ist am Sonntag, den 12.07.2015 Beginn: 14:00 Uhr Wenn Sie Interesse haben dann melden Sie sich bitte bei der Abteilungsleitung: Herbert Häuslein Tel. 09738/652 – Heidi Hermann Tel. 09738/471 Heiko Warmuth 0151/64034297 – Manfred Wolf 09738/425 Es ist wieder soweit Auf die Plätze, fertig, Deutsches Sportabzeichen Die Saison hat wieder begonnen. „Auf die Plätze, fertig, Deutsches Sportabzeichen“ Der FC Frankonia Eltingshausen bietet allen Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit, ihre persönliche Fitness mit den vielfältigen Übungsangeboten um das Deutschen Sportabzeichens zu testen. Jung und Alt sind dazu aufgerufen, mit dem Training für das Deutsche Sportabzeichen zu beginnen und fit in den Sommer zu starten. Einfach in Sportbekleidung vorbei kommen und mitmachen. Teilnehmen können-Schüler / Schülerinnen ab 6 Jahre -Jugendliche und Erwachsene. Trainings- und Abnahmetag für das Deutsche Sportabzeichen ist donnerstags ab 17.00 Uhr. Wenn Ihnen das Reinschnuppern gefallen hat, nehmen Sie die weitere Trainingszeiten war. geplante Termine: Donnerstag, 25. Juni 17:00 Uhr Donnerstag 02. Juli 17:00 Uhr in Oerlenbach auf dem Sportgelände der Bundespolizei Bitte beim Eingang im Empfangsbereich in die Besucherliste eintragen! Auskunft / Rückfragen an Gerhard Fischer Tel.: 0151 14128978 Auf Ihre/Eure Teilnahme freut sich Gerhard Fischer, Sportabzeichenprüfer Summer Beats Soccer 2015 Nach dem Erfolg des letzten Jahres wird sich auch dieses Jahr in Eltingshausen zeigen, wer die besten Ballkünstler sind. Dafür veranstaltet der FC Eltingshausen am Samstag, 04.07.2015, ab 19:12 Uhr das zweite „Summer Beats Soccer“ Mixed-Flutlicht-Fußballturnier. Wenn der Ball im Netz zappelt und bei heißen Beats, erfrischendem Pool und coolen Cocktails die Stimmung kocht, werden Spieler, Zuschauer und Partygäste voll auf ihre Kosten kommen! Neu ist in diesem Jahr das „Youth Summer Beats Soccer“ - ein JugendHobby-Turnier von 13-17 Jahren, das davor ab 13:12 Uhr auf dem Minispielfeld stattfindet. Auch hier wird bereits bestens für das leibliche Wohl gesorgt. Gespielt wird 4 gegen 4 auf einem Minispielfeld mit Kunstrasen und Rundumbande. Die Teams sind gemischt und bestehen aus maximal 10 Spielern/innen. Zu jedem Zeitpunkt müssen mindestens ein Mann und eine Frau auf dem Feld sein. Als kleine Besonderheit zählen Tore von Frauen doppelt. Du möchtest mitspielen? Bitte melde dich gemeinsam mit deinen Mitspielern bis zum 06.06.2015 mit eurem hoffentlich ausgefallenem Teamnamen für das SBS oder das YSBS bei der unten stehende Adresse an. Die Teilnahmegebühr beträgt pro Team 25 Euro, die im Voraus überwiesen werden muss. Schnell anmelden und sich einen Startplatz sichern unter: [email protected] Gemeindeteil Rottershausen Kindergartenverein St. Dionys Rottershausen Sommerfest Der Kindergartenverein St. Dionys lädt alle recht herzlich zu seinem Sommerfest in den Kindergarten ein. Sonntag, den 5. Juli 10:00 Uhr Gottesdienst in der St. Dionys-Kirche anschließend Festbetrieb mit Frühschoppen ab 11.30 Uhr Mittagessen: - Schweinebraten mit Klößen und Blaukraut - Hochzeitsessen 14.00 Uhr Aufführung der Kindergartenkinder zum Thema „Wasser“ 14.00 - 17.00 Uhr Kaffee, Kuchen, Torten im Turnsaal 15.00 – 17.00 Uhr Spiele und Basteln für die Kinder 15.00 – 18.00 Uhr Ausgabe der Tombola Preise Um 18.00 Uhr Verlosung der Hauptpreise aus den Nieten Montag, den 6. Juli ab 17.00 Uhr Festbetrieb mit traditionellen Makrelenessen 18.30–19.30 Uhr letzte Ausgabe der Tombolapreise Alle bunten Spirken freuen sich auf Euer Kommen. Wir wünschen allen unseren Gästen ein paar schöne und unterhaltsame Stunden. Die Vorstandschaft gez. Herbst Oerlenbach 13 Leichtathletikabteilung des 1.FC E Rottershausen 1920 e.V. Leichtathletik - Terminvorschau für - 2015 – (vorläufige Haupttermine) 20.06.2015 BLV/DLV-U18-Gala – Förderwettkampf mit Unterfränkischen Meisterschaften in Schweinfurt (WillySachs-Stadion) 20.06.2015 Bayrische Hindernismeisterschaften Jugend 2015 in Schweinfurt (WillySachs-Stadion) 17./28.06. 2015 Bayerische Jugend-Blockwettkämpfe U16 2015 in Dinkelsbühl 30.06.2015 Ufr. Meisterschaften Langhürden in Stockstadt 04.07.2015 Unterfr. Meisterschaften im Straßenlauf 10 km in Marktheidenfeld 04.07.2015 Unterfr. 4-Kampfmeisterschaften / Schüler / innen U14 / in Güntersleben U12 05.07.2015 Vereinssportfest alle Klassen in Ramsthal 11./12.07. 2015 Bayerische Meisterschaften Frauen/Männer und Jugend U18 und U20 in Markt Schwaben 18.07.2015 Unterfränkische Bestenkämpfe Schüler / innen U14+U13+U12+U11 in Hösbach 19.07.2015 40. Landesoffene Leichtathletiksportfest des 1.FC E Rottershausen 1920 e.V. mit KreismeisterschaftenRhön/Saale Ausschreibung im Internet: blvsport.de/Wettkampfsport/Wettkampfsport/Wettkampfsport; blv-ufr.de in Rottershausen (Waldsportplatz)! 26./27.09. 2015 Unterfränkische Meisterschaften / in Hammelburg Kreismeisterschaften-Rhön/Saale – Mehrkampf Frauen /Männer (7- / 10-Kampf) U20 /U18 (4-/ 5-/ 7-/ 9-Kampf), U16 (4-/ 7-/ 9-Kampf) 11.10.2015 Unterfr. Meisterschaften im Marthon 2015 in München 18.10.2015 Werfertag in Schweinfurt 15.11.2015 Hallensportfest In Kahl Trainingszeiten: Leichtathletik Dienstag: 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Kindertraining - Sportplatz Dienstag: 18.00 Uhr bis 20.15 Uhr Leistungsgruppen ab 10 Jahre (siehe Absprache) Donnerstag: 18.00 Uhr bis 20.15 Uhr Leistungsgruppen (siehe Absprache) Freitag - Leistungsgruppen Alle sonstigen Trainingszeiten nach Vereinbarungen!. Aktion " – Bewegungs- und Laufprogramm" Durch ein Bewegungsprogramm, das Spaß und Vergnügen bereitet, können Gesundheit und Lebensfreude gesteigert werden. Freude an der Gesundheit zu vermitteln, das ist das erklärte Ziel für alle Teilnehmer. Wo: Turnhalle Wann: Freitag ab 18.30 Uhr! gez.: LA-Trainerteam 14 Oerlenbach Clara Köth bei den Unterfränkischen Meisterschaften in Bad Kissingen im Diskuswurf auf dem Treppchen Wiederum konnte Clara Köth in der Altersklasse WJU18 ihr Können unter Beweis stellen. Im Vorkampf des Weitsprungwettbewerbes konnte sie sich gegen ihre Konkurentinnen, im ausgezeichnet besetzten Teilnehmerfeld, durchsetzen und erreichte den Endkampf der letzen 8 Teilnehmer. Dies ist besonders zu würdigen, da in der Vorbereitungsphase des Wettkampfes dieser kurzfristig wegen eines starken Regenschauers unterbrochen werden musste. Mit einer Weite von 4,31m konnte sie einen hervorragenden 6. Rang erreichen. In ihrem darauffolgenden Wettkampf, ihrer Paradedisziplin dem Diskuswurf, schaffte sie mit einer Weite von 24,19 m den 3. Platz und somit sogar den Sprung aus Treppchen. Mit einer Weite von 8,68m, was den 5. Rang bedeutete konnte sie auch im Kugelstoßen überzeugen. Auch Lea Müller schnupperte Wettkampfluft. Sie startete Weitsprung eine Altersgruppe höher, um Erfahrungen auf Großveranstaltungen zu sammeln. Mit einer Leistung von 3,73m beendete sie im dritten Versuch den Wettkampf, der zum Teil widrigen Bedingungen (starker Wind) stattfand.. Den Athleten einen herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für Euren Einsatz. gez.: LA-Trainerteam Sonstiges Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau Höhere Renten ab 1. Juli Zum 1. Juli des Jahres erhöhen sich die Renten in den neuen Ländern um 2,5 und in den alten Ländern um 2,1 Prozent. Dies beschloss der Bundesrat in seiner Sitzung am 12. Juni. Die Steigerung gilt unter anderem sowohl für die Renten aus der Alterssicherung der Landwirte als auch für die Renten der Landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft. Der Bundesrat bekräftigte außerdem seine Auffassung, dass mit den Vorbereitungen zu abschließend einheitlichen Rentenwerten in alten und neuen Ländern nicht erst 2016, sondern umgehend zu beginnen ist. Er forderte die Bundesregierung auf, zeitnah eine Bund-Länder-Arbeitsgruppe einzusetzen, die entsprechende Lösungsvorschläge erarbeiten soll. Hautkrebserkrankungen schützend vorbeugen Sonnenbräune nicht um jeden Preis Jedes Jahr verursacht die UV-Strahlung der Sonne allein in Deutschland etwa 150.000 neue Fälle von Hautkrebserkrankungen. Auch die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) verzeichnet einen Anstieg der Anzeigen auf Verdacht einer Berufskrankheit durch natürliche UV-Strahlung. Da sich vor allem in den „grünen Berufen“ der Sonne nicht immer aus dem Weg gehen lässt, sollte sich jeder in der Landwirtschaft, im Forst und im Gartenbau Tätige entsprechend vor ihr schützen. Soweit erträglich, sollte möglichst langärmelige Oberbekleidung getragen werden. Hierbei muss es nicht der neueste „Hightech-Stoff“ sein. Ein öfter gewaschenes Langarmshirt leistet beste Dienste, da der Baumwollstoff durch das Waschen etwas verfilzt und so guten Schutz vor UV-Strahlung bietet. Freiliegende Hautpartien sollten mit Sonnenschutzmitteln eingecremt werden. Hierbei kann der höhere Lichtschutzfaktor jedoch nur dann wirken, wenn das Mittel ausreichend dick aufgetragen wird. Zwei Milligramm Schutzmittel pro Quadratzentimeter lautet dabei die Faustformel. Was beim Zeckenbiss zu tun ist Die bekanntesten von Zecken übertragenen Krankheiten sind die Frühsommer-Meningitis (FSME) und die Borreliose. Gegen FSME schützt eine Impfung, gegen Borreliose und andere Infektionen kann hingegen nicht vorsorglich geimpft werden. Wie man sich trotzdem schützen kann, erklärt die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG). Sinnvoll ist es, sich nach einem Aufenthalt im Freien gründlich abzusuchen. Verschwitzte Kleidung sollte mehrmals täglich gewechselt werden. Dabei ist geschlossene und helle Kleidung zu bevorzugen. Haustiere sollten bereits frühzeitig im Jahr mit einem Zeckenabwehrmittel behandelt werden. Auch für Menschen gibt es Mittel aus der Apotheke. Sie werden auf Schuhe, Strümpfe und (Hosen-) Beine aufgetragen. Schmale Pfade an Waldrändern sollten beim Spaziergang gemieden werden. Zu den besonders gefährdeten Personen gehören diejenigen, die im Freien arbeiten. Dies sind beispielsweise Land- und Forstwirte, Revierleiter oder Jäger. Besonders beim Aufbrechen von erlegtem Wild ist die Gefahr groß, dass Zecken über die Hände und Arme gelangen. Damit Zecken im Hausgarten keine Chance haben, ist dafür zu sorgen, dass sich mögliche Überträger, zum Beispiel Vögel, Mäuse oder andere Nagetiere, nicht in der Nähe von Sitzplätzen oder der Terrasse aufhalten. Die Vogeltränke sollte in den Randbereich des Gartens verlegt und Futterplätze im Frühjahr entfernt werden. Kurz gehaltenes Gras und viel Sonneneinfall – auch in der Hecke – sind weitere geeignete Maßnahmen. Der Boden sollte möglichst trocken gehalten werden, denn zum Überleben brauchen Zecken die Feuchtigkeit. Wenn sich trotz allem eine Zecke festgesetzt hat, ist sie schnellstens zu entfernen, ohne sie dabei zu quetschen. Hierfür sind Pinzetten, Zeckenzangen oder Zeckenkarten geeignet. Letztere wird vorsichtig unter das Tier geschoben und löst es so aus der Haut. Bei sehr kleinen Tieren helfen ein Vergrößerungsglas und eine Taschenlampe. Die Einstichstelle anschließend mit hochprozentigem Alkohol desinfizieren und den Einstich mit einem wasserfesten Stift markieren. So kann über längere Zeit verfolgt werden, ob sich Anzeichen einer Borreliose, zum Beispiel Wanderröte, bilden. In diesem Fall ist unverzüglich der Arzt gefragt. Auch dann, wenn beim Versuch, eine Zecke zu entfernen, Teile des Tieres in der Haut verblieben. Der Arzt entscheidet letztlich, ob ein Blutbild erstellt werden muss. Zum Zeckenschutz berät der Arzt oder Apotheker. Die SVLFG empfiehlt, sich einen während der Arbeit erlittenen Zeckenbiss vom Arzt bestätigen zu lassen. Treten in der Folge Krankheitssymptome auf, übernimmt die Berufsgenossenschaft die Behandlungskosten, wenn der Biss als Arbeitsunfall anerkannt wird. Holen Sie sich Ihr Wohnzimmer ins Freie! Wiederholung des DonnersTalks „Begrünte Innenhöfe im Ortskern“ am 09.07.2015 Schattige Plätzchen sind jetzt im Hochsommer heiß begehrt. Glücklich kann sich schätzen, wer ein solches sein Eigen nennen kann. Und wo ließe sich die Hitze besser aushalten als auf einer Bank inmitten eines üppig begrünten Innenhofes? Hier herrscht aufgrund der erhöhten Luftfeuchtigkeit angenehmes Klima, was die Temperaturen erträglicher macht. Ganz nebenbei sind schön gestaltete Grünanlagen im Ortskern auch ein Hochgenuss für’s Auge. Wie Sie sich Ihre eigene grüne Oase mitten im Ort schaffen, wird beim DonnersTalk gezeigt. Die Vortragsreihe des Innenentwicklungsmanagements Landkreis Bad Kissingen, gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (LEADER-Programm), informiert über Themen, die beim Bauen und Wohnen im Ortskern wichtig sind. Am Donnerstag, 09.07.2015, beweist Dieter Büttner, als Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege am Landratsamt Bad Kissingen tätig, dass es auch im Innenort unter beengten Verhältnissen möglich ist, Grünflächen zu gestalten. Die Veranstaltung ist kostenfrei und findet um 19.00 Uhr im Sparkassen-Pavillon Bad Kissingen statt. Bereits im Frühjahr dieses Jahres konnten sich Interessierte von Herrn Büttner in Hammelburg wertvolle Tipps zur Begrünung in Ortskernen holen. Aufgrund der großen Resonanz wird die Veranstaltung nun in Bad Kissingen wiederholt. Verlegen auch Sie „ihr Wohnzimmer ins Freie“ – schließlich spielt sich jetzt im Sommer das Leben draußen ab! Oerlenbach 15 Die "Gemeindenachrichten der Gemeinde Oerlenbach" erscheinen wöchentlich, jeweils freitags. Herausgeber, Verlag und Druck: Revista Verlag GmbH, 97421 Schweinfurt, Am Oberen Marienbach 2 1/2, Tel. (0 97 21) 38 71 90, Fax 38 719 38, E-mail: [email protected] Verantwortlich für den amtl. Teil: Gemeindeverwaltung Oerlenbach Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Florian Kohl (Revista Verlag GmbH) Mit der Einsendung oder Überlassung von Textbeiträgen und Fotos übernimmt der Verfasser bzw. Einsender die Gewähr dafür, dass durch eine Veröffentlichung keine Urheberrechte verletzt werden und überträgt damit gleichzeitig das Recht zur Veröffentlichung an die Gemeinde und an den Verlag. ISSN: 1865-8083 / Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE133897240 / Handelsregister: HRB 0117 Bezugspreis: Monatlich einschließlich Trägerlohn 4,99 Euro Postbezugspreis: Jährlich einschließlich Porto 99,55 Euro Informationen zur Abobestellung und zum Email-Abo finden Sie unter http://gemeindeblatt-oerlenbach.de Lauter, Kohlbergstr. 19.Der Erlös ist geht an soziale Einrichtungen. :LUVXFKHQEDOGP|JOLFKVWHLQH]XYHUOlVVLJHZugehfrau für Privathaushalt in Oberthulba (Hauptort). Meldungen bitte unter Tel. 015122610776 Wir suchen ab sofort eine Haushaltshilfe für Wohnung in Geldersheim. Haupttätigkeit Putzen, ca. 2 Stunden in der Woche. Tel. 0972188513 :LUVXFKHQ]XPEDOGP|JOLFKVWHQ7HUPLQHLQHZugehfrau für unser Unternehmen FARBEN KESSLER in Oberthulba. 1-2x wöchtenlich, Zeit nach Absprache. Tel. 09736/1071 Katja Kessler Handwerk > Bildung Beratung Bildungszentrum Schweinfurt meinkramdeinkram.de nützliches, weniger nützliches und die ein oder andere kostbarkeit SW: 2-Zimmer Dachgeschoß Whg, 2. OG, für Single, 52 qm² (47 qm²), Hochfeld nähe Leo-KH, ruhige Lage, EBK, neues Bad, neue Fenster, gr. Balkon, ZH, Kabel TV, ab 01.08.2015 oder 01.09.2015 zu vermieten. En. Verbr. Ausw, BJ. 1969, 140,9 kwh/m²/a, Öl. KM: 400€+NK 130€. Tel: 0160-97501122 Dachgeschoßwohnung in Sennfeld, 60 qm², mit Gartenbenutzung ab 01.09.2015 frei. Tel. 09721-69543, ab 11 Uhr. 2-Zimmer-Wohnung gesucht! Single-Mann, knapp 40 Jahre alt, mit 2 Wohnungskatzen sucht günstige, ruhige 2-Zimmer-Wohnung in Schweinfurt und Umgebung; gerne mit Balkon und Stellplatz oder Garage. Tel. 0175-5199366 $//(608665$86+DXVKDOWVDXÁ|VXQJXQGFlohmarkt am Sa. 27. Juni und So. 28. Juni 2015 jeweils von 12 – 18 Uhr in BurkardrothLauter, Kohlbergstr. 19.Der Erlös ist geht an soziale Einrichtungen. :LUVXFKHQEDOGP|JOLFKVWHLQH]XYHUOlVVLJHZugehfrau für Privathaushalt in Oberthulba (Hauptort). Meldungen bitte unter Tel. 015122610776 Wir suchen ab sofort eine Haushaltshilfe für Wohnung in Geldersheim. Haupttätigkeit Putzen, ca. 2 Stunden in der Woche. Tel. 0972188513 :LUVXFKHQ]XPEDOGP|JOLFKVWHQ7HUPLQHLQHZugehfrau für unser Unternehmen FARBEN KESSLER in Oberthulba. 1-2x wöchtenlich, Zeit nach Absprache. Tel. 09736/1071 Katja Kessler Erfolg durch Weiterbildung Umschulung zum / zur Zerspanungsmechaniker/in: 01.09.2015 bis Juli 2017 Eine Förderung nach den Regelungen der Agentur für Arbeit sowie Hartz IV ist möglich. Bitte vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit uns. Alfred Elting [email protected] Telefon 09721 / 478 - 4124 Bildungszentrum Schweinfurt Galgenleite 3 . 97424 Schweinfurt www.bildungszentrum-schweinfurt.de ! ie S f u a n e rt a w n e d il W n e Die jung gepflegte Gebrauchtwagen Grosse Auswahl – kleine Preise – top RENAULT MÉGANE PARIS 1.6 16V 110 RENAULT GRAND SCÉNIC ENERGY TCE 130 S&S PARIS 81 KW, EZ 09/2014, 26.500 km Navigation, Einparkhilfe vo/hi, Spurwarnassistent, Show me Home Funktion, ABS, Tagfahrlicht u.v.m. Unser Preis 17.950 € 13.290 € 55 kW, EZ 01/2014, 45.500 km, Bordcomputer, Isofix, Klang & Klima-Paket, Tempopilot, ESP, Bremsassistent u.v.m. Unser Preis GmbH 16 Oerlenbach RENAULT TWINGO PARIS 1.2 LEV 16 V 75 97 KW, EZ 09/2014, 24.000 km Berganfahrhilfe, 6-Gang-Schaltgetriebe, Licht-Regensensor, Isofix, Klimaautomatik, Tempopilot, u.v.m. Unser Preis RENAULT KOLEOS DCI 150 FAP 4X4 N&D 7.350 € 110 kW, EZ 10/2014, 25.000 km, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Show me Home Funktion, Panorama-Schiebedach, 6-Gang-Schaltgetriebe, Bremsassistent, ABS u.v.m. Unser Preis AutoZentrum am Marienbach GmbH Schweinfurt Am Oberen Marienbach 2-4 · 97421 Schweinfurt Telefon (097 21) 948 35 -0 · www.marienbach-automobile.de 24.450 €