מפת תיירות "םיה ךרד"

‫בת‬
‫חפר‬
‫בורגתה‬
‫מפת תיירות‬
‫בארותיים‬
‫‪6‬‬
‫יד‬
‫חנה‬
‫الخريطة السياحية‬
‫מחלף‬
‫ניצני‬
‫עוז‬
‫צומת‬
‫בארותיים‬
‫ניצני‬
‫עוז‬
‫‪57‬‬
‫"דרך הים"‬
‫צומת‬
‫השרון‬
‫"طريق البحر"‬
‫‪4‬‬
‫הגן לאומי משתרע מדרום לראש העין‬
‫באזור מחצבות מנדטוריות ומרחבי טבע‪.‬‬
‫בלב הגן שתי גבעות נישאות על האחת‬
‫מצודה החולשת על מעבר אפק בדרך הים‬
‫ההיסטורית‪ .‬על הגבעה השנייה קבר שייח'‪.‬‬
‫בגן מסלול מעגלי בין אתרי עתיקות ותצפיות‬
‫למישור החוף ‪ .‬בסמוך לאזור המצודה מבנים‬
‫הקשורים בתעשיית האבן‪ ,‬וביניהם כבשני‬
‫סיד מודרניים הנראים ממסלול ההליכה‪.‬‬
‫פרדסיה‬
‫“דרך הים”‬
‫תנובות‬
‫צומת‬
‫פרדסיה‬
‫גאולים‬
‫צור‬
‫משה‬
‫צורן‬
‫‪562‬‬
‫כפר‬
‫יעבץ‬
‫יעף‬
‫צומת‬
‫הדסים‬
‫עין‬
‫שריד‬
‫פורת‬
‫‪6‬‬
‫עזריאל‬
‫כפר‬
‫נטר‬
‫קדימה‬
‫מחלף‬
‫פולג‬
‫אבן‬
‫יהודה‬
‫עין‬
‫ורד‬
‫‪444‬‬
‫בני‬
‫דרור‬
‫‪553‬‬
‫צומת‬
‫דרור‬
‫בית‬
‫יהושע‬
‫תל יצחק‬
‫כפר‬
‫הס‬
‫‪11‬‬
‫כוכב‬
‫יאיר‬
‫געש‬
‫טירה‬
‫‪554‬‬
‫משמרת‬
‫בני‬
‫ציון‬
‫רמת‬
‫הכובש‬
‫צור‬
‫יגאל‬
‫מחלף‬
‫אייל‬
‫אייל‬
‫שדה‬
‫ורבורג‬
‫‪444‬‬
‫בצרה‬
‫“דרך הים”‬
‫ניר‬
‫אליהו‬
‫קלמניה‬
‫גן חיים‬
‫צופית‬
‫רעננה‬
‫‪6‬‬
‫‪55‬‬
‫אחוזה‬
‫כפר‬
‫סבא‬
‫צומת‬
‫נווה ימין‬
‫‪7‬‬
‫מתן‬
‫שדה‬
‫חמד‬
‫ירחיב‬
‫כפר‬
‫מלל‬
‫נירית‬
‫אלישמע‬
‫‪6‬‬
‫מחלף‬
‫חורשים‬
‫חורשים‬
‫רה‬
‫פ‬
‫רד‬
‫חגור‬
‫“‬
‫גד‬
‫מחלף‬
‫קסם‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫‪5‬‬
‫ראש‬
‫העין‬
‫פארק‬
‫אפק‬
‫‪483‬‬
‫‪2‬‬
‫מקרא‪:‬‬
‫‪2‬‬
‫‪4‬‬
‫‪481‬‬
‫‪6‬‬
‫כביש אגרה‬
‫גבעת‬
‫השלושה‬
‫מגדל‬
‫צדק‬
‫‪5‬‬
‫מחלף‬
‫תקוה‬
‫‪481‬‬
‫כפר‬
‫סירקין‬
‫‪471‬‬
‫גת‬
‫רימון‬
‫גני‬
‫תקוה‬
‫“‬
‫מזור‬
‫רנתייה‬
‫קרית‬
‫אונו‬
‫סביון‬
‫מגשימים‬
‫נופך‬
‫בארות‬
‫יצחק‬
‫קנה מידה‪ 1:170,000 :‬בקירוב‪ 1 ,‬ס"מ במפה = ‪ 1.7‬ק"מ בשטח‬
‫‪ c‬כל הזכויות שמורות לחב' קורדינטה בע"מ‬
‫דוא"ל‪[email protected] :‬‬
‫הודפס בישראל ‪Printed in Israel 2014‬‬
‫מעש‬
‫נחלים‬
‫דרך‬
‫אלעד‬
‫הים”‬
‫‪ 3‬ק"מ‬
‫‪471‬‬
‫נחשונים‬
‫צומת‬
‫גלילות‬
‫הכפר‬
‫הירוק‬
‫גני‬
‫יהודה‬
‫יהוד‬
‫‪461‬‬
‫‪6‬‬
‫בני‬
‫עטרות‬
‫צומת‬
‫יהוד‬
‫מערב‬
‫נווה‬
‫מונוסון‬
‫צומת‬
‫סביון‬
‫אור‬
‫יהודה‬
‫ڠڨعات هموتساڨ‬
‫أستخدمت هذه الت ّلة قبل حرب األيام‬
‫الستة كمقر للجيش اإلرسائي ّ‬
‫يل قبالة الفيلق‬
‫األرد ّين‪ .‬يف املكان‪ ،‬مواقع وقنوات اتصال‬
‫كذلك رشح ونقاط إرشاف مع الفتات‬
‫موجهة‪.‬‬
‫ّ‬
‫باإلضافة لنصب تذكاري للرقيب املرحوم‬
‫عادي فريش‪-‬زيتوين من بلدة تسور‬
‫يڠئال والذي سقط خالل تأديته الخدمة‬
‫العسكرية‪.‬‬
‫من املوقع‪ ،‬ميكن الخروج لجولة دائرية يف‬
‫حرش طبيعي ضمن مسار ّ‬
‫مخطط باألزرق‬
‫واألبيض‪.‬‬
‫רמת‬
‫جولة مبنطرة سپري‬
‫غابة سپري‬
‫אביב‬
‫‪ 9‬יער ספיר‪:‬‬
‫סיור במצפה ספיר‬
‫(חורבת חנות)‬
‫(خربة حانوتة)‬
‫املسار دائريّ بطول ‪ 1.5‬كم‪ ،‬درجة‬
‫صعوبته "سهلة جداً"‪.‬‬
‫إشارات املسار‪ :‬خرضاء عىل طول الطريق‪.‬‬
‫الوقت املخ ّمن‪ :‬نحو ‪ 1.5‬ساعة‪.‬‬
‫نقطة اإلنطالق‪ :‬غرب مدخل تسور يڠئال‪،‬‬
‫مغادرة الشارع شام ًال يف طريق الدخول‬
‫ملنطرة سپري (اإلشارات الخرضاء)‪.‬‬
‫موقف للسيارات‪ :‬ضمن موقف "ككال"‪،‬‬
‫מחלף‬
‫سپري‪.‬‬
‫منطرة‬
‫מסלול מעגלי של ‪ 1.5‬ק"מ בדרגת קושי‬
‫קלה מאוד‪.‬‬
‫סימון שביל‪ :‬ירוק לכל אורך הדרך‪.‬‬
‫זמן משוער‪ :‬כ‪ 1.5 -‬שעות‪.‬‬
‫נקודת התחלה‪ :‬מערבית לכניסה לצור‬
‫יגאל‪ ,‬ירידה מהכביש צפונה בדרך‬
‫הכניסה לחניון מצפה ספיר (סימון ירוק)‪.‬‬
‫חנייה לרכב‪ :‬בחניון הקק"ל מצפה ספיר‪.‬‬
‫בני ברק‬
‫נכנסים לכביש המוביל לכוכב יאיר‪.‬‬
‫בצד שמאל תחנת דלק של פז‪ .‬עוברים‬
‫את שער היישוב ועושים פרסה בכיכר‪.‬‬
‫יוצאים את היישוב וקצת אחרי תחנת‬
‫הדלק פונים ימינה לדרך כורכר לבנה‬
‫נוסעים על השביל הלבן כ‪500-300-‬‬
‫מטרים וחונים‪.‬‬
‫עינת‬
‫מחלף‬
‫נחשונים‬
‫מחלף‬
‫גלילות‬
‫مقام مقدّس لدى املسلمني واليهود‪.‬‬
‫وفق إحدى الروايات‪ ،‬يُربط املكان بقرب‬
‫بنيامني بن يعقوب‪.‬‬
‫بجواره ومن الجهة الغربية للشارع‪ ،‬يقع‬
‫رساقة‪ .‬يُعتقد أن املكانني قد‬
‫مقام النبي ّ‬
‫بنيا يف العهد اململويك‪ ،‬يف حني وُجدت‬
‫من حولهام آثار بلدة من العهدين‬
‫الروماين والبيزنطي‪ ،‬منها برئان زاخران‬
‫باملاء‪.‬‬
‫يقع املقام قرب مفرق كفار سابا رشقاً‪.‬‬
‫ההלכה‬
‫رحلة لغابة تسور نتان‬
‫‪ 10‬טיול ביער צור נתן‬
‫כביש פנימי‬
‫נחל איתן ‪ /‬אכזב‬
‫מסילת ברזל‪ ,‬ת‪ .‬רכבת‬
‫"דרך הים"‬
‫יישוב‬
‫‪ 1‬אתר טבע‪ ,‬מסלול‬
‫‪0‬‬
‫מחלף‬
‫גהה‬
‫פתח‬
‫תקוה‬
‫النبي ميني‬
‫גבעה זו שמשה לפני מלחמת ששת‬
‫הימים כמוצב צה"ל אל מול הלגיון‬
‫הירדני‪ .‬במקום עמדות ותעלות קשר‪,‬‬
‫הסבר ונקודות תצפית עם שלטי כיוון‪.‬‬
‫במקום גם אתר הנצחה לסמ"ר עדי‬
‫פריש‪-‬זיתוני ז"ל‪ ,‬בן הישוב צור‪-‬יגאל‬
‫שנפל במהלך שירותו בצה"ל‪ .‬מהמוצב‬
‫ניתן לצאת לסיור מעגלי בתוך חורש‬
‫טבעי על שביל מסומן בצבע כחול לבן‪.‬‬
‫מחלף‬
‫מורשה‬
‫צומת‬
‫גנים‬
‫נח‬
‫‪1‬‬
‫הירקון‬
‫‪4‬‬
‫‪40‬‬
‫تقع الغابة بني أورنيت رشقاً‪ ،‬نرييت يرحيڨ‬
‫ومتان شام ًال‪ ،‬حورشيم غرباً وكفر برا‬
‫جنوباً‪ .‬فيها مواقف سيارات وفرية وأماكن‬
‫شواء كام ولها شعبية كبرية يف أوساط‬
‫راكبي الدراجات الهوائية الوعرية‪ .‬بفصل‬
‫الشتاء تزهر هناك نباتات عصا الراعي‬
‫لتجعل منها بسطاً شاسعة غاية يف الروعة‪.‬‬
‫التوجه يساراً قبل‬
‫للوصول إليها يجب ّ‬
‫بوابة كيبوتس حورشيم وا ّتباع الالفتات‪.‬‬
‫הרצליה‬
‫פיתוח‬
‫‪ 8‬גבעת המוצב‬
‫צומת‬
‫סגולה‬
‫ל שילה‬
‫צ‬
‫כביש מהיר‬
‫כביש ראשי עם ‪ /‬בלי הפרדה‬
‫כביש אזורי‬
‫אתר‬
‫מקורות‬
‫הירקון‬
‫غابة حورشيم‬
‫מחלף‬
‫רבין‬
‫אחת המסורות מזוהה המקום עם‬
‫קברו של בנימין בן יעקב‪.‬‬
‫לצדו‪ ,‬מעברו המערבי של הכביש‪,‬‬
‫נמצא מקאם נבי סוארכה‪ .‬שני‬
‫המבנים הוקמו כנראה בתקופה‬
‫הממלוכית‪ .‬סביבם נמצאו שרידי‬
‫יישוב מהתקופות הרומית והביזנטית‪,‬‬
‫הכוללים גם שתי בארות שופעות‬
‫מים‪ .‬הקבר נמצא בסמוך לצומת כפר‬
‫סבא מזרח‪.‬‬
‫רמת‬
‫השרון‬
‫מחלף‬
‫ירקון‬
‫‪444‬‬
‫بني أشجار اليوكالبتوس املنترشة يف املكان‪،‬‬
‫ينساب املقطع النظيف من نهر العوجة‬
‫واملليئ بالحيوانات وبنباتات الجداول‬
‫املتن ّوعة‪ .‬من اآلثار املوجودة قرب منابعه‪:‬‬
‫נוף ים القرص طاحونة القمح املري‬
‫بيت املزرعة نهر العوجة‬
‫السد لقياس إرتفاع املياه سكة الحديد‬
‫ونقطة الحراسة اإلنتدابية (الفلبوكس)‬
‫الخشبي وبركة زنابق املاء (النوفار)‬
‫املسار‬
‫ّ‬
‫اإلسمنتي األول يف البالد‬
‫البيت‬
‫ّ‬
‫‪ 7‬נבי ימין‬
‫למוסלמים וליהודים‪ .‬לפי‬
‫קבר קדושגליל ים‬
‫‪4‬‬
‫הוד‬
‫השרון‬
‫נחל‬
‫‪6‬‬
‫آثار منابع العوجة (الريكون)‬
‫وحديقة أفيك‬
‫צומת‬
‫שבעת‬
‫הכוכבים‬
‫עדנים‬
‫נווה‬
‫ירק‬
‫כפר‬
‫קאסם‬
‫רמות‬
‫השבים‬
‫גני‬
‫עם‬
‫ירקונה‬
‫‪40‬‬
‫כפר‬
‫ברא‬
‫ה”‬
‫‪402‬‬
‫‪2‬‬
‫הרצליה‬
‫‪531‬‬
‫ג’לג’וליה‬
‫אפולניה‬
‫היער שוכן בין אורנית ממזרח‪ ,‬נירית‬
‫וירחיב ומתן מצפון‪ ,‬חורשים ממערב‬
‫וכפר ברא מדרום‪ .‬ביער חניונים ופינות‬
‫לעריכת פיקניקים‪ ,‬והוא פופולארי מאוד‬
‫בקרב רוכבי אופני הרים ‪ .‬בעונת החורף‬
‫פורחים במקום מרבדי רקפות‪.‬‬
‫הגעה‪ :‬לפני שער קיבוץ חורשים פונים‬
‫שמאלה לפי השילוט‪.‬‬
‫גבעת‬
‫חן‬
‫נווה‬
‫ימין‬
‫ארסוף‬
‫‪ 6‬יער חורשים‬
‫צומת‬
‫רעננה‬
‫ّمثة من يع ّرف املكان بأنه "إيڨن هعيزر"‬
‫الذي ورد ذكره بكتاب صموئيل‪/‬شموئيل أ‬
‫يف سياق املعركة التي هزم فيها الفلشتيم‬
‫بني إرسائيل حاملني معهم تابوت العهد‪.‬‬
‫وُجد يف املوقع نقش عىل قطعة ّ‬
‫فخار‬
‫يُدعى "نقش إيڨن هعيزر"‪.‬‬
‫يف العام ‪ ،2007‬تمّ ترميم املوقع من قبل‬
‫تالميذ مدرسة "أفيك" ببلدة روش هعاين‬
‫ومبشاركة صندوق أرايض إرسائيل‪ ،‬وهو‬
‫حي "ڠڨعات هسلعيم" يف‬
‫يقع داخل ّ‬
‫البلدة‪.‬‬
‫שפיים‬
‫בין עצי האקליפטוס הרבים זורם חלקו‬
‫חיים‬
‫הנקי של הירקון‪ ,‬המתאפיין בבעלי‬
‫רשפון‬
‫ובצמחיית נחלים מגוונת‪.‬‬
‫במקורות הירקון מומלץ לבקר באתרים‬
‫הבאים‪ :‬חצר קסאר‪ ,‬טחנת הקמח אל‪-‬‬
‫המדידה‪,‬‬
‫מיר‪ ,‬בית החווה‪ ,‬נהר הירקון‪ ,‬סכר‬
‫כפר‬
‫העץ‬
‫שביל‬
‫מסילת הרכבת וה"פילבוקס"‬
‫שמריהו‬
‫ובריכת הנופרים‪ ,‬בית הבטון הראשון בארץ‪.‬‬
‫אזור‬
‫התעשייה‬
‫צומת‬
‫כפר סבא‬
‫רעננה‬
‫צפון‬
‫عزبة رصتة – إيڨن هعيزر‬
‫‪ 5‬אתרי מקורות‬
‫הירקון ופארק אפק‬
‫כפר‬
‫נחמן‬
‫בית‬
‫ברל‬
‫קלקיליה‬
‫יש המזהים מקום זה עם אבן העזר‬
‫המוזכרת בספר שמואל א' בהקשר‬
‫הקרב שבמהלכו הביסו הפלשתים את‬
‫בני ישראל ולקחו עימם את ארון הברית‪.‬‬
‫באתר נמצאה כתובת על אוסטרקון‬
‫המכונה "כתובת אבן העזר"‪.‬‬
‫בשנת ‪ 2007‬שופץ האתר על ידי תלמידי‬
‫בית הספר "אפק" שבראש העין בשיתוף‬
‫הקרן הקיימת לישראל‪.‬‬
‫האתר נמצא בתוך שכונת גבעת‬
‫הסלעים ‪ -‬ראש העין‪.‬‬
‫חרוצים‬
‫צומת‬
‫טירה‬
‫‪8‬‬
‫‪4‬‬
‫الفعاليات داخل هذه الغابة تتم وفق أسس‬
‫"الغابة الجامهريية" والتي تقوم عىل إرشاك‬
‫الناس يف حياة الغابة‪ .‬نجد هنا مواقع أثرية‪،‬‬
‫مساحات مليئة باألزهار املتفتّحة ومناطر‬
‫تطل عىل السهل الساح ّ‬
‫يل والسامرة‪ .‬عىل‬
‫امتداد الطريق الرئيسة هناك مواقف‬
‫سيارات‪ ،‬تنزّه ومناطر‪ .‬مبشاركة البلدية‬
‫الس ّكان واملدارس‪ ،‬تمّ تجهيز مسارات ميش‬
‫يف الغابة وكذلك مسار للركض امليداين وتت ّبع‬
‫الخرائط‪ .‬الوصول عن طريق الدخول من‬
‫نتوجه مييناً يف‬
‫مفرتق روش هعاين‬
‫الرشقي‪ّ .‬‬
‫ّ‬
‫اإلشارة الضوئية األوىل وعند الدوّار األوّل‬
‫نلتف عائدين دورة كاملة فندخل الغابة‬
‫ونتت ّبع الالفتات‪.‬‬
‫‪ 4‬עזבת צרטה ‪ -‬אבן העזר‬
‫צור‬
‫יצחק‬
‫‪9‬‬
‫غابة روش هعاين ومسار تفتّح‬
‫األزهار‪ -‬غابة جامهريية‬
‫הפעילות ביער מתבצעת על פי העקרונות‬
‫של "יער קהילתי" שעיקרם שיתוף הקהילה‬
‫בחיי היער‪ .‬בתחומי היער מצויים אתרים‬
‫ארכיאולוגים‪ ,‬שטחי פריחה ונקודות תצפית אל‬
‫מישור החוף והשומרון‪ .‬לאורך הדרך הראשית‬
‫חניונים לפיקניק ותצפית נוף‪ .‬בשיתוף העירייה‪,‬‬
‫הקהילה ובתי ספר‪ ,‬הוכשרו ביער שבילי הליכה‪,‬‬
‫יקום‬
‫מסלול ריצת שדה וניווט‪ .‬הגעה‪ :‬כניסה במחלף‬
‫ראש העין מזרח‪ .‬ברמזור הראשון פונים ימינה‪,‬‬
‫בכיכר הראשונה מסתובבים סיבוב מלא בחזרה‬
‫ונכנסים ליער על פי השילוט‪.‬‬
‫‪553‬‬
‫חרות‬
‫ميتد املرشوع ‪ 4‬كلم عىل طول مدينة‬
‫روش هعاين‪ ،‬ويهدف إلستيعاب مياه‬
‫الفيضانات ولتطهريها بوسائل بيولوجية ثمّ‬
‫استخدامها لتوفري املنظر الخ ّالب عرب جدول‬
‫غزير يتد ّفق طيلة أيام السنة‪.‬‬
‫الجدول عبارة عن جزيرة بيئية لتفتّح‬
‫النباتات والحفاظ عىل األحياء‪.‬‬
‫‪ 3‬יער ראש העין ושביל‬
‫הפריחה‪ -‬יער קהילתי‬
‫אודים‬
‫תל מונד‬
‫‪10‬‬
‫إحياء وإعادة تأهيل وادي َر َّبة‬
‫פרויקט שאורכו כ‪ 4-‬ק"מ ומשתרע‬
‫לאורכה של ראש העין‪.‬‬
‫מהות הפרויקט היא קליטת מי‬
‫השיטפונות‪ ,‬טיהור המים באמצעים‬
‫ביולוגיים ושימוש במים ליצירת מופע‬
‫נחל איתן שיזרום כל ימות השנה‪ .‬הנחל‬
‫משמש כאי אקולוגי לפריחת הצומח‬
‫ושימור החי‪.‬‬
‫הדסים‬
‫קלנסווה‬
‫צור‬
‫נתן‬
‫متتد الحديقة جنو ّيب روش هعاين مبنطقة‬
‫املحاجر اإلنتدابية القدمية واملساحات‬
‫الطبيعية الواسعة‪ .‬وسط الحديقة ت ّلتان‪،‬‬
‫فوق إحداهام قلعة ترتبّع وترشف عىل‬
‫مم ّر أفيك ضمن طريق البحر التاريخية‪.‬‬
‫وعىل الت ّلة الثانية نجد مقام أحد األولياء‪.‬‬
‫يف الحديقة مسار دائريّ مي ّر مبواقع أثرية‬
‫تطل نحو السهل الساح ّ‬
‫ومناطر ّ‬
‫يل‪ .‬قرب‬
‫مبان تتع ّلق بالصناعات‬
‫منطقة القلعة‪ٍ ،‬‬
‫الحجرية وبينها أفران كلسية حديثة‬
‫تنكشف عىل مسار امليش‪.‬‬
‫‪ 2‬שיקום והחייאת נחל רבה‬
‫שער‬
‫אפרים‬
‫טייבה‬
‫مڠدالالعدل‬
‫بارك تاور‬
‫تسيدك‬
‫الوطنيةالوطنية‬
‫الحديقة‬
‫‪ 1‬גן לאומי מגדל צדק‬
‫‪2‬‬
‫נורדיה‬
‫‪ ‬مواقع طبيعية‬
‫ومسارات تجوال‬
‫אתרי טבע‬
‫ומסלולי טיול‬
‫נתניה‬
‫כפר‬
‫יונה‬
‫ינוב‬
‫מחלף‬
‫נתניה‬
‫רמת גן‬
‫الدخول للشارع املؤدّي لكوخاڨ يئري‪،‬‬
‫عىل يسارنا محطة وقود "پاز"‪ .‬نعرب بوابة‬
‫البلدة ونعود حذوة يف الدوّار كأننا نغادر‬
‫نتوجه مييناً‬
‫البلدة وقلي ًال بعد محطة "پاز" ّ‬
‫لطريق من الكركار األبيض ونتقدّم فيها‬
‫نحو ‪ 500-300‬مرت لنوقف السيارة ونبدأ‬
‫الرحلة داخل الغابة‪.‬‬
‫כפר‬
‫אז”ר‬
‫רמת‬
‫‪ 11‬גן אפעל‬
‫לאומי צור נתן‬
‫קבר שיח' מושרף‬
‫בתחום הגן הלאומי בלב שרידי הכפר‬
‫הערבי מג'דל מצוי מבנה ממלוכי של‬
‫קבר שיח' מושרף‪ ,‬היושב על שרידי‬
‫בית כנסת שומרוני‪ .‬סביבו שרידי מבני‬
‫מגורים ומתקני חקלאות‪ .‬זוהי גם נקודת‬
‫תצפית יפה על מרחבי השרון ומישור‬
‫החוף‪.‬‬
‫גנות‬
‫גבעתיים‬
‫الحديقة الوطنية تسور نتان‪-‬‬
‫مقام الشيخ مرشف‬
‫داخل الحديقة الوطنية ووسط آثار‬
‫القرية العربية املجدل‪ ،‬يقع املبنى‬
‫اململويك وهو مقام الشيخ مرشف‪،‬‬
‫الرابض عىل بقايا كنيس شومروين‪ .‬ومن‬
‫حوله بقايا مساكن ومرافق زراعية‪.‬‬
‫ُتعترب الحديقة نقطة إرشاف جميلة‬
‫ّ‬
‫تطل عىل سهول الشارون والسهل‬
‫الساح ّ‬
‫يل‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫אזור‬
‫جولة مع مرشد يف البلدة القدمية لقلنسوة التاريخية‬
‫סיור מודרך בגרעין ההיסטורי של קלנסווה‬
‫מבאר המים שהייתה עד שנות ה‪ 50-‬מקור החיים‪ ,‬דרך מבנים‬
‫עתיקים ועד המסגד הישן שעבר תהפוכות רבות הניכרות‬
‫במבנהו‪ .‬מומלץ לסייר בעיר בעזרת מדריך מקומי‪:‬‬
‫חאלד חמודי‬
‫‪054-7725758‬‬
‫اليمني يف روش هعاين‬
‫متحف الفلكلور اليهوديّ‬
‫ّ‬
‫מוזיאון למורשת יהדות תימן ‪ -‬ראש העין‬
‫במוזיאון חומר תיעודי רב ותצוגה על הקהילה היהודית‬
‫בתימן ובארץ ישראל הכוללת‪ :‬מאות תעודות ותמונות‪,‬‬
‫ספרי קודש‪ ,‬כתבי יד עתיקים‪ ,‬כלי בית‪ ,‬תלבושות‬
‫וחפצי אומנות‪ .‬במוזיאון פועל מרכז למידה בו מצויה‬
‫ספרות עשירה העוסקת בהסטוריה‪ ,‬ספרות‪ ,‬שירה‪,‬‬
‫פולקלור ועוד‪ .‬במקום נערכים טקסי חתן וכלה‪,‬‬
‫הלבשת כלה‪ ,‬טקסי חינה תימנית‪ ,‬אוכל תימני אותנטי‬
‫סופר סת”ם ותצוגת צורף תימני‪ ( .‬בתוספת תשלום )‬
‫مببان‬
‫إنطالقاً من برئ املاء التي ش ّكلت حتى سنوات الخمسني مصدر املياه للبلدة‪ ،‬مروراً ٍ‬
‫أثرية وصو ًال للمسجد القديم الذي م ّر بالعديد من التق ّلبات الظاهرة عليه‪.‬‬
‫من ّ‬
‫املفضل التج ّول داخل البلدة برفقة مرشد من املكان‪:‬‬
‫خالد حمودي‬
‫‪03-9388050‬‬
‫يف املتحف‪ ،‬مادة وثائقية كبرية ومعرض عن اليهود باليمن وإرسائيل‪ ،‬تحوي‪:‬‬
‫املئات من الشهادات والصور‪ ،‬الكتب املقدّسة‪ ،‬املخطوطات القدمية‪ ،‬األدوات‬
‫املنزلية‪ ،‬الثياب والقطع الفنية‪.‬‬
‫يس يحوي مصادر أدبية عديدة يف التاريخ واألدب والشعر‬
‫كام ينشط فيه مركز درا ّ‬
‫والفلكلور وغريه‪ُ .‬تقام هناك طقوس الزواج‪ ،‬تلبيس العروس‪ ،‬الحنّة اليمنية‪ ،‬كام‬
‫اليمني التقليديّ ‪ّ ،‬‬
‫ميني‪( .‬بدفع‬
‫خطاط توراة دعوات وبركات ومعرض صائغ ّ‬
‫األكل ّ‬
‫إضايف)‬
‫األقىص ‪ -‬الطيبة‬
‫אלאקסא ‪ -‬טייבה‬
‫בית אוסף למורשת התרבות החומרית‬
‫הפלסטינאית‪ .‬מפעל חיים של אבו ג’מאל בלעום‬
‫שאוסף חפצים שונים עוד מימי ילדותו‪.‬‬
‫בתיאום מראש ‪ -‬אבו גמאל בלעום‬
‫‪052-5248739‬‬
‫املتحف التاريخي لكيبوتس رمات هكوڨيش‬
‫מוזיאון לתולדות קבוץ רמת הכובש‬
‫מוזיאון המציג חפצים וכלים מחיי הקיבוץ בשנים עברו‬
‫ חדרי משפחה וילדים‪ ,‬תמונות ומוצגים המהווים עדות‬‫למסכת חיים שהיתה ואיננה עוד‪ .‬ניתן לשלב סיור באתרים‬
‫המייצגים את אורחות החיים והווי הקבוץ של פעם‪ :‬בית‬
‫הילדים‪ ,‬המאפייה‪ ,‬הרפת הראשונה‪ ,‬מגדל המים‪ ,‬הבאר‬
‫הראשונה‪ ,‬מועדון התרבות‪ ,‬השדרה‪ ,‬חדר האוכל ועוד‪.‬‬
‫בתיאום מראש‪ .‬מארגני סיור‪ :‬שי לוויה‪ ,‬עופר רגב‬
‫متحف للقطع واألدوات الفلكلورية الفلسطينية‪.‬‬
‫مرشوع حياة أبو جامل بلعوم الذي جمع منذ نعومة أظفاره‪ ،‬مختلف‬
‫األغراض والقطع القدمية‪.‬‬
‫للتنسيق قبل الزيارة‪ :‬أبو جامل بلعوم‬
‫עופר ‪054-7748465‬‬
‫שי ‪050-5208756‬‬
‫يعرض األغراض واألدوات املستعملة خالل السنوات املاضية‪ :‬غرف األهل‬
‫واألطفال‪ ،‬الصور واملعروضات الشاهدة عىل مسرية حياة كانت وانتهت‪.‬‬
‫ميكن دمج جولة عىل املواقع التي تظهر منط حياة الكيبوتس يف السابق‪:‬‬
‫بيت األوالد‪ ،‬املخبز‪ ،‬أول حظرية‪ ،‬برج املياه‪ ،‬أول برئ‪ ،‬النادي الثقايف‪،‬‬
‫الجادة‪ ،‬غرفة الطعام وما إىل ذلك‪.‬‬
‫يرجى التنسيق مسبقاً‪.‬‬
‫النصب التذكاريّ لشهداء‬
‫املتحف و‬
‫كفر قاسم‬
‫مجزرة‬
‫מוזיאון ומצבה לזכר הרוגי טבח‬
‫כפר קאסם‪.‬‬
‫אנדרטת הזכרון ‪ -‬במרכז הישוב‬
‫המוזיאון לתולדות הכפר והטבח משנת ‪1956-‬‬
‫במתנ”ס הכפר‪.‬‬
‫النصب التذكاري وسط البلدة‪.‬‬
‫املتحف التاريخي للبلدة وملجزرة عام ‪ ،1956‬يف املركز الجامهرييّ ‪.‬‬
‫‪03-9072799‬‬
‫الحديقة الوطنية "مڠدال تسيدك"‬
‫يف روش هعاين‬
‫גן לאומי מגדל צדק ‪ -‬ראש העין‬
‫מסלול מעגלי בין אתרי עתיקות ותצפיות למישור החוף‪.‬‬
‫בסמוך לאזור המצודה מבנים הקשורים בתעשיית האבן‪,‬‬
‫וביניהם כבשני סיד מודרניים הנראים ממסלול ההליכה‪.‬‬
‫مسار دائري مي ّر بعدد من املواقع األثرية واملناطر التي ّ‬
‫تطل عىل السهل‬
‫الساح ّيل‪ .‬بجوار منطقة القلعة هناك مباين متع ّلقة باملحاجر ومنها‪ ،‬قامئن جري‬
‫(أفران كلس) حديثة تظهر خالل املسار‪.‬‬
‫ورشات معارض وفن‬
‫סדנאות ‪,‬גלריות‪ ,‬אומנות‬
‫أييلت نوي موشاڨ نڨيه يريك‬
‫איילת נוי ‪ -‬מושב נווה ירק‬
‫סדנאות לקרמיקה וסריגה בחוטי כותנה‬
‫מתאים לקבוצות קטנות‪ .‬בתיאום מראש‬
‫‪054-4715961‬‬
‫سليمة من الطيبة‬
‫סלימה ‪ -‬טייבה‬
‫בחוטים ססגוניים רוקמת סלימה סיפורי בדים‪.‬‬
‫הסיפורים שמאחורי הבדים הרקומים‬
‫‪050-4865637‬‬
‫‪052-2456313‬‬
‫נעמי סהר ‪ -‬כוכב יאיר‬
‫‪052-2553897‬‬
‫שריאלה גוטמן ‪ -‬צור יגאל‬
‫‪052-3963471‬‬
‫‪050-7535153‬‬
‫דניאלה זקס ‪ -‬כוכב יאיר‬
‫אמנית רב תחומית‪ .‬מעבירה סדנאות‬
‫ביצירה אקולוגית‪ .‬עבודות בעץ בשיטה‬
‫ייחודית‪ .‬בתיאום מראש‪.‬‬
‫‪052-5248739‬‬
‫‪054-4981842‬‬
‫سوق روش هعاين‬
‫שוק ראש העין‬
‫אחד מהשווקים הפופולאריים ביותר בארץ‪ .‬השוק‬
‫מקורה ומסודר‪ .‬בשוק פירות וירקות‪ ,‬מאכלי עדות‬
‫תוצרת בית וכן מגוון רחב של ביגוד‪ ,‬הנעלה ועוד‪.‬‬
‫פתוח בימי שישי וערבי חג בלבד מהשעה ‪ 07:00‬עד‬
‫שלוש שעות לפני כניסת השבת או החג‪.‬‬
‫השוק ממוקם ברח’ יהושע בן‪-‬נון‪.‬‬
‫ُتعترب من أكرث األسواق شعبية يف البالد‪ .‬السوق مسقوفة ومر ّتبة‪ ،‬تحوي العديد‬
‫من البضائع كالفاكهة والخضار‪ ،‬مأكوالت شعبية رّ‬
‫محضة منزلياً‪ ،‬تشكيلة واسعة‬
‫من املالبس واألحذية وغريها‪ .‬السوق تعمل أيام الجمعة وأمايس األعياد من‬
‫‪ 7:00‬ولغاية ثالث ساعات قبل دخول السبت‪/‬العيد‪ .‬شارع يهوشواع بن نون‪،‬‬
‫فنّانة يف الرسم عىل املاء ببيتها الفريد الذي يحوي مجموعة كبرية من‬
‫الساعات‪ ،‬مت ّرر ورشة رسم عىل املاء بتقنية يابانية قدمية جداً‪ ،‬باإلضافة‬
‫لورشة النباتات العالجية‪.‬‬
‫بتنسيق مسبق هئڠوز ‪ ،39‬كوخاڨ يئري‬
‫فنّانة متعددة املجاالت مت ّرر ورشات يف اإلبداع الصديق للبيئة‪.‬‬
‫أعامل خشبية بطريقة خاصة بتنسيق مسبق‬
‫يقوم أبو جامل بنحت ج ّرات وأباريق ضخمة من األسمنت (الباطون)‬
‫باإلضافة إىل املصابيح الخ ّالبة والقطع األخرى‪ .‬ميكن رؤية إبداعاته مبتحف‬
‫الرتاث "األقىص" الذي يعرض فيه كل ما قام بجمعه أو تشكيله طيلة حياته‪.‬‬
‫مبعرض "‪ ،"Gillery‬ميكنكم التج ّول ومشاهدة تشكيلة واسعة من اللوحات‬
‫الزيتية‪ ،‬اﻷكريليك‪ ،‬التامبريي واملائية‪ .‬باإلضافة ألعامل فنية أخرى كالنحت‬
‫والتدوير (إعادة االستخدام) والفسيفساء وأعامل إبداعية من مواد متنوعة‪.‬‬
‫بتنسيق مسبق‬
‫‪052-353-3625‬‬
‫مطعم أبو حسن الطرية‬
‫מסעדת אבו חסן ‪ -‬טירה‬
‫حمص فول ولحوم‬
‫شارع طارق عبد الحي‪ ،‬املدخل الجنويب‬
‫חומוס פול ובשרים‬
‫רחוב טארק עבדו לחי‪ ,‬הכניסה הדרומית‬
‫‪09-9570067‬‬
‫حينديل موشاڨ ڠڨعات حني‬
‫חנדלה ‪ -‬מושב גבעת חן‬
‫مطعم ريفي وسط الحقول‪.‬‬
‫وجبات فطور‪ ،‬أسامك‪ ،‬ألبان ولحوم‪.‬‬
‫מסעדה כפרית בלב השדות ‪.‬‬
‫ארוחות בוקר‪ ,‬דגים‪ ,‬חלבי‪ ,‬בשרים‬
‫‪09-7603647‬‬
‫ڠالريي أملوڠ موشاڨ نڨيه ميني‬
‫הגלרייה של אלמוג מושב נווה ימין‬
‫חנות‪ /‬גלריה לפריטים ייחודיים וחנות בגדים‬
‫מושב נווה ימין ‪ ,‬הגפן ‪3‬‬
‫د ّكان‪ /‬معرض لقطع فريدة ومالبس‬
‫موشاڨ نڨيه ميني‪ ،‬هڠيڨن ‪3‬‬
‫‪077-8838890‬‬
‫كونكاس كفر برا‬
‫קונקס ‪ -‬כפר ברא‬
‫מוצרי נוי‪ ,‬דקורציה‪ ,‬ריהוט גן‪.‬‬
‫יבואני צדפים וקונכיות במגוון רחב‪.‬‬
‫כפר ברא (ליד קבוץ חורשים) ‪ -‬בכניסה לכפר‬
‫قطع زينة وديكور‪ ،‬إسترياد تشكيلة كبرية من األصداف والقواقع‬
‫الفريدة باإلضافة ألثاث الحدائق‪.‬‬
‫كفر برا (قرب كيبوتس حورشيم)‪ ،‬مدخل القرية‪.‬‬
‫‪03-9031044‬‬
‫د ّكان توابل وسكاكر بالوزن الطرية‬
‫חנות תבלינים וממתקים במשקל ‪ -‬טירה‬
‫משווקת גם תמציות למוצרי מזון‬
‫בית קליה אלמג’ד‪ ,‬טירה‬
‫نبيع أيضاً مختلف املستخلصات للمنتجات الغذائية‪.‬‬
‫محمص املجد الطرية‬
‫‪050-9366330‬‬
‫أنشطة تفاعلية مع األوالد والعائالت واملجموعات‬
‫פעילויות לילדים‪ ,‬משפחות וקבוצות‬
‫תיירות חקלאית ‪ -‬מושב עדנים בתוך פרדס‬
‫במושב עדנים נמצאת חווה לפעילות חקלאית חוויתית‬
‫לקבוצות וילדים‪ .‬פתוח בשבתות מ‪10:00-16:00 -‬‬
‫פארק נחשונית ‪ -‬קבוץ נחשונים‬
‫سياحة زراعية موشاڨ عدنيم‬
‫داخل ب ّيارة البلدة تختبئ مزرعة فيها ُتقام أنشطة زراعية ترفيهية‬
‫للمجموعات واألوالد‪ .‬املكان مفتوح أيام السبت من ‪050-5379652 16:00-10:00‬‬
‫حديقة نحشونيت‪ -‬كيبوتس نحشونيم‬
‫حديقة حركية‪ ،‬منتجع مياه‪ ،‬مرافق تسلية ولهو‬
‫‪ ‬‬
‫מתחם ילדי המים ‪ -‬מושב ירקונה‬
‫‪054-4821212‬‬
‫חלקות ללימוד חקלאות למשפחות מהעיר‪ ,‬מכון‬
‫לחקלאות טיפולית‪ ,‬משתלת ירקות ותבליני עונה‬
‫לקהל הביתי‪.‬‬
‫מתאים גם לקבוצות של גיל הזהב בתיאום מראש‬
‫אורי וייס‬
‫‪054-7274633‬‬
‫אוריגני ‪ -‬מושב גני עם‬
‫אברהם ושרה ‪ -‬כפר מע"ש‬
‫‪052-2570896‬‬
‫דבש ‪ -‬משק קורט מושב נווה ירק‬
‫‪054-7733378‬‬
‫אוכל ביתי‬
‫אצל פתיה בבית‪ ,‬תיהנו ממטעמים ביתיים המוכנים‬
‫באהבה‪ .‬תפריט ערבי מסורתי מגוון‪ .‬ניתן לערוך במקום‬
‫סדנאות בישול‪ .‬בתיאום מראש‪ .‬קייטרינג לאירועים‬
‫‪052-6304061‬‬
‫מוזיאון למורשת יהדות תימן ‪ -‬ראש העין‬
‫להעצמת חווית הביקור במוזיאון ניתן לתאם לקבוצות‬
‫במקום‪ ,‬ארוחה תימנית מסורתית‪ .‬בישול ביתי כשר‪.‬‬
‫בתיאום מראש לקבוצות‬
‫סגור בשבת‬
‫‪03-9388050‬‬
‫מסעדות‪ ,‬בתי קפה‬
‫מסעדת אלאגאדיר ‪ -‬טייבה‬
‫מסעדה ובית קפה‪ ,‬מגוון מאכלים‬
‫פינה למשפחות‪ ,‬אירוח לקבוצות ואירועים עד ‪ 180‬איש‪.‬‬
‫כניסה צפונית כביש ‪ 24‬צפון ליד הדואר‬
‫‪050-9397392‬‬
‫שבזי ‪ -‬ראש העין‬
‫מסעדה תימנית אותנטית המגישה את כל מאכלי‬
‫המטבח התימני המקורי‪.‬‬
‫המסעדה פתוחה כל השבוע‪ .‬בשבת סגור‪ .‬כשר‬
‫רח’ שבזי ‪ -‬ראש העין‬
‫مطعم ميني أصيل يقدّم جميع مأكوالت املطبخ اليمني التقليدية‪.‬‬
‫املطعم مفتوح ّ‬
‫كل أيام األسبوع ما عدا السبت‬
‫حالل شارع شڨازي‪ -‬روش هعاين‬
‫‪050-5747069‬‬
‫النش بوكس كوخاڨ يئري‬
‫לאנץ' בוקס ‪ -‬כוכב יאיר‬
‫حلويات النارصة الطرية‬
‫ממתקי נצרת ‪ -‬טירה‬
‫غرفة طعام الكيبوتس كيبوتس رمات هكوڨيش‬
‫קפה ומאפה‪ ,‬ארוחות בוקר וצהריים‪,‬‬
‫סנדוויצ’ים לדרך‬
‫לקבוצות בתיאום מראש (יניב)‬
‫סגור בשבת‪ .‬כשר‬
‫‪050-5867107‬‬
‫מורי דרך ומארגני טיולים‬
‫שי לוויה ‪ -‬קיבוץ רמת הכובש‬
‫بيتي‬
‫طعام‬
‫ّ‬
‫يف منزل فتية ستتلذذون مبأكوالت بيتية رّ‬
‫محضة بحب وهناء‪ ،‬مأخوذة من‬
‫املطبخ العر ّيب التقليديّ املن ّوع‪ .‬ميكن هناك إجراء ورشات طبخ بتنسيق مسبق‪.‬‬
‫تو ّفر فتية الطعام للمناسبات املختلفة‪.‬‬
‫ميني تقليديّ‬
‫إلضفاء الزخم عىل زيارة املتحف‪ ،‬ميكن تقديم وجبة طعام ّ‬
‫بيتي ومر ّكباته حالل‪.‬‬
‫للمجموعات‪ .‬الطعام ّ‬
‫مع التنسيق املسبق للمجموعات مغلق أيام السبت‬
‫تقوم عائشة بإعداد الطعام وتستقبل الزوّار يف بيتها‪.‬‬
‫تقدّم الوجبات الخفيفة من مختلف أنواع الخبز الساخن واإلضافات‪ ،‬كذلك الوجبات‬
‫الكاملة من املأكوالت العربية التقليدية‪ .‬مع التنسيق املسبق للمجموعات‬
‫مطاعم‪ ،‬مقاهي‬
‫مطعم األغادير الطيبة‬
‫مطعم ومقهى‪ ،‬مأكوالت متن ّوعة‪ ،‬أماكن خاصة للعائالت‪ ،‬استقبال‬
‫املجموعات واملناسبات الخاصة لغاية ‪ 180‬شخصاً‪.‬‬
‫املدخل الشاميل شارع ‪ 24‬شام ًال‪ ،‬بجانب الربيد‬
‫مرشدون‪/‬ات ّ‬
‫ومنظمو جوالت‬
‫نعيم خيط الطرية‬
‫‪050-5208756‬‬
‫مرشد سياحي ّ‬
‫ومنظم جوالت‪ .‬باللغات ‪ :‬العربية والعربية‬
‫‪ BIGTIME‬הפקות‬
‫בעלת חברה לארגון טיולים לקבוצות‪,‬‬
‫טיולי נשים‪ ,‬תיירות נכנסת‪ ,‬ייעוץ תיירותי ‪.‬‬
‫أييلت برنس كوخاڨ يئري‬
‫إيالنيت هرمتي موشاڨ نڨيه يريك‬
‫‪ BIGTIME‬لإلنتاج صاحبة رشكة تنظيم جوالت للمجموعات‪،‬‬
‫جوالت نسائية‪ ،‬سياحة داخلة واستشارة سياحية‪.‬‬
‫חאלד חמודי ‪ -‬קלנסוואה‬
‫יסכה רווה ‪ -‬ראש העין‬
‫يسكا رڨيه روش هعاين‬
‫‪054-7725758‬‬
‫مرشدة سياحية مؤهّ لة‪ -‬متخصصة مبواقع الرتاث والثقافة اليمنية داخل روش‬
‫هعاين‪ .‬جوالت يف البلدة القدمية وبيت الرتاث باإلضافة للقاءات مع الس ّكان‪.‬‬
‫עמרי הרמן ‪ -‬ראש העין מורה דרך בכל אזור השרון והשפלה‪,‬‬
‫בסיורי טבע רגליים באזור ראש העין לאורך דרך הפטרולים הישנה והערים‬
‫הביזנטיות סביב ראש העין‪ .‬התמחות ‪ -‬בטיולי אופני שטח במרחב גבעות‬
‫ראש העין‪ ,‬מקורות הירקון‪ ,‬יער חורשים‪ .‬שפות ‪ :‬עברית‬
‫مرشد سياحي بكل منطقة الشارون والسهل‬
‫الساحيل‪ ،‬جوالت يف الطبيعة سرياً عىل األقدام مبنطقة روش هعاين عرب طريق الدوريات القدمية واملدن‬
‫البيزنطية املحيطة‪ .‬متخصّ ص بجوالت الد ّراجات الهوائية لألماكن الوعرية يف محيط تالل روش هعاين‪،‬‬
‫منابع الريكون وغابة حورشيم‪.‬‬
‫‪050-9050007‬‬
‫عمري هرمن روش هعاين‬
‫עופר רגב ‪ -‬צור יגאל‬
‫מורה דרך‬
‫مرشد سياحي‬
‫‪054-7748465‬‬
‫סיורי "קסם הרמדאן"‬
‫מורה דרך‬
‫שפות ‪ :‬עברית וערבית‬
‫سميح حاج يحيى‬
‫الطيبة مرشد سياحي‬
‫باللغات ‪ :‬العربية والعربية‬
‫פריד חאג’ יחיא ‪ -‬טייבה‬
‫فريد حاج يحيى‬
‫إلداد ألوين تسور يڠئال‬
‫الطيبة مرشد‬
‫سياحيالعربية‪050-2992140‬‬
‫باللغات ‪ :‬العربية و‬
‫סיורים ייחודיים במהלך חודש הרמדאן המבורך בו נחשפים המטיילים‬
‫לחוויה רב חושית של ריחות‪ ,‬טעמים‪ ,‬קולות‪ ,‬צפיפות‪ ...‬והעוצמה של‬
‫השקט ברגע שבירת הצום‪ .‬בסיורים משולבים ביקורים בישובים יהודים‬
‫וערבים שכנים ‪ :‬טירה וכוכב יאיר‪ ,‬ראש העין ‪ ,‬כפר קאסם וכפר ברא‬
‫ועוד‪ .‬חלקו הראשון של הסיור מתמקד בהיכרות גיאוגרפית עם האזור‬
‫וההכנות לקראת שבירת הצום‪ ,‬בחלקו השני של הסיור סועדים את‬
‫סעודת שבירת הצום בבית משפחה בטירה או בכפר ברא ומתוודעים‬
‫למנהגי חודש הרמדאן‪.‬‬
‫ההדרכה משותפת ערבית – יהודית‪.‬‬
‫‪052-3575953‬‬
‫סמיח חאג' יחיא ‪ -‬טייבה‬
‫אלדד אלוני‬
‫צור יגאל‬
‫מורה דרך‬
‫שפות ‪ :‬עברית ‪ /‬ערבית‬
‫عوفر ريغيڨ تسور يڠئال‬
‫‪054-7757889‬‬
‫מורת דרך מוסמכת ‪ -‬התמחות מיוחדת באתרי המורשת‬
‫והתרבות התימנית בראש העין‪ .‬סיורים בישוב הוותיק‪,‬‬
‫בבית המורשת ומפגשים עם תושבים‪ .‬שפות ‪ :‬עברית‬
‫מורה דרך ומארגן טיולים‬
‫שפות ‪ :‬עברית‪ ,‬ערבית‬
‫خالد ح ّمودي قلنسوة‬
‫‪050-5400716‬‬
‫אילנית הרמתי ‪ -‬מושב נווה ירק‬
‫مرشدة سياحية‪ ،‬تحمل‬
‫اللقب الثاين يف معرفة البالد‪ ،‬ترشد الكبار والشبيبة والعائالت‪ .‬تدمج‬
‫طرق إرشاد متن ّوعة‪ .‬باللغات ‪ :‬العربية‬
‫‪052-2908072‬‬
‫مرشد سياحي ّ‬
‫ومنظم جوالت‪ .‬باللغات ‪ :‬العربية والعربية‬
‫الخريطة السياحية‬
‫"طريق البحر"‬
‫מורה דרך ומארגן טיולים‬
‫שפות ‪ :‬עברית‪ ,‬ערבית‬
‫מורה דרך שפות ‪ :‬עברית‪ ,‬אנגלית‬
‫مرشد سياحي باللغات ‪ :‬العربية واإلنجليزية‬
‫قهوة وكعكة وجبات صباحية وغداء‬
‫ساندويشات رسيعة للمجموعات‪ ،‬يرجى التنسيق مسبقاً (ينيڨ)‬
‫املكان مغلق أيام السبت حالل‬
‫מפת תיירות‬
‫"דרך הים"‬
‫נעים חייט ‪ -‬טירה‬
‫איילת ברנס ‪ -‬כוכב יאיר מורת דרך‪ ,‬ובעלת תואר‬
‫שני בידיעת הארץ‪ .‬מדריכה מבוגרים‪ ,‬נוער ומשפחות‪.‬‬
‫משלבת דרכי הדרכה מגוונות‪ .‬שפות‪ :‬עברית‬
‫بيتي‬
‫مطاعم‪ ،‬مقاهي‪ ،‬طعام ّ‬
‫تشكيلة واسعة من الحلويات الرشقية وورشة تحضري كنافة يف املكان‪.‬‬
‫للمجموعات‪ ،‬يرجى التنسيق مسبقاً‬
‫الشارع الرئييس الدوار األول املدخل الرشقي‬
‫‪054-2399557‬‬
‫منذ ‪ 30‬سنة‪ُ ،‬تنتج مزرعة كورت عس ًال طبيعياً من األزهار الربية وأزهار‬
‫الحمضيات‪ ،‬بدون إضافة الس ّكر‪.‬‬
‫بتنسيق مسبق‬
‫إنتاج زيت الزيتون املح ّيل‪ ،‬مركز زوّار‪ ،‬د ّكان بيع‪ ،‬ورشات تذوّق للزيت‪ ،‬قطف‬
‫جامعي للزيتون وجوالت قصرية تتناول موضوع زيت الزيتون‪.‬‬
‫فعاليات املجموعات‪ ،‬بتنسيق مسبق‪.‬‬
‫وجبة أعامل‪ ،‬أكل بالوزن وطعام للمناسبات‪.‬‬
‫للمجموعات‪ ،‬يرجى التنسيق مسبقاً‬
‫حالل كوخاڨ يئري‪ ،‬املركز التجاري‬
‫‪054-4203925‬‬
‫شاي لڨيا كيبوتس رمات هكوڨيش‬
‫مطبخ أم معاذ كفر برا‬
‫‪053-8272417‬‬
‫شڨازي روش هعاين‬
‫نصنع أنواع بوظة من حليب املاعز‪ ،‬وكذلك مجموعة من األلبان واألجبان‪.‬‬
‫بتنسيق مسبق‬
‫مناسب أيضاً للمجموعات لوجبة صباحية‪.‬‬
‫اليمني يف روش هعاين‬
‫متحف الفلكلور اليهوديّ‬
‫ّ‬
‫מטבח אם מועאד ‪ -‬כפר ברא‬
‫עיישה מבשלת ומארחת בביתה‪.‬‬
‫ארוחות קלות הכוללות מגוון מאפים הישר‬
‫מהתנור‪ ,‬ארוחות מלאות הכוללות בישולים‬
‫ערבים מסורתיים‪.‬‬
‫בתיאום מראש לקבוצות‬
‫حواكري لتعليم الزراعة للعائالت القاطنة يف املدينة‪ ،‬معهد للزراعة العالجية‪،‬‬
‫مشتل خرضاوات وتوابل املوسم للجمهور البيتو ّيت‪.‬‬
‫الذهبي‪ .‬بتنسيق مسبق مع أوري ڨايس‬
‫مناسب أيضاً ملجموعات الجيل‬
‫ّ‬
‫طبيخ فتية الطرية‬
‫הבישול של פתיה ‪ -‬טירה‬
‫كميليا كيبوتس نري إلياهو‬
‫بيتي‪ ،‬وجبات صباحية‪ ،‬بيسرتو‪ ،‬مقهى‪ ،‬بار ومطعم‪ ،‬لحوم‪ ،‬أسامك وأكالت‬
‫طعام ّ‬
‫مطبوخة‪.‬‬
‫شارع كفار سابا‪-‬كوخاڨ يئري‪ ،‬رشق كيبوتس نري إلياهو‬
‫‪09-7990028‬‬
‫أوريڠاين موشاڨ ڠنيه عام‬
‫شمنا – معرصة زيت موشاڨ حڠور‬
‫שמנא ‪ -‬בית בד מושב חגור‬
‫‪054-5652761‬‬
‫קמיליה ‪ -‬קבוץ ניר אליהו‬
‫חדר האוכל בקבוץ קבוץ רמת הכובש‬
‫عسل مزرعة كورت موشاڨ نڨيه يريك‬
‫משק קורט מייצר מזה ‪ 30‬שנה דבש טבעי מפרחי‬
‫בר והדר‪ ,‬ללא תוספת סוכר‪ .‬בתיאום מראש‬
‫مقهى نبايت بأجواء مم ّيزة يجمع بني د ّكان ڠالريي وأشياء فريدة‪ .‬نربع بتقديم‬
‫الوجبات الصباحية الغنية الفاخرة‪ .‬مأكوالتنا حالل بدون الورقة الرسمية مغلق‬
‫أيام السبت‬
‫موشاڨ نڨيه ميني‪ ،‬ش هڠيفن ‪3‬‬
‫אוכל ביתי‪ ,‬ארוחות בוקר‪ ,‬ביסטרו‪ ,‬בית קפה‪,‬‬
‫בר‪-‬מסעדה‪ ,‬בשרים‪ ,‬דגים‪ ,‬תבשילים‬
‫כביש כפר סבא – כוכב יאיר‪ ,‬בתחנת דלק אלון‪,‬‬
‫מזרחית לקיבוץ ניר אליהו‬
‫يحوي مختلف األنشطة من عدّة مجاالت‪ ،‬للمجموعات للصغار وأيضاً الكبار‪:‬‬
‫ب ّيارة جدّي بيني‪ ،‬مج ّمع أڨوكادو تفاعيل‪ ،‬حفالت أعياد امليالد‪ ،‬ورشات ّفخارية‪،‬‬
‫فعاليات مائية بالصيف‪.‬‬
‫ملزيد من التفاصيل عن ّ‬
‫كل واحد من األنشطة وللتنسيق‪ :‬نوريت تشسلر‬
‫أڨراهام وسارة كفار ماعس‬
‫ייצור גלידות מחלב עיזים‪ ,‬יוגורטים וגבינות‪.‬‬
‫בתיאום מראש ‪ -‬מתאים גם לקבוצות לארוחת‬
‫בוקר‬
‫בית קפה חלבי באווירה ייחודית המשלב חנות גלריה‬
‫לפריטים ייחודיים‪ .‬מתמחים בבר עשיר ומפנק‬
‫לארוחות בוקר‬
‫כשר ללא תעודה סגור בשבת‪ .‬נווה ימין‪ ,‬הגפן ‪3‬‬
‫מגוון מאפים מזרחיים‬
‫עורכים במקום סדנאות להכנת כנאפה ‪.‬‬
‫לקבוצות בתיאום מראש‬
‫רחוב ראשי כיכר ראשונה מהכניסה המזרחית‬
‫إنتاج مح ّ‬
‫ريفي‬
‫يل ّ‬
‫תוצרת מקומית כפרית‬
‫הגלריה של אלמוג ‪ -‬מושב נווה ימין‬
‫‪050-7460010‬‬
‫مج ّمع أوالد املاء موشاڨ يركونا‬
‫מתחם הכולל שלל פעילויות בנושאים שונים לקבוצות‬
‫לילדים ולמבוגרים‪ :‬הפרדס של סבא בני‪ ,‬מתחם‬
‫אבוקדו אקטיבי‪ ,‬חגיגות ימי הולדת‪ ,‬סדנאות קדרות‪,‬‬
‫פעילויות מים בקיץ‪.‬‬
‫לפרטים על כל אחת מפעילויות ולתיאום נורית צ’סלר‬
‫ڠالريي أملوڠ موشاڨ نڨيه ميني‬
‫ארוחות עסקיות‪ ,‬אוכל במשקל וקייטרינג לאירועים‬
‫לקבוצות יש לתאם מראש‪ .‬כשר‬
‫כוכב יאיר ‪ -‬מרכז מסחרי‬
‫פארק מוטורי‪ ,‬פארק מים‪ ,‬פארק שעשועים‬
‫לתיאום קבוצות‪ :‬אלעד הראל‬
‫رسيئيال ڠوطامن تسور يڠئال‬
‫ڠيال مايرز كوخاڨ يئري‬
‫גילה מאיירס ‪ -‬כוכב יאיר‬
‫בגלריה “‪ ,”Gillery‬תוכלו לסייר ולהתרשם‬
‫מהמגוון הרחב של ציורי שמן‪ ,‬אקריליק‪ ,‬טמפרה‪,‬‬
‫אקוורל‪ ,‬וכן עבודות אמנות‪ :‬בפיסול‪ ,‬מחזור‪,‬‬
‫פסיפס ויצירה בחומרים מגוונים‪ .‬בתיאום מראש‬
‫שווקים וחנויות‬
‫מסעדות‪ ,‬בתי קפה‪ ,‬אוכל ביתי‬
‫نحت ورسم معرض داخل بيت مفتوح‪ ،‬ترافقه محارضة‪.‬‬
‫بتنسيق مسبق تسور يڠئال‪ ،‬أربيل ‪47‬‬
‫ستوديو نحت ّفخاريات وتصاميم بالسرياميك‪.‬‬
‫ورشات للمجموعات لتحسني الوعي بواسطة املادة‪.‬‬
‫الفعاليات للمجموعات بتنسيق مسبق‬
‫أسواق وحوانيت‬
‫‪03-9033380‬‬
‫أبو جامل بلعوم من الطيبة‬
‫אבו גמאל בלעום ‪ -‬טייבה‬
‫אבו ג’מאל מפסל כדי ענק מבטון‪ ,‬גופי תאורה מרהיבים‬
‫ופריטים נוספים‪ .‬ניתן להתרשם מיצירותיו בבית האוסף‬
‫שלו ‪ -‬אלאקסא‬
‫‪050-7619511‬‬
‫محارضة عن البوذية‪ .‬ميكن دمج درس يوڠا‪.‬‬
‫بتنسيق مسبق كوخاڨ يئري بيت إيل ‪66‬‬
‫دنيئيال زاكس كوخاڨ يئري‬
‫‪054-4323794‬‬
‫סטודיו לפיסול קדרות ועיצוב קרמי‬
‫סדנאות לקבוצות לשיפור המודעות דרך החומר‬
‫בתיאום מראש‪.‬‬
‫ייצור שמן זית מקומי‪ ,‬מרכז מבקרים ‪ ,‬חנות‪,‬‬
‫סדנאות לטעימות שמן זית‪ ,‬מסיק קבוצתי וטיולי‬
‫בוטיק בנושא שמן זית‪.‬‬
‫פעילויות לקבוצות בתיאום מראש‬
‫ناين ديكل كوخاڨ يئري‬
‫נני דקל ‪ -‬כוכב יאיר‬
‫אמנית בציור על מים‪ .‬בביתה הייחודי שבו אוסף שעונים‬
‫גדול‪ ,‬מעבירה סדנת ציור על מים בטכניקה יפנית‬
‫עתיקת יומין וסדנת צמחי מרפא‪.‬‬
‫בתיאום מראש‪ .‬האגוז ‪ 39‬כוכב יאיר‬
‫محارضة عن الطبخ‪ .‬ورشات لتحضري التحاليات‪.‬‬
‫مناسب ملجموعة من ‪ 50-20‬شخصاً‬
‫‬
‫بتنسيق مسبق الحجز عن طريق ڠيالت أڨيڨ‬
‫نوعمي ساهَ ر كوخاڨ يئري‬
‫הרצאה על בודהיזם‪ .‬ניתן לשלב במפגש שיעור ביוגה‬
‫בתיאום מראש‪ ,‬כוכב יאיר בית אל ‪66‬‬
‫פיסול וציור‪ ,‬תערוכה בבית פתוח בליווי הרצאה‬
‫בתיאום מראש‬
‫צור יגאל‪ :‬ארבל ‪47‬‬
‫باستخدامها الخيطان املل ّونة‪ ،‬تط ّرز سليمة حكايا القامش‪.‬‬
‫فلنتع ّرف عىل الحكايا املختبئة بني األقمشة املط ّرزة‪.‬‬
‫باولني شوڨال (ماستريتشيف) كوخاڨ يئري‬
‫פאולין שובל (מאסטר שף) ‪ -‬כוכב יאיר‬
‫הרצאה בנושא בישול‪ .‬סדנאות להכנת קינוחים‬
‫מתאים לקבוצה של ‪ 20-50‬איש‪.‬‬
‫בתיאום מראש‪.‬‬
‫‬
‫הזמנות באמצעות גילת אביב‪.‬‬
‫ورشات ّفخار وحياكة خيطان قطنية‬
‫تناسب املجموعات الصغرية بتنسيق مسبق‬
‫נטע גולדמן ‪ -‬קבוץ רמת הכובש‬
‫החומוס של ג'ינג'י ‪ -‬קבוץ עינת‬
‫מוסד ותיק של חומוס ביתי באווירה של פעם‪.‬‬
‫בתוך קבוץ עינת בכניסה מצד שמאל‬
‫סגור בשבת וראשון‬
‫פתוח עד גמר החומוס‬
‫مكان يقدّم منذ سنوات الحمص‬
‫البيتي بأجواء الزمن الجميل‪.‬‬
‫يف كيبوتس عينات‪ ،‬عىل يسار املدخل مغلق أيام السبت واألحد‬
‫مفتوح حتى نفاد الحمص‬
‫קבוצת התיירות "דרך הים"‬
‫סמיח חאג’ יחיא ‪ ,052-2285003 -‬פאריד חאג’ יחיא ‪050-2992140 -‬‬
‫نيطاع ڠولدمان كيبوتس رمات هكوڨيش‬
‫حمص جينجي كيبوتس عينات‬
‫املجموعة السياحية "طريق البحر"‬
‫אל עלייה (המצודה)‪ ,‬אל עמרי‪ ,‬אל סבאט‪.‬‬
‫מומלץ לסייר בעיר בעזרת מדריך מקומי‬
‫العل ّية (القلعة)‪ ،‬العمري‪ ،‬السباط‪.‬‬
‫من ّ‬
‫املفضل التج ّول داخل البلدة برفقة مرشد من املكان‪:‬‬
‫سميح حاج يحيى ‪ ,‬فريد حاج يحيى‬
‫‪052-8202022‬‬
‫‪03-9011060‬‬
‫קבוצת התיירות “דרך הים” ‪Via Maris -‬‬
‫הינה קבוצת תושבים מתנדבת למען תיירות‬
‫אזורית המורכבת מיהודים וערבים תושבי‬
‫אזור המשולש הדרומי‪.‬‬
‫הקבוצה הוקמה בשנת ‪ 2013‬ע”י עמותת‬
‫סיכוי לצורך פיתוח תיירות אזורית‬
‫משותפת‪ ,‬בעלת בסיס כלכלי מתפתח ומתוך שאיפה‬
‫להציב את האזור על מפת התיירות הארצית ולחשוף את‬
‫הציבור לאוצרות הטמונים באזור קסום זה הקרוב כל כך‬
‫למרכזי האוכלוסין במרכז הארץ‪.‬‬
‫הקבוצה שואבת את שמה מנתיב דרך הים ההיסטורי‬
‫‪ Via Maris‬אשר עבר לאורך יישובי האזור וחיבר בין‬
‫מצרים בדרום לסוריה ועיראק בצפון‪ .‬נתיב זה היה ערוץ‬
‫החיים המרכזי לסוחרים ונוסעים לאורך ההיסטוריה‪.‬‬
‫מפה זאת שאתם מחזיקים היא שלב ראשון בפרסום‬
‫האזור‪ ,‬במהלך השנה נוציא סיורים מאורגנים לציבור‬
‫במגוון רחב של נושאים‪ .‬במקביל ישנו אתר אינטרנט‬
‫פעיל המאפשר חשיפת האזור לכלל התיירים בישראל‪.‬‬
‫אנו קוראים לכם להשתמש במפה‪ ,‬לסייר ולבקר בישובים‬
‫השונים במגוון גדול של תחומי עניין ודעת ולהעביר את‬
‫חווית הטיול באזור לכל מי שמסביבכם‪.‬‬
‫סיור מודרך בגרעין ההיסטורי של טייבה‬
‫תכשיטים בעיצוב תימני‪ .‬תכשיטי קבלה מקוריים‬
‫לא בשבת‪ .‬ראש העין‪-‬יהודה הלוי ‪150‬‬
‫حىل بتصاميم مينية‪ .‬قطع زينة أصلية تخص الكباله‪.‬‬
‫ما عدا السبت روش هعاين‪ ،‬يهودا هليڨي ‪150‬‬
‫وسط باحة غنّاء وأجواء ريفية هادئة‪ ،‬ميكنكم االستمتاع بوجبة صباحية‬
‫أو غداء وعشاء‪ ،‬من اللحوم واألسامك وفواكه البحر‪.‬‬
‫حديقة قلب البالد‪ ،‬قبالة أفيك‬
‫בברכה‬
‫קבוצת התיירות “דרך הים”‬
‫جولة مع مرشد يف البلدة القدمية للطيبة التاريخية‬
‫צורף תימני ‪ -‬סטודיו גולן ראש העין‬
‫בחצר מטופחת‪ ,‬באווירה כפרית מגישים‬
‫ארוחות בוקר‪ ,‬צהריים וערב‪ .‬בשרים‪ ,‬דגים‬
‫ופירות ים‪ .‬פארק לב הארץ‪.‬‬
‫"طريق البحر" ‪ Via Maris -‬مجموعة سياحية مؤ ّلفة من‬
‫عدة مواطنني‪ ،‬عرب ويهود‪ ،‬يقطنون يف املث ّلث الجنويبّ‪،‬‬
‫تط ّوعوا من أجل تطوير السياحة داخل منطقتهم‪.‬‬
‫تأسست املجموعة سنة ‪ 2013‬من قبل جمعية «سيكوي»‬
‫ّ‬
‫وذلك سعياً منها لتنمية السياحة املناطقية املشرتكة القامئة‬
‫عىل أسس اقتصادية نامية تطمح ملوضعة املنطقة مبكان‬
‫بارز عىل الخارطة السياحية ال ُقطرية من خالل تعريف الجمهور عىل‬
‫ثروات هذه املنطقة الساحرة القريبة جداً من التجمعات السكنية‬
‫الكبرية وسط البالد‪.‬‬
‫إستلهمت املجموعة اسمها من الدرب التاريخية املعروفة «طريق‬
‫البحر» ‪ Via Maris‬والتي م ّرت عىل طول بلدات املنطقة ووصلت‬
‫ما بني مرص جنوباً وسوريا والعراق شام ًال‪ .‬ش ّكلت هذه الدرب رشيان‬
‫للتجار واملسافرين عرب التاريخ‪.‬‬
‫الحياة الرئيس بالنسبة ّ‬
‫ّإن الخارطة التي بني أيديكم‪/‬ن عبارة عن املرحلة األوىل من حيث‬
‫نرش املنطقة وإشهارها‪ ،‬عل ًام بأننا ّ‬
‫سننظم خالل العام الحايل سلسلة‬
‫من الجوالت الشعبية تتناول مختلف املواضيع ومناحي الحياة‪ .‬كذلك‪،‬‬
‫لدينا موقعاً نشطاً عىل شبكة اإلنرتنت يتيح كشف املنطقة أمام عموم‬
‫الس ّواح داخل البالد‪ .‬نحن ندعوكم‪/‬ن الستخدام هذه الخارطة بغية‬
‫التج ّول يف املنطقة وزيارة بلداتها املختلفة ّثم التع ّرف عىل العديد من‬
‫مناحي الحياة ومناهجها لدى الس ّكان املحليني‪ ،‬وبعد ذلك نقل هذه‬
‫التجربة املتم ّيزة وتعميمها ما بني املعارف واألصدقاء‪.‬‬
‫مع خالص تحيات‬
‫أعضاء املجموعة السياحية «طريق البحر»‬
‫‪050-5400716‬‬
‫ميني – ستوديو ڠوالن روش هعاين‬
‫صائغ ّ‬
‫הבוסתן של זיאד ‪ -‬כפר קאסם‬
‫עמותת סיכוי‬
‫סיור רגלי ממרכז השלטון המקומי העכשווי ‪ -‬בניין‬
‫העירייה‪ ,‬אל ליבה הישן של טירה ומקור המים בעבר‪ ,‬ביקור‬
‫בדיוואן‪ ,‬מעבר דרך המסגד הישן ששופץ‪ ,‬סמטאות ומבנים‬
‫המסמלים שלבים שונים בהתפתחות העיר‪ .‬מומלץ לסייר‬
‫בעיר בעזרת מדריך מקומי‪ :‬נעים חייט‬
‫‪052-2333316‬‬
‫بستان زياد كفر قاسم‬
‫جمعية سيكوي‬
‫סיור מודרך בגרעין ההיסטורי של טירה‬
‫והמסגד הישן‬
‫جولة سرياً عىل األقدام من مركز الحكم املح ّيل الراهن‪ ،‬بناية البلدية‪ ،‬إىل قلب‬
‫البلدة القدمية ومصادر املياه القدمية‪ ،‬زيارة للديوان‪ ،‬مروراً باملسجد القديم‬
‫املر ّمم‪ ،‬أزقة وبنايات تعكس املراحل املختلفة من تط ّور املدينة‪.‬‬
‫من ّ‬
‫املفضل التج ّول داخل البلدة برفقة مرشد من املكان‪:‬‬
‫نعيم خيط‬
‫זיוה אפשטיין ‪ -‬מושב מגשימים‬
‫סיפורים מאחורי נול האריגה‪ .‬סדנה המשלבת‬
‫הדגמה והסבר על אריגה בנול ביתי עם סיפורי‬
‫מיתולוגיה וסיפורי מסעות אישיים‪ .‬מפגשים לקבוצות‬
‫בתיאום מראש‬
‫حكايات خلف نول الحياكة‪.‬‬
‫ورشة تجمع الرشح عن الحياكة بواسطة النول املنز ّيل (املغزل) وحكايات‬
‫األساطري ومشوار الحياة الشخيص‪.‬‬
‫اللقاءات للمجموعات بتنسيق مسبق‪.‬‬
‫עמותת סיכוי הינה עמותה משותפת לערבים ויהודים‬
‫המקדמת שוויון אזרחי בישראל בדרכים שונות‪.‬‬
‫פרוייקט “אזורי שוויון” אשר במסגרתו הוקמה קבוצת‬
‫“דרך הים”‪ ,‬מקדם שוויון תשתיתי בין שתי האוכלוסיות‬
‫דרך קידום שותפות מוניציפאלית ברמה האזורית ע”י‬
‫הקמת מסגרות קבע משותפות לטיפול בנושאים כמו‬
‫איכות סביבה‪ ,‬אזורי תעסוקה‪ ,‬תחבורה ציבורית ותיירות‪.‬‬
‫בהמלצת “סיכוי” הסכימו ראשיהן של שבע רשויות באזור‬
‫המשולש הדרומי ‪ -‬דרום השרון‪ :‬כפר קאסם‪ ,‬ראש העין‪,‬‬
‫כפר ברא‪ ,‬ג’לג’וליה‪ ,‬כוכב יאיר‪ ,‬טירה והמועצה האזורית‬
‫דרום השרון למהלך הקמתה של הקבוצה והם עומדים‬
‫עמה בקשר הדוק ותומך‪.‬‬
‫جولة مع مرشد يف البلدة القدمية للطرية التاريخية‬
‫زيڨا إفشتاين موشاڨ مڠشيميم‬
‫‪03-9072038‬‬
‫جمعية مشرتكة للعرب واليهود‪ ،‬تعمل لتحقيق املساواة املدنية داخل‬
‫إرسائيل‪ ،‬وذلك بطرق عدّة‪.‬‬
‫مرشوع "مناطق مساواة" والذي تش ّكلت من خالله مجموعة "طريق‬
‫البحر"‪ ،‬يسعى لتحقيق املساواة البنيوية بني املجموعتني الس ّكانيتني‪،‬‬
‫وذلك عرب تطوير الرشاكة البلدية عىل مستوى املنطقة‪ ،‬بواسطة إقامة‬
‫األطر الدامئة للعمل املشرتك التي تعمل عىل معالجة قضايا مركزية مثل‬
‫جودة البيئة‪ ،‬مناطق شغل‪ ،‬مواصالت عامة وسياحة‪ .‬بنا ًء عىل توصية‬
‫من "سيكوي"‪ ،‬وافق رؤساء سبع سلطات محلية متجاورة ضمن منطقة‬
‫املثلث الجنويبّ‪ -‬دروم هشارون (كفر قاسم‪ ،‬روش هعاين‪ ،‬كفر برا‪،‬‬
‫جلجولية‪ ،‬كوخاڨ يئري‪ ،‬الطرية‪ ،‬دروم هشارون) عىل تشكيل املجموعة‬
‫أعاله متابعتها والتواصل معها عن قرب وبدعم تا ّم‪.‬‬
‫‪054-4466776‬‬
‫‪054-2070975‬‬
‫מסעדה מזרחית באווירה כפרית‬
‫בכניסה לכפר קאסם בתחנת הדלק‬
‫مطعم رشقي بأجواء ريفية‬
‫عند مدخل كفر قاسم داخل محطة الوقود‬
‫‪[email protected]‬‬
‫מוזיאון התיישבות בכפר מל"ל‬
‫מוזיאון מרחבי הסוקר את תולדות והתפתחות המושב‬
‫שאחד מבניו הוא אריאל שרון ז"ל ראש הממשלה ה‪11-‬‬
‫של ישראל‪ .‬במוזיאון אוסף מסמכים‪ ,‬תמונות ותעודות‬
‫מכל התקופות שנאספו בקרב חברי המושב‪ .‬פתוח‬
‫לקהל הרחב בכל שבת ראשונה ואחרונה של החודש בין‬
‫השעות ‪ .10:30-12:30‬לקבוצות בתיאום מראש (דוביק)‬
‫מסעדת פלפלה ‪ -‬כפר קאסם‬
‫‪www.viamaris.org.il‬‬
‫متحف اإلستيطان بقرية "مالل"‬
‫متحف يّ‬
‫محل يستعرض تاريخ وتط ّور البلدة والتي أحد أبنائها هو املرحوم‬
‫أريئيل شارون رئيس الحكومة اإلرسائيلية ال‪.11 -‬‬
‫يف املتحف‪ ،‬مجموعة وثائق‪ ،‬صور وشهادات من كافة الحقبات تمّ جمعها من‬
‫قبل أفراد البلدة‪ .‬وهو مفتوح الستقبال الزوّار يومي السبت األول واألخري من‬
‫ّ‬
‫كل شهر يف الساعات ‪.12:30-10:30‬‬
‫للمجموعات يرجى التنسيق مسبقاً مع "دوبيك"‪.‬‬
‫مطعم فلفلة كفر قاسم‬
‫לפרטים‪ ,‬פרסום במפה וסיורים‪:‬‬
‫אילנית‪ ,054-7757889 :‬עמרי‪050-9050007 :‬‬
‫מורשת‪ -‬היסטוריה‪ -‬תרבות‬
‫אסתי כהן ‪ -‬מושב נווה ירק‬
‫מנחת קבוצות מוסמכת תרפיסטית באומנות‪ ,‬המעבירה‬
‫פעילות של צביעת מנדלות בטבע‪ ,‬אבחון בצבעים ועוד‪.‬‬
‫פעילות פרטנית‪,‬קבוצתית (‪ ,)OTD‬פעילות לקבוצות‬
‫פרטיות ופעילות לנשים‪ .‬בתיאום מראש‪.‬‬
‫ניתן לקיים את הפעילות גם בשטח‪.‬‬
‫מסעדות‪ ,‬בתי קפה‪ ,‬אוכל ביתי‬
‫הוצאה לאור ‪ 2014‬إصدار ‪2014‬‬
‫فلكلور – تاريخ ‪ -‬ثقافة‬
‫إستي كوهن موشاڨ نڨيه يريك‬
‫موجهة مجموعات مؤهلة معا ِلجة بالفن‪ ،‬مت ّرر فعالية تلوين يف الطبيعة‬
‫ّ‬
‫وتشخيص بواسطة األلوان وغري ذلك‪.‬‬
‫نشاط فردي أو جامعي (‪ ،)OTD‬ملجموعات شخصية وللنساء‪.‬‬
‫بتنسيق مسبق ميكن إجراء الفعالية ميدانياً أيضاً‬
‫بيتي‬
‫مطاعم‪ ،‬مقاهي‪ ،‬طعام ّ‬
‫‪052-2285003‬‬
‫שפות ‪ :‬עברית‬
‫باللغات ‪ :‬العربية‬
‫‪054-4406868‬‬
‫جوالت "سحر رمضان"‬
‫جوالت فريدة ُتقام خالل شهر رمضان الكريم ومتنح املشاركني فيها تجربة غنية للحواس‪ ،‬من‬
‫روائح نكهات ومذاقات‪ ،‬أصوات وأيضاً إزدحام شديد تليه ق ّوة الهدوء والسكينة لحظة اإلفطار‪.‬‬
‫يتمّ خالل الجوالت الجمع بني زيارة البلدات اليهودية والعربية املتجاورة‪ :‬الطرية وكوخاڨ يئري‪،‬‬
‫روش هعاين كفر قاسم وكفر برا وغريها‪.‬‬
‫يف القسم األوّل من الجولة‪ ،‬يتمّ الرتكيز عىل معرفة املنطقة جغرافياً والتع ّرف عىل اإلستعدادات‬
‫التي تسبق اإلفطار‪ .‬أ ّما قسمها الثاين فيكون بتناول وجبة اإلفطار الرمضاين مع إحدى عائالت‬
‫الطرية أو كفر برا يتع ّرف فيها املشاركون عىل تقاليد شهر الصيام وطقوسه‪.‬‬
‫تجدر اإلشارة لكون اإلرشاد عربياً يهودياً مشرتكاً‪.‬‬
‫‪www.viamaris.org.il‬‬