Katalog nova Škoda Octavia
Transcription
Katalog nova Škoda Octavia
SIMPLY CLEVER Nova ŠKODA Octavia Ker nas redko kdaj kaj zares osupne, smo tega občutka še bolj veseli. Če želimo doživljati presenečenja na vsakem koraku, nam ni treba vsega spremeniti. Včasih je dovolj, da spremenimo le svoje stališče in že v tistem trenutku nas presenetijo čudoviti trenutki, ki so prej ostajali skriti. Nova Škoda Octavia je zasnovana tako, da vsak dan osupne svoje voznike. Predstavlja samozavesten skok v prihodnost, preizkušen s številnimi odličnimi funkcionalnostmi in opremo, skupaj z naborom dobro premišljenih manjših in večjih rešiitev, ki jih imenujemo rešitve ”simply clever”. Njen velikodušen prostor nudi udobje za vse in vsakogar. Nova dinamična oblika je elegantna in hkrati sodobna. Ker je vozilo tudi do več kot 100 kg lažje od prejšnje različice, gre za najvarčnejši model Octavia do zdaj. Poganjajo jo številne tehnologije in asistenčni sistemi, ki zagotavljajo varno, brezskrbno in zabavno potovanje. Octavia vas bo navduševala dan za dnem, vožnjo za vožnjo. Velik prostor za vse in vsakogar. V vozilu je obilo prostora za noge in glavo vseh potnikov. Dodatno udobje sedenja na sprednjih sedežih zagotavlja nastavljiv naslon za roke**. Parametri prtljažnika bodo pustili velik vtis: 590 litrov in 1.580 litrov, ko so zadnji sedeži poklopljeni naprej. Nova Octavia nudi udobje, tudi ko je v vozilu 5 potnikov. K serijski opremi sodita sistem Isofix in sidrišča ”Top Tether” za pritrditev otroških sedežev na zunanja zadnja sedeža. * Dodatna oprema. ** Serijsko od paketa opreme Ambition. S panoramskim strešnim oknom* boste uživali v občutku svobode in še večje prostranosti. Okno je izdelano iz zatemnjenega stekla, ki zagotavlja manj vdora svetlobe v vozilo in manjšo prepustnost toplote. Okno lahko odprete navzgor ali pomaknete nazaj ter tako ustvarite odprt prostor nad sprednjima sedežema. Rešitve ”simply clever” … Prednji meglenki** s funkcijo smerno prilagodljivih žarometov*** sta izjemno učinkoviti svetilki, ki razkrijeta običajno komaj vidne ovire. Funkcija smerno prilagodljivih žarometov se vklopi pri hitrostih pod 40 km/h. Desna ali leva svetilka se vklopi ob obračanju volana ali ob vklopu smernikov. Nosilec za večpredstavnostne naprave* v sredinski konzoli ni le praktičen pripomoček, ampak tudi varen prostor za prevoz naprave iPod, mobilnega telefona itd. Ko morate postaviti parkirni listek na vidno mesto pod vetrobranskim steklom, je rešitev preprosta. Avtomobil je namreč opremljen z držalom za parkirni listek. V prostornem predalu vrat je na voljo držalo za 1,5-litrske plastenke. V predal pa lahko namestite tudi odstranljiv koš za odpadke*, s katerim bo ostala notranjost vozila vedno čista in urejena. Povezava MDI*** (Mobile Device Interface) je na sredinski konzoli in omogoča priključitev zunanje naprave, ki jo lahko nato upravljate z radiem, navigacijskim sistemom ali gumbi večfunkcijskega volana. * Dodatna oprema. ** Serijsko od paketa opreme Ambition. *** Serijsko za paket opreme Elegance. Še eno rešitev ”simply clever” boste našli pod voznikovim sedežem. Tam je shranjen varnostni odsevni telovnik, ki je tako na dosegu roke takoj, ko ga potrebujete. Komplet mrež za pritrjevanje*** sestavljajo ena vodoravna in dve navpični mreži. Obe navpični mreži sta obojestranski, vanju pa lahko shranite manjše predmete. Poleg tega lahko uporabite tudi posebno mrežo pod zadnjo polico* v vozilu. Za lažje natovarjanje velikih predmetov, kot je na primer otroško kolo, lahko zadnjo polico vozila shranite za naslon zadnjih sedežev. Občasno smo primorani naložiti umazano prtljago. Takim primerom je namenjena dvostranska preproga*. Ko ne prevažate ničesar, kar bi lahko umazalo vaše vozilo, lahko uporabite preprogo z elegantno tkanino obrnjeno navzgor, nato pa jo po potrebi obrnete in uporabite pralno gumijasto stran. Strgalo za led je nameščeno na pokrovčku rezervoarja za gorivo in je na dosegu roke, ko ga potrebujete. Še eno rešitev ”simply clever” predstavlja zaščita pred napačnim točenjem goriva, zasnovana za avtomobile z dizelskimi motorji. * Dodatna oprema. ** Serijsko od paketa opreme Ambition. *** Serijsko za paket opreme Elegance. ... ki vam olajšajo življenje. Neželeno premikanje prtljage med vožnjo lahko preprečite s posebnimi elementi za pritrjevanje prtljage***. Dva plastična dela s trakovi "Velcro" sta nameščena v predalih za zadnjima kolesnima obokoma***, ko ju ne potrebujete. Zelo uporabna je tudi dvojna zložljiva kljuka**, na katero lahko obesite nakupovale vrečke. Oblika novega modela Octavia vas bo navdušila s svojo edinstveno morfologijo, za katero so značilne čiste linije, ostri robovi in jasno izdelane površine. Slog dizajna novega modela ŠKODA je preprost, natančen in kristalno jasen, zaradi česar se vozilo ponaša z usklajenimi razmerji, visoko funkcionalnostjo in brezčasnostjo. Za karoserijo je značilna velika mreža hladilnika s kromiranim okvirjem, ki poudarja novi logotip znamke ŠKODA. Mreža se nadaljuje v žarometa, ki se v spodnjem delu značilno ukrivijo. Razporeditev posameznih elementov na sprednjem delu karoserije in njihove oblike poudarjajo karizmo vozila in njegov športni duh. Novosti vključujejo svetleče diode za dnevne svetilke, vedno v kombinaciji z biksenonskimi žarometi*, ki zagotavljajo razločen in stalen snop svetlobe. Prav tako ne moremo spregledati zadnjih svetilk, ki ob prižigu tvorita obliko dvojne črke C. Izberete lahko tudi visoko sijoče in energijsko učinkovite diode LED(*). Oblikovna usklajenost novega modela Octavia je posebno prepoznavna od strani, kjer njegova dinamika, eleganca in občutek pragmatizma najdejo skupen jezik. Čudoviti elementi so kromirane letvice okoli stranskih stekel***. Izberete lahko tudi dodatno zatemnitev zadnjih stekel ”Sun Set”* (na voljo od junija 2013). Zadaj, opazimo izjemno čisto obliko. Medtem ko robusten odbijač zbuja občutek varnosti, velika vrata prtljažnika kažejo na uporabnost in odličen dostop do prtljažnika. Na zadnjem delu karoserije boste našli veliko delov, ki so značilni za nova vozila znamke ŠKODA. Npr. logotip znamke ŠKODA in vdolbina za registrsko tablico v obliki kristala. * Dodatna oprema. ( ) * Dodatna oprema za Ambition in Elegance. ** Serijsko od paketa opreme Ambition. *** Serijsko za paket opreme Elegance. GreenFuture Ker spoštujemo okolje, nudi nova Octavia najboljše vrednosti v smislu porabe goriva in izpustov CO2 v okolje. K učinkovitemu delovanju vozila pomembno prispeva njegova nizka masa, ki je kljub večjim dimenzijam in dodatni napredni tehnologiji manjša, zahvaljujoč izbiri ustreznih materialov in sodobni proizvodni tehnologiji. Večina izvedb je na voljo izključno kot Green tec, zato njihova serijska oprema vključuje sistem start-stop in funkcijo obnavljanja energije. Izberete lahko ročni menjalnik, ki ga odlikuje natančno prestavljanje in preprosto premikanje prestavne ročice z optimalnimi prestavnimi razmerji. Samodejni menjalnik DSG (Direct Shift Gearbox) omogoča odlično pospeševanje in ohranja motor v najbolj optimalnem načinu delovanja. Z varčno vožnjo lahko dosežete manjšo porabo goriva in manj izpustov CO2 v okolje. Glede na različico motorja je samodejni menjalnik 7-stopenjski ali 6-stopenjski. Sistem start-stop pripomore k manjši porabi goriva, saj samodejno izklopi motor vedno, ko njegovo delovanje ni potrebno. Po potrebi lahko sistem start-stop izklopite z gumbom na elementu pred prestavno ročico. K manjši obremenitvi motorja in varčnejšemu delovanju prispeva funkcija varčevanja z energijo, ki omogoča izrabo kinetične energije za polnjenje akumulatorja vozila. Bencinske motorje predstavljajo 4-valjni motor 1.2 TSI/63 kW ali 1.2 TSI/77 kW Green tec, 1.4 TSI/103 kW Green tec in visoko zmogljiv 1.8 TSI/132 kW Green tec. Motorja 1.2 in 1.4 sta povsem nova, medtem ko je motor 1.8 inovativna različica, ki že predstavlja tretjo generacijo tehnologije TSI. Ena od prednosti vseh motorjev je njihova manjša masa in manjša poraba goriva kakor tudi manj izpustov CO2 v okolje. ( ) * Na voljo od junija 2013. Dizelske motorje predstavljajo 4-valjni motor 1.6 TDI CR DPF/66 kW(*) ali 1.6 TDI CR DPF/77 kW Green tec in vrhunski motor 2.0 TDI CR DPF/110 kW Green tec. Celoten nabor dizelskih motorjev je popolnoma nov in se ponaša z visoko zmogljivostjo, mirnim delovanjem, manjšo porabo goriva in tudi do 45 % manj izpustov škodljivih plinov v okolje. Novi model Octavia prinaša asistenčne sisteme z naprednimi tehnologijami. Z njimi se boste na primer lahko izognili nevarnim situacijam ali ublažili morebitne posledice takšnih situacij. Nekateri asistenčni sistemi uporabljajo večfunkcijsko kamero* na vetrobranskem steklu pod notranjim vzvratnim ogledalom. Funkcija ”Lane Assistant”* za ohranjanje smeri vožnje, Intelligent Light Assistant* in funkcija za prepoznavanje ter prikaz prometnih znakov*. Funkcije asistenčnih sistemov, ki uporabljajo večfunkcijsko kamero, so prikazane na instrumentni plošči v voznikovem vidnem polju. Še eno izmed inovacij predstavlja zaslon Maxi DOT** z barvnim prikazom***. Med vožnjo po hitrih cestah in avtocestah boste z veseljem uporabljali sistem Adaptive Cruise Assistant*(*) (prilagodljiv tempomat), ki poleg osnovne funkcije nadzora hitrosti ohranja varno razdaljo do vozil pred vami. Ta asistenčni sistem uporablja za svoje delovanje radarsko napravo v sprednjem odbijaču. Funkcija je prikazana na zaslonu Maxi DOT. Za vašo varnost predvsem na daljših potovanjih skrbi tudi sistem za spremljanje dejavnosti voznika*, ki oceni podrobnosti, pridobljene iz enote za servo krmiljenje pri hitrostih nad 65 km/h. Ko asistenčni sistem zazna vedenje, ki je lahko znak voznikove utrujenosti, na primer sunkovitejši popravki smeri vožnje z volanom, priporoči odmor. Vrstica z gumbi je povsem na dosegu voznikove desne roke. Glede na raven opremljenosti ali vrsto motorja so v tej vrstici gumbi za nadzor centralnega zaklepanja, sistema start-stop, sistema za nadzor tlaka v pnevmatikah, izbira načina vožnje, senzorjev parkiranja in pomočnika za samodejno parkiranje. * Dodatna oprema. ( ) * Na voljo od junija 2013. *** Serijsko za paket opreme Elegance. Najpomembnejši cilj parkirnih sistemov je zagotavljanje udobja in ustrezne smeri med postopkom parkiranja. Inteligentni parkirni sistem* sproži zvočni signal za vse ovire pri manevru parkiranja. Če pa želite parkiranje kar se da poenostaviti, je sistem za samodejno parkiranje* najboljši asistenčni sistem za vas. Sistem bo izbral ustrezen parkirni prostor, parkiral v vrsto vzporedno ali pravokotno parkiranih vozil (glede na cesto) in celo izpeljal iz vrste vzporedno parkiranih vozil. V primeru bočnega parkiranja potrebuje sistem le 60 cm daljši prostor od samega vozila (na sliki je prikazan sistem za samodejno parkiranje na zaslonu navigacijskega sistema Amundsen+*). Edinstveno kombinacijo privlačne oblike in sodobnih tehnologij predstavlja usnjeni večfunkcijski volan** s kromiranimi elementi, ki poveča vaš užitek v vožnji in krmiljenju vozila. Na voljo je vrhunski 3-kraki volan* z gumbi za radio, telefon in upravljanje samodejnega menjalnika DSG. Povsem edinstveno kakovost med poslušanjem glasbe zagotavlja nov sistemom Canton Sound System* z desetimi zvočniki, vključno z osrednjim zvočnikom in nizkotonskim zvočnikom v prtljažniku ter zvokom, ki je natančno prilagojen novi notranjosti vozila Octavia. V vozilih s sistemom KESSY* (Keyless Entry, Start and exit System) je gumb za zagon in izklop vozila na konzoli za krmiljenje. Gumb omogoča zagon vozila ali zaustavitev motorja brez uporabe ključa. Novo oblikovani okrasni elementi na sprednjih in zadnjih vratih ustvarjajo še posebno prijeten ambient. Pod znanimi imeni Blues, Swing** in Bolero*** (na fotografiji) vam ponujamo popolnoma nov ”informacijski radijski sistem” z naprednim menijem in funkcijami. Vaš radio je tako osnova za večpredstavnostni informacijski sistem, ki je povezan z vozilom. Radio Bolero*** se ponaša z udobnim in natančnim upravljanjem na dotik. Tipične značilnosti navigacijskega sistema Columbus* so hiter izračun poti in natančno prikazovanje. Vendar pa ta vrhunska navigacijskega naprava nudi najprivlačnejšo večpredstavnostno nadomestilo informacijskemu sistemu. Z napravo Columbus lahko zdaj med drugim dostopate do nastavitev funkcij vozila. Navsezadnje nudi tudi izjemno udobno upravljanje na dotik na 8-palčnem zaslonu, ki se na vašo roko odziva že med približevanjem zaslonu. Predal za mobilne telefone Phonebox***, ki ga najdete pred menjalno ročico, prenaša ojačan signal iz strešne antene do vašega mobilnega telefona. Poleg tega ga lahko uporabite kot varen prostor za shranjevanje telefona med vožnjo. * Dodatna oprema. ** Serijsko od paketa opreme Ambition. *** Serijsko za paket opreme Elegance. V notranjosti vozila so na voljo številni predali in mesta za shranjevanje, tako lahko najdete ustrezen prostor za vsak predmet, ki ga prevažate. Zaprt predal v spodnjem delu armaturne plošče pri sovozniku je mogoče ohladiti**. Predalček za očala** je nameščen na dosegu roke nad notranjim vzvratnim ogledalom. Predal** pod sprednjim sovoznikovim sedežem, je odličen prostor za prevažanje manjših predmetov, ki jih želite imeti v vozilu, vendar ne nujno na vidnem mestu. Žepi** na hrbtnem delu sprednjih sedežev lahko skrijejo različne predmete, od knjig do igrač, odvisno kdo sedi na zadnjem sedežu. Druge predmete, ki bi jih morda želeli vzeti s sabo, vključno z 0,5-litrskimi plastenkami lahko shranite v predale zadnjih vrat. ** Serijsko od paketa opreme Ambition. Še večje udobje potnikov na zadnjih sedežih zagotavlja naslon za roke** z dvema držaloma za pijačo, ki ga lahko poklopite. Voznik in sovoznik lahko uporabita praktično dvojno držalo za pijačo v sredinski konzoli, kjer so na voljo tudi druga mesta za shranjevanje. Ena ad številnih praktičnih funkcij, ki je bodo še posebej vesele družine z majhnimi otroci, so tekstilne sedežne prevleke z umetnim usnjem* na hrbtni strani naslonjal sprednjih sedežev. Pri uporabi odstranljive vreče* za prevoz smuči ali snežne deske vrečo preprosto potisnete skozi odprtino med prtljažnikom in potniško kabino. * Dodatna oprema. ** Serijsko od paketa opreme Ambition. Vstopni svetilki***, ki se vklopita ob odpiranju vrat ali odklepanju vozila z daljinskim upravljalnikom, osvetlita okolico vrat v temi. Senčni rolo* z ročnim upravljanjem za zadnje steklo lahko učinkovito ščiti potnike na zadnjih sedežih pred soncem. Električno nastavljiv voznikov sedež* ima pomnilnik, ki omogoča shranjevanje treh različnih položajev sedeža in zunanjih vzvratnih ogledal. Zagotavljanje prijetnega ozračja v notranjosti vozila je preprosta naloga za napravo Climatronic**, dvopodročno samodejno klimatsko napravo z elektronskim upravljanjem, na novo opremljeno s senzorjem vlage, ki zmanjša zameglitev vetrobranskega stekla. Čisti žarometi pomenijo boljšo vidljivost. Prah in umazanijo, kateri so izpostavljeni med vožnjo, lahko preprosto odstranite z integriranimi teleskopskimi šobami za čiščenje žarometov*. Vstopanje v vozilo ali izstopanje iz njega je udobnejše zaradi osvetlitve prostora za noge* spredaj in zadaj, ki se vklopi ob odpiranju vrat. * Dodatna oprema. ** Serijsko od paketa opreme Ambition. *** Serijsko za paket opreme Elegance. Širok nabor varnostnih funkcij zagotavlja varnost, na katero se lahko zanesete tudi v izjemnih situacijah. Vozilo je lahko opremljeno z do devet varnostnimi blazinami, ki ščitijo voznika in potnike. Serijska oprema vseh vozil vključuje sistem ESC (elektronski nadzor stabilnosti), razširjen z novimi funkcijami. Tako se lahko na primer s sistemom za samodejno zaviranje in zaščito pred naletom izognete nenadzorovanemu premikanju vozila v situacijah, ko se je ena od čelnih zračnih blazin sprožila. Varnostno raven lahko še dodatno izboljšajo varnostni asistenčni sistemi z naprednimi tehnologijami, ki so novost v vozilih znamke ŠKODA. Poleg sistemov, ki smo jih omenili na prejšnjih straneh, nudimo tudi zaščito potnikov pri prometni nesreči*, ki v nevarnih situacijah že preventivno zategne voznikov in sovoznikov varnostni pas, delno zapre električno nastavljiva stekla in po potrebi zapre strešno okno. Tveganje za poškodbe glave in vratu za potnike na zadnjih sedežih zmanjšujejo trije vzglavniki, ki so nastavljivi po višini. Samodejno zložljivi zunanji vzvratni ogledali*** se ob zaklepanju vozila poklopita in sta tako zaščiteni pred poškodbami. Sprednje in zadnje* stranske varnostne blazine so zasnovane za zaščito medenice in prsnega koša v primeru bočnega trčenja. Zadnji aerodinamični brisalec briše z enakim pritiskom po vsej svoji dolžini. Varnostna blazina za zaščito kolen, ki je pod krmilno konzolo, ščiti voznikove spodnje ude. Vozilo je lahko opremljeno z alarmno napravo* s sistemom za nadzor notranjosti in senzorjem nagiba. Možnosti izklopa sistema za nadzor notranjosti bodo veseli predvsem lastniki malih živali. * Dodatna oprema. *** Serijsko za paket opreme Elegance. Varnostni odsevniki na oblogi sprednjih vrat opozarjajo mimovozeče voznike na odprta vrata mirujočega vozila. Originalna dopolnilna oprema Škoda Otroški sedež ISOFIX DUO Top Tether bo zagotovil izjemno varno in udobno vožnjo vašim najmlajšim sopotnikom, saj je poleg standardnih pritrditvenih točk Isofix na zadnji strani pritrjen tudi s sistemom Top Tether. Sedež lahko nastavite v tri položaje (sedenje, počivanje, ležanje), namenjen pa je otrokom od 9 kg do 18 kg. Obešalnik za obleke je izjemno uporaben dodatek. Termoelektrični hladilnik s prostornino 15 l je namenjen ohranjanju sveže hrane in hladne pijače. Hladilnik lahko ohladite na do 20° C nižjo temperaturo, kot je zunanja temperatura okolice. Če preklopite na segrevanje, lahko doseže temperaturo do 65° C. Sprednje in zadnje zaščitne zavesice ščitijo vozilo pred blatom in kamenjem. S tekstilnimi predpražniki, ki so na voljo v izvedbah Prestige (na sliki) in Standard, bo notranjost avtomobila ostala čista. Poleg preprostega vzdrževanja jih odlikuje tudi izjemna vzdržljivost. Več informacij in pregled ponudbe izdelkov lahko preverite pri pooblaščenem prodajnem partnerju znamke Škoda. Vstopne letve na pragovih vrat, izdelane iz nerjavečega jekla in s prepoznavnim napisom Octavia, učinkovito ščitijo pragove vrat pred mehanskimi poškodbami med vstopanje v vozilo in izstopanjem iz njega. Na osnovni strešni nosilec(*) lahko povsem varno pritrdite druge nosilce in držala iz Originalne dopolnilne opreme ŠKODA (nosilec za kolo, nosilec za smuči ali snežne deske itd). Plastičen pladenj v prtljažniku je zelo uporaben pri prevozu predmetov, ki bi lahko umazali oblazinjenje. Z nosilcem za kolo za vlečno kljuko boste lahko varno prevažali dve kolesi hkrati. Dodatna oprema, ki še bolj poudari praktično uporabo prtljažnika, vključuje tudi večfunkcijski predalnik pod zadnjo polico vozila. Odstranljiv pladenj lahko na primer uporabite za prevoz lažjih predmetov, ki jih lahko nato hitro raztovorite skupaj s pladnjem. ( ) * Na voljo v drugi polovici leta 2013. Paket opreme Elegance je na voljo v dveh notranjih barvnih izvedbah. Prva možnost vključuje tekstilne sedežne prevleke v kombinaciji črna/črna in armaturno ploščo ter obloge vrat v kombinaciji črna/črna. Pri drugi možnosti je oblazinjenje na voljo v kombinaciji bež/bež, armaturna plošča in obloge vrat pa v kombinaciji črna/bež. Notranjost je okrašena z dekorativnimi elementi Elegace na sprednjih in zadnjih vratih in številnimi kromiranimi elementi na volanu, okvirjih ventilatorjev, menjalni ročici itd. Po želji so za paket opreme Elegance na voljo tudi dekorativni elementi v imitaciji lesa. Pri paketu opreme Ambition lahko izbirate med dvema možnostima: tekstilne sedežne prevleke v kombinaciji črna/črna in armaturna plošča ter obloge vrat v kombinaciji črna/črna ali tekstilne sedežne prevleke v kombinaciji črna/siva in armaturna plošča ter obloge vrat prav tako v kombinaciji črna/siva. Notranjost je okrašena z dekorativnimi elementi Ambition na sprednjih in zadnjih vratih in številnimi kromiranimi elementi na volanu, okvirjih ventilatorjev, menjalni ročici itd. Paket opreme Active je na voljo s tekstilno sedežno prevleko v kombinaciji črna/črna in armaturno ploščo ter oblogami vrat v kombinaciji črna/črna. Notranjost zajema dekorativne elemente Active na sprednjih in zadnjih vratih in druge dekorativne elemente, kot so kromirane kljuke vrat, polirani okvirji ventilatorjev itd. 7.5J x 18" aluminijasta platišča Golus za pnevmatike 225/40 R18. 7.5J x 18" aluminijasta platišča Alaris za pnevmatike 225/40 R18. 7.0J x 17" aluminijasta platišča Teron za pnevmatike 225/45 R17. 7.0J x 17" aluminijasta platišča Denom za pnevmatike 225/45 R17. 6.5J x 16" aluminijasta platišča Minoris za pnevmatike 205/55 R16. 6.5J x 16" aluminijasta platišča Velorum za pnevmatike 205/55 R16. Jeklena platišča dimenzije 6.5J x 16" za pnevmatike 205/55 R16 s polnimi kolesnimi pokrovi Tecton. Jeklena platišča dimenzije 6.0J x 15" za pnevmatike 195/65 R15 s polnimi kolesnimi pokrovi Sidus. 6.5J x 16" aluminijasta platišča Ilias za pnevmatike 205/55 R16. Notranje oblazinjenje Active, črno blago. Notranje oblazinjenje Ambition, črno blago. Notranje oblazinjenje Ambition, sivo blago. Notranje oblazinjenje Ambition Elegance*, črno blago/usnje/umetno usnje. Notranje oblazinjenje Elegance, bež blago. Notranje oblazinjenje Elegance*, črno usnje/umetno usnje. Notranje oblazinjenje Elegance*, bež usnje/umetno usnje. Notranje oblazinjenje Elegance*, Notranje oblazinjenje Elegance*, Notranje oblazinjenje Elegance*, črna alkantara/usnje/umetno usnje. bež alkantara/usnje/umetno usnje. bež blgo/usnje/umetno usnje. * Dodatna oprema. Notranje oblazinjenje Ambition*, sivo blago/usnje/umetno usnje. Notranje oblazinjenje Elegance, črno blago. candy bela, univerzalna bikoborska rdeča, univerzalna pacifiško modra, univerzalna lava modra, kovinska brilijantno srebrna, kovinska platinasto siva, kovinska dirkalno modra, kovinska rosso brunello, kovinska kapučino bež, kovinska denim modra, kovinska topaz rjava, kovinska magično črna, biserna Barva Koda barve Notranje oblazinjenje črna siva bež Candy bela, univerzalna 9P9P Bikoborska rdeča, univerzalna 8T8T Pacifiško modra, univerzalna Z5Z5 Lava modra, kovinska 0F0F Brilijantno siva, kovinska 8E8E Platinasto siva, kovinska 2G2G Dirkalno modra, kovinska 8X8X Rosso brunello, kovinska X7X7 Kapučino bež, kovinska 4K4K Denim modra, kovinska G0G0 Topaz rjava, kovinska 4L4L Magično črna, biserna 1Z1Z Kombinacije barve karoserije in notranjosti zelo dobro dobro Tehnični podatki Motor 1.2 TSI/63 kW 1.2 TSI/77 kW Green tec bencinski motor s turbopolnilnikom, visokotlačni sistem neposrednega vbrizgavanja 1.4 TSI/103 kW Green tec 1.8 TSI/132 kW Green tec 1.6 TDI CR DPF/77 kW Green tec 2.0 TDI CR DPF/110 kW Green tec dizelski motor s turbopoldizelski motor s turbopolbencinski motor s turbopol- bencinski motor s turbopolnilnikom, bencinski motor s turbopolnilnikom, nilnikom, visokotlačni sistem nilnikom, visokotlačni sistem nilnikom, visokotlačni sistem visokotlačni sistem neposrednega visokotlačni sistem neposrednega neposrednega vbrizgavanja preko neposrednega vbrizgavanja preko vbrizgavanja vbrizgavanja neposrednega vbrizgavanja skupnega voda skupnega voda Število valjev/gibna prostornina (cc) 4/1,197 4/1,197 4/1,395 4/1,798 4/1,598 4/1,968 Največja moč/št. vrtljajev (kW/min-1) 63/4,300–5,300 77/4,500–5,500 103/4,500–6,000 132/5,100–6,200 77/3,000–4,000 110/3,500–4,000 Največji navor/št. vrtljajev (Nm/min-1) 160/1,400–3,500 175/1,400–4,000 250/1,500–3,500 250/1,250–5,000 250/1,500–2,750 320/1,750–3,000 EU5 EU5 EU5 EU5 EU5 EU5 neosvinčeni bencin, ROŠ vsaj 95 neosvinčeni bencin, ROŠ vsaj 95 neosvinčeni bencin, ROŠ vsaj 95 neosvinčeni bencin, ROŠ vsaj 95 dizel dizel Emisijski razred Gorivo Vozne lastnosti Največja hitrost (km/h) 181 196 215 (215) 231 194 218 (215) Pospešek 0–100 km/h (s) 12.0 10.3 8.4 (8.5) 7.3 (7.4) 10.8 (10.9) 8.5 (8.6) Poraba goriva 99/100 (l/100 km) – v mestu 6.5 5.9 6.5 (6.5) 7.8 (7.1) 4.6 5.0 (5.4) – zunaj mesta 4.4 4.4 4.6 (4.9) 5.1 (4.8) 3.3 (3.5) 3.6 (4.1) – kombinirana vožnja 5.2 4.9 5.3 (5.4) 6.1 (5.7) 3.8 (3.9) 4.1 (4.5) Emisije CO2 (g/km) 119 114 121 (124) 141 (131) 99 (102) 106 (119) Obračalni krog (m) 10.4 10.4 10.4 10.4 10.4 10.4 pogon spredaj pogon spredaj Prenos moči Vrsta Sklopka Menjalnik pogon spredaj pogon spredaj pogon spredaj pogon spredaj hidravlična enolamelna suha sklopka hidravlična enolamelna suha sklopka hidravlična enolamelna suha sklopka (dvojna koaksialna sklopka z elektrohidravličnim krmiljenjem) hidravlična enolamelna suha sklopka (dvojna koaksialna sklopka z elektrohidravličnim krmiljenjem) 5-stopenjski ročni 6-stopenjski ročni 6-stopenjski ročni (7-stopenjski samodejni DSG) 6-stopenjski ročni (7-stopenjski samodejni DSG) 5-stopenjski ročni (7-stopenjski samodejni DSG) 6-stopenjski ročni (6-stopenjski samodejni DSG) 1,225 1,230 1,255 (1,265) 1,320 (1,335) 1,305 (1,320) 1,330 (1,350) hidravlična enolamelna suha hidravlična enolamelna suha sklopka (dvojna koaksialna sklopka sklopka (dvojna koaksialna sklopka z elektrohidravličnim krmiljenjem) z elektrohidravličnim krmiljenjem) Masa Masa praznega vozila – standardna izvedba vozila z maso voznika 75 kg (kg) Nosilnost – z voznikom in dodatno opremo (kg) 625 625 625 585 625 625 Skupna masa (kg) 1,775 1,780 1,805 (1,815) 1,830 (1,845) 1,855 (1,870) 1,880 (1,900) Priklopna obremenitev – prikolica brez zavor (največ kg) 610 610 620 (630) 650 (660) 650 660 (670) Priklopna obremenitev – prikolica z zavorami vzpon do 12% (največ kg) 1,100 1,300 1,500 1,600 1,500 1,600 Karoserija Zunanje mere 5 sedežev, 5 vrat, 2 prostora 0.29/0.30 (odvisno od motorja) Koeficient upora Cw Šasija Sprednja prema 4,659 širina (mm) 1,814 višina (mm) McPhersonovi vzmetni nogi s spodnjima trikotnima vodiloma in stabilizatorjem Zadnja prema sestavljena ročična gred/1.8 TSI: večvodilna zadnja prema z vzdolžnimi in prečnimi vodili s stabilizatorjem Zavorni sistem hidravlični dvokrožni diagonalni zavorni sistem z vakumskim ojačevalnikom zavorne moči - prednje zavore medosna razdalja (mm) – odvisno od različice motorja Kolotek spredaj/zadaj (mm) – odvisno od različice motorja Odmik od tal (mm) 1,543/1,514; 1,512 (1,8 TSI) 140, 125**, 155*** Mere notranjosti kolutne zavore neposredno krmilno gonilo z zobato letvijo in elektromehansko servo podporo Platišča Pnevmatike 6.5J x 16" 205/55 R16 Bočna razdalja spredaj/zadaj (mm) Razpoložljiva višina prostora spredaj/zadaj (mm) Prostornina rezervoarja (l) * Uporaba goriva z manjšim oktanskim številom lahko nekoliko zmanjša moč motorja. ** Velja za vozila z opcijskim športnim podvozjem. *** Velja za vozila z opcijskim paketom za slabše terene. 50 1,454/1,449 983/980 Prostornina prtljažnika (največ l) – brez rezervne pnevmatike in če so naslonjala zadnjih sedežev v pokončnem položaju/poklopljena 1,461 2,686; 2,680 (1,8 TSI) notranje hlajene kolutne zavore – zadnje zavore Krmiljenje dolžina (mm) – z rezervno pnevmatiko so vrednosti nižje za 22 l ( ) Velja za različice ssamodejnim samodejnimmenjalnikom. menjalnikom. bonna a voljo od junija 2013 dalje. Motor 1.6 TDI CR DPF/66kW bo 590/1,580 Splošne informacije Servis Škoda Obstaja cela vrsta razlogov, zakaj je najbolje, da svoje vozilo zaupate pooblaščenemu servisnemu partnerju za vozila ŠKODA. Zagotavljamo najboljšo kakovost. Za strokovno vzdrževanje vašega vozila je potrebna najsodobnejša tehnologija. Vsi pooblaščeni servisni partnerji za vozila ŠKODA imajo na voljo specialno orodje in vrhunske diagnostične sisteme. Samo tako lahko ob upoštevanju tehničnih postopkov, ki jih predpisuje proizvajalec, zagotavljajo brezhibno delovanje in zanesljivost vašega vozila. Naši sodelavci se izpopolnjujejo po programih proizvajalca. Ker imajo nova vozila vse več zahtevne tehnologije, je tudi nivo znanja, ki ga morajo imeti zaposleni na pooblaščenem servisu, ustrezno višji. Prav zato se redno izpopolnjujejo po programih, ki jih predpisuje proizvajalec, tako da so stalno seznanjeni z aktualnimi informacijami, ki so pomembne za njihovo delo. Filozofija družbe Škoda: pošten in transparenten odnos do strank. Že pri pripravi delovnega naloga je strokovno in prijazno svetovanje stranki enako pomembno kot skrbnost in natančnost, s katero opravimo servisna dela. Interno stalno preverjamo kakovost opravljenih storitev. Obsežna ponudba servisnih storitev: › Servisni pregledi Da bi zagotovili dolgoročno brezhibno delovanje svojega vozila in ohranili veljavnost jamstev, morate pri pooblaščenem servisnem partnerju za vozila ŠKODA opravljati redne servisne preglede. › Karoserijska in ličarska dela Poškodbe na karoseriji in barvni prevleki, ki so nastale pri prometni nesreči, bodo pri Vašem pooblaščenem servisnem partnerju za vozila ŠKODA z uporabo Originalnih rezervnih delov odpravili na strokoven način v skladu z znanjem in izkušnjami, ki jih je posredoval proizvajalec. To ni pomembno le zaradi vaše varnosti, temveč je bistvenega pomena tudi za brezhibno delovanje in ohranjanje vrednosti vašega vozila. › Nadomestno vozilo Pri izbranem pooblaščenem servisnem partnerju za vozila ŠKODA se lahko za čas popravila ali vzdrževanja dogovorite za uporabo nadomestnega vozila. SPLETNA STRAN › Prevzem in predaja vozila pri stranki Če svojega vozila ne morete sami pripeljati na servis, se s pooblaščenim servisnim partnerjem za vozila ŠKODA dogovorite, da bodo vozilo prevzeli na domu in vam ga po opravljenem delu tudi pripeljali nazaj. Naštete možnosti so le del široke ponudbe servisnih storitev za vozila ŠKODA, ki pa se po posameznih državah razlikujejo. Za podrobne informacije o obsegu in pogojih servisnih storitev se obrnite na izbranega pooblaščenega servisnega partnerja za vozila ŠKODA. ŠKODINE FINANČNE STORITVE ORIGINALNA DOPOLNILNA OPREMA ŠKODA Ponudba Originalne dopolnilne opreme ŠKODA obsega varne otroške sedeže, strešne nosilce, aluminijasta platišča, svetlobne zastore in še veliko drugega. Za podrobnejše informacije o celotni izbiri Originalne dopolnilne opreme ŠKODA se obrnite na pooblaščenega partnerja za vozila Škoda. ORIGINALNI DELI ŠKODA Varnost Originalni deli ŠKODA so identični delom, ki jih uporabljajo pri serijski proizvodnji vozil. Uporaba vrhunskih materialov in tehnologij zagotavlja varno in brezskrbno vožnjo. Redna oskrba z deli ŠKODA Auto vključuje obsežno ponudbo avtomobilskih delov in opreme, ki se uporabljajo pri serijski izdelavi vozil. Oskrba z originalnimi deli ŠKODA je zagotovljena tudi po zaključku serijske proizvodnje nekega modela. Dolga življenjska doba Vrhunski materiali in najsodobnejša tehnologija pri proizvodnji Originalnih delov ŠKODA so zagotovilo za maksimalno zanesljivost in dolgo življenjsko dobo. Ohranjanje okolja Ponudba Originalnih rezervnih delov ŠKODA prav tako vključuje rezervne dele, ki imajo manjši vpliv na onesnaževanje okolja glede izpustov CO2, odvečne toplote in onesnaževanja vode. S pomočjo natančnih opisov in fotografij vseh naših modelov se boste na spletni strani www.škoda.si. lažje odločili za vozilo, ki vam najbolj ustreza. Nakup vozila Škoda je preprostejši, kot si predstavljate. Za vas smo pripravili različne možnosti financiranja v obliki kredita ali leasinga, nudimo pa tudi avtomobilska zavarovanja. Pri tem ni pomembno, ali boste svojo Škodo uporabljali v privatne ali v službene namene: v obeh primerih vam lahko ponudimo finančni načrt po meri. Finančni partner avtomobilske znamke Škoda v Sloveniji je skupina Porsche Finance Group Slovenia. Naj vam pooblaščeni Škodin partner predstavi neobvezujoče možnosti financiranja in zavarovanja na enem mestu. Pripravil vam bo ponudbo, ki je ne boste mogli zavrniti. STORITEV ŠKODA VOZNI PARK Storitve trgovanja med podjetji B2B fleet oz. Škoda vozni park so namenjene strankam z različnimi potrebami. Našo ugodno ponudbo predstavljajo avtomobili ŠKODA, ki jih odlikujejo neprekosljiva prostornost, dolgotrajna kakovost, varnost ter minimalni celotni stroški lastništva. Več informacij o naših izdelkih in storitvah najdete na spletni strani www.skodavoznipark.si Dva najpomembnejša cilja družbe ŠKODA AUTO sta razvoj in proizvodnja izdelkov, ki v vseh svojih življenjskih obdobjih v največji mogoči meri prispevajo k varovanju okolja. Tudi zato dajemo velik poudarek izbiri materialov, ki so primerni za recikliranje. Vozila ŠKODA so izdelana z napredno tehnologijo v sodobno opremljenih tovarnah, ki izpolnjujejo najstrožje kriterije. Protikorozijska zaščita lakiranih delov vozila temelji izključno na kataforezi brez svinca in uporabi lakov na vodni osnovi. Strategija družbe ŠKODA AUTO vključuje zmanjšanje porabe goriva in emisij škodljivih izpušnih plinov, zato naši motorji izpolnjujejo zahteve trenutno veljavnih izpušnih normativov. Vsi izdelki so v skladu z zakonskimi določili in predpisi za zaščito tal in voda. Vozila ŠKODA tako izpolnjujejo vse veljavne tehnične in varnostne zahteve kot tudi zahteve glede kakovosti in varovanja okolja. Družba ŠKODA AUTO prispeva k ohranjanju čistega okolja, hkrati pa skrbi za mobilnost in zadovoljstvo svojih strank. Nekateri modeli, prikazani v tem katalogu, so opremljeni z dodatno opremo ki je na voljo za doplačilo. Vsi tehnični podatki ter podrobnosti o obliki, opremi, materialih, jamstvu in videzu so bili veljavni v času izdaje kataloga. Proizvajalec si pridržuje pravico do sprememb brez predhodnega obvestila. Informacije v tem katalogu so zgolj informativnega značaja. Zaradi tehničnih omejitev pri tiskanju se lahko barve lakov ali drugi materiali v tem katalogu razlikujejo od realnih. S podrobnejšimi informacijami o serijski in dodatni opremi, aktualnih cenah ter rokih in pogojih dobave vas bo z veseljem seznanil pooblaščeni partner za vozila znamke ŠKODA. www.škoda.si Škoda Slovenija Official Vaš partner ŠKODA: OC40220 03/13 Ta logotip pomeni, da se družba ŠKODA AUTO zaveda svoje odgovornosti do okolja in si prizadeva za ohranjanje naravnih virov ter zaščito narave in življenja v njej.