לחצו כאן לקריאת הפרקים
Transcription
לחצו כאן לקריאת הפרקים
| 6לינדה מזרחי פרק 1 עיניי מחפשות את מטרתי בעדשת המצלמה ,אבל הוא עוד לא הגיע .מעניין מה השעה ,אני תוהה ומסתכלת בשעון ידי. השעה ,22:50הוא מאחר בעשרים דקות .אני יושבת באוטו מול מלון ויקטורי הנמצא ברחוב צדדי במנהטן .לפי בירורים שעשיתי ,הוא אמור כבר להגיע .אולי הוא ביטל? אולי הוא יודע שאשתו חושדת בו? אולי גילה שאני עוקבת אחריו? נזהרתי מאוד במעקביי הקודמים לא לחשוף את מעשיי .בעודי ממתינה בתסכול ,אני רואה אותו צועד לכיוון המלון .האקשן מתחיל, אני מחייכת לעצמי .הם לעולם לא מאכזבים! לא אותי בכל אופן .אני מצלמת אותו נכנס למלון ,ויוצאת מהר מהאוטו כשבידי תיק מיוחד ובו מצלמה נסתרת. בחוץ חם כמו בכל יום רגיל של חודש יולי בניו יורק .לבשתי שמלה שחורה צמודה בעלת כתפיות דקות ונעלתי נעלי עקב אדומות ,שערי החום והחלק היה פזור והגיע עד אמצע גבי בתספורת מדורגת ,את הפוני ,שהגיע קצת מתחת לעין ,הסטתי לצד ימין .התלבשתי בהתאם לסיפור הכיסוי :דייט שהבריז לי מסיבה זו או אחרת. פסעתי אחריו במהירות לתוך המלון .השומר בכניסה פתח לי את הדלת בחיוך קל ונגע בכובעו “ערב טוב גברתי ”.הנהנתי בראשי ונכנסתי ללובי. המלון לא היה מפואר במיוחד .מצד אחד קבלה ובה שני פקידים לבושים בקפידה ,ומצד שני סמוך למעליות ,מקומות ישיבה ומזנון קטן המציע שתייה וקינוחים .עיניי תרו אחריו תפסתי אותך | 7 ונעצרו בעמדת הקבלה שם עמד ודיבר עם אחד הפקידים שהצביע לכיוון הבר .הבחור שלי החל לצעוד לכיוון ומיד הלכתי אחריו ולחצתי על הזמזם שבידי כדי לצלם אותו במצלמה הנסתרת .נכנסתי לבר וראיתי אותו מניח את ידו על גבה של בחורה שישבה ליד הבר הוא רכן אליה ,נישק אותה קלות על קצה השפתיים והתיישב לידה .הם התחילו לדבר ונראו נינוחים ומחויכים. הבר היה ארוך ומרשים .הדלפק עשוי עץ ומאחור על הקיר היו מדפים מלאים במשקאות חריפים וביינות ,הברמנים היו לבושים בקפידה .לא רחוק מהבר היו פזורים שולחנות עץ וכיסאות עץ מרופדים וכן רחבת ריקודים .התיישבתי ליד הבר, לא רחוק מהם ,וראיתי שהוא מזמין שתייה. לאחר כמה שניות ניגש אליי הברמן“ .ערב טוב ,מה תרצי להזמין?” “שמפניה בבקשה”. “מיד יגיע ”.ענה בחיוך והתרחק. בדרך כלל אני לא שותה במהלך העבודה ,אבל התיק הזה היה ארוך ומעייף .כמעט חודשיים של מעקבים ,הייתה לי ההרגשה שעוד מעט אני מסיימת אותו .חוץ מזה ,כמה לגימות קטנות לא יזיקו ,שכנעתי את עצמי. הסתכלתי לעברם בחצי מבט ,לא רציתי למשוך תשומת לב ולהסתכן שיבחינו במבטיי .בינתיים ,השמפניה שהזמנתי הגיעה .הרמתי את הכוס ,לגמתי מעט מהמשקה והסתכלתי סביבי .סרקתי את האזור והבחנתי בכמה זוגות ,כאשר הברמן הסיח את דעתי ושאל “את מחכה למישהו?” “כן .חיכיתי ,אבל הוא הודיע לי כרגע שהוא לא יגיע .פגישת עסקים דחופה ”.הסברתי לו. הוא חייך ואמר“ ,הפסד שלו”. הנהנתי בראשי .וחייכתי חיוך מאולץ לא הייתה לי סבלנות לשיחת חולין ,בזווית העין הבחנתי שהמטרה שלי מתכוננת לעזיבה .הבחור נעמד כדי לשלם וחשבתי לעצמי הגיע הזמן! | 8לינדה מזרחי הוצאתי כסף מהתיק שילמתי לברמן והלכתי היישר לכיוון המעליות .הם הלכו לקבלה לקחת את המפתח של החדר ,ואני בינתיים צילמתי אותם .המעליות היו מצד שמאל לקבלה ,כך שהם עמדו בגבם אליי ולא הבחינו בדבר .החזקתי את הנייד צמוד לאוזן כאילו שאני באמצע שיחה וחיכיתי שייכנסו למעלית .התעכבתי קצת בכוונה ונכנסתי אחרונה כדי לראות על איזו קומה הוא לוחץ .יחד איתנו נכנסו זוג נוסף ובחורה. המעלית החלה לעלות ונעצרה בקומה השלישית ,הבחורה יצאה והמעלית המשיכה בדרכה .כאשר הגיעה לקומה החמשית היא נעצרה ,הדלתות נפתחו והבחור והדייט שלו יצאו לכיוון חדרם .השתהיתי מעט במעלית ,ושנייה לפני שהדלתות נסגרו לחצתי על כפתור הקומה כדי לפתוח אותן שוב .חייכתי לעבר הזוג שהסתכל עליי המום. “לא שמתי לב שזו הקומה שלי ”.אמרתי בהתנצלות עטיתי על פני במבט נבוך ויצאתי מהר למבואה של המעליות .דלת המעלית נסגרה ואני הצצתי בזהירות לראות לאיזה צד הם פנו. סובבתי את ראשי ימינה וראיתי אותם מתנשקים בלהט מחוץ לדלת .בידו האחת הוא תפס בחוזקה את אחוריה ובידו השנייה פתח בזריזות את דלת החדר .התחלתי ללכת לכיוונם ולצלם תמונות בלי הפסקה .כיוונתי את המצלמה הנסתרת לעברם והסתכלתי במסך הקטן שעל הזמזם בידי כדי לראות מה מצולם. במילה אחת – אוצר! עברתי על פניהם לאט ובארשת רגועה ,אך בפנים ,לבי דפק מהר ובפראות .הם נכנסו לחדר. חייכתי לעצמי ,זהו! עוד תיק מוצלח הגיע לסיומו .אני עוקבת אחריו כבר חודשיים וסוף-סוף העבודה הקשה נגמרה .לרגע חשבתי על גברת בוורלי קופר ועל תגובתה כשאראה לה את התמונות של בעלה עם אישה אחרת .זה היה החלק הקשה בעבודתי ,המבט על פניהם של לקוחותיי כאשר חששותיהם הכי גרועים מתממשים .תמיד יש להם תקווה קטנה בלב שהם טועים ושהמרחק נוצר בגלל לחץ בעבודה או בגלל סיבה אחרת, כמו למשל בסרט “הנרקוד?” עם ריצ’רד גיר ,שרצה בסך הכול תפסתי אותך | 9 ללמוד ריקוד .בקיצור ,רק לא בגידה .השבוע מצפה לי יום לא נעים כשאזמין את בוורלי לפגישה ואודיע לה על ממצאיי. יצאתי מהמלון ,ונסעתי לביתי .מצאתי חניה ממש ליד הבניין, והרגשתי שזה סיום טוב ליום טוב! נכנסתי לבניין ועליתי ברגל לקומה השנייה ,פתחתי את הדלת ונכנסתי הביתה .הנחתי את התיק על הדלפק במטבח שבצדו הימני של הבית והלכתי לכיוון הסלון ,במרכז הסלון מונח שולחן עץ קטן מול הטלוויזיה ,ועל הקיר תלויה תמונה ליתוגרפיה של צייר מפורסם .צעדתי דרך הסלון לכיוון חדר השינה .בבית היו בסך הכול שלושה חדרים – סלון ושני חדרי שינה .חדר אחד עמד ריק ,השותפה שלי סקרלט עברה לגור עם החבר שלה, חדרי והסלון .מול החדרים היו השירותים והאמבטיה. הדבר הראשון שעשיתי היה להוריד את השמלה שלבשתי, להיכנס להתקלח ולהחליף בגדים למשהו נוח ,ולאחר מכן ארגנתי את דבריי למחר בבוקר .ברגע שסיימתי הכול ,נכנסתי למיטה ונרדמתי ברגע שראשי נגע בכרית. | 10לינדה מזרחי פרק 2 התעוררתי לקול צלצול שעון המעורר בשעה 9:00בדיוק ,קמתי מהמיטה מרוצה לקראת יום עבודה חדש .צחצחתי שיניים, שטפתי פנים והלכתי לדלת הכניסה של הבית ,שם חיכה לי עיתון יומי. התפנקתי על קפה הבוקר וקראתי בעיון את העיתון ,כשסיימתי התארגנתי לעבודה .לבשתי מכנסיים שחורים ארוכים ,חולצה מכופתרת תכולה ונעלתי נעליים נוחות בעלות עקב קטן ,אחרי הכול מחכה לי צעדה של חמש עשרה דקות מהבית למשרד. התאפרתי קלות ,אספתי את שערי בקוקו ותפסתי את הפוני בסיכה הצדה ,ולקחתי את תיק העבודה שלי שהכנתי בלילה לפני. כשיצאתי לרחוב עצרתי שנייה להריח את ריח הבוקר בעיר המופלאה הזאת ניו יורק .אני גרה כאן כבר שלוש שנים .עברתי לכאן אחרי שסיימתי את לימודי התואר הראשון בפרסום ושיווק באוניברסיטת אילינוי שיקגו ,וחיפשתי עבודה בתחום הפרסום, כעוזרת מנהלת תיקי לקוחות .שלחתי קורות חיים ,הלכתי לראיונות עבודה ,אך ללא הצלחה ,היו לי רעיונות טובים אבל לא הייתי מפוקסת מספיק ,חיי היו בבלגאן אחד גדול תודות לדין .הייתי חייבת למצוא עבודה זמנית כדי שאוכל לממן את עצמי ולא אצטרך לבקש עזרה מאמי ,דבר ראשון ,היא עזרה לי בתשלום שכר הדירה וזה לא נעים לי ,ודבר שני ,לא רציתי שהיא תלחץ שעליי לחזור הביתה .לא הייתה לי כול כוונה לחזור לשם אחרי מה שקרה עם דין .אין לי כוח להתמודד איתו ולראות אותו מדי יום .זה כואב מדי. באחד הימים הגיעה לידיי ההזדמנות .חברתי חשדה שהחבר שלה בוגד בה ,מאחר שזה הזכיר לי את הסיפור עם אבי ,שרודף תפסתי אותך | 11 אחריי עד היום ,וכמובן את הסיפור עם דין שעדיין הכאיב לי, החלטתי לעזור לה לגלות את האמת .עקבתי אחריו ,צילמתי אותו בשעת מעשה והראיתי לה את התמונות ,וברגע זה ידעתי במה אני אעבוד בינתיים .פרסמתי בעיתון מודעה קטנה למשרד חקירות עם מספר טלפון ,ולקוחות התחילו להגיע אלי. בהתחלה עבדתי מהבית ,אך עם הזמן צמחתי הודות לסיפורים שעברו מפה לאוזן ושכרתי משרד קטן בבניין משרדים בעיר הנמצא במרחק הליכה קצרה מביתי .העסק החדש מאוד התאים לי .שמחתי על הקרבה לביתי ,ועל זה שאני לא צריכה לנסוע לעבודה במכונית ולחפש חניה ,שזה סיוט בפני עצמו בעיר הזאת ,חלומי לעסוק בפרסום החל להתפוגג ,והשקעתי את כול כולי במשרד החקירות החדש שלי. בדרך למשרד עצרתי בחנות הצילום כדי לפתח את התמונות מהיום הקודם. “בוקר טוב ,קייט ”.בירך הבעלים מיד כשנכנסתי לחנות. “בוקר טוב ,מייקל .יש לחץ היום?” “בשבילך תמיד יש לי זמן”. מייקל נמצא בתחילת שנות השלושים לחייו .הוא נראה טוב, גבוה בעל שיער חום ועיניים חומות .הוא תמיד מפלרטט איתי אבל מעולם לא מעבר. “תודה ,אני רוצה לפתח משהו לעבודה”. הוא כבר הבין למה אני מתכוונת .אני מפתחת אצלו את התמונות כבר כמעט שנתיים ,וידעתי שהוא טיפוס אמין ודיסקרטי שאפשר לסמוך עליו. “בוודאי ,קייט”. הגשתי לו את כרטיס הזיכרון של המצלמה ,הוא שם אותו במעטפה וכתב עליה את שמי. “מתי זה יהיה מוכן?” שאלתי. “עוד שעתיים .רוצה שאשלח לך את זה עם העובד שלי?” “כן ,תודה .כמה זה עולה?” “עשרה דולרים”. | 12לינדה מזרחי שילמתי לו ,בירכתי אותו בברכת יום טוב והמשכתי לכיוון משרדי. הגעתי לבניין וראיתי את טד ,השומר הנחמד והשמנמן ,אדם בגיל העמידה שכבר הכיר אותי. “בוקר טוב טד ”.אמרתי. “בוקר טוב קייט ”.השיב לי ופתח את הדלת. הלכתי למעליות ועליתי לקומה שלישית .כשנפתחה הדלת קיבלה את פניי בחיוך אשלי מרמן ,פקידת הקבלה הראשית של הקומה .אשלי בעלת מבנה גוף קטן ושיער בהיר. “בוקר טוב ,קתרין”. “בוקר מעולה ,אשלי .ובבקשה ,בפעם המיליון ,תקראי לי קייט ”.עניתי. היא חייכה ואמרה“ ,בוקר טוב ,קייט”. “ככה טוב יותר ”.חייכתי חזרה. “יש לי הודעה בשבילך”. “מה ההודעה?” “בחור בשם ג’ון בנסון ביקש שתחזרי אליו ,הוא לא תופס אותך”. תהיתי לרגע למה הוא לא התקשר אליי לנייד ,ונזכרתי שהנייד שלי במצב שקט מאז המעקב אתמול .ג’ון פנה אליי לפני שלושה שבועות ,ומאז אני מנסה לתפוס את איימי אשתו, אבל ללא הצלחה .היא חכמה ולא משאירה עקבות. “תודה רבה אשלי ”.אמרתי לה והלכתי לכיוון המשרד. המשרד הראשון בקומה שייך לעורך דין ,מיד אחריו משרדי, על הדלת ישנו שלט קטן “קתרין וילסון ,משרד חקירות”. המשרד מרוהט בשולחן עבודה גדול מצד שמאל ובארונית גדולה על כול הקיר מאחוריו .מילאתי את הארונית בקלסרים ריקים רק כדי שייראה יפה ,היום הכול ממוחשב ואין צורך בתיקי קרטון .ברגע שסיימתי לעבוד על תיק סרקתי אותו לתוך תיקייה במחשב ,העברתי את התמונות ללקוחות וגרסתי את התיק .בארון התחתון היה מקרר קטן בו אחסנתי שתייה קרה תפסתי אותך | 13 ללקוחות. התיישבתי והפעלתי את המחשב שהיה על השולחן ובדקתי ביומן: “אין פגישות היום”. בתיקים הפעילים: ג’ולייט הוק. ג’ון בנסון. בוורלי קופר.מחקתי את בוורלי קופר מרשימת התיקים הפעילים ,פתחתי את משימותיי והוספתי משימה חדשה“ :בוורלי קופר -לקבוע פגישה לשבוע הבא”. כרגע ,יש לי שלושה תיקים פעילים שאני עובדת עליהם ,או נכון יותר שניים ,התיק של בוורלי קופר נסגר .הסתכלתי בנייד וראיתי שש שיחות שלא נענו .שיט .ארבע שיחות מג’ון ושתיים מאמי .אני יודעת שאני צריכה להתקשר אליה היא בטח דואגת, אבל אין לי כוח לשיחה הזאת .אני יודעת שהיא תנזוף בי שאני לא אחראית וממש אין לי סבלנות לזה עכשיו .בלי קשר דבר ראשון זה עבודה אני חייבת להתקשר לג’ון .חייגתי את המספר. “הלו”. “שלום ,ג’ון ,זאת קייט”. “קייט ,חיפשתי אותך .הבייביסיטר של הילדים ,קרן ,התקשרה ואמרה שהיא לא מרגישה טוב וביקשה שאגיע הביתה .כשאמרתי לה שתתקשר לאיימי ,היא אמרה שלא נעים לה להפריע לה כי היא הודיעה לה לפני שעה שהיא מתעכבת במשרד”. “מה ענית לקרן?” שאלתי במתח וקיוויתי שלא הרס לי את ההזדמנות לתפוס אותה. “אמרתי לה שאני אגיע ואין צורך ליצור קשר עם איימי”. “מעולה ג’ון ,אטפל בזה מיד ”.אמרתי וניתקתי את השיחה. תפסתי אותך ,איימי בנסון ,חשבתי לעצמי בשמחה .איימי מסיימת לעבוד בשעה חמש .החלטתי שאסע למקום עבודתה בשעה ארבע ואחכה לה מחוץ למשרד .היום אני אתפוס אותה | 14לינדה מזרחי על חם! מהניסיון שרכשתי שמתי לב שגברים בוגדים מתחלקים לשלושה סוגים :הסוג “החכם” ,שלעולם אינו בוגד עם אותה אישה פעמיים ,אותם הכי קשה לתפוס .הסוג “הרומנטי” ,שמנהל רומן עם אותה בחורה ,אותם קל לתפוס ברגע שעולים על דפוס המפגשים שלהם ,שהוא לרוב באותם ימים .והסוג “המגעיל”, שהוא הכי מעצבן ומרגיז אותי ,לסוג הזה משתייך אבי .את “המגעיל” לא מעניין שום דבר ,לא אכפת לו להיתפס ולא אכפת לו מכלום ,הוא בוגד בכול מקום ובכול דרך .לרוב מדובר בגבר שלא אכפת לו לעזוב ולפגוע ואין לו את הכבוד להיפרד כמו שצריך .דין לא השתייך לשום סוג ,הוא היה זן נדיר .אבל יש דבר אחד שמשותף לכול הסוגים ,הם כולם מזמינים את הנשים שאיתן הם בוגדים לכול מיני מקומות ,משלמים עליהן ,קונים להן פרחים ומתנות .גם נשים בוגדות מתחלקות לאותם שלושה טיפוסים ,אבל הן הרבה יותר דיסקרטיות ,ברוב הפעמים הן לא היוזמות ובדרך כלל הן לא משלמות על כלום ,כי הגברים דואגים לכול .כמובן שיש יוצאות מן הכלל .כך או כך ,בסופו של דבר אצלי כולם נופלים ברשת. פתחתי את המחשב והתחלתי לעיין בתיק של ג’ולייט הוק, כשנשמעה דפיקה בדלת. “כן ”.אמרתי בקול והסתכלתי לכיוון הדלת .עניין אותי לראות מי נכנס לא ציפיתי לאיש באותו יום. “שלום ,שמי פטריק ריי .אני מחפש את קתרין וילסון”. חייכתי“ .מצאת .בבקשה תקרא לי קייט .במה אוכל לעזור לך?” הכוונתי אותו בידי לכיוון הכיסא שמולי .הוא החזיק בידו מעטפה חומה והניח אותה על השולחן“ .אדוארד תומס הפנה אותי אלייך .טיפלת לו בתיק לפני שנה ,ואני זקוק לעזרתך”. הרצתי מהר בראשי את השם אדוארד תומס ולאחר חמש שניות נזכרתי .זה היה התיק היחידי שבו נקשרתי רגשית ונשבעתי לעצמי שלעולם זה לא יקרה שוב. תפסתי אותך | 15 אדוארד חשד שאשתו בוגדת ושכר את שירותיי .הוא צדק. תפסתי אותה במצלמה שלי בשעת מעשה ובעקבות זה הם התגרשו .בתם בת השבע עשרה לא קיבלה יפה את הגירושים וברחה מהבית .אדוארד ישב שעות במשרדי ובכה מרוב דאגה. הוא פחד מכך שהיא לבדה בחוץ וחשש שמא יקרה לה משהו רע .האשמתי את עצמי בבריחתה והחלטתי שאני אחפש אותה. זו הייתה הפעם הראשונה והאחרונה שלקחתי על עצמי תיק של נעדר ,זה מסובך מדי לנסות להתחקות אחר צעדיו של אדם שלא מעוניין להימצא .אחרי שבועות של חיפושים מעיקים ושיחות עם כול החברות והידידים שלה ,אדוארד שם לב שאחד משלושת כרטיסי האשראי שלו חסר .מיד הבנתי שהיא לקחה את כרטיס האשראי ,ביקשתי ממנו לא לבטל אותו כדי שנוכל לאתר היכן נעשה השימוש האחרון בכרטיס .כדי לעשות זאת נעזרתי בחברתי ג’סיקה ריקלס .ג’סי היא שכנתי ובת גילי והתחברנו מיד כשעברה לגור מולי ,ובמקרה היא עובדת באותה חברת אשראי .ג’סיקה הוציאה לי דף פירוט ובו הפעולות האחרונות שנעשו בכרטיס האשראי .וכך איתרתי את בתו של אדוארד, כשחזרה לאותו סופרמרקט לקנות מצרכים .לסיפור הזה היה סוף טוב ,למזלי .אני לא יודעת אם הייתי מצליחה לחיות עם עצמי אילו היה קורה לה משהו. “אתה חושד שאשתך לא נאמנה?” שאלתי. “לא .אשתי נפטרה לפני שנה”. “אני מצטערת לשמוע”. “תודה ”,אמר והמשיך“ ,זה קרה כשבילי ,בני ,היה בן עשרים ושתיים .הוא לא התמודד טוב עם מותה במהלך השנה האחרונה. הוא הסתגר בתוך עצמו ,ולפני כמה חודשים הוא החל לחזור הביתה כשעליו סימני אלימות .בהתחלה חשבתי שזה שלב שיעבור ,אבל לפני שבועיים הוא לא חזר הביתה .כול הזמן חשבתי שהוא יחזור ,אבל הוא לא חזר”. “אני מצערת מאוד לשמוע אבל ,אני לא מטפלת בתיקים | 16לינדה מזרחי של נעדרים .אני מציעה לך לפנות למשטרה ולמלא טופס על אנשים נעדרים”. “הייתי שם ומילאתי טופס .אני רודף אחריהם כבר שבועיים והם לא מתייחסים .הם אומרים לי שהוא יכול להופיע ושיש להם הרבה תיקים אחרים ”,הוא הביט בי במבט מיואש והמשיך, “אדוארד אמר לי שאת הכי טובה .כסף זו לא בעיה .את לפחות יכולה לחשוב על זה לפני שאת מחליטה? בבקשה?” הוא התחנן ועיניו האדימו מרוב ייאוש“ .אני אשלם לך שמונת אלפים דולר בלי התחייבות”. הסכום שזרק תפס אותי לא מוכנה והתחלתי לשקול זאת, כבר באותו הרגע .מצד אחד ,זה סכום שאני מרוויחה על ארבעה תיקים שיכולים להימשך חודשים(!!!) .מצד שני ,בנו יכול להיות מוטל מת באיזה מקום ,וממש לא רציתי להיות זו שמוסרת למסכן הזה ,שאיבד את אשתו וגם את בנו בהפרש של שנה .ראיתי שהוא לא מתכוון לקבל “לא” כתשובה ,אמרתי לו שאחשוב על כך ואחזיר לו תשובה בימים הקרובים. הוא קם מהכיסא ונתן לי את המעטפה החומה“ .הנה תמונות של בני ופרטים עליו .מספר הטלפון שלי נמצא בפנים”. נעמדתי ,לקחתי את המעטפה ולחצתי את ידו ,והוא יצא מהמשרד. צנחתי על הכיסא ושחררתי באנחה את האוויר שהיה כלוא בריאותיי .לא שמתי לב שעצרתי את הנשימה משך כול הזמן הזה .איך נכנסתי לזה שוב? שאלתי את עצמי .הכנסתי את המעטפה לתיק ,לא רציתי להתעסק בזה עכשיו והמשכתי בסידוריי .הזמן עבר מהר .מייקל מחנות הצילום שלח את העובד שלו עם התמונות שמסרתי הבוקר לפיתוח ,נתתי לו טיפ והמשכתי לעבוד עד השעה רבע לארבע .ואז הייתי צריכה לנסוע למקום עבודתה של איימי .אספתי את התיק המיוחד עם המצלמה ומצלמה נוספת ליתר ביטחון ויצאתי לכיוון ביתי לקחת את האוטו. תפסתי אותך | 17 נסעתי למשרד של איימי ,חניתי מול היציאה מחניון הבניין וחיכיתי בסבלנות .בזמן הזה הוצאתי את תיק המסמכים על איימי שהכיל תמונות שצילמתי עד כה והתחלתי לעיין בו. לפתע ראיתי את איימי יוצאת מהבניין ,הרמתי במהירות את המצלמה מהמושב לידי וצילמתי אותה נכנסת לאוטו שחור שחיכה לה‘ .גברת בנסון היקרה ,אם הודעת לבייביסיטר שאת נשארת במשרד לעבוד עד מאוחר ,אז לאן בדיוק את הולכת עכשיו?’ שאלתי את עצמי בקול וחייכתי .אני ידעתי את התשובה -היא הולכת לבגוד. יצאתי מהחניה ונסעתי אחרי המכונית השחורה ,נזהרת לא להתגלות .פנייה ,ימינה ,ופנייה שמאלה ,שוב ימינה ושוב שמאלה .אחרי כמה פניות נעצרה המכונית בחניה של הפארק וחניתי במרחק כמה מכוניות אחריה .חיכיתי באוטו לראות מה יקרה .איימי יצאה מהמכונית השחורה לבדה והחלה לצעוד לכיוון הפארק ,והנהג נסע מהמקום .יצאתי מהמכונית והלכתי אחריה .שמרתי על מרחק סביר ,כדי לא לעורר חשד התנהגתי כאילו אני מבקרת בפארק ומתפעלת מהיופי של המקום .בשלב מסוים היא נכנסה עמוק לתוך היער ,ואני התחבאתי בין העצים, כאשר אני יכולה לראות אותה ,אבל היא לא יכלה להבחין בי. באמצע היער ,במעין קרחת קטנה בין העצים ,חיכה לה גבר חסון ויפה בעל שיער שחור .לא יכולתי לראות את צבע עיניו בגלל המרחק ,אבל ראיתי שהוא לבש מכנסיים שחורים וחולצה לבנה מכופתרת שהייתה פתוחה מעט למעלה בלי עניבה .ברגע שהבחור הבחין בה הוא החל ללכת לקראתה ,מיד הרמתי את המצלמה לכיוונם וניסיתי לצלם אותם ממקום מחבואי בין העצים .הבחור התקרב אליה ,נשק על גב ידה והוביל אותה אל השמיכה שהייתה פרושה על האדמה ומעליו חיכה להם סל הפיקניק שממנו בצבץ בקבוק יין. התמקמתי בין העצים כך שיהיה לי נוח וצילמתי בלי הפסקה. צילמתי אותם מתיישבים על השמיכה ,שותים כוס יין ונוגעים אחד בשני בלהט .אני שלוש שנים במקצוע ובכול פעם מחדש | 18לינדה מזרחי אני מתעצבת ,התנהגותם הגעילה אותי ,לא טוב לכם במערכת היחסים שלכם ,קומו ותעזבו .אני לא מסוגלת להבין את זה. זה זרק אותי ארבע שנים אחורה ,מאז המקרה עם דין הסתגרתי והקפתי את ליבי בחומות .לא רציתי להיכנס למחשבות האלה באמצע העבודה .מהר מאוד העניינים החלו להתלהט .היא הורידה את החולצה וחשפה זוג שדיים מושלמים ופתחה את הכפתורים בחולצתו .הם התנשקו ונגעו זה בזה בחושניות ,הוא הרים את חצאיתה ,נגע לה בחזה והחל לנשק אותה בעדינות. בשלב הזה החלטתי שהתמונות שצילמתי עד כה מספיקות כדי להוכיח שהיא לא נאמנה ,אחרי הכול אני לא צלמת פורנו, והתחלתי לצאת לאט ובזהירות מהעצים לכיוון האוטו ,משאירה אותם מאחור להמשיך בעניינם ,נכנסתי לאוטו ונסעתי הביתה. כשהגעתי הביתה נכנסתי ישר למקלחת .כשיצאתי נכנסתי למטבח ,התחלתי להכין פנקייקים לארוחת ערב וחייגתי לאימא לפני שהיא תשתגע. “אימא”. “קתרין! למה את לא עונה לי? אני דואגת לך ”.אמרה מיד בטון מעט תקיף. “אוי ,אימא ,הכול בסדר .הייתי בעבודה ולא יכולתי לדבר”. “את עובדת יותר מדי קשה .את אוכלת כמו שצריך?” גלגלתי עיניים ועניתי“ .כן ,בטח .עכשיו אני מכינה לי משהו לאכול”. “איך בעבודה?” “מעולה ,אימא”. “אני לא אוהבת את העבודה שלך ,היא מסוכנת ”.אמרה שוב בפעם המאה. “אימא ,זה מה שאני עושה עכשיו ,תלמדי לקבל את זה”. אמרתי ונאנחתי בשקט. “הפסקת לחפש עבודה בפרסום? אדוארד יכול לעזור לך”. אין שיחה עם אמי שנושא זה לא עולה“ .אימא ,אני אחרי יום עבודה ,אני עייפה .אני אוכלת משהו והולכת לישון ”.אמרתי תפסתי אותך | 19 מהר לפני שניכנס שוב לוויכוח הזה. “גברת צעירה ,אנחנו עוד נדבר על הנושא הזה ”.אמרה בהחלטיות. לא חשבתי אחרת. “ד”ש לכולם ,אוהבת אותך”. “גם אני אוהבת אותך ,מתי את מגיעה לבקר? עבר כבר חודש וחצי”. “בעוד שבועיים ,בסדר?” “כן ,מעולה .קווין ואמבר מתגעגעים”. “גם אני .טוב ,אימא ,לילה טוב”. “לילה טוב מתוקה”. אמי דואגת לי יותר מדי .אני יודעת שקשה לה שאני רחוקה ממנה ,ואני משתדלת לבקר פעם בחודש-חודשיים ,ולראות את כולם .הוריי התגרשו לאחר שאבי בגד באמי .לצערי אני זוכרת את היום הזה כאילו היה אתמול ,יום אחד הייתי חולה, ומבית הספר התקשרו לאמי שתבוא לקחת אותי .כשהגענו הביתה מצאנו את אבי במיטה עם מישהי אחרת .הפתענו אותם. אני זוכרת שהיו צעקות ודמעות ,דברים עפו באוויר ומאז לא ראיתי אותו יותר .אין לי מושג מה קורה איתו ,הוא לא ניסה לשמור איתי על קשר אפילו פעם אחת ,לא כרטיסי ברכה ביום הולדת ,לא טלפון ,כלום .כשהייתי קטנה יותר חשבתי עליו הרבה וחיכיתי שיחזור ,אבל הוא לא חזר .תמיד תהיתי אם הוא חושב עליי מדי פעם ,אבל עכשיו שאני יודעת לאיזה סוג הוא משתייך כבר לא אכפת לי ממנו .שיישאר בחור שבו הוא נמצא! אמי עברה תקופה לא קלה .היא הייתה שבורה ועצובה .כמה שנים לאחר מכן היא התחתנה שוב עם אדוארד וילסון .גבר נאה ,גבוה ,בעל שיער בהיר ועיניים חומות ממעמד טוב ,בדיוק מה שהיא הייתה צריכה .הוא גרם לה לחייך שוב ,ואהבתי אותו על כך .יש לי שני אחים חורגים קטנים ,אמבר בת שבע עשרה וקווין בן תשע עשרה .את שם המשפחה שלי לקחתי מאבי | 20לינדה מזרחי החורג ,שמבחינתי הוא אבי לכול דבר ,הוא גידל אותי כאילו הייתי בתו הביולוגית. כשסיימתי לאכול לקחתי את התיק מהדלפק כדי לסדר אותו קצת ,וראיתי את המעטפה של פטריק .הוצאתי אותה מהתיק והסתכלתי עליה .לא רציתי לפתוח אותה כי לא רציתי להישאב לתוך זה ,אז שכנעתי את עצמי להניח אותה בינתיים על השולחן .המשכתי לסדר את התיק ,הוצאתי את המצלמה והסתכלתי בתמונות .תמונות טובות ,חייכתי לעצמי .סידרתי את תיק המסמכים של איימי .הצצתי שוב בחצי עין לכיוון המעטפה .הרמתי אותה ובלי לחשוב יותר מדי פתחתי אותה. במעטפה היו תמונות של בילי ריי עם אמו ועם אביו .בילי לא היה גבוה במיוחד ,הוא היה בעל מבנה גוף רזה ,שיער כהה ועיניים ירוקות כמו של אמו .והיו גם תמונות מבית החולים. מהתמונות אפשר היה לראות שבשנה לאחר פטירת אמו בילי התפתח ונעשה שרירי וחסון יותר ,הוא ממש חתיך .זה מוזר, בדרך כלל בתקופת אבל אנשים מרזים ונראים עייפים .זה הדליק אצלי נורה אדומה .המשכתי לחטט בפריטים שבמעטפה ומצאתי דפי פירוט של כרטיסי האשראי שלו ושל פטריק מהחודשים האחרונים ,קורות החיים של בילי המציינים איפה למד ,איפה עבד ומה עשה בשנה האחרונה .התחלתי לעיין בחומר וזיהיתי משהו חשוד בפירוט ההוצאות .ראיתי כמה משיכות גדולות של סכום זהה בהפרש של כמה ימים ,והיו עוד דברים נוספים שקפצו לי לעין .קראתי את החומר מבית החולים על החבורות שהיו על גופו של בילי ומה יכול היה לגרום להן .כמו שחשבתי שיקרה ,ממש נשאבתי לזה משהו סקרן אותי בבילי .קראתי הכול בעיון ולא שמתי לב איך הזמן עובר .במהלך הקריאה עוד התחבטתי עם עצמי וניסיתי לשכנע את עצמי שלא כדאי לי לעשות את זה ,אבל זה כבר היה מאוחר מדי ,הייתי בתוך זה ,התיק סקרן אותי ורציתי לדעת עוד .וכמובן אני צריכה את הכסף .בסופו של דבר החלטתי שאקח את התיק והכנסתי הכול תפסתי אותך | 21 חזרה למעטפה .סידרתי את התיק למחר ונכנסתי למיטה לישון כשמחשבות רבות מתרוצצות בראשי. | 22לינדה מזרחי פרק 3 עוד יום התחיל וכמו בכל יום צלצל השעון המעורר בשעה .9:000היה זה בוקר חמישי וכבר אפשר היה להרגיש את סוף השבוע מתקרב. קמתי מהמיטה ונכנסתי לחדר האמבטיה לצחצח שיניים ולשטוף פנים .בדרכי למטבח עצרתי לקחת את העיתון היומי. הכנתי לשתות ורפרפתי מעט בדפי העיתון .היום יש לי הרבה עבודה ,חשבתי לעצמי .סיימתי את הקפה וניגשתי להתארגן. לבשתי מכנסיים שחורים וחולצה מכופתרת סגולה ,נעלתי סנדלים בעלי עקב נמוך ואספתי את שערי כמו בכל יום .לקחתי את התיק ויצאתי מהבית לכיוון המשרד .גם היום עצרתי בדרך בחנות הצילום כדי לפתח תמונות. “בוקר טוב ,קייט ”.בירך אותי מייקל ברגע שנכנסתי לחנות. “בוקר טוב ,מייקל ”.עניתי. “פעמיים באותו שבוע ,בפעם השלישית אני מזמין אותך למסעדה ”.אמר בחיוך. “היה לי שבוע מוצלח בעבודה ”.התעלמתי באלגנטיות מההצעה להזמנה .לא רציתי להכניס לו רעיונות לראש. “בוודאי ,קייט”. הגשתי לו את כרטיס הזיכרון ,הוא שם אותו במעטפה וכתב עליה את שמי. “מתי זה יהיה מוכן?” “עוד שעתיים .אני אשלח עם זאק”. “תודה ,יום טוב ”.שילמתי ויצאתי לכיוון המשרד. הגעתי לבניין ועליתי במעלית למשרדי. “בוקר טוב קייט ”.אמרה אשלי כשיצאתי מהמעלית. תפסתי אותך | 23 “בוקר אור אשלי”. נכנסתי למשרד ,הפעלתי את המחשב ופתחתי את יומני להיום: פגישה עם גברת אליסה רוהם ב.13:00-עברתי למשימותיי: “בוורלי קופר -לקבוע פגישה לשבוע הבא”.אני צריכה להתקשר אליה לקבוע איתה פגישה .אולי זה יהיה לא נעים ,אבל אני חייבת לסיים את זה. “ג’ון בנסון -לקבוע פגישה לשבוע הבא”.אתקשר אליו ברגע שיגיעו התמונות מהפיתוח ואקבע איתו. הסתכלתי בתיקים הפעילים וראיתי רק את שמה של ג’ולייט הוק .מאחר שסגרתי את שני התיקים הקודמים ונשאר לי רק אחד ,החלטתי סופית לקחת את התיק של פטריק ואנסה למצוא את בנו בילי ריי ,הוא נראה מיואש וסובל ואני רוצה לעזור לו, וגם הכסף לא יזיק. הסתכלתי שוב ברשימת התיקים הפעילים והוספתי: פטריק ריימעולה .אני אצור קשר עם פטריק ואודיע לו שאני אתחיל לעבוד על המקרה שלו ,התיק הזה ידרוש ממני את כל תשומת הלב והחלטתי שאת התיק שאקבל היום בפגישה אעביר לדרייק הוגאן .חוקר שאני עובדת איתו .מדי פעם כשיש לי עומס ,אני מעבירה להוגאן חומרים שאני מקבלת מלקוחות ,הוא עובד עליהם וכשהוא מסיים הוא מחזיר לי את התיק עם התמונות. אני סוגרת את התיק מול הלקוח ומעבירה לו את התשלום שסיכמנו מראש. אני אקבע פגישה עם פטריק היום ב .17:00-אני מקווה שהוא יהיה בבית כדי שאספיק להגיע לשיעור אמנויות הלחימה שלי .כבר שלוש שנים שאני לומדת אמנויות לחימה פעמיים בשבוע ,בימי שני וחמישי ,מאז שהגעתי לניו יורק .רק כך הצלחתי להרגיע את אמי ,וכמו כן זה העניק לי ביטחון אישי. לא כדאי לאף אחד להתעסק איתי! בסוף כל שיעור המורה, בריאן סונג ,בוחר תלמיד אחד לערוך איתו קרב .כולנו מצפים | 24לינדה מזרחי לזה ,ומבחינתנו זה השיא של השיעור .בשיעור הקודם הוא אמר לי שביום חמישי הקרב בסוף השיעור יהיה מולי ,ומאז אני מחכה לזה בקוצר רוח .אם אצליח להפיל את בריאן ,לא תהיה מאושרת ממני. הוצאתי מהתיק את המעטפה החומה של פטריק וחייגתי את המספר שנתן לי .הוא ענה לטלפון לאחר כמה צלצולים. “הלו”. “פטריק ריי ,מדברת קייט וילסון ממשרד החקירות”. “קייט ,כמה טוב לשמוע ממך”. “תודה .יש לי בשורות טובות ,אני אקח את התיק”. “יופי ,מעולה! אני שמח .אם תרצי משהו ,אני כאן לשירותך”. אפשר היה לשמוע את ההתרגשות בקולו מבעד לטלפון. “יופי ,אני רוצה להגיע היום להסתכל בחדר של בילי .זה אפשרי?” “כן ,בטח .מה שתרצי ,באיזו שעה נוח לך?” “ב 17:00-זה בסדר?” “זה מעולה .קבענו”. “נתראה ”.אמרתי וניתקתי את השיחה .משום מה הייתי מעט לחוצה מהתיק הזה .זה לא קורה לי בדרך כלל ולא הצלחתי להבין מה יש בו שמושך אותי ככה. השליח מחנות הצילום הגיע ,מסר לי את התמונות והלך אחרי שנתתי לו טיפ .בחור נחמד ,חשבתי לעצמי ,הסתכלתי בתמונות והתחלתי לסדר את התיק .עוד תיק סגור .תוך כדי העבודה שמעתי את צלצול הנייד ועל הצג מופיע השם “סקרלט”, חברתי .זה בטח בנוגע ליציאה מחר בערב .כל יום שישי אנחנו יוצאות למקומנו הקבוע ,הטיפסי ,אבל דווקא השבוע התחשק לי להישאר בבית .יש לי המון עבודה על הראש. “היי מותק ,מה המצב?” עניתי לנייד. “היי ,את .אני מקווה שאת לא מתכוונת להבריז לי”. תפסתי אותך | 25 “אני לא יודעת .יש לי עוד הרבה דברים לעשות”. “קתרין וילסון ”,היא אמרה בקול גבוה“ ,אני באה לקחת אותך בכוח”. צחקתי“ .בסדר ,בסדר .אני באה ,בלי אלימות”. “תהיי מוכנה מחר ב .22:00-אני באה לאסוף אותך עם ג’וליאן במונית .אנחנו מתכוונות להשתכר”. “אני אציע גם לג’סיקה לבוא ”.הוספתי. “מעולה .ביי”. “ביי ”.ניתקתי. אחרי השיחה הזאת כבר לא יכולתי להתחמק מהיציאה ,אפילו שתכננתי להישאר בבית ולנוח .שלחתי הודעת טקסט לג’סיקה והזמנתי גם אותה. “היי ג’סי ,מחר בערב אנחנו יוצאות למועדון הטיפסי בשעה .22:00את באה?” מיד קיבלתי תשובה: “ברור ,אני בפנים .מי עוד באה איתנו?” “סקרלט וג’ולי באות לאסוף אותנו במונית”. “מעולה”. בדרך כלל אנחנו יוצאות כל סוף שבוע ,רק שהשבוע היו לי כל כך הרבה דברים על הראש ורציתי להישאר קצת בבית. אבל אי אפשר להגיד “לא” לסקרלט .אם היא מחליטה משהו, היא משיגה אותו וחבל לכולם על הזמן .סקרלט ואני למדנו יחד באוניברסיטה .אחרי הלימודים עברנו לגור בניו יורק, שנה לאחר מכן היא הכירה את החבר שלה ועברה לגור איתו. למזלי באותה תקופה ,התחלתי להרוויח כסף ויכולתי להרשות לעצמי לשכור את הדירה לבד .מאז היא הספיקה להיפרד ממנו ולשכור דירה לא רחוק ממני .לא הצעתי לה לחזור לגור איתי, והיא גם לא ביקשה .כנראה כל אחת רצתה את השקט שלה. סקרלט תמיד הייתה בחורה יפה ,יש לה שיער בלונדיני ,עיניים כחולות וגוף מושלם .היא עובדת בחברת הפרסום ואן ,מילר & אנדרסון ,שאליה התקבלה מיד לאחר הלימודים בזכות אבא | 26לינדה מזרחי שלה ,איש עסקים מוכר שסידר לה ראיון עבודה במקום .גם אבי החורג ,אדוארד ,הציע לסדר לי ראיון עבודה ,אבל סירבתי בטענה שאני רוצה להצליח בכוחות עצמי .הוא עדיין מציע בכל פעם שאני מבקרת אותם ,אבל אני מסרבת .את ג’ולי הכרנו במועדון ומאז אנחנו לא נפרדות ,יש לה שיער אדמוני מושלם, עיניים ירוקות בהירות וגוף חטוב. לאחר שסגרתי את הפינה בנוגע למסיבה מחר בערב ,יכולתי להתפנות לעבודה ולהתארגן לקראת הפגישה בצהריים. תפסתי אותך | 27 פרק 4 בשעה 13:00נכנסה אליסה למשרדי .היא התיישבה מולי ותיארה בפניי את חששותיה .לקחתי ממנה את התמונות שהביאה ,מילאתי איתה טופס פרטיים אישיים ,ולבסוף תיאמנו ציפיות .במהלך הפגישה הקפדתי לכתוב הערות מפורטות בדיוק כמו שדרייק אוהב .בסוף הפגישה לחצתי את ידה ,הבטחתי לה שנהיה בקשר בקרוב ,נפרדתי ממנה והתקשרתי לדרייק. “היי דרייק ,זאת קייט”. “כן”. “אתה עסוק?” “מה העניין?” רשמי כמו תמיד. “אני רוצה להעביר לך תיק”. “אני פנוי”. “מעולה ,מתי אתה מגיע לפה?” “עוד שעה”. “ נתראה”. ניתקתי את השיחה והכנתי את התיק לבואו של דרייק .אני עובדת איתו כבר זמן רב ,הוא יסודי מאוד ואני יודעת בדיוק איך הוא אוהב לקבל את החומר .כעבור שעה בדיוק הוא הגיע. “קתרין ”.אמר והניד בראשו כשנכנס למשרד .הפסקתי מזמן לבקש ממנו שיקרא לי קייט ,כי הבנתי שהוא חסר תקנה. דרייק הוא בחור מופנם ורזה ,בעל שיער כהה ועיניים כהות שחוקרות את הסביבה והוא תמיד מתלבש בצורה ייחודית. דרכנו הצטלבו באחד התיקים ,ועבר זמן רב עד שהתחברנו ועד שהוא נפתח אליי .הוא היה חשדן מאוד בהתחלה ,אבל עם הזמן הוא למד להכיר אותי .וזה מאוד שימח אותי שהצלחתי להגיע אליו ושנהיינו מכרים ,כי הוא איש יקר מאוד והוא בין היחידים | 28לינדה מזרחי שלא ניסה להתחיל איתי או לפלרטט. “היי ,דרייק ,אני שמחה שהצלחת להגיע בהתראה קצרה”. “בטח .מתי שאת צריכה”. הושטתי לו את התיק והוא החל לעיין בו .פיו התעקל לחצי חיוך כשראה שסידרתי אותו כפי שהוא אוהב. “יופי ,אני אתחיל לעבוד עליו .עוד משהו?” הוא מעולם לא הרבה במילים ותמיד דיבר לעניין. “לא ,תעביר לי את החומר כשתסיים .אם אתה צריך משהו תתקשר”. הוא קם מהכיסא ונד בראשו“ ,קתרין”. “ביי ”,עניתי. דרייק יצא מהמשרד ברוח סערה בדיוק כפי שנכנס .הסידור הזה התאים לשנינו ,הוא מעולם לא היה טוב בחברת אנשים ,כך שאני עשיתי את רוב הדיבורים והוא עשה את העבודה. זהו ,יום העבודה כמעט נגמר .כל שנשאר לי הוא לנסוע לביתו של פטריק .הוא גר בבית פרטי בשכונה טובה קרובה לעיר. חניתי מול הבית ופטריק ,שראה אותי דרך חלון ,יצא לקבל את פניי. “שלום קתרין ,אני שמח שהגעת .מצאת את הבית מהר?” “כן ,ג’י-פי-אס ”.אמרתי .הוא חייך“ .בואי ,היכנסי”. הבית היה גדול ומרוהט בטוב טעם .ממול מדרגות לקומה העליונה ,מימיני הסלון ,מרוהט בספת עור חומה ,בשולחן עץ ובאח שמעליו תלויות תמונות ,ומשמאלי המטבח. “רוצה לשתות משהו?” שאל פטריק לאחר שנכנסנו. “לא ,תודה .איפה החדר של בילי?” “כאן למעלה .בואי אחריי ”.הוא הושיט את ידו לעבר המדרגות ועליתי אחריו. בקומה העליונה ספרתי ארבעה חדרים .הלכתי אחריו במסדרון עד שהגענו לחדר של בילי ,והוא נעצר ליד הדלת. “הגענו ”,אמר ופתח את הדלת“ .לא נכנסתי לחדר מאז שהוא תפסתי אותך | 29 נעלם ”.הוסיף בצער והמשיך, “המנקה ניקתה אותו לפני שידעתי שהוא לא יחזור יותר”. “זה בסדר אם אשאר לבד להסתכל?” שאלתי. “כן ,בוודאי .אחכה לך למטה”. “תודה”. נכנסתי לחדר וסגרתי את הדלת אחריי .החדר היה סטנדרטי ומסודר ,במרכזו הייתה מיטה ועליה סדינים נקיים ועל הקירות היו תלויים פוסטרים של מתאבקים .ניגשתי לספרייה שהייתה בצדו הימני של החדר והדלקתי את המחשב .עד שהוא עלה פתחתי את המגירות ,דפדפתי בערימת דפים שהייתה מונחת על השולחן אבל לא מצאתי משהו מעניין .הרמתי את עיניי למעלה והסתכלתי על הספרים והבטתי בספר אחד בולט מעט ,הוצאתי אותו ודפדפתי בין הדפים ומתוכו נפל כרטיס ,הרמתי אותו .על הכרטיס היה כתוב באותיות בולטות ‘קרב על אליפות’ מתקיים בהיכל הספורט גולד ביום שבת בערב ,בין סטון “הענק” קר לבין דני “מסטיריו” לנסר בשעה .22:00המחיר של הכרטיס היה מאה ועשרים דולר .הייתי בהלם .זה יקר מאוד .למה לעזאזל מישהו יקנה כרטיס כזה יקר בשביל לראות שני אנשים הולכים מכות? לקחתי את הכרטיס והכנסתי אותו לתיק .כשהמחשב נדלק נכנסתי לכל מיני תיקיות שהיו על שולחן העבודה וניסיתי לגלות משהו על הימים האחרונים של בילי לפני שנעלם .נכנסתי לאינטרנט ,להיסטוריית הגלישה ,וראיתי שהוא גלש בכל מיני אתרי ספורט .נזכרתי מיד במשיכות הכספים שעשה והנחתי שהוא כנראה מהמר על מתאבקים .הדפסתי את מה שהיה נראה שווה בדיקה והמשכתי לסייר בחדר .בתחתית ארון הבגדים ראיתי תיק ובו כפפות אגרוף ,מגבות וחולצות ,ושיערתי שהוא כנראה מתאמן .זה מסביר את הגוף השריר שפיתח ,לקחתי את הדפים מהמדפסת ,סגרתי את המחשב ,סידרתי את הספרייה כמו שהייתה ויצאתי מהחדר .פטריק חיכה לי למטה במתח. “נו ,מצאת משהו?” “לא”. | 30לינדה מזרחי זה אמנם לא היה לגמרי נכון ,אבל זה גם לא לגמרי שקר. פשוט לא רציתי להדאיג אותו סתם עד שאחקור הכול לעומק, כי באותה מידה זה יכול להיות מבוי סתום. “אבל יש לי מספר כיוונים ”,אמרתי ,וכדי להרגיע אותו הוספתי“ ,אעדכן אותך בהמשך”. פניתי אל הדלת ,הודיתי לו ויצאתי. “אם את צריכה משהו תתקשרי ”.הוא צעק לכיווני כשהייתי כבר מחוץ לבית. נופפתי בידי ,נכנסתי לרכב ונסעתי משם .בדרכי חזרה הביתה הוצאתי את הכרטיס שמצאתי והסתכלתי עליו‘ .את הולכת לראות קרב היאבקות בפעם הראשונה בחיים שלך ’,אמרתי לעצמי .ככל שחשבתי על זה יותר ,גם אני סוג של “הולכת מכות” פעמיים בשבוע ,אז במה זה שונה? עם הזמן אפילו התחלתי ליהנות מהמחשבה של צפייה בהיאבקות ,אבל מיד ריסנתי את עצמי .די! זה למטרת חקירה לא הנאה. הגעתי הביתה ועליתי מהר להתארגן לשיעור של היום. החלפתי בגדים לגופייה ורודה ומעליה חולצה רופפת לבנה של הסטודיו ולטייטס תואם לגופייה .לקחתי את התיק עם הציוד, הכנסתי לתוכו בקבוק מים מהמקרר ומיהרתי לאוטו .בדרך לסטודיו חשבתי על הקרב שלי היום ,מול בריאן ועל כך שאני חייבת להפיל אותו לפחות פעם אחת .לא חלמתי על ניצחון, אלא רק על הפלה קטנה אחת .זה יהיה סיום מדהים לשבוע ארוך .הגעתי לסטודיו ,חניתי בחניה של המנויים ונכנסתי. הסטודיו היה מתחת לבנייני מגורים ונפרש על פני חמש חנויות .המקום היה גדול והציע מגוון רחב של חוגים וחדר כושר מעוצב ועמוס במכשירים ובמשקולות .בכניסה למכון צריך להעביר כרטיס מגנטי שפותח את הדלת ומגיעים לקבלה, שם יושבת לוסי דיינס ,פקידת הקבלה ,לוסי התברכה בגוף יפה עם שיער בהיר ועיניים כהות .היא לבשה חולצה צמודה של הסטודיו ומכנסיים שחורים צמודים .נפנפתי לה לשלום והלכתי לכיוון בריאן. תפסתי אותך | 31 בריאן היה חתיך הורס .גברי ,שרירי ,בעל עור שחום ,שיער שחור קצר קוצים ועיניים ירוקות .כשנכנסתי הוא דיבר עם תלמיד מהקורס שהסתיים ,וברגע שראה אותי נפרד ממנו לשלום וניגש אליי. “מה שלומך?” שאל. “מעולה ,ואתה?” “מחכה לקרב שלנו ”.אמר בחיוך. “אני במקומך לא הייתי מחכה ”.חייכתי חיוך זדוני. “באת מלאת ביטחון .אני אוהב את זה”. אנחנו תמיד מפלרטטים קצת ,אבל כאן זה נגמר .נכנסנו יחד לחדר שבו מתקיים השיעור וכבר חיכו שם התלמידים. עברתי ביניהם ואמרתי להם שלום .את רובם אני מכירה זמן רב. התיישבנו בישיבה היפנית הפורמלית סייזה ,ובריאן החל לתאר את מהלך השיעור שנפתח כרגיל ברמה מתקדמת של טאיסו, שהם תרגילי חימום ,אבל הכי חשוב ,נסיים אותו בקרב שלי ושל בריאן .כולם הסתכלו עליי בחיוך ובקנאה ,כולם רצו את הקרב האחרון איתו. לאחר 45דקות של אימון הגיע הרגע הגורלי .ממש התרגשתי. כדי לנצח בקרב צריך להפיל את היריב פעמיים .הפעם האחרונה שנלחמתי בבריאן הייתה לפני כחודשיים ולא הצלחתי להפיל אותו .גם בקרב שלפניו לא ניצחתי ,אבל לפחות הפלתי אותו פעם אחת .הייתי מאושרת כל השבוע ,אבל זה מרגיש כאילו עברו מאז שנים. נעמדנו זה מול זה ,לחצנו ידיים ,התרחקנו והקרב התחיל. הסתובבנו קצת במעגלים כדי לבחון זה את זה ולנסות לצפות מהלכים ואז תקפתי .בעיטה ,אגרוף ושוב בעיטה .בריאן חסם אותי בעזרת פרק כף ידו ואז תקף אותי במכת נגד .התכופפנו שנינו כמה דקות ואז הוא הטיל אותי על המזרן .איזו באסה. נזפתי בעצמי .אני חייבת להתרכז .קמתי עם רעל בעיניים, הסתכלתי על יריבי ונעמדתי בעמידת החתול .ראיתי אותו נדרך ותקפתי .תחילה באגרוף ,לאחר מכן בבעיטה ולבסוף באגרוף | 32לינדה מזרחי נוסף .הוא הרים את הרגל לבעיטה באוויר ,ובדיוק כשנחת על רגל אחת הפלתי אותו .יש ,הוא על המזרן ואני מאושרת עד הגג .לא היה אפשר לפספס את חיוך שנמרח לי על הפנים. הוא קם מהמזרן ,ואני מחקתי את החיוך והתרכזתי ,ידעתי שעכשיו הוא יתקוף בכל הכוח .הוא התקרב אליי בצעד גרירה והחל לתקוף .אגרוף ישר ,מרפק ,בעיטה ,בעיטת קפיצה .מיד הגנתי על עצמי ותקפתי חזרה בכל הכוח ,אגרוף כפול ,מכת רחיפה מעגלית ,הטלה ...והוא על המזרן בפעם השנייה .לא האמנתי שזה קורה ,זו הפעם הראשונה שאני מנצחת .באותו רגע הרגשתי אושר עילאי .אחרי הקרב נעמדנו כל אחד במקומו, קדנו קידה ,לחצנו וידיים והוא הרים את ידי לאות ניצחון וחיבק אותי. “כל הכבוד ”.אמר והתרחק ופינה את המקום לתלמידים שרצו לברך אותי. כל החברים עטו עליי בברכות“ :כל הכבוד”“ ,תזכירי לי לא להתעסק איתך”“ ,מסכן מי שיעצבן אותך” ו”איזו אלופה” .בריאן נעמד בקצה הכיתה וצעק לסדר .כולנו נעמדנו בשקט במקומנו, קדנו קידה והוא שחרר אותנו .השיעור הסתיים ,נפרדתי מחבריי וצעדתי לעבר בריאן ,שכבר היה מוקף תלמידות. “כל הכבוד כבר אמרתי?” שאל. “תודה ”.חייכתי. “כל העבודה הקשה שלך השתלמה בסוף”. “אני ממש שמחה”. “מגיע לך”. “תודה”. “אני מכניס אותך לתחרות בין בתי הספר בעוד שלושה שבועות ”.אין מצב. “אני לא רוצה ”.אז בגלל זה הוא נתן לי לנצח .ידעתי שלא היה לי סיכוי לנצח אותו. “קייט ,לפחות תשקלי את זה”. “אני לא מוכנה”. תפסתי אותך | 33 “את כן .ניצחת אותי היום .את מוכנה בהחלט”. “אם אתה אומר ”.לא רציתי לריב אותו וגם הבנתי שזה לא ריב שאני אנצח. “בהחלט .יאללה ,לכי תחגגי כי הפעם הבאה תהיה הרבה יותר קשה ”.אמר בחיוך. “אין לי בעיה עם קשה ”.חייכתי חזרה ,ואז כמה תלמידים התחילו לשאול אותו שאלות והפריעו לשיחתנו. “ביי קייט ”.נפרד ממני “ביי בריאן”. הלכתי לכיוון היציאה מהסטודיו וחייכתי ללוסי בקבלה. “שיחקת אותה ”.היא צעקה לעברי ממקום מושבה. “תודה ”.עניתי ונופפתי לה לשלום. נסעתי לכיוון הבית עייפה אך מרוצה.