docהפקות איכות מקוריות שפשוט חייבים לראות! | עמ׳ 4
download 
Report Transcription
הפקות איכות מקוריות שפשוט חייבים לראות! | עמ׳ 4
4
8
10
תיאטרון המדיטק
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
13
18
הספרייה המרכזית/
תרבות ודעת
המרכז הישראלי
לאמנות דיגיטלית
סינמטק חולון
המדריך | מרס | 2015
הפקות איכות מקוריות
שפשוט חייבים לראות! | עמ׳ 4
סוס רתום /גיורא פישר
Re-Levant
*מתוך "צירי חיים" ,בהוצאת "קשב לשירה"2014 ,
בשיר זה ,המשורר גיורא פישר (יליד )1951מסביר כי ילד לעולם נותר ילד להוריו כשם שהורה
לעולם נותר הורה לילדיו .תפקידים משפחתיים יכולים רק להתווסף ,אך לא להשתנות – הילד
יכול להיעשות גם להורה ,אבל מול הוריו הוא ילד לעולם .השיר מּושתת על ריצת הזמן – הילדים
גדלים ,יולדים ילדים וממשיכים לשעוט קדימה .כך גם הוריהם .אבל הם ,ההורים ,בנפשם לעולם
יהיו רתומים לפני מחנה ילדיהם – אהבתם תעשה למענם כל שביכולתּה ,בין אם הילדים ינהגו
מדומה – "קוביות סוכר") ובין אם לאו ("יצליפו") .המשורר ממחיש לנו
ָ
(אמתית או
בהם במתיקות ִ
הֹורית היא אהבה שלא ניתן להקדים אותה – היא מקדימה את תמורות הזמן ,ולעולם
כי אהבה ִ
אנּוסי דאגה.
ֵ
ההורים משגיחים השגחה פרטית על ילדיהם,
9-5
2015
5
)(ALESSI
| HIT
WWW.HOLON.MUNI.IL
הֹורים
ּגַם ְּכ ְׁשּיִ ְהיּו ֵהם ִ
יהם ְּבכֹל ְמא ָֹדם,
ֹאהבּו ֶאת י ְַל ֵד ֶ
וְ י ֲ
יְל ֵדינּו
ַע ְצרּו ָ
ֹלא י ַ
וְיִתנּו ַּד ְע ָּתם ַעל ַא ֲה ָב ֵתנּו ֶׁש ָּלנּו
ְּ
ָל ֶהם.
ּגּופם
סּוס ָרתּום ִהיא ְל ִמ ְר ֶּכ ֶבת ָ
ַצ ִליפּו אֹו י ִַּגיׁשּו ְל ִפינּו
ֵּבין ִאם י ְ
ֻק ִּבּיֹות ֻס ָּכר
ַחנּו
ַאנ ְ
יִראּו ו ֲ
ַּבינּו ְ
ֶאת ּג ֵ
ִׁש ַעט
נְ
-
מתחם מדיטק חולון מצטרף אל מאבק המשוררים ,הפועל למען זכויות המשורר וקידום השירה בישראל.
לרכישת כרטיסים ומנויים ולקבלת מידע נוסף :טלפון ,03-5021552
| 1-800-20-29-30פקס www.mediatheque.org.il | 03-5021557
שעות פעילות הקופה:
ימים א'-ה‘ | 19:00-9:00 :בימים ג'-ה' ,לאחר השעה ,19:00ינתן שירות ללקוחות הסינמטק בלבד
ימי ו' וערבי חג 13:00-9:00 :ושעתיים לפני הקרנת הסרט בערב | שבת :שעתיים לפני הצגה או הקרנת סרט
הנחות לוועדי עובדים | אין כפל הנחות | כל נכנס/ת חייב/ת בכרטיס | המארגנים אינם מתחייבים לאפשר כניסת ילדים
להצגות מתחת לגיל הנקוב | אין להכניס עגלת תינוקות לאולמות | דוא"ל לפניות[email protected] :
סינמטק חולון
תיאטרון המדיטק
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
|3
תיאטרון המדיטק
פרסי הבמה לילדים ולנוער
זוכה 35
תיאטרון המדיטק בשיתוף
הסטודיו לאמנויות התיאטרון
מיסודו של יורם לוינשטיין
טררם סטאגדיש
מופע מבית היוצר של
להקת טררם
לכל המשפחה
יוצר המופע :דורון רפאלי
מופע המשלב תיפוף בסגנונות
שונים ,ריקוד ותנועה באווירה
קומית סוחפת ,תוך שיתוף
חוויתי של הקהל.
לגילאי 8ומעלה
מחזה :עידו ריקלין
בימוי :רפי ניב
תפאורה :טליה אוטולנגי
תלבושות :יהודית אהרון
מוסיקה :נדב רובינשטיין
תאורה :זיו וולושין
תנועה :איריס לנה
עיצוב בובות :אמירה פנקס
הדרכת בובות :מעין רזניק
שחקנים :אודי בן דוד ,רודיה
קוזלובסקי ,אבי אזולאי ,יעל
בוטון ,אביגיל הררי ,מיכל ויינברג,
נועה הר ציון ,סיוון מסט ,גל קורן,
כרמל קנדל ,הלל קפון
היידי ,ילדה שוויצרית שהוריה
מתו בינקותה ,נשלחת לחיות
בבית סבה ,זקן זעפן החי לו
בבדידות בהרים .היידי כובשת
את לבו של סבה בהיותה ילדה
עליזה ונדיבת לב המביאה ברכה
על כל מכריה ,ומתאהבת בנופים
ההרריים שסביבה .יום אחד
נשלחת היידי למשפחה עשירה
בעיר בכדי לשמש בת לוויה לבתם
הנכה המרותקת לכיסא גלגלים.
היידי אכן משפיעה מטוב ליבה,
מעליזותה ומן האופטימיות שלה
על הילדה העירונית העדינה,
אך בחלומותיה שבה אל ביתה
בהרים .בסופו של הסיפור יפגשו
העולמות ואף יתרחש נס גדול.
לגילאי 9 - 4
מחזה :שירילי דשא
בימוי :עידו רוזנברג
ליווי אמנותי :גלעד קמחי
ניהול מוסיקלי ועיבודים:
אמיר לקנר
תפאורה :בתיה סגל ומיכאל פיק
תלבושות :אלה קולסניק
כוריאוגרפיה :אביחי חכם
תאורה :אורי מורג
שחקנים :מיכל ברנד ,נוי הלפרין,
ארז וייס ,גיא רוזן ,עמית רייס,
גלעד שמואלי
יהלי הוא ילד שאוהב להמציא
המצאות .הראש שלו מלא
רעיונות ,אך אין לו חברים .האם
יהלי ימצא חברים? ומי זו איילת?
וכיצד היא ליהלי עוזרת?
חמישי | 17:30 | 5.3
שבת | 11:00 | 7.3
|4
מדיטק | מתחם תרבות יוצר | מרס 2015
תיאטרון
היידי
בת ההרים
הצגה
אורחת
יום שישי | 11:00 | 6.3
שולם לעולם
הצגה
אורחת
מחזה מוסיקלי משירי הילדים
האהובים של עוזי חיטמן
אוזו ומוזו מכפר
קאקארוזו
קומדיה מוסיקלית
לגילאי 5ומעלה
סיפור ומחזה :אפרים סידון
בימוי :ישראל גוריון
מוסיקה :יוסי בן נון
תפאורה :נטע הקר
תלבושות :נטע הקר
תאורה :חני ורדי
שחקנים :איציק כהן/דיויד
בילינקה ,רביב מדר/אייל צ'יובן,
אהוד כהן הרמתי/אייל צ'יובן ,חי
מאור ,קרן רמי ,טולה דמארי/אני
דדון ,טלי בן-יוסף/טולה דמארי,
עדי פז/נופר בר קול
אפרים סידון עיבד את ספרו
הפופולארי "אוזו ומוזו מכפר
קאקרוזו" למחזה ,ויחד עם
הבמאי ישראל גוריון הם
מעלים על בימת המדיטק
הצגה משעשעת רצופה פזמונים
והרפתקאות .זוהי הצגה
המבקשת להבקיע את חומות
הזרות והשנאה ולהבהיר כי גם
האחר והלא מוכר ,הוא בעצם בן
אנוש.
שבת | 12:30 ,10:30 | 14.3
צפרדי וקרפד
מחזמר על פי סדרת ספריו
של ארנולד לובל
הצגת השנה לילדים לשנת 2013
לגילאי 4ומעלה
מאת :רוברט וווילי ריל
תרגום :אלי ביז'אווי
בימוי :רוני פינקוביץ'
תפאורה :ניב מנור
תלבושות :דנה צרפתי
ניהול מוסיקלי :טל בלכרוביץ'
תנועה :עוז מורג
תאורה :אורי מורג
נגנים :עופר שפירא/תמר סידי,
טל בלכרוביץ'
שחקנים :דני לשמן ,מאיה מדג'ר/
חן אשרוב ,דנה סמו ,דן קיזלר,
יעקב תמרי
הרפתקאותיהם המצחיקות
והמרגשות של שני חברים -
צפרדע נמרץ ,חכם וסקרן ,וקרפד
איטי ומהורהר .צפרדי וקרפד
מתעוררים משנת החורף שלהם
ומתכוננים יחד לשנה חדשה של
הרפתקאות מופלאות .סיפור על
חברות נהדרת המלווה בריקוד
ובשירה.
שבת | 12:30 ,10:30 | 21.3
סינמטק חולון
תיאטרון המדיטק
מופע זוגי
הצגת
בכורה
על-פי ספרה של ג'קלין ווילסון
לגילאי 8ומעלה
מחזה :נגה אשכנזי
בימוי :רוני פינקוביץ'
תפאורה ותלבושות :דנה צרפתי
מוסיקה :יוסי בן נון
כוריאוגרפיה :שרון גל
שחקנים :שי אגוזי ,תימור כהן,
מישל פוריס ,נעמי פרומוביץ',
הילה שלו
רובי וגרנט הן תאומות זהות,
בלתי-נפרדות .אמן נפטרה
ועכשיו לאבא שלהן יש חברה
חדשה ,שהתאומות ממש לא
סובלות .יום אחד ,רובי משכנעת
את גרנט להשתתף באודישן
לסדרת טלוויזיה על אחיות
תאומות הלומדות בפנימייה.
לרובי זוהי הגשמת חלום ,אך
גרנט הביישנית נתקפת בחרדה,
והאודישן הופך למבצע מסובך.
האם ימשיכו התאומות להתקיים
כמופע זוגי לעד ,או שמא יגלו
שכל אחת מהן היא אדם בפני
עצמו ,וילמדו להשלים עם
השינויים שהחיים זימנו להן?
שבת | 10:30 | 28.3
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
הצגה
אורחת
רוח היער
הצגה ללא מילים המשלבת
מוסיקה ,תנועה ובובות.
לגילאי 6-3
יוצרים :טולה דמארי ,יוני אלוני
מוסיקאי ויוצר :אורן סלע
ייעוץ אומנותי :נורמן עיסא
תפאורה ובובות :עינת סנדרוביץ'
תלבושת :גליה חיים
אביזרים :לירון לזר
מפעיל טכני ובובות :יוני אלוני
שחקנית :טולה דמארי
פיית היער מתעוררת ליום
חדש; מכבה את הירח והכוכבים,
מדליקה את השמש ויחד עם
ציפור ,חברתה הטובה ,יוצאת
ליום של הרפתקאות .בדרך הן
פוגשות בחיות מיוחדות ,מגלות
את המנגינה של הטבע ובשיתוף
הילדים מבינות את יופייה
ועוצמתה של כוונה משותפת.
שבת | 11:00 | 28.3
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
|5
לוח הצגות ,מופעים ושעות סיפור | מרס 2015
הצגות ומופעים
תאריך
יום
שעה
2.3
5.3
6.3
7.3
9.3
שני
חמישי
שישי
שבת
שני
17:30
11:00
11:00
היידי בת ההרים
טררם סטאגדיש
שולם לעולם
14.3
שבת
10:30
12:30
אוזו ומוזו מכפר
קאקארוזו
16.3
שני
21.3
שבת
23.3
שני
28.3
שבת
30.3
שני
שעת סיפור
" 17:00פרח פרח אל תבכה" /פאול קור
" 12:00המתנה של הצב" /סיגל אדלר
" 17:00לקוף יש בעיה" /ג'וליה דונלדסון
17:00המלך החכם בעולם ,עפ"י סיפורו של ח.נ .ביאליק
10:30
12:30
צפרדי וקרפד
10:30
11:00
מופע זוגי
רוח היער
" 12:00הסוד של חומי" /אלי כדורי
17:00סיפורי איתמר ,עפ"י דוד גרוסמן
דוד ד'אור
שומר על העולם
" 17:00הנסיך הצפרדע" /האחים גרים
לוח שעות סיפור בסניפי ספריית המדיטק | מרס 2015
תאריך
יום
ספרייה
שעת סיפור
4.3
רביעי
קריית שרת
" 17:00פרח לב הזהב" /רפאל ספורטא
11.3
רביעי
קריית שרת
" 17:00פילים לא רוקדים בלט" /פני מקינלי
12.3
חמישי
כצנלסון
17:00במעמקי הים ,עיבוד לספר "כספיון" /פאול קור
18.3
רביעי
קריית שרת
" 17:00הענק וגנו" /אוסקר וילד
24.3
שלישי
מרכז תרבות תורני
16:30הטבעת המסתורית של פסח ,סיפורי צדיקים
25.3
רביעי
קריית שרת
17:00האריה והעכבר ,משל
25.3
רביעי
לזרוס
17:00ציפור מוסיקלית ,עפ"י אגדה הודית
26.3
חמישי
תל-גיבורים
17:30סיפורי עכברים
רשימת הספריות:
ספריית קריית שרת | גבעת התחמושת 03-5564958 | 23
ספריית בן יהודה | בן יהודה 03-5012505 | 18
ספריית כצנלסון | קפלן 03-6519455 | 17
ספריית לזרוס | סנהדרין 03-6510995 | 27
ספריית תל גיבורים | פילדלפיה 03-5048154 | 16
ספריית נבון | קרסל 03-5540964 | 2
מרכז תרבות תורני ספרייה ציבורית | פילדלפיה 03-5586404 | 5
שעות סיפור לילדים בגילאי | 7-3מספר המקומות מוגבל | יש להשאיר עגלות בכניסה
במדיטק :בימי חול 10ש“ח .בימי שבת | ₪15בסניפי הספרייה :מחיר כרטיס - ₪10מלווה בחינם
עוד בסניפי ספריית המדיטק:
מאגרי מידע ואינטרנט ,שרותי יעץ וחדרי עיון לכל הגילאים | מדורי ספרות :לילדים ,נוער ומבוגרים בעברית
ובשפות זרות ,הדרכות לכיתות בתי-ספר ולגני ילדים בתאום מראש ,שרותי הדפסה וצילום בתשלום
שעות פתיחה :א'-ה' | 19:00-9:00ו' | 13:00-9:00שבת שעתיים לפני ההצגה
לרכישת מנוי להצגות וכרטיסים בקופות המדיטק 03-5021552 :פרטים נוספים באתר www.mediatheque.org.il
|6
מדיטק | מתחם תרבות יוצר | מרס 2015
קולו המיוחד ושיריו המרגשים של ד'אור
פוגשים את יצירות המופת של באך ,הנדל וברהמס
משתתפים:
דוד ד'אור ,גיל שוחט ,אנסמבל פוליפוניה
מופע בסדרה שיאים של התרגשות
הסדרה המוסיקלית הגדולה
מוצ"ש | | 21.3מדיטק חולון
מופע ראשון | 18:30 מופע שני21:00
לרכישת כרטיסים:
03-5021552
www.mediatheque.org.il
מוזיאון העיצוב חולון
Iris van Herpen (with Isaïe Bloch) Capriole, Haute Couture 2011, 3D print in polyamide | Photo: Ingrid Baars © Iris van Herpen & Groninger Museum
מאוסף מוזיאון חרונינגר
אוצרים :מארק ווילסון וסו-אן ואן דר זיפ
נעילה7.3 :
איריס ואן הרפן ,נחשבת למעצבת אופנה פורצת
דרך .באמצעות הבגדים שהיא יוצרת היא נותנת
צורה חומרית לשאיפות ,לרעיונות ולהשראה שלה.
עם שילובים שנדמים כסותרים בין מלאכות יד
וטכנולוגיה מתקדמת ,מצליחה ואן הרפן להפיח
חיים חדשים בעולם האופנה .השימוש שלה בחומר
וטכנולוגיה כמו גם הדייקנות שלה והחיבורים
שהיא יוצרת בין חומר וטקסט מאפשרים לה להגיע
לתוצאות מפעימות הנדמות לא פעם כדמיונית.
הירונן ,לונדון ,טוקיו 1995-1985
במעבדת העיצוב והאוספים מוצגים פריטים
נבחרים מאוסף "הירונן" ,סטודיו לעיצוב ,שהקימו
הישראלי רונן לוין והיפני הירויוקי אוקאווה בטוקיו
ב .1989-עבודתם הוגדרה על ידי מגזינים מובילים
כ"חריגה ,יוצאת דופן ,נונקומפורמיסטית ,מעלה
שאלות ותשובות חדשות בעולם העיצוב ומצביעה
באירוניה על הצביעות בעיצוב".
שלוש בחמש
פתיחה 25 :במרס 2015
אטלייה רמי & וינהוזיין ,מולטי-אגרטל ,2009 ,צילוםAdriaan Van Dam :
קוטור חדש -
איריס ואן הרפן
מאוסף המוזיאון:
מוזיאון העיצוב חולון
בקרוב
מוזיאון העיצוב חולון מציין 5שנים להיווסדו
עם שלוש תערוכות חדשות ,שנפתחות לקראת
שבוע העיצוב חולון.
רעיון מגירה /אלסי
תערוכה מקורית בה יוצגו מעל ל 50-דגמים
שמעולם לא הגיעו לקו הייצור ,מתוך אוסף
מוזיאון אלסי .במוזיאון יוצגו דגמים של מיטב
המעצבים והאדריכלים בעולם וביניהם :פיליפ
סטארק ,זאהה חדיד ,פטרישיה אורקיולה,
האחים בורולק ועוד.
שרפרפים /יעקב קאופמן
חשיפה של מהלכי העיצוב של אחד מבכירי
המעצבים בישראל :תצוגה של יותר מ300-
שרפרפים שיצר קאופמן בשני העשורים
האחרונים.
הצללה אורבנית
www.dmh.org.il/urbanshade
"הצללה אורבנית" הוא פרויקט שמטרתו לשלב
עיצוב במרחב האורבני דרך דיון בתפקידים שצל
ומערכות הצללה עשויים למלא בעיר .במסגרת
הפרויקט הושקה פלטפורמה חברתית שמזמינה
אתכם להעלות דימויים ,תכנים וסרטים לפי נושא
הנקבע מידי שבועיים על ידי עורך אורח.
מתבנית לשבר /סטודיו קאהן
מאוסף מוזיאון העיצוב חולון
הצגת תהליך פיתוח מלא ושלם של שלושה
חפצים מוכרים בשדה העיצוב הישראלי:
מלחייה ,שרשרת וקערת פירות.
ימים אחרונים
לתערוכות
לתשומת ליבכם ,בין התאריכים 25.3 - 8.3המוזיאון סגור לרגל החלפת תערוכות.
לקבלת עדכונים שוטפים על פעילות מוזיאון העיצוב חולון ,ימי עיון ,הרצאות ופעילויות מיוחדות
Design Museum Holon
מומלץ להירשם לניוזלטר באתר המוזיאון | www.dmh.org.il :חפשו אותנו בפייסבוק:
פנחס אילון ,8חולון | לרכישת כרטיסים מוקדמת | 073-2151500 :לתיאום ביקורי קבוצות03-5021551 :
שעות פתיחה :ב‘ ,ד' | 16:00-10:00ג‘ ,ה' | 18:00-10:00ו' | 14:00-10:00שבת | 18:00-10:00א‘ סגור
שעות הפתיחה של ספריית החומרים :ב' | 16:00-10:00יום ג' ,ה' 18:00-10:00
דמי כניסה | ₪ 35ילדים ( | ₪ 20 )10-5לתושבי חולון | ₪ 30אזרחים ותיקים ₪ 17
|8
מדיטק | מתחם תרבות יוצר | מרס 2015
סינמטק חולון
תיאטרון המדיטק
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
|9
דימוי :יניב שמעוני
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
בשיתוף עם הוצאת כנרת
דימוי :ליאב צברי
דימוי :דובי קייך
התערוכה יניב שמעוני – קווים לדמויותיו מזמינה את הקהל לביקור
בחדר העבודה של המאייר .היא מלווה את היוצר בשלבי העבודה על
עיצוב דמויות שונות ,משלב הסקיצות ובניית הקונספט ועד הפקות
תלת ממדיות בעולם האמתי .התערוכה בוחנת את האתגרים החזותיים
והתוכניים שמאפייני טקסט שונים מציבים בפני האמן ,מגלה מקורות
השראה ומציגה התכתבויות אמנותיות עם יצירות שונות כמו הדוד אריה,
בני משפחת בוליגרוב ,עמליה וידידיה הדמיוניים ,דורותי וחבריה
מארץ עוץ ,המורה דרורה ועוד.
בבחירות בוחרים לבקר במוזיאון
סיורים ופעילויות במהלך היום בעלות כניסה למוזיאון
לרגל יום הבחירות ,הקריקטורה הפוליטית ניצבת בקדמת הבמה,
מסכמת ומגיבה על אירועי השעה בתערוכת "קווים אדומים-
שעטת הבחירות ושעתה של הקריקטורה" .במהלך היום יתקיימו סיורים
מודרכים לקהל הרחב ,בהם נבחן קריקטורות פוליטיות ,עיתונים יומיים
ושבועיים שפורסמו בארץ מאז פיזור הכנסת בדצמבר ועד לבחירות עצמן.
יום ג׳ | | 20:00-10:00 | 17.3פתוח לקהל הרחב
בעלות כניסה למוזיאון | בהרשמה מראש
דימוי :שמואל כץ
דימוי :ג׳קי ג׳קסון
דימוי :דורית מיה גור
דימוי :יניב שמעוני
החודשים האחרונים מפנים שוב זרקור אל
הקריקטורה הפוליטית .בשבועות הקודמים לבחירות,
בהם נדמה כי מדי בוקר רשימות מתאחדות,
מתפצלות ,מתנצלות (או לא) ,בוחרות ונחקרות,
הקריקטורה הפוליטית חוזרת לקדמת הבמה,
מסכמת ומגיבה על אירועים.
התערוכה "קווים אדומים" כוללת אוסף של קטעי
עיתונים יומיים ושבועיים שפורסמו בארץ מאז
פיזור הכנסת בדצמבר 2014ועד לבחירות עצמן.
הצופה מוזמן לסקור את שעטת ההיסטוריה הקצרה
של החודשים האחרונים ,ולבחון את מקומה של
הקריקטורה בימינו אנו.
דימוי :גיא מורד
קווים אדומים -
שעטת הבחירות
ושעתה של הקריקטורה
סדנת עיצוב תחפושות לגיבורי -על
תערוכה זו ,המוקדשת לשמואל כץ במלאות חמש
שנים למותו ,כוללת שתי סדרות אשר מעולם לא
הוצגו לקהל הרחב .דרך סדרות אלו אנו עדים
להתפתחותו של שמואל כץ כאמן בעל תפיסת
עולם רחבה ומכלילה ,שלא הבדילה בין אסכולות,
דיסציפלינות ,תקופות היסטוריות וחשיבות
תרבותית בחיפושו אחר מקורות השראה ליצירתו
החדשה.
בזכות עבודתו לאורך השנים לקידום הקריקטורה בארץ,
בזכות הישגיו כאמן וכעורך ,אנו גאים להעניק השנה את
פרס עיפרון הזהב לג'קי ג'קסון .לצד עבודתו הידועה
ביותר -המדור השבועי "הציור השבועי לילד" -יהושע
(ג'קי) ג'קסון נשא בתפקידים שונים :קריקטוריסט ,כתב
צבאי במלחמות ישראל ,עורך גראפי במשך עשרות שנים
ב"ידיעות אחרונות" וממקימי ארגון הקריקטוריסטים
הישראלי.
אם גם אתם חולמים להלביש את הענק הירוק
בחליפה של באטמן ,ליצור תחפושות משוגעות
לספיידרמן ,איירון מן וגם פלאפלמן -הצטרפו
לסדנה פורימית במיוחד בה נלמד לצייר גיבורי על
ולהלבישם בצורה מצחיקה .סדנה בהנחיית היוצרת
דורית מיה גור.
יום ד׳ | | 10:30 | 4.3לגילאי | 12-8עלות ₪ 40למשתתף
בהרשמה מראש | מתקיים במדיטק
מפגש עם היוצר יניב שמעוני
איך מציירים שד בולע סיפורים; מדוע יש לדוד אריה
מטפחת אדומה עם נקודות אדומות? בואו להכיר את
המאייר יניב שמעוני (הרפתקאות דוד אריה ,הסיפור
המושלם ,הקוסם מארץ עוץ) ,במפגש חגיגי לרגל
פתיחת התערוכה יניב שמעוני – קווים לדמויותיו,
בו יסביר יניב על דרכי עבודתו ,יספר על מקורות
ההשראה לאיוריו.
שבת | |10:30 | 28.3לכל המשפחה
בעלות כניסה למשפחה
מומלץ להירשם לניוזלטר באתר המוזיאוןwww.cartoon.org.il :
המוזיאון הישראלי לקריקטורה ולקומיקס
חפשו אותנו בפייסבוק:
ויצמן ,61חולון | 5838310טל | 03-6521849 .לתיאום ביקורי קבוצות | 03-5021551 :ההרשמה לסדנאות מראש
שעות פתיחה :ב‘ ,ד' | 13:00-10:00ג‘ ,ה' | 20:00-17:00שבת 15:00-10:00
| 10
מדיטק | מתחם תרבות יוצר | מרס 2015
סינמטק חולון
תיאטרון המדיטק
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
הזכות לשינויים שמורה
שמואל כץ מצייר אמנות
עיפרון הזהב 2015
המוזיאון הישראלי לקריקטורה ולקומיקס
פתיחת
התערוכות
17.03
יניב שמעוני -קווים לדמויותיו
| 11
הספרייה המרכזית
עזרה לילדים עם ריבוי מוגבלויות
ספרים
חדשים
מאת :מייקל מדניק | הוצאה :אח
הספר עונה על צרכים הולכים וגדלים של אנשי המקצוע במערכות חינוכיות שונות ומעניק
מסגרת עבודה לתמיכה מעשית בילדים ,באנשי המקצוע ובהורים .בספר טכניקות ושיטות שונות
החושפות את הקוראים למבחר מגוון של מפתחות ,אשר יעצימו אותם לפתוח את הדלת ללמידה
למען כל הילדים רבי המוגבלויות.
הבית העגול
מאת :לואיז ארדריץ' | הוצאה :מודן
"הבית העגול" הוא סיפור התבגרות מורכב ומרגש הנקרא בנשימה עצורה .הוא מתרחש על רקע
המציאות והתרבות של האינדיאנים החיים בשמורות ברחבי ארצות-הברית ונותן ביטוי לקול חשוב
שכמעט ואינו נשמע.
אמון -סבא שלי היה יורה בי
מאת :ג'ניפר טגה ניקולה זלמייר | הוצאה :ספרית פועלים
בגיל ארבעה שבועות נמסרה ג'ניפר טגה על ידי אמה הגרמנייה לטיפולן של נזירות בבית ילדים
במינכן .היא הועברה למשפחה אומנת שאימצה אותה ואז ניתק כליל הקשר שהיה לה עם אמה
וסבתה האהובה .גם עם אביה הניגרי לא היה לה כל קשר .בגיל שלושים ושמונה ,בעת שיטוט
בספרייה המרכזית בהמבורג ,נתקלה במקרה בתמונה של אמה הביולוגית על גבי ספר שחשף
בפניה סוד משפחתי...
הצגה אורחת
אנטון עץ השטה
הרפתקה בלשית ע"פ ספרו
הקלאסי של אריך קסטנר
מאת :יעל בלסקי-שדה | הוצאה :גוונים
אנטון עץ השיטה הוא סיפור על עץ מדברי נמוך ,קוצני וקצת מגושם ,שכל רצונו בעולם
הוא לא להיות שונה כל-כך מהעצים האחרים.
Alt-j this is all yours
בדיסק השני ולאחר עזיבת אחד מחברי ההרכב ALT-Jממשיכה להיות
בהוצאת:
בלתי צפויה ולערבב סגנונות ,צלילים ,תחושות וקולות שגורמים למאזין
infectious music ,2014לרחף באלגנטיות מעל קשיי היומיום ולצלול אל תוך מוזיקה מקורית
וחדשנית שמשתמשת בהמון אפקטים אבל נשארת אמיתית וטהורה
ובכך מעשירה את הלב ואת האוזן של המאזין.
עוצר נשימה.
במדור השפות :ספרים באנגלית ,ספרדית ,צרפתית ,רומנית ,גרמנית ,רוסית ,פולנית ופרסית
אתר המדיטק - www.mediatheque.org.il :לפרטים נוספים 03-5021555 :שלוחה 258
שעות פתיחה :א‘ ,ג‘ | 20:00-14:00ב‘ ,ד‘ | 19:00-10:00ה‘ | 20:00-10:00ו‘ | 12:30-9:30שבת 14:00-11:00
| 12
מדיטק | מתחם תרבות יוצר | מרס 2015
דיסקים
חדשים
ע"פ ספרו של ע .הלל
מחזה מוסיקלי מאת אלי ביזאוי,
ע"פ ספרה של מישל קנודסן
כרטיסיםwww.mediatheque.org.il | 03-5021552 :
מדיטק מתחם תרבות יוצר | גולדה מאיר ,6חולון | לבאים מאיילון – יציאה מיוספטל | חניה חינם
גיבורים וגיבורות
נביאים ונביאות
תרבות ודעת במדיטק
דמויות יסוד בספרות המקראית
מרצה :דב אלבוים
מרצה :ד"ר אפי זיו
תרבות ודעת
השמות הגדולים של האמנות
שלמה :על חכמה וחוכמת הלב,
דת ודתיות של לב
סיפורו של שלמה המלך הוא גם סיפורו של
מנהיג רוחני שביקש לעצב את הדת היהודית
כדת פלורליסטית המאמינה בשוויון בין העמים.
נבדוק את חוכמתו מהרגע שהיא מתגלה
ב"משפט הזונות" ועד לנאומו המכונן בחנוכת
בית המקדש בירושלים.
יום ב' | 18:30 | 16.3
סדרה מרתקת אודות גדולי האמנות
מכל התקופות ובכל התחומים
ברניני -האיש ששינה את פניה של רומא
רומא לפני ברניני אינה דומה לרומא שלאחריו.
נסקור את החדשנות וההעזה באדריכלות
ובפיסול שלו תוך סיור באתרים רבים של
עיר הנצח בה ברניני פעל כל חייו.
יום א' | 18:30 | 15.3
סופרים | ספרים | שפה
מרצה :ד"ר שיבולת זית
מועדון הסרט הטוב
סדרת פגישות עם סופרים והרצאות על ספרים
ממיטב רבי המכר של השנים האחרונות
במבט חודר במיוחד
מרצה :רחל אסתרקין
החריג כובש את הקוראים
על הספר "פרויקט רוזי" מאת גרהם סימסיון
יום ד' | 10:00 | 11.3
מפגשי בוקר עשירים הכוללים הרצאה המלווה
בקטעי סרטים ,הפסקת קפה וצפייה בסרט איכות
באורך מלא
״שמרי נפשך״
נתן אלתרמן ובתו היחידה תרצה אתר
יום ד' | 10:00 | 25.3
חיים של אחרים /
פלוריאן הנקל פון דונרסמארק /גרמניה 2006
החיים תחת השטאזי בשנות השמונים במזרח
גרמניה ,טובים ורעים במבט מרענן.
יום ג' | 9:30 | 10.3
מאה שנים למלחמת העולם
הראשונה ,בקולנוע ובספרות
"ועוד הלילה חי - "...על שינה ,ריח וזיכרון
מפי העיתונאי עמנואל הלפרין
ד"ר ענת ארזי /המחלקה לנוירוביולוגיה ,הפקולטה לביולוגיה ,מכון ויצמן למדע
גם כשאנחנו ישנים מוחנו ממשיך לפעול .מה בדיוק המוח עושה בזמן שאנחנו ישנים?
איך השינה משפיעה על הזיכרון? האם אנחנו יכולים ללמוד מידע חדש במהלך השינה?
ואיך זה מתקשר לחוש הריח?
יום ראשון | 19:00 | 22.3
| 14
מדיטק | מתחם תרבות יוצר | מרס 2015
* הכניסה חופשית (את הכרטיסים ניתן לאסוף
שעה לפני האירוע ועד רבע שעה לפני תחילתו)
* שריון מקומות 03-5021552
מפגש על המלחמה הגדולה ,בו יוקרנו
קטעי קולנוע נדירים מצ'פלין ועד שפילברג,
בצד קטעי קריאה ספרותיים.
יום ו' | 12:00 | 13.3
*
סינמטק חולון
תיאטרון המדיטק
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
| 15
שיחות ,שירה ומשורר -
מפגשים עם המשורר חן ישראל קלינמן
שחיתות ,מלחמה ופוליטיקה
בתיאטרון המודרני
מרצה :יונתן אסתרקין
מאז ומתמיד היה התיאטרון המקדש האזרחי
בו עלו על הבמה ,למשפט הציבור ,הנושאים
הבוערים שהעסיקו את בני זמנו .ההרצאות
משלבות קטעי מחזות בביצוע שחקנים מבית
הספר הגבוה לאמנויות הבמה "בית צבי"
ימי א׳ | | 17:30ספריית ההשאלה למבוגרים
מפגשי חודש פברואר22.3 ,8.3 :
לפרטים[email protected] :
הדור האבוד
על התיאטרון שבין המלחמות .הייאוש,
התקווה הפחד ואיך כל זה קשור להיטלר.
נעסוק ביצירות הדאדאיזם ,ובקברט של ברכט.
יום א' | 10:00 | 22.3
"שני במוסיקלית"
סדרת קונצרטים בספריית המוסיקה
ערב מוסיקה קאמרית עם דואו גורפינקל
בתוכנית יצירות מאת מנדלסון ,ובר ,ביזה,
פרוקופייב ומוסיקה יהודית.
משתתפים:
דניאל ואלכסנדר גורפינקל – קלרינט,
אלכסנדרה נמירובסקי – פסנתר
אופרה וקולנוע
רגש וריאליזם במפגש בין במת
האופרה לבין מסך הקולנוע
מרצה :ניצה יולביץ
סדרה חדשה לרגל 30שנה לאופרה הישראלית.
כל הרצאה תעסוק במאפייניה ובהיבטיה
החשובים של האופרה ,ותציג את עולמן הרגשי
המיוחד של דמויותיה .קטעים מתוך האופרות,
בהפקות קולנועיות מרהיבות ,יוקרנו על המסך
הגדול בתרגום לאנגלית .האופרות תוצגנה
בעונה הבאה בתל אביב
מקהלת העבדים | נבוקו /ורדי
הקונפליקט בין נבוכדנצר מלך בבל לבין
בנותיו אביגיל ופננה ,וסיפורה הטרגי של
אביגיל ,על רקע חייהם של הגולים היהודים
בבבל ,באופרה שהביאה לורדי את הצלחתו
הראשונה ואת פרסומו.
יום ב' | 17:30 | 9.3
תרבות ודעת
ספריית המדיטק מזמינה את הקהל הרחב
למפגש שירה עם המשורר ,בכל מפגש חן
יבחר יצירה שירית ,יקרא אותה וידון בה עם
השומעים .טיב המפגשים ידגיש את המגע
הבלתי-אמצעי עם השירה והמשורר ויתקיים
באווירה אישית ודינמית.
יום ב' | 19:30 | 23.3
לוח מופעים ומפגשי קורסים | מרס 2015
שם הקורס /מופע
שעה
תאריך יום
סיפורי צחוק ירושלים /יוסי אלפי ואורחים
שלישי 20.00
3.3
מקהלת העבדים /ניצה יולביץ
17:30
שני
9.3
הרצאה +סרט /חיים של אחרים /פלוריאן הנקל פון דונרסמארק /רחל אסתרקין
שלישי 9:30
10.3
החריג כובש את הקוראים /ד"ר שיבולת זית
רביעי 10:00
11.3
מאה שנים למלחמת העולם הראשונה /עמנואל הלפרין
שישי 12:00
13.3
ברניני– האיש ששינה את פניה של רומא /ד"ר אפי זיו
ראשון 18:30
15.3
שלמה המלך :על חכמה וחכמת הלב /דב אלבוים
18:30
שני
16.3
דוד ד'אור שומר על העולם /שיאים של התרגשות
שבת 18:30
21.3
דוד ד'אור שומר על העולם /שיאים של התרגשות
שבת 21:00
21.3
הדור האבוד /יונתן אסתרקין
ראשון 10:00
22.3
על שינה ריח וזיכרון /ד"ר ענת ארזי
ראשון 19:00
22.3
מוסיקה קאמרית עם דואו גורפינקל /שני במוסיקלית
19:30
שני
23.3
שמרי נפשך /ד"ר שיבולת זית
רביעי 10:00
25.3
לקבלת ידיעון הקורסים ,למידע על הנחות ,לפרטים ולהרשמה ,מחלקת שרות לקוחות:
טל 03-5021552 :פקס[email protected] | www.mediatheque.org.il | 03-5021557 :
במפגשי הקורסים רכישת כרטיס לכניסה חד פעמית על בסיס מקום פנוי בלבד
שעות פעילות הקופה :ימים א'-ה' 19:00-9:00ימי ו' וערבי חג 13:00-9:00
| 16
מדיטק | מתחם תרבות יוצר | מרס 2015
סינמטק חולון
תיאטרון המדיטק
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
| 17
לייצר כל דבר עד דלא ידע
יום רביעי 4 ,במרץ 2015
בין השעות 14:00-10:00
במעבדת פאבלאב ישראל
מספר המקומות מוגבל! הירשמו בהקדם
03-5021552 / [email protected]
/ www.fablabil.orgהאמוראים ,4חולון
מעבדת פאבלאב ישראל מזמינה הורים וילדים לחגיגת ייצור
חד פעמית בחג הפורים .אתם מוזמנים להכיר את המעבדה,
לתכנן ,לעצב ולייצר באמצעות המחשב ומכונות המעבדה.
| 14:00 / 10:00סדנת זמן פורים
באמצעות הומור ,דמיון ,שמחה ,ששון וחיתוך בלייזר נעצב
ונייצר שעוני קיר מחופשים.
| 12:00סדנת מציאות מדומה
בואו להתנסות בטכניקות פיסול דיגיטליות .באמצעות תוכנה
למידול תלת ממד נעצב דמויות שיחגגו בעולם מציאות מדומה,
אותו נראה באמצעות משקפי תלת ממד ייחודיים.
16 ,15 ,11 ,8
16 ,13 ,10 ,7
16 ,15 ,13 ,7
סרטי ילדים
50שנים 50 ,סרטים,
50במאים גרמנים
בחירות
8 ,5 13 ,12 ,11 ,10
פסטיבל אשה
States of Minds
10 ,9
סרט +מפגש
מרס
2015
שיר הים
עמ׳ 11
סינמטק חולון
מתוך התערוכה ביקור הצעצועים
גלריית החווה
רח' הנחושת 1פינת
רח' המלאכה אזוה"ת חולון
טלפון03-5596590 :
שעות פתיחת הגלרייה:
יום ב' 16:00-13:00
ימי ו'-ש' 14:00-10:00
תערוכת חוצות
שדרות דב הוז
גלריית חנקין
רח' חנקין 109חולון
טלפון03-5590021 :
שעות פתיחת הגלרייה:
ימי א'-ה' 13:00-10:00
16:00-19:00
ימי ו'-ש' 13:00-10:00
"השטיחים של רוזינה"
גלריית החווה מארחת; פסטיבל אשה 14-9במרס
שטיחים רקומים בעבודת יד שארגה רוזינה קמבוס יוצגו בתערוכה מיוחדת לזכרה
במסגרת פסטיבל אשה .השטיחים הם מעשה ידה של מי שחלמה על מסע בדרום
אמריקה והושפעה מהצבעוניות והססגוניות של התרבות שלא זכתה לראות
בעצמה .כמו כן הושפעה מאומנות הרקמה מרומניה -ארץ הולדתה .כך בראה לה
היסטוריה וזהות מדומיינת הכרוכה במעשה אריגת השטיחים.
"איש הפח" )אוצר :דר' גיא מורג צפלביץ(
רונן וסרמן ,או בכינויו "אישפח" ,הוא מעצב ייחודי המשתמש בחלקי
מכוניות ואופנועים משומשים ויוצר מהם פריטים חדשים ושימושיים.
המטרה העיקרית שלו היא מחזור וחידוש תוך כדי מחשבה מחוץ לקופסה.
רונן מגיע מתחום ההנדסה המכנית ,שגם מקבל ביטוי ביצירותיו.
פתיחה | 25.3.15נעילה 30.05.15
"לכו להצביע!" | קריקטורות נבחרות על מערכות הבחירות בישראל
מקום המדינה ועד היום
בעיצומה של מערכת הבחירות לכנסת ה 20של מדינת ישראל ,מוצגות בתערוכה
עשרות קריקטורות פוליטיות המתייחסות לאקט ההצבעה עצמו .הקריקטורות
אינן מביעות הצהרה פוליטית כזו או אחרת אלא מצביעות על עצם הבחירות,
וחשיבות "לכו להצביע!".
נעילה 31.3.15
נופים נעלמים -עבודות בחומרים מן הטבע וזכוכית -עדנה פישר
פישר עובדת בחומרים שאינם מסורתיים .כמתכננת העוסקת בשיקום סביבתי
היא מנסה לשמר את השקט שבטבע ,אך גם מתייחסת לפגיעה בסביבה.
נעילה 28.3.15
מרס
בסינמטק
חולון
מתוך :חלב וצער
רח' הרצפלד ,31חולון
טלפון03-6516851 :
שעות פתיחת הגלרייה:
ימי ג'-ה' 20:00-17:00
ימי ו'-ש' 13:00-10:00
סינמטק חולון
גלריית המשכן
בית מאירוב
"ביקור הצעצועים" )אוצר :חנה הרצמן(
תערוכה המציגה צעצועים ומשחקי ילדות שעוצבו על ידי מעצבים
ישראלים או נאספו ברחבי העולם על ידי אספנים .מההיסטוריה של
משחקי ילדי הקיבוצים ועד צעצועים מחומרים ממוחזרים עכשוויים.
צעצועי עץ ,מתכת ,משחקי קופסא וקלפים ,בובות ועוד.
פתיחה | 14.3.15נעילה30.05.15 :
בחודש מרס ייערך פסטיבל אשה המסורתי בעיר חולון,
ובמסגרתו תתקיים תכנית מיוחדת אשר מוקדשת
ליוצרות ישראליות; רצועת קולנוע וקולנוענים תוקדש
לטרילוגיית ויויאן אמסלם מאת רונית אלקבץ ושלומי
אלקבץ; יוקרנו סרטים בולטים מתוך פסטיבל States
;of Mindsפרויקט 50שנים 50 ,סרטים 50 ,במאים
גרמנים; תכנית העוסקת בפוליטיקה וממשל לרגל
הבחירות לכנסת; ויתקיים "יום הבוחר" במסגרתו אתם
ואתן תבחרו את הסרטים שיוקרנו במהלכו.
States of Minds
פסטיבל הקולנוע האמריקאי העצמאי ,המתקיים בשיתוף
שגרירות ארה"ב בישראל וגופים אמריקאים ציבוריים
ופרטיים מובילים ,מוסדות תרבותיים ,חינוכיים וארגונים
עסקיים ,יתארח השנה לראשונה בסינמטק חולון .סרטי
הפסטיבל מתייחסים למציאות הנתונה בשינוי מתמיד,
ומתמקדים בשחקנים ובמאים אמריקאים בעלי חזון
ייחודי בנושאים חברתיים ,תרבותיים וסביבתיים .במסגרת
הפסטיבל יוקרנו חמישה סרטים ,המעניקים נקודת מבט
שונה ומרעננת :וויליאם וטחנת הרוח ,סרט תיעודי מעורר
השראה; ללמוד לנהוג ,דרמה קומית רומנטית; יורשים
להוצאה להורג ,סרט תיעודי אודות הוצאתם להורג השנויה
במחלוקת של הרוזנברגים; מנגלהורן ,דרמה ייחודית
בכיכובו של אל פאצ'ינו; ובמידלטון קומדיה רומנטית עדינה
ושובת לב.
סינמטק חולון
העונה הישראלית לעיצוב בחולון | holongalleries.org.il
תיאטרון המדיטק
מוזיאון העיצוב חולון
פסטיבל אשה
במסגרת שיתוף הפעולה עם פסטיבל אשה המסורתי,
המתקיים זו השנה ה ,19-תתקיים תכנית מיוחדת אשר
תחגוג את השינוי שחל ביצירה הקולנועית העכשווית ,כאשר
יותר ויותר נשים מביימות סרטים ומעניקות את נקודת
מבטן ואת קולן .בדרך זו ,במאיות אלה תורמות לשינוי
חברתי-תרבותי ,ומשפיעות על עולם הקולנוע המקומי
והבינלאומי .הסרטים שיוקרנו במסגרת זו הם :בורג ,דרמה
שנונה המתובלת באירוניה ובאבסורד מאת שירה גפן;
פרינסס ,דרמה ייחודית ועוצרת נשימה מאת טלי שלום-עזר;
עמק ,דרמה מטלטלת מאת סופי ארטוס; ו"טרילוגיית ויויאן
אמסלם" עטורת הפרסים והשבחים מאת רונית אלקבץ
ושלומי אלקבץ :ולקחת לך אשה ,שבעה וגט -המשפט של
ויויאן אמסלם .כמו כן ,יוקרנו סרטים העוסקים בהיבטים
שונים של אמהות :הדרך הביתה ,שיר הים ,חלב הצער
והולכת רחוק.
תכנית הקרנות לקראת הבחירות לכנסת ישראל
תכנית ייחודית ,המבקשת להעניק נקודות מבט שונות אודות
המערכת הפוליטית ברחבי העולם .במסגרת התכנית יוקרנו:
להיות שם ,סאטירה שנונה ,המבוססת על רב-מכר מאת
יז'י קושינסקי; לא ,אלגוריה פוליטית אודות עוצמתה של
התקשורת; האלוהי ,דרמה ביוגרפית ווירטואוזית ,העוסקת
בקשר בין פוליטיקה ,שחיתות ופשע דרך דמותו של ראש
ממשלת איטליה לשעבר ,ג'וליו אנדראוטי ;והמדריך למהפכה,
סרט דוקו-אקטיביסטי ,המשלב חומרים תיעודיים ועלילתיים
ומבקש מהפכה.
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
|3
| 1.3יום א' | 18:00
אי התירס
States of Minds
CORN ISLAND
מתוך :ולקחת לך אשה
גיאורגיה ,גרמניה ,צרפת ,הרפובליקה הצ'כית,
קזחסטן ,הונגריה 100 | 2014דקות | אבחזית,
גיאורגית ,רוסית ,תרגום לעברית
| 2.3יום ב׳ | 18:00
החודש נקדיש את רצועת "קולנוע וקולנוענים"
ליצירתם הקולנועית של הבמאים הישראליים
רונית אלקבץ ושלומי אלקבץ תוך התמקדות
ב"טרילוגיית ויויאן אמסלם" ,העוסקת במוסד
המשפחה על היבטיו השונים .החלק הראשון
בטרילוגיה ,ולקחת לך אשה ( )2004מציב במרכזו
את ויויאן ,השרויה בחיי נישואין לא מאושרים
ובתחושה קלאוסטרופובית מייאשת .היא מבקשת
לצאת ממצבה ,אך המוסכמות החברתיות כובלות
ולא מאפשרות לה לממש את מאווייה ולשנות
את גורלה .החלק השני בטרילוגיה ,שבעה (,)2008
מציג את המשפחה המורחבת של ויויאן תוך
הקשר תרבותי-חברתי .האחים לבית משפחת
אוחיון מתאספים לשבעת ימי אבל במהלך
מלחמת המפרץ ,כאשר ההתמודדות עם המלחמה
החיצונית אנלוגית להתמודדות עם המשברים
בזירה המשפחתית .החלק השלישי החותם את
|4
מדיטק | מתחם תרבות יוצר | מרס 2015
הטרילוגיה ,גט :המשפט של ויויאן אמסלם (,)2014
מתרחש כולו בין כתלי הרבנות ,ומתמקד בניסיונה של
ויויאן לממש את זכותה לחופש .ויויאן ניצבת אל מול
המוסד הרבני ,המייצג את תמצית הפטריארכליות,
וחושפת את מצבן האבסורדי והמייאש של מסורבות
הגט ,הנתונות לחסדי בן הזוג ולחסדי בית הדין הרבני.
שלושת הסרטים עוסקים בפער בין רצון הפרט
וכמיהתו למימוש עצמי לבין המשפחה הכובלת
והמוסכמות החברתיות .הבחירות האמנותיות
מדגישות אלמנט מרכזי זה דרך הקומפוזיציות
הדחוסות מחד ,והצורך של היחיד למציאת מרחב
פרטי מאידך .כמו כן ,הבחירה המשמעותית לצלם את
שני הסרטים הראשונים במרחב הביתי ,למעט סצנות
מועטות המתרחשות במרחב הציבורי ,ואת הסרט
החותם את הטרילוגיה במרחב של בית הדין הרבני,
תורמת אף היא לתחושת הקלאוסטרופוביה שכמו
דורשת לפרוץ את המסגרת המשפחתית ולנשום.
States of Minds
ללמוד לנהוג
LEARNING TO DRIVE
בימוי :איזבל קוייסט
משחק :בן קינגסלי ,פטרישה
קלרקסון
דרמה קומית רומנטית מאת איזבל
קוייסט ,שסרטה האחרון פתח
את פסטיבל ברלין .2015כאשר
נישואיה מסתיימים ,וונדי שילדס
צופה איך חייה הנוחים מתהפכים
בין לילה .שילדס מבקשת להשיב
לעצמה את עצמאותה ,ומחליטה
לעשות זאת דרך לימוד נהיגה .חייה
משתנים כשהיא פוגשת בדרוואן,
מורה לנהיגה ונהג מונית סיקי,
שעומד להינשא בשידוך .בין וונדי
לדרוואן נרקמת ידידות ,והשניים
מוצאים את הכוח לנוע קדימה.
ארה"ב 105 | 2014דקות | אנגלית ,תרגום
לעברית
| 3.3יום ג׳ | - 21:00 ,19:15אולם 2
States of Minds
שימו לב
לשעת
ההקרנה
וויליאם וטחנת הרוח
סינמטק חולון
בימוי :ג'ורג' אובאשבילי
משחק :אליאס סאלמן,
מרים בוטורישווילי ,תמר לוונט
דרמה מרגשת ומרהיבה ביופייה.
המלחמה בין גאורגיה לאבחזיה
הסתיימה אבל המתח עדיין
באוויר .מדי שנה יוצר סחף הנהר
איים זעירים ,שאינם שייכים לאף
אחת מן השתיים ,המשמשים
כמקלט לחיות הבר ולעיתים
גם לאדם .שנה אחת מגיע איכר
אבחזי לאחד האיים ,בונה בקתה
עבורו ועבור נכדתו ,ויחד הם
זורעים תירס .הזמן חולף ,התירס
מתחיל לצמוח ,ויום אחד מוצאת
הנערה בין הגבעולים חייל גיאורגי
פצוע .בזמן שהנערה מתבגרת
והתירס מבשיל ,הסב מגלה שאי
אפשר להסתתר ממעגל החיים.
קולנוע וקולנועים -טרילוגיית ויויאן אמסלם
| 2.3יום ב׳ | 20:30
| 4.3יום ד׳ | 17:00
States of Minds
יורשים להוצאה להורג
מנגלהורן
סרט תיעודי עטור פרסים ,המספר
את סיפורו מעורר ההשראה של
וויליאם קמקוומבה ,נער מאלווי בן
,14שלמד בכוחות עצמו לבנות טחנת
רוח ליצירת אנרגיה מגרוטאות ,והציל
את משפחתו מעוני ומרעב .וויליאם
הפך לאייקון עבור העולם המתפתח.
כישרונו והצלחתו פתחו בפניו
אפשרויות חדשות מחד ,ואילצו אותו
להתמודד עם מורכבות הבחירות
אודות עתידו ועם הריחוק מחייו כפי
שהכירם מאידך.
בימוי :אייבי מירופול
סרט תיעודי ,המספר את סיפורם
של אתל ויוליוס רוזנברג ,המעורר
עד היום להט פוליטי בארה"ב .כ50-
שנה לאחר הוצאתם להורג של
סבתה וסבה ,אשר הורשעו בריגול
לטובת ברה"מ ,בוחנת נכדתם ,אייבי
מירופול ,את חייהם ,עקרונותיהם,
הקורבן שהקריבו והשפעת הפרשה
הטרגית על אביה ודודה ,שהיו
ילדים בני 6ו ,10-כאשר הוצאו
הוריהם להורג.
בימוי :דיוויד גורדון גרין
משחק :אל פאצ'ינו ,הולי האנטר ,
כריס מסינה
דרמה ייחודית בכיכובו של אל
פאצ'ינו .איי ג‘יי מנגלהורן המתבודד
מעולם לא התגבר על אהבת חייו
הגדולה ,קלרה .שקוע בזיכרונות,
הוא מרגיש קרוב יותר אל החתול
שלו מאשר אל האנשים הסובבים
אותו .כשנקרית בדרכו האפשרות
לאהבה חדשה ,הוא מוצא עצמו
בצומת דרכים.
ארה"ב ,מאלווי ,דרום אפריקה 88 | 2013דקות
| אנגלית ,תרגום לעברית
ארה"ב 99 | 2004דקות | אנגלית ,תרגום
לעברית
ארה"ב 97 | 2014דקות | אנגלית ,תרגום
לעברית
WILLIAM AND THE WINDMILL
סינמטק חולון
תיאטרון המדיטק
HEIR TO AN EXECUTION
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
MANGLEHORN
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
|5
+
+
סרטים שילדים גדולים אוהבים
בכל שבת בשעה 17:00
סינמטק חולון
+
| 4.3יום ד׳ | 21:00
טרום בכורה
יקירי
DEAREST
| 4.3יום ד' | 19:00
50שנים 50 ,סרטים,
50במאים גרמנים
7.3
14.3
21.3
28.3
באטמן
שיר הים
עולם גדול מופלא
עלילות ספיידרוויק
האביר האפל יוצא
למלחמה בשחיתות
ובפשע המאורגן
חוויה קולנועית
מרהיבה וקסומה
אחד מסרטי הטבע
היפים של כל הזמנים
עיבוד קולנועי סוחף
לסדרת ספרי פנטזיה
* מחיר כרטיס * ₪25 :מחיר כרטיסיה ל 6-סרטים₪120 :
* 6שקלים תוספת למשקפי תלת ממד
* הסרטים מתורגמים לעברית ואינם מדובבים -אלא אם מצויין אחרת.
להזמנת כרטיסים03-5021552 :
סינמטק חולון ,מתחם המדיטק ,מתחם תרבות יוצר | רחוב גולדה מאיר ,6חולון
האגדה על פאול ופאולה
DIE LEGENDE VON
PAUL UND PAULA
בימוי :היינר קארוב
משחק :אנגליקה דומרוזה ,וינפריד
גלצאדר ,היידמארי ונצל ,פרד
דלמארה
דרמה רומנטית אשר למרות
הצנזורה הוקרנה בבתי הקולנוע
במזרח גרמניה בהוראת המנהיג
דאז ,אריך הונקר .פאול מנהל
מערכת נישואין אומללה שהפכה
לשגרה .פאולה ,מוכרת המתגוררת
בשכנות אליו ,חיה לבד עם
ילדיה .כאשר השניים מכירים הם
מתאהבים בעוצמה רבה ,והחיים
נראים כחלום .ואולם ,המציאות
דופקת על דלתם.
מזרח גרמניה 105 | 1973דקות | גרמנית,
תרגום לעברית
סינמטק חולון
תיאטרון המדיטק
בימוי :פיטר צ'אן
משחק :ויי זאו ,בו אהונג
דרמה מורכבת ומרגשת ,המבוססת
על סיפורים אמתיים המתרחשים
בסין העכשווית .בנם של טיאן ולו,
זוג עירוני ,נחטף כאשר הוא בן .3
החטיפה ממוטטת את המשפחה
ומכניסה את האב לשנים של
אובססיית חיפוש אחר בנו .לאחר
שלוש שנים טיאן ולו מוצאים את
בנם בעיירה מרוחקת .החוטף
נכלא אך אשתו ,שלא הייתה
מודעת לחטיפה ,יוצאת למסע נגד
הבירוקרטיה הסינית כדי לקבל
חזקה על בתה השנייה ,מכיוון שעל
פי החוק הסיני היה אסור לה לגדל
שני ילדים.
סין ,הונג קונג 130 | 2014דקות | מנדרינית,
תרגום לעברית
ניתן להזמין כרטיסים
דרך אתר הסינמטק
www.mediatheque.org.il
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
| 5.3יום ה׳ | - 18:00אולם 2
בחירות
להיות שם
BEING THERE
בימוי :האל אשבי
משחק :פיטר סלרס ,שירלי מקליין,
מלווין דאגלס
סאטירה שנונה ,המבוססת על
רב-מכר מאת יז'י קושינסקי .גנן
תימהוני ,שנקודות החיכוך היחידות
שלו עם המציאות הן הטלוויזיה
וגידולי הגינה ,מוצא עצמו קרוב
לפסגת המעמד הפוליטי בארה"ב.
לאחר שמעסיקו האמיד נפטר,
מגיע הגנן בדרך מקרה אל ביתם
של זוג מיליונרים .השניים מגלים
באמירותיו הפשוטות על רזי הגננות
מטאפורות מעמיקות על המצב
הכלכלי והחברתי של האומה
האמריקאית ,ובמהרה הופך הגנן
לסלבריטי נערץ ולמועמד למשרה
הבכירה במדינה.
ארה"ב 130 | 1979דקות | אנגלית ,תרגום
לעברית
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
|7
| 7.3יום שבת | 17:00
פורים של גיבורי על
הקרנה משפחתית
| 5.3יום ה׳ | 20:30
אירוע נעילה States of Minds
שישה גיבורים –
בדיבוב לעברית
20:30טקס נעילת הפסטיבל
21:00לאחר הטקס יוקרן:
BIG HERO 6
בימוי :אדם רוג‘רס
משחק :אנדי גרסיה ,וירה פרמיגה,
ספנסר לופרנקו
קומדיה רומנטית עדינה ושובת
לב .ג‘ורג‘ מלווה את בנו קונרד
באוניברסיטת מידלטון בזמן ביקורי
קולג‘ים .תוך כדי טיול בקמפוס,
הוא נתקל באדית ,המלווה את בתה
אודרי .השניים ממשיכים את הסיור
יחד ,ובהמשך יוצאים להרפתקה
רומנטית משלהם.
ארה"ב 99 | 2013דקות | אנגלית ,תרגום לעברית
את לי לילה
NEXT TO HER
בימוי :אסף קורמן
משחק :לירון בן-שלוש ,דאנה איבגי,
יעקב זדה-דניאל ,סופיה אוסטריצקי
דרמה מרגשת ונועזת ,זוכת פרס
הסרט והתסריט הטוב ביותר
בפסטיבל חיפה .2014חלי,
צעירה בת עשרים ושבע ,מקדישה
את חייה לטיפול באחותה ,גבי,
הצעירה ממנה בכמה שנים
ובעלת פיגור שכלי .כשנכפה עליה
להעביר את אחותה לחסותו של
מעון יום ,נפער בהווייתה חלל,
המאפשר לה להכניס לראשונה
לחייה גבר .אלא שהיכולת של
חלי לנהל קשר נורמלי ואינטימי
שמור לאחותה בלבד והיא נכשלת
בפיתוח הקשר הזוגי החדש.
תחת זאת נוצר מול עיני הצופים
משולש ,המטשטש עוד יותר את
הגבולות הלא ברורים מבחינתה
של חלי בין אהבה להקרבה ובין
טיפול לניצול והתעללות.
הסרט יוקרן שוב ביום שבת 7.3 ,בשעה ,21:30
וביום ג' 31.3בשעה 19:15
ישראל 90 | 2014דקות | עברית
|8
מדיטק | מתחם תרבות יוצר | מרס 2015
| 6.3יום ו' | 21:30
התיאוריה של הכל
THE THEORY OF
הסרט יוקרן שוב ביום שבת 7.3 ,בשעה ,19:00
וביום ה' 19.3 ,בשעה 18:00
בריטניה 123 | 2014דקות | צרפתית ,אנגלית,
לטינית ,תרגום לעברית
לפני הסרט יוקרן הסרט הקצר:
פרמנה ,בימוי :ג'ן שן גור 2 ,דקות
ישראל 2008
התיאוריה של הכל
THE THEORY OF EVERYTHING
ראו תקציר ב6.3 -
לפני הסרט יוקרן הסרט הקצר:
פרמנה ,בימוי :ג'ן שן גור 2 ,דקות
ישראל 2008
בימוי :דון הל ,כריס וויליאמס
עיבוד קולנועי שנון ,משעשע
ושופע סצנות אקשן לסדרת
קומיקס של חברת מארוול,
העוסקת בשישה גיבורי-על .הירו
האמאדה ,גאון מחשבים ,מוצא
עצמו בתוך השתלשלות אירועים
המאיימת להשמיד את עירו,
סאן פרנסיוקיו .ביחד עם חברו
ביימקס ,רובוט עדין ומגושם,
וקבוצת גיבורי-על חסרי ניסיון,
הם יוצאים להגן על העיר .הסרט
מועמד לפרס האוסקר בקטגורית
סרט האנימציה הטוב ביותר
לשנת .2015
בחירות
ארה"ב 102 | 2014דקות | אנגלית ,תרגום לעברית
לא
מחיר כרטיס ,₪ 38 :למנויים הכניסה חופשית
תוספת ₪ 6עבור משקפי תלת-ממד
EVERYTHING
בימוי :ג'יימס מארש
משחק :אדי רדמיין פליסיטי ג'ונס
דייויד תוליס
דרמה ביוגרפית ,המספרת את
סיפורו מעורר השראה של סטיבן
הוקינג .בשנת 1963הוקינג,
סטודנט צעיר אשר עובד על עבודת
הדוקטורט שלו ,מגלה כי הוא
חולה במחלה נדירה בשם ,ALS
וכי תוחלת חייו תהיה לכל היותר
שנתיים .הוקינג מסרב לקבל את
האבחנה ,ויחד עם אשתו ג'יין הם
נעים קדימה בניגוד לכל התחזיות.
הסרט מועמד לפרס האוסקר בכמה
קטגוריות בהן פרס הסרט הטוב
ביותר לשנת .2015
הקרנה שנייה
רגינה
| 7.3שבת | - 17:00אולם 2
פורים של גיבורי על
רצועת + 10
באטמן
BATMAN
בימוי :טים ברטון
משחק :מייקל קיטון ,ג'ק
ניקולסון ,קים בייסינגר
הסרט הראשון בסדרה ,המבוסס
על סדרת הקומיקס באטמן.
ברוס ווין ,האביר האפל ,יוצא
למלחמה בשחיתות ובפשע
המאורגן של גות'אם-סיטי,
ונאבק בג'וקר ,שהשפעתו על
חייו הייתה הרסנית.
ארה"ב ,בריטניה 126 | 1989דקות | אנגלית,
תרגום לעברית
מחיר כרטיס ,₪ 25למנויים הכניסה חופשית
| 7.3שבת | 21:30
הקרנה שנייה
את לי לילה
NEXT TO HER
ראו תקציר ב6.3 -
| 9.3יום ב׳ | - 20:30אולם 2
NO
בימוי :פבלו לאריין
משחק :גאל גרסיה ברנאל,
אלפרדו קסטרו ,אנטוניה זגרס
אלגוריה פוליטית שנונה ,שהייתה
מועמדת לפרס האוסקר בקטגורית
הסרט הזר הטוב ביותר לשנת .2013
הסרט מבוסס בצורה חופשית על
סיפורו האמתי של קמפיין הבחירות
הנועז שניהלו מתנגדי פינושה,
במשאל העם המפורסם בשנת
.1988הרעיון פשוט -דמוקרטיה
מוכרים כמו קוקה קולה.
מה שהחל כהצעה יומרנית
של קופירייטר הפכה לתופעה
שהרטיטה עם שלם ,גררה איומים
ומסעות הפחדה ולבסוף גם
ביצעה את הלא יאמן -גירשה את
הדיקטטורה מצ'ילה והרקידה עם
שלם בדרך אל החופש.
צ'ילה ,ארה"ב ,צרפת ,מקסיקו | 2012
118דקות | ספרדית ,תרגום לעברית
לפני הסרט יוקרן הסרט הקצר:
מלך הביצה ,בימוי :נדב נחמני 4 ,דקות
ישראל 2014
סינמטק חולון
תיאטרון המדיטק
REGINA
שימו לב
לשעת
ההקרנה
בימוי :דיאנה גרו
סרט תיעודי ,זוכה פרס ליה ון
ליר -פסטיבל הקולנוע ירושלים
,2013המספר את סיפור
חייה של רגינה יונס ,יהודייה
אורתודוכסית מברלין שקראה
תיגר על הממסד הרבני וב-
1935הייתה הראשונה בעולם
שהוסמכה לרבנות .ב ,1942-לפני
שנשלחה לטרזיינשטאט ,הפקידה
את הארכיון שלה ובו תצלום
אחד יחיד בשחור לבן .במחנה
היא תפקדה כשליחת ציבור,
וכאחת מהצוות של הפסיכולוג
ויקטור פרנקל העניקה תקווה
לאסירים .ב 1944-נשלחה עם
אמה לאושוויץ ונספתה .התצלום
הבודד שהופקד מהווה את נקודת
הפתיחה לסרט זה על חייה,
המבוסס על ביוגרפיה שנכתבה על
ידי אליזה קלפק.
סרט +מפגש
בן זקן
BEN ZAKEN
בימוי :אפרת כורם
משחק :אלירז שדה ,רום שושן,
רונן עמר
שלומי בן זקן ,אב חד הורי ,מגדל
את רוחי ,בתו היחידה בת ה,11-
בבית אמו באשקלון .משפחת בן
זקן חיה בבניין על עמודים ,בחלקה
הדרומי של העיר ,במובלעת
שכבר שנים מאכלסת דורות של
מהגרים בקשרי תלות אילמים
של הישרדות וזהות .שלומי נאבק
בעצמו ובסביבתו לשמור את בתו
בחזקתו אך גם מכיר בחוסר היכולת
שלו לתפקד כאב ולהעניק לבתו
הזדמנות וחיים טובים יותר .האם
יצליח לשחרר את בתו ,ולהעניק לה
חסד לו הוא לא זכה מעולם?
בתום ההקרנה יתקיים מפגש עם אפרת כורם,
במאית הסרט.
ישראל 85 | 2014דקות | עברית
הסרט יוקרן שוב ביום ד' 25.3 ,בשעה 20:30
| 11.3יום ד' | - 20:30אולם 2
הונגריה ,בריטניה ,גרמניה 63 | 2013דקות |
אנגלית ,תרגום לעברית
זעם
| 10.3יום ג' | - 20:30אולם 2
FURY
השקר הטוב
THE GOOD LIE
בימוי :פיליפ פלרדו
משחק :ריס וית'רספון ,קורי סטול,
שרה בייקר
דרמה נוגעת ללב ,אשר נכתבה
בהשראת אירועים אמתיים .ארבעה
פליטים ממלחמת האזרחים מסודן
מוצאים מקלט בארה"ב ,ובעזרתה
של קרי דיוויס ,יועצת תעסוקה
מקומית ,מתחילים לעשות את
דרכם בביתם החדש.
הסרט יוקרן שוב ביום שבת 21.3 ,בשעה
,21:30וביום ג' 24.3 ,בשעה 18:00
ארה"ב 110 ,2014דקות ,אנגלית ,תרגום
לעברית
ניתן להזמין כרטיסים
דרך אתר הסינמטק
www.mediatheque.org.il
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
סינמטק חולון
במידלטון
AT MIDDLETON
| 6.3יום ו' | 19:30
הקרנת
תלת-ממד
| 7.3שבת | 19:00
| 10.3יום ג' | - 19:15אולם 2
| 11.3יום ד׳ | - 18:00אולם 2
בימוי :דייויד אייר
משחק :בראד פיט ,לוגאן לרמן,
שייה לבוף
דרמת מלחמה עוצרת נשימה,
המתרחשת בחודשיה האחרונים של
מלחמת העולם השנייה ,ומלווה את
טנק המלחמה "זעם" ואת מפקדו
במשימה מעבר לקווי האויב.
בנחיתות מספרית ומול הצבא
הגרמני ,אחרי שנותקו מכוחותיהם,
ינסו חברי צוות הטנק להכות באויב,
ולהישאר בחיים .הסרט מבקש
להדגיש את חוסר ההרואיות
והזוועות שנעשות בשם המלחמה
גם בצד האמריקאי ,אפילו במלחמה
שהייתה הצודקת מכולן .הסרט
מכיל תכנים קשים לצפייה.
הסרט יוקרן שוב ביום שבת 21.3 ,בשעה 19:00
ארה"ב 134 | 2014דקות | אנגלית ,גרמנית,
תרגום לעברית
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
|9
שימו לב
לשעת
ההקרנה
| 14.3שבת | 19:30
פסטיבל אשה
| 13.3יום ו׳ | 21:30
פסטיבל אשה | טרום בכורה
הדרך הביתה
פרינסס
THE ROAD HOME
| 12.3יום ה' | - 18:00אולם 2
50שנים 50 ,סרטים,
50במאים גרמנים
בורג
SELF MADE
יעקב השקרן
ארה"ב ,טורקיה 116 | 2014דקות | אנגלית,
תרגום לעברית
| 14.3שבת | 17:00
בימוי :פרנק באייר
משחק :ולאסטימיל ברודסקי,
ארווין גשונק ,הנרי היבכן,
ארמין מילר-שטאל
עיבוד קולנועי מרגש לרומן
מאת יורק בקר ,שהיה מועמד
לפרס האוסקר בקטגורית
הסרט הזר ,1944 .גטו .יעקב
חיים נשלח אל תחנת הגסטאפו.
בתחנה הוא שומע ברדיו ידיעה
אודות התקדמות הצבא האדום,
ומבקש להפיץ את הידיעה אך
חושש שעקב ביקורו בגסטאפו
עלולים לחשוד בו כמרגל .יעקב
בוחר לשקר וטוען שהחביא
רדיו .האנשים בגטו מתעודדים,
אין יותר התאבדויות ורוצים
לשמוע מיעקב חדשות נוספות
על התקדמות המשחררים .עתה
הוא חייב להמשיך ולשקר כדי
שהתקווה תימשך.
בימוי :נילס טברנייה
משחק :ג'ק גמבלאן ,אלכסנדרה
למאיי ,פביאן הראוד
דרמה מרגשת ונוגעת ללב אודות
מאבקם המשותף של אב ובנו.
בגיל ההתבגרות ,לג'וליאן יש
יחסים מתוחים עם אביו פול ,אשר
מתקשה להשלים עם השיתוק
המולד של בנו .כאשר ג'וליאן
מאתגר את אביו לקחת חלק
בטריאתלון ,פול תחילה מסרב ,אך
כשהוא מבין שג'וליאן לא מתכוון
לוותר הוא מסכים ,והשניים יוצאים
למסע פיזי ונפשי בדרך להשלמה.
בימוי :שירה גפן
משחק :שרה אדלר ,סמירה סרייה,
לאורה שיים
דרמה שנונה המתובלת באירוניה
ובאבסורד ,זוכת פרס התסריט
והעריכה בפסטיבל ירושלים
.2014מיכל היא אמנית פלסטית
מפורסמת המתגוררת בירושלים.
בוקר אחד מיטתה נשברת ,והיא
נופלת ומאבדת את הזיכרון .היא
מזמינה מיטה חדשה ומגלה שבורג
אחד חסר .כשהיא מתלוננת בפני
מפעל הרהיטים ,היא גורמת
לפיטוריה של נאדין ,פלסטינית
צעירה שעובדת בהכנסת ברגים
לשקיות .האירוע הוא נקודת אל
חזור לשתי הנשים הללו ,עד שהגורל
מפגיש אותן במחסום .טעות של
חייל גורמת להן להתחלף :מיכל
נשלחת לרשות הפלסטינית ונאדין
נשלחת לבית של מיכל בירושלים.
סרט אנימציה פיוטי ומרהיב,
המועמד לפרס האוסקר
במסגרת קטגורית סרט
האנימציה הטוב ביותר לשנת
.2015סיירשה ובן מתגוררים
עם אביהם האלמן במגדלור ליד
הים .יום אחד מגלה סיירשה,
שמעולם לא הוציאה מילה
מפיה ,קונכייה שהייתה שייכת
לאמה ,ויוצרת באמצעותה
מוסיקה מופלאה ,הטומנת
בחובה סוד קסום ,שהיה נעול
עמוק בעברה של האם .השניים
יוצאים למסע בעקבות סודות
אבותיהם תוך כמיהה למצוא את
דרכם הביתה.
בתום ההקרנה יתקיים מפגש עם יוצרת
הסרט ,שירה גפן.
הסרט יוקרן שוב ביום ג' 24.3 ,בשעה 20:30
93דקות | אנגלית | תרגום לעברית
הסרט יוקרן שוב ביום ד' 18.3 ,בשעה 19:00
מזרח גרמניה ,צ'כוסלובקיה 112 | 1974דקות |
גרמנית ,תרגום לעברית
צרפת ,בלגיה 86 ,2013דקות ,צרפתית,
תרגום לעברית
ישראל 89 | 2014דקות | עברית ,גרמנית,
ערבית ,צרפתית ,תרגום לעברית
JAKOV DER LÜGNER
|10
מדיטק | מתחם תרבות יוצר | מרס 2015
| 12.3יום ה' | - 20:30אולם 2
מנצחים
THE FINISHERS
פסטיבל אשה | טרום בכורה
שיר הים
SONG OF THE SEA
מחיר כרטיס ,₪ 25למנויים הכניסה חופשית
סינמטק חולון
תיאטרון המדיטק
| 14.3שבת | - 17:00אולם 2
פסטיבל אשה
חלב הצער
THE MILK OF SORROW
בימוי :קלאודיה יוסה
משחק :מגלי סולייר
דרמה מרהיבה ומטלטלת ,זוכת
פרס דוב הזהב בפסטיבל ברלין
,2009העוסקת בהעברה בין
דורית של טראומה .פאוסטה
לקתה במחלה המכונה "חלב
הצער" ,מחלה שינקה מחלב אמה.
מקור מחלה זו אינו בחיידק או
בדלקת אלא באונס ובהתעללות
שחוו נשות פרו בשנות הטרור.
שיר אימה שנהגה האם לשיר
לפאוסטה מילדות לימד אותה
על מאורעות העבר ,והיא
ממשיכה לשמר אותם בגופה
שלה .כאשר אמה של פאוסטה
מתה בפתאומיות פורצת שרשרת
אירועים לא צפויים המשנים את
חייה באורח דרמטי .היא נאלצת
להתמודד עם פחדיה האיומים
ולצאת למסע של שחרור.
פרו ,ספרד 94 | 2009דקות | ספרדית ,תרגום
לעברית
ניתן להזמין כרטיסים
דרך אתר הסינמטק
www.mediatheque.org.il
בימוי :טלי שלום עזר
משחק :קרן מור ,שירה האס,
אורי פפר ,אדר זהר הנץ
דרמה ייחודית ועוצרת נשימה,
זוכת פרס הסרט הטוב בפסטיבל
ירושלים ,2014המשרטטת דיוקן
משפחתי אפל .בזמן שאמה נעדרת
מהבית ,אדר בת ה 12-ואביה
החורג מפתחים משחקי תפקידים
הגולשים למחוזות מסוכנים.
בעודה מנסה למצוא את מקומה
בין המערכות הסוערות והיצריות
בבית ,אדר פוגשת באלן ,נער חלומי
שדומה לה להפליא ,ומחליטה
לצרפו למשפחה .אדר ואלן יוצרים
עולם משלהם ,מלא קסם ותמימות,
שבו הם חוקרים את מיניותם ואת
עצמם; אלא שמערכת היחסים עם
מיכאל מקבלת תפנית מאיימת.
מסע אפל בין ילדות להתבגרות ובין
מציאות לדמיון ,המשנה לעד את
חוקי המשחק בבית.
סינמטק חולון
| 13.3יום ו׳ | 19:00
פסטיבל אשה
טרום בכורה +מפגש
בימוי :קלאודיה מאיירס
משחק :מישל מונהגן ,פבלו שרייבר,
עמנואל צ'ריקי
דרמה עטורת שבחים המספרת את
סיפורה של מגי סוואן ,רופאה צבאית,
החוזרת הביתה אחרי שהות ממושכת
באפגניסטן ,ומנסה לבנות מחדש את
מערכת היחסים עם בנה בן ה.5-
מגי נאבקת להשיב את חיבתו של
בנה אליה ,ומתמודדת עם זיכרונות
לא פשוטים מאפגניסטן .כאשר חייה
מתחילים להתייצב ,היא מתבקשת
שוב לשרת מעבר לים .עתה עליה
למצוא דרך ליישב את חובותיה
כאם וכחיילת.
PRINCESS
ישראל 92 | 2014דקות | עברית
| 14.3שבת | 21:30
פסטיבל אשה
הולכת רחוק
WILD
בימוי :ז'אן־מארק ואלה
משחק :ריס ווית'רספון ,לורה דרן,
תומס סדוסקי
דרמה ביוגרפית עוצמתית,
המשרטטת את דיוקנה של אשה
צעירה בשם שריל סטרייד ,אשר
מחליטה לצאת למסע רגלי של
אלפי קילומטר כדי להתגבר על
גירושיה ,מות אמה מסרטן ושנה
שלמה של התנהגות פזיזה והרסנית.
סרט מסע ,המבוסס על סיפורה
האמתי של סטרייד ,ששחקניותיו,
ריס ווית'רספון ולורה דרן ,מועמדות
לפרס האוסקר בקטגורית השחקנית
הראשית ושחקנית המשנה הטובות
ביותר לשנת .2015
הסרט יוקרן שוב ביום ד' 18.3 ,בשעה 17:00
ארה"ב 115 | 2014דקות | אנגלית ,תרגום לעברית
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
| 11
| 16.3יום ב׳ | - 18:00אולם 2
פסטיבל אשה
טרילוגיית ויויאן אמסלם
עמק
ולקחת לך אשה
VALLEY
TO TAKE A WIFE
הרצאה (כ 45-דקות) מאת שולמית
סונינו – מרצה לקולנוע.
ההרצאה עוסקת בהיבטים של עיצוב
החלל הקולנועי ובחלוקתו :יחסי
אדם חלל ,נקודות המבט השונות,
התנועה הדינמית בחלל ,מרחב פרטי
מול מרחב ציבורי ,פרספקטיבה
וקומפוזיציה .במהלך ההרצאה יוקרנו
קטעים מתוך יצירות קולנוע מגוונות,
שיציגו עמדה המאפשרת "קריאה"
ביקורתית ומעמיקה יותר של סרטים
תוך שימת-דגש על ההקשרים
החלליים ועיצוב החלל בקולנוע.
לאחר ההרצאה יוקרן:
חלון אחורי
REAR WINDOW
בימוי :אלפרד היצ'קוק
משחק :ג'יימס סטיוארט ,גרייס קלי,
וונדל קורי
צלם עיתונות שרגלו שבורה ,מרותק
לכיסא גלגלים בחדר דחוס בגריניץ'
וילג' ,מציץ באינטנסיביות במתרחש
בדירותיהם של שכניו בבית מנגד
לחלונו .כשעולה בו החשד שממול
בוצע פשע נתעב ,הוא חולק את
חשדותיו עם חברתו ,ובכך מעניק
טעם מחודש ליחסיהם .הסרט,
הבוחן את מערכת היחסים בין
הצופים לקולנוע ,הוא אחד משיאי
הבימוי הווירטואוזי של היצ'קוק.
ארה"ב 112 | 1954דקות | אנגלית ,תרגום
לעברית
מחיר כרטיס :רגיל – ,₪ 45אזרח ותיק – 30
,₪מחיר מנוי סינמטק – ₪ 20
|12
מדיטק | מתחם תרבות יוצר | מרס 2015
| 15.3יום א׳ | 20:30
פסטיבל אשה
טרילוגיית ויויאן אמסלם
גט -המשפט של
ויויאן אמסלם
GETT: THE TRIAL OF
VIVIANE AMSALEM
בימוי :רונית אלקבץ ,שלומי אלקבץ
משחק :רונית אלקבץ ,סימו אבקריין
דרמה עטורת שבחים אשר זכתה
בפרס הקהל בפסטיבל ונציה.
סיפור המתרחש בערב יום שלישי
של תחילת חודש יוני ,בסוף
שנות השבעים .משפחת אוחיון
המורחבת מתכנסת במטרה
לעשות שלום-בית בין ויויאן
ואליהו .אחרי מסכת מריבות
נשנית ,שוב מגיעים שבעת אחיה
של ויויאן ומנסים לתווך בין הבעל
לאשתו ,אשר המכנה המשותף
היחיד ביניהם ,הוא הרקע
התרבותי-דתי מזרחי מחמיר
וארבעת ילדיהם המשותפים.
ישראל ,צרפת 97 | 2004דקות |
עברית ,מרוקאית ,צרפתית ,תרגום לעברית
| 16.3יום ב׳ | - 20:00אולם 2
פסטיבל אשה
טרילוגיית ויויאן אמסלם
שימו לב
בימוי :רונית ושלומי אלקבץ
משחק :רונית אלקבץ ,סימו אבקריין,
מנשה נוי ,ששון גבאי
דרמה קאמרית מרתקת ,זוכת פרס
אופיר ומועמדת לפרס גלובוס הזהב
.2014ויויאן היא מסורבת גט .היא
אינה חיה עם בעלה ,היא לא אוהבת
אותו ,היא רוצה את חירותה ,אבל
עבור בית הדין הרבני אין בכל אלו
הצדקה לגירושין .כדי לאפשר לה
גט ,בית הדין זקוק לעילה משפטית
ולא רגשית ,ובאין אחת כזו ,על
ויויאן להמתין שנים לחסדי הבעל
ולחסדי בית הדין .סדרת הדיונים
בבית הדין הרבני ,הופכים למופע
אבסורדי וקומי ,בו ה"נתבע" הוא
המחליט היחידי על פסק דינו.
בימוי :רונית אלקבץ ,שלומי אלקבץ.
משחק :רונית אלקבץ ,יעל אבקסיס,
אלברט אילוז
הסרט השני ב"טרילוגיה של ויויאן"
אשר פתח את המסגרת היוקרתית
של שבוע המבקרים בפסטיבל קאן
.2008בני משפחת אוחיון ,המונה
שבעה אחים ושתי אחיות ,מאבדים
את אחיהם מוריס .הם לא יעזבו את
פתח הבית למשך שבעת ימי האבל.
בניגוד לרצונם האמתי ,הם נאלצים
לבלות יחד את שבעת הימים האלו,
כשבכל אחד מהם טמון פוטנציאל
הרסני למשפחה.
ישראל ,גרמניה ,צרפת 113 | 2014דקות |
עברית ,ערבית ,צרפתית ,תרגום לעברית
ישראל ,צרפת 103 | 2008דקות | עברית,
מרוקאית ,צרפתית ,תרגום לעברית
שבעה
לשעת
ההקרנה
7 DAYS
בימוי :סופי ארטוס
משחק :נוה צור ,רועי ניק ,ג'וי ריגר,
מאור שוויצר
דרמה מטלטלת זוכת פרס סרט
הביכורים הטוב ביותר בפסטיבל
חיפה .2014סיפורם של ג'וש,
לינוי ודוד ,שלושה בני נוער רגישים
ממגדל העמק שנאלצים להתמודד
עם אלימות בבית ובבית הספר .זהו
סיפור של ידידות ,של אהבה ושנאה,
שבו מתגלה עולמם של המתבגרים;
עולם אכזרי ויפה כאחד ,עולם שבו
הרצון למות או להרוג והשאיפה
לחיים מגדירים את גורלם.
ישראל 85 | 2014דקות | עברית ,תרגום
לאנגלית
| 17.3יום ג׳ | 16:30
יום הבוחר | סרט לבחירת הקהל
שם הסרט יתפרסם כשבוע לפני
ההקרנה באתר הסינמטק.
www.cinemaholon.org.il
| 17.3יום ג׳ | 19:00
יום הבוחר | סרט לבחירת הקהל
שם הסרט יתפרסם כשבוע לפני
ההקרנה באתר הסינמטק.
www.cinemaholon.org.il
| 18.3יום ד׳ | 17:00
הקרנה שנייה
WILD
ההקרנה מתקיימת בשיתוף
אתר "עין הדג".
הרצאה (כ 20-דקות)
מאת דורון פישלר.
לאחר ההרצאה יוקרן:
PREDESTINATION
בימוי :מייקל ספייריג ,פיטר ספייריג
משחק :איתן הוק ,שרה סנוק,
נוח טיילור
עיבוד קולנועי לסיפור הקצר
All You Zombiesמאת רוברט
היינליין ,המתעד את חייו של סוכן
נוסע בזמן ,הנשלח למשימות
מורכבות ,שנועדו להבטיח את
המשך קריירת אכיפת החוק שלו
לנצח .במשימתו האחרונה הסוכן
רודף אחר הפושע היחיד שחמק
ממנו לאורך זמן.
הקרנה שנייה
| 18.3יום ד׳ | 19:15
הקרנה שנייה | טרום בכורה
שימו לב
לשעת
ההקרנה
ראו תקציר ב13.3 -
סינמטק חולון
סרט +הרצאה |
בשיתוף אתר ״עין הדג״
| 19.3יום ה׳ | 18:00
ראו תקציר ב14.3 -
SELF MADE
| 18.3יום ד׳ | 21:00
אוסטרליה 97 | 2014דקות | אנגלית ,תרגום
לעברית
הולכת רחוק
בורג
סינמטק חולון
| 15.3יום א׳ | 10:30
עיצוב וקומפוזיציה בקולנוע
סרט +הרצאה
| 16.3יום ב׳ | 20:30
פסטיבל אשה | טרום בכורה
תיאטרון המדיטק
התיאוריה של הכל
THE THEORY OF EVERYTHING
ראו תקציר ב6.3 -
לפני הסרט יוקרן הסרט הקצר:
פרמנה ,בימוי :ג'ן שן גור 2 ,דקות
ישראל 2008
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
| 19.3יום ה' | - 20:00אולם 2
50שנים 50 ,סרטים,
50במאים גרמנים
שימו לב
לשעת
ההקרנה
הכבוד האבוד של
קתרינה בלום
DIE VERLORENE EHRE DER
KATHARINA BLUM
בימוי :פולקר שלנדורף,
מרגרטה פון טרוטה
משחק :אנגלה וינקלר ,דיטר לאזר,
מאריו אדורף
חייה של קתרינה בלום נבחנים
תחת זכוכית מגדלת על ידי
המשטרה והעיתונות ,לאחר
שבילתה את ליל הקרנבל עם
לודוויג ,צעיר החשוד כטרוריסט.
קתרינה הופכת למטרה חסרת
הגנה עבור המשטרה ,החוק
ועיתונאים ,המחפשים סנסציה,
ודוחפים אותה לפעולה נואשת
וקיצונית.
גרמניה 106 | 1975דקות | גרמנית ,תרגום
לעברית
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
| 13
| 21.3שבת | - 17:00אולם 2
רצועת + 10
קפה בברלין
עולם גדול מופלא
OH BOY
EARTH
| 19.3יום ה׳ | 20:30
הקרנה מיוחדת
20,000יום
על פני האדמה
20,000 DAYS ON EARTH
בימוי :איאן פורסיית' ,ג'יין פולארד
משתתפים :ניק קייב ,וורן אליס,
קיילי מינו ,ריי ווינסטון
סרט ייחודי ,העוקב לכאורה אחר
היום ה 20,000-בחייו של המוזיקאי
ניק קייב ,ומאפשר הצצה נדירה
לתוך תודעתו של אחד מאמני
הרוק המרתקים ביותר שפועלים
כיום .מציאות ובדיה מעורבבים
בתיאור של 24שעות שמעולם
לא התקיימו בחייו של המוזיקאי,
כוכב וסמל התרבות הבינלאומי ניק
קייב .הסרט בוחן מה הופך אותנו
למי שאנו ,וחוגג את כוחה המכונן
של התשוקה האמנותית והרוח
היצירתית .קייב חולק תובנות
עמוקות וכנות עד כאב לצד תיאור
אינטימי של התהליך האמנותי,
ותוך כדי כך מצטיירים קווי מתאר
לעולמו הפנימי של היוצר ענק.
בריטניה 95 | 2014דקות | אנגלית ,תרגום
לעברית
|14
מדיטק | מתחם תרבות יוצר | מרס 2015
| 20.3יום ו׳ | 19:30
הגננת
THE KINDERGARTEN
TEACHER
בימוי :נדב לפיד
משחק :שרית לארי ,אבי שניידמן,
ליאור רז
דרמה ייחודית ,המספרת את
סיפורה של נירה ,גננת חובבת
שירה שמסורה לעבודתה ולילדים
בהם היא מטפלת .לנירה כמיהה
סודית וקנאית לשירה ,היא חולמת
להיות משוררת ולכתוב שירה.
המפגש שלה עם יואב ,ילד בן 5
מהגן שמדקלם את שיריו ,ישלח
אותה למסע להציל את מילותיו
המופלאות של הילד מהבינוניות,
הבנאליות והגסות של העולם
שמסביב .זהו סיפורה של דון קישוט
נשית ,ששואפת להושיע עולם
שאיבד את דרכו דרך פסוקי שירה
של ילד ,ושל ילד מהורהר שאין לו
רצון להינצל.
הסרט יוקרן שוב ביום שבת 28.3 ,בשעה
,21:30וביום ג' 31.3 ,בשעה 17:00
ישראל 120 | 2014דקות | עברית
| 20.3יום ו׳ | 21:30
צלף אמריקאי
AMERICAN SNIPER
בימוי :קלינט איסטווד
משחק :בראדלי קופר ,ג'ייק
מקדורמן ,סיינה מילר
דרמה מורכבת ,המועמדת לפרס
האוסקר בכמה קטגוריות בהן
פרס הסרט הטוב ביותר לשנת
.2015הסרט מבוסס על ספרו
האוטוביוגרפי של כריס קייל ,הצלף
הקטלני ביותר בתולדות הצבא
האמריקאי ,שכישרונו הפך אותו
לגיבור בשדה הקרב ולכינוי "אגדה".
לאחר ארבעה סבבים של שירות
בעירק ,כריס שב הביתה ומנסה
להסתגל לחייו האזרחיים .ואולם,
זיכרונות המלחמה לא מרפים.
בימוי :אליסטר פות'רגיל,
מרק לינפילד
קריינות :פטריק סטיוארט
אחד מסרטי הטבע המרהיבים
של כל הזמנים ,המספר את
סיפורו של כדור הארץ דרך
שלושה סיפורי מסע גדושים
ביופי ומלאי סכנה -ממדבר
קלהארי הלוהט ,בו אנו מלווים
עדר פילים בחיפוש אחר מקור
מים ,דרך אנטרקטיקה וסיפורם
הנוגע ללב של דובת הקוטב
וגוריה ,ועד למסע לאורך 6,000
קילומטר באוקיינוסים ,שעורכים
נקבת לוויתן גבנון ותינוקה.
אנגליה ,גרמניה 98 | 2007דקות | אנגלית.
תרגום לעברית
מחיר כרטיס ,₪ 25למנויים הכניסה חופשית
| 21.3שבת | - 19:00אולם 2
הקרנה שנייה
זעם
FURY
ראו תקציר ב11.3 -
הסרט יוקרן שוב ביום שבת 28.3 ,בשעה
,19:00וביום ג' בשעה 21:00
| 21.3שבת | - 21:30אולם 2
ארה"ב 132 | 2014דקות | אנגלית ,תרגום
לעברית
הקרנה שנייה
לפני הסרט יוקרן הסרט הקצר:
מלך הביצה ,בימוי :נדב נחמני 4 ,דקות
ישראל 2014
השקר הטוב
THE GOOD LIE
סינמטק חולון
| 23.3יום ב׳ | - 18:00אולם 2
בחירות
האלוהי
IL DIVO
בימוי :פאולו סורנטינו
משחק :טוני סרבילו ,אנה בונאיוטו
דרמה ביוגרפית ווירטואוזית ,זוכת
פרס חבר השופטים בפסטיבל קאן
.2008סיפורו של ג'וליו אנדראוטי
בן ה - 90-חבר הפרלמנט האיטלקי
מטעם המפלגה הנוצרית -
דמוקרטית כבר למעלה מ־ 60שנה.
אנדראוטי ,שכיהן כראש ממשלת
איטליה שנים רבות ,נחשד במהלך
הקריירה הארוכה במעורבות
ברצח עיתונאי ובחטיפתו של ראש
הממשלה ,אלדו מורו ,אך צלח
בשלום את כל הרינונים אודות
השחיתויות ,הקשרים עם המאפיה
והמשברים הפוליטיים.
איטליה ,צרפת 110 | 2008דקות | איטלקית,
אנגלית ,תרגום לעברית
ראו תקציר ב10.3 -
תיאטרון המדיטק
סינמטק חולון
| 23.2יום ב׳ | 20:30
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
בימוי :יאן אול גרסטר
משחק :טום שילינג ,קתרינה שטלר,
יסטוס פון דוהנני
דרמה מסוגננת ,המשרטטת דיוקן
עצמי אירוני של צעיר אשר השאיר
מאחור את לימודיו באוניברסיטה,
וחי את הרגע תוך מסע שיטוטים
ברחובות עירו ,ברלין .הסרט,
המצולם בשחור לבן יפהפה ,נע בין
הומור למלנכוליות ועוסק בתשוקתו
של היחיד לקחת חלק בעולם מחד,
ובקושי למצוא את מקומו מאידך.
גרמניה 83 | 2012דקות | גרמנית ,אנגלית,
תרגום לעברית
| 24.3יום ג׳ | - 18:00אולם 2
הקרנה שלישית
השקר הטוב
THE GOOD LIE
ראו תקציר ב10.3 -
| 24.3יום ג׳ | - 20:30אולם 2
הקרנה שנייה
מנצחים
THE FINISHERS
ראו תקציר ב12.3 -
| 25.3יום ד׳ | - 18:00אולם 2
הקרנה שנייה
קפה בברלין
OH BOY
ראו תקציר ב23.3 -
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
| 15
| 25.3יום ד׳ | - 20:30אולם 2
| 30.3יום ב׳ | 20:30
הקרנה שנייה
טרום בכורה
הון אנושי
רגינה
HUMAN CAPITAL
REGINA
ראו תקציר ב10.3 -
בחירות
| 28.3שבת | - 17:00אולם 2
המדריך למהפכה
רצועת + 10
בימוי :דורון צברי
סרט מבריק ,מצחיק ושנון ,המלווה
את מאבקם של שני במאים למען
רפורמה בשידור הציבורי .רשות
השידור כמשל לישראל .רוממה
כהזיה .זהו סרט מסע ,המשלב בין
חומרים תיעודיים ועלילתיים ,אשר
צולם במשך 8שנים בקרביה של
הפוליטיקה הישראלית ,ומבקש
מהפכה.
עלילות ספיידרווויק
REVOLUTION 101
THE SPIDERWICK
CHRONICLES
| 27.3יום ו׳ | 20:30
מר טרנר
שימו לב
לשעת
ההקרנה
ישראל 85 | 2010דקות | עברית
MR. TURNER
| 26.3יום ה' | - 20:30אולם 2
50שנים 50 ,סרטים,
50במאים גרמנים
בימוי :מייק לי
משחק :טימות'י ספול ,דורות'י
אטקינסון ,פול ג'סון
משחק :מריון קוטיאר ,חואקין
פיניקס ,ג'רמי רנר
דרמה ביוגרפית מרהיבה,
המשרטטת את דיוקנו של הצייר
ג'וזף מאלורד וויליאם טרנר ,גדול
הציירים הבריטים במאה ה,19-
שיצירותיו שופעות הרגש והאנרגיה
עוסקות באפסות האדם נוכח
הטבע ,במרחבים האינסופיים
ובקדמה הטכנולוגית .הסרט ,אשר
זכה בפרס הצילום ובפרס השחקן
בפסטיבל קאן ,2014מספר את
סיפור חייו של טרנר ואת סיפורם
של הסובבים אותו -אביו המסור,
עוזרת הבית האוהבת ,עמיתיו
התככנים ,וגברת מיוחדת אחת
שחיה במורד הנהר.
הים הצפוני הוא הים
הרצחני
NORDSEE IST MORDSEE
בימוי :הארק בוהם
משחק :אווה אנקלמן ,דג'נגיס
בוואקוב ,מארקנד בוהם
דרמה חברתית .אובה בן ה14-
מתגורר בשכונה במבואות
המבורג .אביו האלכוהוליסט מכה
אותו ,והוא מרגיש טוב ומקובל
רק עם חבריו לכנופיה כאשר
הם פורצים למכוניות או מכים
זרים .אחד הילדים שזוכה לטיפול
מיוחד של הכנופיה הוא ג'ינגיס,
ילד אסיאתי .כאשר ג'ינגיס נלחם
בחזרה ,אובה מכריז מלחמה.
מערב גרמניה 87 | 1975דקות | גרמנית ,תרגום
לעברית
|16
מדיטק | מתחם תרבות יוצר | מרס 2015
הסרט יוקרן שוב ביום ב' 30.3 ,בשעה 17:00
בריטניה ,צרפת ,גרמניה 150 | 2014דקות |
אנגלית ,תרגום לעברית
בימוי :מארק ווטרס
משחק :פרדי היגמור ,שרה בולג'ר,
דיוויד סטראתרן
עיבוד קולנועי סוחף לסדרת
ספרי פנטזיה מאת טוני דיטרליצי
והולי בלק .משפחת גרייס עוברת
להתגורר באחוזת ספיידרוויק
המבודדת והרעועה .למרות
שהילדים הסתייגו מן המעבר ,הם
מתחילים להסתגל לביתם החדש:
מלורי מתאמנת בסיף ,והתאומים,
ג'ארד וסיימון ,בוחנים את הבית
יוצא הדופן .באחד הימים נתקל
ג'ארד בספר מוזר ,המאפשר פתח
לעולם פנטסטי וקסום ,והשלושה
יוצאים להרפתקה מופלאה.
ארה"ב 96 | 2008דקות | אנגלית,
תרגום לעברית
מחיר כרטיס ,₪ 25למנויים הכניסה חופשית
| 28.3שבת | 19:00
הקרנה שנייה
צלף אמריקאי
AMERICAN SNIPER
| 29.3יום א׳ | 19:30
אמניות גדולות
מפגש מספר :2צילום
הרצאה (כ 45-דקות)
מאת אילנית קונופני
לאחר ההרצאה יוקרן:
לגלות את ויויאן מאייר
FINDING VIVIAN MAIER
בימוי :צ'ארלי סיסקו ,ג'ון מאלוף
סרט תיעודי ,המועמד לפרס האוסקר
בקטגורית הסרט התיעודי הטוב
ביותר לשנת ,2015המשרטט דיוקן
מרתק של אחת הצלמות החשובות
של המאה ה ,20-שאמנותה התגלתה
אחרי מותה.
ארה"ב 83 | 2013דקות | אנגלית ,תרגום לעברית
האירוע מתקיים במסגרת
הסדרה "אמניות גדולות".
מחיר כרטיס למפגש בודד :רגיל 65 -ש"ח,
אזרח ותיק 55 -ש"ח ,מנוי ₪ 50 -
ראו תקציר ב20.3 -
| 31.3יום ג׳ | 17:00
הקרנה שלישית
הגננת
THE KINDERGARTEN TEACHER
ראו תקציר ב20.3 -
| 31.3יום ג׳ | 19:15
הקרנה שלישית
את לי לילה
NEXT TO HER
ראו תקציר ב6.3 -
| 31.3יום ג׳ | 21:00
הקרנה שלישית
| 28.3שבת | 21:30
| 30.3יום ב׳ | 17:00
הקרנה שנייה
הקרנה שנייה
הגננת
צרפת ,איטליה 110 | 2014דקות | איטלקית,
תרגום לעברית
מר טרנר
THE KINDERGARTEN TEACHER
MR. TURNER
ראו תקציר ב20.3 -
ראו תקציר ב27.3 -
סינמטק חולון
צלף אמריקאי
שימו לב
לשעת
ההקרנה
AMERICAN SNIPER
ראו תקציר ב20.3 -
לפני הסרט יוקרן הסרט הקצר:
מלך הביצה ,בימוי :נדב נחמני 4 ,דקות
ישראל 2014
תיאטרון המדיטק
מוזיאון העיצוב חולון
המוזיאון הישראלי
לקריקטורה ולקומיקס
סינמטק חולון
| 26.3יום ה׳ | - 18:00אולם 2
בימוי :פאולו וירזי
משחק :ולריה ברוני טדסקי ,ולריה
גולינו ,פבריציו בנטיבוליו
עיבוד קולנועי מסוגנן וסוחף לרומן
מאת הסופר האמריקאי ,סטיבן
אמידון ,המעניק מבט נוקב ומעורר
מחשבה על הפערים החברתיים
באיטליה ומחוצה לה .סוכן נדל"ן
שואף לטפס בסולם המעמדות
החברתי ,אשה עשירה חולמת על
חיים אחרים ,נערה הולכת בעקבות
תשוקותיה למרות כל הלחצים
שמסביב .ואז ,במהלך ליל חורף
מושלג אחד ,מתרחשת תאונה
מסתורית .מאורע זה עומד לסבך
שתי משפחות השייכות למעמדות
שונים ,משפחות שהקשר ביניהן
מתהדק יותר ויותר ככל שהעלילה
מתקדמת.
מנויים יקרים
אנא שימו לב לנהלים החדשים להזמנת
כרטיסים מוקדמת:
• הזמנת כרטיסים מראש לכל ההקרנות,
באתר ו/או בשירות הלקוחות ,תתאפשר
בשני חלקים החל מהמועדים הבאים:
החל מה 25 -לחודש תתאפשר הזמנה
לחציו הראשון של החודש העוקב (15-1
לחודש) החל מה 10 -לחודש תתאפשר
הזמנה מוקדמת לחציו השני של החודש
* לאולם 2תתאפשר רכישת כרטיסים
אך ורק שבוע לפני ההקרנה
• את הכרטיסים יהיה ניתן לאסוף
בשירות לקוחות ובסינמט החל משבוע לפני
ההקרנה.
• למען הסדר הטוב ועם חידוש הנפקת
כרטיסי המנוי ,אנו מזכירים כי בכניסה
לאולם יש להציג לסדרן כרטיס מנוי בתוקף
בנוסף לכרטיס הכניסה.
מנויים שטרם קיבלו את הכרטיס המעודכן
מתבקשים ליצור קשר עם שירות הלקוחות
בהקדם.
אנחנו מבקשים להקפיד לבטל כרטיסים
שהוזמנו מראש אך לא ינוצלו בסופו של
דבר באמצעות השארת הודעה בשירות
לקוחות ,בטלפון ,פקס או אימייל.
במידה והכרטיס כבר נמשך יש להחזירו
לשירות לקוחות.
לפרטים על סרטי הסינמטק,
הזמנת ורכישת כרטיסים בקופות:
טלפון 03-5021552
הזמנת כרטיסים באשראי
ובחירת מקומות ישיבה
באמצעות אתר הסינמטק:
www.cinemaholon.org.il
אין הנהלת הסינמטק אחראית לאיכותם
ומצבם הטכני של סרטים .ייתכנו שינויים
בתכנית החודשית בשל סיבות שאינן
קשורות בסינמטק .לפרטים נוספים יש
לעיין בתקנון המצורף למנוי.
מחירון 2015
מנוי יחיד לשנה550₪ :
למחדשים 480₪
מנוי זוגי לשנה935₪ :
מנוי לנכים /מנויי האוזן השלישית /
מנויי המדיטק והספרייה445₪ :
מנוי לחיילים /סטודנטים /ילדים /
נוער375₪ :
מנוי לתושב חולון500₪ :
מנוי לתושב ותיק410₪ :
הקרנות תלת מימד אינן כרוכות
בתוספת תשלום למנויים ,המחיר לקהל
הרחב ₪ 45לכרטיס .רכישה חד-פעמית
של משקפי תלת-ממד הינה בעלות
של ₪ 6בקופות הסינמטק
הספרייה המרכזית
תרבות ודעת
| 17
סינמטק חולון | לוח סרטים מרס 2015
תאריך
1.3
2.3
2.3
3.3
3.3
4.3
4.3
4.3
5.3
5.3
6.3
6.3
7.3
7.3
7.3
7.3
9.3
10.3
10.3
11.3
11.3
12.3
12.3
13.3
13.3
14.3
14.3
14.3
14.3
15.3
15.3
16.3
16.3
16.3
17.3
17.3
18.3
18.3
18.3
19.3
יום
א'
ב'
ב'
ג'
ג'
ד'
ד'
ד'
ה'
ה'
ו'
ו'
ש'
ש'
ש'
ש'
ב'
ג'
ג'
ד'
ד'
ה'
ה'
ו'
ו'
ש'
ש'
ש'
ש'
א׳
א'
ב
ב'
ב'
ג'
ג'
ד'
ד'
ד'
ה'
שעה
18:00
18:00
20:30
19:15
21:00
17:00
19:00
21:00
18:00
20:30
19:30
21:30
17:00
17:00
19:00
21:30
20:30
19:15
20:30
18:00
20:30
18:00
20:30
19:00
21:30
17:00
17:00
19:30
21:30
10:30
20:30
18:00
20:00
20:30
16:30
19:00
17:00
19:15
21:00
18:00
אולם
1
1
1
2
2
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
2
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
19.3
ה'
20:00
2
19.3
20.3
20.3
21.3
21.3
21.3
23.3
23.3
24.3
24.3
25.3
25.3
26.3
ה'
ו'
ו'
ש'
ש'
ש'
ב'
ב'
ג'
ג'
ד'
ד'
ה'
20:30
19:30
21:30
17:00
19:00
21:30
18:00
20:30
18:00
20:30
18:00
20:30
18:00
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
26.3
ה'
20:30
2
27.3
28.3
28.3
28.3
30.3
30.3
31.3
31.3
31.3
ו'
ש'
ש'
ש'
ב'
ב'
ג'
ג'
ג'
20:30
17:00
19:00
21:30
17:00
20:30
17:00
19:15
21:00
1
2
1
1
1
1
1
1
1
מנה ראשונה סרט
אי התירס
וויליאם וטחנת הרוח
ללמוד לנהוג
יורשים להוצאה להורג
יורשים להוצאה להורג
מנגלהורן
האגדה על פאול ופאולה
יקירי
להיות שם
במידלטון
את לי לילה
התיאוריה של הכל
פרמנה
שישה גיבורים
באטמן
התיאוריה של הכל
פרמנה
את לי לילה
לא
מלך הביצה
רגינה
השקר הטוב
בן זקן
זעם
יעקב השקרן
מנצחים
בורג
הדרך הביתה
שיר הים
חלב הצער
פרינסס
הולכת רחוק
חלון אחורי
גט
ולקחת לך אשה
שבעה
עמק
סרט לבחירת הקהל
סרט לבחירת הקהל
הולכת רחוק
בורג
Predestination
התיאוריה של הכל
פרמנה
הכבוד האבוד של קתרינה
בלום
20,000יום על פני האדמה
הגננת
צלף אמריקאי
מלך הביצה
עולם גדול מופלא
זעם
השקר הטוב
האלוהי
קפה בברלין
השקר הטוב
מנצחים
קפה בברלין
רגינה
המדריך למהפכה
הים הצפוני הוא הים
הרצחני
מר טרנר
עלילות ספיידרוויק
צלף אמריקאי
הגננת
מר טרנר
הון אנושי
הגננת
את לי לילה
צלף אמריקאי
מלך הביצה
נושא /מסגרת
States of Minds
States of Minds
States of Minds
States of Minds
States of Minds
50שנים 50 ,סרטים 50 ,במאים גרמנים
טרום בכורה
בחירות
אירוע נעילה States of Minds
סיפורי צחוק
ירושלים
הקרנה משפחתית
10+
הקרנה שנייה
הקרנה שנייה
בחירות
מפגש עם יוצרת
מנחה ומספר :יוסי אלפי
עם :אבשלום קור ,רינה פדוה,
יהודה עצבה ,דביר סורמלו
שירה ונגינה :האחים צנחני
50שנים 50 ,סרטים 50 ,במאים גרמנים
פסטיבל אשה -טרום בכורה +מפגש עם יוצרת
פסטיבל אשה -טרום בכורה
פסטיבל אשה -טרום בכורה -רצועת 10+
פסטיבל אשה
פסטיבל אשה
פסטיבל אשה
סרט +הרצאה -עיצוב וקומפוזיציה בקולנוע
פסטיבל אשה -טרילוגיית ויויאן אמסלם
פסטיבל אשה -טרילוגיית ויויאן אמסלם
פסטיבל אשה -טרילוגיית ויויאן אמסלם
פסטיבל אשה -טרום בכורה
יום הבוחר
יום הבוחר
הקרנה שנייה
טרום בכורה – הקרנה שנייה
בשיתוף אתר "עין הדג"
הקרנה שלישית
סיפורים עם אויר הרים וריח אורנים,
עם נוף ירושלמי של אנשים
שלא יודעים לשחות.
הירושלמיות היא סיבה טובה לצחוק!
שלישי | 20:00 | 3.3
מדיטק חולון
50שנים 50 ,סרטים 50 ,במאים גרמנים
הקרנה מיוחדת
רצועת 10+
הקרנה שנייה
הקרנה שנייה
בחירות
הקרנה שלישית
הקרנה שנייה
הקרנה שנייה
הקרנה שנייה
בחירות
50שנים 50 ,סרטים 50 ,במאים גרמנים
רצועת 10+
הקרנה שנייה
הקרנה שנייה
הקרנה שנייה
טרום בכורה
הקרנה שלישית
הקרנה שלישית
הקרנה שלישית
לרכישת כרטיסים03-5021552 :
www.mediatheque.org.il
מופע בסדרה:
מספרי סיפורים
עם יוסי אלפי
