CEMflex VB - Pen
Transcription
CEMflex VB - Pen
TETTING AV BETONGKONSTRUKSJONER BPA GmbH Behringstr. 12 D- 71083 Herrenberg-Gültstein Tel: +49 – (0) 7032 / 89399 – 0 Fax: +49 – (0) 7032 / 89399 – 29 eMail: [email protected] Web: www.dichte-bauwerke.de Pen-Tec Norge AS Postboks 381 1326 Lysaker Kontaktperson: Erling Normann Mobil: +47 489 99 452 eMail: [email protected] Web: www.pen-tec.no BPA produkter – bruksområder NATM tunneltetting Tetting av Cut & Cover miljøtunneler og kulverter SilverSeal svellemembran CEMproof® PVC waterstop Predimax injeksjonslanger Intern / ekstern tetting av betongskjøter CEMtobent bentonittmembran SilverSeal svellemembran Tetting av kjelleretasjer Tetting av støpeskjøter i betong CEMtobent® dobbelte tettesystem SilverSeal svellemembran CEMdicht 3 i 1 tettemørtel PREDIMAX® injeksjonslanger QUELLMAX® bentonitt svellefugebånd CEMflex VB aktiv stålplate waterstop Tetting av støpeskjøter i betong og av ferdigbegtongelementer CEM 11 injeksjonslange Quellmax bentonitt waterstop CEMswell svellegummi waterstop CEMflex VB aktiv stålplate waterstop Ekspansjonsfuger: CEMproof PVC waterstop BPA-GmbH Behringstr. 12 D- 71083 Herrenberg-Gültstein Tel: +49 – (0) 7032 / 89399 – 0 Fax:+49 – (0) 7032 / 89399 – 29 eMail: [email protected] Web: www.dichte-bauwerke.de Vi løser dine problemer med vanntetting! Pen-Tec Norge AS AS Postboks 381 381 1326 Lysaker Kontaktperson: Erling Normann Mobil: +47 489 99 452 eMail: [email protected] eMail: [email protected] Web: www.pen-tec.no Innhold PREDIMAX® 11 INJEKSJONSLANGE ...................................................................................... 3 MONTERINGSANVISNING FOR PREDIMAX® INJEKSJONSLANGE ..................................... 4 QUELLMAX® PLUS ................................................................................................................... 5 MONTERING AV QUELLMAX® PLUS ...................................................................................... 6 CEMSWELL – SVELLEGUMMI ................................................................................................. 7 CEMPROOF® CEMSWELL „INJECT“ ....................................................................................... 8 CEMFLEX VB – STÅLPLATE WATERSTOP............................................................................. 9 CEMPROOF® CEMFLEX- ELASTO FUGETAPE ................................................................... 12 CEMPROOF® CEMBIT ........................................................................................................... 13 MONTERING AV CEMFLEX ELASTO FUGETAPE ................................................................ 14 CEMPROOF® CEM MS 805.................................................................................................... 15 CEM 805 „ACTIVE“ .................................................................................................................. 16 CEMPROOF® PVC FUGEBÅND............................................................................................. 17 CEMDICHT 3 I 1 ...................................................................................................................... 19 CEMPROOF® CEMSTAR ....................................................................................................... 21 CEMTOBENT DS DOUBLE SEAL ........................................................................................... 22 CEMPROOF® CEMTOBENT CS BENTONITTMEMBRAN ..................................................... 25 MONTERINGSVEILEDNING FOR CEMTOBENT ................................................................... 28 CEMPROOF® CEMTOPASTE BENTONITTMASTIC ............................................................. 31 CEMPROOF® SILVERSEAL „ACTIVE“................................................................................... 33 PREDIMAX® 11 Injeksjonslange Injeksjonslange for sikker tetting av arbeidsfuger i betong Injeksjonslange til flere gangers injisering med sement _________________________________________________________________________________________________________________________________ Teknologi som overbeviser – over 1 million meter er montert Produktet PVC-slange med dobbelte vegger med åpninger/snitt som er forskjøvet i forhold til hverandre. Gjennom disse presses injeksjonsmediet ut og tetter arbeidsfuger i rom under bakkenivå. Denne patenterte ventileffekt hindrer sementslam å trenge inn utenfra når det støpes og en eventuell tilstopping av åpningene. x Glatt overflate hindrer at slangen fester seg mot betongen. Derfor er Predimax spesielt godt egnet til ethvert injeksjonsmedium. x Økonomisk og sikker i bruk – kan reinjiseres flere ganger. Produktdata for PREDIMAX® Materiale: Diameter innvendig: Diameter utvendig: Injiseringsmidler: Max. injeksjonslangelengde: Utløpsåpninger i ytre slange: Hullanordning i indre slange: PREDIMAX® Injeksjonslangen blir brukt til tetting av fuger og støpeskjøter, som kronisk eller tidvis får en belastning gjennom grunn- og/eller overflatevann. De byggteknisk nødvendige arbeidsfugene blir varig tettet mot vann under trykk. Vekt: PVC 6 mm 11 mm kunststoffer, mikrosement 12 m til 15 m 5 mm for hver 20 mm vris den 90° - dvs. for hver 10 cm slangelengde er det 6 utløpsåpninger. 0,11 kg / m Produktegenskaper Er injiserbar med alle vanlig kjente medier. x Kan injiseres flere ganger x Kan injiseres med mikrosement og kunststoffer x Er sertifisert iflg. DIN EN ISO 9001 x Injeksjonslangen er gjennomgående forsynt med metermarkering og kontrollnummer Fordeler med PREDIMAX® teknologien x Slangen har et tilstrekkelig tverrsnitt i den indre transportkanalen. Dette minsker friksjonen mellom slangevegg og injeksjonsmiddel. Det betyr gunstige injeksjonslengder, fin flyt av mediet gjennom slangen og ut mellom åpningene etter betongstøp. x Inntrenging av sementslam blir hindret under støping x Såvel slange som festesystem oppfyller krav til forventet robusthet x Enkel håndtering og tidsbesparende montering x Ingen uønsket vriing under montering fra rullen fordi slangen er rund x Etter innstøping er man allerede ved et lavt trykk sikret at injeksjonsmediet kommer ut som ønsket gjennom slangesystemet – dvs. i alle retninger. Injiseringsmedier PU, PU-skum (CEM20 + tilsetn.), EP, Acrylat (kun dersom akrylatet ikke har korrosjons-virkende egenskaper), sementlim og mikrosement. Leveringsform og lagring Ruller a 100 m pakket i krympefilm Paller à 20 ruller à 100 m in krympefilm En pall: = 2.000 m. Farge: Predimax® - grønn Lagring: Lagres frostfritt og beskyttes mot varig sollys. Kan lagres i 5 år. 3 Monteringsanvisning for Predimax® Injeksjonslange _________________________________________________________________________________________________________________________________ PREDIMAX®- injeksjonslange er lett å montere når man følger denne montérings-anvisningen: Her finnes det flere muligheter: Slangen legges midt i fugen. Overgangen mellom tilførselslange/Predimax injeksjonslange må ligge fullstendig innstøpt i betongen. Injeksjonsslangen montéres med forskalings“packer“ inkl. skumgummipakning og armeringsholder Injeksjonsslangen må ligge fast presset mot fugen. Den montéres med metall festeører som skytes fast med 15cm avstand (alt etter fugebeskaffenhet). approx. 15 cm Montéring av lufteslangen i en boks. Viktig: Fest slangen godt slik at den ikke blir dratt ut under støpingen. Overlapp: Denne skal være ca. 10 cm. … monteringsanvisningen gjelder også for CEM11 Tilførsels- og lufteslanger må legges ut slik at de etter støping igjen lett kan nås fra veggens utside. Slik sikres en grei tilgang til slangene ved senere injisering. 4 Montering av QUELLMAX® Plus Her vises hvordan bentonitt waterstop monteres riktig ____________________________________________________________________________________________________________________________________ Med stål festeskinne eller CEMstar lim Montering av Quellmax Plus -med stål-festeskinne- Montering av Quellmax Plus -med CEMstar lim- Underlaget må være rent, jevnt og så fritt for løs smuss som mulig. Underlaget må være rent, jevnt og så fritt for løse deler som mulig. Svellebåndet skal ha best mulig kontakt med underlaget. Påstøp av betong min. 8 cm! Påfør limet midt i der hvor veggen kommer. Svellebåndet legges deretter ned i limstrengen. Påstøp av betong min. 8cm Montering med Quellmax stål festeskinne Quellmax Plus svellebånd legges i lengder på 5m midt i der hvor veggen kommer. Bruk stålskinnen for feste. Quellmax Plus trykkes godt ned i limet. Festeskinnen skytes fast med stålspiker. Bruk 3 festepunkter for hver skinne. Festeutstyr –CEMstar lim Festeutstyr Stål festeskinne med skråhull eller regulære, runde hull. 1m lengde; 20m bunter. Bruk minst 3 skudd med stålspiker for hver lengde. Feste med stålnett. 1m lengde; 40m / boks. Bruk minst 4 stålspiker for hver lengde 300ml / patron 20 patroner / boks CEMstar kombinert lim og skjøtemasse er et unikt spesialprodukt – made in Germany 6 CEMswell – svellegummi Fugetettingsprofiler for prefabrikerte betongelementer _________________________________________________________________________________________________________________________________ Teknologi som overbeviser – med byggsertifikat! CEMswell - svellegummi Prefabrikerte elementer i betong blir brukt i tunneler (TBM) der hvor konstruksjonen blir utsatt for ekstreme dybde- og grunnvannsforhold. Ved slik byggemåte benyttes ofte profiler i CEMswell svellegummi. Disse vil svelle i kontakt med vann og tette skjøten. Svelleevne på mer enn 400% CEMswell er en ekstrudert gummiblanding som består av butylgummi, vannsvellende harpikser, polyetylen, silikon og spesielle fyllstoffer. I kontakt med vann sveller gummien til 4-ganger sin opprinnelige størrelse. Den tettende effekten oppnås ved at svelletrykket bygger seg opp. Svelleprofilen mister derfor heller ikke sin tettende funksjon selv om fugespalten er variabel. Selv ujevnheter og ruhet har ingen negativ innflytelse på profilens svelle- og tetteeffekt. Tettingen skjer ved trykket som oppstår i fugen.Svellingen er reversibel. Profilmål CEMswell kan fås i mange standard størrelser. CEMswell kan også ekstruderes i ønsket form etter kundens egne spesifikasjoner. Kombinasjoner med ikke-svellende tetteprofiler kan også produseres. Mål: 18x7mm: 6 ruller à 12 m 23x15mm: 5 ruller à 6 m 23 mm: 4 ruller à 5 m Innledning (72m / kartong) (30m / kartong) (20m / kartong) Denne byggemåten (TBM) blir ofte brukt i forbindelse med T-baner, vannforsynings- og kloakkledninger i byer, kabelkanaler og diverse tunnelkonstruksjoner. Den nyeste trend i slike tunnelanlegg er at disse anlegges stadig dypere og derfor utsettes for stadig høyere grunnvannstrykk. De må derfor sikres mot lekkasjer på en varig og betryggende måte. Den nye, optimerte svellegummien CEMswell er denne oppgave voksen og tilfredstiller de strengeste krav til tetthet. En ny generasjon av tetteprofiler i svellegummi. CEMswell er en ny, svellende tettingsprofil som fortrinnsvis benyttes i fuger mellom ferdigbetongelementer og Tübbingbygg/tunnelrør. CEMswell er utviklet i samarbeid mellom tyske og sveitsiske ingeniører. Den er benyttet med meget gode resultater i fugetetting av segmentkonstruksjoner i betong med et vanntrykk opp til 5 bar. Tekniske data Farge: Shore: Forlengelse ved brudd: Strekkfasthet: Vekt: Egenvekt: Svelletrykk: Svellevolum: Arbeidstemperatur: Lagring: Betondekking: Standard grå 38 Shore A 490/770 % 1.1 / 2.1 MPa 1.57 g/m 1,25 g/cm³ 0,56 N/mm² mer enn 400 % -30O C til +70O C 3 år, kjølig og tørt minst 8 til 10 cm Til tetting av støpeskjøter i betong på byggeplassen anbefaler vi enten CEMflex VB stålplate waterstop eller Quellmax Plus bentonitt waterstop. Se egne prospekt for disse! 7 CEMproof® CEMswell „inject“ Svelle- og injeksjonstetting CEMswell „inject“ forener CEMswell svellegummi og CEM 11 injeksjonslange _________________________________________________________________________________________________________________________________ Produkt til varig tetting av arbeidsfuger i betong Produktet Montering Svelle- og injeksjonstettingen består av de vel utprøvde produktene CEMswell svellegummi og CEM 11 injeksjonslange. Disse danner sammen en ideell mulighet for dobbel tetting av fuger; svelling + injeksjon. Slangen sørger for alltid for en sikker utstrømming av injeksjonsmediet. Montering kan foretas med CEMstar lim, CEM 805 lim eller med stålklemmer og stålspiker. Se bildet under. CEMswell „inject“ Profilen blir brukt til tetting av byggfuger som kronisk eller tidvis blir utsatt for belastninger på grunn av vann i grunnen eller ovenfra. Byggteknisk nødvendige fuger kan tettes på en varig og trykkvannsikker måte. Minimum betongoverstøp er 8 cm og må ikke komme under dette nivå. Produktdata for injeksjonslangen Råstoff: Dinnvendig: Dutvendig: Standardlengde: Utløpsåpninger i slangen: Hullplasseringer i slangen: Vekt: Produktegenskaper W-PVC, vandringsfri mykner DEHP 6 mm 11 mm max. 8 m (kombinasjonsprodukt) 3-5 mm Plassert for hver 12 mm til 14 mm i sirkel/akseretning. Dvs. at på hver 10 cm lengde er det 28 utløpsåpninger. ca. 0,360 kg / m Produktdata for svellegummien Kombinasjonsproduktet CEMswell „inject“ er injiserbart med alle vanlige injeksjonsmedier. x Enkel å injisere med PU,EP etc. x Kan injiseres flere ganger med slike resiner. x Injeksjonslangen er forsynt med gjennomgående kontrollnummer. x Dobbel sikkerhet (svelling + injeksjon). x Regnbeskyttelse som er virksom i 10 timer. x Svelleevne > 400 %. Farge: Shore: Forlengelse ved brudd: Strekkfasthet: Vekt: Densitet: Svelletrykk: Arbeidstemperatur: Lagring: Fordeler ved CEMswell „inject“ teknologien x Svelling og injisering. x Sikkerhet ved bruk under ulike forhold og et godt og praktisk festesystem. x Enkel i bruk og tidsbesparende montering. x Skal injiseres bare dersom det er nødvendig. x I innstøpt tilstand vil injeksjonsmediet trenge ut av slangen til alle kanter – selv ved et lavt trykk. Utløpsmotstand i slangehullene er kun 0,5 bar. x En svært glatt overflate på slangen forhindrer at denne fester seg til betongen. Derfor går injiseringen lett og uhindret. Selv etter flere år kan det injiseres fordi det ikke finnes noen tilstopping i systemet. x Et meget godt forhold mellom pris og lyteevne. standard grå 38 Shore A 490/770 % 1.1 / 2.1 MPa 1.57 g/m 1,25 g/cm³ 0,56 N/mm² -30O C til +70O C 3 år, kjølig og tørt Injeksjonsmedier PU-resin (Crack Seal) PU-skumresin, EP-resin, akrylat (kun dersom akrylatet ikke har korrosjonsfremmende egenskaper Leveringsform og lagring Ruller á 5 m, Kartong á 5 ruller Ruller à 5 m, kartong à 10 ruller – “KIT”-versjon med alt nødvendig monteringsutstyr levert med i kartongen Farge: svellegummi grå / slange blå/grønn Lagring: lagres tørt og frostfritt og beskyttet mot sollys. Lagringstid er 3 år. Beskyttes mot fukt! 8 CEMflex VB – stålplate waterstop Stålplate waterstop med et spesielt belegg på begge sider __________________________________________________________________________________________________________________________________ Med; General Building Code Test Certificate (abP) CEMflex VB – stålplate waterstop CEMflex VB - karakteristika CEMflex VB elementene har et patentert belegg på begge sider. Kontakten mellom dette spesielle belegget og betongen hindrer enhver vannlekkasje i betongstøpeskjøten. I tillegg til den svært gode kontakten som belegget får til betongen, oppstår andre kjemiske reaksjoner som lett svelling, krystallisering, selvtetting av betongsprekker samt en naturlig sintring/krystallisering (naturlig dannelse av kalkstein) i betongsprekker. Kun 3cm med betongdekke på begge sider er nok til å forsegle støpeskjøter med 8 bar (80m vanntrykk). Elementene er 2000mm lange og 150mm høye og rundt 1,25mm tykke. Det spesielle belegget kleber ikke og er derfor heller ikke utstyrt med noen folie – som ellers ville vært nødvendig å fjerne før montering. Den ekstremt gode kontakten mot betongen resulterer i de spesielt gode vanntetteegenskapene. CEMflex VB gir en naturlig sintring/krystallisering av støpeskjøter og betongsprekker. Montering av CEMflex VB CEMflex VB skal monteres rett oppå armeringen. Den holdes i posisjon med en spesiell omegaklemme. Overlappen skal være min. 5cm. Pakning Hvert element er 2.000mm langt, 150mm bredt og 1,25mm tykt. Leveres i trekasser a 50 stk = 100m Lagring CEMflex kan lagres tørt og kaldt Monteringseksempel x Labyrinttetting x Krystalliseringstetting x Aktiv støtte til naturlig sint- ring/ x krystallisering samt dan- nelse av kalkstein x Ekstrem god kontakt med betongen x General Building Code Test Bruksområder for CEMflex VB CEMflex VB kan brukes i alle støpeskjøter, horisontalt og vertikalt, opp til et vanntrykk på 80m (8bar). Bruksområder: Horisontal + vertikal tetting av alle konstruksjonskjøter i betong. Vanntette kaldskjøter i fundament-, kjeller- og civil engineering-arbeider samt i tunnel- og undergrunnskonstruksjoner og diverse spesielle tettningsløsninger. CEMflex Stålplate waterstop CEMflex Omega klemme CEMflex VB produktdata Galvanisert stålplate (t=0,75mm / l=2.000mm / h=150mm). Begge sider er forsynt med et 0,5mm tykt spesialbelegg, som fester seg kjemisk til betongen og tetter skjøten permanent. CEMflex VB er en aktiv stålplate waterstop! Tettefunksjonen baserer seg på en aktiv krystalliseringsprosess samt den naturlige sintringsprosessen i betongen. 9 CEMflex VB CEMflex VB stålplaten reagerer fordi de ulike komponentene i det patenterte belegget aktiveres gjennom direkte kontakt med komponentene i den våte betongen. I tillegg til den svært gode kontakten mellom CEMflex VB og betongen, oppstår kjemiske reaksjoner som lett svelling, krystallisering, selvtetting av betongsprekker og en naturlig sintring/krystallisering (naturlig dannelse av kalkstein) i betongsprekker. Uten fukt, vann eller vannbaserte væsker vil ikke det spesielle belegget bli aktivert. Når belegget på stålplaten blir vått av det alkaliske vannet i betongen (pH= 12-13), starter den kjemiske reaksjonen og den naturlige krystalliseringsprosessen med selvtettende egenskaper. CEMflex VB er en ”aktiv” vannreagerende, patentert stålplate waterstop! Denne aktive tetteprosessen starter automatisk ved kontakt med alkalisk vann. Funksjonen er sikret i årtier etter montering. Ved bruk av CEMflex VB vil det alltid foregå en automatisk vanntetnings-reaksjon/prosess. Krystalliseringen - og derved tetting av sprekker – vil penetrere stadig dypere inn i betongstrukturen. Vanntetningsegenskapene til CEMflex VB stålplate waterstop har blitt testet av en uavhengig institusjon: Stuttgart Universitet (MPA) i Tyskland og er blitt bekreftet med et abP – dvs. General Building Code Test Certificate CEMflex VB i overlappingsområdet klemme CEMflex VB sintring krystallisering støpeskjøt CEMflex VB Hvite krystaller kan sees allerede Partikkel fra belegget Overlappingsonen til CEMflex VB (kun 5cm er nødvendig) vil reagere og forsegles automatisk dersom vann trenger inn. Den aktive tetteprosessen er avsluttet innen få timer. Vann har deretter ingen mulighet for å trenge inn. Partikkel fra belegget etter reaksjon med alkalisk vann Krystallisering! En aktiv selvtettende prosess ŹCEMflex VB er en “aktiv” stålplate waterstop 10 CEMflex VB krystallisering vist under mikroskop Krystalliserte fibre basert på kalsiumhydroksyd Krystalliserte nåler basert på kalsiumhydroksyd CEMflex VB min. 3cm Start: CEMflex VB har en svært god kontakt med den omliggende betongen Vannet stoppes i kaldskjøten Krystalliseringsprosessen starter Sintring og dannelse av kalkstein starter i betongstrukturen Denne unike krystalliserings- og tetteprosessen er testet opp til 5bar vanntrykk ved universitetet i Stuttgart / Tyskland og senere opptil 8 bar ved Vattenfall i Sverige. Bilder av CEMflex VB CEMflex VB stålplate waterstop (med CEMflex Omega-klemme) CEMflex VB er belagt med en krystallinsk blanding på begge sider. CEMflex VB festes med en Omega stålklemme. Overlappes min. 5cm Intet lim brukes i overlappen. CEMflex VB er ikke klebrig og lett å arbeide med. Ingen plastfolie skal fjernes før betongen støpes. CEMflex VB kan lett bøyes opptil 90 grader eller mer under montering! CEMflex VB kan også settes rett i den våte betongen. Overlappen festes med Omega-klemme. Overlappen skal være min. 5 cm og skal ikke limes. CEMflex VB er riktig montert i den ferske betongen / første seksjon. Den stikker min. 3 cm ned i betongen. CEMflex VB stålplate waterstop er en unik og patentert teknologi made in Germany 11 CEMproof® CEMflex- Elasto fugetape Tettesystem for arbeids- og dilatasjonsfuger – testet på MPA (Materialprüfunganstalt). _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Produktegenskaper til Elasto fugetape Fugetape med høy klebekraft og som er aldrings- og volumbestandig – løsningsmiddelfri og varig elastisk. Fugetapen er påført den ene siden av en syntetisk vlies (PP non-woven) som igjen er dekket av silikonpapir. Den er formstabil i lengderetningen. I tverr-retning tåler den en varig utvidelse på inntil 10%. Underlaget skal grunnes og tapen skal overdekkes med CEMbit emulsjon. Vekt kg/kartong Bredde mm Tykkelse mm Kartong antall Ruller 9,4 100 1,7 2 x 25 m 14,4 150 1,7 2 x 18 m 18,8 200 1,7 2 x 18 m 14,2 300 2,00 1 x 18 m Produktopplysninger for CEMbit emulsjon Pastøs, plastmodifisert bitumenemulsjon, uten løsningsmidler, dekker over sprekker Produktdata for Elasto fugetape Egenskaper: Pastøs,tyktflytende, tiksotrop enkomponent Egenvekt: ca. 1 kg/l - 20° C Farge: svart pH-verdi: 10 Materiale: spesialmatriks med høy klebekraft Varmebestandighet: ingen renning eller flyt (etter utherding) Egenskap: selvklebende (kald) Kuldebestandighet: ingen sprekker / avflassing (etter utherding) Spesifikk vekt: ca. 1,5 g/cm² iflg.. DIN EN ISO Vanndampgjennomgang: DIN 53122 (middelverdi) 0,63 mm) Arbeidstemp.: + 5°C til + 35°C Bro over risser:: 1 mm, lagtykkelse 1 mm Temp.bestandig: - 60°C til + 100°C Leveringsform: Spann: 30 kg Paller: 14 x 30 kg Tetthet: ca. 1,0 kg/dm³ ved 20° C Innhold av faste stoffer: > 99 % Lagring: ved ca. 20°C ubegrenset Gjennomtrenglighet av vanndamp: Middelverdi 0,25 g/m² Bruksområde Tapen og emulsjonen i kombinasjon brukes til tetting av arbeidsfuger, sprekker og dilatasjonsfuger i alle typer betongbygg og tunneler. Tetting mot gulvfuktighet, tidvis trykkende sigevann og grunnvann. Fuger mellom elementvegger tettes effektivt fra vannsiden. Alternative tettesystemer er PREDIMAX eller CEM 11, QUELLMAX eller CEMflex VB stålplate-waterstop! CEMflex Elasto fugetape gir varig tetting av arbeidsfuger og sprekker, hefter meget godt mot betong, Leca, fast puss, ubehandlet stål, ru treoverflate, glass etc. Grunning (priming) foretas med CEMbit emulsjon. CEMflex Elasto fugetape kan brukes på mange måter og er en skikkelig problemløser! 12 CEMproof® CEMbit CEMproof spesialtetting – kan sprøytes eller males på underlaget ______________________________________________________________________________ _____________________________ Pastøs, fiberfri, énkomponent og løsningsmiddelfri tettemasse på basis av plastmodifisert bitumenemulsjon – som sikrer en høy kvalitet på tettingen Produktegenskaper til CEMbit Bearbeidelse av CEMbit Vanntett beskyttelse av flater som ligger under bakkenivå – bygger bro over riss i betongen. Når overflaten har herdet er den bestandig mot alle vanlige substanser i bakken – unntatt mineralolje. CEMproof CEMbit spesialtetting tørker fort og er i samsvar med retningslinjer for utførelse av fuktsikring med plastmodifiserte bitumenbaserte tettemidler – (EU). CEMbit skal rører godt om før bruk. Til påføringen kan det benyttes sprøytepistol eller en stiv kost/pensel Påføres CEMbit i flere omganger må det foregående laget være tørt før det neste påføres. Inntil CEMbit er gjennomtørr skal det påførte laget beskyttes mot frost og utvasking av kraftig regnvær. Produkdata for CEMbit CEMproof CEMbit spesialtetting leveres ferdig til bruk rett fra spannet etter god omrøring. Henvisninger for CEMbit Beskaffenhet: tyktflytende, tiksotropisk Det bør være oppholdsvær under arbeidet. Temperaturen i luft og underlag skal være minst +5°C Egenvekt: ca. 1,0 kg/dm³ ved 20°C Tørrstoffinnhold: > 60 vektprosent CEMbit er løselig i vann og tåler i fersk tilstand ikke frost. Beskyttes derfor tilsvarende! Tetting under bakkenivå: Ta hensyn til muligheter for skader ved f. eks. tilbakefylling og beskytt underlaget! pH-verdi: ca. 10 Varmebestandighet: tilsvarer AIB; siger og renner ikke Kuldebestandighet: tilsvarer AIB; sprekker ikke, flasser ikke av Vanngjennomgang: tilsvarer AIB; vanntett Spaltetrykkprøve: tilsvarer AIB Vanndampgjennomgang: DIN 53 122 (Middelverdi): 0,63 g/m² * d Et egnet produkt for dette er CEMdrain dreneringsfolie. Ellers kan det brukes en dobbel byggfolie som beskyttelse av området man har tettet. Dette for å hindre at punkt- eller linjebelastning kan oppstå der hvor tettingen ligger. Dette gjelder også for tetting ved gulv! Tettesystem for fuger CEMproof CEMbit spesialtetting blir også brukt som primer. Se bruksanvisning for CEMflex Elasto fugetape. Leveringsform, forbruk og lagring Leveringsform: Blikkspann a 30 kg, 14 spann pr. pall / Blikkfat a 200 kg Forbruk: Grunning: 0,2 kg/m² CEMproof CEMbit Belegging: 1,0 kg/m² pr mm i “våt“ tilstand. 5,0 kg/m² som tetting mot gulvfuktighet og ikke trykkende vann (> 3 mm tørrtykkelse ~ DIN 18195) 6,6 kg/m² som tetting mot gulvfuktighet ved trykkende vann (> 4 mm tørrtykkelse ~ DIN 18195) Lagring: CEMproof CEMbit skal lagres i lukkete originalspann – frostfritt og beskyttet mot sterk varmepåvirkning. Kan lagres i 12 måneder i originalspann. . Riss/sprekk-forsegling ved 1 mm tykkelse / tørr: ca. 1 mm 1 mm i „våt“ tilstand: = 0,6 mm tørr Bruksområder for CEMbit Tetting og beskyttelse av betongflater, arbeidsfuger, sprekker og dilatasjonsfuger i alle typer betongbygg og tunneler. Benyttes i kombinasjon med CEMflex Elasto fugetape – f.eks. til tetting av fuger og sprekker mot trykkende vann. Benyttes også til tetting av fuger mellom prefabrikkerte elementvegger i betong. Krav til underlaget for CEMbit Underlaget må være fast og bæredyktig. Riss > 1 mm og/eller fremspring > 1 mm slemmes eller pusses for å lukke og/eller utjevne. Et alternativ er å påføre et tilsvarende tykkere lag med CEMbit. Regelen er at alle underlag er egnet som er i samsvar med vanlige retningslinjer for tetting av betongkonstruksjoner under bakkenivå med plastmodifiserte bitumenemulsjoner. 13 Montering av CEMflex Elasto fugetape 5 trinn til en tett fuge! _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ CEMflex Elasto fugetape + CEMproof CEMbit spesialtetting Preparering av underlaget 1. Trinn Underlaget skal være tørt. Temperatur i luft og underlag min +5°C Fjern utstikkende ujevnheter. Hull oversparkles. Underlaget rengjøres grundig! Med høytrykkspyler 1-2 dager på forhånd. Grunning / priming 2. Trinn Påfør CEMbit med rulle eller pensel i ca. 20 cm bredde for 15 cm bred tape Forbruk 150 - 200 g / m La dette tørke i ca. 1-2 timer ved 20°C, ca. 3-6 timer ved 5-10°C Montering av tapen 3. Trinn Dra av silikonpapiret Trykk tapen lett mot grunningen. 4. Trinn Trykk tapen godt fast med hånden eller med en rulle CEMflex Elasto fugetape overstrykes med CEMbit 5. Trinn Den godt fasttrykte CEMflex Elasto fugetapen blir overstrøket helt med CEMbit ved hjelp av en rulle Forbruk ca. 150 - 200 g/m CEMproof CEMbit og CEMflex Elasto fugetape CEMflex Elasto fugetape ved tetting av arbeidsfuger og punkter med spenn. Nyhet! Vi kan nå også tilby vårt nye CEMflex EP-fugebånd med CEMproof® Epoxy lim! CEMproof® Epoxy lim kan brukes på fuktig underlag! CEMflex EP kan også brukes ved negativt vanntrykk! 14 CEMproof® CEM MS 805 MS-Hybrid Polymer LIM _________________________________________________________________________________________________________________________________ CEM MS 805 LIM Produktopplysninger for CEM MS 805 LIM Limet er et enkomponent, luktnøytralt lim/tettningsmiddel som herder med luftens fuktighet til et elastisk sluttprodukt. Det inneholder ingen løsningsmidler og er silikon- og icocyanatfritt. Det får en nøytral overflate som kan overmales, er værbestandig og får en god resistens mot kjemikalier. Bruksområder for CEM MS805 LIM Limarbeider innen- og utendørs med metall,tak, glass, campingvogner, skipsbygging og betongbygg. Brukes også til puss, gips, keramikk, tre og diverese plastoverflater samt blikk og aluminium. Limet er godt egent for bygningsfolier. Ved porøse steinunderlag og enkelte plastoverflater bør limet prøves først. Kontakt leverandør om nødvendig. Benyttes ikke på underlag som bitumen, tjære eller belegg som kan føre til vandring av mykningsmidler. Svært godt egnet for liming og tetting der hvor det kreves et silikonfritt produkt. CEM MS 805 LIM benyttes også til CEMtech fugetettingslist og CEMtech-Pipe i et byggsertifisert system. Skjøteliming av SilverSeal svellemembran er testet med et trykk på 2,5 bar (= 25m vannsøyle) og viser tette skjøter. CEM MS 805 LIM er testet og tillatt brukt også for våre andre svelleprodukter for tetting. Materialbasis: MS-Hybrid Polymer Spesifikk vekt: ca.1,50 g/cm³ (fargeavhengig) Arbeidstemperatur: +5°C til +40°C Shore-A verdi: ca. 50 Konsistens: viskøs og sigefri Strekkfasthet: ca. 2,50 N/mm² Tillatt deformasjon: 10 % Hinnedannelse etter: ca. 20 minutter (ved 20°C og og 50 % rel. luftfuktighet) ca. 3mm/24 timer. (ved 20°C og 50 % rel. luftfuktighet) Gjennomherding: Standardfarge Betongrå (lagervare), hvit (kun ved behov) Spesialfarger på forespørsel Leveringsform og lagring 290 ml patroner, 20 stk/kartong Spesialemballasje på forespørsel. Lagring: Lagres kjølig og tørt i originalemballasje. Kan lagres i 12 måneder. Bruksanvisning for CEM MS 805 LIM Underlaget må være tørt, bæredyktig, støv- og fettfritt. Materialet som skal limes fast må likeledes være rent og tørt før arbeidet starter. Det oppnås en meget god hefteevne på de fleste materialer uten bruk av primer. Ikke bruk primer på glass og glassliknende underlag. På sugende/absorbérende underlag oppnås optimal hefteevne ved bruk av primer. Materialbasis CEM MS 805 LIM MS-Hybrid Polymer 15 CEM 805 „active“ Enkomponent tettningsmasse for spesielle løsninger i betongkonstruksjoner ___________________________________________________________________________________________________________________________________ Produktegenskaper Egenskaper til CEM 805 „active“ CEM 805 „active“ er en løsningsmiddelfri tettnings- og limmasse på polyuretanbasis som sveller i vann og tetter fuger og rørgjennomføringer. CEM 805 „active“ sveller (min. 200%) og herder i kontakt med vann og fuktighet. Den danner en varig tetting med god klebekraft og vannfaste egenskaper. Herdetiden er avhengig av temperatur og fuktighet. Høy temperatur og luftfuktighet medfører en kortere herdetid. Herdetiden innvirker ikke på egenskapene til CEM 805 „active“. CEM 805 „active“ ble utviklet spesielt for følgende bruksområder: x Tetting av glatte og ru arbeidsfuger i betong. x Tetting av fuger i ferdigbetongelementer (sjakter, kabel- og rørgjennomføringer). x Tetting av forbindelser mellom stålelementer og betongbunnsåler. x Tetting mellom ujevne overflater og betongunderlag. x Liming av svellefugebånd og injeksjonsslanger. x Lukking av distanserør. x Tetting mellom spuntvegger og betongsåle. x Til spesielle bruksområder for å oppnå tette bygg. x x x x x x x Norm Faststoffandel 100% Test CEM Viskositet Pastøs Test CEM Egenvekt ca. 1,45 kg/cm³ DIN 53504 Setning på vegg < 5mm (snitt 3 mm) Test Boeing Tid for dannelse av hinne (ved 20° C und 60% rel. luftfuktighet) 12 timer Test CEM Flammepunkt > 130° C Pensky Martens metode I reagert tilstand (7 dg - 20°C og 10mm tykkelse): Forlengelse ved brudd Fordeler med CEM 805 „active“ x Verdi I original tilstand: Bruksområder x x Egenskap Ingen løsningsmidler! CEM 805 „active“ kan brukes på betong, PVC, HDPE og stål. CEM 805 „active“ har fremragende klebe- og fyllegenskaper som sørger for en sikker fylling av hulrom på såvel fuktige som ujevne overflater. I kontakt med vann sveller CEM 805 „active“ opptil ca. 200% sammenlignet med sitt opprinnelige volum. CEM 805 „active“ er et meget fleksibelt tettemiddel og tilpasser seg godt ujevne overflater. Enkel å bruke – leveres i patroner. CEM 805 „active“ er funksjonsdyktig i hele byggets levetid. Fremragende kjemisk bestandighet. Bestandig mot råolje, mineraliske- og vegetabilske oljer og fett. CEM 805 „active“ er drikkevannsnøytral ca. 625 % DIN 53504 Strekkfasthet ca. 22 kg/m³ DIN 53504 Hydrostatisk motstand Vannsøyle 150 m Test CEM Svellevolum ca. 200 % Testrapport CEM Lagring Kan lagres i 12 mnd i originalemballasje. Leveringsform 310ml patroner, 12 stk/kartong, 75 kart./900 patroner pr.pall. Pakkes i spesialemballasje på forespørsel. Fjerning av avfall Åpnet og utherdet materiale kan betraktes som vanlig restavfall. 16 CEMproof® PVC fugebånd CEMproof® PVC fugebånd – den konvensjonelle formen for fugetetting _________________________________________________________________________________________________________________________________ CEMproof® PVC fugebånd – teknologi som har overbevist i mange år Materialegenskaper mot aggressive overflater og vann (f.eks. i renseanlegg) - såvel som mot de fleste syrer og lut. Det skjer ingen aldring på grunn av atmosfærisk surstoff. PVC er av de eldste og mest brukte kunststoffer i gruppen termoplaster. Termoplaster er kunststoffer som i normaltilstand er i fast form med de fysiske egenskaper det medfører og kan påvirkes med varmeenergi. Ved tilførsel av varme vil materialet mykne. Ved stigende varmetilførsel går PVC over i smeltet form. Til dette trengs det en termperatur på langt over 100°C. Etter avkjøling vil det smeltete materialet ha endret sitt utseende og form, men materialegenskapene har ikke endret seg og er identiske med de opprinnelige. Denne typiske egenskapen for termoplast byr på fordelaktige muligheter fordi produkter av slikt materiale lar seg lett produsere i homogen og ønsket form. Fysiske egenskaper: Fugebånd av PVC-P iflg. verksnorm Forlengelse DIN minimum 300 % ved brudd 53455 Bruddstyrke DIN minimum10 N / mm² 53455 Shore A DIN 72° ± 5° 53505 Fugebånd NB av PVC-P etter DIN 18541 del 2 (Utdrag) Forlengelse DIN 53455 minimum 350 % ved brudd Rivestyrke DIN 53455 minimum 10 N / mm² Shore A DIN 53505 67° ± 5° Rivestyrke ved brudd ved minimum 200 % brudd ved –20° C CEMproof® myk-PVC „olje- og bitumenbestandig“ For en bitumenbestandig myk-PVC-kvalitet er det nødvendig å bytte ut de monomere mykningsmidlene med polymere myknere. Polymere myknere danner makromolekyler som ligner på PVC. De polymere myknerne, særlig de høymolekylære, har vesentlig lengre molekylkjeder enn de monomere. De er derfor både migrasjonsfaste og bestandige mot mineraloljer, fett og aliphalisk kullvannstoff. Med hensyn til varmebestandighet er det tillatt med en varig belastning på maksimum +60°C. Normalkvaliteten med monomere myknere kan belastes under kort tid inntil +80°C. De andre fysiske og kjemiske egenskapene er sammenliknet med normalkvalitet praktisk talt identiske. CEMproof® „normal“ myk-PVC Myk-PVC er et materiale som blir fremstilt av PVCpulver, mykningsmidler, additiver som stabilisatorer, UV-absorbere, glidemiddler og pigmenter. PVC-pulver og myknere utgjør hovedkomponentene med en andel på som regel 90-95%. En bestemt del av PVC-pulveret kan erstattes med spesielle fyllstoffer for å oppnå spesielle egenskaper til materialet – som er fordelaktige ved spesielle bruksområder. Blandingen av materialene skjer i spesielle blandingsanlegg. Der blir blandingen varmet opp og PVC-pulveret tar opp mykningsmidlet. De enkelte bestandeler i blandingen danner en fysikalsk binding – det oppstår ingen kjemisk binding. Blandingsforhold og „know how“ til blandingsprosessen er avgjørende for kvaliteten og fysiske egenskaper til sluttproduktet. Ved den tidligere nevnte normalkvalitet blir monomere mykningsmidler tilsatt. Disse myknerne har relativ korte molekylkjeder med en graduell ulik andel av enkeltmolekyler. Denne molekylstrukturen er først og fremst den viktigste årsaken til at det kan oppstå en vandring avmykningsmidler når myk-PVC er i varig kontakt med andre plasttyper. Dette er den såkalte migrasjonseffekten. Dernest er bestandigheten overfor mineraloljer og fett samt aliphatiske kullvannstoffer kun tilstede i begrenset omfang. De PVC-kvaliteter som benyttes i fremstillingen av CEMproof® fugebånd er regeneratfrie og bestandige 17 -CEMproof fugebånd- CEMproof® myk-PVC „fysiologisk ubetenkelig“ Fysiske egenskaper: Fugebånd i olje- og bitumenbestandig kvalitet iflg DIN 18541 del 2 (utdrag) Forlengelse DIN 53455 minimum 350 % ved brudd Rivestyrke DIN 53455 minimum 10 N / mm² Shore A DIN 53505 67° ± 5° Forlengelse ved brudd minimum 200 % ved –20° C De PVC-fugebånd som vanligvis brukes oppfyller ikke de krav som stilles til tettematerialer til bruk i anlegg for drikkevann. De skal derfor ikke benyttes til slike anlegg. Fysiologisk ubetenkelige fugebånd i myk-PVC blir fremstilt i overenstemmelse med gjeldende forskrifter. På grunn av et lite forbruk blir fugebånd i denne kvalitet ikke lagerført av oss. Det kan leveres dersom mengden som skal produseres er økonomisk forsvarlig. Man må også regne med lenger leveringstid. CEMproof fugebånd Geometri / Type Betegnelse A 15 A 19 A 24 A 32 som over, men stålarmert Flex 19 Flex 24 Flex 32 OM 25 OM 35 D 19 D 24 D 32 AA 19 AA 24 AA 32 AD 19 AD 24 AD 32 FV 50/20 70/30 FV 100/30 140/30 FV 140/40 Vær oppmerksom på at vi kan utstyre alle våre fugebånd med ferdig påsveisete injeksjonslanger fra fabrikk: Fugebånd D 32 med injeksjonslanger Fugebånd AD 50/30/6 med injeksjonslanger 18 CEMdicht 3 i 1 Et unikt produkt for vanntetting med mange bruksområder _________________________________________________________________________________________________________________________________ Produktegenskaper Mursteinsarbeider med fuger skal oversparkles med egnet sementmørtel – gruppe 3 – minimum tykkelse 10 mm. Utenpå skikkelig sparklet mursteinsarbeider ilfg DIN 1053 kan CEMdicht påføres direkte. CEMdicht 3 i 1 er en verdensnyhet fra BPA GmbH. 3 i 1 betyr ett pulver – og 3 ulike produkter og bruksområder: 1. Pulver + vann = “fast” mineral forseglingsmørtel 2. Pulver + CEMdicht flex = “fleksibel“ forseglingsmørtel 3. Pulver + CEMdicht flex+ = “fleksibel + krystallinsk“ forseglingsmørtel Det skal ikke arbeides i temperaturer under +5ºC eller dersom det er ventet frost eller regn. Ikke bruk mørtelen på frosset overflate. Hvis nødvendig – fukt underlaget før påføringen. (Vått-mot-vått). Blanding: Bland CEMdicht med rent vann til en har en klumpfri masse. Det behøves: ca 8,5 l/sekk for en kostkonsistens. Ca 7,5 l/sekk for en sparkelkonsistens. For å forbedre smidigheten kan det tilsettes en bindemiddelemulsjon (ca 1 l/sekk til blandevannet). CEMdicht kan påføres med vanlig sprøyteutstyr. CEMdicht er en grå, tørr sementmørtel og blir påført enten med kost, murskje eller sprøytes på. Ved tilsetning av den flytende komponenten CEMdicht flex blir mørtelen fleksibel. Den påføres underlag som kan bli utsatt for mye strekk og sprekkdannelse. Den flytende komponenten CEMdicht flex+ har i tillegg krystallinske egenskaper! Påfør minimum 2 lag av mineralmørtelen ved bakkefukt og ikke trykkende vann. Minimum 3 lag mørtel ved trykkende vann eller horisontal vanntetting. Hvert lag skal ha den samme konsistens som følger av det verktøy som benyttes: kost, murskje eller sprøytepistol. Ventetiden mellom hvert lag skal være så lang at det foregående lag ikke skades når det neste kommer på. Pass på minimum tykkelse ved alle kanter og hjørner. Minimum tykkelse av mørtellaget i tørr tilstand ved tetting mot bakkefukt og ikke trykkende vann er 2 mm. I alle andre tilfelle 3 mm. Maksimum tykkelse av tørt mørtellag er 5 mm. CEMdicht innehar “General Building Code Test Certificate” (abP). Produktet kontrolleres dessuten jevnlig i henhold til tysk regelverk og forskrifter (Bauregelliste). Bruksområder CEMdicht blir brukt for å beskytte bygninger og deler av disse mot bakkefukt, innsig av vann og vann med trykk. Mørtelen brukes: - for vertikal vanntetting av deler som berører bakken - for utendørs vanntetting av vegger - for vanntetting av betongsåler og fundament - for vertikal vanntetting av vegger utsatt for vannsprut - for vanntetting av vegg krysseksjoner og betongsåler - for vanntetting av internt vanntrykk (vanntanker) - for vanntetting innvendig mot utvendig vanntrykk - for vanntetting mot tidvis vanntrykk fra innsiden under konstruksjonsarbeider. Forbruk: Ca 4 kg/m² ved bakkefukt og ikke trykkende vann = 2 mm lagtykkelse. Ca 7 kg/m² ved trykkende vann = 4 mm lagtykkelse. De oppgitte mengder refererer seg til tørrmørtelen. CEMdicht brukes på: - armert betong ilfg DIN 1045 - korrekt fuget mursteinsarbeide iflg. DIN 1053 - sementpuss iflg DIN 18550. CEMdicht 3 i 1 CEMdicht er egnet til vanntetting av undergulv og puss i mørtelgruppe 1, 2 og 3, til fliser og undergulv av betong. Bruk av component 1 – ikke fleksibel Underlaget skal være fast, kunne tåle trykk samt være fritt for løse partikler. Betongunderlag skal være fritt for hull, sprekker og ujevnheter. Betongen skal ikke innholde tilsetninger eller være behandlet med stoffer som kan skade forseglingsmørtelen. Ujevnheter og sprekker skal sparkles over med vanlig sementsparkel før vanntettingen. 19 Mørtelens åpne tid vil være kortere ved høy utendørs temperatur og tilsvarende lenger ved lavere temperatur. Ferdig utblandet mørtel bør brukes innen 2 timer. Fersk mørtel kan vaskes av med rent vann. Etterbehandling: Beskytt påført mørtel de første 3 dagene mot sterkt sollys, vind og varme. Hvis nødvendig holdes mørtelen fuktig. Tillat mørtelen en tørketid på rundt 10 dager før den utsettes for belastning og for at den skal oppnå full funksjon. Eventuelle skader repareres med CEMdicht mørtel. Beskytt de flater som er påført forseglingsmørtel med egnet materiale – f.eks. knotteplast. Grunnmursgrøfter skal tilbakefylles i henhold til gjeldende byggforskrifter. Forbruk: Ca 3 kg/m² ved bakkefukt og ikke trykkende vann. Ca 4 kg/m² ved trykkende vann. Mengdene refererer seg til tørr mørtel. Påføring av komponent 2 (fleksibel) og komponent 2 (flexibel + tilsetninger for krystallisering) Ferdig utblandet mørtel bør brukes innen 30 min. Dette er temperaturavhengig og maksimal åpen tid er 2 timer. Underlaget må være fast, bærekraftig og fritt for løse partikler. Betongen skal være fri for hull, sprekker og ujevnheter. Betongen skal ikke inneholde additiver eller være behandlet med stoffer som kan påvirke forseglingsmørtelen negativt. Etterbehandling: Beskytt påført mørtel de første 3 dagene mot sterkt sollys, vind og varme. Hvis nødvendig holdes mørtelen fuktig. Tillat mørtelen en tørketid på rundt 10 dager før den utsettes for belastning og for at den skal oppnå full funksjon. Eventuelle skader repareres med CEMdicht ”flex” mørtel. Beskytt de flater som er påført forseglingsmørtel med egnet material – for eksempel knotteplast. Grunnmursgrøfter skal tilbakefylles i henhold til gjeldende byggforskrifter. Hull skal utjevnes med sementsparkel for vanntettingen. Hjørner og fremspring må avrundes. Mursteinsfuger sparkles med sementmørtel – minimum 10 mm. Over skikkelig fuget og jevn murstein kan CEMdicht “flex” påføres direkte. Arbeidstemperaturen skal ikke være under +5 °C. Start ikke på arbeidet hvis det er ventet frost eller regn. Ikke påfør mørtel på frossent underlag. Underlaget bør fuktes godt på forhånd (vått-på-vått). Pakninger / Lagring Klar til bruk – i 30 kg sekker CEMdicht “flex“ og “flex+” leveres i 10 l kanner Lagring: Skal lagres tørt. Kannene lagres frostfritt og lagringstiden for disse er ca 6 måneder. Blanding: Bland godt en 30 kg sekk CEMdicht med 10 l (en kanne) flytende komponent CEMdicht “flex”. Bruk en langsomt roterende mikser. Om nødvendig tilsettes litt vann for å oppnå en god arbeidskonsistens på mørtelen. Påfør minimum 2 lag fleksibel forseglingsmørtel (fri for luftlommer!) ved bakkefukt og ikke trykkende vann. Ved trykkende vann eller horisontalt underlag påføres 3 lag. Hvert lag skal ha samme konsistens avhengig av hva slags verktøy som er brukt: kost, murskje eller sprøytepistol. Ventetiden mellom hvert lag skal være så lang at det foregående laget ikke blir skadet når det neste blir påført. Sørg for minimum og maksimum tykkelser ved alle hjørner og kanter. Minimum tykkelse beregnet ved tørt mørtellag er 2 mm ved bakkefukt og ikke trykkende vann. I alle andre tilfelle 2,5 mm tykkelse. Maksimalt kan det påføres 5 mm – beregnet ved tørt mørtellag. Sikkerhet og forholdsregler Pulveret er kaustiskt og den flytende komponenten er irriterende. Derfor skal direkte kontakt med øyne og hud unngås. Skyll øyne med rikelige mengder rennende vann. Kan forårsake alvorlig skade på øyne. Søk lege om nødvendig. Pust ikke inn støv. Bruk egnet arbeidstøy og hansker. Holdes unna barn. Avfall: Emballasjen må tømmes fullstendig og kan så resirkuleres. Det anbefales å tørke ut emulsjonsrester og deponere dette og pulver som bygningsavfall. Deponering i henhold til lokale forskrifter. 20 CEMproof® CEMSTAR Bygglim og fugetettemiddel _________________________________________________________________________________________________________________________________ CEMSTAR Egenskaper Er et enkomponent, løsningsmiddelholdig, plastiskelastisk bygglim og fugetettemiddel på basis av polykarbonester. Fester svært godt mot nær sagt alle underlag – også fuktige, oljete eller bitumenøse materialer. Meget god hefteevne og „tack“ x Hefter på våte-, oljete- og bituminøse flater x Vær- og UV-bestandig x Resistent mot ozon og mikroorganismer x Kan males over x Kan også brukes under vann BRUKSOMRÅDE FOR CEMSTAR Som fugetettemiddel: Kontaktflatene må være rene og faste. Større fuger skal bakfylles med polyetylensnor iflg. DIN 18 540. Testsertifikat Som bygglim: CEMSTAR er meget godt egnet til; x Påliming av svellefugebånd – selv på fuktige underlag. Betongpåstøp kan skje ca. 5 timer etter pålimingen av svellebåndet. x Liming av membraner (f.eks. CEMtobent) i bygg. x Liming kant-i-kant av metallfugeblikk x Forsegling av vanntette spenningspunkter x Liming av tetningsbånd x Liming av dampsperrer og folier. Etter påføring av CEMSTAR trykkes dampsperren straks mot underlaget og fikseres mekanisk. Standardfarge Generelt test- og byggsertifikat i forbindelse med QUELLMAX® bentonittfugebånd. IBMB Braunschweig transparent Spesialfarger på forespørsel Leveringsform og lagring 300 ml patroner, 20 stk/kartong, 1200 stk/pall Spesialemballasje på forespørsel Originalemballasje lagres kjølig. Lagringstid: 24 måneder Glatte overflater kan være våte, de med åpne porer bør være tørre. CEMSTAR har p.g.a. sin store hefteevne tendens til å trekke tråder. Trekk derfor patronen bort med en bevegelse bakover. Produktdata for CEMSTAR Kjemisk basis: Polykarbonester Konsistens: pastøs Karakter: plastisk/elastisk Farge: klar / transparent Densitet: ca. 1,05 g / cm3 Tillatt total- deformering: max. 15 % Hinnedannelse: straks fuktfast Utherdningstid: flere uker Brukstemperatur: + 5 0C til + 40 0C Temperaturbestandighet: - 25 0C til + 95 0C Åpen tid: ca. 30 min. Tilbakestillingsevne: >80 % Volumendring: –6 % ca. 21 CEMtobent DS Double Seal Membran for fukt- og vanntetting _______________________________________________________________________________________________ CEMtobent DS Etter tilbakefylling vil CEMtobent® hydrere og danne en monolittisk, vanntett membran. CEMtobent® kan monteres i all slags vær mot betong. Membranen har vist seg effektiv på vanntettingsprosjekter ”world wide”. CEMtobent® danner en tett membran i kontakt med vann. Ved såkalt fri svelling kan bentonitten svelle opptil 8-12 ganger sitt tørre volum. Ved svelling under mottrykk er denne kontrollert og det dannes en tett, ugjennomtrengelig membran. Svelleegenskapene til CEMtobent® resulterer i tetting av småsprekker i betongen forårsaket av setninger, betongkrymp eller seismiske forhold – problemer en vanligvis ikke kan kontrollere. CEMtobent® danner et mekanisk feste til betongen, dersom betongen støpes vått direkte mot membranen. CEMtobent® membransystem erstatter alle konvensjonelle vanntettingsmetoder som benyttes i byggebransjen – som for eks.flytende membraner og alle syntetiske folier. En innovativ produksjons-teknologi skiller CEMtobent membransystem fra lignende produkter, som også benytter PE og bentonitt som tettekomponenter. CEMtobent DS er en unik bentonittmembran som er spesielt utviklet for tetting av konstruksjonsbetong. CEMtobent DS CEMtobent DS er et vanntettesystem som består av to utfyllende komponenter: x den første membranen: er en toppkvalitet (GCL) geokompositt leiremembran x den andre membranen: er en 3D kompositt – dvs. en (PE) polyetylenfolie formet som en bivokskake (honeycomb) med en spesiell cellestruktur hvor natrium bentonittpulver ligger innkapslet. CEMtobent® DS er testet opp til 5 bar vanntrykk! CEMtobent® CS er i tillegg radontett og sikker mot gjennomtrenging av røtter! Denne membran er lik Cemtobent® DS, men har også en solid impregnering av svart polyetylen i bærelagsduken. Dette gir membranen en ekstra stor styrke overfor mekanisk påvirkning og god UV-resistens. Fordeler ved CEMtobent n Topplag i vevd (PP) polypropylenduk o Ekstra lett nonwoven PP fiberduk p PE-3D-kompositt q Bunn bærelag i vevd polypropylenduk Ɣ Solid og sterk Høy rive- og punkteringsstyrke sammenliknet med folie- og smøremembraner Ɣ Rask og enkel å montere uten komplisert utstyr og eksterne montører. Dobbel membran i én arbeidsoperasjon. Ɣ Høy skjærholdfasthet En forsterket fiberstruktur og termisk bundet dekklag danner et fast kompositt. Ɣ Kan monteres året rundt uavhengig av værforhold og temperatur Ɣ Kvalitetssikring sørger for en jevn og høy kvalitet på membranen Ɣ Selvreparerende egenskaper ved trykket til den svellende bentonitten. Forsegler små sprekker i betongen Systemets funksjon CEMtobent® er en svært sterk og høyeffektiv komposittmembran med 5 kg/m2 naturlig, aktivert bentonitt pulver. Dette har store svelle- og tetteegenskaper og er innkapslet mellom den lette nonwoven geotekstilen og en 3-dimensjonal PE-folie. En patentert og mekanisk forbindelse låser geotekstilene sammen. Det dannes et ekstremt sterkt kompositt, som sikrer en helt jevn fordeling av bentonittpulveret og som beskytter mot dårlig vær og byggrelaterte skader. CEMtobent® har et spesielt sjikt som beskytter mot regn – og har en ”åpen” og helt lukket side. Disse egenskapene tillater at en kan anvende CEMtobent® også der hvor det forventes rennende vann. Betong bunnplate Quellmax® bentonitt svellefugebånd CEMtobent® tettemembran Magerbetong eller kompaktert sand/grus CEMtobent® skal monteres med den „åpne“ siden mot konstruksjonsbetongen 22 -CEMtobent DS- Det legges ikke noe beskyttelseslag over membranen. Konstruksjonsbetongen skal ha direkte kontakt med den ”åpne” siden av membranen. Monter CEMtobent® DS med den mørke stripen på geotekstilen (den ”åpne” siden) mot betongen som skal fuktsikres. Bruksområder CEMtobent® benyttes til vertikal og horisontal montering under bakkenivå – for alle fundamentoverflater i betong. Typiske bruksområder er betongvegger med tilbakefyllings-masser, tak med jord oppå, betongsåler, ”cut-and-cover”-tunneler, stålpelevegger, sprøytebetong samt stabiliserte støttevegger av jordmasser. Bruken inkluderer konstruksjoner under konstant eller varierende hydrostatisk trykk. Dersom det er tale om sterkt forurenset vann eller saltvann, benyttes CEMtobent® CS med en impregnering av polyetylen (PE) i bærelagsduken. Ved sterk konsentrasjon av saltvann, bør membranen fuktes med vanlig vann. (Prehydreres) CEMtobent® er motstandsdyktig mot; nitrater, fosfater, klorider, sulfat, kalk og organiske løsningsmidler. Metoder for overlapping x Overlapp skjøtene (ca. 15 cm) og strø løs bentonitt i skjøtesonen eller bruk CEMtopaste bentonittpasta. Skjøten skytes deretter fast mot underlaget “Cut and cover” tunnel Bunnsåler eller andre betongkonstruksjoner under bakken x Overlapp skjøtene (ca. 15 cm) og lim dem med CEMstar-lim Betong- og stålpeler x Overlapp skjøtene (ca. 15 cm) og bruk selvklebende tape CEMtobent SealTape NATM tunneler (innvendig membraner) Installasjonsveiledning Monter CEMtobent® nøyaktig i henhold til produsentens leggeanvisninger. Benytt anbefalt utstyr. Bruk CEMtobent® CS under tidligere nevnte spesielle, forurensete forhold. Lagring CEMtobent og alt utstyr lagres tørt og opp fra bakken på pall eller lignende. Dekkes med presenning over og på sidene. Beskyttes mot vann på bakken. Membranen kan lagres kaldt. 23 -CEMtobent DS- Tekniske data CEMtobent DS Tekniske data Vekt pr. areal enhet, total Vekt pr. areal enhet, nonwoven ekstra lett, (hvit polypropylen (PP) fylt med bentonitt) Vekt pr. areal enhet bivokskake liknende (PE-3-D kompositt (som skal fylles med bentonitt)) Vekt pr. areal bentonitt lag (Natrium bentonitt pulver) Vekt pr. areal enhet (Vevd PP-duk i bærelaget) Vekt pr. areal enhet (Vevd PP-duk i topplaget) Total tykkelse Maks. strekkstyrke, md / cmd* k-verdi Rull dimensjoner, bredde x lengde Test metode Enhet Verdi DIN EN 965 g/m² 5,400 DIN EN 965 g/m² 60 DIN EN 965 g/m² 70 DIN EN 965 g/m² 5,000 DIN EN 965 g/m² 120 DIN EN 965 g/m² 100 DIN EN 964-1 DIN EN ISO 10319 ASTM-D-4595 DIN EN ISO 18130 ASTM-D-5887 mm 8 kN/m 30 / 25 m/s 2 x 10-13 mxm 1,80x30 3,60x30 -- Bentonitt egenskaper, natrium bentonitt Montmorillonittinnhold Metylenblåttopptak Vanninnhold Test metode Enhet Verdi Test metode Enhet Verdi XRD % 70 Vannopptak DIN 18132(24 hrs) % 500 Metylenblått Test, VDG P 69 mg/g 200 Svelleindeks ASTM-D5890 ml/2g 20 DIN 18121 (5 timer, 105°C) % 15 Væsketap ASTM-D5891 ml < 20 CEMtobent® DS *md = maskin retning, cmd = tverretning Disse tekniske verdiene gjennomsnittsverdier over rullbredden. Dataene er veiledende verdier målt i laboratorier og/eller i uavhengige testinstitusjoner. Våre produkter kan endres uten forvarsel. De data som er publisert i dette prospekt er etter vårt beste skjønn korrekte. De kan bli endret uten forvarsel. Det er ikke gitt noen form for garanti eller ansvar. CEMtobent® DS er et offisielt varemerke som tilhører CEMproof AG i Sveits. 24 CEMproof® CEMtobent CS bentonittmembran CEMtobent CS gir dobbel tetting mot vann – er rotresistent og radontett _________________________________________________________________________________________________________________________________ Tetting med høy kvalitet og sikkerhet. Membranen har CE-sertifisering Produktegenskaper På grunn av en helt spesielt utviklet produksjonsmåte og oppbygging er CEMtobent CS en membran som er andre membraner av PE-folie og bentonitt helt overlegen. Lekkasjer gjennom membranen er ikke målbare ved tester på laboratoriet! Den hurtige og enkle monteringen … ... helt uavhengig av årstider, vind og vær. Sveiseutstyr er unødvendig. Skjøtene blir enten tapet i overlappen eller det benyttes bare et omlegg på 15 cm. Sikker dobbeltetting i én arbeidsoperasjon! Den løpende kvalitetskontroll ... ... av bærelaget, bentonitten og det PE-belagte vevde materialet sikrer konstante, tekniske egenskaper! Den høye motstandsdyktigheten ... ... til PE-tettheten gjennom relativ tykkelse og alt etter behov - en regulert PE-mengde som blir lagt på bæreveven. Den høye festeevnen ... ... spesiell produksjonsteknologi gjør montering av membranen enkel og sikker! Evne til selvreparering ... ... ved mindre gjennomhulling av PE-beleggingen fordi bentonitten vil svelle og tette! Tetting av svinnrisser ... ... i betongen ved svellende bentonitt sparer en for andre tiltak mot rissedannelser! Den store og eventuelt variable rullebredden ... ... betyr lite svinn ved overlappen i skjøtene! Fleksibiliteten i rullestørrelser ... ... gjør CEMtobent CS til den ideelle membran for store og små flater – og til tettearbeider som krever mye tilskjæring! For brukeren betyr CEMtobent CS følgende: Tetting ved overlapper / skjøter CEMtobent® CS er en bentonittmembran med dobbel tetting som ble utviklet spesielt for betongkonstruksjoner i bygg og anlegg. CEMtobent® CS består av 3 ulike komponenter som virker på hver sin måte: x Den primære tetting med en PE-3-D kompositt x Den sekundære tetting er en fullverdig bentonittmembran (GCL) x En tett, PE-belagt vev sørger for ytterligere tetthet og virker samtidig som sperre mot radongass og hindrer gjennomgroing av røtter! Tetting og beskyttelse av alle betongflater i direkte kontakt med bakken i bygg, anlegg og tunneler. CEMtobent CS erstatter alle typer tettesystemer som f.eks. x bitumenmembraner, x flytende membraner og plastmembraner av alle slag. x x x x x x Overlappskjøten (15 cm) avstrøs i bak-kant med løsbentonitt eller sparkles med CEMtopaste bentonittpasta. Skytes fast ved behov. miljøvennlighet, ekstrem motstandsdyktighet et produkt som er lett å montere svært god festeevne kontrollert kvalitet dobbel tettefunksjon Tettefunksjon Bentonittmembranens tettende effekt trår først i kraft dersom primærtetteskiktet – den bentonittfylte 3-D PEfolien skulle bli skadet. Ved inntrenging av vann sveller bentonitten opp. Den danner et ekstremt tett, pasta-aktig tetteskikt som beskytter konstruksjonen mot inntrenging av vann. Selv småsprekker (riss) i betongen blir fylt og tettet! Overlappskjøten (15cm) tapes med CEMtobent Sealtape som er 10cm bred. Benyttes spesielt ved tetting mot radongass. Sørg for rene, støvefrie flater der hvor tapen settes. Trykk godt fast! Underlaget Alle underlag som er tilstrekkelig faste og bæredyktig er egnet. Sprekker > 1 mm og/eller fremspring > 1 mm skal sparkles med CEMtopaste bentonittsparkelmasse. Fordeler ved CEMtobent CS Den "dobbelte" tettheten ... ... på den ene siden ved 3-D PE-folien og konstant tykkelse samt ekstremt liten kf-verdi til bentonitten på den annen side. 25 25 Cemtobent CS Leveringsmuligheter Lagring Rullestørrelser: 1,80 x 15m; 1,20 x 30m;1,80 x 30m; 3,60 x 30 m CEMtobent CS har ubegrenset lagringstid når den lagres tørt, frostfritt og ikke utsettes for sterk påvirkning av varme Sicherheit, Ökologie, Entsorgung Produktopplysninger Tekniske data Vekt pr.flateenhet, total Vekt pr.flateenhet, Aerovlies (PP Vlies, hvit) Vekt pr. flateenhet, 3-D-kompositt (PE-3-D-kompositt, fylt med bentonitt) Vekt pr. flateenhet bentonittinnlegg (naturlig natrium-bentonitt-pulver) Vekt pr. flateenhet, bærevev (PP splittfilmvev, naturfarvet eller svart Vekt pr.flateenhet, dekkvev (PE-belagt vev, svart) Total tykkelse Strekkstyrke, md / cmd* k-verdi Testmetoder Enhet Verdi DIN EN 965 g/m² 5.500 DIN EN 965 g/m² 60 DIN EN 965 g/m² 70 DIN EN 965 g/m² 5.000 DIN EN 965 g/m² 120 DIN EN 965 g/m² 200 DIN EN 964-1 DIN EN ISO 10319 ASTM-D-4595 DIN EN ISO 18130 ASTM-D-5887 mm 8 kN/m 30 / 25 Standard rulledimensjoner, bredde x lengde -- -15 m/s 2 x 10 mxm/m 1,80x30 3,60x30 Bentonittdata, natrium- bentonittpulver Testmetoder Enhet Verdi XRD % 70 Vannopptak Metylenblåttforbruk Metylenblått VDG P 69 mg/g 200 Svellevolum Vanninnhold DIN 18121 (5h, 105°C) % 15 Væsketap Montmorillonitt innhold *md = machine direction (produksjonsretning), cmd = cross machine direction (på tvers av produksjonsretning) Testmetoder Enhet Verdi DIN 18132 (24 h) % 500 ml/2g 20 ml <20 ASTM-D-5890 ASTM-D-5891 CEMtobent® CS CEMtobent® CS er et offisielt varemerke som tilhører CEMproof AG, Sveits. 26 CEMproof® CEMtobent bentonittmembran i bruk … _________________________________________________________________________________________________________________________________ CEMtobent CS - en allsidig membran som gir dobbeltetting for alle typer betongkonstruksjoner! Seewinkeltherme Frauenkirchen, Østerrike Neufeldtunnel Bern, Sveits Hjortland avfallsdeponi, Flaktveit ved Bergen Tunneler i Bjørvika, Oslo Sparkasse Bratislava, Slovakia 27 Monteringsveiledning for CEMtobent for CEMtobent DS og CS _______________________________________________________________________________________________ CEMtobent® QUELLMAX® Montér CEMtobent® på det klargjorte underlaget for betongsålen og mot forskalingsveggen. Påse at den grå stripen på CEMtobent® DS eller den beige siden på CEMtobent® CS (altså de ”åpne” sidene) vender mot konstruksjonsbetongen som skal sikres mot fukt. Overlapp alle langsgående skjøter minimum 100mm og alle endeskjøter minimum 300mm. Stift eller skyt fast alle kanter for å unngå en forskyvning før og under støpingen. Legg på et lag med CEMproof® bentonitt pulver eller pasta mellom overlappene. Konstruksjonsbetong direkte oppå CEMtobent® CEMtopaste / CEMproof® paste CEMtobent® “åpen” side skal vende opp Magerbetong eller annet fast, jevnt, fast underlag Naturlige jordmasser – vel kompaktert CEMtobent® skal alltid monteres med den ”åpne” siden mot konstruksjonsbetongen som skal fuktsikres. Pakk grundig til rundt alle gjennomføringer med et 40mm tykt lag av CEMtopaste®, en spesiell bentonitt-mastic eller CEMproof® paste (bentonittpulver+vann). QUELLMAX® svellebånd Konstruksjonsbetong CEMtobent® CEMtopaste / CEMproof® paste CEMtobent® skal ikke bare føres inntil / ned mot bære-elementer (dvs. pelehoder, bærebjelker, plater etc, men bør omslutte dem fullstendig. Der hvor dette ikke er mulig eller ønskelig, kan man bruke CEMproof® IC mørtel (sement-basert vanntetting ved krystallisering) eller liknende som en ”fortsettelsesmembran”gjennom bærelaget. CEmtobent® kan forsegles til denne med en 100mm membranremse sammen med en 5x50mm streng med CEMtopaste®. Skjær til en avpasset lapp membran som passer rundt gjennomføringer (rør, peler etc.) i kombinasjon med CEMtopaste®. PVC waterstop (Type D 32) i ekspansjonskjøt CEMproof® bentonitt plater CEMtobent® membrane – i dobbelt lag Magerbetong underlag eller liknende Naturlige jordmasser CEMtobent® er ikke beregnet til bruk i ekspansjons-skjøter. Slike skjøter krever et spesielt tetteprodukt. Vi anbefaler å bruke CEMproof® PVC waterstop for ekspansjonsskjøter. Det bør brukes CEMproof® plater over skjøten som en ekstra sikkerhet. 28 CEMtobent® kan monteres mot vegger på to måter: Mekanisk feste til støpt betong før tilbake-fylling eller alternativt; å utnytte vedheftegenskapene (adhesjon) til membranens overflate ved å montere den til forskalingen før det støpes. Småhull og forsenkninger/forhøyninger skal utbedres før montering av membran (standard/ettermontering). Ved ettermontering på vegg bør membranen sikres / festes ved at den skytes fast på 1-2 punkter / m2 For fuktsikring av tunneler vennligst se egen monteringsveiledning! CEMtobent® må alltid monteres med den ”åpne” siden mot betongen som skal fuktsikres! Ekspansjonsskjøter må i tillegg sikres med en egen, dertil egnet waterstop. Støpeskjøter må sikres med med Quellmax Plus® bentonitt svellefugebånd med regnbeskyttelse eller Predimax® injeksjonsslange-system! Avslutt montering av CEMtobent® 150mm under det endelige bakkenivå. Påfør godt med CEMtopaste® i avslutningsonen, press membranen på plass og avslutt med en list som skytes fast. Påfør skjøten CEMproof® Elastobit primer og la denne tørke. Deretter forsegles skjøten med CEMflex® Elasto Tape. Den åpne siden vender mot konstruksjonsbetongen QUELLMAX® Plus Konstruksjonsbetong støpes rett oppå CEMtobent® CEMtobent® - “åpen” side mot betongen Naturlige jordmasser Der hvor CEMtobent® er avsluttet under bakkenivå, skal veggen beskyttes mot fukt med en egnet „coating“ opp til bakkenivå – som f. eks. CEMdicht Quellmax® svellefugebånd er en enkel og sikker løsning for støpeskjøter! Quellmax® Plus har en unik regnbeskyttelse og kan monteres i dårlig vær! 29 29 Monteringsveiledning for CEMtobent for CEMtobent DS og CS _______________________________________________________________________________________________ Beskrivelse av systemet CEMtobent® blir anbefalt brukt under armert betong med 250 mm tykkelse eller mer. Betongen skal være homogen og av beste kvalitet. Vi anbefaler selvkompakterende kvalitet. Vår tekniske avdeling står til disposisjon for ytterligere informasjon. Dersom membranen må avsluttes et godt stykke under bakkenivå følges samme prosedyre som over. Deretter påføres veggen fra membranens avslutningspunkt CEMproof CC (sementbasert vanntetting ved krystallisering) som en ”fortsettelse” av membranen opp til bakkenivå. Preparering av underlaget Tilbakefylling Tilbakefyll med rene, jevne og godt komprimerte masser (komprimert for hver 30 cm til 90% modifisert proktor - som spesifisert i ASTM 1557). Massene skal være fri for byggmaterialrester og med en partikkelstørrelse < 50mm. Underlaget må være riktig preparert før CEMtobent® blir montert. Småhull og skader må utbedres. Ved eventuelle penetreringer etter forskalingsfester etc. trykkes CEMswell hydroskopisk svellegummi (dia 23mm) ned i midten av hullet og oversparkles minimum 80 med en vannfast sparkel som ikke krymper. x x x Under bakkenivå (DPC Level) CEMtobent® er til vanntetting under bakkenivå og skal ikke monteres over dette. Følgende metoder benyttes for å sikre et godt resultat ved dette punkt. Ingen grus/sandmasser større en 50mm 90% minimum massepartikler mindre en 5mm 10% maksimum massepartikler finere enn 74 mikron (200 mesh) Bemerk Når membranen skal avsluttes rett under bakkenivå: Påfør en tykk stripe med CEMtopaste ferdig bentonittpasta på veggen, trykk avslutnings-kanten på membranen mot pastaen, legg over avslutningslist som skytes fast, lukk så skjøten ved å legge over en SealTape eller CEMflex Elasto-Tape. Påse at avslutningskanten på membranen blir liggende minst 150mm under bakkenivå. BPA-GmbH gjør sitt ytterste for at produktene tilfredsstiller de høyeste krav til kvalitet og at råd og informasjon er nøyaktig og korrekt. BPA-GmbH har dog ingen kontroll med hvordan produktene anvendes og står derfor ikke ansvarlig eller gir noen garanti. 30 CEMproof® CEMtopaste bentonittmastic CEMtopaste brukes universelt som tette- og sparkelmasse _________________________________________________________________________________________________________________________________ Høyverdig bentonitt-avrettingsmasse som er enkel å bruke Produktegenskaper Tettefunksjon CEMtopaste er en plastisk bentonittmasse som ble utviklet spesielt for tetting av betong mot fukt og vann i bygg og anlegg. CEMtopaste består av 2 komponenter som utfyller hverandre optimalt: x Natriumbentonitt med meget gode absorbéringsegenskaper med utvalgte tilsetninger x Biologisk ubetenkelig pastøs spesialvoks uten løsningsmidler. Frostbestandig og en svært god hefteevne mot betong Tette-effekten øker under påvirkning av fukt og vann. Da vil massen svelle og det danner seg et trykk som optimaliserer tette-evnen. Massen danner etter hvert et pastøst og meget tett sjikt som beskytter konstruksjonen. Også svinnsprekker i betong blir tettet på en god og trygg måte. Underlaget Alle underlag som er faste og bæredyktige er egnet. Underlag av betong foretrekkes. Sprekker > 1mm og/eller fremspring > 1mm kan lukkes varig og på en betryggende måte. Bruksområder Tetting og beskyttelse av betongflater i kontakt med bakken i tunneler, bygg- og anlegg. Tetting ved rør, sjakter og gjennomføringer samt på flater med småhull og fremspring. CEMtopaste er ofte den ideelle problemløser! Brukeren av CEMtopaste har et produkt; x som er miljøvennlig x som er ekstremt motstandsdyktig x som er lett og enkelt å bruke x som har svært høy tetthet x som har en kontrollert kvalitet x som har meget stor tetteevne Fordeler ved bruk av CEMtopaste Hurtig og enkel i bruk ... ... uavhengig av årstid og variable værforhold. …kan også benyttes i den kalde årstid! Løpende kvalitetskontroll ... ... av natriumbentonitten, tilsetningstoffene og spesial-voksen sikrer konstante, tekniske egenskaper! Den høye tettheten ... ... til bentonittpastaen. Suveren vedheft til betong ... ... en velutprøvd produksjonsteknologi gjør produktet enkelt og sikkert! I overlappskjøter med CEMtobent DS/CS bentonittmembraner Svinnsprekker ... ... i betongen forblir varig tette og sikrer betongkonstruksjonen mot lekkasjer! Emballasje Plastspann à 18 kg / ferdig blandet Mellom bentonittmembran og gjennomføringer. 31 Lagring CEMtopaste skal lagres tørt og frostfritt og beskyttes mot sterk varme. Tilnærmet ubegrenset lagring. Omrøres før bruk. Produktdata til CEMtopaste bentonittsparkelmasse / avrettingsmasse Tekniske snittverdier til bentonitten Vanninnhold DIN 18121 w Partikkelstørrelse DIN 18124 Egenvekt (løs) Us Malingsfinhet (sikt) 0,063 mm DIN 53734 10 r 2 2,65 800 20 r 5 Ionebyttekapasitet CE C 360 r 30 80 r 10 Vannopptaksevne Enslin-Neff, etter 24 h DIN 18132 wA t 500 Metylenblått-absorbsjon VDG P69 t 25 Svellevolum Flytegrense DIN 18122 Utrullingsgrense DIN 18122 Plastisitetstall (beregnet) wL wP Ip 450 45 405 % g/cm³ g/l % mg/g mval/ 100 g % ml/2 g % % % Tekniske snittverdier til CEMtopaste Egenvekt Flammepunkt Farge Brukstemperatur Konsistens 1,95 kg/dm³ >25 oC 0 Gul/brun o -5 C +40 Myk/plastisk til fast – alt etter temperatur 32 CEMproof® SilverSeal „active“ _________________________________________________________________________________________________________________________________ SilverSeal er en svellefiberduk som er laminert til en PE-membran. SilverSeal er en lett, svellende, vannreagerende og selvtettende membran. SilverSeal • Kvalitetskontroll (CE-sertifikat). • Systemets selvtettende egenskaper er basert på svelletrykket til polymerene. • Tetter små sprekker/risser med trykket fra de svellende polymerene. • Leveres i praktisk rulldimensjon: 2 x 50m. • Kan brukes i forbindelse med saltvann. • Flere tester er utført av Universitetet i Braunschweig/Tyskland. • SilverSeal er lett i vekt og enkel i bruk. • Duken er impregnert og mettet med polymerer og har svært stor svelle- og tettekapasitet. CEMproof® EasySeal er en lett svellefiberduk for enklere vanntettingsoppgaver. CEMproof® SilverSeal er en nålefiltet fiberduk som er impregnert med en vannabsorberende og svellende polymer og laminert til en sølvfarget PE-membran. SilverSeal er et gjennomtestet og dobbelt tettesystem. Teknisk datablad Egenskaper Materialvekt Tykkelse Maksimal strekkstyrke MD Maksimal strekkstyrke CD Maksimal strekkstyrke/utvidelse MD Maksimal strekkstyrke/utvidelse CD Bruk i anlegg CEMproof® SilverSeal er egnet for tetting i anlegg og tunneler. De selvtettende egenskapene til de hydroskopiske polymerene sikrer tettheten i systemet – selv om PE-membranen skulle bli skadet under tilbakefylling eller på annen måte. Testmetode DIN EN 1849-2 DIN EN 1849-2 DIN EN 12311-2 DIN EN 12311-2 Enhet Verdi g/m² > 450 mm ved 20,0 kPa > 1,5 N/5cm > 550 N/5cm > 1000 DIN EN 12311-2 % > 70 DIN EN 12311-2 % > 55 MD = machine direction = maskinretning CD = cross direction = tverr-retning Inntrengende vann fører til at polymerene sveller og sørger for at tettheten opprettholdes. Den aktuelle strukturen er permanent sikret mot inntrengende vann. Selv små risser i betong blir forseglet. Lagring CEMproof® SilverSeal skal lagres tørrt og frostfritt. SilverSeal skal beskyttes mot sollys. Lagringstid er 5 år. CEMproof® SilverSeal kan også brukes i saltvannsområder! Levering Andre bruksområder Rulldimensjon CEMproof® EasySeal: 2x50 m Diameter: 0,5m/rull. Vekt: 47 kg. CEMproof® SilverSeal: Rulldimensjon: 2x50 m Diameter: 0,57m/rull. Vekt: 57 kg. 5 rl/pall = 500m2 CEMproof® SilverSeal brukes overalt der hvor byggkonstruksjoner skal beskyttes mot grunnvann og lekkasjer. For vanntetting av fundamenter, kjelleretasjer, tunneler, garasjeanlegg og flate tak. SilverSeal er et økonomisk og miljøvennlig alternativ til diverse flytende membraner på basis av løsningsmiddelholdige kunstoffer og asfalt/bitumen. Fordeler ved CEMproof® SilverSeal • Sterk og motstandsdyktig – enkel og rask montering – stor rivestyrke. • Kan brukes året rundt – uavhengig av temperatur og værforhold. • Ingen bruk for komplisert sveiseutstyr eller spesialmontører. Overlapper sikres ved bruk av CEM805 skjøtemasse. 33 Sicherheit, Ökologie, Entsorgung Bilder / Monteringseksempler SilverSeal er en offentlig testet membran med dobbel tetting. Overlappene er testet opp til 2,5 bar vanntrykk. (Min. 5 cm overlapp med CEM805 festemasse i skjøten). Konstant innvirking av vann (alkalisk, saltvann osv) har ingen til marginal innvirkning på EasySeal eller SilverSeal langs skjøter, igjennom eller langs membranen. (Se rapport fra Teknisk Universitet, Braunschweig, Tyskland). EasySeal / SilverSeal svelleduk er en unik, patentert teknologi. Håndtering og montering er svært enkel sammenlignet med andre systemer på markedet. © BPA GmbH 34 Notater Notater Utgave 05/12. Forbehold om feil og tekniske endringer. Intet ansvar for sats- eller trykkfeil. WWW.PEN-TEC.NO BPA GmbH Behringstr. 12 D- 71083 Herrenberg-Gültstein Tel: +49 – (0) 7032 / 89399 – 0 Fax: +49 – (0) 7032 / 89399 – 29 eMail: [email protected] Web: www.dichte-bauwerke.de Distributør: Pen-Tec Norge AS Postboks 381 1326 Lysaker Kontaktperson: Erling Normann Mobil: +47 489 99 452 eMail: [email protected] Web: www.pen-tec.no