Finlandssvensk Idrottskultur
Transcription
Finlandssvensk Idrottskultur
Slmnlng Bilsport o VAR IDROTT Handboll Sporrongs idrottsmedaljer är av hög kvalitet. Det gäller både den konstnärliga utformningen och den färdiga produkten. Du ser och känner det själv, när du håller en medalj ihanden. Den sköna tyngden, den höga reliefen , den omsorgsfulla ytbehandlingen. Det är därtör allt fler föreningar och tävlingsarrangörer väljer att överlämna Sporrongs nya moderna medaljer tili segrare och deltagare i olika idrottstävlingar. lahockey Pb 18, 10601 Ekenäs Tel. 911-13720 00100 Helsingfors 10 Mannerheimvägen 40 0 Tel. 90-44 07 51 o ARSBOI( 1978 för FINLANDS SVENSKA CENTRALIDROTTSFÖRBUND och dess medlemsförbund SVENSKA FINLANDS IDROrrSFÖRBUND FINLANDS SVENSKA SKIDFÖRBUND FINLANDS SVE SKA ORIENTERI GSFÖRBUND FINLANDS SVE SKA KVINNOGYMNASTIKFÖRBUND SVENSKA FINLANDS SKOLIDROTTSFÖRBUND FINLANDS SVENSKA GYMNASTIKFÖRBUND SVE SKA FINLANDS SKYTTEFÖRBUND KONDITIONSFRÄMJANDET SOLVALLA IDROrrSINSTlTUT Pärmbilden: Livsglädje Finlandssvensk Idrottskultur av Hjördis Trygge Anförande vid Liikuntatieteellinen Seutas seminarium "Liikunta suomalaisessa kulttuutissa" i Vierumäki 23-24. 11. 78. Redigerad av PAUL LEMSTRÖM Den finlandssvenska idrotten utgör en grundläggande del av Finlands idrottskulrur, liksom den Iinlandssvenska kultuten av den finländska. Finlandssvensk idrott är idag en självständig funktionsyttring ävensom en integrerad del av den Iinländska idrottskulruren. Eftersom vetenskapliga data om dessa företeelser inte producerats, ett beklagligt fakrum som säkert kunde tillrättaläggas, och till vars orsaker jag har skäl att återkomma, skall jag i denna mm framställning hålla mig till uppgifter och intryck från personintervjuer och artiklar och en tjugofemårig egen verksamhet inom finländskt idroHsliv. Några data om den finlandssvenska populationen ISSN 0357-104 1 Ekenäs T ryckeri Aktiebolag Ekenäs 1979 Enligt forskningsgruppens iör komparativ sociologi vid Helsingfors Universitet rapport 17 av Erik Allardt utgjordes den finlandssvenska befolkningsgruppen år 1880 av 294.000 personer eller 14,3 % av hela populationen. 1940 kulminerade antalet Iinlandssvenskar och var 354.000 och i procentandelen 9,5 % av hela populationen. 1970 var motsvarande värden 303.400 och 6,6 %. Orsakerna står att tinna i emigration, lägre nativitet, s. k. blandäktenskap och språkbyte i samband med enspråkig arbetsmiljö. Kontrollerade data om nuläget finns ej publicerade men prognostiskt sett torde finlandssvenskarna numerärt hålla sig till ungefär detta antal medan % -andelen av hela befolkningen ännu sjunker. Enligr statistisk årsbok 1975 var de enspråkigt svenska kommunernas antal 29, de tvåspråkiga 42 och landets totala antal kommuner 475. Finlandssvenskarna bebor kustområden i Finland med en stark koncentration till Nylands län. Drygt tredjedelen av länets finlandssvenskar är helsingforsare. Trots detta är Helsingfors ut svensk synpunkt en glesbygd .med stor finlandssvensk spridning. Vasa län är näst efter Aland mest finlandssvenskt n;ledan Abo- och Björneborgs län bebos av minsta gruppen. 1 ett flertal undersökningar har man sruderat språkets användning inom olika områden (Sandltmd 1972, Gröndahl-73, Berg-69) varvid man konstaterat att båda språken utnyttjas inom den s. k. populärkulruren till vilken idrotten bland annat räknas. Däremot används företrädes svenska men även 5 finska i sådana kulrurella sammanhang som läsning, teaterbesök och andra kulrurella eveneamng. Banbrytare och andra historiska fakta Idrottens rötter i Finland är finlandssvenska. Idrottens banbrytare Victor Heikel, Ivar Wilskman, Elin Kallio, Matilda Asp, Mauritz Waenerberg med flere har alla på ett avgörande sätt banat väg för finländsk idrott och gymnastik. Ivar Wilskmans utgåva Idrotten i Finland (1904) som han "djärvades taga initiativet till" var också "ett första försök att länkaen större allmänhets uppmärksamhet vid de idrottsliga förhållandena i Finland, årminstone i länder där svenskt tungomål förstås" (Wilskman 1944). Gymnastikens, skolgymnastikens och även gymnastiklärarutbildningens utveckling bygger som vi alla vet på dessa personligheters insiktsfulla uppfattning om idrottens betydelse. Helsingfors Gymnastikklubb grundades av Mauritz Waenerberg 1875 som första idrotts- och gymnastikförening i Finland. Nuvarande Gymnastikföreningen i Helsingfors grundades 1876 som produkt av en självständigt emancipatoriskt tänkande, energiskt handledande Elin Waenerberg-Kallio. Båda föreningarna hör ännu i dag tili de livskraftigaste bland finlandssvenska idrottsföreningar. Den senares 100-års jubileum på Svenska Teatern i Helsingfors för två år sedan frarnstod sam en manifestation av finlandssvensk men i högsta grad även finländsk idrottskultur. Det är på sin plats att nämna den kraft, nydanaranda och frarnsynthet som präglade Elin Kallio och hennes gymnaster bland annat genom att 1896 samla de kvinnliga gymnastikföreningarna tilI ett gemensamt förbund, det första i Finlands idrottshistoria. Språkproblemen i hörjan av 1900-talet förorsakade delningen 1921 i Finlands Svenska Kvinnogymnastikförbund och Suomen Naisten Liikuntakasvatusliitto .. Språkolikheterna banade också väg för Svenska Finlands Idrottsförbund 1912. Ti.ll de idr~tts~.ormer som tidigt fick fotfäste i vår't land hör simsporten. HelsIngfors Sunsällskap som grundades 1887 och dess sirnlärare och eldsjäl Oskar Ekman verkade energiskt för simundervisningen och i samarbete med Finlands Sjöräddningssällskap sändes sirnlärare och -instruktörer tilI andra orter. Ar 1910 fungerade Ursins simskola som simlärarseminarium för hela landet. Andra finlandssvenska idrottsformer Fömtom nämnda idrottsformer har bland annat orienteringen varmt omhuldats av finlandssvenskarna. Redan på 20-talet utbyttes erfarenheter med Sverige, men förbundsstarus fick orienteringen först 1945. Cykelsporten 6 har ursprungligen anor i det finlandssvenska idrortslivet. Akilles i Borgå har särskilt ägnat sig åt denna sport. Föreningens cyklister deltog isin första tävling 1911. Skidsporten, nationalsporten nummer ett har genom tiderna alltid legat finlandssvenskarnas hjärta nära, mförsåkning och barnskidskola inberäknade. Rodd, boxning och kraftidrott har gamla anor liksom skridskoåkningen. Motions- och konditionsmedveten har man alltid varit fastän Konditionsfrämjandet kom till först på 60-talet i samband med landets allmänna motionsyra. Två idrottsformer som är mycket starkt förankrade i den finlandssvenska kulturen, men som fungerar utanför CIF, är segelsporten och bollsporterna. Den förra är Finlands äldsta organiserade idrOK Av bollsporterna är handbollen typisk finlandssvensk gren, medan de övriga bollspelsintressena trots finlandssvensk föreningstillhörighet är språkligt diffusa. CJF:s tillblivelse och ttppgift Finlands Svenska Centralidrottsförbund bildades så sent som 1945. Tanken till ett samlande förbundsorgan fanns redan 1922 men först ett kvartsekel senare förverkligades den. Eftersom idrottsformerna etablerat sig och fungerat som självständiga förbund en längre tid kom denna centralorganisation att i första hand fungera som en gemensam administration av den verksarnhet som bedrevs. Uppgif.terna har ändrats under årens lopp. CIF:s ställning idag är en annan och består av viktiga koordinationsuppgifter såväl inom den interna verksarnheten som i interaktion med landets ledande idrottsorganisationer och annan för den finlandssvenska idroHen viktig kulturell verksamhet på olika sarnhällsplan. Finlandssvenska idrottspersonligheter De kvinnor och män som gjort banhrytande insatser för den finländska idrotten har delvis redan nämnts, men flere bör ännu nämnas. Uno Westerholm, initiativtagare och nydanare, Arthur Eklund, vars verk "Idrottens filosofi" ansetts "sakna motstycke i Norden, Europa ja kanske i hela världen" för att citera Torsten Tegner. Elli Björksten, om vars gärning det i "Urheilumme Kasvot" sägs att hon arbetade enligr .Lings systern, som de facto utgjort och utgör fortfarande en le.dande tråd i må?gen gymnastiklärares undervisning. Elli Björkstens uppfattnmg om gym.nastlkens stilrenhet och frigörelse finns väl verifierade i hennes verk Kvmnogymnastik 1918 och GeNrud Wichmanns bok om Elli Björksten 1965. Musikbeledsagning till gymnastik, sagogymnastik och gymnastikens yttre gestaltning bekräftar konkret hennes nytänkande. 7 Erik von Frenckell, ]-0. Söderhjelm, Bo Palmgren, Carl-Olaf Romen är namn som förknippas med landets idrottskultur i allmänhet och den finlandssvenska i synnerhet. Mindre publika, men knappast mindre betyde1sefulla är sådana som Gertrud Wichmann, Ivar Ståhle, Ingeborg Jung, som i år erhållit Svenska Kulturfondens pris som erkänsla för sina insatser inom finlandssvensk idrott och därigenom finlandssvensk kultur. Finlandssvenska idrottsevenemang För att manifestera betydelsen av något brukar människor samlas i större skaror, så ock på finlandssvenskt idrottshåll. Gymnastikfesterna har alltsedan Björneborg 1897 till Grankulla senaste sommar utgjort självklara mål för en målmedveten strävan att sprida kunskap om gymnastik tili större folkkretsar. Stafettkarnevalen har fast förankrats i den finlandssvenska skolidrotten och rönt stOrt intresse också nationellt och internationellt. Idrottsforum där den finlandssvenska idrotten debatteras på ledarnivå har genomförrs två gånger 1967 och 1977. Allt talar för att dessa ledarsamlingar kommer atot ske oftare i framtiden. Finlandssvensk idrottsutbildning och -litteratur Tili den finlandssvenska idrottsbilden hör självfallet utbildning. För detta ändamål fungerar två institutioner, Solvalla Idrottsledningsinstitut, ~om h~ . hand om den svenskspråkiga idrottsinstruktörsutbildningen och ldrottsllDJen vld Norrvalla vid Folkhögskolan Breidablick i Vörå, enda på sitt område i Finland. Centralidrottsförbundets liksom medlemsförbundens ledarskolning sker tili stor del i dessa skolor och i samarbete med dem. Finlandssvensk idrottslitteratur förekom oftare förr mera tunnsått i vår tid. Dyrgriparna härrör från idrottens barndom. 1 dag 'är finlandssvenskarna av ekonomiska skäl tvungna att ty sig till blygsammare publikationer. Finlands Svenska SkolidrottSförbunds jubileurnsutgåva 1976 hör tili de sen aste. Arsboken Vår Idrott och förbundstidskrifterna är språkrör med interna och externa effekter. Nordisk och internationell verksamhet Inom finlandssvensk idrott har man alltid visat stort intresse för nordiska kontakter. På initiativ av SFI anslöt sig FRIF 1919 tilI den Skandinaviska Idrottssammanslumingen. Följande år var medlemskapet i Nordens Gymnastikförbund ett fakrum. 1922 stiftades Nordiskt förbund för Kvinnogymnastik, ett resultat av de effekter som den Björkstenska gymnastiken hade i de nordiska länderna. Flere nordiska samarbetsorgan har kommit 8 tili på senaste tid och finlandssve nskarnas insatser i obetydliga. Också i internationella sammanhang har gjorr insatser kanske inte mycket som självständig mera genom de personer som uppdragen anförtrotts dessa -rorde inte vara finlandssvensk idrott företeelse, men desto åt. Finlandssvensk idrottsutövning utanför ClF crF och dess medlemsförbund står inte ensarnma för finlandssvensk idrottsutövning. En ansenlig del av den finlandssvenska befolkningen bedriver sin idrott inom FRIF:s, BolIförbundets och även AIF:s ramar. Bland annat ishockey, kanot, rodd, tennis, segling, handboll, golf, är sådana idrottsformer. Över 200 föreningar med nämnd verksamllet deklarerar sig som svenskspråkiga eller tvåspråkiga. Ett sarnmandrag av imrycken så här långt är säkert på sin plats innan jag belyser några problem av såväl alImän som idrottSkulturell betyde1se. Den finlandssvenska idrotten var med om starten och banade väg, den såg sig tvungen att inskränka sig tili eget område, tilien egen folkgrupp, på språklig grund. Det har dock aldrig varit fråga om isolering. Ett av målen och en av stöttepelarna i finlandssvensk idrottskultur har alltid varit samarbete, ett samarbete som jag vågar tro har främjat en ömsesidig utveckling. Problem inom finlandssvensk idrott Problematiken i dagens finlandssvenska idrottskultur ligger dessvärre på språklig grund. lnte den rraditionella, men den med efterverkningar för en minoritet på lång sikt. Enligr Allardt är idrotten inom den finlandssvenska språkgruppen tvåspråkig. Jag vågar påstå att den dessutom är mycket blandspråkig, en företee1se som knappast gagnar den finlandssvenska kulturen. Man bollar friskt med finskspråkiga termer och begrepp i samband med idrottsutövning, men . också inom undervisning och utbildning. Orsakerna kan vara många. Kanske lättja att besvära sig att finna motsvarande svenska uttryck då alla ändå förstår finska. De svenska uttrycken växer inte spontam fram i den finlandssvenska miljön uran lånas från en rikssvensk kultur, och förefaller ofta frärnmande att använda. Många finska uttryck saknar svensk motsvarighet och kan helt enkelt inte översättas' uran måste omskrivas. Då blir det besvärligt. Ett exempel på detta är ordet Liikunta. Nämnda orsaker har negativ inverkan på språket och utarmat det. Språket och dess utveckling skapar grunden för den kulturelIa urvecklingen. ldrottens tvåspråkighet och blandspråklighet skulle kräva mera uppmärksanlhet än vad som hittills varit fallet. 9 Den finlandssvenska idrottsungdomen som utbildas är språkligt heterogen. 1 undervisningsgrupperna ingår helt svenskspråkiga elever, elever som är övervägande finskspråkiga med bristfälliga svenska kunskaper och heIt tvåspråkiga elever. Svenskspråkig srudielirreratur borde kunna erbjudas. D en finska är innehållsmässigt adekvat men språkligt sett svår ar.r använda, den svenska rvärtom. Läraröversättningar, elevanteckningar, evenruellt små kompendier mgör till övervägande del den finlandssvenska idrottssmderandens srudielitteramr. Detta gäller Solvalla Idrottsinstirut, simacionen i Jyväskylä är knappast bäme. Översättningar ges ur i små upplagor som blir dyra och den svenska litteraruren är på grund av mll och andra bestämmelser minst dubbel så dyr som den motsvarande finska. Gymnastik- och idrottssrudier inom det svenskspråkiga Finland är inte lika populära som för övriga Finland. Fakta om detta fenomen finns inte att tillgå men några spekulationer må tillåtas. Största orsaken är väl idrorrsfakultetens geografiska läge. Det finns högskolor på närmare håll, och först och främst högskolor med undervisning på svenska, som anses ha minst samma utbildningsstams och anses erbjuda examina med högre utkornstmöjligheter. En avgörande orsak är även den inskränkta yrkesutövningsmöjligheten. De finlandssvenskar som sruderar i Jyväskylä väljer den pedagogiska banan och nöjer sig med lärarkompetens. Mig veterligen har endast en fullföljt den högre utbildningen. Detta är beklagligt men i och för sig förståeligt. Den praktiska nyttan av högre examina är mycket inskränkt. De finlandssvenska idrottsuvbildningsinstitutionerna är tre; Norrvalla på folkhögskolenivå, Solvalla Idrorrsledningsinstimt på institurnivå och Abo Akademis pedagogiska fakultet i Vasa på universitetsnivå. Alla ifrågavarande lekrors- och lärartjänster är besatta med medelålders eller yngre. För att på ett ändamålsenligt säet kunna tillgodogöra sig forskningsresultat krävs högre akademisk skoln ing. D en finlandssvenska idrotten måste här anknyta sitt intressefä1t till akademiker utanför den egentliga idrottskretsen. Centralidrottsförbundets nystartade idrorrsvetenskapliga kommitte har err srort och ansvarsfullt uppdarg. dess krav, något för mänruskan för att tillgodose hennes behov. För att fullfölja detta krävs enmsiasm, kunskap, färdigheter och idealism. Idrotten har setts och ses väl ännu av sina ledande män och kvinnor i främsta rummet som balansfakror för individen, som medel ar-r fostra den enskilda individen. Den finlandssvenska idrotten inom CIF och dess medlemsförbund sköts ännu i våra dagar av ett fåtal tjänstemän. En fackinriktad tjänstemannakår av viss srorlek skulle behövas för att bäme kunna tjäna de idrorrsliga ändamålen i det finlandssvenska samhället. Ett CIF med alla finlandssvenska idrorrer samlade under ett tak skulle högst sannolikt ha gett annan pondus åt finlandssvensk idrottskulrur. Men det är onödigt att spekulera i detta. Istället får man med glädje konstatera de expanderande tendenserna i CIF: nya föreningar, urvidgad verksamhet, kunnig tränarkår. Bl. a. deltar finlandssvenskar som fungerar i förbund uranför CIF i CIF:s tränarskolning. Finlandssvenska roppidrorrsmän och -kvinnor har alltid funnits och är forrfarande välrepresenterade i landslag och OS-,trupper. Avslurningsvis vill jag ytterligare framh ålla följande: Uppfattningen om den finlandssvenska idrotten präglas av idrottsutövningen och av de effekter detta medför i form av friridsaktivitet och välbefinnande å ena sidan, tävling, mästerskap, medaljer och liknande å den andra. Politisering av idrott, idrott som maktfakror i samhällsmaskineriet upplevs som mindre amaktiva och delvis främmande element. Idrottens medel att urveckla människan i samarbete med andra till en harmonisk helhet har varit den fackla som lyst väg för finlandssvensk idrott. Nusamhällets krav är andra än de varit men jag vågar tro att ljuset från en sådan fackla fortfarande behövs för att lysa upp till exempel demokrati och vetenskap, två självklara delar i en dynamisk samhällsstrukrur. OY LARS KROGIUS AB Analys och diskussion Et'! förhållande som berör och till viss mån belyser denna problematik är den finlandssvenska inställningen till idrott sådan den tillsvidare uttryckts. Denna har dokumenterats i err fler.ral artiklar i årsboken Vår Idrott av Bo Palmgren, Raymond Sell, Birger Lönnberg, Anders Stenman, CarlOlaf Homen och flere. Den gemensamma tendensen hos dessa är att idrott uppfaetas som någonting för envar, någonting roligt, upplyftande, från vardagen avvikande, något för Hertalet, något för samhället för att motsvara 10 + SPEDITION - BEFRAKTNING - FARTYGSK~RERING KOP OCH FORSÄLJNING AV FARTYG INHEMSKA OCH INTERNATIONELLA FLYTTNINGAR Helsingfors Fredrikshamn - Kotka - Hangö - Abo - Raumo - Mäntyluoto 11 + ÄVEN DU KAN RÄDDA MÄNNISKOLIV Idrottsmuseet i H elsingfors har en heI del nostalgi över sig och för gamla idrottskännare är mmeet en verklig gtildgruva. A'ven yngre generationer har skäl att titta in i stadionutrymmena. Paavos sko och Mattis spjut av Carl-Henrik Fager ANSLUT DIG REDAN IDAG TILL FRK BLODTJÄNST Skidor, skidor, skidor ... och åter skidor finns det många, många i Finlands Idrottsmuseum i Helsingfors. Av alla de slag, det finns korta och långa - de längsta hela 317 cm - breda och smala, terrängskidor, backskidor och ihopvikta s. k. "partisanskidor". Tre presidenter har godhetsfullt parkerat sina skidor på museet - Pehr Evind Svinhufvud, Kyösti Kallio och Urho Kekkonen - tillsammans med "skidkungen" Veikko Hakulinen, Veli Saarinen, Heikki Hasu och Veikko Kankkonen. Finlands folk har sedan urminnes tider varit ett skidande folk, därom vittnar den ca 2.000 år garnla skida, som har hittats i ett kärr i trakten av Viitasaari. Och i Pielavesi har man funnit en forntida "mede" med tillhörande käpp, vars ålder uppskattas till ca 4.000 år. Men bIo tt ett fåtal skidor - och bara den ena - finns tilI allmänt påseende i utställningslokaliteterna, resten förvaras bakom lås och born, allt som allt ca 800 par! 13 På stålskodd fot har herrskapet Walter och Ludowika Jakobsson svävat fram i vackra piruerrer över isen i Anrwerpen, erövrande guldmedalj i de försra Olympiska vinrerspelen. I samma monter som herrskapet Jakobssons "skönåkarskridskor" finns även "isens Nurmi" Clas Thunbergs långa rör, Gustaf Esdanders enkla skridskor från slutet av 1800-.ralet och Fredrik Wathens "snabbare" från den tid då derra sekel var mycket ungt. Det ligger i tiden att ta vara på gammalt, att restaurera och putsa upp, arr samla och förvara och är man intresserad av att göra en nostalgisk vandring bland gammaltoch nyrr så är nog Finlands Idrottsmuseum den rärra platsen. Stora män på idronens fält passerar revy. Redan i entrehallen möts man av fotogmfier av alla Finlands olympiska segrare till dags dato, men nu är det tillbudsstående utrymmet fullt. Museichefen Antti O. Arponen har dock lovat att åsradkomma några kvadratmeter tili före Lake Placid och Moskva 1980! Varje idrottsbiten - gammal eller ung - får sitt lystmäte vid en vandring i museets salar. Paavo Nurmis gyllene sko, hans tävlingsdräkt och hans berömda stoppur ävensom lagerkransen från Paris-Olympiaden 1924 finns välbevarade i en monter där även Hannes Kolehmainens - han som "löpte in Finland på världskartan" år 1912 i Stockholm· - tävlingsdräkt och lagerkrans finns utställda. Paavo Nurmi och idrott och Finland är detsamma som Jean Sibelius och musik och Finlandia, ty det som en udänning för det mesta frågar efter är just Paavo Nurmi. Men "Paavo den stores" monter borde göras fylligare! - Tio gånger seglade Marri Järvinens spjut längre än gällande världsrekord, tilI längder, som numera är småpotatis för våra superkastare, men på 1930-talet förbluffade Matti världen. I prydlig rad Står ett antal av Marris "käppar" på parad tillsammans med Soini Nikkinens världsrekordspjut från år 1956. Av färskare daturn är Stig-Olof Fagerströms världsrekordbåt med "sprätta" och allt. Dena flytetyg har gott sällskap av Kurre Wires/ Yrjö Hietanens och Sylvi Saimos guldkanoter från Olympiaden i Helsingfors 1952. F?rnäm, snygg och prydlig är även Helsingfors-Olympiadens utställning av dlplom, märken, medaljer, affisoher m.m. Damgymnastiken är även den väl företrädd och det är intressant att Studera raden av dockor med gymnastikdräkter fr. o.m. 1876. Man frapperas av att det under årens lopp behövs bara mindre och mindre tyg till dräkterna. Vid tiden för Olympiaden i Stockholm 1912 tillhörde Finland det ryska riket och marscherade in på Stadion efter den ryska truppen och vägledd av den ryska dubbelörnen. Men de envisa finländarna ville annorlunda. Den finländska truppen fick marschera som en enhet och med fli-t lämnade man sig lite "efter" storebror. Vid en lämpligt tillfälle rullades Helsingfors Gym~astikförenings fana upp och bars så i spetsen för Finlands trupp men lnte länge. Den avlägsnades, då tilltaget upptäcktes. Av detta kommer 14 det sig, att det finns två olika bilder av Finlands inmarsch på Stadion, den ena utan fana, den officiella, och den andra med en fana i spetsen. Fanan, som den gången gjorde historia, finns på Idrottsmuseet. Damgymnastikens tre stora - Elin Kallio, Anni Collan och Elli Björksten - är väl företrädda i musee-ts samlingar. Elli Björksten var bland de allra första, som fick morra Finlands idrotts stora förtjänstkors år 1947, då detsamma utdelades för första gången - endast tolv samtidigt levande personer kan förlänas detsamma. Kända idrottsledares märken och medaljsarnlingar finns många, bl. a. Ivar Wilskman, Erik von Frenckell, Ernst Krogius, Bruno Nyberg, Arvo Himberg, J. W. Rangell och Lauri Miet-tinen. Idrottsredskap kan man väl knappast kalla det björnspjut från 1800talet, som pryder en vägg. Enligt uppgift har tre björnar fått bita i gräset för detta redskap. - Wäinö Bremer var den första flygare som korsade Afrika från Kairo till Kapstaden och minnen av denna bragdman finns även till påseende. Och mitt i allt det museala tronar "Det väldiga älghornet", som varit föremål för trekamp bland Helsingfors Skogskarlar. Det har vunnits för alltid av gammel-Örnen Nils Forsten och han har skänkt trofen tili museet. Vid dess fot fin ner vi Leo Löfs kompasser, Leo Löf, som med rätta kallas "orienteringens fader i Finland". Men icke enbart föremål - ca 10.000, av vilka ca 4.000 är utställda finns att beskåda i Finlands Idrottsmuseum. Man kan också slå sig till ro i det rymliga och ljusa biblioteket och fördjupa sig i idrottslitterarur från snart sagt hela väriden. Biblioteket, med sina närmare 20.000 band, är ett forskarnas eldorado och sifferbitarnas mecka. Både gammaloch ny litteratur samsas på hyllorna och bibliotekschefen Pirjo Havia vägleder mer än gärna en besökare. Finland hade nätt och jämt hunnit bli en självständig stat, då tanken . väcktes i början av 1920-talet, att grunda ett Finlands Idrottsmuseum. En storinsarnling av skidor företogs åren 1931-1932 och resulterade i, att museet innehar en i det närmaste komplett sarnling av olika skidtyper. Under krigsåren fick museet utrymmen i Olympiastadion och förfogar i detta nu över 620 m 2 golvyta, men nu håller "srugan" på att bli trång_ En tilibyggnad står högt på önskelistan, person alen borde utökas me.d en bibliotekarie och så trycker identifieringen av gamla fotografier på alldeles våldsamt. 15 o Asikter om simhopp Kontorstekniken av Hannel Matturi fordrar i våra dagar snabbhet och prickfritt arbetande kontorsmaskiner. Vi reparerar och underhåller kontorsmaskiner av olika märken snabbt och med omsorg. också enligt årskontrakt. Vi säljer ko ntorsmaski ner av olika märken . Vi hyr ut kontors maski ner . Simhopparna inom SFI samlade under år 1978 inalles 34 FM-poäng, och ändå vilI jag påstå att grenen inom förbundet sover sin Törnrosesömn. Fjärran är den tid då simhopparna med sin stronga insats bidrog tili HSS' bejublade Kaleva-pokalseger. Nu är det endast energiska Benita Doktar som upprätthåller HSS' fina hopptraditioner och bärgar lagrar med sina svåra hopp och t. o. m. utan egen tränare! Den andra verksamhetspunkten ligger i Jakobstad, några andra finns det inte! Likväl finns det verksamhet inom Simförbundet. 1 juniorernas tävlingar deltar 30--40 hoppare; senast, av JS arrangerade hopptävlingar, samlade 24 hoppare i olika åldrar trots att ingen från Helsingfors var med. Senaste sommar deltog hoppare från flera föreningar i ett intemationellt läger i Norge, som kulminerade i en tävling där den enda SFI-representanten Marja Matturi belade fjärde plats både i svikt- och höga hopp. Planerna för 1979 innehåller utöver skolnings- och lägerprogram deltagande i flera internationella tävlingar, och till bl. a. JVM-tävlingarna pianerar vi att sända ända upp till 5-8 juniorer. Alla dessa bör ha, både i höga hopp och trampolin, ett program som fyller de internationella kraven. Arbetet är alltså i full gång och SFI måste hänga med! Goda "hopphallar" finns i Helsingfors, Vanda, Dickursby, Myrbacka, Borgå, Abo, något sämre i Vasa och Jakobstad. Exempelvis disponenten för hallen i Dickursby beklagar att de ,fina anläggningarna inte umyttjas effektivt. Där står nämligen förutom en fullständig hoppbassäng oCKså tO!!trampolin fritt till förfogande. Under 1979 finns i Sirnrådets budget ett anslag fär simhopp, arbetet kan alltså komma i gång! Var finner man då simhoppare och tränare? "Vem som helst kan bli simhoppare! Det viktigaste är att du vi 11 lära dig." Så bedyrar USA:s topptränare Dick Smith. Så här går det tili: under 5-6 år tränas s. k. bashopp och svårare hoppdelar byggs upp. Därefter börjar den egentliga skolningen och finslipningen tili internationell mästarhoppare. Under dessa år har en ursprungligen klumpig och osäker "planta" utvecklats till en spänstig, väl proportionerad och linjeren kunnare, som djärvt utför även de svåraste hopp(en) med stil och skenbar lätthet. Allt detta är mäjligt endast om tränarens vaksarnma ögon följer hopparens träning och ger denna sitt stöd och sina instruktioner. Var finna då dessa trä.nare? OY AAMES AB 00:120 Helsingfors 12 . Bulevarden 17. ~ 605165 Allt Ni behäver tili kontoret får Ni från OY CORRECrÄ AB Mannerheimvägen 71 Telefon 41 3206 17 Maria Matturi hör tiU de iakobstadshoppare som noterat !ramgångar de senaste ål'en. "Le ta reda på minst 24 år Iyllda personer som är inrresserade av simsport, som är Iramsynra och uthålliga, samt har auktoritet. Dessa skolar vi tili tränare genom personlig vägledning", bedyrar SimIörbundets chefsträna.r~ Antti Kaksonen. Sedan kommer man i gång med hoppskola Iör nyborJare. Senare by~er man ~ tränarutbildningen med C-grund- och grendel som ger ytterllgare teoretlska kunskaper vid sidan av praktisk erfarenhet. . En tröst I~r .nya tränru:e: en tränare ser många hopp uuder en träningstl.mme och dangenom blu hans öga vant att se Ielen i hoppen. Hopparen daremot kan endast Iörsöka känna sina Iel. 18 Sommarskidåkning på snö av Mikael Björkholm Man blir en bra simmare genom att simma mycket och en bra skidåkare genom att åka mycket skidor. Det samma kan man säga om i stort sett alla idrottsgrenar. Den grenmässiga träningen har fått en allt större betydelse, utan att vi Iör den skull får glömma den övriga träningen. Finlands Svenska Skidförbund har liksom SHL och AlF insett betydelsen av skidåkning året om. FSS har uuder de rvå senaste somrarna (1977 och 1978) arrangerat uäningsläger i Ramsau, Österrike. Vårt debutläger i alperna arrangerade vi 19. 9.-8. 10. 1977 gemensamt med SHL, som redan då under ett par års tid anordnat liknande sommarskidläger. Från FSS deltog tretton skidåkare under ledning av förbundstränaren. Vårt andra läger på samma plats anordnade vi 11-29. 9. 1978. Inkvarteringen, som ligger på 1.700 m höjd, har Iör vårt vidkommande varit riktigt bra. Maten, som dock en del grupper klagat på, har varit utsökt. Köket har gått igenom matlistan med oss ett par dagar på förhand och på så sätt har vi fått mat som passat oss. Tili vår stora förvåning märkte vi nu senast att man hade byggt en ny basru i hotellet. Senaste år hade vi en basru som placerats i en garderob. Så liten var den. Dessutom hade hotellet skaHat en konditionssal. Detta efter önskemål från våra skidåkare året innan. Skidplatsen ligger på 2.700 m höjd snett ovanför hotellet. Dit upp kommer man via en linbana, som svävar fritt från hotelIplatån tili en urskjutande kIippa på glaciären. En höjdskillnad på 1.000 meter fritt fall. Uppe på glaciären kan väderleksförhållandena variera ganska kraftigt från dag till dag. Ena dagen har man bländande solsken och +25 grader för att nästa dag ha snöstorm och bitande kyla. Oftast är vädret väldigt stabilt . just i de här delarna av alperna. Under våra rvå läger har vi blivit rvungna att bli borra från skidträningen på grund av dåligt väder endast tre dagar. Ännu i september åker man gärna skidor ikIädd endast simbyxor och solglasögon. Trots den varma lufttemperaturen är föret det bästa tänkbara. Tili detta bidrar det 100 m tjocka islagret på vilket det finns 1-2 m hårt packad snö. Senare under hösten får man så kalIat pulverföre, Iin nysnö och minusgrader dygnet runt. Största risken rent träningsmässigt ligger i den så kallade "alp-sjukan". Det är fråga om syrebrist p. g. a. den runna luften. Man är tvungen att gradvis, väldigt försiktigt öka träningskvantitet och kvalitet under de 5-6 första dygnen. Därefter borde följa ett dygn vila, varefter man kan fortsätta med allt hårdare träning. Första dagen går åt till att enbarr vänja 19 sig vid den runna luften. Av denna orsak och på grund av den relativt långa resan måste ett träningsläger i alperna pågå minst två veckor. Det största problemet för oss under träningslägren i Ramsau har varit bristen på fritidssysselsättning. På hotellplatån finns endast tre små hotell och enda gästerna i dessa hotell är skidåkare. I byn, som ligger på en halv timmes avstånd med bil, finns simhall och tennisbanor samt affärer och dansplatser. Vi har kopplat av med bollspel och genom att läsa en heI del. I synnerhet första lägret blev något långtråkigt därför att vi inre hade möjlighet att komma ner tilI byn. Vi reste då med flyg och buss. I år var det betydligt bäme när vi åkte med båt och egna bilar. Största nyttan med skidåkningen sommartid har vi med tanke på 'grentekniken. Ingen annan träning kan kompensera skidåkning på snö för en skidåkare. Dessutom är den psykiska tillfredsställelsen väldigt nyttigt. Det är roligt att åka skidor på sommaren i simbyxor. Efter en dylik träningsperiod orkar man hugga i med den runga hösmäningen som ligger framför med mörker och dåligt väder. Jag hoppas att vi också i framtiden kan arrangera sommarträningsläger i alperna. I annat fall blir vi på finlandssvensk>! håll efter i nationell och internationell utveckling. les pengarna hemåt "Jani" - skidlöparen som blev topporienterare av Helmer Böhls Jan-Erik Bäckman har under de två senaste åren varit FSO:s bästa orien: terare på herrsidan. Hans verkliga genombrott kom sommaren 1978 da han först vann individuella akademiska världsmästerskapet och sedan stod för en utmärkt insatS i Finlands lag som vann budkavlen. "Jani" började sin idrottsmannabana som sjuåring då han de~tog isin första skidtävling. Skidlöpning skulle också de närmaste åren bli hans favoritidrott - orienteringen var inte så populär på den tiden, åtminstone inte i hans förening, Bygdegårdens Hopp. Men skidresultaten blev inte heller så lysande, närmast beroende på aJtt träningen inte var tillräckligt effektiv. Som sjuttonåring började "Jani" träna på allvar och det visade sig att resultaten genast blev bättre. Han flyttade över till Lovisa Tor som då var en av Svenskfinlands starkaste skidföreningar. Ar 1968 deltog han för första gången i FSS-mästerskapen och slutade då på nionde plats i pojkklassen 17-18 år. Följande år då FSS-mästerskapen gick iLovisa med Tor som arrangör deltog han i ungdomsklassen 19-20 år och även då var placeringen nionde. Ett år senare vann han förbundsmästerskapet i ungdornsklassen. Jan-Erik var i flera år en av Tors bästa skidlöpare också i seniorklassen men några större framgångar, nationellt sett, nådde han inte. Han började så smått med orientering och år 1973 blev han tvåa i FSO-mästerskapen efter klubbkarnraten Kalevi Ilonen. Den framgången gjorde aJtt han mer eller mindre övergav skidlöpningen till förmån för orienteringen. - Jag är glad över att jag började satSa mer på orienreringen, säger "Jani". Möjligheterna att träna skidlöpning här i södra Finland är mycket begränsade på grund av att snön ofta kommer sent. Däremot finns det ypperliga möjligheter att idka orienteringsträning. Säsongen 1978 blev "Janis" framgångsrikaste hittilis. Efter många fina lopp på våren och försommaren, bl. a. i Jukola-kavlen där han löpte ankarsträckan och förde Tors lag tili den bästa placeringen föreningen nått i denna budkavle, kom så de verkliga fullträffarna, två guld i akademiska världsmästerskapen, både individuellt och i budkavlen. - J ag hade ingen tanke på akademiska världsmästerskapen, berättar han, men under tävlingsresan tili Norge märkte jag att formen steg. Jag var verkligen i bästa trim då akademiska världsmästerskapen gick, säger 21 han. På frågan om det var en besvikelse att han inte kom med i "riktiga" världsmäsrerskapen uran endast blev reserv, säger han: "När jag hade vunnir akademiska världsmästerskapet tyckte jag att jag vunnit allt jag kunde vinna - jag orkade inte tänka längre. Och man kan ju inte vara i toppform hela tiden." Vad skall då en orienterare göra för att nå toppen? "Jani" har bara ett recept och det är träning, träning och åter träning. Inför senaste säsong hade han också tränat betydligr mera än under tidigare år och det var det som gav resultat. Men för atr nå så långr som till "inre ringen" till vilken han nu hör fordras det att man skall vara i tävlingsform nästan hela säsongen då det finns massor av observationstävlingar och granskningstävlingar. Man kan ime rikta in formen på en enda tävling. D å han nu hör tilI inre ringen kan han välja tävlingar och det ger bättre tid för träning. Och träna kommer jag att göra, säger "Jani" som naturligtvis siktar på en plats i Finlands lag i världsmästerskapen 1979 som går i Finland, i närheten av Tammerfors. - Man måste si~ta högt även om man sedan misslyckas, säger han. Och efter senaste års Iina säsong finns det alla förutsättningar för att han skall kunna vika åt sig en plats i landslaget. Sina akademiska världsmästerskap kan han dock ime försvara då han faller för åldersstrecket. Gränsen är 28 år och den har han passerat. Jan-Erik studerar nu andra året vid tekniska skolan som nu flyttat till Ekenäs. Senaste läsår verkade skolan i Helsingfors och då hade han anställning vid Solvalla idrottsinstitut samtidigt som han studerade. Nu är han så att säga studerande på heltid och det ger naturligrvis mera tid för träning. Och tävlingssäsongen infaller ju lämpligt under den tid skolan har lov, det är värre för skidlöparna som har tävlingssäsong just under skolterminen, säger han. Jan-Erik är äldst av tre oriemerande syskon. Brodern Kaj är en skärmletare som inte heller går av för hackor. Han är bl. a. FM-medaljör i nan-· orientering och var etappsegrare isin klass i svenska O-ringens femdagars 1978. Det har också hänt att mera kända "Jani" fått se sig besegrad av honom. Det hände senast i distriktsmästerskapen 1978 där Kaj tog silver och Jan-Erik brons. Systern Lena, som förresten tog mästerskapet i DM där Kaj och Jan-Erik "bara" tog silver och brons är en av FSO:s bästa damer med bl. a. ett strålande lopp i Venlornas budkavle senaste år. Och så får man inre heller glömma pappa Konrad som ime ,heller ville vara sämre i DM 1978 utan hemförde silvermedaljen i klassen M 50. Att han gjorde det var förresten ingen överraskning. Ett år tidigare knep han FSO-mästerskapet isin klass och löpte med ilovisa Tors lag som också vann mästerskapet i klassen M 50. Undra sedan på att det sporrar "Jani" till Iina prestationer. Jan-Erik Bäckman har varit etta bland FSO-orienterarna de två senaste åren och blev dubbel akademisk världsmästare 1978. 23 Nordens Gymnastikförbund under finländsk ledning åren 1976-1980 av Matti Jy ry FÖRSÄKRA ITID. ~..---,; FÖRSÄI<RI NGSBOlAG ET Svensl<- Finland Historik oel? nutid Nordens Gymnasrikförbund (NGF) som grundades den 18 nov. 1920 av Svenska Gymnasrikförbundet, Norges Gymnastik- och Turnforbund samr Dansk Gymnasrik Forbund har vuxir ut till en mäktig idrortsorganisation i Norden med över en miljon gymnasrer. Medlemsförbundens antal i NGF har under åren ökat 000 av gymnasrikförbunden i Finland är följande medlemmar: Suomen Voimisteluliitto, Suomen Naisten Liikuntakasvarusliitto, Finlands Svenska Kvinnogymnasrikförbund och Finlands Svenska Gymnastikförbund. Ordförandeskapet inom NGF växlar sedan år 1951 med fyra års intervaller mellan de nordiska länderna. Finland övertog ordförandeskaper av Norge år 1976 i Oslo och därmed var Finland redan inne isin andra presidieperiod. Den första presidieperioden ägde rum under åren 1960-64 under ing. Ola Dyhrs fasta ledning. Till ordförande för den andra fyra-årsperioden valdes Matti Jyry från Finlands Svenska Gymnasrikförbund och tili generalsekreterare Lilli Paulig från Finlands Svenska Kvinnogymnastikförbund. ÖVriga ledamöter i presidiet är SVL:s ordf. Pekka Ojonen, SNLL:s viceordf. Irja Klemola, FSKG:s ordf. Hjördis Trygge samt FSG:s ordf. Karl-Erik Smulter. 1 länder med bara ett riksomfartande gymnastikförbund är det betydligr enklare att utse det presidium som skall styra de närmaste fyra åre{l, för en oskriven regel säger art det är det sirtande styret som utgör NGF:s presidium. 1 vårt land är förbundens antal som känt stort. NGF:s verksamhet oeh målsättning En av ledstjärnorna genom tiderna vad NGF:s målsättning beträffar, är och har varit, förmedlandet av samarbete, utväxlande av gymnastikerfarenhet och kunskap av olika slag och på olika pIan. Genom nordisk samvaro och kontakter har ett berikande och srimulerande kamratskap inom hela den stora nordiska gymnastikfamiljen under åren blivit alltmer påfallande. NGF är i dag ett forum för alla gymnastikriktningar. Tävling-motion, redskaps-frigymnastik, gymnastik med eIler uran handredskap. Nordens 25 Gymoastikförbund har uoder sioa soart sex deceonier arraogerat otaliga nordiska gym oastikläger och nordiska tävliogar. Många, ja oräkneliga är de gymoaster som har deltagit i landssrurosstrevoer i orge, Gymoastikspel i Sverige, Danske laodsstrevner i Danmark och Suurkisat eIler Gymnastikfester i Finland. Många är de konfereoser och domarkurser som NGF har gått i spetsen för. Tack vare det goda nordiska samarbetet har NGF utåt i olika iorernationella gymnastiksammanhaog alltid verkat som ett enhetligt block och därigenom har vi också blivit respekterade och hörda. Enighet ger sryrka och pondus. Aren 1976-1980 När knappt ett år återstår av Finlands ordföraodeskap kan det vara på sin plats att blicka tillbaka, på den tid som har gått och sedan kasta en blick framåt, på den korta tid som ännu återsrår. Vad har vi egentligen åstadkommit och vad kan vi äonu göra? lnnan jag går io för en närmare redogörelse vilI jag först klargöra att den budget som NGF kan röra sig med är ytterst soäv. Medlemsförbundens avgift per år är endast 500 kronor. Förurom årsmöten o. a. nordiska gemeosamma möten varvid gemeosamma problem har diskuterats, såsom arrangeraodet av Nordiska mästerskapstävlingar i redskapsgymnastik för såväl seniorer som juniorer, har NGF under sin Finlandsperiod arrangerat en nordisk konfereos för utvalda ledare kring temat "ledarrollen i dagens samhälle". Konfereosplats var Hanaholmen, Esbo. Eftersom den mycket efterlängtade gymnaesrraden inte arrangerades i Spanien 1979 såsom planerat var vaknade tanken inom GF (iden var Finlands) om en nordisk minigymnaestrada. Efter många förhandlingar enades man om att en dylik minigymnaestrada skall arrangeras. Plats och tid för denna första nordiska gymnaestrada blir H erning, Danmark den 12-15 juli 1979. 1 "Barnets år 79" tecken arrangerade NGF den 27 januari en scor gymnastikuppvisning i Sporthallen i H elsingfors. Medverkande förbund var SVl, SNLl, FSKG och FSG. D e nordiska gymnastiklägrens tid är iore förbi för NGF har även varir med om att slå fast att följande läger hålls på Färöarna. Förberedelserna för detta läger som arrangeras 1980 pågår som bäst. Behövs Nordens Gymnastikförbund och vad är målsättningen i dag diskuterades nyligen av en nordisk arbetsgrupp tilisatt av NGF. Resultatet av dessa diskussioner kommer att preseoreras vid nästa NGF:s årsmöre i slutet av januari 1979. Författaren tili dessa rader, som känner tili arbetsgruppens utlåtande, kan med stor tillfredsställelse konstatera att NGF är en enande och behövlig fakcor i gymnastiksarnmaobang även i framtiden. 26 Korsholm·skolornas deltagare i de nordiska skolorienteringarna i Hindsgavl: A sa Strandberg (gymnasiet), Roland Willför (högstadiet), Peter ygård (gym1Msiet) och Peter Ivars (högstadiet). Orienterarframgångar för Korsholms skolelever av Harri Hoffman Under det gångna året har eleverna i Korsholms högstadieskola haft flera framgåogar i olika idrottsformer. Fotbollsseger i en turnering blaod Vasanejdeos skolor samt flera bemärkta framgångar i friidrott, skidning och även i simning. 1 orieoreriog har skolan under de två sen aste åren vunnit de flesta värdetävliogarna. Eleverna i skolan kommer från flera lågstadiedistrikt, där 27 grunden för idrottsimresset läggs. Så gort som alla idrottande elever tillhör föreningen IF Femman, den största av förerungarna inom storkommunen Korsholm. Skolorna med sina små resurser har ime möjlighet att ensamma fostra idrottsutövare för sronävlingar. Gymnastiktimmarna är för få och lämplig terräng saknas ofta i omgivningarna. Det är samarbetet mellan skola och förening som är viktigt. Vad beträffar orientering har grundkanor på kommunens försorg skaffats tilI alla skolor, och i närheten av några skolor har föreningen Femman kunnat producera mera avancerade karror för skol- och tävlingsbruk. Speciellt skolan i Kuni- Vassor har under flera års tid fått fram lovande orienterarjuniorer. Ett gOtt exempel på vad enmsiasmerande lärare kan åstadkomma tillsammans med en förening. Dänill kommer de ekonomiska förutsättningarna, föräldrarnas stöd samt en skara villiga ledare. Oriemeringssponen är ung och få av föräldrarna har själva varit "skogsluffare". Många har däremot sysslat med skidlöpning. Därför har det även lyckats för föreningen att få med några pappor, först som motionerare, skidorienterare och senare t. o. m. som aktiva orienterare. Huvudsaken är att hemmets stöd finns. För att uppnå bästa tänkbara kontakt har små träffar och· sarnlingar arrangerats för att föreningens ledare, föräldrarna och de unga skall lära känna varandra. Allt resande kostar. Föreningen betalar mycket, men t. ex. matkostnaderna kan sammanlagr bli rätt så höga under en säsong. Om det är fråga om en skoltävling betalar skolan de direkta utgifterna. Utrusrningen i orientering är inte så kostbar, men utsätts för ordentlig påfresrning och bör förnyas rätt ofta. Lärarkåren och skolledningen i Korsholm har på ett glädjande sätt engagerat sig i idrottsarbetet. Det är en utopi att alla skall vara intresserade av samma ämne eIler hobby. Nej, det är bra om några i varje skola kan offra en del av sin fritid på idrott och om den övriga personalen accepterar att skolan har aktivt intresserade idrottsutövare. 1 Korsholm är både högstadierektorn, skoldirektören samt flera lärare aktivt inkopplade på förerungens arbete. För ett år sen, hösten 1977, hölls SFSI-mästerskapen i oriemering vid Svedja sommarkoloni utanför Jakobstad. Högstadie-eleverna i Korsholm hade framgångar både i flickklassen och i pojkk1assen. Tävlingarna avslutades med en dubbelseger för pojkarna i budkavletävlingen. Dessa framgångar var också den direkta orsaken tili att skolan och föreningen kontaktades för en tävlingsreså till Danmark. 1 samband med den tredje nordiska skolidrottskongressen, som Lölls i september 1978 i H indsgavl, Danmark, genomfördes nämligen för första gången en nordisk skoltävling i orientering. Inbjudan hade säms tilI alla nordiska länder att delta med ett lag be28 stående av sex pojkar och sex flickor från samma sko!a. ~ran?örerna kallade tävlingarna inofficiella nordiska skolmästerskap 1 onenterlllg. Åld~rs gränsen hade satts så att ännu 1~61 födda pck. de~ta. Norg~ och Sveng~ hade anmält fulltaliga lag men Flllland ansag ~lg lllte ha rad me~ e? sa kostsam resa. Danmark själv delrog med elit natlonslag samt flera dlStnktslag. Tävlingarna utgjorde samtidigt en del av en nordisk idrottskurs för .. o . • skolelever på Vikingstedts kurscencrum. Knappt rvå veckor före avresedatum kom en forfragan tili skolorna 1 Korsholm, kunde möjligen någon enstaka elev resa? Intresserade elever fanns, men var f~ respengar? Det såg ilia ut ~~n ;ack vare v.~n1i!?a do.~a torer samt föremngen IF Femman blev resan anda avo Anmarknlllgsvard är också den positiva inställning som både högstadieskolan och gymnasiet hade tili elevernas frånvaro under den tid resan varade. En av papporna uppoffrade sig som chaufför och reseledare och startade resan med fyra ungdomar (en flicka och tre pojkar) på en lång, strapatsrik och tröttSam bilfärd rvärs genom hela Norden. Tävlingen hade samlat 52 flickor och 69 pojkar från främst Danmark och dänilI Norge, Sverige och Finland. Ol'ienteringen löp~es på en nlritad karta i skala 1:15000. Starten skedde bonom staden Mlddelfan pa Fyn och loppet gick längs en smal remsa av lurnmig bokskog längs Lilla Bälts strand fram tilI slottet Hindsgavl. Målet var uppbyggt på slottets gräsmatta och sista kontrollen låg i en korsning av rvå gångar i slottsparken. Al~~ d~tta beryder för en finländsk orienterare en löpb~na . med s?abb kartlasmng. Alla kontroller, elva tilI antalet, var belägna 1 stlgkorsmngar och skogen och stigarna var helt stenfria men slipprigr hala efter mycket regn. 1 själva tävlingen klarade sig de finländska representanterna synnerligen fint. Alla löpte snabbare än hemma och placer~de ~ig s~ fint att de. uppnådde danska skolidrottsförbundets guldmärke 1 onentenng. Enda fhckan, Åsa Strandberg, finlandssvensk mästare i år, anlände som första löpare i mål. Under närmare en timme höll hennes tid, men som nästsista startande · passerade slutsegraren Jeanette Stamp från Hilleröd Åsas tid med bara en minut. Starkt gjon av Åsa. Även i pojkklassen lyckades en finländare komma först i mål. Det var Roland Willför som gay modelltiden. Tili slut var det dock mellan två danskar och Peter Ivars från Korsholm som segern avgjordes. Alla tre löpte prickfritt i slutet och kom in inom femtio sekunder. Peters andra plats är förnäm, inte minst då man vet att han ännu under rvå år får delta i denna åldersklass. Två veckor efter hemkomsten arrangerades SFSI-mästerskapen i orientering i Ekenäs. Korsholm sände ett femtontal un!?domar denna .stormönstring. Danmark-resenärerna utökades med utvllade poJkar och fhckor som isin tur ville visa sin sryrka. 1 den individuella tävlingen vann Peter :ill 29 Iv~s och Kjell Ber~s en ohotad dubbelseger medan bästa flickan Ingrid BelJar bela.de ~n t~edJe plats. I budkavletävlingen var Korsholms högstadium hel~ suverant 1 pOJkklassen. Peter Ivars startade och Kjell Berts löpte ankarstrackan. Samma segrare som förra året men nu med Roland Willför som t~edie länk. Flickorna var inte sämre, uran triumferade efter en jämnare tavhng med laguppställningen Christine Nyholm Elisabeth Wiik och Ingrid Beijar. ' Korsholm har all heder av sina ungdomar. Den goda sammanhållningen och kamrat~ndan både ~ skolan och på tävlingsresorna får oss att hoppas på ett utokat lntresse för ldrottandet. Motion och handikappade av Leif Sjöstrand Fysisk fostran, lek, rörelse med handikappgrupper. (Begreppet är fritt, verksamheten i den grupp som är som grund för artikeln var någonting mellan dessa tre begrepp.) Erfarenheterna samt grundmaterialet tili dessa synpunkter kring fysisk fostran för handikappgrupper baserar sig på en 3-års erfarenhet (1 ggr/ vecka) med urvecklingshämmade ungdomar i H angö. Gruppen bestod av 6--8 elever. Av dessa var tre mongoloider och de övriga hade andra handikapp. De var i åldern 2-35 år. En liten episod: Då jag för första gången skulle hålla min timme med dem hade jag noggrant förberett mig och sammanställt ett program på ca 45 minuter med uppvärmning, egentlig träning och avslutning. Detta var dock ett ston misstag. Frärnsta orsaken var den att gruppen icke kände mig, och jag kände inte gruppen. Det visade sig senare att det tog ca ett år förrän vi visste var vi hade varandra. Efter tre år kunde vi göra en heI massa övningar.. Ett särdrag med denna grupp var att då gruppen var på dåligt humör var det mycket svårt att genomföra någon träning, och viceversa då gruppen var på gott humör gick det alldeles uromordentligt. Skillnaden på humöret var enorm. Naturligtvis 30 Följande aspekter betonades i verksarnheten: 1. Mycket rörelse i form av gång, löpning (med och uran hinder). 2. Koordinationsövrungar. 3. Riklig användning av hjälpredskap (bollar, ärtpåsar, ballonger, speglar, bänkar, hopprep, räck m.m.). 4. Stor del av programmen inornhus var någon form av sagogymnastik, med eller utan musik. 5. Vi försökte eliminera ledarens roll tili noll och i stället Iåta barnen ge urtryck för sioa ideer, kunnande osv. (de visade avsnirr UI Pippi Långstrump, Emil, TV:s version av "gå ej på svag is" m.m.). Av dessa programpunkter försökte vi sedan göra lämpIiga rörelser. 6. Dramatiskt skapande - kontaktlekar m. m. Av gruppen kan man väl säga att de flesta led av övervikt samt hållningsfel, pIattfota m. ffi. Förutom dessa aktiviteter plockade vi in i prograrnmet dans, olika boll- 31 spel såsom fotboll, handboll m. m. Vi srrävade i regel tili att vara möjligast mycket me, eftersom barnen var i allmänhet rätt mycket innesittande. De var i hög grad beroende av utomstående hjälp, taxi-bundna m.m. I uteprogrammen betonades sedan helt andra saker som för oss helt friska människor är narurliga rörelser, såsom gång, löpning, gång i trappor, p.å kuperade stälIen m.m. Det visade sig att barnen hade ytterst stora svångheter att klara av vardaglig motion. 1 nära anslurning tili daghemmet fanns ett ytterst lämpligt berg med ca 50 trappsteg Jrån foten tilI toppen, stora gropar med stenhinder, fina gräsmattor, på vlOtern lämpliga snöavsnitt osv. 1 början av meprogrammen märkte man alldeles tydligt att dessa barn var beroende av sina följeslagare, sin taxi. Man kunde också helt klart ärka att deras uppfosrrare isin välmening överbeskyddat dessa barn, ~Jorr dem främmru:de för rörel~er i vår fria natur. Uteprogrammen liksom ~nneprogrammen glCk ut på så mycket rörelse som möjligr med klättring 1 trappor, terrängbanor med varierande hinder, olika hopp från avsatser på olika nivå m.m. n: På vinrern framstod två alldeles nya problem: - barnen var fel klädda, - risken för förkylningar var överhängande. F~~ m~n personliga del fann jag arbetet bland denna handikappgrupp o.erhort glvande, efter det man blivit du med gruppen och efter det man lärt Slg ställa fordringar i förhållande tili deras nivå och deras mått. Deras framsteg under de tre åren var i förhållande till deras kapacitet oerhört stora, i förhållande till våra mått minimala. Ett !itet exempel: Då träningen inleddes hade de svårt att klara 10 trappsteg upp och ned tillbaka. Detta gick galant efter tre år. Under ett motionsseminarium på Kårkulla cenrralansralt Iick vi bekanta oss med deras ledare för fysisk fostran, personalen och delvis eleverna. En alld e~es rydlig slutsats kunde man dra: Arbetet med handikappgrupper är oerhort rungr och krävande. Man kunde k~nstater~ att en viss rrötthet fanns bland den ordinarie personalen. Ett tydllgt bevlS gavs för att en ledare icke orkar med för många grupper, utan bör koncenrrera sig på ett fåtal för att orka ge och leda gruppen med önskat resultat. Jag har här frarnlagt synpunkter ur mitt eget lilia synfälr, andra kanske har helt motsatta. Föräldrar, fostrare och ledare befinner sig troligen alla i rätt olika siruarioner. Dåvi firar barnets år 1979 skulle handikappgrupperna vara värda vår u ppmarksamhet. 32 Det finlandssvenska banskyttet i dag av Berndt Böckelman I det följande framställs några personliga synpunkter på skyttesporten av i dag sådan den mövas inom den svenskspråkiga sektorn. Inom ramen för denna korefattade redogörelse är det möjligt att endast i stora drag behandla ämnet, man att ingå på detaljer. Detta gör även att mången läsare rroligen kommer att sakna någon för honom väsentlig fråga medan han finner någon här berörd synpunkt mindre väsentlig. Trots det har jag ansett en presemation av banskyttesporten av idag wom det svenska Finland vara av betydelse för att i någon mån försöka få fram hela sporegrenen $Om sådan i dagsljuset från den undanskymda plats där den levat en lång tid. Banskyttet med krutvapen såväl pistol- som gevärsskyttet hade under landets första självständigherstid intili vinterkrigets utbrott en stark ställning. De Iinlandssvenska skyttarna var också starkt representerade bland landseliten. Efter kriget infördes skyttet med lufrvapen tili Finland främst genom de svenska förerungarna i Österbotten, Vasa Skyttegille och eldsjälen Bertel Holm. Så småningom kom utvecklingen också att nå de övriga banskyttegrenarna och ett sakta uppsving började noteras inom de svenskspråkiga föreningarna anslurna tili Svenska Finlands Skytteförbund (SFS). Härefter följer en korrfattad detaljgranskning av de olika grenarna i dag inom banskyttet sådan de utövas inom SFS och därtili anslutna medlemsföre ningar. 300 meters skyttet, som omfattar frigevär 3 X 40 skott (inom SFS 3 X 20 sk) och standardgevär 3 X2 0 skott (inom SFS 3 X 10 sk) skjutes av SFSskyttar så gott som enbart vid förbundsmästerskapen på sommaren. Grenen ställer stora fordringar på arrangören, banfrågan och antalet markörer utgör svårlösta problem. För den enskilda skytten medför de dyra patronerna, som så gott som varje skytt själv helt måste bekosta, en märkbar ekonomisk belasrning. Ställningen är densamma för hela landets skytteutövare, det är egentligen endast militärer i aktiv tjänst, vilka har något bättre möjligheter tili träning. Totalt sett är rroligen denna form av skytte dömd att försvinna, men t. ex. för SFS, $Om årligen utkämpar en lagtävling mot Stockholms läns skytteförbund, där momentet 3 X 10 skott standardgevär 300 meter ingår, är det av vikt att fonsätta denna form så länge det är möjligt. Miniatyrgevärsskyttet har inom SFS för tillfället erövrat de största ska33 rorna av utövare. Också resultatnivån ligger här helt i imernationell klass. De främsta finlandssvenska miniatyrgevärsskyttarna under de senaste åren Leif Lajunen, Jarl Riska och Ralf Westerlund, samt något tidigare Rolf Juselius, torde vara kända även utom skyttekretsar. Också återväxten bland ungdomarna förefaller att vara tryggad, de fyra senaste åren har åtminstone någon SFS-junior segrat i finländska mästerskapen på miniatyrgevärssidan, amingen i stäliningsskyttet eller i specialgrenen 60 (30) skott liggande. Här kan nämnas namn som Ekenäs-skyttarna Christian Cavonius och Ralf Aspelin, Sibbo-skytten Bjarne Kanten och flickjunioren Maria Böckelman från Helsingfors. 1nom pistolskyttet har SFS-skyttar i detta nu inte uppnått fullt samma höga position som inom miniatyrgevärsgrenarna. Dock har främst Esbo skytteförenings damlag ett Hertal gånger under de senaste åren förbämat finländska lagrekordet i 30+30 skott miniatyrpistol med Sointu Degerlund som mest kända namn. För tillfället förefaller de olika pistolgrenarna i varje fall att så gOtt som sakna utövare, som verkligen satsar allt intresse på denna sPOrt och är villiga att offra allt på sin utveckling till en bäme skytt, men också här ser det ut att ljusna bland juniorerna. Man kan notera ett FM-tecken år 1978 för Ekenäs-junioren Jan Nyberg. Kanske kommer de sen aste framgångarna vid skytte-VM i Söul att locka fram nya talanger såsom ofta är fallet efter större internationella framgångar. Jaktskyttet såsom sportgren omfattar hagelgevärsgrenarna (Hykrskyttet) rrap och skeet samt det grovkalibrigare hjorrskyttet och finkalibriga vildsvinsskyttet (de sistnämnda vardera på rörliga banfigurer). Också här är standarden bland de finlandssvenska utövarna rätt hög. Bland tlykrskyttarna kan nämnas nationella topparna Thomas Sundelin, från Esbo och Bengt samt Jarl Rosenberg, vardera från JSF. Hjort- och vildsvinsskyttet har sina främsta utövare inom SFS i detta nu i Borgå, 1ngå och Syd-Österbotten. Här ser framtiden igen ganska ljus ut, då främst juniorarbetet just nu ser ut att börja bära frukt. Luftvapenskyttet infördes som inledningsvis nämndes tilI Finland närmast genom finlandssvenska krafter. SFS har också tidigt insett vilka möjligheter grenarna inom decta skytte - luftgevär och luftpistol - ger för nyrekryteringen bland imresserade ungdomar. Banfrågorna kan i allmänhet lösas tillfredsställande också med begränsade ekonomiska resurser, skotten-patronerna är rätt billiga, endast vapnen fordrar en något större engångs ekonomisk uppoffring. Detta gör att man inom föreningarna kan motta ganska stora skaror av ungdomar på träningskvällarna. Av detta följer rätt naturligt att någon eller några ungdomar härefter blir inrresserade av skytte också med krutvapen och utvecklingen kan gå vidare' mot antingen ren hobby eIler programmerad träning för tävlingsskytte. Skidskyttet, vilken i någon mån morsvaras av löpskytte under sommar34 säsongen, utövas inte inom SFS, men där~mot inom Fi~ands Svenska Skidförbund (FSS). För tillfället torde det Ime bland de hnlandssvenska skidskyttarna finnas någon inom den absoluta eliten, men intresse för grenen förefaller nog att finnas. Atminstone på lång sikt kommer antagligen också övergången tilI miniatyrgevär att öka skaran av inrresserade. Grenen har i varje fall på grund av att tävlingen ganska lätt kan följas av publiken möjlighet att utvecklas tilI en verklig publiksport. Slutligen utövas aktivt skytte ännu inom jaktvårdsföreningar också på finlandssvenskt håll. Här är det närmast fråga om aktivt hobbyskytte, som utövas av främst jägare för att upprätthålla och förkovra sin skjurskicklighet med tanke på jagande. Som gemensamt problem för all skytteutövning kan man nämna bankonstafrågan. Beträffande 300-meters skyttet har saken redan berörts terars att den är svårlöst och på lång sikt troligen är en väsentllg faktor, som kommer att medföra att detta skytte försvinner från tävlingsprogrammeno Men också miniatyrgevärsbanor för 50 meter, pistolbanor för 25 ~e ter, flyktskytte- och hjort- samt vildsvinsbanor fordrar stor~ ekonomIska satsningar, då de flesta banor nuförriden u ppbyggs helautomatlserade.. Detta medför naturligtvis igen en lättnad för tävlingsarrangörer genom mlOskad arrangörsstab, men ekonomiskt blir det berungande. Också andra :y~p~nkt~r påverkar på skjutbanebyggen numera. Bland dem har b~l~er ocksa trlvsel.synpunkter - äkta eller inbillade må vara osagt - bllvlt allt mera dOI~l1nerande och gjort att sträckan till banorna blir allt längre för den akova idrottsutövaren - skytten. För att bilden av skyttet inom det svenska Finland skall bli något så när fullständig bör också SFS såsom takorganisation tlyktigt beröras. Medlemsföreningarnas antal har under det sen aste decenniet ökat märkbart, det senaste tillskottet - Alands Sportskytteförening - hälsades med mycket stor glädje genom att Aland på detta sätt kom att slutas till den övriga svenskbygden inom denna idrottsgren. Livaktigheten förefaller allrså grund- . murad och på den negativa sidan noteras endast att det svenska Aboland för tillfället utgör en vit punkt på SFS:s verksarnhetskarta. Förbundsverksamheten har de senaste åren allt mera inriktat sig på skolning av såväl domare som aktiva skyttar och tränare. 1 detta nu är förbunders verksarnhet främst inriktad på skolning av utbildare och på att försöka arbeta fram toppskyttar inom de egna leden. Såsom siruationen ter sig för skyttar i dag, sporren betraktas ju med misstänksamma blickar på många håll, kan man svårligen tänka sig skyttet som en massport, utan utvecklingen måste självmant leda mot toppidrott i förbundsregi. 00? 35 ~a försäkringar skräddarsydda från Fennia. Mor- och barngymnastik har med åren bJivit miikta popt.lärt. BarnetJ år 1979 poängterar ytterligare det stora behovet av ömsesidigt förtroen de mellan barn och föräldrar. Barn och rörelse av Birgit Althar-Ced erberg För säkerhets skull FENNIA 1979 är UNICEF:s internationella barnår, då organisaltioner och enskilda över hela världen vill uppmärksamma och verka för barnet och barnets behov och livsvillkor. Vi vet från utvecklingspsykologien hur viktigt det är att barns behov blir tillfredsställda under barn- och ungdomsåren. För det lilla barnet gäller det främst de primära behoven som föda, vila, omvårdnad, · vilket tillsammans ger barnet den trygghet som är ett livsvillkor. Små barn kräver omedelbar behovstillfredsställelse och förmågan att uppskjuta behovstillfredsställelsen kommer med personlighetens mognad. 1 olika kulturer och under histOriens gång har vi haft olika möjligheter att tillfredsställa våra barns behov. Vikten av behovstillfredsställelse i tidiga barnaår har först under senare tid riktigt uppmärksammats. 37 Här i vår kulrur är vi måna om och har alla möjlighecer att tillfredsställa våra barns behov av näring och rent fysisk omvårdnad. 1 u-Iänder blir det väl. nn speciellt under det internationella barnaåret juSt dessa behov och llvsv lllkor som organisationer och enskilda kommer att satsa på och också kan göra något åt. H ur har då våra egna barn i fråga om behovsti llfredsställelse för andra medfödda och viktiga behov? Vi inom gymnastikkretsar riktar då naturligr nog in oss på barnens behov av rörelse och vilka möjligheter barn i dag har till en riktig behovstillfredsställelse därvidlag. Först under senare år har man uppmärksammat att barns rörelsebehov är lika viktigt som att äta och sova. ".Bar~ rör sig väl alltid, barn är väl aldrig stilla", säger vi då spontant. J~. VISSt ~r det. san.t eIler borde vara men hur ofta begränsar vi lnte .deras rorelsefnhet pa tranga och ej funktionella lekplacser och parker. VI vet nu an barn (alla levande varelser) har en medfödd lust och strävan at~ röra sig i ~h utfor~ka sin omvärld. Hur går det om man begränsar e~!er satter stOpp ~o~ dem. I d;ras ständig~ ~pptäckarive:? Ja, hUI går det for oss alla nar VI lOte far vara mest pnmara behov tlllfredsställda? . De? vanligaste reaktionen blir då aggressivitet eIler någon slags flykt UI slcuatlonen .. När våra barn inte får röra sig p å fria ytOr och med meningsfyllt matenal att utforska ger de sig på varandra och slåss och bråkar ~ller flyr till n~~on fantasivärld. Här kanske vi har en förklaring tilI den okande aggresslvlteten och den meningslösa förstörelsen i våra större städer och sambällen. Om vi vuxna ger våra barn tillfällen och möjligheter att låta dem utf?rska, l~a in, repet~ra och därigenom tillägna sig ett ny tt område, vare Slg det galler motOrik, språk eller hur närmaste omgivning fungerar, utvecklas barnet och varje ny färdighet eller kunskap integreras och gynnar hela barnecs personlighetsutveckling. . Denna medfödda vilja eller nyfikenhet att ständigt gå vidare och lära Slg nya områden brukar man kalla "orienteringsreflexen" och den tjänar samma syfte som barnecs övriga medfödda reflexer. De finns där vid födelsen och är en slags förberedelse för kommande mer medvetna rörelser och funktioner. Om barnet från början får tillfredsställa sin nyfikenhet på omvärlden via.~~ nära vuxenk?ntakt skapar det hos barnet en trygghet och barnet ges mOJligheter an bh oberoende och trygg i sig själv genom de kunskaper om omvärlden som det undan för undan på detta sätt förvärvar. 1 vår barngymnas.tik har vi i. S~erige goda möjligheter att tillgodose dessa behov av ..meOlngsfyllda akt~vlteter och rörelse för våra barn genom att ~arnet upptac~er och skaffar slg kunskaper juSt genom en trygg vuxen. 1 manga år har VI al!betat på så sätt i vår Mamma-Barn-gymnastik, där vi kunnat ta emot mycket små barn som rön sig med mamma eller annan 38 vuxen. Nu försöker vi utöka med vad vi kallar Farniljegymnastik som öppnar nya möjligheter att meningsfyllt svara på rörelsebehov i olika åldrar och utvecklingsstadier. 1 familjegymnastiken är det fascinerande att se hUI en familj med barn i olika åldrar löser samma uppgift allt efter motOrisk utveckling, koncentrationsförmåga, koordinationsförmåga mellan öga-hand osv. Var och en tar ut en rörelse eller utför en uppg~ft efter sina förutsättningar. Här kan då också föräldrar (eller annan vuxen) lära sig bli mer observant på barnecs utveckling och därigenom hjälpa till med ny inlärning när mognaden finns för art en ny tt kliv i utvecklingsrrappan skall kunna tagas. Att stå som iaknagare eIler att delta i familjegymnastik föder många tankar i riktningar mot art; "så här borde kanske all vår gymnastik (rörelse) utformas". Här tillvaratas spontan rörelseglädje hos de små och man kan se den vakna tilI ny tt liv hos de vuxna, var och en umycker en rörelse eIler löser en uppgift utifrån sin egen förmåga tilI kreativitet och sin egen kropps möjligheter. En väsentlig stimulans för kreativitet och umycksförmåga ges också av samarbetet barn-vuxna, då man ständigt g~r varandra nya impulser och vidareutvecklar rörelser och lekar. Vi som har förmånen att leda vuxen-barn-gymnastik (familjegymnastik) har nog alla svårr att återgå till det mer traditionella sättet att leda, där en grupp på kanske 50 människor med 50 olika kroppar skall utföra en rörelse precis på samma sätt som den ofta mycket vältrimmade ledaren som med stOr elegans och fulländad spegelteknik framför gruppen utför ett väl inlärt program. Van tOg här barnecs spontana glädje vägen, lusten och gläd jen att få uttrycka sin egen kropps känsla och förmåga? Vem säge): att min kropp vill umycka detsamma inför en rytm som ledaren framför gruppen eller vad den kände som komponerade programmet? . Denna form av inlärning, där all information utgår från instruktören har tidigare varir det mest vanliga arbetssättet inom gymnastiken. MetOden brukar beskrivas med "visa, instruera, öva, korrigera" och syftar att nå den färdiga prestarionen hos eleverna. Uppgifterna är bundna och ges genom handledning från ledaren-instruktören tilI gruppen. Från beteendevetenskapen har man lånat termen "deduktivt" arbetssätt som tillämpning på denna metod. 1 vår småbarnsgymnastik har vi alltid varit observanta på bamets utveckling och uppmärksammat att små barn upplever allt med hela sin lilla varelse och umycker detta intensivt med kropp och själ. Små barn är verkligen på alla sätt "helhecsvarelser". Utifrån barnecs upplevelser och umyckssätt har så vår barngymnastik helt följdriktigt utvecklats tilI att vi för länge sedan lämnade det "deduktiva" arbetssättet. 1 stället observerar vi och utgår från bamet - individen och barngymnastiken präglades alltså relativt tidigt av den "induktiva" metOden i dialogen barn-vuxen. D etta 39 är en narurlig följd av vårr sätt att se våra barn som unika små individer. Våra tankar och vårr arberssätt visade sig också snarr stämrna väl överens med andra pedagogiska strömningar i tiden, speciellt då med Labans system i England. För att behålla barnets nyfikenhet, vilja att urforska, vilja att lära nya saker, att ständigt gå vidare med upptäckargläd je genom hela livet ger detta synsätt en rik möjlighet för oss som nu har den nya generationen i vår hand. Låt oss inför det internationella barnaåret lära oss av våra barn, observera dem, ta dem p å allvar. Barn är våra vänner, inte löremål lör uppfostran. Genom att lära känna barnet och barners behov av rörelse, kan vi på rätt sätt tillvarata deras spontana rörelseglädje, sätta in ny inlärning när mognaden finns - därigenom stimulerar vi barnets personlighetsurveckling och vi ger vårt bidrag tili en blivande "hel" och harmonisk människa. Under Svenska Gymnastikförbunders Barnår präglade begreppet "börja som barn". Ht oss nu sprida vår erfarenhet och kunskap om de rika möjligheter tilI gemenskap och glädje mellan barn-vuxna som inrymmes i allt det vi gör tillsammans. Varför inte bryta kategoritänkandet och finna denna gemenskap barn-ungdomar-vuxna-gamla-kvinnor-män tillsammans i stället för att som nu hårr indela i ålder och kön vare sig det gäller rörelse eller i annan gemenskap. Vi kan lära av barnen och vi kan ge våra barn räota möjligheter och vi kan sprida detta tilI alla åldrar i verskap om att liv är rörelse - liv är gemenskap. ,-- ... -- .......... -- ......................... .... . 1J , Bernard ) BINGO ~. - det vänliga spelet ( ) Sam t de lönande tilläggsspelen. Ventti , Bandit , Min iBJngo , Kunto-Bingo , Pika-Bingo , 75 nummers bingobilJetter, 21 automat , automatbingon m.m. ( I J I Oy Tickets Ab Torgfogdevågen 3 00640 Helsingfors 64 Tel. 90-727 410 , 723 001 . ( ............................................. J ) J -- ... Reflexioner kring VM i styrkelyft av Göran K a rlsson Världsmästerskapen i styrkelyft i Abo den 1-5 november blev en "styrkefest" uran like. Efter långa och sega underhandlingar köpte CBS TVbolaget filrnrättigheterna tili tävlingarna. Sporren, Abo och Finlan? kom härigenom att få en synnerligen god reklam. Tävlingarna sågs av l~emo.t 300 miljoner TV-tittare. TilI tävlingsplats hade arrangörer?~ vaI Ikltu~!1, Congress Center Turku, som med sitt moderna hotell, kondmons- och slmhall lämpade sig utmärkt för arrangemanget. Tävlingarna hölls i den rymliga Arena-hallen med plats för 1.500 åskådare. Onsdagen den 1. 11. höll IPF sin kongress. Den drog förstås ut på tiden. Man diskurerade främst regeländringar och kom bl. a. till att bänken härefter bör vara 45 cm hög och 30 cm bred. Ar 1979 hålls VM i York, USA. Och sedan tilI själva tävlingen. Torsdagen den 2. 11. var klasserna 5,2 kg och 56 kg på programmet. 1 52 kg-klassen ställde fyra deltagare upp, bland dem flerfal~ige världsm~s taren Hideaki Inaba från ]apan. Inaba var överlägsen favo!lt och han holl måttet väl, världsrekord i knäböjning 215 kg och sarnmanlagr 552,5 kg. Med detta resultat blev Hideaki Inaba tävlingarnas bästa lyftare. 1 56 kg-klassen ställde sju man upp, bland ~em oför?rännelige Yrj.ö Haatanen. Ä ven i denna klass höll förhandsfavo!lten, PreClous Me KenZle från Nya Zeeland. Han gjorde två världsrekord, ~näböjnin? 21 ~,5 k.g och sammanlagt 590 kg. Haatanen tog, som vänrat, sllvermedalJen tilI Finland med 525 kg. En synnerligen hård kamp om medaljerna blev det i 60 kg-klassen där Eddie Pengelly, England och Lamar Gant, USA spelade huvudrollerna. Finländarna Kullervo Lampela och Antsu Köykkä gay extra färg åt rävlingen. Gant vann klassen och gjorde två världsrekord, 282,5 kg i marklyft 0011 640 kg sarnmanlagt. Finland har i många tävlingar represenrerats av Raimo Välineva, IF Länken i 67,5 kg-klassen. Raimo rymdes ryvärr inre denna g~ng i VM-la~et, även om han säkerr kunde ha varit god för världsrekord I marklyft. Flnland hade ingen represenranr i klassen. Mike Hridges, USA vann överlägset och gjorde tre världsrekord,. knäböjning 282,5 kg, bänkpress 182,5 kg och sammanlagt 730 kg. En olntressant klass p. g. a. Bridges överlägsenhet. .. . .. Verkligr många deltagare blev det i 75 kg-klassen. Har mlssade forhands41 favoriten, Rick Gangler, USA, som blev utan resultat i knäböjning. Harr värmde upp tilI 210 kg och rog en begynnelsevikt som var 57,5 kg tyngre eller 267,5 kg! Jouko Nyyssönen hade kommit i fin form tilI VM och tog brons. Klassen vanns av Peter Fiore, England medan Skuli Oskarsson, Island var rvåa. Ron Collins har suveränr behärskat 82,5- kg-klassen. Nu kunde Collins inre delta p. g. a. en skada i axeln. Som favorit ställdes nu Walter Thomas, USA och han vann med resultatet 817,5 kg. Finländaren Sulo Kierivaara överraskade och blev fjärde. 1 90 kg-klassen vänrade man sig en hård duell mellan Vinee Anello OGh Steve Miller, vilka båda hade gjorr 852,5 kg i USA-mästerskapen. Anello var doek mannen för dagen oeh lyfte orroliga 370 kg i marklyft, världsrekord. T.o. m. Honkonen vann över Miller. Här var det Honkonens 310 kg i marklyft som avgjorde. Larry Paeifieo, USA stod inre att hindra i 100 kg-klassen. Han lyekades inre denna gång lyfta världsrekord, men nära var det. 1 knäböjning lyfte han upp nya världsrekordet 365 }Qg men domarna underkände lyftet med 2-l. Dagens stora behållning, ur finländsk synpunkt sett, var Reijo Kiviranra, som överraskande tog brons. Han vann bl. a. över Ray Yvander, Sverige. En inrressanr klass blev klassen under 110 kg. Men även här höll förhandsfavoriten Terry Me Cormiek. Hannu Saarelainen var i toppform oeh tog silver och vann över bl. a. Ulf Morin, Sverige. Saarelainen gjorde två finländska rekord, marklyft 332,5 kg oeh sammanlagt 907,5 kg. Superrungvikt blev en oinrressanr viktklass. Segraren Doyle Kenady, USA var storfavorit och han svek inre heller publiken. Taito Haara gjorde väl ifrån sig. Han inledde finr med 400 kg i knäböjning. Därefter försökte han på nya världsrekordvikten 425 kg men han lyekades inre denna gång, trors ett enormt stöd från den fulltaliga publiken. Doyle Kenady gjorde sammanlagt goda l.02 7,5 kg och vann överlägset före TaitO Haara som fiek upp 940 kg sammanlagt. Slutbanketten, med prisurdelning, hölls i Aurora-salen för funktionärer och deltagare. Så var då VM i styrkelyft över. Arrangemangen löpte finr. SFI:s kraftidrottSråd hade flere representanrer på viktiga poster. De som var med från SFI:s kraftidrottsråd lärde sig en heI del, vilket med tanke på framtiden kommer att vara tilI stor nytta för vårt förbund. 42 o Arsberättelserna Finlands svenska centralidrotts/örblmd var väl jöreträtt vid den internationella idrottsmässan i jyväskylä senaste sommar. Finlands Svenska Centralidrottsförhund BERÄTTELSE över vel·ksamheten inom Finlands Svenska Oentralidrottsförbund ralF) under verksamhetsåret 1. 1.-81. 1 2. 1978 avgiven av förbundsstyre!sen till årsmötet den 11 mars 1979. Efterdyningarna av Idrobtsforum -77 har i viss m ån prägIat verksamheten under år 1978. Vid förbundets årsmöte den 12 mars 1978 i Mariehamn frl\mförde Forum-gruppens ordförande Magnus Ståhlberg ett deIbetänkande rörande de två första huvudtitIarna Organisation och Ekonomi. Den 9 december presenterade sedan gruppen sitt betänkande för styrelsen, som beslöt att utsända detsamma på remiss till medIemsförbunden och distrikten. Under år 1979 skall besIutas om viIka åtgärder betänkandet medför. Lagbetänkandet om fysisk fo tran har icke under året avancerat i den takt idrottsorganisationerna har önskat, kanske främst b eroende på det strama ekonomiska Iäget men även på samgåendet av två centrala idrottsförbund. 45 På begära n har CIF avgivit följande utl åtanden : till Undervisningsministeriet ang. UNESCO: s skrivelse " Kansainvälisten urheilukilpa iluj en j ärjestämiseen ja lavastamlsee n liittyvää ongelmia koskeva analyysi", till Tordiska R ådets Finland delegatlOn a ng. medicinmissbruk inom idrotten och tili samma instans och till Undervisn ingsministeriet ang. ett nordiskt idrottsmedicinskt forskningsinstitut. CIF har deltagit i Finnspo-mäs an i Jyväskylä den 29. 7.- 6. 8., utställningen förber eddes av en kommitte bes tående av Ake Romantschuk, Bitti Arppe och Jorma Eron en . Bokföringen har öventagits av Bokföringsbyrå F. Adolfsson Ky och har överförts till databeh andling. Ett informations- och diskuss ionstillfälle ang. en ev. samordmng av förbunden s bokföring har a rrangerats. En fr a nkeringsmaskin hal' anskaffats t ili kanslie t och ett antal personalmöten h a r avhållits. Den 31. . avgick fÖl'bundet generalsekreterare Sotig Sundberg p å egen begäl'an och den 9. 9. b eslöt styr elsen tili ny gener alsekreterar e kaila Carl-Henrik Fager, som tillträdde tjänsten den 15. 9. Förb'ltndet s ledni11Y Fö1'b1mdsol'dfömnde : ils-Erik Nyman . StYl'elsemedlemmu1': Magnus Ståhlberg och Rain er Ståhlber g (SF I) , L eo B ackm an (FSS), J erker Nyber g (FSO), M aria nn e Linko (FSKG), Rurik Linäqvist (SFSI), Stig !'eid.eniu s (FSG), B erndt Böckelman (SFS), Nils W esterholm (Kf) , ~~rs-Olof LllJ estrom och Sven Ellenber g (N ID), Foll;:e Nyberg och Ake Storå (olD) och Rudolf M attsson (AID). SIYl'elsesItP~leunteJ': Ingmar Björkman och Yngve B ackman ( FI), B ertel W estman (FSS), FJalar .Adolfsson (FSO), Anna-Lisa Lindeberg (FSK G), Monica Björkman. (SFSI ), fattI J yry (FSG), Erik Söderholm (SF ), Torleif Stell\' all (Kf) , C~nster Baumgartner och Sune K evin (N ID), Run ar Rom ar och Ake Sundholm (öID) och Jarl-Erik H olm (AID) . Viceordförande i tyrelsen har varit Folke Nyberg och Magnus Ståhlberg, se~reterare J erker r yberg och skattmästar e till den 31. 8. Stig Sundberg och fran den 12. 10. Carl-Henl'lk Fager . Styrelsen har sammankomm i t till 5 möten. A1: b et8uts~ottet : Nils-Erik Nyman (ordf.), L eo B ackman, Lars-Olof Lilj eström, Mananne Lmko, Rudolf Mattsson, Folke Nyberg, J erker Nyberg, Magnus Ståhlberg och sekr. StIg Sundberg t . o. m. den 31. 8. och från den 15. 9. förbundets nyvalda generalsekreterare Carl-Henrik Fager . AU h ar sammankommit till 6 möten . E1conom~eutskottet: Stig K ewin (ordf.), M atts Ahlskog, B engt H agman, CarlOlaf H omen, L ars-Olof Liljeström, Nils-Erik Nyman och som sekr. till den 31. 8. Stig Sundberg. Fr. o. m. den 12. 10. Carl-Henrik Fager. Utskottet har sammankommit 2 gånger. SJ.:o lnin?skormnitten: Nil K ankkonen (ordf.J, Mikael Björkholm, Kjell Krook, Manta Lmko, Sten-Erik tenbacka samt skolningssekreteraren Heimo Rintamäki s?m tillträdde sin tjänst den 1. 6. H ans Akerblom var kommittens sekreterar~ tlll den 15. 3. K ommitten har sammankommi t 6 gånger. D isciplins- ocTt 1'eyeI1Iiimnden: Nils-Erik Nyman (ordf.), L eo B ackman, Fjalar Adolfs~on, Berndt B öekelman, L ars-Olof Lilj eström, Rurik L indqvist, Folke Nyberg, l ..... arl-El'1l~ Smul ter, Magnus Ståhlberg, Hj ördis Trygge oeh Nils W esterholm. Namnden h ar lcke samman trätt. Ä1'sb o1cens 1:eduktionskommittll: Stig Nummelin (ordf.), Eija Francke, Åke Ingber g, Kurt Mikkola, Folke Nyberg och sekr. Stig Sundberg t ilI den 31. 8. och från den 12. 10 . Carl-Henrik Fager. K ommitten h ar sammankommit 1 gång. 46 Unydo111S l'ådet: Ingmar Björkman (ordf.) , L a r s-Olof Ahlfors, P er-Olof Ahokainen, Eija Francke oeh t. o. m. den 31. 8. Stig Sundberg, fr. o. m. den 12. 10. CarlHenrik Fager. R ådet bar sammanträtt 2 gånger. Sekre ta 1/.tskottet: Nils-Erik Nyman (ordf .J, Åke Storå, Nils Westerholm oeh Carl-Henrik Fager (sekr.) . Utskottet bar sammanträtt 1 gång. Revis01'e)': B ertel Storskr ubb ocb Christer Wallendorff med L ars-Erik Hartman och Stig K ewin som suppleanter. Dipl.ek onom Harry EklulJdh bar varit sifferrevisor. Kansliet Förbundets generalsekr eterar e ti g Sundberg b a r varit chef för kansliet t . o. m. den 31. 8. då h an på egen begäran lämnade sin tjänst. TilI ny gener alsekreterare kallade styrelsen den 9 september Carl-Henrik Fager , som tillträdde t jänsten den 15 september. Kan slister bar varit M a j-Britt Cavoniu oeh M a j-Lis B ergman. Deltidsanställd kanslibjälp intill den 31. 5. h ar vari t Brita Friberg, som t.f. kanslihjälp under tiden 1. 6.-15. 8. M a ria W esterholm oeh från den 1. 9. Brita Lindberg. Kansliets adress är T empelgatan 19 D 37, 00100 H elsingfors 10. K anslilokalen bar varit gemen sam för CIF: s samtliga medlemsförbund, för NAID och fö r SportPressen . Ekonomin Centralidrottsförbundets ordinarie statsansl ag för 1978 vaI' 1.687.000 mk. Dessutom bar förbundet erhållit ett extra anslag om 68.200 mk "för de kostnader som förorsakas av verksambeten innevarande år". Andra raten, mk 315.000 mk, av det extra engångsanslag om 630.000 mk, som ClF erhållit som kompensation för försäljning av aktierna i Oy Veikkaus Ab till staten, har utbetalats den 21. 7. TilI medlemsförbunden och distrikten h ar som verk amhetsanslag utbetalats sammanlagt 1.210.000 mk enli gt de %-satser , som styrelsen fast&tällt: SFI 30 %, FSS 10,5 %, FSO 10 %, FSKG 11,5 %, SFSI 6 %, FSG 3 %, SFS 1,5 %, N lD 13,75 %, öID 12,25 % och AlD 1,5 %. Utöver detta h a r FSO, SFSI, FSG oeh SFS erhållit envar ett extra verksambetsanslag om 2.500 mk. Avkastningen f l' å n "Tipsfonden" för år 1977, mk 18.900 mk, b ar utdelats till FSO, FSKG, FSG, NAlD , ölD oeh ID i samma pl'oportion som de gäJl and e %-sa tserna. Utöver sitt ordinarie anslag h ar öID erb ållit 7.131, 0 mk föl' täckande av byran för kansli101mlen i V asa. M edl e1ns(wyifterna Av medlemsorgani 'ationerna har inte några medlemsavgifter uppburits. Avgiften för understödande medlemmar har varit densamma som under fpregående år, nämligen 5 mark i årlig avgift oeh 100 mark för ständiga medlemmar . Garanternas avgift har va6t 20 mk. N ylund-Ä bolands 1 d1'Ottsdist1'iTot Styrelsen: ordförande L ars-Olof Lilj eström, viceord förande Eduard Zukale, kassör B engt H agman , medlemmal' Yngvar Andersson , Ingmar Björkman, Bror Borgström, Bör je Bärlund, Sven Ellenberg, Sune Kevi n, P er -Erik Lindström, Jerker Nyberg, Anders Pihlflyekt, Leo Ståhl oeh Gilbert Wik. Sekreterar e : Bror Borgstr öm, TempelgMan 19 D 37, 00 100 H elsingfor s 10. 47 Öslm'bottens 1 drottsdistrikt Styrelsen: ordförande John Strang, viceordförande Harri Hoffman, skattmästare ke Sundholm, medlemmar Yngve B ackman , Karl Ehrström, Göran Forslund, J an-Erik L axåback, Carl-Johan Lill, Gunn ar Nylund, Carl-Johan Palm, Bror Rönnbacka, Erik Sepänaho och Bertel Widjeskog. Sekreterare: Lars-Erik Antila, Vasaesplanaden 20 ,65100 Vasa 10. Ä lanl!S 1 d"ottsdist" 'ikt Styrelsen: ordförande Rudolf Mattsson, viceordförande Jarl-Eric H olm, skattmästare Jarl-Eric Holm, medlemmar Gudrun Blomqvist, Bjarne Blomster, Stig Donning, Allan Korpi, Elmer Orre och Kalevi Rauttu. Sekreterare: Gudrun Blomqvist och kanslist Gun Nordlund, ldrottsgården, 22 100 Mariehamn. Officiellt organ Centralidrottsförbundets officiella organ bar varit port-Pressen, som utkomll1it med 52 numm er , därav ett dubbelnummer plu s port-Pressens jul. På grund av det kärva läget på "annonsfronten" och då tidningen utkom under första halvår et med ett flertal 12-sidiga nummer, en önskan om framfördes vid ldrottsforum -77, bar t idningens förlust varit betydligt större än under något av de senaste tio åren .. Sport-Pressen bar i PR-syfte tillsänts förbu ndets förb indelser i de skandinaviska länderna, ävensom tili inbemska idrottsledare och organisationer. Sport-Pres ens guldmedalj för årets bragd bar tilldelats orienteraren Jan-Erik Bäckman, L ovisa Tor och tiokamparen Roger K anerva, Esbo lF. Styrelsen för Förlagsaktiebolaget Sportronden, som utgivit tidningen , har haft följande sall1mansättning: ordförande tilI den 27. 9. Carl-Henrik Fager ocb från nämnda datum Lars-Olof Liljestr öm, medlemmar L ars-Olof Liljeström, Gunnar Nylund, Lilli P a ulig, Magnus Ståhlberg och Stig Sundberg intill den 27. 9., suppleanter Gurli Dumell och Torleif Stenvall. Som tidningens cbefredaktör och verkst. dir. har fungerat Stig Sundberg till den 27. 9. och därefter ClF:s gener alsekreterar e Carl-Henrik FageL R edaktionssekreterar e har varit Paul L emström och kontol'sarbetet ha skötts av Maj-Lis Bergman . Vår Idrott Arsboken Vår ldrott u tkoll1 för 32 :e gången till fö rbundens årsmöten i mars. Förbundens årsberättelser är huvudinneh ållet, men även ett antal artiklar av a llmänt idrottsintresse ingick i årsboken. Plats Tid Anotal deltagare C-Iräna"kurser: Parga8 Borgå Jakobstad Norrvalla Solvalla Norrvall a Solvalla Vasa ped. faku ltet 1-2.4. 8-9. 4. 22-23. 4. 27-29. 10. 4-5 . 11. 1- 16. 11. 24-26. 11. Hösten 18 47 43 29 21 12 18 18 B-t"äna"kurser: Norrvalla Vasa ped. fakultet A-tl'änarkut'S : Solvalla 15-17. 9. del l 6- 8. 10. del II Hösten 22. 9.-1. 10. 24 18 29 Ledar e Kj ell Krook Rurik Lindqvist S-E. Stenbacka Mikael Björkholm Rurik Lindqvist Mikael Björkholm H eimo Rintamäki S-E. Stenbacka Heimo Rintamäki Mikael Björkholm S-E. Stenbacka Tils Kankkonen Samarbetet med Solvalla ldrottsinstitut fortsatte även i år, likaså sama'rbetet med Pedagogiska fakulteten i Vasa. Solvalla stod (som i fjol) som arrangör för ClF:s andra A-tränarkurs, 'om h ade .hela 29 kursdeltagare. D et h öga deltagarantalet beror pii att Solvallas långa kurs i sin belhet deltog och kursisterna blev därmed "historiens" första 2-åriga idrottsinstruktörer med A-papper. Skolningskommitten har under året sammankommit sex (6) gånger. Under året avgick Hans Akerblom (den 15. 3. 1978) som sekreterare i skolningskommitten och i hans ställe valdes Heimo Rintamäki t ili delotidsanställd skolningssekreterare från den 1 juni 1978. Den 20. 9. 1978 hölls en föreläsarkonferens på Solvalla för ClF: s kursföreläsare (s. k. vidar eu tbildning). Hjördis Trygge inledde konferensen med en föreläsning om nya pedagogiska riktlin jer inom idrottsundervisningen. Så diskuterades under,-isningsmaterialet och en u tl'eckling av video-anläggningen vis a vis tidtagn ingsapparatur. (8 ' deltagare.) Kjell Krook och H ans Åkm'blom har under åre t deltagit i samtliga OIymp iska Kommittens tränarseminarier, vilka behandlat: 1. kraftens och snabbhetens u tveckling, 2. hälsovårdens profylax och skötsel och 3. uthållighetel1s utveckling. Under året har FRlF:s A-tränarkompendium översatts och tryckts. Detsamma användes om kurslitteratur på A-tränarkursen på Solvalla. D etta arbete bar inneburit en stor arbetsbörda för skolningskommittens medlemmar_ De av Centralidrattsförbundet lediganslagna stipendierna tillföll Elsamaija Huttu, Arne Huhtaoja, Lisbet Lindholm, Clas-Håkan Nygård, Stella Punto, Yngve Romberg, Satu Tielillen och Tuula Westerlund. 1 drottsforum -77 Sko!ningsverksamhet, stipendier m. m. ClF:8 tränarskolning h ar under året varit livlig. 8 C-trän arkurser med hela 206 deltagare och 2 B-tränarkurser med 42 deltagar e samt förbundets andra A-tränarkurs med 29 deltagare vilka erhöll b etyg för genomgången kurs är det konkr eta resultatet av årets verksamhet. K ursföDteckning : 48 Den kommitte, so m styrelsen tillsatte för att följa upp ldrottsforum -i7, lämnade en delrapport vid förbul1dets årsmöte den 12 mars i Mariehamn. Sitt slu tliga betänkande avgal' kommitten till förbundsstyrelsen den 9 december. Styr elsen beslöt att betänkandet utsändes på remiss till medlemsförbunden och distrikten för utlåtande. Utlåtandet bör vara al'givet fö r e den 15 februari 1979. Kommittens samll1ansättni ng har varit: ordf. Magnus Ståhlberg, medlemmar Carl-Henrik Fager, sekr. från den 12. 10., Stig Kewin , H olger Kronman, Stig 49 Sundberg, sekr. tilI den 31. mit tio gånger. och Hjördi 'l'l'ygge. Ko=itten har sammankom- U ppvaktllingar Under verksamhetsåret hal' förbundet uppvaktat följande institutionel': Finlands kidförbund 70 år, Suomen Latu 40 år, Sveriges Riksidrottsförbund 75 år Finlands Idrottsmuseum 40 år, Sibbo-Vargarua 50 år, agu IF 75 år, Hangö 75 år, Kronohagen Idrottsförening 70 år, Norssin Turnarit 100 åI', Suomen Urheilulehti 80 år och jundeå IF 60 år. Enskilda personel': Lauri Pihkala 90 år, Jarl Ivars 60 år, Lasse Andersson 60 år, Erkki Kivelä 60 år, Olavi Laine 70 år, Unto Siivonen 70 år Victor Procope 60 år, Sven Ellenberg 60 år, Runar Hällsten 70 år, Ragnar Kro~ius 75 åI', Jussi Lundmark 75 år, Erik Wilen 80 år, Ola Dyhr 75 år, Olavi J_ Mattila 60 år Aina Sjöberg 90 åI', Sven Hög tI'öm 70 år, Birger Burman 60 år, J. O. Söder: hjelm 80 år och Matts Ahlskog 50 år. Vid kansliets julkaffe den 21. 12. överlämnades ,tilI Eduard von Veh förbundets standar, som beviljats honom den 26. 10. 1974 och förbundets silverplakett tilI Bertel Storskrubb, som beviljats honom den 26. 3. 1977. Förbundets viceoI'dförande Folke yberg haI' nedlagt en blomstergärd vid landshövding Antti Pohjonen jordfästning. !Ii Rem'esentation vid möten, kongresser m. m. Vid Pohjola-Nordens eminarium i Pemar den 28. 1. har tig undberg redogjort för CIF: s oI'ganisation. En idI'ottsdelegation från Ungern be ökte Finland den 16. 2. och Magnus Ståhlberg och tig Sundberg representerade IF. Finlands Simundervisnings- och Livräddningsförbunds år möte den 9. 3.: Axel Mikkola. Opiskelijoiden Liikuntaliitto di kussion tillfälle den 15. 3.: Rurik Lindqvist. Finlands venska Radioförbunds år möte den 20. 3.: ·tig undberg. Förlagsaktiebolaget portrondens bolagsstämma den 22. 3.: Rurik Lindqvist. Natur- och Miljövård r.f.:s årsmöte den 1. 4.: Helen Stenbäck. Undervisningsministeriets tillfälle den 11. 4. angående ''Liikunta- ja urheilulääketieteellinen toiminnan kehittäminen uomes a": ·tig undberg. Finlands Olympiaförening möte den 25. 4.: r ils-Erik Nyman. Uppvaktning av regeringen den 10. 5. ang. Jokerspelets avkastning: Nils-Erik r yman och Stig undberg. Liikuntaopettajien Liittos diskussionstillfälle den 19. 5. ang. undervi ningen i fy~.isk fos~ran i skolorua: ils-Erik Nyman, Rurik Lindqvist och 8tig Sundberg. Overarkltektens för Moskva-OS 1980 föredrag den 25. 5.: tig-Sundberg. Undervisning ministeriets disku sionstillfälle den 1. 6. ang. förbättrandet av vattensporten möjligheter i Finland: Kur,t Mikkola. Finlands Olympiska kommittes ledarseminarium på Vierumäki den 7-8. 10.: ils-Erik Nyman och C-H. Fager. Riksdagens kulturutskotts möte den 12. 10. ang. lagen om statsunderstöd för idrottsinstitut: ils Kankkonen. Professor Rolf Kirsch föredrag den 17. 10.: Nils-Erik Nyman och C-H. Fager. Liikuntatieteellinen euras seminarium den 23-24. 11.: Nils Kankkonen. Vid detta tillfälle höll Hjördis Trygge ett föredrag om den finlandssvenska idrottskulturen. Föredraget ingår på annan plats i årsboken. Undervisningsmillieteriets rådplägning den 24. 11. ang. Finlands idrottsförhållande tilI Syd-AfI'ika: Nils-Erik Nyman. so ils-Erik Nyman haI' invalts i Hederskommitten för orienterings-VM i Finland 1979 och bevistat de ss första möte i Tammerfors den 30. II. Skolstyrelsens seminaI'ium den 8-9 . 12.: Marita Linko. Finlands Scouters seminarium den 10. 12.: Rurik Lindqvi t. FRIF:s förbundsfullmäktiges höstmöte den 18. 12.: ils-Erik Nyman. Kjell Krook och Hans Åkerblom har under året de1tag~t i Olympiska Kommittens tränarseminarium på Vierumäki den 4-7. 4., den 24-27. 10. och den 29. 11.-2. 12. Utmärkelsetecken Innehavare av IF: förtjänsttecken är: Ivar tåhle (nl' 1), Erik Aström (2) t, Erik von Frenckell (3) t, Bo Palmgren (4) t. Johan Otto Söderhjelm (5), Gertrud Wichmann (6), Anders tenman (7) t. Oskar HakuIin (8) t, Magnus Cedercreutz (9), Enzio Sevon (10), Birger Lönnberg (II) t, Paul Virtanen (12), Ingeborg Jung (13), Paul E. Nordetröm (14), Mär.ta Lindholm (15) t, Ludvig teiner (16), Lars Eklund (17) , Alfons Lundberg (18), Karl G. Andersson (19), Hugo Hallman (25) t, Yalter Eklöf (21) t. Börje Strandvall (22), Folke Nyberg (23), Carl-Henrik Fager (241, Raymond Sell (25), Birger Burman (26), Erik Wilen (27), r ils-Erik yman (2 ), Axel Mikkola (29), Björn Bjurström (30), Åke Storå (31), Carl-Olaf Homen (32) Akseli Kaskela (33), Republikens President Urho Kekkonen (34), Roland Wii'k (35) t, Åke AIgars (36), Leo Backman (37), Agnes Slotte (38), Marianne Linko (39), Lars-Olof Liljeström (40), Birger Slotte (41), Nils Westerholm (42), Erkki Kivelä (43) och Rudolf Mattsson (44). Innehavare av CIF:s förtjänstplakett i guld: Anders tenman (1) t, FSKG (2), FSS (3), IFK Helsingfors (4), Alands ID (5), FI (6), Borgå Akilles (7), Ivar Ståhle (8), Pargas IF (9), Folke yberg (10), VUL (11), Fi kars IF (12), Ekenäs IF (13), HGK (14) , Lars Eklund (15), Enzio evon (16), GIF (17), Esbo IF (18), Karis IK (19), IK Kronan (20), österbottens ID (21), SUL (22), Gymnastikföreningen i Hei ingfors (23), Helsingfors Simsällskap (24), Vasa 1 (25), Finlands Olympiska Kommitte (26), Lauri Pilikala (27), Finlands Skidförbund (28), Erik Wilen (29), Kronohagens IdI'otts.förening (30) och jundeå IF (31) . Innehavare av CIF: s förtjänstplakett i silver: Thua Heikkinen, Gustav Karlberg, Åke Sundell t, Kur,t Möller, Emanuel Rose, Evald Stenman, Margareta Karlsson, Eija Francke, Sigrid Karlberg t, Margareta Arppe, Lasse Heideman, Ludvig Steiner, Jyväskylä Universi,tet, Sportjournalisternas Förbund, Erkki Helenius, Liikunnanopettajat, Kaj Nummelin, Vuokatti Idrottsinstitut, Stig Henriksson, Svenska folkskolans vänner, Jan-Erik Manselin, Rudolf Mattsson, IK-32, · IF Brahe, Liikuntatieteellinen eura, Suomen Poliisin Urheiluliitto, Kisakallio idrottsinstitut, Walter Ekholm t, Christer Wallendorff, Britt-Marie Arppe, Åke Romantschuk, Kuortane idrottsinst~tut, IF Länken, FSG, Kurt Skärström, Matts Ahlskog, Bertel We tman, Rainer Holmberg t, Mårten WeurlandeI', Eduard Zukale, Ake Sundholm, John trang, Per-Olof Löfgren, Ruth Grahn, Stig-Olof Grenner, Runar Björklöf, Bertel Storskrubb, Kalevi Römpötti, Rolf Haikkola, Kalevi Tuominen, Holger Ingberg, Gunnar ylund, Carl-Johan Karlsso\!, Ole Wackström, Harry Hannus, Rainer Johansson, Suomen Latu, Sven Ellenberg, Norssin 'l'urnarit, Nagu IF och Suomen Urheilulehti. Finlands idrotts förtjänsttecken har detta år på förslag av Centralidrottsförbundet i samråd med medlemsorganisationerna tilldelats följande personer: Föl'tjänstkors i silvel': Rudolf Mattsson, Björn Sjöblom, Torleif Stenvall och Hjördis Trygge. Fö,·tjänstmeda,lj i silver med tÖ"gyllt leors: Bjarne Bäckman, Gunnel Fahlström, Arla Klockars, Elvy Stenström och Ruth Stormbom. Sl Pö,.tjänstmedalj i sil ver: Margaretha Blåfield, Bror Borg tröm, Rita ::\lattsson oeh KUl't Ramström. Pödjänstmedalj i brons: Erik B o tröm, Kaj Bärlund, Walde mar Chriee, Hildur Ervelä, Börje Fagerlund . Börj Henrik on ot!h L eo Ståhl. Anslutllillg och l'e/J?'esentation i of.ika ol'ganisationel' m. m. Centralidrottsförbundet ä r medlem i lTi nlands Olympiska Kommitte, NOl'dens Gymnastikförbund, Finlands \len ka Radioförbund. Ungdomsunionen, Finlands Simundervisnings- oeh Livräddningsförbund, La Federation Intern ation al d'Edu ea·tion Physique, Finlands 'venska uppslags\'erk, Natur- oeh Miljövård oeh samverkande medlem i Pohjola-Norden. Förbundet har und er verksamhetså ret mrit r epre enterat i följand e orgauisationer: tatens Idrottsråd: ::\Iagnus tåhlberg (,-ieeordföraude). ~ylands läns idrott. nämnd: Harald Blomquist oeh Lars Eklund (,-ieeordförande). Yasa läns idrottsnämnd: Folke Nyberg (vieeordförande) , Birger lobte, Ake torå, Åke AIgars oeh tig-Göran Myntti , ekreterare. Abo- oeh Björneborgs Iän idrottsnämnd: tig Henriksson. Alands landskapsidrottsnämnd: Georg Fredriekson oeh Rudolf Matts on (vieeordföra nde) . VUT.J:s förbund fullmäktige: Carl-Olaf Homcn, suppleant Nils-Erik Nyman. Finlands Olympiska kommittes delegation: Magnus Ståhlberg, Folke 1 yberg oeh Nils-Erik Nyman. Finlands Olympiska komm~ttes tyrel e: Nils-Erik Nyman. ngd omsunionen sty relse: Rurik Lindqvi st. Finlands Sven ka Radioförbunds styrelse: Björn Federley. Solvalla stiftelsens delegation: Magnus Cederereutz. samt i tiftelsens styrel e tig Sundberg, suppleant Eduard Zukale. Suomen rheilumuseosäätiös förva1tning råd: Eija Franeke, tyrelsen CarlHenrik Fager. Ungdomsidrottens samarb tskommitte: Ingmar Björkman. tiftel en för idrottsmännens yrkesbefrämjande : i styrelsen oeh i AU il -Erik Nyman. Idrottsläkarvetenskapliga ·tiftelsens direktion: tig undberg oeh Nils \'Vesterho1m. Helsingfor Idrott. lilkarstation s stY l'else : tig Sundber g (vieeordföraude). SFI:s ordförande Magnus Ståhlberg redogiorde tmder ldrottsriksdagen om ldrottsforum 1977. Mariehamn Svenska Finlands Idrottsförbund SlufOl'd BERÄTTELSE Centralidrottsförbundet 34: e "erk 'amhetsår har varit ett arbetets år. Några vibtbärande be lut elleI' genomgripande åtgärder har ieke sett dagens ljus. Kuren har varit tadig. Doek mä man aldrig steln a i formerna eller hemfalla till en vardaglig slentri an. Forum-gruppens betänkande innehåller bl. a. förslag om en viss omdi ponering av CIF tillkommande medel oeh en intensifiering av kursverksamheten. CIF strävar tili att växa sig starkare, att disponera sina tillbud ståe nd e penning mede l oeh sina ledal'kraftel' på ett för den Finlands-svenska idrotten framgångsrikt sätt. övel' Svenska Fin/(wds lfkott'sföl'b'llnds (SFI) vel'ksam het undel' tiden 1 . 1 . -81. 12. 1978 (wgiven av fÖl' b1tndsstYl'elsel~ till å1'S1nötet den 11 lJW1'S 1979 . H elsingfors i janu ari 1979 52 Ni l s-Erik lI-yntan Jerker ]V yb erg Car l-Hmwik Fauer förbu ndsordförande sekretera r e ge neralsekreterare Idrottsåret 1978 val' ett gott är för förbund et i alla dess idrottsformer. E.tt a nnat vitsord kan man knappast ge, e1å man jämför sl utresuItaten med ele mal, som uppsatte av förbundets olika råd oeh seda n godkän les av årsmötet. D e t är samtidigt skäl att understryka, att målsättningen inte p å något sätt vaI' anspr åksIös, utan inneba r en Idar skärpning av kraven i förhållande tili föregående h . . Det är självfalle t e tt framgångsrikt teamarbete mell an idrottsledarna ute. pa fältet, tränark å r en oeh de aktiva som gjort det möjligt för förbundet a.tt halla sig väl framme såväl resultatmässigt som vid utdelningen av r epresentatlOnsuppdl'ag. Men en bidragande 01' a k till framgången stå r sä ke r t att finna i den 53 effektiverade och fr amför allt ändamålsenligt planerade tränings- och skolningsverksamheten. Vid årsmötet i JUariehamn godkändes de m ål, som sedermera kunde infrias och även överträffas. I friidrott n åddes 308 FM-poä ng, den kanske största utdelningen SFI n ågonsin haft (måle t var 235-260 poä ng) . Våra friid rottare la de beslag på sammanlagt 40 FM-medaljer (30-35 medalj er) samt 20 landslagsplatser (13-15) och sex p latser i EM-truppen (6) . En glädjande före teelse var juniorernas fOl"tsatta frammarsch, negativt åter de stora luckorna i k as t- och hoppgrenarna. Här måste förbundet tillsammans med SUL skrida till specialå tgärder. Problemet gäller inte bara SFI utan hela landet. Cyklisterna dominer ade den finländska cykelsporten. Sammanlagt 28 FM-medaljer hade uppställts som mål, 24 erövrades. T vå V:M-representanter hade cykelrådet tänkot sig, det blev fyra. I nordiska mästerskapen deltog åtta SFI·cyklister, medan målet var 3-5. Simningen siktade på 30 FM-medalj er och erövrade 35. Vid are tänkte man sig en deltagar e i såväl junior-~ 1: som junior-EM, båda målen infriades. Landslagsplatserna ble v tili antalet tre, de tsamma som hade eftersträvats. Simningen ä r definitivt på väg upp ur en kort vågdal. Slutligen har vi kraftidrotten, där förbundet väntade sig tre FM-medaljer i styrkelyft och en i tyngdlyftning. Utdelningen blev fyra medaljer totalt, samtliga i styrkelyft, där IF L änkens Raimo V älineva dels representerade landet i nordiska mästerskapen och dels satte världsrekord i sin klass . Förbundets styrelse vill framföra si,tt tack tili alla som bidragit till de fina framgångarna, men speciellt till hela tränarkåren och till idrottsmännen, bl and de sistn ä mnda kanske främst Roger K a ner va, H åkan Spik, Yvonne Hannus, R eijo Ståhlberg, Barbro Lindström-Ahonen, Mon a-Li a Pursiainen, R eijo Byman, Jan-Erik Romar, L asse Orimus, samt all a de ungdoma r och juniorer , både flickor och pojkar, som vunnit finländska mästerskap i friidrott, Harry Hannus, P atrick och Sixten W ackström, Magnus bnsner amt Pirj o och Kirsti P yykkönen i cykling, H an nu H autamäki, Susanne ygård, Annukka Åhlsund, Antti R idanpää, Juha Törmä, Jukka H öglund, B eni ta Doktar, HSS -vattenp ololag i simning och Ari och Ilkka Ahola, R a imo Välineva, K ari Tuomikoski och Jukka K a ngasniemi i kraftidrott. Vi h a r bakom oss e tt verksamhetsår, som även ekonomisk t har var it tillfredsställa nde. Den position vi nu har inom den finländska idrottsrörelsen r ent idrottsligt skulle naturligtvis kunna utvecklas ytterligare med stöd av s törre anslag. Men å a ndra sidan kan säker t tillfredsställande resultat uppnås även genom en riktig och ändamålsenlig användning av de resurser, som står tili buds. Styrelsens övertygelse är att förbundets olika organ lyckats i sina satsningar . D å dessutom uppgjorda inkomst- och utgiftsbudgeter k unn at hållas, bör verksambetsåret även till sin ekonomiska del kunna gå tilI hävderna som ett lyckosamt år. ArS1nötet Arsmötet förs iggick söndagen den 12 mars på hotell Arkipelag i M a riehamn. R epresentanter för 35 fören ingar var på plats. Viceh ä r a dshövding M agnus Ståhlberg återvaldes t ill ordförande. För bundsstyrelsen Förbundso1'dförande : M agnus Ståhlberg, E sbo. Viceordförande: R ainer L aakso, K arleby. Ledarnöter: Ingmar Björkman, Grankulla, Raimo Hyväri, H elsingfor s, Göran 54 Skogby K ar1sson" Abo Sune K evin J ' Karl-Gustav Kunnas, Ok E Jakobstad, Kurt Mikkola, Grankulla, Leif Rik berg, Borgå och Ingvald Wl ', sse. Distriktens representanter i stY1'elsen ~ agl und) , Nils L ' d tedt (Ake Löfgren) och Ingm a r Söderblom (Chnster Sundstrom). . l~s:e1'bottens ID: Yngve Backm an (B engt Rosengård), Rainer L aakso (Enk Högnäs) och Rainer Ståhlberg (Gunnar N!.lund). Alands lD: Stig Donning (Claes H ellstrom). Sekretemre: Kj ell Krook. Skattrnästare: Bengt H agman. Verksarn hetsledare: Kj ell Krook (heltid). . Tränare (f1'iidl'ott): Göran Ekegren, B engt H ellsten, Göran Karlsson och M a rtm Lax (arvodesba is), . Tränare (si'/1t11'ing) : Rut h Grahn (d eltld~ . Tränare (cykling): Ole W ackström (deltld) .. Revisorer: Fjalar Adolfsson och Georg Lmdroth ordinarie, Anatol Pritikkin och L a rs-Olof Liljeström supplean ter. Nylands och A bolands ID : Sven Ellenberg (supp.leant Erik Utskott Be~gt H agma n, Raimo Hyväri, Kj ell Krook sekr ., K arl-Gustav Kunnas och Ku~·t Mlkko!.a .. Sekreta utskottet: Lars Eklund , K a j Nummelm och BOl'Je Stran~vall . Friidro ttSI'ådet: Ordf. Nils Lindstedt, sekr . Kj ell Krook, me dl. Goran Ekegren, Barbro Lindström och Ingvald Wik. . .. Friidrottsrådets skolnings- och t1'äningsutskott: Ordf. KJ el~ Krook, .sekr. <?oran Ekegren, me dl. B eng,t H ellsten, Göran Karlsson, Sune K evm, Allan Korpi och Arbetsutskottet: Ordf. Magnu s Ståhlber g, medl. Martin L ax. f I ld W 'k k Friidro ttsrådets tiivlings- och funktioniirsutskott: 07d. n ~va. 1 , se r . Torsten Lindqvist, me dl. Ingma r Björkman, Allan ~orpl och Nils Lmdstedt. Sirnrådet: Ordf. Kurt Mikkola, sekr. Thomas Lmdholm, medl. Beng t Andergård, Mauri~z H edvik, J arl I vars, H annel Matturi, Axel Mikkola och Ruth Grahn (tränare). . ... dl E kk' F' II R "0 Oykelrådet: Ordf. Raimo H yvän , sekr. BJorn P al~, me... r 1 'me , elJ Hakola, Bo K arlsson, L eif Rosenlöf och Ole W ackstrom (tranare). ... . _ Kraftidl'ottsrådet: Ordf. Göran Karlsson, medl. All a~ Blom, TorbJolll Ehr man, Ilkka E ränen, L eo Salin, Torolf Sjölund och Ulf Stahls. R epl'esentanter i andra organisationer SFI har under verksamhetsåret varit representerade } följ ande or ganisationer : Finands Svenska OentralidrottsföTb!md: Magnus S tahlberg (suppleant Ingmar Björkman) och R ainer Ståhlberg (Yngve B ackman). OlF:s arbetsutskott: Magnus Ståhlberg. 0 1F: s ekonorniutskott : B engt H agman. 0 1F:s ungdornsråd: Ingmar Björkman. • OIF: s discipli1k och regelnämnd: Magnus Stahlberg. ArsboTwns 1'edaktions kOlnrnitte: Kurt Mikkola. OIF: s skolning skornrnitte: Kj ell Krook . . . Suomen Urheiluliittos fÖ1'bundsfullrnäktige: NAID Nils Lmdstedt, Ingmar Björkman, öID Rainer Laakso, J oh an ~tr ang, AID Nils Dahlman, SUL:s för bundsstyrelse : Magnus Stahlberg. 55 SUL:s 1ii~'Z; 'lIgslltskof,t,: Nils Lindstedt. SUL:s skolningsledMgmpp: Kjell Krook. Stc"dion-stiftelsen: Magnu Ståhlberg. Solvalla-stiftelsens styrelse: Kaj Nu=elin och Kj ell Krook med Runar Björklöf och Bengt Hagman som suppleanter. Solvalla-stiftelsens delegation: Nils Lindstedt, Eduard Zukale, Lars Eklund, Axel Mikkola, Ingmar Björkman och Nils-Erik Nyman. Suomen Uima,liittos styrelse: Jarl Ivars viceordf., Karl-Gustav Lönnberg och P ertti Nieminen. S'uomen Uintaliittos al'b etsutskott: Jarl hars, Karl-Gustav Lönnberg . Suomen Uimaliittos ekonomi,ttskott: Jarl 1 \' ars. Suomen Uim ctliittos ledewgl'ltPP jöl' simlling: Ruth Gralm. Suomen Ui'lllaliittos ledal'gmpp fÖT vattellpolo: Karl-Gustav Lönnberg och Henry Paljakka. Suomen Uimaliittos regelnämnd: Ruth Grahn, Karl-Gusta\' Lönnberg. Suomen Pyö"äi lylii tfos stYTelse : Raimo H yväri (suppleant Björn Palm). SPyLs ledm'grupp jör träning: Ole Wackström . Nordiska Cykeljöl'bundet: Björn P alm (sekr.). Finlands SilJlundel'visl"ings- och LiVl·iiddningsjöTbul/.cl: L eo Stjernvall ordf. och Axel Mikkola viceordf. Förletgsaktiebolaget Sportrondens styrelse: Magnus Ståhlberg. F 'illla,nds Olyml1iska komrnittes delegntion: Magnu s Ståhlberg. F'inlcmds StYl'kelyjtjöl'bund: Bror Holm . Stntens 1 d'/'ottsråd: Magnus Ståhlberg. FRIF:s jÖ"bundlf!1tllmäktige: Magnus Ståhlberg. U tmä,' kelser F 'i nlands idl'otts förtjänstkors 'i silver: Rudolf Mattsson. FÖ"bundets jö1'tjänstko,'s: nr 92 Sven Ellenberg. Förbundets gltldplakett: Karl Josef Lundmark, Hangö IK, Sjundeå IF och Sibbo-Vargarna. Förbundets jÖI·tjänstmä'r ke: Ragnar Wasström. FÖ"bundets silvel'plakett: Kurt Akren, Bengt Enqvist, Bror Lindström och Stig Nymander . FÖ"bundets stcmdar: Jarl Ivars, Leo Stjernvall, Nagu IF, Helsingin Työväen Luistelijllit oeh Lahden Pyöräilijät. CIF: s g,tldplctkett: Erik Wilen, Kronohagens IF och Sjundeå IF . CIF :s standnr: Matts Ahlskog och Sibbo-Vargarna. CIF: s silverplakett: Sven Ellenberg och Nagu IF. Upl)vaktningar FÖ"bund, jÖ"eningnl': H angö IK 75 år, N agu IF 75 å r , Sjundeå IF 60 år, SibboVargarna 50 år, H elsingin Työväen Luistelijat 50 år och L ahden Pyör äilij ät 50 å r. Enskilda personer: J . O. Söderhjelm 80 år, Erik Wilen 80 år, Karl Josef Lundmark 75 år, Birger Burman 60 år, Sven Ellen berg 60 år, Jarl I vars 60 år, Gusti Laurell 60 år, Olgert Rusetsky 60 år, Matts Ahlskog 50 år, ils-Olof Henriksson 50 å r, R ainer Pelkonen 50 år oeh Leo Stjernvall 50 år. H ede"sledmnöte/' Till hedersledamöter i Svenska Finlands Idrott förhund har kallats: Viktor Heikel t , R. F. von Willebrand t, J. F. Hackm an t, H arry Schaumen t, Emil Lindroos t, Gösta Wasen ius t, J. S. Edström t, Kri stian Hellström t, Lars 56 Krogius t, August Blomberg t, Karl . Stoekn;'ann t: El'll s~. Kr~gi u s t, Er~.~ ~'on Frenckell t, KarI Seiden chnur t , El'Ik Wilen, ~nk Astrom 1, J. W . BJork t , Viktor Björkqvist t, Ivar Ståhle, Waldemar WlCkholm t , Anders Stenman t , Börje Strandvall och Lars Eklund. För b,mdets fÖ1'tjänstkors Utländska innehavare av förtjänstkorset: Kristian Hellström t, Isaac W estergren t , Gustaf VI Adolf t, J. S. Edström t, Ernst Bredberg t, An~on Johansson t, Eric Pallin t, T orsten Tegner t, Sven L åftman t ocl! Tage El'1cson t. Inhemska innehavare av förtjänstkorset: J. F. H ack man t, Arthur Eklund t , Uno Westerholm t, Augu~t Blomberg t , R. F. von Willebrand t~ Gösta. Wa~e nius t, J on H ackman t , Karl Stockmann t, Oscar Jan son t, Erik Wilen,. Slg. H:son Sehneidler t, Ossian Nylund t, Gösta Rönnman t, Osk;r Ekm an t, y'lktor Björkqvist t, i\1. L . Björkq\' ist t, E. W. H einrich t, Ivar S·tahle, J . W . BJork t. Lars Hornborg t, Runar Granholm t, H arald Munck t, K. J. Lundmark, Emar Johansson t, Gunnar Ahman t , Sigurd Kj ällman t, K .. ~. Andersson, L ars OlIonqvist t, Albin Anders on, Anders Stenman t, Valt~r Ek~of t, E~I~ von Frenckell t, Pehr Lindholm, Waldemar Wickholm t, J. O. SoderhJelm, BorJe ~trMldv~ll, Bo Palmgren t, Ludvig Steiner, Erik Aström t, Palle Virtanen, Laul'1 J'I'hettmen t, Edvin Corin t , Ake Bergman t, Knut Mannström .t, H a nues K.lockar~ t, Claes Ström t, P. E . Nordström, Axel Mikkola, Arthur Enksson t, EnzIO Sevon, Holger SalImen, Karl F. Ljungberg t, Albert Winter, Runar Hällsten, Ake Ekholm, Jöns Lindqnist t , Reino Piirto, Holger Ingberg, Fride Sandberg t , Bertel Storskrubb, Bror Krabbe t, Runar Björklöf, Kurt Lindroos, R ep. pres. 1!rho K~kk~ nen AIfons Lundberg, Lars Eklund, Hugo Hallm an t, Thor Porko t, B~rger NIemImäki t, Lars Bexar t, Ake Storå, Nils Kronqvist, Birger Ostrow, Nlls-Enk Nyman Jukka Uunila Kaj ummelin, Birger Slotte, Ake Algars, RoIf ' Davldsson t, Rol~nd Wiik t, il~ Lindstedt, Matts Ahlskog, Ole Wackström och Sven Ellenberg. FÖ"bundets guldlllnkett Innehavare av SFI: s guldplakett är följand e: G & IF Tor (1), G & IF Akilles (2), IK-32 (3), Jussi Björk t (4), Valter Eklöf t (5), Ivar Ståhle (6) , P a rga' IF (7) Fiskars IF (8), Waldemar Wickholm t (9), Ekenäs IF (10) Gamlakarleby IF (11), Esbo IF (12), IK Kronan (13), Suomen Urheilulii tto (14), Kans IK (15), österbottens ID ((16), IF Standard (17), HSS (18), HIFK (19), Vasa IS (20) , Viktor Björkqvist t (2 1), Erik Wilen (22), Larsmo IF (23), Bo Palmgren t (24), IF Pedersöre-Pojkarna (25), Anders Stenman t (26), IF Drott (27), FSS (2~), Nils-Erik Nyman (29), Alands ID (30), HGK (31), L ars Eklund ..c32), Axel Mikkola (33), Finska Simförbundet (34), SFSI (35), N ID (36), olD (37) , Vasa SimsälIskap (38), Olympiska Kommitten (39) , Karl Josef Lundmark (40), SlbboVargarna (41), H angö IK (42) och Sjundeå I F (43). L edaruPll d"ng nder året har följande SFI:are fungerat som ledare i olika uppdr ag ·i internationella sammanhang: Friid"ott: Ingmar Björkman, Bo Grahn, H arry Julin, Kj ell Krook, Rainer Laakso, Martin Lax och Magnus Ståhlberg. Sintning: Ruth Grahn och P ertti Nieminen. Cykling: Raimo Hyväri, Antero Lumme, Clas-Håkan Nygård, Björn Palm och . Ole W ackström. K"nftid"ott: Bror Holm, Göran Karlsson, Ole K arlsson, Harry Lmdroos och Eric Ulf ted t. 57 Friidrott FöRBUNDSMASTERSKAPEN Saab 900 GLs 3-d. S.i.len med renare kupeluft och vagegenskaper i en klass fö r sig Pr. ecis så avancerad som man k~n vanta slg av en Saab. Modell ro rammet Saab 900: Saab 900 GLs, 3 eiler 5 dörrar Saab 900 GLs Automatic, 3 eiler 5 dörrar Saab 900 EMS, 3 dörrar Saab 900 GLE, 5 dörrar Saab 900 Turbo, 3 eiler 5 dörrar Saab 900 Finlandia, 5 dörrar Saab 900 Turbo Finlandia, 5 dörrar Kom och reservera tid för provkörning. Trygg. Pålitlig.lnhemsk. Saab säljs av SCAN-AUTO med återförsäljare Hangö IK arrangerade årets SFI-mästerskap den 15- 16 juli som jubileumstävling i anledning av föreningens 75-åriga historia. Hangö bjöd på solskensväder om och en snål vind i någon mån störde tävlingarna. Detta till trots visade friidrottarna prov på fin form om och Reijo Ståhlberg med sina 20,15 i kula stod i en klass för sig, men exempelvis Roger Kanerva och EM-stafettflickorna MonaLisa Pursiainen, Yvonne Hannus och Barbro Lindström visade gryende EM-form. Fyra nya mästerskapsrekord noterades och en tangering. Damerna stod för tre nya mästerskapsrekord, medan herrarna noterade ett rekord och en tangering, Eva Sundsten, Oravais IF, satte ny tt rekord på 100 m häck med tiden 15,4, Carina Myrberg, HIFK, dito i spjut med 49.00 och Ritva H äggman, IF Drott, rekord i diskus med 41.16. På herrsidan var det Ove Blomfelt, Lovisa Tor, som stod för rekordet på 400 m häck med tiden 53,1, medan Reijo Byman, SibboVargarna, tangerade Jan-Erik Romars fjolårsnotering 14,4 på korta häcken. Dubbelsegrare i mästerskapen blev Yvonne Hannus, Karis IK, och Sören Isaksson, Karis IK. A-pojkarnas mästerskap arrangerades av Pargas IF den 26-27 augusti i P argas, medan IF Drott stod för arrangemangen kring B-pojkarnas och B -flickornas mästerskap i Jakobstad också den 26-27 aug usti. Inga SFI -rekord noterades i dessa mästerskap, men kampen om medaljerna och poängplaceringarna hårdnar ål' för år. Karis IK arrangerade mångmästerskapen i Karis den 2- 3 september och där satte Ekenäs-pojken Mats öhman ny tt SFI-rekord i 8-kamp för B-pojkar med resultatet 5.064. SFI-rltästerskapen i Hangö den 15-16 ;uli Herrar 100 m: 1) Jan-Erik Ahlfors, IF Drott 10,8, 2) Carl-Erik Bergman, Karis IK 10,8, 3) Jan-Erik Bergman, IF Kraft 10,8, 5) Bengt Ahtola, Karis IK 10,8, 5) Reijo Byman, Sibbo-V. 10ii9. 200 m: 1) J an-Erik Bergman, IF Kraf.t 21,9, 2) Jan-Erik Ahlfors, IF Drott 22,1, 3) Carl-Erik Bergman, Karis IK 22,2, 4) Jahn-Ove Eriksson, IF Drott 22,3, 5) Ove Blomfelt, Lovisa Tor 22,3, 6) Bengt Ahtola, Karis IK 22,7. . 1,00 m: 1) Jan-Ove Eriksson, IF Drott 49,5, 2) Osmo Kahari, IF Drott 49,8, 3) Hans Poutakari, Sibbo-V. 51,7, 4) Kenneth Stubb, Pargas IF 51,7, 5) Anders Söderlund, Hangö IK 51,7, 6) Rolf Winberg, HIFK 51,8. 800 m: 1) Tom Kidron, Ekenäs IF 1.58,9, 2) Kenneth Stubb, Pargas IF 1.59,2, 3) Peter Brandtberg, Karis IK 1.59,3, 4) Per-Erik Lindqvist, IF Aland 1.59,4, 5) Henrik Meinander, HIFK 1.59,4, 6) Anders Söderlund, Hangö IK 1.59,4. 1.500 m: 1) Kaj Backas, IF Aland 3,56,4, 2) Tom Berghäll, Karis IK 3.56,5, 3) Per-Erik Lindqvist, IF Aland 3,56,9, 4) Henrik Sandström, IF Drott 3.57,7, 5) Kristian Fagerström, HIFK 3.59,2, 6) Tom Kidron, Ekenäs IF 4.00,1. 5.000 m: 1) Håkan Spik, IK Kronan 14.31,0, 2) Kaj Backas, IF Aland 14.37,4, 3) Olof Salmi, IF Aland 14.40,8, 4) Stig Orre, IF Aland 14.46,2, 5) Leif Törnblom, Lovisa Tor 14.57,4, 6) Börje Jansen, IF Aland 15.10,8. 110 m häck: 1) Reijo Byman, Sibbo-V, 14,4, 2) Jan-Erik Romar, Nyk.nejden 14,8, 3) Roger Lönnberg, Karis IK 15,8, 4) Leif-Ole Romar, Nyk,nejden 15,8, 5) Jan-Erik öhman, Ekenäs IF 15,9, 6) H åkan Sjöblom, P argas IF 16,2. 59 400 1n hiick: 1) Ove Blomfelt, Lovisa Tor 53,1, 2) Roger Lönnbel:g, K aris IK 55,9, 3) Leif-Ole R omar, Nyk.nejden 57,0, 4) K a j Adolfsson, Pargas IF 59,2, 5) H olger Wi kström , K aris IK 59,3, 6) Kari Rossi, HIFK 61,5. 3.000 m hinder: 1) K enneth Andersson, IF Aland 9.28,6, 2) Lars-Erik Akerblom, IF Aland 9.54,6, 3) Tom Saarela, Nyk.nejden 10.04,4. Höjd: 1) Henrik Broman, Ekenäs IF 200, 2) Roger Lindholm, Vasa IS 197, 3) Jan-Erik Kronman, IF Länken 197, 4) R alf Holmberg, Hangö IK 194, 5) And er s L asand er, IK Falken 191, 6) H åkan Sjöblom, P argas IF 188. Stav: 1) R oger Kan erva, E sbo IF 460, 2) Jan-Erik Romar, Nyk.nejden 460, 3) Danny Lindq vist, IF Aland 450, 4) Risto Jär vi, E sbo IF 440, 5) Lars Parkkinen, IF Aland 430, 6) ke H olmberg, E sb o IF 420. Längd: 1) Sören I sakssoll, Kari s IK 709, 2) Roger K an erva, E sbo IF 701, 3) Lasse L andvik, P argas IF 664, 4) L ar s Swahn, Vasa IS 656, 5) Guy Eklund, IK Falken 642, 6) :Markku Lesk inen, E sbo IF 63L 'l'I'esleg: 1) Sören 1 aksson, Karis IK 15.39, 2) P er-Erik Lindberg, IF Aland 14.12, 3) L enn art August son, IF Aland 14.11, 4) Krister Lönnqvist, E sbo IF 13.98, 5) Ralf Rosendahl, IF F emman 13.15, 6) P eter Lönnq vist, E sbo IF 13.12. Kula: 1) Rei jo Ståhlberg, E sbo IF 20.15, 2) Christer Nylund, P a rgas IF 14.63, 3) Gundel' N yman , Ekenäs IF 14.06, 4) Göran K arlsson, P a rgas IF 13.85, 5) Benny Akerblom, Karis IK 13.80, 6) Johan Lindholm, Ingå IF 13_52. Diskus: 1) Sanfl'id Nygård , Oravais IF 49 .68, 2) Bore Möller, Skogby IK 48 .22, 3) Gunder Nyman, Ekenäs IF 45.90, 4) Jyrki R oivas, Sibbo-V. 44.02, 5) P e ter Ek, IF Kraft 43.88, 6) Johan Lindholm, Ingå IF 42 .18. Slägga: 1) H eikki Piisku, Sibbo-V. 47 .60, 2) Bengt Björkbacka, IF Kraft 45.22, 3) H enry Kulla, IK F alken 44.22, 4) Nils-Erik I saksson, Pargas IF 4L46, 5) J ohan Lindholm, Ingå IF 40 .86, 6) Tom Andersson, HIFK 36_76. Spjut: 1) Rainer K anerva, E sbo IF 74.92, 2) P auli H eikinmäki, IF L änken 70.20, 3) Aimo JUl'kko, H angö IK 68.12, 4) P eter Långström, Esbo IF 61.16, 5) P eter Bäckman , H angö IK 60.66, 6) Lars Olander , Ekenäs IF 56.50 . Damer 100 m: 1) Yvonne Hannus, Karis IK 11,9, 2) Barbro Lindström Esbo IF 120 3) Nina Wikman, IF Drott 12,3, 4) Lena Eden, Vörå IF 12,7, 5) Iris Bäck, GiF 12,7, 6) Irja Björkroth, P ar gas IF 12,8. BOO m: 1) Yvonne H annus, Karis IK 24,3, 2) Barbro Lindström Esbo IF 243 3) Mona-Lisa Pursiainen, GIF 24,6, 4) Nina Wikman, IF Drott 25,7, 5) Iris Bädk: GIF 25,9, 6) L ena Eden , Vörå IF 26,3. 400 m: 1) Lena Mattsson, Hangö IK 59,2, 2) Charlotte Segercrantz HIFK 598 3) Majvor Nordwall, IF Aland 60,4, 4) Ann-Marie Zittra, NYk.nejde~ 60,8, 5) Ri: ta Bergman, Vörå IF 60,9, 6) Riitta Rimmi, Hangö IK 60,9. 800 m: 1) Marina Degerlund, K a ris IK 2.16,6, 2) Pia Lemström, HIFK 2.17,7, 3) Rtta Bergman, Vörå IF 2.19,9, 4) Anna Berg, IF Femman 2.22,0, 5) Gun ~ordwall, IF Aland 2.22,4, 6) Ann-Marie Zitira, Nyk .nejden 2.23,4. 3.000 m: 1) Birgitta K alander, IF Drott 9.56,5, 2) Marina D anielsson, Ekenäs IF 9.59,9, 3) Marina D egerlund, K aris IK 10.05,8, 4) Monica Baa rman, HIFK 10.14,7, 5) Gunvor Nordwall, IF Aland 10_38,6, 6) Leen i Vilpas, Sibbo-V_ 10.46,2. 100 m h~ick: 1) E va S und ten, Oravais IF 15,4, 2) Siv Karletröm, HIFK 16,7, 3) Mana ö rndahl, IF Femman 17,4, 4) Susanne Schmidt : P argas IF 17,4. 400 m häck: 1) Ch arlo tta Segercrantz, HIFK L06 ,6, 2) Eva Sundsten, Oravais IF L08,1, 3) Maria örndahl, IF Femman LI0,2, 4) Susanne Schmidt, Pargas I F 1.11,L Höjd : 1) Lena Teckenberg, Sibbo-\" . 169, 2) Barbro Mattsson, IF Aland 169, 60 3) Carina Kjellman, IK Falken 163, 4) :Maria W esterholm, HIFK 155, 5) Siv Karlström, HIFK 150 . Längd: 1) Eija J alonen, Pargas IF 510, 2) Anja Häggman , IK Falken 508, 3) Denise Backman, Kimito SK 506, 4) Merja Sauso, Sibbo-V. 503, 5) L ena Tecken berg, S ibbo-V. 499, 6) Annika ö sterman , Pargas IF 492. KuTa: 1) :Margar etha H emdahl, IK Falken 11 .98, 2) Onerva Ylipelkola, IF Drott 10.86, 3) i v Lövgr en, E sbo IF 10.70, 4) Tiina Lillak, E sbo IF 10.49, 5) Heidi R önn , Esbo IF 10.39, 6) Carin a Myrber g, HIFK 10.34. Diskus: 1) Ritv a Häggman, IF Drott 4L16, 2) Stin a Bergman, Vörå IF 37 .58, 3) Siy Lövgren , E sbo IF 37.04, 4) Yvonne Saven, Sibbo-V. 34.50, 5) Susanne Må sabacka, HIFK 32.48, 6) L ena Lindberg, Tenala IF 30.56. Spjut: 1) Carin a Myrberg, HIFK 49 .00, 2) Ti ina Lillak. Esbo IF 48.18, 3) H eidi Rönn, Esbo IF 46 .40, 4) :Monica J an son, H angö IK 35 .76 . SFI -miis ferskapen JÖI' A-pojkal' i Pa.·gas den 2 6- 21 attgltsti 100 m.: 1) K enneth Widd, IF Fyren 11,3, 2) Esa Kärppä, HIFK 11,6, 3) Stig Kämpe, HIFK 11 ,6, 4) Kurt Rusk, IF Fyren 11,7, 5) Christer Aspfors, IK Falken 11,9, 6) Tapani P arm, Esbo IF 11,9. . . 200 m : 1) K enneth Widd, IF Fyren 23,1 , 2) K ari Rossi, HIFK 23,5, 3) Tapam Parm, E sbo IF 23,7, 4) Stig Kämpe, HIFK 23,7, 5) Chri ster Aspfors, IF Falken 23,8, 6) Stefan B acklund, GIF 24,L 400 m,: 1) K enneth Stubb, PIF 53,4, 2) K enneth Widd, IF Fyren 53,7, 3) R obert Nyman , IF Nyk.nejden 53,8, 4) R onui e Olander , L ov isa Tor 54,5, 5) Stefan Backlund, GIF 55,2, 6) Kari Rossi, HIFK 55,3. 800 m: 1) K enneth Stubb, PIF 2.02,8, 2) Tom Engström, PIF 2.04,5, 3) P eter Sjövall, GIF 2.04,5, 4) T om Linden, Lovisa Tor 2.06,0, 5) Hans-Gör an Backman, IF Kraft 2.07,4, 6) Ari K alliola, E sb o IF 2.08,6. . 3.000 m: 1) Kim Berghäll, K aris IK 8.44,8, 2) P er-Ole H ol mnäs, IF Drott 8.47,8, 3) T or e Björkgren, Malax IF 9.03,7, 4) Stig Böckerman, K aris IK 9.06,4, 5) Tom Engström, PIF 9.18,4, 6) Anders Ahlström, IF Femman 9.19,l. 110 m häck: 1) L eif-Ole R omar, IF Nyk .nejde u 15,3, 2) K ari Rossi, HIFK 16,0, 3) Anders Nyberg, GIF 17,3, 4) Lasse P arkkinen, IF Aland 17,8, 5) Dan Forsberg, Esbo IF 19,7. 300 m häck: 1) L eif-Ole Rom ar , IF Nyk.nejden 42,1, 2) H enrik Broman, Ekenäs IF 42,6, 3) Lars-Erik Akerblom, IF Aland 44,2, 4) Anders Nyberg, GIF 44,3, 5) Kurt Ru sk, IF F yren 45,0. 1.500 m hinder: 1) Kim Ber gh äll, K aris IK 4.20,8, 2) L ar s-Erik Akerblom, IF Aland 4.24,3, 3) Tore Björkgren , M alax IF 4.26,6, 4) Stefan Mattsson, IF land 4.29,0, 5) P er-Ole H olmn ä , IF Dro,tt 4.29,0, 6) Stig Böckerman, Karis IK 4.38,l. Höjd: 1) Roger Lindhol m, Vasa IS 198, 2) H enrik B roman, Ekenäs IF 191, 3) Krister Lönnqvist, E sbo IF 175, 4) R obel'lt Lindholm, Esbo IF 165, 5) L asse Fredriksson, IF Aland 165. S tav: 1) D an Forsberg, E sbo IF 400, 2) L asse Parkkinen, IF Aland 380, 3) Jan Ekman, Vasa I S 380, 4) Tom W arg, IF Drott 340, 5) Krister Lönnqv~st, Esbo IF 250. Läl~gd: 1) L e if- Ole R omar, IF Nyk.nejden 661, 2) H enrik Broman, E kenäs IF 639, 3) R oger Lindholm, Vasa IS 609, 4) Börje Son ntag, Skogby IK 591, 5) Knster Lönnqvist, E sbo IF 591, 6) Kj ell H erman sson, Ekenäs IF 590_ . 'l'rest eg: 1) Kri ster Lönn qv ist, Esbo IF 13.60, 2) Leif-Ole R omar , IF Nyk .nelden 12.48, 3) Kj ell H erma nsso n, E kenäs IF 12.06, 4) Dan Forsbel'g, E sbo IF 9.97 . Kula: 1) Jyrki Roivas, IF Sibbo-Vargarna 14.86, 2) J~e if Grönroos, PIF 12.92, 3) P ete r Bäckman, H angö IK 12.75, 4) Chri ste l' österlund , IF Kr aft 12.48, 5) 61 Roger Lindroos, IF Bromarf-Pojkarna 11.58, 6) Tom Huldin, IF Bromarf-Pojkarna 10.63. Disk1tS: 1) Jyrki Roivas, IF Sibbo-Vargarna 44.46, 2) Ohrister österlund, IF Kraft 38.94, 3) Rog~r Lindroos, IF Bromarf-Pojkarna 37.98, 4) Leif Grönroos, PIF 36.76, 5) Jan-Enk Ollberg, Esbo IF 34.90, 6) Bjarne ITordlund, Vasa IS 34.90. Slägga: ~) .Tom Andersson, HIFK 43.00, 2) Jyrki Roivas, IF Sibbo-Vargarna 4~.74, 3) BorJe Sonntag, Skogby IK 34.74, 4) L eif Grönroos, PIF 28 .38, 5) Roger Lmdroos, IF Bromarf-Pojkarna 25.52, 6) Christer österlund, IF Kraft 25.00. Spjut: 1) Kjell Hermansson, Ekenäs IF 56.82, 2) Peter B äckman, Hangö IK 53.32, 3) Chl'lster österlund, IF Kraft 51.44, 4) Jyrki Roivas, IF Sibbo-Vargarna 47.56, 5) Roger Lindroos, IF Bromarf-Pojkarna 46.74, 6) Tom Huldin IF BromarfPojkarna 46.10. ' SFI-mästel·skapen fÖl· B-1Jojkal· och B-flickm· i Jakobstad den 26-27 augusti B-pojkar 100 111: 1) Mikael Nylund, VIS 11,2, 2) Hans Poutakari, Sibbo-Vargarna 11,5, 3) Peter Lönnqvist, Esbo IF 11,6, 4) Mikael Ehrs, IF Kraft 11,7, 5) Tom Gustafsson, Esbo IF 11,8, 6) Beng,t Aspfors, IF Drott 11,8. 300 111: 1) Hans Poutakari, Sibbo-Vargarna 36,4, 2) Mikael Nylund, VIS 36,9, 3) P eter Lönnqvist, Esbo IF 37,4, 4) Bengt Aspfors, IF Drott 37,7, 5) Mikael Ehrs, IF Kraft 38,0, 6) Tom Gustafsson, Esbo IF 38,0. 800 111: 1) Mikael Söderlund, Hangö IK 2.03,7, 2) Jan Kronqvist, IF Nyk.nejden 2.03,7,.3) Patrik Dahlen, Hangö IK 2.04,8, 4) Billy Jansson, IF Aland 2.07,2, 5) KaJ Nyman, IF Drott 2.08,4, 6) Göran Malmberg, H angö IK 2.11,4. 2.000 111: 1) Göran Björkgren, Malax IF 5.43,0, 2) Billy Jansson IF Aland 5.46,1, 3) Patrik Dahlen, Hangö IK 6.02,0, 4) Mikael öderlund, HangÖ IK 6.03,4, 5) Stefan Hägg, IF land 6.05,3, 6) Mikael Lindblom, Pargas IF 6.10,8. 100 111 häck: 1) Tomas Lund, IF Drott 13,7, 2) Hans Poutakari, Sibbo-Vargarna 14,6, 3) Stefan Nyholm, VIS 14,6, 4) Mikael Ylöstalo, Sibbo-Vargarna 15,3. 300 111 häck: 1) Hans Poutakari, Sibbo-Vargarna 39,3, 2) Tomas Lund, IF Drott 39,5, 3) Bengt Aspfors, IF Drott 43,5, 4) Stefan Tyholm, VIS 44,3, 5) Tom Eriksson, IF Drott 46,4. 1.500 m hinder: 1) Göran Björkgren, Malax IF 4.35,2, 2) Sven Westergård, IF Aland 4.50,9, 3) Stefan Hägg, IF Aland 4.51,8, 4) P eter Kihlstedt, Karis IK 5.00,0, 5) K enneth Helenius, K aris IK 5.00,8, 6) Mikael Nordblom, IF Aland 5.06,8. Höjd: 1) Mikael Ylöstalo, Sibbo-Vargarna 180, 2) Kari Kalliola, Esbo IF 175 3) Mats Öhman, Ekenäs IF 175, 4) Boris Källman, IK Falken 170, 5) P eter Kihl: stedt, K aris IK 165. Stav: 1) Mats Stenbäck, IK Falken 340; 2) Johan Lind, IK Falken 300 3) Mikael Ylöstalo, Sibbo-Vargarna 270. ' Längd: 1) Peter Lönnqvist, Esbo IF 614, 2) Mikael Nylund, VIS 604, 3) Göran Mattsson, IF Aland 596, 4) Mats Stenbäck, IK Falken 580, 5) Henrik Back, IK Falken 577, 6) Kaj Malmberg, Ingå IF 566. Tr~steg: 1) Peter Lönnqvist, Esbo IF 12.99, 2) Jan Stenwall, IK Falken 12.83, 3) Goran Mattsson, IF Åland 12.59, 4) Svante Strömberg P argas IF 12.17 5) Jari Virolainen, VIS 12 .05. " K1tla: 1) Jarmo Mäkelä, IF Dro.tt 14.43, 2) Kari K alliola, Esbo IF 13.72, 3) R~ne ~.öderlun~, IF land 13.59, 4) Mats öhman, Ekenäs IF 13.36, 5) Anders Wlkstrom, Inga IF 13.34, 6) Kenneth Öhberg, IF Drott 10.55. Diskus: 1) Jarmo Mäkelä, IF Drott 43.56, 2) Richard Floman HIFK 41.28 3) Mats Öhman, Ekenäs IF 39.84, 4) Tapio Koskela, HIFK 37.16, 5)' K aj Mäkinen: 62 VIS 35.58, 6) Anders Wikström, Ingå IF 34.42. Slägga: 1) Anders Wikström, Ingå IF 44.08, 2) Tapio Koskela, HIFK 36.82, 3) Richard Floman, HIFK 36.30, 4) Kaj Malmberg, Ingå IF 34.34, 5) Kenneth Grägg, Vörå IF 34.18. Spjut: 1) Mats öhman, Ekenäs IF 63.16, 2) Moritz Ekdahl, Pargas IF 62.02, 3) Kari Kalliola, Esbo IF 53 .04, 4) Tom Back, IF Drott 48.62, 5) Kenneth öhberg, IF Drott 47.98, 6) Kaj Malmberg, Ingå 1F 47.18. B-flickol· 100 m: 1) Ulrika Söderling, 1F Fyren 12,9, 2) Britt-Marie Jansson, Vörå IF 12,9, 3) B arbro Juselius, IF Drott 13,2, 4) Susanne From, IF Dro tt 13,2, 5) Annika Österman, Pargas IF 13,4, 6) Viveca Backlund, 1F Fyren 13,4. 300 m: 1) H elena Andersson, HIFK 41,8, 2) Ulrika Söderling, IF Fyren 42,1, 3) Gun Grann, HIFK 43,3, 4) Susanne From, IF Drott 44,5, 5) Birgitta Nyholm, IF Nyk.nejden 45,0, 6) Lena Roos, Pargas 1F 45,2. 800 m: 1) Gunvor Nordwall, IF Aland 2.21,6, 2) Benita Norrbäck, IF Drott 2.23,0, 3) Nina Svanbäck, Karis 1K 2.25,2, 4) Birgitta Nyholm, 1F Nyk.neJden 2.30,0, 5) L ena Berg, I F Femman 2.30,3, 6) Lena Söderlund, Karis IK 2.31,3. 1.500 m,: 1) Gunvor Nordwall, 1F Aland 4.43,2, 2) Pia L emström, HIFK 4.45,2, 3) Nina Svanbäck, Karis 1K 4.47,3, 4) L ena Berg, IF Femman 5.05,5, 5) Lena Söderlund, Karis IK 5.05,9, 6) Monica Lindgren, Hangö IK 5.11,5. 80 l1t häck: 1) Ann-Ca.thrin Granqvist, V1S 12,8, 2) Lena Teekenberg, SibboVargarna 12,9, 3) Carina Kjellmani 1K Falken 14,0, 4) Monica Finnäs, IF Drott 14,2, 5) Asa Grind, Vörå IF 14,2, 6) Gunilla Welander, IF Aland 14,8. 200 111 hiick: 1) Heidi Köping, Malax IF 34,4, 2) Monica Finnäs, IF Drott 34,4, 3) Lena H oIti, 1F Fyren 34,9, 4) Pia Maria Köping, Malax 1F 35,9. Töjd: 1) Lena Teekenberg, Sibbo-Vargarna 168, 2) Carina Kjellman, 1K Fal~en 160, 3) Ragne Backman, Virkby Start 150, 4) Marina Haldin, V1S no, 5) Bemta Gustavsson, 1F Aland 135. Längd: 1) Annika österman, Pargas 1F 501, 2) Lena Teekenberg, Sibbo-Vargarna 492, 3) UlI-Britt Lillmåns, IK Falken 481, 4) Ann-Cathrin Granqvist, VIS 474, 5) Marina H aldin, VIS 459, 6) L ena Gullström, Dragsfjärd IK 458. K1tla: 1) Alice Lunden, 1F Aland 12 .53, 2) Marina strand, 1K Myran 12 .39, 3) Lena Gullström, Dragsfjärd 1K 12.23, 4) Lena Lindberg, Tenala IF 10.43, 5) Monica Jansson, Hangö 1K 9.50, 6) Asa Grind, Vörå 1F 9.46. Diskus: 1) Marina strand, 1K Myran 31.02, 2) L ena Roos, Pargas 1F 29.52, 3) Lena Lindberg, Tenala IF 29.12, 4) Alice Lunden, Il! Aland 27.82, 5) Marlene Backlund, 1K Falken 23.68, 6) Inger Backman, 1F Kratt 20.34. . Spjut: 1) Monica Jansson, Hangö IK 33.00, 2) Carina Kjellman, IK Falk.en 29.20, 3) Lena Lindberg, Tenala 1F 28.30, 4) Marina Haldin, VIS 27.36, 5) AlIce Lunden, 1F Aland 26 .58, 6) Anna-Karin Sandström, IF Drott 25.02. SFI-1nästerskape1t i m,ångkwlnp i Karis den tl-S september 10-kantp, herrm·: 1) Jan-Erik Romar, IF yk.nejden 6.420 p . (11 ,5-629-12.59 - 186-54,1- 15,2-38.64-430-39.30-5.41,8), 2) Rainer Kanervo, Esbo If 6.195 p. (11 ,6-641- 12.44- 170-54,8-17,0-36.60-360-55.06-5.14,4), 3) Ove Blomfelt, Lovisa Tor 6.008 p. (11 ,3- 666-12.07-170-52,6-15,8- 31.04-240-46.984.53,2) , 4) Roger Lönnberg, Karis IK 5.227 p. (12,0-561- 9.99-160-53,3-16,426.54-240-46.00-4 .45,8), 5) Markku Leskin en, Esbo 1F 4.965 p . (12,1- 635-11.04 -183-57,2-17,2-31.04- - 31.92-4.52,0). 10-ka1l1p, A-pojkar: 1) L eif-Ole Romar, 1F Nyk.nejden 5.847 p. (11 ,6-652-10.57 - 175-52,6-15,6-25 .58-320-45 .52-5.17,6), 2) H enrik Broman, Ekenäs 1F 5.679 p . (11 ,8-634- 10.45-186-56,4-17,5-3 1.26-340-42.72-5.2 1,3) , 3) Robert 63 Malmberg, Ingå IF 5.436 p. (12 ,O-577- 12 .16- 180-57,2-18,5-34.48-300-49.30 -5.39,5) , 4) Kari Rossi, HIFK 4.727 p . (11,6- 592-8.55-170-56,7-16,7-24.82 -260- 31.56-5.42,7), 5) Dan Forsberg, Esbo IF 4.349 p. (12,3- 544--9.60-16060,6- 20,5-24.80- 340- 37.26-5.55,7) . 8-lcamp, B -1Jojk(l!': 1) Mats Öhman, Ekenäs IF 5.064 p. (15,1- 38.12-310-61.42 - 12,2-597-13.02-3.04,0), 2) Peter Lönnqvi st, Esbo IF 4.544 p. (14,9- 27 .52280- 46 .70- 11,8-643-11.29-3.15,2), 3) Richard Floman, HIFK 4.506 p. (15,438 .70- 280- 53.24--12,9-545-12.92- 3.14,3), 4) Kaj Malmberg, Ingå IF 4.344 p. (15,8-32.30-310- 52.Q4- 12,3-564- 11.14- 3.27,8), 5) P eter Kihlstedt, Karis IK 3.725 p. (17,4- 25.56- 310- 47.32- 13,3-507-9.2 1-3.03,5), 6) Harri Eklund, E sbo IF 3.702 p. (16,8- 31.04--290- 41.08- 13,8- 545- 9.84-3.15,5). 5-lca'l111J, dam.el·: 1) Susanne Schmid·t, Pargas IF 2. 30 p. (17,4--9.15-135-488 - 2.38,9), 2) Mari a W esterholm , HIFK 2.755 p. (19,0-8.76-157-446-2.47,0), 3) Eija Jalonen , Pargas IF 2.572 p . (18,2-7.74- 130-511-2.48,3). 5-lcamp, B-fliclc01': 1) Marina Haldin, Vasa IS 2.715 p. (15,1- 8.92-145- 4702.52,5) , 2) Lena Malmberg, Ingå IF 2.360 p. (14,6- 8.45-130-432- 3.03,0), 3) Camilla Rönnqvi st, Ingå IF 2.056 p. (13,7-7.41-130- - 2.40,0), 4) Nina Svanbäck, Karis IK 1.997 p. (15,9-5.12-110- 421-2.26,8). SFI:s v and"ingspl'is 1978 Esbo IF: s herravälde inom SFI-friidrotten fortsätter, men försprånget tili de andra föreningarna krymper. 1 år var det IF Aland som ända in i det sista kunde hota Esbo IF i kampen om Frihetspriset. NAID tog tredje året i rad in,teckning i Svensk-Finlands distriktspokal. HIFK tycks ha prenumererat på dampokalen och vann den nu igen för ett år framä.t. Lyckas föreningen i nästa år igen med bravaden erhåller föreningen pokalen för evigt. Ungdomspokalen som är ny för i år och som donerats av Andelsbanksförbundet fick Esbo IF den första inteckningen i. Sibbo-Vargarna stod för det hårdaste motståndet, Slutställningen 'i de olilca v (mdringslJrisen 1978: Frihetspl'iset: 1) E sbo IF 162, 2) IF Aland 150, 3) IF Drott 134, 4) HIFK 122, 5) Karis IK 118, 5) Kari IK 118, 6) Sibbo-Vargarna 116, 7) Pargas IF 110, 8) Ekenäs IF 88, 9) IF Nykarlebyn ejden 79, 10) Vasa IS 77, 11) IK Falken 73, 12) Hangö IK 61, 13) IF Fyren 41, 14) IF Kraft 39, 15) Ingå IF 35, 16) Malax IF 32, 17) Vörå IF 25, 18) GIF 22, 19) L ovisa Tor 21, 20) IF Femman 19, 20) Oravais IF 19, 22) Bromarf-Pojkarna 12, 22) m: Myran 12, 22) Skogby IK 12, 22) Tenala IF 12, 26) IF Länken 9, 27) IK Kronan 7, 28) Dragsfjärd IK 5, 29) Kim~to SF 4, 29) Virkby Start 4. S v enslc-Finlands SFI-1Jolcal: 1) NAID 882, 2) öID 588, 3) AID 150, SFI:s dampokal: 1) HIFK 61, 2) IF Drott 50, 3) IF Aland 42, 4) Pargas IF 41 , 5) K a ris IK 39, 6) IK Falken 36, 7) Sibbo-Vargarna 33, 8) E sbo IF 32, 9) Vasa IS 25, 10) Vörå IF 23, 11) Hangö IK 21, 12) IF Fyren 17, 13) IF Femman 16, 14) Tenala IF 12, 14) IK MYTan 12, 14) Oravais IF 12, 17) Malax IF 10, 18) Ingå I F 9, 18) If Nykarlebyn ejden 9, 20) GIF 8, 21) Dragsfjärd s IF 5, 21) Ekenäs IF 5, 23) Virkby Start 4, 23) Kimito SF 4, 25) IF Kraft 1. SFI :s Itngdomspolcal: 1) Esbo IF 83, 2) Sibbo-Vargarna 60, 3) IF Drott 54, 3) IF Aland 54, 5) Ekenäs IF 52, 6) HIFK 51, 7) Vasa IS 44, 8) Pargas IF 41 , 9) IF Nykarlebynejden 35, 10) IK Falken 29, 11) Hangö IK 28, 12) Karis IK 27, 13) IF Fyren 24, 14) Malax IF 22, 15) IF Kraft 20, 16) I ngå I F 18, 17) GIF 14, 18) Bromarf-Pojkarna 12, 19) Skogby IK 7, 20) Lovisa Tor 6, 21) Vörå IF 2, 22) IF F emman 1. Esbo IF vaI' igen bästa SFI-förening i friidrott under år 1978. Här ses förra SF1ordföranden Lars Eklund (till vänster) överräcka det evigt vandrande Frihetspriset till Esboklubbens starka friidrottsman Nils Lindstedt , INSTRUKTIONS- OCH KURSVERKSAMHET A-tränarfortbildning A-tränarfortbildningen arrangerades den 14--1 5 oktober i Vörå , Fortbildningstema var: 64 65 5 1) T ypiska sprin terskador och deras förebyggande med Lasse Hällkvist som föreläsare. 2) Sprinterlöpningens programmering om vilket Martin Lax föreläste. 3) Uthållighetsfysiologi med Stig Sundberg som föreläsare. 4) Specialträning för elit 5.000- 10.000 m löpare om vilket Bengt Hellsten för eläste. B-t1'änm'ku1'S Landets första B-tränarkurs på 10 dagar, fördelad över fem veckoslut i oktobel' och november, hölls i Mariehamn. 11 deItagare genomgick kursen och erhöll B-tränarkompetens. Som föreläsare på kUl'sen fungerade Gun-Lis Andersson, Kaj Forsen, Bengt Hellsten, Claes Hellström, Kjell Krook, Henry Kulla, Ralf KulIa, Martin Lax och Ake Scott. Regionkartläggning Fr. o. m. hösten 1978 har den tidigare förkartIäggningen fått ett ny tt namn, regionkal'tIäggning. SFI står som tidigare för arrangemangen men ett samarbete med distrikten har inletts. Sex läger arrangerades under året av vilka två för NAID/ AID·gruppen i Viernmäki och ett i Abo, medan öID-gruppens alla tre läger arrangerades i Kuortane. Danter Mästarklassare: Yvonne Hannus, Karis IK 100 m 12,11, 200 m 24,47, 400. m 5365 Birgitta Kalander IF Drott 3.000 m 9.45,5, Tiina Lillak, Esbo IF sPJut 51:60: Barbro Lindström: Esbo IF 100 m 12,0, 200 m ~4,3, 400 m 53 ,8~, Barbro Mattsson IF Aland höjd 177, Carina Myrberg, Helsmgfors IFK spJut 49.00, Stella P~nto, Esbo IF höjd 171 och Mona-Lisa Pursiainen, Gamlakarleby IF 100 m 12 02, 200 m 24,6, 400 m 54,54. A-klass'are: Helena Andersson, Helsingfors IFK 100 m 12,4, Monica Baarm~n, Helsingfors IFK 3.000 m 10.04,1, Iris Bäck, Gamlakarleby IF 100 m 12,3, Manna Danielsson, Ekenäs IF 3.000 m 9.29,9, Marina D egerlund, Karis IK 1.500 m 4.34,8, 3.000 m 10.05,8, Lena Eden, Vörå IF 100 m 12,42, 200 m 25!4, Margaretha H~m dahl IK Falken kula 11.98 Ritva Häggman, IF Drott dISkus 41.74, BIrgItta Kal;nder, IF Drott 800 m 2.12,6, 1.500 m 4.34,3, Carina Kjellman ,.. IK Falken höjd 166, Siv Lövgren, Esbo IF diskus 39 .52, Lena Mattsson, Hang~ IK 400 , m 587 Heidi Rönn , Esbo IF spj ut 46 .40, Charlotta Segercrantz, Helsmgfors IFK 400' m 58,66, 400 m häck 66,3, Anette SjövalJ, IK Myran 2.14,5, Eva Sundsten, Oravais IF 100 m häck 15,1, Ulrika Söderling, IF Fyren 100 m 12,4, Lena Teckenberg, Sibbo-Vargarna höjd 169 och Nina Wikman, IF Dr.ott 100 m 12,2, 200 m 25,6. Klassif'icel'{!de hm'1'a1' i SFI 1978, 1977 och 1976 KLASSIFICERADE AKTIVA I SFI 1978 De klassificerade idrottsmännens antal, av minst B-klas, stiger som helhet inom SFI mest tack vare AID : s starka frammarsch. Två stormästare, två e boiter R ei jo Ståhlberg och Roger Kanerva, kan SFI bjuda på i år, eIler lika många som i fjoI. Mästarklassarnas antal har däremot stigit från 12 tili 15 och nya mästarklassare för i år är Ove Blomfelt, Sören I saksson, Eero Kinaret, Tiina LilIak, Carina Myrberg och SteIIa Punto. Stormästare Mästarklass A-klass B-klass 1978 2 3 7 52 64 AID öID SFI NAID 1977 1976 1978 1977 1976 1978 1977 1976 1978 1977 1976 1 1 2 2 2 4 5 1 7 2 1 7 2 23 . 1 14 11 16 18 6 2 2 7 7 94 14 10 12 38 39 39 104 99 48 45 55 56 16 12 13 56 52 52 136 119 121 Herrar St01'mästm'e: Roger Kanerva, Esbo IF 10-kamp 7.945, Reijo Ståhlberg, Esbo IF kula 21.17. Mästa1'klassa1'e: Ove BlomfeIt, L ovisa Tor 400 m häck 52,1, Reijo Byman, Sibbo-Vargal'na 110 m häck 14,23, Sören Isaksson, Kari IK tresteg 15.62, Eero Kinaret, GIF 1.500 m 3.43,3, L asse Orimus, GIF 5.000 m 13 .45,2, 10.000 m 28.39,0, Jan-Erik Romar, IF Nykarlebynejden 110 m häck 14,6, 10-kamp 7.195 och Håkan Spik, IK Kronan maraton 2.16,20. A-klassu1'e: Jan-Erik Ahlfors, IF Drott 100 m 10,6, Bengt Antola, Karis IK 100 m 10,8, K enneth Ander sson, IF Aland 3.000 m hinder 9.06,4, Carl-Erik Bergman, Karis IK 100 m 10,6, 200 m 22,02, Jan-Erik Bergman, IF Kraft 100 m 10,6, 200 m 21,5, Ove Blomfelt, Lovisa Tor 110 m häck 15,2, Alex Bonn, Oravais IF maraton 2.19.26, H enrik Broman, Ekenäs IF höjd 203, Jahn-Ove Eriksson, IF Drott 200 m 22,0, 400 m 48,8, Sören I saksson, Karis IK 100 m 10,8, längd 723, Bjarne J ansson, Esbo IF maraton 2.26.33, Osmo Kahari, IF Drott 400 m 49,3, Roger Kanel'\' a, E sbo ! ] 110 m häck 15,0, stav 480, längd 732, Eero Kinaret, GIF 800 m 1.50,9, P eter Klemets, Vasa I S maraton 2.22.47,5, Jan-Erik Kronman , IF Länken höjd 203, Roger Lindholm, Vasa IS höjd 203, Jouko Nikula, GIF längd 738, Mikael Nybondas, Lovisa Tor 400 m 49,4, Sanfrid Nygård , Oravais IF diskus 53,92, Rune Sjölund, IF Aland stav 495, H åkan Spik, IK Kronan 10.000 m 29.10,6, Lars-Erik Staffans, Oravais IF maraton 2.23 .07 och Jorma Tuisku, IF Drott höjd 208. 66 Klassificerade damer i SFI 1978, 1977 och 1976 SFI AID öID NAID 1977 1976 1978 1977 1976 1978 1977 1976 1978 1977 1976 1 2 1 5 1 2 4 8 9 4 1 2 5 2 17 16 6 19 10 10 10 7 9 51 28 53 56 4 20 28 19 4 4 29 24 1978 Stormästare Mästarklass A-klass B-klass 43 36 34 5 5 5 32 37 39 80 78 78 1 nternationell "ep"esentation Hela 20 SFI:are har i olika internationella sammanhang r epresenterat "Iandet. i Milano den n. 3. Kula: 1) Reijo Ståhlberg, E sbo IF 20.48. Inomhl~s-EM M ånglandskampen östtyskland-Sov jet-Finland 3-4.1. 4) Roger Kanerva, E sbo IF 7.852 p . D"esden, östtyskland den 67 Landskampen Finland-Italie1b i Kouvola den 11- 12 . 7. Hm·rar Kula: 1) Reijo tåhlberg, Esbo IF 20.96. 400 m häck: 4) Ove Blomfelt, Lovisa Tor 52,43. 4X 100 m: 2) Finland 40,33, i laget löp te Carl·Erik Bergman, Karis IK. Landskamp Finlal~d-Sve!·ige i H elsingfors den 1 2-13. 8. IIerrm· 5.000 m: 1) Lasse Orimus, GIF 13.53,7. 110 m häck: 2) Reijo Byman, Sibbo-Vargarna 14,50. Kula: 1) Reijo Ståhlberg, Esbo IF 20,86. Dame1· 100 m: 4) Mona·Lisa Pursiainen, GIF 12.03. 200 m: 4) Yvonne Hannus, Karis IK 24,50. 400 m: 3) Yvonne Hannus, Karis IK 53,79. Höjd: 4) Barbro Mattsson, IF Aland 170. 4X 100 m: 2) Finland 45,93, i laget löpte Barbro Lindström, Esbo IF. 4X 400 m: 1) Finland 3.38,1, i laget löpte Yvonne Hannus, Karis IK och Barbro Lindström, Esbo IF. Damer 100 m: 4) Mona-Lisa Pursiainen, GIF 12,10. 400 m: 3) Yvonne Hannus, Karis IK 53,64. 4 X 100 m: 2) Finland 45,75, i laget löpte Barbro Lindström, Esbo IF och MonaLisa Pursiainen, GIF. 4X 400 m: 1) Finland 3.37,2, i laget löpte Mona-Lisa Pursiainen, GIF, Barbro Lindström, Esbo IF och Yvonne Hannus, Karis IK. Nordisk damcl~p i Lyngby, Danmark, den 22. 7. 200 m: 1) Barbro Lindström, Esbo IF 24,5. 400 m: 1) Yvonne Hannus, Karis IK 54,5. 4Xl00 m: 2) Finland 45,8, i laget löpte Barbro Lindström, Esbo IF och MonaLisa Pursiainen, G IF. Skol-VM i Tlwkiet 2/!-23. 7. Landskamp Finland-Sve,·ige i Otnäs, Esbo den 1 /!-13. 8. A-pojkar 100 m: 3) K enneth Widd, IF Fyren 11,2. 800 m: 4) K enneth Stubb, Pargas IF 1.55,9. 1.500 m: 2) Kim Berghäll, Karis IK 3.56,0. 4X 100 m: 2) Finland 43,24, i laget löpte K enneth Widd, IF Fyren. A-flickor 4X I00 m: 2) Finland 47,89, i laget löpte Nina Wikman , IF Drott. Spjut: 2) Tiina JJillak, Esbo IF 48.02, 3) Carina Myrberg, HIFK 46 .92. Pojkar 3.000 m: 4) Per·Ole Holmnäs, IF Drott 8.34,2 . Flickor, spjut: 4) Tiina Lillak, Esbo IF 46.00. Ungdomslandskampen Finland-Sverige-Norge i Brahestad den 19-20. 8. Girling k' Girling k' Girling bromsklossar och stötdämpare säkerfärd Generalagent: ED OY ELEKTRO-DIESEL AB 01610 VANDA 61 EU1·opamäl5terskapen i Pmg, TjeckosloveLkien, delb 29. 8.-3 . 9. Herrar Kula: 4) Reijo Ståhlberg, Esbo IF 20.17. 10-kamp: 6) Roger Kanerva, Esbo IF 7.945 p . Maraton: H åkan Spik, IK Kronan avbröt. Damer 400 m: Yvonne Hannus, Karis IK utslagen i försöken 53,98. 4X 400 m: Finland 3.32,2, i laget löpte Yvonne H annu s, K aris IK, Barbro L indström, Esbo IF, Mona-Lisa Pursiainen, GIF. Laget utslaget i försöken. Girling Gamla Kårbölevägen 28 k' 100 m: 4) Jan·Erik Ahlfors, IF Drott 11,0l. 200 m: 6) Jan-Erik Ahlfors, IF Drott 22,57. 1.500 m: 6) Kaj B ackas, IF Aland 4.02,86. 4X 100 m: 3) Finland 42,23, i laget löpte Jan-Erik Ahlfors, IF Drott. 4X400 m: 3) Finland 3.19,90, i laget löpte Mikael ybondas, L ovisa Tor. Tel. 90.5633011 Landskamp Storbritalmien- Finland i London, England den 9-10. 9. Herrar 4 X 100 m: 2) Finland 41,79, i laget löpte Carl·Erik Bergman, Karis IK. 110 m häck: 3) Reijo B yman, Sibbo-Vargarna 14,59. Kula: 2) R eijo Ståhlberg, Esbo IF 20.49. 69 Dmner 100 m: 4) Barbro Lindström, Esbo lF 12,47. 200 m: 4) Mona·Lisa Pursiainen, GlF 25,14. 400 m: 3) Barbro Lindström, Esbo lF 54,47, 4) Mona-Lisa Pursiainen, GlF 54,60 . Spjut: 4) Tiina Lillak, Esbo lF 46.10. 4 X 100 m: 2) Finland 46,47, i laget löpte Barbro Lindström, Esbo lF, MonaLisa Pursiainen, GlF, Yvonne H annus, Karis lK. 4X400 m: 2) Finland 3.47,1, i laget löpte Barbro Lindström, Esbo lF, MonaLisa Pursiainen, GlF. Landskamp Västtyskland-Finland i Liidenscheid, Västtyskland den 13-14 . 9. Herar 110 m häck: 3) Reijo Byman, Sibbo-Vargarna 14,23. 4 X 100 m: 2) Finland 45,80, i laget löpte Carl-Erik Bergman, Karis lK. Kula : 1) Reijo tåhlberg, Esbo lF 20.21. Damer 100 m: 4) Yvonne Hannus, Karis lK 12 .11. 200 m: 4) Barbro Lindström, Esbo lF 24,67. 4 X 100 m: 2) Finland 46,20, i laget löpte B arbro Lindström, Esbo lF, Yvonne Hannus, Karis lK och Mona-Lisa Pursiainen, GlF. 4x 400 m: 2) Finland 3.43,0, i laget löp te Yvonne Hannus, K aris lK och MonaLisa Pursiainen, GlF. Spjut: 3) Tiina Lillak, Esbo lF 50 .40 . FII\TLÄl~DSKA MÄSTERSKAP Aret måste skrivas ·till historien som ett av de aUra framgångsrikaste. Jämfört med 1977 gay det 41 fler FM-poäng och 4 fler FM-medaljer. Den frammarschen skall främst juniorerna ha tack för , men inte behöver SFl-seniorerna heller skämmas för sig då vi kommer ihåg att SFl fick hela sex r epresentanter med tiU EM i Prag. FM-poängen 1978 blev 308 och FM-medalj ernas antal 40, fördelade på 10 guld, 15 silver och 15 bronsmedalj er . lnomhus-FM inledde som vanligt kampen om finländska mästerskap. Tävlingarna arrangerades i Abo och SFl-friidrottarna stod för tre första placeringar och en tredjeplacering. Håkan Spik vann 5.000 m, medan Yvonne Hannus knep 400 m på damsidan liksom också HlFK: s stafettgäng i 4 X2 varv. Yvonne sprang dessutom in på tredje plats på 60 m. Vid inofficiella inomhusmästerskap för mångkampare i Viernmäki gick Roger Kanerva segrande ur leken, medan J an-Erik Romar knep en tredje plats. Terrängmäster kap en inledde jakten på Kalevamaljapoäng och inledningen var kanske inte så lyckad som vänta,t för SFl-föreningarnas del. Alltid pålitliga terränglöparna Kaj Backas och P er-Ole Holmnäs såg dock till att två silvermedaljer bärgades hem. Om inledningen varit något klenare än väntat å kan man inte säga detsamma om fortsättningen . Vid stafettmästerskapen visade SFl-föreningarna igen en gång att löpa kan vi. Två guld och tre andra placeringar stod SFl-lagen för . lF Alands ungdomar kom tillbaka efter ett sämre år och segrade på 4X 1.500 m. HlFK:s A-flickor stod för en präktig överraskning på 4 X 400 m och knep guldet. 70 För silvermedaljerna stod H angö 1K: s B-pojkar på 4 X800 m, G1F:s damlag på 4 X 100 m och Karis 1K:s damer på 3 X 800 m. Och en månad före alla dessa stafettframgångar hade Håkan Spik visat hur man springer maraton fort. H åkan '-ann sin tredje FM-titel i föl jd i maratonlöpning. D en prestationen kan bara en verklig maratonspecialist stå för. B-pojkarna och B-flickorna tävlade i H einola om finländska mästerskap och SFI-friidrottarna kun de bärga hem fyra guld, två silver- och tre bronsmedaljer. Nina Wikman, måhända SFl:s nästa storsprinter, blev dubbelsegrare ef·t.e r segrar på 100 m och 300 m medan :Mikael 1 ylund vann pojkarnas 100 m och stora J akobstads-pojken Jarmo Mäkelä, kulstötningen. Thomas Lund, också han från Jakobstad, knep silver på 100 rn häck och samma bravad stod Esbo-pojken Peter Lönnqvist för i tres teg . Han spädde dessutom till med en bronspeng på 100 m. På flicksidan var det H1FK-flickorna Helena Andersson, 300 m och Pia Lemström, 1.500 m som stod för ·tredjeplaceringarna. l K ankaanpää ville inte A-pojkarna och -flickorna vara ett dugg sämre än sina två år yngre kolleger i Heinola och kammade hern två första, fyra andra 71 och sex tredje placeringar. egrare vaI' denna gång K enneth W idd på 100 m och Kim B erghäll p 1.500 m. K enneth kun de y,tterligare tillfoga sin prissamling en ilvermedalj från 200 m, lihom ock å en an nan K enneth, nämligen K enneth Stubb från Pargas, som kilacJe in sig på en andra plats p å 00 m. Karis-flickan Marin a DegerluncJ kom ock å hon tvåa på 1.500 m, mecJan Tiina Lillak i sp ju·t kastade in s ig på andl'a plats. FM-treor blev Cari na Myrberg i pjut, P er-Ole Holmnäs på 3.000 m, H enrik Bl'oman och R oger Lindholm i höjd och J yrk i Roivas i kula. U ngdomarnas mästerskap avgjordes i Borgå och UI' SFI-synpunkt gick mästel'sk apen inte lika b1'a om år et innan, men konkul'rens n på denna nivå är stenhård och dessutom spelar kla shyten en viss roll. J an-Erik Ahlfors sprang i synnerligen h ål't sä llsk ap hem två bronsmedaljer på sprinterstl'äckorna 100 m och 200 m, medan K aj Backas också stod för en tredje plats på 1.500 m. Kaleva- pelen, om samtidigt vaI' en kvalificel'ingstävling för EM i Prag arrangerades i K arleby under mycket kaila yttre omständigheter. Ett guld stod FI: arna för och ingen mindre än R eijo Ståhlherg VaI' man nen som stod bakom den prestationen. " De egna" för K arlebyp ubliken, nämJigen Las e Or imus och MonaLisa Pursiain en tod ·tillsammans för tre sih ermedaljer fördelade så, att Las e sprang hem två, 5.000 m och 10.000 m, medan Mona-Lisa ilvermedaljen på 100 m. Yvonne H annus stod för en si h 'ermedalj på 400 m, meda n hon dessutom blev trea på 200 m . Barbro Lindstr öm vaI' den SFI:are om knep den sista medaljen på damsidan på 400 m, efter att h a blivit trea. R eijo Bym an hlev också han trea p å sin spec ialdistans 110 m häck. IF Drott "ar i år dcn FI-förening om samlade de flesta FM-poäng, n ärmast följd av Kari s IK oc h E sbo IF. D l'Otts poäng vaI' 53, medan KIK n ådde 39 och E bo IF 37 FM-poäng. 7 FM inomhllS 'i Å bo den 24-25. 2. H erra1' 1.500 m: 5) Eero Kin aret, GIF 3.49,9. 5.000 m: 1) H åkan pik, IK Kronan 13 ,56, L ängd: 5) Jouko ~iku la, GIF 713 . Tresteg : 7) Sören I saksson, Karis IK 15.23. Da1nm' 60 m: 3) Y"onne H annus, K ari s IK 7,77. 800 m: 4) Marina D ege rlund, Karis IK 2.20,6, 7) Rita Bergman, Vörå IF 2.2 4,9 . 1.500 m: 7) Birgitta K a lander, IF Drott 4.43,7, 8) Marina Degerlund, K aris IK 4.45,0. 4 X 2 vaI': 1) HIFK 3.29,5 (Grann, Annala, Andersson, Segercrantz), Höjd: 6) tell a Punto, E bo IF 160, FM-tel'l'äng i Bjö1'Iteborg den 14 . 5. Ungdomar 5 km: 2) K a j Backas IF Aland 14.57. L agtädan: 8) IF Aland 104. A-pojkar 5 km : 2) P er-Ole Holmn ä , IF Drott 15.20, 6) Kim Berghäll, Karis IK 15.35. B-pojkar 4 km: 5) Göran Björkgren, Malax IF 12.49, A-flickor 4 km: 6) Marina D egerlund, Karis IK 14,16. B-flickor 3 km lagtävlan: 8) IF Aland 147. FM-1narafon 'i K eu1'!t den 28. 5. 1) H åkan 72 pik, IK Kron an 2.16.20, FM-stafett i Åbo den 1-2. 7. Herrar 4X 100 m: 4) K aris IK 42,20 (Carl-Erik Bergman,. Sören I saksson~. H åkan Gillberg, Bengt Ahtola), 6) IF Drott 42,44 (Osmo Kahan, J orma Ehrstrom, J ahn-Ove Eriksson, Jan-Erik Ahlfors). 4x 400 m: 6) L ovisa T or 3.19,0 (Mikael Tybondas, Ove Blomfelt, Yngve BlomfeIt, Pekka Rissanen). . . ' ,•• . 4x 1.500 m: 6) GIF 15.44,6 (Lasse Ol'lmus, Eero KlDaret, TImo Mikkola, Kan Pulkkinen), 8) IF Aland 15,46,6 (P er-Erik Lindqvist, Stig Orre, K enneth Andersson, Olof Salmi). Ungdo1nar 4 X 400 m: 6) HIFK 3.26,9 (Bernt österman, Rolf Winberg, tig K ämpe, Henrik ~Ieinander). 4 x 1.500 m: 1) IF land 16.10,0 ( tefan Mattsson, Carl-Erik Akerblom, Peter R a jamäki, K a j Backas). A-pojkm' 4X 100 m: 7) HIFK 45,05 (E sa K ärppä, Bernt 'ö sterman, K ari R ossi, Stig Kämpe). B-pojkar 4 X I00 m: 7) Esbo IF 46,36 (Thomas Procope, P eter Lönnqvist, Kar i ~ alli ola, Tom Gustafs on), 8) HIFK 46,40 (P aul R aitala, E rik Qvist, Niclas H ennck son, Peter Sjöblom). 4 X 800 m: 2) Hangö IK 8.18,36 (Göran Malmberg, Mikael Söderlund, Jarm() Malmberg, Patrik D ahlen), Damer 4X 100 m: 2) GIF 48,36 (Tuija Luokkala, Anne Timmerb acka, Iris Bäck, MonaLisa Pursiainen). ina 4 X 400 m: 4) Karis IK 3.57,6 ( tin a Mickels on, Marina D egerlund, Svanb äck, Yvonne H annus). 3X 800 m : 2) K ari s IK 6,42,26 (Marin a Degerlund, Tina Svanbäck, Yvonne Hannus), A-flickol' 4 X I00 m: 4) HIFK 50,37 (Kati Annala, H elen,a Andersson, Maria. We~~erh~hn, Gun Grann) , 8) IF F yr en 51,88 (Susanne Hall, VIveca Backlund, Ulnca Soderlmg, Christina Sepänaho). ' .. 4 X 400 m: 1) HIFK 4.00,20 (Kati Annala, PI a Lemstrom, Gun Grann, H elen a Andersson) . B-flickol' 4 x l00 m: 4) IF D mtt 50,74 (Benita Norrbäck, Wivan Lillq \' ist, Nina Wikman, Barbro Juselius) . ' 4 X 300 m: 7) Il!' Drott 2.55,8 (Benita Norrbäck, Siv Högbacka, Wivan Lillqvist, ina Wikman) . FM för B-pojlcal' och B-flickol' i HeiltOla den S9-S 0. 7. B -pojkal' 100 m: 1) Mikael Nylund, VIS 11,2, 3) P eter Lönnqvist, E sb o IF 11,3, 6) Han s Poutakari, Sibbo-Vargarna 11,4, 2.000 m: 5) Billy Jansson, IF Aland 5.45,3, 7) Göran Björkgren, Malax IF 5.47,0. 100 m häck: 2) Thomas Lund, IF Drott 13,5. 300 m häck: 4) Thomas Lund, IF Drott 39,8. Höjd: 7) Mikael Ylöstalo, Sibbo·Vargarna 185. Längd: 4) Peter Lönnqvist, Esbo IF 651. Tresteg: 2) Peter Lönnqvist, Esbo IF 13.74. Kula: 1) Jarmo Mäkelä, IF Drott 15.12, 4) Kari Kalliola, Esbo IF 14.39. 8-kamp: 4) Mats öhman, Ekenäs 4.873 p, 7) Richard Floman, HIFK 4.745 p. B-fliekol' 100 m: 1) Nina Wikman, IF Drott 12,2, 5) Helena Andersson, HIFK 12,5. 300 m: 1) Nina Wikman , IF Drott 40,4, 3) H elena Andersson, HIFK 41,3. 1.500 m: 3) Pia Lemström, HIFK 4.43,2, 4) Gunvor Tordwall, IF Aland 4.45,6. Höjd: 4) Lena Teckenberg, ibbo-Varg. 168, 6) Carina Kjellman, IK Falken 165. Kula: 4) Marina strand, IK Myran 12.52 . FM fÖl' A-pojkal' oel, A-fliekol' i Kankaanpää den 29-80. 7 . A-pojkar 100 m: 1) Kenneth Widd, IF Fyren 11,3. 200 m: 2) Kenneth Widd, IF Fyren 22,4. 800 m: 2) K enneth Stubb, PIF 1.54,7, 4) H enrik Meinander, HIFK 1.56,7. 1.500 m: 1) Kim Berghäll , K aris IK 4.01,1. 3.000 m: 3) Per-Ole Holmnäs, IF Drott 8.42,0. 110 m häck: 4) Leif·Ole Romar, IF Nykarlebynejden 14,9. 300 m häck: 3) Leif-Ole Romar, IF Nykarlebynejden 38,6 . 1.500 m häck: 5) Lars-Erik Åkerblom, IF Nykarlebynejden 4.21,6. Höjd: 3) Henrik Broman, Ekenäs IF 203, Roger Lindholm, VIS 203. Stav: 5) Jan Ekman, VIS 440, 7) Lasse Parkkinen, IF Aland 420. Tresteg: 4) Krister Lönnqvist, Esbo IF 13.79. Diskus: 4) Jyrki Roivas, Sibbo-Vargarna 50.08. Kula: 3) Jyrki Roivas, Sibbo-Vargarna 15.20. Slägga: 7) Tom Andersson, HIFK 44.90. A-fliekm' 100 m: 7) Mona Astrand, VIS 12,6. 1.500 m: 2) Marina Degerlund , Karis IK 4.34,8'. 3.000 m: 6) Anne Berg, IF Femman 10.29,0. 300 m häck: 4) Eva und sten, Oravais IF 44,9. Spjut: 2) Tiina Lillak, E sbo IF 46.92, 3) Carina Myrberg, HIFK 46 .14. 100 m häck: 8) Eva Sundsten, Oravais IF 15,7. FM fÖl' !tnfidomU1' i Bm'gå den 29-80 . 7. 100 m: 3) Jan-Erik Ahlfors, IF Drott 10,8. 200 m: 3) Jan-Erik Ahlfors, IF Drott 22,4. 400 m: 4) Mikael Nybondas, Lovisa Tor 49,6. 1.500 m: 3) Kaj Backas, IF land 3.52,9. 5.000 m: 5) K a j Backas, IF land 15.07,2, 6) Rolf Kul a IF Nyk.nejden 15.10,4. Tresteg: 5) Patrik Sundqvist, IK Falken 14.57. Diskus: 7) P eter Ek, IF Kraft 42.82. Slägga: 4) H eikki Piisku , Sibbo-V. 48.88, 8) Kurt Björkbacka, IF Kraft 43.76. 10-kamp: 5) Håkan Sjöblom Pargas IF 5.908 p. 74 Kaleva-Spelen i Karleby den 4-6 . 8. HelTal' 100 m: 4) Jan-Erik Ahlfors, IF Drott 10,78, 6) Carl-Erik Bergman, Karis IK 10,85. 200 m: 5) J an-Erik Bergman, IF Kraft 21,92. 1.500 m: 4) Eero Kinaret, GIF 3.49,7. 5.000 m: 2) Lasse Orimus, GIF 13.45,2. 10.000 m: 2) Lasse Orimus, GIF 28.39,0, 6) Håkan Spik, IK Kronan 29.10,6. 100 m häck: 3) R eijo Byman, Sibbo-V. 14,26, 6) J an-Erik Romar, IF Nyk.nejden 14,75. 400 m häck: 4) Ove BlomfeLt, Lovisa Tor 52,95. Höjd: 8) Jorma Tuisku, IF Drott 205. Längd: 7) Jouko ikula, GIF 715. Tresteg: 4) Sören I saksson, Karis IK 15.45. Kula: 1) Reijo Ståhlberg, Esbo IF 19.98. 10-kamp: 4) Jan-Erik Romar, IF Nyk.nejden 7.195 p. Damer 100 m: 2) Mona-Lisa Pursiainen, GIF 12,02, 8) Lena Eden, Vörå IF 12,45. 200 m: 3) Yvonne Hannus, Karis IK 24,27. 400 m: 2) Yvonne Hannus, Karis IK 53,74, 3) Barbro Lindström, Esbo IF 53,84. 1.500 m: 6) Marina Degerlund, Karis IK 4.37,2, 7) Birgitta Kalauder, IF Drott 4.37,7. 3.000 m: 8) Birgitta Kalander, IF Drott 9.49,5. Sp jut: 4) Tiina Lillak, Esbo IF 48 .32, 7) Carina Myrberg, HIFK 45.16. SFI-poäng i FM-tävlinganta 1978, 1977 oeh 1976 NAID öID AID SFI 1978 1977 1976 1978 1977 1976 1978 1977 1976 1978 1977 1976 1 Seniorer 22 18 15 32 27 14 54 46 29 13 33 Ungdomar .. 9 11 20 19 18 38 33 52 A-pojkar 29,5 5 33,5 18 16 13 2 18 52 26 8 65 B-pojkar 24 19 20 24 14 12 2 2 50 33 34 Damer 25 16 44 10 29 40 1 4 35 46 88 A-flickor 23 26 25 14 13 4 29 9 13 B-flickor 13 24 12 21 10 3 37 34 12 147,5 122 142 135,5 125 111 25 20 14 308 267 267 FM-poäng mellan SFI-föl'el,inganta 1978 oeh 1977 1978 IF Drott .......... 53 Karis IK , ......... 39 Esbo IF .......... 37 HIFK .. . ......... 28 IF Aland .. . . . ... .. 25 GIF . , . ... ..... ... 24 Sibbo-Vargarna 18 VIS .. .... , . , ..... 12,5 IF Nyk.nejden ..... . 12 IF Fyren .... .. ... . 12 IK Kronan .... ... . 8 PIF ............ . . 7 1977 33 9 34 32 20 38 14 21 8 15 1978 Lovisa Tor 7 Ekenäs IF 6,5 Hangö IK 5 IK Falken .. . .. . .... 3 IK Myran ..... .. . 3 Oravais IF . ... . ... 3 Malax IF .... . .. ... 2 IF Kraft .......... 2 IF Femman ........ 1 Vörå IF .......... Ingå IF . . . . . . . . . . 1977 21 8 1 2 5 3 3 Pojkar ul~de!' 1e d,· 1.000 m: 5) Kari Pigg, Sjnndeå IF 3.00,0. 60 m häck: 5) Ron Store, GIF 10,30, 7) J an-Peter Näs, VIS 10,77. Kula: 5) Ben Rosqvist, Lovisa Tor 12.27, 6) J an B äck, IF Drott 12.06. Diskus: 2) Ben Rosqvist, Lovisa T or 45.28. Drick och bli pigg Flickor Imde!' 14 dr 100 m: 7) Tuija Luokkala, GIF 13,20. 300 m: 2) Gerel Kummel, IF Nykarlebynejden 42,21. Höjd: 8) R agne Backman, Virkby Start 155. L ängd : 6) Tuija Luokkala, GIF 499. Kul a: 1) Marina strand, IK Myr an 13.03. Diskus: 6) Ma rina Astrand, IK Myran 30.96 . Flickor tmde!" 12 d,· 100 m: 2) Ann-Maj Rauttu, IF Aland 13,63, 3) Irina Lilje trand, Ekenäs IF 13,70. 300 m: 7) L aila Andersson, HIFK 45,58 . 800 m: 8) Ann-Louise Ahlström, Malax IF 2.29,44: Höjd: 7) Minna Korpij aakko, Esbo IF 135. Längd : 3) Irina Liljestranel, Ekenäs IF 479 . Diskus : 4) Inger R önnbacka, IK Kronan 30 .76. ö vrig tävlingsv81'ksumhet HartwaUs c7~Ja @~~. . ... . ll a - Rudolf MattJSon, Alands ID:s mångartge bas drog sig tillbaka från posten JenaJte år och blev vederbö'rligen dekorerad av CIF-basen NilJ-Erik Nyman vid IdrottJriksdagen i Mariehamn. F'mlands populäraste apelsindryck. Äldersklusstävlinga"na Aldersklassystemet i friidl'ott gick in . d t 01 ern Friidrottens Bästa i Finland emotto s ml d ~ta o.?h det nya systemet, för stora föreningarna h . 0.' o? e .au. ade kanslor. I all synnerhet de SlU av blanketter, men ~~~:~~ ~n~t s~a t \ f~~ktlOn~rer oatt ~äcka till för ifyllandet De fles ta aktiva SFI-förenin s e~e l e ~n nasta ar h lttat sin plats på fäl tet. ele allra främsta pojkarnas oc~a~/~l ett nagorlu~da got.t å lder sklassarbete och der sklassfin alern a i Tammerfors d:~ grn~g ;:l;::!t~~.er fICk man beskåda i ål- t Pojkar lmder 11, d,· 300 m: 3) Tom Eriksson, IF Drott 3865. 1.000 m: 7) Jö:gen Lindqvist, Ingå Ii 2.46,8. 2.000 m: 7) MIkael Lindblom, P argas IF 6 09 1 Tresteg: 5) ~a;i Virolainen, VIS 12.05. ., . Stav: 4) Kan Tanskanen, E sbo IF 330. Nationell a eller internationella tävlingar har Borgå Akilles, Ekenäs IF, Esbo IF, Gamlakarleby IF, H elsingfors IFK, IF Drott, IF Nykarlebyn ejden, IK Falken, IF Aland, K aris IK, Nylanels- och Abolands ID, P argas IF, Sibbo-Vargarna och Tenala IF arrangerat Inom fö rbundets tre distrikt har det också arr angerats flera distriktstävlingar. 1 AID har knattecupen vunnits av Sibbo-Vargarna före K yrkslätt IF och Ekenäs IF. H elsingfors IFK :s A-flickor belade en hedranele tredje plats i den allfinska föreningscupen , medan samma förenings B-pojkar kom fe=a. 1 öID har man för andra året utkämpat en s. k. mittkamp mot mellan-Sverige och mellanNorge. T ävlingen arrangerades i J akobstad och värd arna, OlD, var artiga och Iät Norge vinna före Sverige och öID . öID har u tkämp at en elistriktskamp mot Keskipohj anmaan piiri u. 18 år och fått stryk med 341,5 mot 260,5. Vbl-cupen vanns i år av I F ykarlebynejden före Vasa IS och IK Falken. IF Drott vann öID: s knattecup före Vasa IS och IK Falken. DISTRIKTSMASTERSKAPE NYLANDS OCH ABOLANDS IDROTTSDISTRIKT DM i ten'äng i Nagu den 6. 5. H errar 5 km,: 1) Tom Kidron, Ekenäs IF 16.06, 2) H ans Lindqvist, HIFK 16.12, 3) Kristian F age r ström, HIFK 16.20, 4) R ainer Lindber g, Kimito SF 16.22, 5) Kurt Lindholm, P argas IF 16 .5 1, 6) Bernt Lindqvist , K aris IK 16.56. Lagtävling: 1) K aris IK 22 p, 2) Eken äs IF 22 p . H en'ar 15 km: 1) L eif Törnblom, Lovi sa Tor 49.14, 2) Bj arne Jansson, E sbo I F 49.21, 3) K en R oberts, E sbo I F 52.03, 4) Raimo K oikkal ainen, E sbo I F 52.16, 5) Kurt Lindholm, P ar gas IF 52.35, 6) Bruno Holmroos, Ekenäs IF 52.40. 76 77 Lagtävling: 1) Esbo IF 9 p, 2) Kyrkslätt IF 34, 3) Ekenäs IF 34, 4) Karis IK 36, 5) Pargas IF 38 p. Ungdomm' 5 km: 1) ils Blomqvist, Esbo IF 16.59, 2) Stefan Haglund, Karis IK 17.07, 3) Thomas Berghäll, HIFK 17.12, 4) Anders Söderlund, Hangö IK 17.45, 5) K eith Rober.ts, Esbo IF 17.53, 6) Henrik W es terlund, Karis IK 17.54. Lagtävl'i ng: 1) Esbo IF 15 p. A·pojkar 5 km: 1) Kim Berghäll, Karis IK 16.24, 2) Mårten Lindholm, HIFK 16.43, 3) Stig Böckerman, Karis IK 17.22, 4) Kenneth Stubb, Pargas IF 17.26, 5) Tom Engström, Pargas IF 17.26, 6) Krister Lindberg, Sibbo· Vargarna 17.31. Lagtävling: 1) Pargas IF 17 p, 2) Karis IK 17, 3) HIFK 18, 4) Ekenäs IF 41 p . B·pojkar 4 km: 1) Mikael Lindblom, Pargas IF 13.52, 2) John Finne, HIFK 14.00, 3) Göran Malmberg, Hangö IK 14.04, 4) Mikael Söderlund, Hangö IK 14.08, 5) Patrik Dalen, H angö IK 14.12, 6) Klas Lindberg, Sibbo·Vargarna 14.17. Lagtäv ling: 1) Hangö IK 12 p, 2) Pargas IF 25, 3) Sibbo·Vargarna 31, 4) HIFK 31, 5) Karis IK I 34, 6) Karis IK II 64 p. Damer 5 km: 1) Marina Danielsson, Ekenäs IF 18.46, 2) Monica Baarman, HIFK 18.56, 3) Marianne Nyholm, Ekenäs IF 19.11, 4) Gretel Laine, Ekenäks IF 21.37, 5) Ann·Ka-trin Blomqvist, Karis IK 24.27. Lagtävling: 1) Ekenäs IF 8 p . A-flickol' 4 km: 1) Marina Degerlund, Karis IK 15.17, 2) Maria M a ttsson, HIFK 15.42, 3) Kati Annala, HIFK 17.24. B-flickor 3 km: 1) Pia Lemström, HIFK 12 .10, 2) Nina Svahnbäck, Karis IK 12.11, 3) Katri Haila, HIFK 12.20, 4) Gun Grann, HIFK 12 .20, 5) Lena Söderlund, Karia IK 12.45, 6) Monica Lindgren, Hangö IK 12.49. Lagtävling: 1) HIFK 8 p, 2) Karis IK 18, 3) Sibbo·Vargarna 35, 4) Ekenäs IF 42, 5) Pargas IF 46 p . DM för A-flickor 8.000 m i Sibbo den 1l9. 5. 8.000 m: 1) Leeni Vilpas, Sibbo-Vargarna 11.03,2, 2) Minna Nurminen, Esbo IF 11.42,3, 3) Tiina Jortikka, E sbo IF 12.14,7. DM i stafett i Kal'is den 9- 10 . 6. Henar J, X l00 m: 1) Lovi sa Tor 43,7, 2) Hangö IK 45,3, 3) Karis IK 45,5, 4) Ekenäs IF 46,0. 4 X 400 m: 1) Lovisa Tor 3.25,0, 2) Karis IK 1 3.33,3, 3) HIFK 3.36,4, 4) Esbo IF 3.37,7, 5) Ekenäs IF 3.40,0. 4X800 m: 1) HIFK 7.56,9,2) Karis IK II 8.00,8, 3) K aris IK 1 8.02,1, 4) Esbo IF I 8.26,7, 5) Ekenäs IF 8.33,0, 6) Lovisa Tor 8.40,1. 4Xl.500 m: 1) Karis IK 16.42,5, 2) Esbo IF 17 .11,6, 3) Kyrkslätt IF 17.38,7, 4) Ekenäs IF 17.55,2, 5) Lovisa Tor 18.01,4. Ungdomm' 4Xl00 m: 1) P argas IF 46,9, 2) HIFK I 47,3, 3) HIFK II 48,7, 4) Karis IK 53,5. J,X400 m: 1) HIFK I 3.34,5,2) Pargas IF 3.39,6, 3) HIFK II 3.42,3, 4) Karis IK 3.53,3. ;'Xl.500 m: 1) Esbo IF 17.40,7, 2) Karis IK 18.57,0. A·pojkar 4Xl00 m: 1) HIFK I 45,8, 2) Ekenäs IF 49,1, 3) Karis IK 49,4. 4XSOO m: 1) Karia IK 8.25,5, 2) HIFK 8.31,5, 3) Ekenäs IF 9.44,6. 78 B·pojkar 4Xl00 m: 1) Esbo IF 47,7,2) HIFK I 48,3, 3) Borgå Akilles 49,3, 4) Hangö IK 51,5, 5) Ingå IF 52,2, 6) Karis IK 52,2. 4X 800 111: 1) Hangö IK 8.45,5, 2) IF Sibbo·Vargarna 9.00,3, 3) HIFK I 9.06,1, 4) Pargas IF 9.16,7, 5) Karis IK 9.16i.i9, 6) Ingå IF 9.30,6. Damel' 4 X 100 111.: 1) Hangö IK 52,0, 2) HIFK 53,0, 3) Ekenäs IF 53,3, 4) Karis IK 56,L 4 X 400 m : 1) HU K 4.18,5, 2) Karis IK 4.23,6, 3) Ekenäs IF 4.34,1. 8XSOO m: 1) Karis IK 7.05,2, 2) HIFK I 7.21,6, 3) Ekenäs IF 7.35,5, 4) HIFK II 7.43,2, 5) LappYik IF 8.09,0. A-flickol' 4X l00 111: 1) P arga' IF 52,4, 2) HIFK 1 53,0, 3) Esbo IF 54,5, 4) HIFK II 56,0, 5) Karis IK 58,0. 4 X 400 m: 1) E sbo IF 4.13,6, 2) HIFK 4.17,3, 3) P argas IF 4.22,7, 4) K aris IK 4.35,1. B·flickor J,X l00 m: 1) HIFK I 52,5, 2) Borgå Akilles 53,0, 3) H a ngö IK 55,3, 4) Kyrkslätt IF 56,4, 5) HIFK II 56,4, 6) Ekenäs IF II 57,9. 4 X 300 m: 1) Borgå Akilles 3.01,5, 2) HIFK I 3.02,1, 3) Ekenäs IF 3.10,0, 4) Hangö IK 3.11,0, 5) Kyrkslätt IF 3.11,2, 6) Ingå IF 3.14,2. DiJl i mångkamp ·i Ekenäs den 17- 1S. 6. He'Tal' 10 kmnp: 1) Roger Kanerva, Esbo IF 6.866 p , 2) Markku L eskinen, Esbo IF 6.130 p, 3) Lars Olander, EIF 5.595 p, 4) Jan·Erik öhman, "EIF 5.591 p, 5) Taisto Alenius, Sibbo-Vargarna 5.308 p. . Ungdomm' 10·kamp: 1) Håkan Sjöblom, Pargas IF 5.722 p, 2) Jens Lll1dholm, Pargas IF 4.784 p. .. . A·pojkal· 10-kamp: 1) H enrik Broman, EIF 5.903 p , 2) BorJe Sontag, Skogby IK 5.159 p, 3) Robert Malmberg, Ingå IF 5.148 p, 4) Kj ell Herma nsson, EIF 4.982 p, 5) Dan Forsberg, Esbo IF 4.642 p, 6) Kari Rossi, HIFK 4.590 p.. . B-pojkur S·kmnp: 1) Mats öhman, EIF 4.853 p, 2) ' H~ns Pou;akan, SIbboVargarna 4.469 p , 3) Peter Lönnqvist, Esbo IF 4.46? p , 3) ~lChard )).loman, HIFK 4.191 p , 5) Lars Fagerholm, Akilles 3.782 p, 6) MIkael Ylostalo, SIbbo-Vargarna 3.742 p. . Damer 5·kamlJ: 1) Gun öhman, EIF 3.101 p, 2) Siv Karlström, HIFK 2.927 p, 3) Merja Sauso, Sibbo·Vargarna 2.885 p, 4) Susanne SchmicH, Pargas IF 2.624 p. A-flickol' 5·kamlJ: 1) Maria W esterholm, HIFK 2.626 p. . . B·flickor 5·kamp: 1) L ena Teckenberg, Sibbo·Vargarna 3.013 p, 2) CeCIlIa Karlsson, Akilles 2.387 p , 3) L ena M almberg, Ingå IF 1.875 p. DiJl fÖl" ungdomal' och flickor i Nickby den 7-8. 7. Ungdomul' 100 m: 1) Mikael Nybondas, Tor 11,6, 2) Lasse T allqvist, HIK 11,8, 3) R olf Winberg, HIFK 12,5. . . 200 m : 1) Rolf Winberg, HIFK 24,0, 2) L asse TallqVIst, HIK 24,7, 3) Flemmmg Berg, Esbo IF 25,1. . ;'00 m: 1) Anders Söderlund, HIK 52,0, 2) Rolf Wmberg, HI~K 52,3, 3) FrankOle Hägglund , HIK 54,4, 4) K aj Adolfsson, PIF 55,3, 5) Flemmmg Berg, E sbo IF 55,9, 6) Henrik Westerlund , Karis IK 57,2. 79 800 m: 1) Tomas Berghäll, HIFK 2.00,4, 2) Pontu Molander, E bo IF 2.02,4, 3) Nils Blomqvi t, E bo IF 2.05,7, 4) Henrik We terlund, KIK 2.09,4, 5) Torsten Sandell, Atlas 2.11,1, 6) Bernt öderlund, Esbo IF 2.11,6. 1.500 m: 1) Tomas Berghäll, HIFK 4.16,0, 2) ils Blomqviet, Esbo IF 4.18,0, 3) Pontus Moland r, Esbo IF 4.19,0, 4) H enrik Westerlnnd, KIK 4.26,0, 5) K eith Roberts, E bo IF 4.26,7, 6) tefan Weckström, Sibbo-V. 4.28,1. 5.000 m: 1) Keith Roberts, Esbo IF 16.44, 2) Stefan Haglund, KIK 17.12, 3) Bo-Erik Wiksten, Tor 17.15, 4) Henrik Westerlund, KIK 17.49. 110 m. 71iick : 1) Håkan Sjöblom, PIF 16,5, 2) Kaj Adolfsson, PIF 21,0, 3) Heikki Piiskn, ibbo-V. 24,2. 400 m hiick: 1) Kaj Adolf on, PIF 60,1, 2) Frank-Ole Hägglund, HIK 65,0, 3) Mikael We terho1m, HIFK 67,7. 2.000 m hinder: 1) Bo-Erik Wik ten, Tor 6.46,2, 2) tefan Haglund, KIK 6.53,5. Höjd: 1) Håkan jöblom, PIF 185, 2) Tommy Westerlund, EIF 160, Birger Grotell, Esbo IF 160. Stav: 1) Håkan Sjöblom, PIF 340. Längd: 1) Håkan Sjöblom, PIF 621, 2) Mikael Westerholm, HIFK 589, 3) Jörgen GrandelI, PIF 584, 4) P eter W aennerberg, Esbo IF 581. 8-steg: 1) iikael Westerholm, HIFK 12 .79, 2) Jörgen GrandelI, PIF 12 .51, 3) Rolf Winberg, HIFK 12.31, 4) H åkan Sjöblom, PIF 12.18, 5) Birger Grotell, Esbo IF 11.59. Kula: 1) J ens Lindholm, PIF 12.70, 2) H eikki Piisku, ibbo-V. 11.53, 3) H åkan jöblom, PIF 10.13, 4) Jarmo Varis, Sibbo-V. .30. D iskus: 1) Heikki P iisku, Sibbo-V. 34.68, 2) Jens Lindholm, PIF 34.00, 3) Håkan jöblom, PIF 33 .06, 4) Tony Wick tröm KyIF 29.4 , 5) Tommy Westerlund, EIF 29.10, 6) Henry Ek, Akilles 25.24. Slägga: 1) Heikki Pii ku, Sibbo-V. 48.86, 2) J ens Lindholm, PIF 33.64, 3) Jarmo Varis, Sibbo-V. 27.46, 4) H enry Ek, Akilles 24.98. SlJjt,t: 1) Aimo Jurkko, HIK 61.96, 2) H åkan jöblom, PIF 43.48, 3) Jörgen GrandelI, PIF 38.34. A-flickor 100 m: 1) Irj a Björkroth, PIF 13,2, 2) K ati Annala, HIFK 13,3, 3) Carina Gustafsson, PIF 13,7, 4) Mirja Pyysiäinen, Esbo IF 13,7, 5) Eija Jalonen, PIF 13,9, 6) Auli Raami, Esbo IF 14,2. 200 m: 1) Irj a Björkroth, PIF 26,9, 2) Kati Annala, HIFK 26,9, 3) Carina G ustafsson, PIF 27,3, 4) Helen Fasth, HIK 28,0, 5) Riitta Rimmi, HIK 28,2, {l) Mirja Pyysiäinen, Esbo IF 28,5. 400 m: 1) Irja Björkroth PIF 62,1, 2) Riitta Rimmi, HIK 62,2, 3) K ati Annala, HIFK 63,4, 4) Eva Teckenberg, Sibbo-V. 72,0. 800 m: 1) Marina Degerlund, KIK 2.22,2, 2) Leena Vilpas, Sibbo-V. 2.25,5, 3) Mona trandström, Esbo IF 2.32,6, 4) Inge-Mo Berghäll, KIK 2.35,0, 5) Tiina Jortikka, Esbo IF 2.37,7. 1.500 111: 1) Marina Degerlund, KIK 4.51,4, 2) L eeni Vilpas, Sibbo-V. 4.56,7, 3) Inge-Mo Berghäll, KIK 5.23,4, 4) Tiin a Jortikka, E sbo IF 5.38,0. 100 111 häck: 1) Maria Westerholm, HIFK 18,8. 800 111 häck: 1) Mona Strandström, Esbo IF 49,9, 2) Carina Gustafsson, PIF 51,2, 3) Inge-Mo Berghäll, KIK 53,6. Höjd: 1) Maria Westerholm, HIFK 151, 2) Carina Myrberg, HIFK 130. Längd: 1) Eija Jalonen , PIF 517, 2) Denise Backman, Kimito 508, 3) Janeta Aspl und, Virkby 477, 4) Mirja Pyysiäinen, Esbo IF 464. K t,la : 1) Tiin a Lillak, Esbo IF 10.91, 2) Carina Myrberg, HIFK 10.23, 3) 1 Marina D egerlund har SPI etl mycket lint löparämne Jom måJte omhuldas väl. 80 6 Yvonne Saven, ibbo-V. 9.79, 4) Susanne Måsabacka, HIFK 8.65, 5) '[aria Wes· terholm, HIFK .46, 6) Päivi Häkkinen, Akilles 7.98 . . Diskus: 1) Susanne Måsabacka, HIFK 32.40, 2) Yvonne Saven, Sibbo-V. 30 .54, 3) Carina 1yrberg, HIFK 29.20, 4) Päivi Häkkinen, Akilles 23.00, 5) Maria Westerholm, HIFK 22.50. Spjut: 1) Tiina LilIak, Esbo IF 48.32, 2) Carina Myrberg, HIFK 44.4 , 3) Susanne Måsabacka, HIFK 27.54. 4) Inge- 10 Berghäll , KIK 26.26. B -fl·iclco1· 100 m: 1) Helena Andersson, HIFK 13,1, 2) Cecilia Karl on, Akilles 13,3, 3) Monica Kuisma, Akilles 13,3, 4) J enny Ekholm, HIFK 13,5, 5) Gun Grann, HIFK 13,7, 6) Ei"or öderström, HIK 14,2. . 800 111: 1) Helena Andersson, HIFK 42,1, 2) Cecilia K a rlsson, Ak,lle 43,2, 3) Monica Kuisma, Akilles 43,8, 4) Gun Grann, HIFK 44,3, 5) Annika Ö terman, PIF 44,8, 6) L ena Roos, PIF 46,4. 800 m: 1) Pia L emström, HIFK 2.23,0, 2) I ina \"anbä ·k, KIK 2.25,2, 3) Gunilla Westerholm, KyIF 2.29,6, 4) Monica Lindgren, HIK 2.32, , 5) K atharina Rönnblad, EIF 2.35.0, 6) Katri Haila, HIFK 2.35,8. 1 .500 m: 1) Pia Lemström, HIFK 4.56,6, 2) :fina vanbäck, KIK 5.00,5, 3) Katri Haila, HIFK 5.13,5, 4) Lena öderström. KIK 5.20,8, 5) Bodil Wadenström, Sibbo-V. 5.41,1, 6) Teija Berg, ibbo·Y. 5.51,2 . 80 m itäclc: 1) J~ena Teekenberg, ibbo-V. 13,1 , 2) Ragne Backman, Virkby 14,0, 3) Maaret } unto, Esbo IF 14,4, 4) Monica Kui ma, Akilles 14,9, 5) Lena Malmberg, Ingå IF 14,9, 6) Marika Eriksson, KyIF 15,9. 200 m häck: 1) Lena Teekenberg, Sibbo-V. 32,8, 2) Ulla Halen, HIFK 33,1, 3) Monica Kui ma, Akilles 34,4, 4) Birgitta Sjöholm, K yIF 35,1, 5) Lena ~1almberg , Ingå IF 36,5, 6) Martina Lindahl , HIFK 38,5. . . Höjd: 1) Lena Teekenberg, Sibbo-V. 161, 2) Ragne B ackman, VJI'kby 151, 3) Ingemo öfver tröm, KyIlJ 148, 4) K erstin Degerth, KyIF 145, 5) Sari En-asti, Sibbo-V. 140, 6) Cecilia Karlsson, Akilles 135. Längd : 1) Lena Teekenberg, ibbo-V. 4 0, 2) Annika österman , PIF 476. 3) Su anne Nordling, Tor 451 , 4) :Marika Eriks on, K yIF 447. 5) Cecilia Karlsson , Akilles 443. 6) H elen Grönqvie;t, Akilles 441. Kula: 1) Lena Lindberg, Tenala 10.46, 2) la Halen, HIFK 9.77, 3) Maaret Punto, Esbo IF 9.25, 4) Monica Jans on, HIK 8.96, 5) Ann-Li Träskelin, Akilles 8.93, 6) arola jövall, KyIF .92. . Dis7f1ts: 1) L ena J~indberg, Tenala IF 31.54, 2) L ena Roos, PIF 29.16 , 3) San El"\'asti, ibbo·V. 21.36, 4) Ann-Lis Träskelin, Akilles 19.46, 5) Mari Vähänissi, HIFK 18.42, 6) atrina Munkberg, Akilles 17.52. Spj'l it: 1) Moni ca Jansson, HIK 33.56, 2) L ena Roos, PIF 27.30, 3) Lena Lindberg, T en ala 26.24, 4) Carola Sjövall, KyIF 25.44, 5) Sari Ervasti, Sihbo-V. 23.82, 6) Päivi Jouhikainen, Esbo IF 23.14. DM fÖI' pojkm' i Dalsdk den 1-8. 1. Å-pojk(u' 100 m: 1) Tapani Parm, E bo IF 11,5, 2) tig Kämpe, HIFK 11,5, 3) Esa Kärppä, HIFK 11, , 4) R onnie Olander, Lovi a Tor 11,8, 5) Robert Lindholm , Esbo IF 12,0, 6) Dick Rautelin, HIFK 12,2. 200 m: 1) Kari Rossi, HIFK 23,7, 2) Ronnie Olander, Lovisa Tor 23,8, 3) Tapani Parm, E bo IF 23,9, 4) E sa Kärppä, HIFK 24,3. 5) Stig Kämpe, HIFK 24,6, 6) Bo Ahlblad, Karis IK 25,0. 400 111.': 1) Henrik Meinander, HIFK 51,6, 2) Ronnie Olander, Lo\"isa Tor 53,0, 82 3) Bo Ahlblad, Karis IK 54,0, 4) Janne Kähärä, HIFK 54,1, 5) Esa Malmberg, Hangö IK 56,2, 6) Tom Leidenius, HIFK 56,9. 800 m: 1) Kenneth Stubb, Pargas IF 1.59,3, 2) H enrik Meinander, HIFK 1.59,4, 3) Stig Böckerman, Karis IK 2.04,4, 4) Tom Eng tröm, Pargas IF 2.08,5, 5) Esa Malmberg, Hangö n 2.08,9, 6) Ingmar Bergman, ibbo-V. 2.09,0. 1.500 m: 1) Kim Berghäll, K aris IK 4.13,1, 2) Kenneth Stubb, Pargas IF 4.14,3, 3) Tom Engström , Parga IF 4.18,6, 4) Mårten Lindholm, HIFK 4.22,6, 5) Christer Lindberg, Sibbo-V. 4.24,7, 6) Ari Kalliola, Esbo IF 4.24,9. 8.000 m: 1) Kim Berghäll, Kari IK 8.53,8, 2) Tom Engström, P argas IF 9.23,2, 3) Mårten Lindholm, HIFK 9.27,2, 4) Ari Kalliola, Esbo IF 9.35,5, 5) Mikael Ramstedt, P argas IF 9.40,8, 6) Christer Lindberg, ibbo-V. 9.44,0. 110 1n häck: 1) Kari Ro i, HIFK 16,1, 2) Henrik Broman, Ekenäs IF 16,3, 3) Robert Malmberg, Ing IF 18,4, 4) Dan Forsberg, Esbo IF 19,6 . 800 1n häclc: 1) Henrik Broman, Ekenäs IF 40,9, 2) Kari Rossi, HIFK 40,9, 3) Robert Malmberg, Ingå IF 45,2. 1 .500 m hindill': 1) Kim Bergbäll, Karis IK 4.38,8, 2) Stig Böckerman, Kari s IK 4.39,9, 3) Ingmar Borgman, Sibbo-V. 5.00,5, 4) Kj ell H ermansson, Ekenäs IF 5.28,6. Höjd: 1) H enrik Broman, Ekenäs IF 195, 2) Robert L indholm, E sbo IF ocb R bert Malmberg, Ingå IF 175, 4) Krister Lönnqvist, E bo IF 160. Stav: 1) Dan For berg, E bo IF 360,2) Robert Malmberg, Ingå IF 330, 3) Krister Lönnqvist, Esbo IF 250. Längd: 1) H enrik Broman, Ekenäs ' IF 633, 2) Krie;ter Lönnqvist, Esbo IF 623, 3) Börje Sontag, Skogby IK 596, 4) Kj ell Hermansson, Ekenäs IF 564, 5) Göran Bredenberg, Pargas IF 537, 6) Benny Lindholm, Bromarf-}. 532. 3-steg: 1) Krister Lönnqvist, E bo IF 13.25, 2) Dan Forsberg, Esbo IF 11.83, 3) Juhani Va tamäki , HIFK 11.76. Kula: 1) Jyrki Roiva , ibbo-V. 14.72, 2) Leif Grönroos, Pargas IF 13.36, 3) Peter B äckman, Hangö IK 12.77, 4) Börje Sontag, kogby IK 12.53, 5) Roger Lindroos, Bromarf-P. 11.09. Dislcus: 1) Jyrki Roivas, Sibbo-V. 48.12, 2) Jan-Erik Ollberg, Esbo IF 35.68, 3) Leif Grönroos, Pargas IF 35.00, 4) Ove Tötterman, IngA IF 33.90. Slägga: 1 Tom Anders on, HIFK 43.24, 2) Jyrki Roivas, Sibbo-V. 41.60, 3) Börje ontag, kogby IK 35.52, 4) Roger Lindroos, Bromarf-P. 32.26, 5) Leif Grönroos, Pargas IF 30 .44, 6) Jan-Erik Ollberg, Esbo III 29.08. Spjtit: 1) P eter B äckman, Hal1gö IK 53.48, 2) Kj ell Hermansson, Ekenäs IF 50.8 4, 3) Jyrki R oivas, Sibbo-V. 49.74, 4) Börje ol1tag, Skogby IK 48.06, 5) RQger Lindroos, Brom arf-P. 47.72, 6) Janne K ähärä, HIFK 46 .54. B-pojlca1' 100 m: 1) Hans Poutakari, Sibbo-V. 11 ,3, 2) Peter Lönnqvist, Esbo IF 11,3, 3) Tom Gustavsson, Esbo IF 11,6, 4) Erik Qvist, HIFK 11,7, 5) Stefan österholm, Karis IK 12,0, 6) Peter jöblom, HIFK 12,0. SOO 1lt: 1) Han Poutakari, ibbo-V. 37,0, 2) Tom Gustavs on, Esbo IF 37, , 3) Stefan österholm, Kari IK 3 ,4, 4) Niklas Henriks on, HIFK 39,0, 5) Pa.ul Raitala, HIFK 39,6, 6) Jörgen Ekblad, Ekenäs IF 43,2. 800 m: 1) Patrik Dahlen, Hangö IK 2.04,2, 2) Mikael öderlund, Hangö IK 2.04,5, 3) John Finne, HIFK 2.06,4, 4) Göran Malmberg, Hangö IK 2.07,7, 5) Jörgen Lindqvist, Ing IF 2.07,8, 6) Jörgen Ekblad, Ekenäs IF 2.11,6. 2.000 m: 1) Patrik Dahlen, Hangö IK 5.59,0, 2) John Finne, HIFK 5.59,2, 3) Karl-Johan Hård, HIFK 6.01,0, 4) Mikael Söderlund, Hangö IK 6.04,2, 5) Mikael Lindblom, Pargas IF 6.05,4, 6) Göran Malmberg, H angö IK 6.05,4. 100 1lt häck: 1) Erik Qvi t, HIFK 14,3, 2) Hans Poutakari, Sibbo-V. 14,3, 3) 83 Peter Sjöblom, HIFK 15,6, 4) Harri Eklund, Esbo IF 16,9, 5) Roy Wik tröm, Bromarf-P. 21,0 . 300 1It häek: 1) Han Poutakari, Sibbo-V. 41,8, 2) Erik Qvi t, HIFK 42,0, 3) Peter Lönnqvi t, Esbo IF 42,0, 4) Lars Fagerholm, Akilles 45,9, 5) P eter jöblom, HIFK 46,0, 6) P eter KihJstedt, Karis IK 46,1. 1 .500 m hi,~de,.: 1) Mikael Lindblom, Pargas IF 4.49,9, 2) Claes Lindberg, Sibbo-V. 4.55,7, 3) Mikael Barkar, Parga IF 5.05,8, 4) Peter Kihlstedt, Karis IK 5.22,0. Höjd: 1) Lars F agerholm, Akilles 181, 2) Mikael Ylöstalo, Sibbo-V. 178, 3) Kari Kalliola, Esbo IF 170, 4) Kaj Kulju , Akilles 165, 5) Mikael Fridman, K yrkslätt IF 160, 6) Roy Wikström, Bromarf-P. 120. Stav: 1) Kaj Malmberg, Ingå IF 315, 2) Harri Eklund, Esbo IF 290, 3) iikael Ylöstalo, ibbo-V. 290, 4) Kai Tanskanen, E bo IF 270, 5) Harri W esterlund, Esbo IF 250, 6) Roy Wikström, Bromarf-P. 225. Längd: 1) Peter Lönnqvist, Esbo IF 627, 2) I ats öhman, Ekenäs IF 607, 3) Mikael Ylö talo, ibho-V. 585, 4) Lars Fagerholm, Akilles 569, 5) K aj Malmberg, II!gå IF 562, 6) Svantc trömberg, Pargas IF 534. . 3-steg: 1) Peter Lönnqvi t, Esbo IF 13.29, 2) Mikael Ylöstalo, ibbo-V. 12.84, 3) Lars Fagerholm, Akille 12.45, 4) P eter Sjöblom, HIFK 12.21, 5) Svante trömberg, Pargas IF 12.02 . Kula: 1) Kari Kalliola, E bo IF 14.36, 2) Anders Vikström, Ingå IF 13.27, 3) Mats öhman, Ekenäs IF 12.94, 4) Richard Floman, HIFK 12.80, 5) Tapio Koskela, HIFK 11.70, 6) Anders Lindholm, Ingå IF 11.53. Diskus: 1) Tapio Koskela, HIFK 40 .40, 2) Mats öhman, Ekenäs IF 40.36, 3) Richard Floman, HIFK 38.48, 4) Bj arne Lindström, Kyrkslätt IF 36.84, 5) Anders Vikström, Ingå IF 36.6 , 6) Anders Lindholm, Ingå IF 36.18. Slägga: 1) Anders ikström, Ingå IF 42.12, 2) Kaj Malmberg, Ingå IF 33.74, 3) Richard Flomau, HIFK 33.16, 4) Tapio Koskela, HIllK 30.68, 5) Anders Lindholm, Ingå IF 27.50, 6) H eikki W allenius, E bo IF 27.36. Spjl't: 1) Mats öhman, Ekenäs IF 63.88, 2) Moritz EkdabJ, P argas IF 60.74, 3) Richard Floman, HIFK 59.22, 4) Kari Kalliola, Esbo IF 57.36, 5) Kaj Malmberg, Ingå IF 49.16, 6) H eikki Walleniu , Esbo IF 49.16. DM tö,. hen-Q,1' oeh dam.el· i B01'(jå den 19-20. 8. Herra,· 100 1It: 1) ören Isak son, Karis IK 10,8, 2) Reijo B yman, Sibbo-V. 10,9, 3) Roger Kanerva, Esbo IF 10,9, 4) Bengt Ahtola, Karis IK 11,0, 5) Ove Blomfelt, Lovisa Tor 11,2, 6) Jan Gästrin, HIFK 11,3 . 200 1It: 1) Ove Blomfelt, Lovisa Tor 22,7, 2) Bengt Ahtola, Karis IK 22,8, 3) H åkan Gillberg, K aris IK 23,1, 4) Yngve Blomfelt, Lovisa Tor 23,3, 5) Hans Poutakari, Sibbo-V. 23,4. 1,00 1It: 1) Håkan Gillberg, Karis IK 50,4, 2) nder öderlund, Hangö IK 50,7, 3) Hemik Meinander, HIFK 50,7, 4) R olf Winberg, HIFA 51,3, 5) Kaj Adolfsson, Pargas IF 52,3. 800 1It: 1) Tom Berghäll, Karis IK 1.56,3, 2) Tom Kidron, Ekenäs IF 1.56,3, 3) Kristian Fagerström, HIFK 1.56,4, 4) Peter Brandtberg, Karis IK 1.56,4, 5) Hans Lindqvist, HIFK 1.57,3, 6) Anders Söderlund, Hangö IK 1.57,7. 1 .500 m: 1) Kristian Fagerström, HIFK 3.58,4, 2) Tom Berghäll, Karis IK 3.58,6, 3) Peter Brandtberg, Karis IK 3.58,6, 4) Tom Kidron, Ekenäs IF 3.58,7, 5) Kim Berghäll, Karis IK 4.00,0, 6) Thomas Berghäll, HIFK 4.05,3. 5.000 m: 1) Leif Törnblom, Lovisa Tor 14.58,5, 2) Bjarne Jansson, Esbo IF 15.11,3, 3) Roger Morberg, Karis IK 15.36,8, 4) Raimo Koikkalainen, Esbo IF 15.44,0, 5) Kurt Lindholm, Pargas IF 16.18,5. 10.000 m: 1) Bjarne Jan son, Esbo IF 32.35,3, 2) Kurt Lindholm, Pargas IF 34.07,6, 3) Karl-Erik W estman, Kyrkslätt IF 35.07,3, 4) K a j Forsen, Karis IK 36.34,8. . 110 m Mek: 1) Reijo Byman, Sibbo-V. 14,7, 2) Ove Blo~felt, L ovIsa Tor .15,3, 3) Roger Kanerva, Esbo IF 15,3, 4) Roger Lönnberg, Kan IK 15,9, 5) H akan Sjöblom, Pargas IF 16,0, 6) Jarl-Erik Broberg, HIFK 17,8. . 1,00 m Mel.: 1) Roger Lönnberg, Karis IK 56,0, 2) Yngve Blomfelt, LovIsa T~r 57,2, 3) Kaj Adolfsson, Pargas IF 58,3, 4) Kari Ros i, HIFK 59, , 5) J arl-El'lk Broberg, HIFK 61,0, 6) Holger Wickström, Karis IK 61,4. 3.000 1n hindet· : 1) tig Böckerman, Karis IK 9.58,2, 2) Roger :rygård, Lovisa Tor 10.06,4, 3) Stefan Haglund, K ari IK 10.39,1. . .. Ilöjd: 1) Roger Kanerva, Esbo IF 194, 2) HemIk Broman, Ekenas IF 191, 3) Ralf Holmberg, Hangö IK 188, 4) Mikael Ylöstalo, ibbo-V. 1 5, 5) Robert Malmberg, Ingå IF 185, 6) Håkan Sjöblom, P arga IF 180. Stav: 1) Roger Kanerva, Esbo IF 440, 2) Risto Järvi, Esbo IF 440, 3) Ake Holmberg, Esbo IF 400, 4) Dan Forsberg, Esbo IF 4~0. . Läng d : 1) ören I saksson, Karis IK 720, 2) Las e LandvIk, P argas IF 707, 3) Roger Kanerva, E sbo IF 700, 4) Roger kerblom, Karis IK 669, 5) Ove Blomfelt, Lovisa Tor 663 6) ke Holmberg, E bo IF 649. T'-esteg: 1) Sören 1 aks on, K aris IK 15.20, 2) Krister Lönnqvist, Esbo IF 13.63. Ku la: 1) Chri ter Nylund, Pargas IF 14.97, ~) Gu.nder ~yman, Ekenäs IF 14.36, 3) Benny Akerblom , Kari IK 14.23, 4) JyrkI ROIvas, SIbbo-V. 13.46, 5) Johan Lindholm, Ingå IF 13.38,6) Jens Lindholm, P argas IF 13:05. . . D ·iskl's: 1) Gunder yman, Ekenä IF 44.72, 2) JyrkI ROIvas, SIbbo-V. 43.60, 3) Rainer Kanerva, E bo IF 40 .22, 4) Lars Olander, Ekenä IF 39.94, 5) Johan Lindholm, Ingå IF 3 .84, 6) Alf Dahlsten, Esbo IF 34.68. . • Slägga: 1) ils-Erik I sak son, Pargas IF 42 .02, 2) Johan LlDdholm, Inga IF 40.74, 3) Tom Andersson, HIFK 38.50, 4) J yrki Roivas, Sibbo-V. 37.94, 5) Anders Wikström, Ingå IF 37.76, 6) Måns öhman, Borgå kil~es 37 .36. •. Spjl't: 1) Aimo Jurkko, Hangö IK 67.72, 2) Karl-Enk Sundman~. Borga AkIlles 64.08, 3) Peter Långström, Esbo IF 62.08, 4) Lars Olander, Ekenas IF 59.74, 5) Peter Bäckman, Hangö IK 56.68, 6) T aisto Olenius, Sibbo-V. 53.82. Dame" . 100 111: 1) Barbro Lindström, Esbo IF 12,1, 2) Irj a Björkroth, :r ~rgas Ill:}2,6, 3) Inger Roos, Hangö IK 12,6, 4) Kati Annala, HIFK 12,8, 5) MIrJa PyysIalDen, Esbo IF 13,1, 6) Carola Andersson , Hangö IK 13,3. 2 00 111: 1) Barbro Lindström, Esbo IF 24,2, 2) H elena Andersson, HIFK 25,7, Näringsrik föda för idrottsmän QCh -flickor FRIONOR ypperliga 84 fiskfih~er från Ishavet. Fås i alla välförsedda livsmedelsaffärer. 3) L ena Mattsson, Hangö IK 25,9, 4) Inger Roos, Hangö IK 26,1, 5) I rja Björkroth, Pargas IF 26,3. 400 1lt: 1) Lena Mattsson, H angö IK 58,7, 2) Helena Anders on, HIFK 60,4, 3) Gun Grann, HIFK 61,5, 4) Riitta R immi, Hangö I K 62,7, 5) Carina Gustafs on, Pargas IF 65,7. 800 m: 1) Marina Dege rlund, Karis IK 2.16,1, 2) Pia Lemström, HIFK 2.30,3, 3) Leeni Vilpa , Sibbo-V. 2.28,7, 4) Monica Lindgren, H angö IK 2.33,6, 5) Tiin a Jortikka, Esbo IF 2.38,9. 1.500 m: 1) Marina Degerlund, Karis IK 4.38,1, 2) Monica Baarman, HIFK 4.52,2, 3) L eeni Vilpas, ibbo·V. 4.59,1, 4) Maria Mattsson, HIFK 5.04,5, 5) Monica Lindgren, Hangö IK 5.14,8, 6) Tiina J ortikka, Esbo IF 5.24,3. 100 m häck: 1) Gun öhman, Ekenä IF 16,1, 2) Lena Teckenberg, ibbo-V. 16,2, 3) Carina Gustafsson, Pargas IF 16,7, 4) Siv Karlström, HIFK 17,2, 5) Merja Sauso, ibbo-V. 17,2, 6) Su anne Schmidt, Pargas IF 17,7. 400 1lt häck: 1) Siv Karlström, HIFK 67,5, 2) Carina Gustafsson, Pargas IF 70,1, 3) Su anne chmidt, Pargas IF 70,2. Höjd: 1) Lena Teckenberg, Sibbo-V. 162, 2) Ragne Backman, Virkby Start 159, 3) Siv Karlström, HIFK 156, 4) Maria Westerholm, HIFK 156, 5) Sari Er n ti, Sibbo-V. 150. Längd: 1) Gun öhman, Ekenäs IF 545, 2) Annika Ö terman, Pargas IF 512, 3) Lena Teckenberg, Sibbo-V. 512, 4) Eija Jalonen, Pargas IF 508, 5) Merja auso, Sibbo-V. 502, 6) Denise B ackman, Kimito SF 501. Kulu: 1) Carina Myrberg, HIFK 11.00, 2) Gun öhman, Ekenäs IF 10.72, 3) Heidi Rönn, Esbo IF 10.67, 4) L ena Gullström, Dragsfjärd IK 10.32, 5) Tiina Lillak, Esbo IF 10.2 , 6) Yvonne aven, Sibbo-V. 9.63. Diskus: 1) Siv Lövgren, E bo IF 38.24, 2) Yvonne Saven, Sibbo-V. 34.40, 3) Susanne Måsabacka, HIFK 32.48, 4) Carina 1yrberg, HIFK 29.94, 5) Lena Lindberg, Tenala IF 28.84, 6) Sari Ervasti, Sibbo-V. 28.36. SlJjut: 1) Tiina Lillak, Esbo IF 47.16, 2) arina Myrberg, HIFK 45.08, 3) Heidi Rönn, Esbo IF 44.36, 4) Monica Jan on, Hangö IK 32.40, 5) Susanne Måsabacka, HIFK 30.50. Glass Hj.3n,mlUl 01150 KAL LBÄCK tel. 221 381 DM 25 km lundsvägslopp i Ekenäs delt 10 . 9. 1) Bjarne Jansson, Esbo IF 1.19.20, 2) Ken Roberts, E bo IF 1.22.51, 3) Stefan Simonen, Kyrkslätt IF 1.24.13, 4) une Westerlund, Hangö IK 1.25.04, 5) Raimo Koikkalainen, Esbo IF 1.25.28, 6) Tom Kidron, Ekenäs IF 1.26.57. DM iör d(/llner, 3.000 In, i Ekenäs den 14. 9. 1) Marina Degerlund, Karis IK 10.50,5, 2) Marina Danielsson, Ekenäs IF 11.00,4, 3) ina van bäck, Karis IK 11.29,7, 4) Lena Söderlund, Karis IK 11.56,6, 5) Tiina Jortikka, Esbo IF 12.00,0. duplicerar .lIt Gtmvor Nordwall heter Alands bidrag titl SFI- friidrotten. Kaserngatan 23 Helsingfors 13 Tel. 661 733 AL NDS IDROTTSDI TRIKT DM i ten'äng i Kumli1l.ge den 80. 4. SeniOl'er 15,2 km: 1) Kaj Backas, MIFK 54.45,0, 2) Kenneth Andersson, JIK 55.07,9, 3) Stig Orre, MIFK 61.02,7, 4) Roger Akerlund, lIFK 61.18,8. Seniorer 6 km: 1) Per-Erik Lindqvist, JIK 20.10,1, 2) Stig Orre, MIFK 20.23,6, 3) Peter Rajamäki, MIFK 20.26,4, 4) Kaj Backas, MIFK 21.34,2, 5) Erik Löfroth, VIK 21.35,1, 6) Börje J ansen, MI FK 22.16,9. Dumel' 2 km: 1) Majvor Nordwall, JIK 8.44,0, 2) Britt Carlsson, MIFK 9.02,0. 86 - -------~----------- A-pojkur 6 km: 1) Lars-Erik kerblom, MIFK 20.51,0, 2) Stefan Mattsson, JIK 21.35,0, 3) Rene Engman, KAI 30.17,2. B-pojkul' 4 km, 1) Billy J ansson, IFF 15.00,0, 2) Stefan H ägg, JIK 15.13,0, 3) Sven Westergård, IF] 15.45,0, 4) Mikael Nordblom, JIK 15.15,0. B-flickor 2 km: 1) Gunvor Nordwall, JIK 8.0 ,0, 2) I sabell J ansson, IFF 9.08,0. 87 - DM jör he/Tai' oeh damel' i Mal"ielia,mn den -9. 7. H erral' 100 m: 1) L ennart Augustsson, MIFK 12,2, 2) la e H ellström, l\UFK 12,4, 3) Lasse Parkkinen, MIFK 12,4, 4) Kaj Backas, HFK 12,4, 5) Göran Mattsson, IFF 12,9, 6) Bo Jansson, JIK 13,l. 200 m: 1) Lennar,t Augustsson, MIFK 24,2, 2) Kaj Backa, MIFK 24,5, 3) Claes Hellström, MIFK 24,9, 4) Per-Erik Lindqvi t, JlK 25,8, 5) Olof Salmi, MlFK 25,9, 6) Bo Jan on, JIK 26,l. 400 m: 1) Kaj Backas, MlFK 53,0, 2) Per-Erik Lindqvi st, JlK 54,7, 3) Olof almi, MlFK 55,4, 4) tefan Mattsson, JIK 57,4, 5) tig Orre, MlFK 57,6, 6) Billy Jan sson , IFF 58,6 800 111: 1) Kaj Backas, MlFK 1.56,6, 2) Olof Salmi, MIFK 1.58,3, 3) P eter Rajamäki , MIFK 1.58,3, 4) Kenneth Andersson, JIK 2.01,9, 5) Lars-E rik kerblom, MIFK 2.02,2, 6) tig Orre, MIFK 2.02,2, 1.500 11<: 1) Kaj Backas, MIFK 3.57,8, 2) P er-Erik Lindqvi st, JIK 3.58,7, 3) P eter Rajamäki , MIFK 4.00, , 4) Stig Orre, MlFK 4.03,4, 5) Börje Jan en, MIFK 4.06,7, 6) Kenneth Anders on, JlK 4.07,2. 8.000 m: 1) tig Orre, MIFK 9.16,1, 2) P eter Rajamäki , MlFK 9.41,8, 3) PerErik Lindqvist, JlK 9.46,3. 5.000 m: 1) Kaj Backas, MlFK 14.41,3, 2) Stig Orre, MlFK 14.54,4, 3) Peter Rajamäki , MIFK 15.02,1, 4) Börje Jan sen, MIFK 15.30,0, 5) Billy Jans on, IFF 16.26,1, 6) Lasse Vartiainen, MlFK 16.39,0. Längd: 1) Lennart Angustsson, MlFK 617, 2) la H eli tröm, MlFK 616, 3) Göran Mattsson, lFF 609, 4) Danny Lindq\'ist, LlF 602, 5) P er-Erik Lindberg, JIK 57 . Hö;d: 1) Dan-Erik Woivalin, lFFK 19 , 2) Danny Lindqvist, LlF 184, 3) Tom Liljeblad, JIK 165, 4) ven W estergård, lFF 155, 5) Michael Numelin, LIF 150. Tresteg: 1) Per-Erik Lindberg, MlFK 14.39, 2) Lennart Augustsson, l\UFK 14.35, 3) Göran Mattsson, lFF 13.13, 4) Claes H ellström, MIFK 12.33, 5) Danny Lindqvist, LlF 11.96, 6) Michael Numelin, LlF 10.61. tav: 1) Danny Lindqvist, LlF 440, 2) L asse Parkkinen, MIFK 421. Kula: 1) Danny Lindqvist, LlF 13.32, 2) Tom Liljeblad, JIK 13.07, 3) Rune Söderlund, EIK 10.78. Dislms: 1) Danny Lindqvist, LlF 36.82, 2) Karl-Erik Eriksson, FUlA 36.82, 3) Run e Söderlund, ElK 31.16, 4) Lars Wiklöf, MI]K 29.04, 5) une Manselin, LlF 27.78, 6) Folke Lunden, ElK 26.57. Spjut: 1) Tom Liljeblad, JIK 64.86, 2) Vidar Lilj eroos, JlK 52.44, 3) Danny Lindqvist, LIF 46.66, 4) Rune öderlund, ElK 43.80, 5) Karl-Erik W elander, LlF 42.56 . Damer 100 m: 1) Anne Rauttu, l\IIFK 13,6, 2) Majvor ordwall, JIK 14,0, 3) Benita Gustavsson, IFF 14,4, 4) Gunilla Welander, LIF 14,5, 5) Ma rie-Louise Sandberg, LIF 14,6. 200 m: Majvor ordwall, JIK 27,8, 2) Gunvor Nordwall, JIK 28,3, 3) Anne Rauttu, MIFK 28,4, 4) Benita Gustavsson, IFF 28,9, 5) sa D arby, LIF 29,4, 6) Gunilla Welander, LIF 29,4. 400 m: 1) Majvor Nordwall, JIK 61,8, 2) Gunvor Nordwall, JIK 63,4, 3) Benita Gusta\'sson, IFF 66,5, 4) Asa Darby, LI]' 68,5, 5) Carita Grönroos, LIF 73,3. 800 111: 1) Gunvor Tordwall, JIK 2.20,7, 2) Majvor Nordwall, JIK 2.25,4, 3) 88 Maria jölund, JIK 2.29, , 4) Isabell Jansson, IFF 2.36,0, 5) Marie-Louise Sandberg, LIF 2.39,3. 1.500 m: 1) Gunvor Nordwall, JIK 4.54,3, 2) Maria Sjölund, JIK 5.04,4, 3) Britt Carlsson, MIFK 5.14,7, 4) Isabell Jansson, IFF 5.43,0. Längd: 1) Beni·ta Gustavsson, IFF 463, 2) Anne Rauttu, MIFK 450, 3) MarieLouise Sandb rg, LIF 439, 4) Majvor Nordwall, JIK 412, 5) Alice Lunden, EIK 408, 6) Gunilla W elander, LIF 401. Höjd: 1) Gun Nordlund, SIF 148, 2) Alice Lunden, EIK 145, 3) Benita Gustavsson, I] F 140, 4) A a Darby, LIF 135, 5) Gunilla Welander, LIF 135. Kula 1) Alice Lunden, EIK 10.35, 2) Marie-Louise Sandberg, LIF 9.12, 3) Gunilla W elander, LIF 7.70, 4) Majvor ~ ordwall, JIK 7.40, 5) Christina Granlund, l\UFK 5.39. D'iskus: 1) Marie-Louis Sandberg, LIF 28 .56, 2) Alice Lunden, EIK 24.94, 3) Gunilla W elander, LIF 20.40, 4) Majvor Nordwall, JIK 20.04, 5) Gunvor Nordwall, JIK 14.80, 6) I abell Jansson, IFF 13.10. SlJjut: 1) Alice Lunden, EIK 24.56, 2) Marie-Louise Sandberg, LIF 21.16, 3) Gunill a W e lander, LI] 18.12, 4) Majvor ~ ordwall, JIK 16.06. DM JÖI' pojkct'/' oeh jliekol' i MaI'iehamn den 23-21,. 7. A-pojkal' 100 m: 1) L asse P arkk inen, MIFK 12,1, 2) L ars·Erik Akerblom, l\UFK 13,0, 3) Sune Man elin, LIF 13,1, 4) Stefan Mattsson, JIK 13,2. 400 1lt: 1) Lars-Erik Akerblom, . HFK 55,8, 2) Stefan Mattsson, JIK 56,2, 3) Sune Manselin, LIF 60,3. 800 m: 1) Stefan Mattsson, JIK 2.06,8, 2) L ar ·Erik Åkerblom, l\UFK 2.06,8. 1 .500 m: 1) Lars·Erik Åkerblom, MIFK 4.11,4, 2) tefan Matts on, JIK 4.12,3. 110 m häck : 1) Lasse P arkkinen, l\UFK 17,5, 2) L ar ·Erik Akerblom, MIFK 19,8, 3) une 1an elin, LIF 20,5, 4) Stefan ifatt on, JIK 20,5. Längd : 1) Lasse Fredrikson, MIFK 568, 2) Lars-Erik Åkerblom, l\UFK 527, 3) tefan Matts on, JIK 47 . Höjd: 1) Las e Fredrikson, MIFK 175, 2) Las e P arkkinen, l\UFK 170, 3) L arsErik Åkerblom, MIFK 158. Kula (6,25 kg ): 1) Lasse Parkkinen, l\UFK 10.45, 2) Sune Manselin, LIF 9.99, 3) Lars-Erik Akerblom, MIFK 8.83, 4) Stefan Mattsson, JIK 8.79, 5) Lasse Fredriksson, MIFK 8.40. SlJjut (700 gl): 1) Lars-Erik Akerblom, MIFK 37.36, 2) Stefan Ma ttsson , JIK 24.14. B-pojkal' 100 m: 1) Göran Mattsson, IFF 12,5, 2) Billy Jan sson, IFF 13,5, 3) Stefan Hägg, JIK 13,6, 4) Michael Numelin, LIF 13,7, 6) Sven W estergård, IFF 13,9, 6) ~ icklas Wikblom, LIF 14,2. 800 m: 1) Göran Mattsson, IFF 40,7, 2) Billy Jansson, IFF 42,2, 3) Sven Weetergård, IFF 43,6, 4) Stefan Hägg, JIK 43,9, 5) Mikael Tordblom, JIK 46,0, 6) Michael Numelin, LIF 46,1. 800 m: 1) tefan Hägg, JIK 2.14,2, 2) Mikael Mörn, MIFK 2.15,9, 3) Sven Westergård, IFF 2.17,5, 4) Mikael Nordblom, JIK 2.2 1,9, 5) Dan Karlsson, IFF 2.23,3, 6) tefan Holmström, MIFK 2.27,1. 2.00 0 m: 1) Billy Jan son, IFF 6.01,6, 2) Stefan Hägg, JIK 6.18,0, 3) Mikael ~ ordblom, JIK 6.24,3, 4) Sven W estergård, IFF 6.31,9, 5) Dan Karlsson, IFF 6.53,7. 100 m hiick: 1) Göran Mattsson, IFF 17,6, 2) Mi chael ~ umelin, LlF 19,5, 3) 89 ven We tergård, IFF 20,3, 4) Stefan Hägg, JIK 20,7, 5) Rune Söderlund, EIK 20,8, 6) ~ icklas Wikblom, LIF 21,1. Längd: 1) Göran Matts on, IFF 577, 2) Micbael Num Iin, LIF 487, 3) Sven Westergård, IFF 477, 4) Ticklas Wikblom, LIF 460, 5) Robert Daniel on, LIF 400. Höjd : 1) Göran Mattsson, IFF 164, 2) Sven Westergård, IFF 155, 3) Michael Numelin, LIF 155, 4) icklas Wikblom, LIF 145. Tresteg: 1) Göran MaUsson, IFF 12.47, 2) Rune Söderlund, EIK 10.83, 3) Michael Numelin, LIF 10.44, 4) S"en W estergård, IFF 10.12, 5) Mikael Nordblom, JIK 10.02, 6) Erik Björklund, IFF 9.98. K 'u la (5,4 kg): 1) Rune Söderlund, EIK 13.30, 2) Göran Ma ttsson, IFF 9.25, 3) icklas Wikblom, LIF .67, 4) ven Westergård, IFF 7.97, 5) tefan Hägg, JIK 7.65, 6) Michael ~ umelin, LIF 6.67 . Diskus (1 , 5 kg): 1) Rune Söderlund, EIK 36.50, 2) icklas Wikblom, LIF 27.50, 3) Göran Mattsson, IFF 24.94, 4) Michael umelin, LIF 22.10, 5) Robert Danielson, LIF 20.72, 6) ven We tergård, IFF 19.72. pjttt (600 g,.): 1) Rune öderlund, EIK 4 .80, 2) icklas Wikblom, LIF 36.04, 3) Göran Mattsson, IFF 34.60, 4) Sven W es tergård, IFF 32.10, 5) Mjchael Numelin, LIF 30.94, 6) Erik Björklund, IFF 27 ,02. B-flickol' 100 m: 1) Anne Rauttu, MIFK 13,5, 2) B enita Gustavs on, IFF 14,0, 3) Gunvor Nordwall, JIK 14,1, 4) Gunilla W elander , LIF 14,3, 5) Carina Kuhlman, IFF 14,4, 6) Anette undberg, IFFK 14,4. 300 m: 1) Gunvor ol'dwall, JIK 44,1, 2) Anne R a uttu, MIFK 45,8, 3) Benita Gu ta,' on, IFF 46, , 4) Carita Grönroos, LIF 49,4, 5) I sabell Jansson, IFF 50,3, 6) sa Darby, LIF 51,8. 800 m: 1) Gunvor Tordwall, JIK 2.22,9, 2) Maria Sjölund, JIK 2.26,5, 3) I sabell J ansson, IFF 2.45,1, 4) Inger Sundberg, MIFK 2.54,4, 5) Monica 1attsson, MIFK 2.57,6. 80 m häck: 1) Gunilla W elander , LIF 15,0, 2) Gunvor Nordwall, JIK 15,4, 3) Asa Darby, LIF 15,6, 4) Alice Lunden, EIK 16,1. Längd: 1) Benita Gustavs on, IFF 480, 2) Gunvor Nordwall, JIK 437, 3) Anne Rauttu, MIFK 424, 4) Alice Lunden, EIK 396, 5) Inger Sundberg, MIFK 351. Höjd: 1) Alice Lunden, EIK 145, 2) Benita Gustavsson, IFF 145, 3) Gunilla W elander, LIF 140, 4) Carina Kuhlm an, IFF 130, 5) Asa Darby, LIF 130. Kula (3 kg): 1) Alice Lunden, EIK 11.40, 2) Gunilla W elander, LIF 8,28, 3) 1arlene K arl son, EIK 7.03, 4) sa Darby, LIF 6.57 . Disktts (1 kg) : 1) lice Lunden, EIK 24.64, 2) Gunilla Welander, LIF 20 .38, 3) a Darby, LIF 14.82, 4) Benita Gu stavsson, IFF 12.88, 5) I sabell Jansson, IFF 12.64, 6) arita Grönroos, LIF 10.66. Spju t ( 600 gr) : 1) Alice Lunden, EIK 23 .14, 2) Gunilla W elander, LIF 19.78, 3) Beni ta Gu tavs on, IFF 14.36, 4) Suzanne Tumelin, LIF 13.52, 5) J eanet te Öhberg, LIF 12.94. DM i mångkamp i Mm'iehamn den 5- 6. 8. H e ITU?' 10-kam/J: 1) L ennart Augustsson, MIFK 4.991 p, 2) H enry Häggblom, JIK 3.685 p, 3) Bo J a nsson, JIK 3.045 p . D(tmer 5-kam/J: 1) Ma jvor lordwall, JIK 2.675 p . iJ..-pojkar 10-kamp: 1) Lars-Erik Akerblom, MIFK 4.665 p, 2) Stefan Mattsson, JIK 3.807 p, 3) Sune Ma nselin, LIF 3.320 p. B-pojkar 8-ka1n/J: 1) Göran Matsson, IFF 2.912 p, 2) Sven Westergård, IFF 90 2.663 p , 3) Stefan H ägg, JIK 2.505 p, 4) l icklas Wikblom, LIF 2.435 p, 5) Mikael Nordblom, JIK 2.195 p, 6) Robert Danielsson, LIF 1.227 p. B -flickor 5-ka1nlJ: 1) Gunvor Nordwall, JIK 2.555 p. DM i slägga fÖI' helTar i Mal'iehamn den 2S. 9. 1) Karl-Olof Lindqvist, MIFK 39 .14, 2) P er -Erik Lindqvist , JIK 24.62, 3) Lennart August sson, MIFK 22 .24, 4) Allan Korpi, MIFK 19.06, 5) Stig Orre, MIFK 18 ,56, 6) Roger Akerlund, MIFK 13.22. Ö TERBOTTE S IDROTTSDI TRIKT DM i te,.,.äng i Kronoby den 7 . 5. Hel'ral' 5 km : 1) H enrik Sandström, IF Drott 14.55, 2) Kurt Mangs, IF Kraft 15.10, 3) Tom aarela, IF Nyk.nejden 15.13, 4) P eter Klemets, Vasa IS 15.24, 5) Stig Haglund, IF Drott 15.33, 6) Rune Nyman, IF Drott 15.50. Lagtäv lan: 1) IF Drott 12, 2) IF Kraft 24. Hen'ar 15 km: 1) Lasse Orimus, GIF 46.41, 2) Guy Storbacka, IF Drot t 46 .52, 3) K a ri Pnlkkinen, GIF 47 .33, 4) Sven Holmnäs, IF Drott 47.59, 5) Tommy Klemets, Vasa 1 48.03, 6) Ander s Byggmästar, IF Drott 48 .29 . Lagtävlan: 1) GIF 11, 2) IF Drott 12, 3) Oravais IF 29, 4) Vasa IS 31. Ungdomal' 5 km : 1) Rolf Kula, IF Nyk.nejden 15.16, 2) Asko Luoto, IK My r all 16.21, 3) Ossi Hautanen, Vörå IF 16.35, 4) Stefan Backlund, VIS 17.10, 5) K ennet Sundman VIS 17.24, 6) J ens Emet , IF Drott 17.37. iJ..-pojk~r 5 km: 1) P er-Ol e H olmn äs, IF Drot t 15.07, 2) Tor e Björkgren, Malax IF 15.45, 3) Anders Ahlström, IF F emman 16.04, 4) Hans und, IF Kra ft 16.44, 5) Kenneth R einikka, GIF 16.50, 6) Kurt-Erik Hansell, IK My~an 16.57. Lagtäv lan, 1) GIF 31, 2) IK Falken 34, 3) IF Kra ft 36 . . B -pojkal' 4 km: 1) Göran Bjötkgren, Malax IF 11 ,50, 2) Jan Kronqv l t, IF Tyk.nejden 12 .53, 3) H ans Byggmästar, IF D rott 13.09, 4) P eter F:ll~an , I F Drot t 13.12, 5) Matts-Henrik Knuta r , IF Drott 13.17, 6) Jan- t fan H asto, IK Kronan 13.28. ) IK F 1 Lagtäv lan, 1) IF Drott 1 12, 2) IF Nyk.nejden 18, 3) Malax IF 37, 4 •a ken 1 45; 53 IF Kra ft 1 51, 6) IF Kraft II 71. . .. • Dam.er 5 km: 1) Birgit t a K alander, IF Drott 18.49, 2) Rlta Bergman, Vora IF 19.37, 3) Margot blbäck, IF F emman 20.10, 4) Airi yman, IK F alken 21.33, 5) Tuula Kukkonen, GIF 23.18. iJ.. -flickor 4 km: 1) Anne Berg, IF F emman 14.20, 2) Stina B er gman, Vörå IF 15.10, 3) Asa Kronqvist, IK Falken 15.46, 4) Monica östman, IK F alken 15.50, 5) Brit t-Marie Hj erpe, IK F alken 16.06. Lagtäv lan: 1) IK Falken 12. . .. B -fli ckor 3 km : 1) Wivian Lillqv ist , IF D rott 11.27, 2) Bem ta on 'back, IF Drot t 11.28 3) Leila LilIvik IK K ronan 11.29, 4) Siv H ögnabba, IF Drot t 11.29, 5) Car ola Back, IF N yk .neiden 11.30, 6) Gerd Kummel, Il!~ Tyk.nejden 11.~9. Lagtäv lan: 1) IF Drott 7, 2) IF K r onon 22, 3) IF Nyk.neJden 24, 4) ' K asko IK 42, 5) IF Kraf.t 44, 6) IK Myr an 45. DM i m ångkamp i Kar leby den 13-14. 6. H en 'ar 10-kamp: 1) Magnus H äggblom, VIS 5.021 p, 2) Kj ell Krook, GIF 3.901 p . Ungdomm' 10-kwm.p: 1) Patrik Sundqvist, IK F alken 5.160 p, 2) Anders L asander , IK Falken 3.922 p . 91 il-pojka.· 10-kamp: 1) Leif-Ole Ramar, 1F Nyk.nejden 5.129 p, 2) Anders Nyberg, G1F 3.804 p. il-flickor 5-kmnp: 1) E va Sundsten, Oravais 1F 2.708 P 2) Stina Bergman, Vörä 1F 2.419 p. ' B-flickor· 5-kamp: 1) Carina Kjellman, 1K Falken 2.880, 2) Marina Haldin, Vasa 1S 2.600 p. DlJf i stafett i Vasa den 16-1'1. 6. 4X100 1n H ermr: 1) Drott 43,6, 2) 1F Kraft 45,9, 3) V1S 46,2, 4) 1F Nyk.nejden 46,5. Damer: 1) Vörä IF 52,6, 2) G1F 53,0. Ungd01na.·: 1) 1F F yren 45,9. A-pojkar: 1) 1F yk.nejden 47,1, 2) 1F Kraft 49,0, 3) V1S 49,2. B-pojka1·: 1) 1F Drott 48,3, 2) 1F Kraft 48,4, 3) V1S 48,8, 4) 1K Falken 50,2. A-flickor: 1) 1F Fyren 52,9, 2) 1F Drott 53,8, 3) 1F Nyk.nejden 54,2, 4) V1S 54,4, 5) 1K Falken 54,5. B-flick01·: 1) 1F Drott 1 52,0, 2) G1F 53,3, 3) 1F Drott II 54,0, 4) 1K Falken 54,6, 5) 1F Kraft 56,5. 4X400 m H erm1·: 1) 1F Drott 3.30,5, 2) 1F Nyk.nejden 3.41,3, 3) V1S 3.44,3. Ungdom(w: 1) 1F Fyren 3.39,4, 2) 1K Falken 3.39,8. Damer: 1) Vörä IF 4.22,4, 2) 1F Nyk.nejden 4.38,l. A-flick01·: 1) 1F Drott 4.35,4. 4 X8 00 m H ern:r: 1) 1F Drott 8.09,0, 2) M1F 8.27,0, 3) G1F 8.36,0, 4) V1S 8.53,6. A-poJka.·: 1) 1F Kraft 8.46,7, 2) 1F Nyk.nejden 8.505 3) M1F 8557 4) G1F 9.02,3. ' I • " B-pojka.·: 1) 1F Tyk.nejden 8.54,7, 2) 1F Drott 9.03,8, 3) 1F Kraft 9.08,2, 4) V1S 9.45,5, 5) V1F 10.03,3, 6) 1K Falken 10.14,5. 8X800 1n Damm·: 1) 1F yk .nejden 7.24,5, 2) Vörä 1F 7.32,5, 3) 1F Drott 7.44,5, 4) V1S 7.58,5, 5) 1F Kraft 8.28,3 . 4 X 800 m B-flickor: 1) IF Drott 2.55,3, 2) 1F Nyk.nejden 2.58,3, 3) 1F Fyren 3.03,8, 4) G1F II 3.05,2, 5) GIF 1 3.13,7, 6) Vörä 1F 3.22,7. 4 X 1.500 1n H errat· : 1) 1F Drott II 16.45,2, 2) 1F Drott 1 17.00,2, 3) V1S 17.315 4) G1F 17.42,3, 5) 1F Kraft 18.58,5. ' , DM Nr tmgdomar, A-pojka1· oclt A-flickor i Närpes 8-9. '1 . Ungdo1na.· 100 m : 1) Jan-Erik Ahlfors, Drott 11,3, 2) Fredrik Pada, Femman 12,2, 3) Guy Eklund, Falken 12,2, 4) Karl-Henrik Grönlund, Fyren 12,2, 5) Jan-Ole Edberg, Femman 12,7, 6) Dan örndahl, Femman 12,7. 200 1n: 1) Jan-Erik Ahlfors, Drott 23,8, 2) Fredrik Pada, Femman 24,2, 3) Guy Eklund, Falken 25,0. 400 m: 1) Fredrik P ada, Femman 54,1, 2) Stefan Träskvik, Kraft 57,1, 3) Ralf Rosend ahl, F emman 60,0. 92 800 m: 1) L eif Harjuiin, Drott 2.01,8, 2) Jens Emet, Drott 2.02,3. 1.500 m: 1) Rolf Kula, yk.ne jden 4.09,5, 2) Jens Emet , Drott 4.17,9, 3) Asko Luoto, Myran 4.19,2, 4) Leif Harjuiin, Drott 4.24,1, 5) Stefan Backlund, V1S 4.24,8, 6) K enneth Sundman, V1S 4.32,3. 5.0 00 m: 1) R olf Kula, Nyk.nejden 15.26,2, 2) Stefan Backl und, V1S 16.42,4, 3) Asko Luoto, Myran 16.54,8. 110 m häck: 1) Stefan Träskvik, Kraft 17,1, 2) Peter Ehrström, V1F 19,2 . 400 m häclc: 1) tefan Träskvik, Kraft 65,6. 2.000 m hinder: 1) Rolf Kula, Nyk.nejden 6.19,5, 2) Kenneth Sundman, V1S 7.03,9. Längd: 1) Guy Eklund, Falken 667, 2) Ralf Rosendahl, Femman 596, 3) Lars Solvin,Nyk.nejden 574. Tt·esteg: 1) Ralf Rosendahl, Femman 13.14, 2) Lars Solvin, Nyk.nejden 12.47. Kula: 1) Stefan Fagerlund, Drott 13.09, 2) Peter Ek, KraH 12 .81, 3) Ralf Högnäs, Falken 12 .59, 4) Rune Storbäck, Kraft 10 .80, 5) Kurt Björkbacka, Kratt 9.70, 6) Jan-Anders Lillqvist, Kraft 8.99 . . .. Diskus: 1) P eter EI., Kraft 45.62, 2) Ralf H ögnäs, Falken 40.12, 3) Kurt Blorkbacka, Kraft 33.54, 4) Rune Storbäck, Kraft 32.36. Slägga: 1) Kurt Björl.bacl.a, Kraft 42.92, 2) Ralf Högnäs, Fall.en 36.90, 3) Peter El., Kraft 31.82. Spjttt: 1) Jan-Anders Lillqvist, Kraft 49.32, 2) Ralf Högnäs, Fall.en 48.94, 3) Hans Uppgärd, Kraf,t 48.56, 4) Stefan Fagerlund, Drott 43.28, 5) Peter EI., Kraft 42.86, 6) Kurt Björl.backa, Kraft" 37.82. A-p ojkar 100 m: 1) K enneth Widd, Fyren 11,3, 2) Christer Aspfors, Falken 11,6, 3) Stefan Backlund, G1F 11,8, 4) Kurt Rusl., Fyren 12,0, 5) Bo Andersson, Kraft 12,2, 6) Tom Warg, Drott 12,7. . 200 tn: 1) K enneth Widd, Fyren 23,1, 2) Stefan Backlund, VIS 23,7, 3) Chnster Aspfors, Falken 24,0, 4) Robert Nyman, yk.nejden 24,3, 5) Kurt Rusk, Fyren 24,7, 6) Bo Andersson, Kraft 25,2. 400 m: 1) Kenneth Vidd, Fyren 53, 2) Stefan Backlund, G1F 54, 3) Robert Nyman"Nyl..nejden 54, 4) Hans·GÖran Backman, Kraf,t 57, 5) R ei jo Pajumäki, Kraft 60. • 800 m: 1) Tore Björkgren, MIF 2.05,0, 2) Peter Sjövall, G1F 2.06,8, 3) Hans G. Backman , Kraft 2.08,9, 4) Kurt-Erik Hansell, Myran 2.10,0, 5) Johnny Leppinen, Kraft 2.11,2, 6) Sune Bergman, V1F 2.17,7. 1.500 m: 1) Tore Björkgren, M1F 4.09,0, 2) Per-Ole Holmnäs, Drott 4.10,4, 3) Peter Sjövall, GIF 4.25,6, 4) Kurt Erik Hansell, Myran 4.33,6. 110 m hiick: 1) L eif-Ole Romar, Nyl..nejden 15,6, 2) Roger Lindholm, VIS 16,6, 3) Anders Nyberg, GIF 17,1, 4) Stig Ehrström, VIF 20,4. 800 m häck: 1) Leif-Ole Romar, Nyl..nejden 40,2, 2) Kurt Rusl., Fyren 46,1, 3) Anders Nyberg, GIF 46,4. 1.500 1It lti1~de1·: 1) P er-Ole Holmnäs, Drott 4.27,5, 2) Tore Björ~gren, MIF 4.30,5, 3) Anders Ahlström, F emman 4.36,8. Höjd: 1) R oge r Lindholm, VIS 190, 2) P eter Fahllund, VIS 160. Stav: 1) Jan Ekman, V1S 400 . Längd: 1) Leif-Ole Romar, Nyk.nejden 625, 2) Roger Lindholm, VIS 619, 3) Anders Nyberg, GIF 566, 4) Christer Aspfors, Falken 563, 5) P eter Fahllund, VIS 558, 6) Robert Nyman, Nyk.nejden 530. 1'1·esteg: 1) L eif-Ole Romar, Nyk.nejden 13.14, 2) Roger Lindholm, VIS 12 .16, 3) Anders Nyberg, GIF 11.43. 93 Knla: 1) Stefan Smulter, Femman 12.64, 2) Christer ö sterlund, Kraft 12.58, 3) Ulf Holm, Fyren 11.18, 4) Bjarne Nordlund, VlS 10.90, 5) Robert Nyman, Nyk.nej den 9.76. D iskns: 1) Stefan Smulter, Femman 36.64, 2) Ulf Holm, Femman 35.14, 3) Bjarne Nordlund, VlS 35.12, 4) Christer Ö terlund, Kraft 34.42. Slägga: 1) Hans-Göran Backman, Kraft 28.52, 2) Christer österlund, Kraft 27.32. Spjnt: 1) Stig Björkqvist, Nyk.nejden 54.76, 2) Christer österlund, Kraft 49.90, 3) Stefan Smulter, Femma n 45.38, 4) Bjarne Nordlund, VlS 33.90. A-flickor 100 ?ne 1) Mon a Åstrand, VlS 12,8, 2) Christina Sepänaho, Fyren 13,0, 3) Anja Häggman, Falken 13,8, 4) Carina Juselius, Nyk.nejden 14,1. . IWO m: 1) Mona Å trand, VlS 26,3, 2) Chri tina Sepänaho, Fyren 26,9, 3) Maria örndahl, Femman 28,3, 4) Carina Juselius, Nyk.nejden 28,9. 400 nt: 1) Stina Bergman, VlF 63,2, 2) Maria örndahl, Femman 63,4, 3) Chnstma Sepänaho, Fyren 63,5, 4) Anne Berg, Femman 63,5, 5) Monika ö stman , Falken 63,6, 6) Agneta Hedlund, VlF 64,5. 800 ?ne 1) Anne Berg, F emman 2.25,8, 2) Agn eta H edlund VlF 2.276 3) Mo nika Östman, Falken 2.30,6. " , 1.500 m: 1) Anne Berg, F emman 5.58,5. 3.000 m: 1) Alllle Berg, F emman 11.26,4. 100 1'It häck: 1) Eva Sundsten, OlF 16,1, 2) Maria örndahl, F emman 17,8, 3) Susanne Salmela, OlF 19,8, 4) Carina Juselius, Nyk.nejden 20,5. 300 m häck: 1) E va Sundsten, OlF 46,5, 2) Maria örndahl, F emman 49,0. Höjd: 1) Eva Sundsten, OlF 153. Längd: 1) Christina Sepänaho, Fyren 499, 2) Anja Häggman, Falken 489, 3) E va Sundsten, OlF 475. Knla: 1) Lena Seppelin, VlS 9.70, 2) Stina Bergman, VlF 9.42, 3) Anja H äggman, Falken 8.97, 4) Britt-Mari Söderholm, Fyren 8.91, 5) Mona Åstrand, VlS 8.05, 6) Ann-Charlotte Karlsson, OlF 7.94. Diskns: 1) tina Bergman, VlF 34.34, 2) Mona Åstrand, VlS 22.64. Spjnt: 1) Britt-Mari Söderholm, Fyren 30.08, 2) L ena Seppelin, VlS 25.36. DM fÖI' B-1Jojk(." och B-fliokol' i Esse den 8-9. 7 . B-pojlcm' 100 m: 1) Mikael Nylund, V l S 11,6, 2) Bengt AspfoI's, lF Drott 11,8, 3) Mikael Ehrs, lF Kraft 12,1, 4) James Sandelin, lF Kraft 12,1, 5) Vidar Luomala, lK Myran 12,1, 6) Jan Kronqvist, lF Nyk .nejden 12,3 . 800 ?ne 1) Mikael ylund , VlS 38,8, 2) Bengt Aspfors, lF Drott 39,7, 3) Jan Kronqvist, lF yk.nejden 40,0, 4) Mik ael Ehrs, lF Kraft 40,5, 5) K aj Nyman, lF Drott 41,2, 6) H enrik Lillhanuus, lF F emman 42,0. 800 1'IL' 1) Göran Björkgren, Malax lF 2.08,1, 2) Jan Kronqvist, lF Nyk .nejden 2.08,1, 3) Kaj yman, IF Drott 2.12,6, 4) Johan Sundell, GlF 2.17,6, 5) P eter Fellman, lF Drott 2.19,6, 6) Glenn Lahtinen, lF Femman 2.19,9 . 2.000 m: 1) Göran Björkgren, MlF 6.26,9, 2) Peter F ellman, lF Drott 6.33,8, 3) Mats Åström, lF yk.nejden 6.35,2, 4) Tage Back, lF Nyk.nejden 6.35,8, 5) H ans Byggmästar, lF Drott 6.35,9, 6) Ulf Nylund, lFN 6.45,0. 100 ?n häclc: 1) Thomas Lund, lF Drott 14,3, 2) Stefan Nyholm, VlS 15,9, 3) Ma.ts Sten bäck, lK F alken 17,6. 300 m häck: 1) Thomas Lund, lF Drott 42,1, 2) Bengt Aspfors, lF Drott 43,1, 3) Stefan yholm, VlS 47,6, 4) H enrik Lillhannus, lF F emman 47,8 . 94 1.500 m hinder: 1) Göran Björkgren, MlF 4.43,4, 2) Stig-Erik Vikar, lF Kraft 5.3iJ~jd ' 1) Boris Fellman IK Falken 178, 2) Jan-Anders Wik , lF Drott 145. S tav:' 1) Mats Stenbäcl;:, lK Falken 295, 2) Johan Lind, lK Falken 280, 3) Stig-Erik Vikar, lF Kr aft 220. Längd: 1) Mikael Nylnnd, VlS 583, 2) Mats Stenbäck, lK Falken 574, 3) Kenneth öhberg, IF Drott 563, 4) Vidar Luomala, lK Myran 561 , 5) Bengt Aspfors, lF Drott 558, 6) Jan Stenvall, IK Falken 554. . . Tresteg: 1) Jan Stenvall, lK Falken 12.14, 2) Jari VIrolamen, VlS 11.9.S" ~) Henrik Back, lK Falken 11.22, 4) Tom Back, IF Drott 11.05, 5) Patnk V entJarvI, MIF 9.19. F ')4 Knla: 1) Jarmo Mäkelä, lF Drott 13.84, 2) Ossi La~ola, .. ~~I < 12._ . Diskns: 1) J armo Mäkelä, IF Drott 40.54, 2) K a j Makmen, VlS 34.54, 3) Kenneth Grägg, Vörå IF 30.74, 4) Mats Bäck, IF yk.n ejd~n 2,:.74 . Slägga: 1) Mats Bäck, lF Nyk.nejden 24.28, 2) Jarmo Makela, IF Drott 19.56. Spjnt: 1) K enneth öhberg, IF Drott 46.84, 2) Vidar Luomala~ IK. Myr an . 45.70, 3) Jarmo Mäkelä, lF Drott 45.42, 4) Tom Back, lF Drott 44.38, D) Goran Slllckars, VIS 44.10, 6) Johan Lind, lK F alken 42.80 . B-flickor 100 ?ne 1) Tuija Luokkala, GIF 13,3, 2) Carina Kjel lman, IK Falken 13,6, 3) Britt-Mari Jan sson VIF 13,7, 4) L ena Nyholm, lF Nyk.nejden 13,8, 5) Benita Norrbäck, lF Drott 14,1, 6) Eva-Lena Saarinen, VIS 14,1. :r . 800 m: 1) Nina Wikman, IF Drott 42,5, 2) Gerd Kummel, IF Nyk.neJden 44,3, 3) L ena Nyholm, lF N yk.n ejden 45,5, 4) Birgitta Nyholm, IF Nyk.nejden 46,8, 5) Susann Hall, lF F yren 48,0, 6) Moni ca Sjölind, lK K.ronan 49,:'. . 800 m: 1) Gerd Kummel, IF Nyk.nejden 2.30,3, 2) Bemta Norreack? lF DI Ott 2.30,3, 3) L ena Berg, IF Femman 2.32,4, 4) Carola Back, IF Nyk.neJden 2.32,5, 5) Pia Lillvik, IK Kronan 2.36,2, 6) Siv Högnabba, lF Drott 2.37,0. 1 .500 m: 1) L ena Berg, lF Femman 5.15,8, 2) Benita Norrbäck, lF Drott 5.158 3) Carola Back, IF Nyk.nej den 5.17,9, 4) Siv Högnabba, lF Drott 5.28,4, 5) in~er B ackman, IF Kraft 5.28,9, 6) L eila Lillvik, IK . K ronan 5.30,8. 80 m häck: 1) Monica Finnäs, lF Drott 15,0, 2) SolveIg Backa, lF Drott 15,1, 3) Åsa Gl:ind, VIF 15,6. . '" 20 0 ?n Mick: 1) Heidi Köping, MIF 35,9, 2) Momca Fmnas, lF Drott 35,9, 3) Pia-Mari Köping, MlF 36,5 . . Höjd: 1) Carina Kjellman, IK Falken 155, 2) Gerd Kummel, IF Nyk .neJden 140, 3) Annika l sosomppi, lF Drott 140. . . Längd: 1) Tuija Luokkala, GIF 505, 2) Ann-Catnn Granqvlst, VIS 491, 3) Ulla-Britt Lillmån s, lK Falken 484, 4) Monika yman, GIF 483, 5) Monika Backlund, GIF 475, 6) Carina Kjellman, IK Falken 474. . Knla: 1) Marina Åstrand, lK Myran 13.21, 2) Åsa Grind, VlF 10.00, 3) Nma VI BETJÄNAR ER MED SAKKÄN'NEDOM EI- och teleavdelning • Biltillbehörs- , verktygs- och maskinavdelningsgrupp • AckulTlulator- och verkstadsavdelnmg • Hushållsmaskinavdelning OY HEDENGREN Drumsövägen 50 - 00200 H:fors 20 - AB Tel. 670211 Wikman, IF Drott 9.97, 4) Marlene Backlund, IK Falken 9.04, 5) Gerd Forsell, IK Myran 8.59. D-islws: 1) Marin a stran d, IK Myran 32.38, 2) M arlen e B acklnnd, IK Falken 22.42. Spjut: 1) Carina Kj ellman, IK F alken 29.72, 2) Mar ina Haldin, VIS 28.64, 3) Margita Forsell, IK Myran 28 .24, 4) Jaana Tunkkari, IK Myran 27. 42, 5) AnnK arin Sandström, IF Drott 26.84, 6) Maarit Korkiam iiki, VIF 24.76. DM iÖT herra>' och damer ·i Ny1carleby den 22-28 . 7. H e1"l"a,' 100 ?n: 1) Jan-Erik Bergman , IF Kraft 10,8, 2) J an·Erik Ahlfors, IF Drott 10,8, 3) Kenneth Widd, IF Fyren 11,2, 4) Jorma Ehrström, IF Drott 11,4, 5) Osmo K ahari, IF Drott 11,5, 6) J an-Erik Romar, IF Nyk.nejden 11 ,6. 200 ?n: 1) J an-Erik Bergman, IF Kraft 21,9, 2) J a n-Erik Ahlfors, IF Drott 22,2, 3) J ahn -Ove Eriksson , IF Drott 22,7, 4) K enneth Widd, IF Fyren 22,9, 5) Fredrik P ada, IF F emman 23,8, 6) Bengt Aspfors, IF Drott 24,2 . 400 ?n: 1) Osmo Kahari, IF Drott 49,8, 2) Jahn-Ove Eriksson, IF Drott 51,1, 3) R ob er t Nyman, IF Nyk.nejden 53,3, 4) Stefan B acklnnd, GIF 54,0, 5) P er-Erik Krook, IF Kraf,t 56,l. 800 ?n: 1) H enrik Sandström, IF Drott 1.59,2, 2) Kurt Kurt Mang , IF Kraft 1.59,6, 3) Tom Saarela, IF Nyk.nejden 2.00,5, 4) L eif HarjuIin, IF Drott 2.02,1, 5) J an F ellman, IF Drott 2.02,4, 6) Guy Storbacka, IF Drott 2.03,5. 1 .500 m: 1) H enrik Sandström, IF Drott 3.57,0, 2) Kurt Mangs, IF Kraft 3.59,2, 3) Guy Storbacka, IF Drott 4.01,3, 4) Tom aarela, IF Nyk.nejden 4.02,5, 5) J an Fellman, IF Drott 4.05,0, 6) Allan Hattar, IK Falken 4.16,3. 5.000 m: 1) H åkan Spik, IK Kronan 15.18,2, 2) Guy Storbacka, IF Drott 15.43,0, 3) Erik Wikström, GIF 16.27,5. 10 .000 m: 1) Rolf Knla, IF Nyk.nejden 32.32,0, 2) ils-Olof Sandvik, IF Nyk.nejden 34.38,3, 3) P eter Höglund, VIS 35.56,7. 110 111 häck: 1) Jan-Erik R omar, IF Nyk.nejden 14,9, 2) L eif-Ole R omar , IF yk.ne jden 15,9, 3) P eter Ehrström, Vör å IF 18,5. 400 m häck : 1) Mikael Rönnqvist, VIS 60,4, 2) Glenn Björkqvist, VIS 67,2. 3.000 m hindm': 1) R olf Kula, IF Nyk.nejden 9.33,9, 2) Tore Björkgr en, Malax IF 9.46,2, 3) Jan Saarela, IF Nyk.nejden 9.59,4, 4) Ossi Hautanen , Vörå IF 10.40,2, 5) K enneth Sundman, Vasa IS 10.55,4. Höjd: 1) Anders L asander, IK F alken 185, 2) Patrik Sundqvist, IK Falken 180, 3) R oger Lindholm, VI 180, 4) K a j Staffans, Vörå IF 180, 5) Boris Källman, IK Falken 175, 6) P eter F ahllund, VIS 165. Stav: 1) J an-Erik R omar, IF Nyk.nejden 470, 2) Jan Ekm an , VIS 410, 3) Sten Forsen, TUS 410, 4) Rune H äl' tull, IF Drott 400, 5) Mats Stenbäck, IK Falken 340. Längd : 1) J ouko Nikula, GIF 710, 2) Guy Eklund, IK F alken 644, 2) L eif Solvi n, IF Nyk.nejden 626, 4) J an-Erik Romar, I F N yk .nejden 624, 5) R alf R osendahl, IF Femman 611, 6) L ars Solvin, IF Nyk.n ejden 587. T" es teg: 1) Patrik Sundqvist, IK Falken 14.44, 2) Ralf Rosendahl, IF F emman 13.51, 3) Lars Solvin, IF Nyk .n ejden 12.80, 4) Glenn Björkqvist, VIS 12.48. Kula: 1) J an-E r ik R omar, IF Nyk.nejden 14.27, 2) Sanfrid N ygård, Oravais IF 13.26, 3) P eter Ek, IF Kra ft 13.06, 4) Mikael Sten, Malax IF 12.86, 5) Jouko Nikula, GIF 12.75, 6) Stefan Fagerlund, IF Drott 12.60. Diskus: 1) Sanfrid Nygård, Oravais IF 49.40, 2) Peter Ek, IF Kraf.t 41.20, 3) Magnus Häggblom, VIS 40.84, 4) L eif Wikbl ad, IF Drott 40.76, 5) P a uli Heikinmäki, IF L änken 39.86, 6) J an-Erik Romar, IF Nyk.n ejden 35.76 . Slägga: 1) Ralf Kull a, IK Falken 48.30, 2) Ingmar Bobacka, Vörå IF 46.40, 3) Henry Kulla, IK Falken, 45.66, 4) Bengt B jörkbacka, IF Kraft 44.98, 5) Kurt Björkbacka, IF Kraft 42.14, 6) Magnu s H äggblom, VIS 27.56. Spj1bt: 1) Pauli H eikinm äki, IF Länken 67.94, 2) Per-Erik Lund, IF Kraft 58.40, 3) Torolf Sandell, IK Falken 54.64, 4) L ars Tj äru, GIF 54.12. Da?ner 100 m: 1) Lena Eden, Vör å IF 12,3, 2) Iris B äck, GI F 12,3, 3) Mona Åstrand, VIS 12,7, 4) Christin a Sepänaho, IF Fyren 12,7, 5) Britt-Mari J an sson, Vörå I F 12,9, 6) B arbro Ju selius, IF Drott 13,0. 200 m: 1) Nina Wikman, IF D rott 25,6, 2) Iris Bäck, GIF 26,2, 3) L ena Eden, Vörå IF 26,3, 4) Mona Åstrand, VIS 27,0, 5) Christina Sepänaho, IF Fyren 27,2, 6) Britt-Marie J ansson, Vörå IF 28,0. 400 m: 1) Ann·Mari Zittra: IF Nyk.nejden 60,9, 2) Rita Bergman, Vörå IF 61,1, 3) Benita Norrbäck, IF Drott 62,1, 4) Stina Bergman, Vörå IF 64,2, 5) Birgitta Nyholm, IF Nyk.nejden 64,6, 6) Siv Högnabba, IF Drott 65,4. 800 m: 1) Rita Bergman, Vörå IF 2.19,9, 2) Ann-Mari Zittra, IF Nyk.nejden 2.2 1,3, 3) Benita Norrbäck, IF Dr()tt 2.23,2, 4) Gerd Kummel, IF Nyk.nejden 2.27,4, 5) Monika östman, IK Falken 2 .32,4, 6) Siv Högnabba, IF Drott 2.37,4. 1.500 m: 1) Birgitta Kalander, IF Drott 4.46,8, 2) Anne Berg, IF F emman 4.54,2, 3) Rita Bergman , Vörå IF 5.16,0. 3.000 m : 1) Birgitta K alander, IF Drott 10.26,1, 2) Lena Byggmästar, IF Drott 11.58,7. 100 m häck: 1) Eva Sundsten, Oravais IF 16,0, 2) Maria ö rndahl, IF Femman 17,2, 3) Gun Krook, IF Kraft 17,3, 4) Monica Finnäs, IF D mtt 19,3. 400 m häck: 1) Maria örndahl, IF Femman 69,9. Hö jd: 1) Carina Kj ellman, IK Falken 155, 2) Gerd Kummel, IF ~yk.nejden 150, 3) Marina H aldin, V IS 150, 4) Birgitta Nyholm, IF Nyk.nejden 140. Längd: 1) .Anja H äggman, IK Falken 481, 2) Gun Krook, IF Kraft 471, 3) Ulla-B ritt Lillmåns, IK Falken 466, 4) Christina Sepänaho, IF Fyren 462, 5) Susann From, IF Drott 457, 6) Iris Bäck, GIF 450. K u.la: 1) Margaretha H emdahl, IK Falken 11.35, 2) On er va Yli·Pelkola, IF Drott 10.84, 3) Marina Åstrand, IK Myran 10.65, 4) Mia Thors, IF Nyk.nejden 9.29, 5) St-ina Bergman , Vörå IF 9.03, 6) sa Grind, Vörå IF 8.83. D isku.s: 1) Ritva Häggman, IF Drott 39.40, 2) Stina Bergman, Vörå IF 33.60, 3) Marina Åstrand, IK Myran 30.68, 4) Onerva Yli·Pelkola, IF Drott 29 .78. Spjut: 1) B ritt-Marie Söderholm, IF Fyren 30.50, 2) Rut W estin, I F Nyk.nejden 29.78, 3) Onerva Yli-Pelkola, IF Drott 26.24, 4) Margita Forsell, IK Myran 24.62. DM i maraton i Jakob stad 22 . 7 . 1) Peter Klemets, VIS 2.22.47,8, 2) L ars-Erik Staffans, OIF 2.23.07,0, 3) Alex Bonn, OIF 2.28 .10,8, 4) J an-Erik H ögholm, IK Falken 2.32 .00,9, 5) Rune Nyman, IF D rott 2.36.04,2, 6) Henrik H ästbacka, IK Myran 2.37.08,4. ~ ESAB ~ 96 , '1