Program Badortsdagarna
Transcription
Program Badortsdagarna
ÖREGRUND Badortsdagar Foto Bertil Lundström 10 –12 AUGUSTI PRO GR A M 2 012 ”Badgäst bör för erhållande af föreskrivet bad infinna sig å det anvisade badrummet på den bestämda tiden, eljest går han badet förlustig” BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 Den 10–12 augusti återuppstår badortslivet i staden Öregrund – dagar fyllda med aktiviteter. Öregrund var en av ostkustens populäraste kurorter runt förra sekelskiftet. Badhus, stadshotell och societetshus uppfördes. Kurorten lanserades som särskilt lämplig såsom ”rekreationsort för dem, hvilka på grund af öfveransträngning af ett eller annat slag äro i behof af hvila och vård”. Den allmänt erkända höga, friska och rena havsluften var det främsta kurmedlet. De olika baden som ordinerades var: varma karbad, gyttje-, tallbarrs- och saltbad, halfbad, afrifning, medikmentösa bad såsom nauheimer-, kreuznacher-, soda-, pottaske-, svafvelbad m fl. Nöjeslivet var också en viktig del och maskerader, baler och soaréer anordnades. Det hörs Frasande kjolar och hästhovsklapper. Barnaskratt och vattenplask. Mässingsmusik från parken och sorl från punschverandor. Hotell • Konferens Restaurang • Bar Utomhuspool Bröllopssvit 0173-316 00 Det doftar Hemkokta karameller. Nybakade bullar och rökt fisk. Tjära och ångbåtsbiff. Det syns Nyputsade snörkängor, flärdfulla hattar och eleganta parasoller. Stadens poliskonstapel spankulerar med kask och batong. Allt ska luftas just dessa dagar, Badortsdagarna. Dagarna då lilla Öregrund i norra Roslagen drar tillbaka tiden till förra sekelskiftet. Tiden då staden redan upptäckts av alla de kurtörstande sommargästerna. Man njöt av den stärkande havsluften. Stadens gator stängdes av för att ge plats för behärskat tennisspel. Se solens nedgång i havet – från restaurangens fina terrass! Bordsbeställning 0173-316 00 www.strandhotellet.nu B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 med de sköna sängarna BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 Utställning Öregrund Rådhussalen ”Vingar” av 6,4x4,4cm ÖM Annons i programmet ÖregrundsMåndag: Andreas Hedberg 5–12 augusti. Annons under artistbild. En tunn ram i svart runt annonsen. MODEBUTIKERNA VERO MODA, JACK & JONES STRANDGATAN 7 o 26 ÖREGRUND pepnchilli.se B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 Välkommen till Shell i Öregrund! Hyrsläp • Gasol • Badleksaker Öppet till 22.00 Tel 0173-306 00 Foto Bertil Lundström BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 Butiker i Öregrund, Östhammar & Uppsala! Nu även webbshop w w w. c o r a l l e . s e Nu även webbshop Västergatan 24 ÖREGRUND 0173-312 30 w w w. c o r a l l e . s e Brogatan 6 742 42 Öregrund tel 0173-303 72 B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 Program Badortsdagarna i Öregrund 10-12 augusti 2012 Foto Bertil Lundström Fredag 10 aug 16,00-20,00 Öppet hus på Hembygdsgården Arr: Öregrunds Hembygdsförening 19,00 Badortsvandring – Samling vid Societetshusets trappa En guidad vandring runt badortskvarteren. Arr: Lions club Öregrund / Beatrice Ramstedt 19,00- ca 22.00 Livsnjutarafton med Lena & Gösta Linderholm – Dragspelaren Kajtek Wojciechowski, Societetshuset Provence tur & retur. Konstutställning med vin- och ostprovning. På biljetten utlottning av konst. Se även annons sid 22. Biljettpris 295 kr. Förköp Öregrund: Sundboden, Turistbyrån, Coop Konsum, Biblioteket, Östhammar: Q-8 macken. Arr: Lions club Öregrund Programmet fortsätter på sid 11 BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 Stöd Badortsdagarna – köp en lott! BADORTSLOTT Lottpris 20 kr Hjälp Lions Hjälpa 1:a vinst RIKS PRESEN TKORT 2:a vinst RIKS PRESEN TKORT 3:e–7:e vinst RIKS PRE SENTKORT Vinstvärde överstiger 35% av intäkterna. Lotteritillstånd beviljat 1 juli 2009 av Östhammars kommun. Försäljningstid 1 juni t.o.m . 11 augusti 2012. Lotteriföreståndare: Berti l Fuhr Lions Club i Öreg rund. Kontrollant: Tage Sjölan der. Dragning sker 11 augusti kl. 16.00 på Scenen i Öreg rund. Vinster lämnas ut direkt vid scenen eller på ICA nära Öregrund Vinstlista presenteras på Turistbyrån och våra webb sidor oregr und.nu/lions och lionso regrund.wordpress.com Vinst ej avhämtad senast 31 dec. 2012 tillfaller lotter iet. Lottnummer – se baksid a! ERIET 2012 värde 5 000 kr värde 5 000 kr värde 500 kr. Lions Club Öregrund B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 ÖREGRUNDS HEMBAGERI & KAFÉ I vår genuina miljö med trädgårdsservering kan du avnjuta: Café latte, cappuccino, espresso, Delikata bakverk Gott matbröd, bl.a. surdeg Läckra matiga mackor av olika slag Pajer & Sallader CENTRALT VID HAMNEN ÖREGRUND • TEL 0173-306 60 Hjärtligt välkommen – och naturligtvis tillgänglighetsanpassat Kyrkogatan 10 • Tel 0173-300 31 BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 ANSVARIG INFÖR FASTIGHETSMARKNADENS REKLAMATIONSNÄMND 10 B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 Lördag 11 aug Konferencier: Elina Mattson - teaterstuderande Musikunderhållning runt om i staden med Småländska Paviljongsorkestern, Brukssextetten och Andersson & Block 9,30-17,00 Hembygdens dag på Hembygdsgården Kaffeservering. Brukssextetten underhåller 12.15-16.00. Arr: Öregrunds Hembygdsförening 10,00-17,00 Gammeldags marknad längs Rådhusgatan Arr: Lions club Öregrund 10,00-17,00 10,00-13,00 Wetsera Öppet skepp – Hamnen Kom och besök Wetsera. Se annons sid. 20 i programmet Arr: Wetseras vänner 10,00-13,00 ”Dunk Dunk” Prova att åka tändkulebåt. För hela familjen! Arr: Föreningen Allmogebåtar, Arbetslag Norra Roslagen Tipsrodd runt hamnen – Start Hasselbackspiren För vuxna och barn. Arr: Föreningen Allmogebåtar, Arbetslag Norra Roslagen Programmet fortsätter på sid 13 www.roslagsbrod.se Arr: Lions Club Öregrund 11 www.beijerbygg.se BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 www.elkedjan.se/osthammar 12 B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 10,00-15,00 Veteranbåtsuppvisning – Hasselbackspiren Arr: Föreningen Allmogebåtar, Arbetslag Norra Roslagen 11,00 Invigning av Badortsdagarna vid stora scenen följt av det traditionella Badortsdoppet i tidsenliga baddräkter. Invigningstalare: Landshövding Peter Egardt Efter invigningstalet överlämnar landshövdingen på Lions uppdrag en check till en representant för Läkare Utan Gränser på hela nettot från årets Öregrundsmåndagar. Badortsdoppet: uppvärmning med Friskis&Svettis. Var sedan med och tävla i bröstsim om det prestigefyllda vandringspriset skänkt av Roland Kallström. Anmälan till Badortsdoppet sker på Öregrunds Turistbyrå tel. 0173-305 55 Baddräkter i begränsat antal finns att att låna mot deposition på Turistbyrån. Arr: Lions club Öregrund 11,00-16,00 Gycklarkompaniet Gävle underhåller på stadens gator och torg Arr: Lions club Öregrund 12,00 -15,00 Öppet hus i Vävstugan (gamla polishuset) Öregrund/Gräsö vävstuga visar sin verksamhet i de anrika lokalerna. Arr: Öregrund-Gräsö vävstuga 12,00-16,00 Konstutställning – Rådhussalen Andreas Hedberg, bildkonstnär och porträttmålare Vingar – Naturmålningar Arr: Kulturnämnden / Öregrunds bibliotek 12,00-16,00 Visning av Öregrunds kyrkas textilier – Kyrkan Arr: Öregrund/Gräsö församling 12,00-16,00 ”Öregrunds Hafsbadsanstalt” - Strandhotellet Kom och njut av hälsobringande massage av nacke, axlar och rygg, mjuk- och fuktgivande ansiktsbehandling och fotbad med efterföljande fotmassage. Musikunderhållning av Andersson & Block kl 12-13 och 14-16 ”Aloeveratjejerna”, ”Massörerna”, leg. kiropraktor Kjell Andersson, gratis undersökning och konsultation. Arr: SPF Havsörnen Programmet fortsätter på sid 15 13 BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 Båtparad med veteranbåtar. Start Piren. Möjlighet att åka med... Foto Bertil Lundström 14 B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 12,00-17,00 Öppet hus på Societetshuset Servering av kaffe och hembakat bröd. ”Öregrunds spelgäng” underhåller kl. 13,00 och 15,30. Arr: PRO 12,00-ca 13.00I frack och slokhatt – Stora Scenen Violinisten Inge Thorsson underhåller tillsammans med Mattias Jansson, känd från bl. a. Öregrundsmåndagarna. Härliga melodier, skrönor och roliga historier från musikens och det akademiska Uppsalas värld. Arr: Lions club Öregrund 12,00 Badortsvandring - Start vid Societetshusets trappa Lär dig mer om Öregrund som badort runt förrförra sekelskiftet. Följ med på en guidad dramatiserad tur genom de gamla kvarteren. OBS! Även kl. 14,00 Arr: Lions club Öregrund / Beatrice Ramstedt 12,00-15,00 Öregrunds bibliotek håller öppet: SOS! Vi minns Stig Sandelin, Oskar Andersson och Stig Bergvall i text, konst, ljud och film. Claes Bergvall och Östen Andersson medverkar och berättar för dig. Mustanghaveriet vid Öregrund. Haveriplats Käringön fredagen den 13/2 1948. Utställningen gjord på F16 av Ingemar Nilsson, Uppsala. Du får även se en flygare i form av skyltdocka med tidsmässiga originalkläder. Kom och ställ frågor till Ingemar Nilsson! Kryssa i Öregrunds historiska farvatten. Du är välkommen att titta, på lek leta och kryssa i tävlingen om livet ombord. Kaptenstavlor och mystiska föremål från stadens fartyg ställs ut via hembygdsföreningen och Wetseras vänner. Arrangören Kim von Platen finns på plats. Arr: Kulturnämnden /Biblioteket/ Hembygdsföreningen/ Wetseras vänner/Kim von Platen/Ingemar Nilsson 13,00 Skötbåtstävling. Start i hamnen. Arr: Gräsö Skötbåtsförening Programmet fortsätter på sid 16 15 BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 13,00 Veteranfordonsuppvisning Kortege genom Öregrund med veteranfordon såsom bilar, mopeder från Automobilhistoriska klubben Uppsala. Veteranbrandbilar från Svenska Turistföreningen Brandhistoriska sällskapet. Beundra sedan fordonen längs Strandgatan. Presentation av fordonen ca kl 13,15 från stora scenen. Arr: Lions club Öregrund 13,00-13.30 Bengt Nilsson berättar om sin velociped, höghjuling – Vid scenen. 14,00 Badortsvandring - Start vid Societetshusets trappa. Lär dig mer om Öregrund som badort runt förra sekelskiftet. Följ med på en guidad dramatiserad tur genom de gamla kvarteren. Arr: Lions Club Öregrund / Beatrice Ramstedt 14,00-15,00 16 Låt barnen åka veteranbrandbil! Samling vid Ica Nära/Öregrunds Wokkök. Ingen avgift. Arr: Lions Club Öregrund B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 15,00 Pristutdelning av Tipsrodden samt skötbåtstävling – Scenen 15,15 Båtparad med veteranbåtar. Start Piren. Möjlighet att åka med. Arr: Föreningen Allmogebåtar, Arbetslag Norra Roslagen 15,30 Dräkt- och hattparad – Scenen KOM MED DU OCKSÅ! Barn och vuxna, alla är välkomna! Leta fram farmors dräkt, morfars hatt eller sy själv. Det spelar ingen roll bara DU är med i paraden. OBS! Ingen föranmälan. Alla som deltar får ett diplom vars original är skapat av den lokala konstnären Roland Kallström. VÄLKOMNA! Arr: Lions Club Öregrund 16,30 Lotteridragning av Badortslotteriet Stora scenen Arr: Lions Club Öregrund Programmet fortsätter på sid 18 Leif Olsson • Nötsveden 120 • 742 97 GRÄSÖ Tel 070 594 55 64 • 070 356 40 13 [email protected] All slags markarbeten • Vacumtoalettsystem 17 BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 Övriga aktiviteter under lördagen: • Konstapel på stan • Velociped/Höghjuling • Positivhalare • Försäljning av lotter • Scoutbåten Kerstin finns på plats För alla barn under lördagen på Hembygdsgården ca-tider 9,30- Bygg egna styltor! Arr: Lions Club Öregrund 9,30- 10,00-12,00 Kom och måla tavlor med konstnär Lisvor Mattsson, Öregrund Sagotema. Klä ut dig och kom till oss! Fiskdamm! 12,00 Barnshow med Gycklarkompaniet Fri entré! 12,50 Lådbilsrally Kom med din egen lådbil och visa vad den går för. Ålder 7-12. Info och anmälan 0730-531098 senast 9/8 Arr: Lions Club Öregrund Wullger & Mimmi För andra året i rad kommer Wullger & Mimmi på besök med sin familjeföreställning. Mimmi har i år lovat att hon inte ska vara till samma besvär som sist. Hon har också lovat att inte avslöja hur man trollar samt göra som Wullger säger! Hur detta slutar vet man bara om man kommer och tittar... Wullger & Mimmi är två av de karaktärerna man kan möta från gruppen GycklarKompaniet. Dom har sin bas i Gävle men hela Norden som arbetsfält. Gruppen ägs och drivs som ett familjeföretag sedan 1997. Under badortsdagarna har de även tagit med sig några av sina elever från Cirkusgymnasiet i Gävle. 18 B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 Söndag 12 aug 11,00 12,00-16,00 Friluftsgudstjänst med kyrkoherde Sixten Klemetz - Hembygdsgården Småländska paviljongsorkestern spelar. Kaffeservering Arr: Öregrund/Gräsö församling, Öregrunds Hembygdsförening Konstutställning – Rådhussalen Andreas Hedberg, bildkonstnär och porträttmålare Vingar – Naturmålningar Arr: Kulturnämnden / Öregrunds bibliotek Med reservation för eventuella ändringar. 19 BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 Lördagen den 11 augusti www.wetsera.se 20 B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 www.cassmanbil.se Industrivägen 11, Östhammar • Telefon 0173-10 000 Hyr ut kajaker, cyklar, stugor & husbil. Nybörjarkurser, kajak. Säljer beg. kajaker, tillbehör och nya roddbåtar. Info: 070-280 54 42 Välkommen till ett av de charmigare hotellen med Trädgårdscafé i Roslagen. Omgivet av en underbar trädgård nära klippor, bad och centrum finner du denna oas. Hotell Floras Trädgård Västergatan 20, Öregrund Tel 0173-316 60 www.hotellflora.se 21 BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 LENA & GÖSTA LINDERHOLM LIVSNJUTARAFTON Provence tur&retur ost&vinprovning glad musik konst Entré 295 kr. Lotteri på biljettnumren 1:a vinst värde 4.500 kr Litografi av Lena 2:a vinst värde 3.000 kr Litografi av Gösta 3:e vinst Keramik. Kanna av Lena All vinst går oavkortad till Lions hjälpverksamhet KAJTEK WOJCIECHOWSKI SOCIETETSHUSET ÖREGRUND ÖREGRUND SOCITETSHUSET Fredag 10 augusti kl.19.00 Arrangör Lions Club Öregrund Förköp: Öregrund Biblioteket, Konsum, Turistbyrån, Östhammar Q8, Ev. överblivna biljetter säljs vid entrén 22 B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 Tänk på vår fina miljö här i Öregrund Använd gärna soptunnor och papperskorgar som finns utplacerade på många platser runt om i vår fina stad. Tack för din miljöinsats. 23 BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 Sjöboden Gräsö Tel 0173-333 30 Sommaröppet alla dagar 9–19 Öregrunds Bergsprängningstjänst AB Bergsprängning även i tätort Transporter av jord och grus Entreprenadmaskinarbeten Västerbyn Gräsö, Tel 0173-331 54 • Fax 0173-333 60 Håkan Rahm 073-665 03 57 Ebbe Rahm 070-689 18 18 Alexander 076-786 40 55 Sjömacken saluför bensin, diesel och gasol. Vår kran lyfter mest i Öregrund! Fyrskeppsvägen 37, Öregrund • Tel 0173-304 23 • Fax 0173-302 63 www.oregrundsbatvarv.se [email protected] Välkomna! 24 B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 ’ 25 BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 Norra Roslagens turistbyråer - leder dig rätt! Öregrund + 46 173 305 55 Österbybruk + 46 295 214 92 GENS NYA Östhammar + 46 173 178 50 w w w.roslagen.se OURIST” Ladda ner ROSLAGENS NYA TURIST-APP ”Quadruple MOBI TOURIST” gratis till din smartphone så får du tillgång till boende, aktiviteter , shopping och besöksmål i Roslagen! Tel: 0173-170 15 www.fastighetsbyran.se/osthammar Öregrunds Taxi 0173-120 00 TrafikCentralen i Östhammars kommun www.trafikcentralen.se 26 B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 LÅNGGATAN 37 ÖREGRUND TEL: 0703619922 WWW.MAGASIN19.SE VÄLKOMMEN! www.oregrundsvvs.se 27 BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 ÖREGRUND Din färskvarubutik vid havet! Spelombud för ATG och Svenska Spel! Öppet alla dagar i veckan: 8–20 Sommaröppet: 8–22 28 B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 ÖREGRUNDS WOKKÖK Grill • Thaimat • Glass Ser vering/avhämtning Tel 0173-306 97 • Hamntorget 29 BADORTS D AG A R I Ö R E G RU N D 2 0 1 2 30 B A D O RTSDAGAR I ÖREGRUND 2012 31 HÄR HÄNDER DET... 11 7. Societetshuset 8. IOGT-lokalen 9. Fyrskeppet 10. Turistbyrån 11. SKB info Skonaren Turistbyrån 0173-305 55 Arrangör: Lions Club Öregrund www.lionsoregrund.nu www.lionsoregrund.wordpress.com Med reservation för ev ändringar. Vid dåligt väder flyttas vissa programpunkter inomhus. IOGT - Biografen. P vid infarten, se skyltning. Begränsad framkomlighet dagtid på vissa gator under evenemanget. Tryckt på Eklundshofs Tryckeri AB 2012. 1. Hembygdsgården 2. Rådhusparken 3. Stora scenen 4. Biblioteket 5. Torget 6. Kyrkan