Katalog Pelargoner

2014 / 2015
Katalog Pelargoner
2
Bäste kund,
För att göra det enklare för dig som kund har vi i år beslutat att använda Silzes egen katalog som vi
översatt. Vi upplevde att det blev lättare för dig som kund att använda den för att fatta dina beslut om
sortimentet. I årets katalog finner du många spännande nyheter som vi hoppas att du finner intressanta.
Vi erbjuder även dig som kund att köpa hans övriga sortiment i denna katalog. Vi vill göra dig extra
uppmärksam på hans fina sortiment av halvfabrikat, speciellt på kryddor.
Man har även lagt stor möda på att få fram ett sortiment på doftpelargoner som de är ganska ensamma
om på marknaden. Det är med stor förhoppning att du finner sortimentet i denna katalog intressant
och att vi får ha dig som kund till nästa säsong.
Med vänliga hälsningar
Per Larsson
Notera vår produkt överblick i slutet på katalogen.
Dear Customer,
Urban Gardening is one of todays keywords in Horticulture.
This means that growing plants in the cities is increasing.
On smallest surfaces exciting gardens are created. Besides
classic bedding plants especially scented plants or vegetables
are increasing the value of benefit.
Our newly collected product line named „LifeStyle“ fits exactly
into these requirements.
Within this assortment, fancy leaved and scented Pelagoniums
are combined with herbs. Plants, not only for being seen, they
invite to be touched and smelled. Since this is only the start,
careful selection of new varieties and species will enlarge
the assortment and keep it up to date.
„Experience your senses“ is the key phrase of „LifeStyle“.
Join us for letting it grow.
Your Silze-Team
Experience your senses
Please see our product overview at the end of this brochure.
Tillväxt tabell
Growth types
Färg Colour
Grönbladig EXtra
Green foliage EXtra
Toscana Pelargonium
Toscana Pelargoniums
Zonale grönbladig
Zonals green foliage
Grönbladig Medium Grönbladig Compact
Green foliage Medium Green foliage Compact
Vit
White
7
Vit
White
7
Mörkbladig EXtra
Dark foliage EXtra
3
Zonale mörkbladig
Zonals dark foliage
Mörkbladig Medium Mörkbladig Compact
Dark foliage Medium Dark foliage Compact
10
Vit med rött öga
White Red Eye
9
Laxrosa
Salmon
6
Mörk Lax
Dark Salmon
6
8
Aprikos
Apricot
Rosa
Rose
Orange
Orange
Scarlet
Scarlet
8
7
8
5
5
10
5
Klarröd
Bright Red
5
Improved
Klarröd
Bright Red
5
7
8
10
5
new Senna
(GM Bright Red)
5
Klarröd vit mitt
Bright Red White Centre
9
Mörk sammet öga
Dark Velvet Eye
Improved
Sammets röd
Velvet Red
Purpur
Purple
8
8
6
Lilarosa vit mitt
Lilac-Rose White Centre
6
Neonpurpur orange öga
Neon-Purple Orange Eye
new Regina
(GM Purple Splash)
10
7
6
Ljuslila
Light Lilac
Tidighet
Ljuslila öga rött
Light Lilac Red Eye
9
(DC True Dark Red)
6
Lilarosa rött öga
Lilac-Rose Red Eye
7
8
mycket tidig
tidig
medeltidig
9
Bladverk
Rosa öga rött
Pink Red Eye
Rosa mitt vit
Pink White Centre
SIL Bernd
7
9
9
med zonering
5
new Hanna
(GM Hot Pink)
6
6
7
9
Improved
8
Tillväxt tabell
Growth types
4
Toscana Pelargonium
Toscana Pelargoniums
Pelargonium Peltatum
Pelargonium Peltatum
Peltatum Medium
Peltatum Medium
Peltatum EXtra
Peltatum EXtra
Färg
Colour
Vit
White
Peltatum Compact
Peltatum Compact
12
12
Laxrosa
Salmon
10
Rosa
Pink
11
Scarlet
Scarlet
11
Klarröd
Bright Red
11
Röd sammet
Red Velvet
Renske new
10
(PC Burgundy Red)
Burgundy
Burgundy
12
12
Josina new
Neon rosa
Neon Pink
(PX Neon Pink)
10
Lila rosa
Lilac Pink
12
Purpur
Purple
10
Amethyst
Amethyst
11
Ljus Amethyst
Light Amethyst
11
Orange-vit
Orange-White
11
Röd-vit
Red-White
11
12
Tidighet
mycket tidig
tidig
medeltidig
Burgundy-vit
Burgundy-White
11
Pelargonium Peltatum enkelblommande
Färg
Colour
Peltatum EXtra
Peltatum EXtra
Pelargonium Peltatum single flowered
Peltatum Medium
Peltatum Medium
Peltatum Compact
Peltatum Compact
Vit
White
13
Röd
Red
13
Burgundy
Burgundy
13
Amethyst
Amethyst
13
Röd-vit
Red-White
SIL Villetta
Red / White
Burgundy-vit
Burgundy-White
Rosa med vit kant
Pink with white edge
13
13
13
12
13
Grönbladig Extra
SIL LISKE ß (GX Scarlet) 19502
intensiv scarlet
intense scarlet
SIL AURORA ß (GX Orange) 19500
orange
orange
SIL BIRTEß (GX Pink) 19487
rosa med ljus mitt
pink with light centre
SIL SELMAß (GX Rose)
19503
rosa
pink Grönbladig Medium
SENNAß (GM Bright Red)
new
20717
klarröd
bright red
SIL HERMAß (GM Scarlet)
intensiv scarlet
intense scarlet
5
Green foliage Extra
Green foliage Medium
SIL IMKEß (GM Bright Red)
19493
klarröd
bright red
19492
SIL IRMAßImproved (GM Deep Scarlet)
klarröd
bright red
19866
6
Grönbladig Medium
SIL LENJAß (GM Light Salmon) Green foliage Medium
19496
elegant, ljus laxrosa
light salmon, elegant
SIL GATWIGß (GM Dark Salmon)
new
SIL FIONAß (GM Lilac-Rose 06)
lysande lila-rosa med vit mitt
bright lilac rose with white centre
19488
REGINAß (GM Purple Splash)
neon purpur med orange öga
neon purple with orange eye
SIL KATARINAß (GM Lilac Eye)
19501
SIL FRAUKEß (GM Purple Red)
lila med rött öga
lilac with red eyes
SIL GESAß (GM Light Pink)
ljusrosa, vit mitt
light pink, white centre
19490
mörk lax till aprikos
dark salmon to apricot
20620
19489
lysande purpurröd
bright purple
19491
HANNAß (GM Hot Pink)
lysande rosa
hot pink
new
20751
Grönbladig Medium
SIL VERAß (GM Light Lilac / Red Eye)
19498
ljus lilarosa med purpur öga
light lilac-rose with purple eye
7
Green foliage Medium
SIL LASSEß (GM Pure White 10)
19495
ren vit
pure white
Grönbladig Compact Green foliage Compact
SIL WENKEß (GM Pure White)
19499
ren vit
pure white
SIL FRIESIAß (GC Bright Red)
19484
klarröd
bright red
Grönbladig Compact
SIL WIEBKEß (GC Salmon)
19486
laxrosa, nästan aprikos
salmon, almost apricot
Green foliage Compact
SIL MERLEß (GC Lilac-Rose)
19485
lysande lila-rosa med vit mitt
shiny lilac rose with white centre
Mörkbladig Extra
Dark foliage Extra
SIL MAGNUSß (DX Brilliant Velvet Red)
SIL KAREN ß (DX Silvery Light Pink)
mörk sammets röd
brilliant velvet red
mycket ljusrosa med vit mitt very light pink with white centre
19523
19522
8
Mörkbladig Medium SIL NIKLASß (DM Dark Red)
19518
lysande mörk röd
brilliant dark red
SIL SÖRENß (DM Dark Salmon)
19520
lila med stora röda ögon
lilac with red eye
19515
SIL LISA ß (DM Deep Pink)
19517
ovanlig färg, cool aprikos
unusual colour, cool apricot
19519
purpur röd, mycket lyster
purple red
SIL BALDOß (DM Lilac Eye)
SIL EMMAß (DM Salmon)
varm lax med vit kant
warm salmon with white edge
mörk lax, fräsch aprikos
dark salmon, fresh apricot
SIL ONNOß (DM Purple)
Dark foliage Medium
19514
SIL ANNEßImproved (DM Pink-Rose)
cremerosa med vit mitt
creampink with white centre
20091
SIL
LARAß (DM Light Lavender)
19516
ljus lavendel, ovanlig färg
light lavender, unusual colour
Mörkbladig Medium
SIL TAMMOß (DM Pink Purple Eye)
9
Dark foliage Medium
19521
lysande rosa-purpur med vit mitt
bright pink purple with white centre
Mörkbladig Compact
SIL CLAUDIOß (DC Rose Eye)
19505
SIL HEROßImproved (DC Dark Velvet Eye)
sammetsröd med vit centre, mycket imponerande
velvet red with white centre, very impressive 19867
19506
SIL RAIKOß (DC Light Lilac / Purple-Eye)
rosa med stora röda ögon
pink with large red eyes
SIL CLEOß (DC Red Eye)
Dark foliage Compact
klarröd med ljus kant och stor vit mitt
bright red with light border and large white centre
ljuslila med purpur röda fläckar light lilac with purple red spots
19511
SIL LINUSß (DC Light Pink / Red Eye)
SIL BERNDß (DC True Dark Red)
mycket mörkröd, väldigt intensiv
extraordinary dark red, very intense
20133
ljusrosa med stora röda ögon
white to light pink with large red eyes
19510
10
Mörkbladig Compact
SIL RONJA ß (DC Bright Scarlet)
Dark foliage Compact
SIL ERIK ß (DC Orange)
19512
klarröd
bright scarlet
SIL KLAASß (DC Light Lilac-Rose)
SIL CATOß (DC Pure White)
19509
ljus lila med vit mitt
light lilac with white centre
Peltatum Extra
19571
mörk klarröd
bright dark red
SIL REBECCAß (PX Salmon Pink)
laxrosa
salmon pink
19504
lysande ren vit
bright pure white
Peltatum Extra
SIL RUBENß (PX Shiny Dark Red)
19507
perfekt orange
perfect orange
SIL QUIRINß (PX Dark Purple)
19564
lysande purpur
bright purple
19565
JOSINAß (PX Neon Pink)
neon rosa
neon pink
new
30307
Peltatum Extra
SIL CHRISß (PX Red Velvet / White)
19569
mörkröd med vita streck
dark red with white stripes
11
Peltatum Extra
SIL OKKAß (PX Orange / White)
19570
orangeröd med vita streck
orangered with white stripes
Peltatum Medium
SIL FABIANß (PM Bright Red)
19557
klarröd bright red
SIL RIKEAß (PM Violet)
SIL FALKOß (PM Scarlet)
19558
klarröd scarlet
bright scarlet red
19566
mörk amethyst
violet
SIL TESKEß (PM Light Lavender)
19567
lavendel
lavender
SIL MAXIMAß (PM Burgundy / White)
mörk burgundy med vita streck
dark burgundy red with white stripes
Peltatum Medium
SIL ERKEß (PM Pink)
19563
fräsch rosa
fresh pink
19556
12
Peltatum Medium
SIL MALAIKA ß (PM Pink Purple)
Peltatum Medium
19561
purpur rosa
bright purple pink
SIL INSAß (PM White)
SIL TOMKEß (PM Burgundy)
19568
burgundy röd
dark burgundy red
19559
klarvit
bright white
Peltatum Compact
RENSKEß (PC Burgundy Red) new
Peltatum Compact
20748
mörk sammetsröd
burgundy red
SIL WITTJEß (PC White)
vit
white
SIL MARLEN ß (PC Amethyst)
19562
SIL NIXEß (PC White / Burgundy)
vit med en burgundy kant
white with burgundy edge
19553
fin, krämig Amethyst
fine, creamy amethyst
19555
13
Peltatum enkelblommande Peltatum single flowered
SIL VILLETTA Redß
19550
klarröd med mörk mitt
bright red, dark center
SIL VILLETTA Burgundyß 19546
rosa med vit kant
pink with white edge
SIL VILLETTA Whiteß 19551
vit
white
20134
röd med vita streck
bright red with white stripes
SIL STELLENAß „Compact“ SIL STELLENAß
19548
amethyst, purpur mitt
amethyst, purple center
burgundy med mörk mitt
burgundy, black center
SIL VILLETTA Red / Whiteß SIL VILLETTA Lilacß SIL VILLETTA Burgundy / Whiteß
burgundy röd med vita streck burgundy red with white stripes
19538
19537
19546
14
Peltatum enkelblommande Peltatum single flowered
Pelargonium Peltatum (utan bild)
Peltatum / Ivies (without pictures)
Sortnamn
Blomfärg
Bladfärg
Tidighet
Växt
Variety
Colour
Foliage
start growth habit
of flowers
colour
flowering
fylld
Retarderingsbehov
growth retardens
•
lågt low
• • medium medium
• • • högt high
double
Mexikanerin
vit-röd dubbel
white-red, double
enkelblommande
Balcon-Types
single flowered
mörk
med. green
tidig
early
medel
medium
•
Balcon Imperial (Ville de Paris Rot)
karminröd
red
medel
med. green
medeltidig
early
stark
vigorous
•••
Balcon Imperial „Compact“ Rot
röd
red
medel
light green
medeltidig
early
medel
semi-vigorous
••
Ville de Paris Mini Balcon Rot
laxröd
red
medel
med. green
medeltidig
early
kompakt
compact
•
PAC® Ville de Dresden (Decor)ß
vit
white
mörk
dark green
tidig
early
kompakt
compact
•
Ville de Paris Cherry Pink
rosa-röd
pink-red
medel
med. green
medeltidig
medium
stark
vigorous
•••
Ville de Paris Cherry Pink „Compact“
rosa-röd
pink-red
medel
med. green
medeltidig
medium
medel
semi-vigorous
••
Ville de Paris Lila
lila-rosa
lilac-pink
medel
med. green
medeltidig
early
stark
vigorous
•••
Ville de Paris „Compact“ Lila
lila-rosa
lilac-pink
medel
light green
medeltidig
early
medel
semi-vigorous
••
Ville de Paris Rosa
ljusrosa
salmon pink
medel
med. green
medeltidig
early
stark
vigorous
•••
Ville de Paris „Compact“ Rosa
ljusrosa
salmon pink
medel
light green
medeltidig
early
medel
semi-vigorous
••
Pelargonium grandiflorum
®
Pelargonium regals
Aristo®
Engelska pelargonior
För en enhetlig blomning kräver de en 4-6 veckors kylningsperiod (början av december till mitten av januari).
Regal Pelargoniums
When a timely, uniform flowering of plants is required, you need a 4-6 week cooling period (early December
until mid of January).
®Aristo®
Black Beauty*
mörk burgundy med vit kant
dark burgundy with white edge
95040
®Aristo®
Darling*
ljusrosa med purpur markering
light pink with purple markings
95041
Pelargonium grandiflorum
®Aristo®
®Aristo®
Salmon*
Aristo® White with Eye* ®Aristo®
95044
Red Beauty*
95043
burgundyröd med vit kant
burgunder red with white edge
Schoko*
95045
mörk bugundy
dark burgundy
95046
vit med purpur markering
white with purple markings
Mandarin
laxorange med vit markering
salmon orange with markings
®
®Aristo®
95042
lavendel med purpur markering
lavender with purple markings
Orchid*
15
Pelargonium regals
orangeröd med markering
orange red with markings
95050
Mona Lisa Weiß
vit med liten markering
white with small markings
95051
16
Pelargonium grandiflorum
®
Pelargonium regals
Candy Flowers®
Interspecifika Engelska pelargoner för balkong och terrass.
Värmetoleranta, blommorna är något mindre än
konventionella Regal pelargoner, bra sommar utveckling.
Kylning till utvecklingen av blomman är inte nödvändigt.
Interspecific Regal Pelargoniums for balcony and
terrace. Heat tolerant, flowers are slightly smaller than
the conventional Regal Pelargoniums, good summer
performance. For development of flowers cooling is
not necessary.
®
®Candy
Flowers® Pink with Eye*
Specialsorter ®
95030
purpur med vit kant
purple with broad white edge
®Candy
95031
rosa med röd markering
pink with red markings
Candy Flowers® Bicolor*
Flowers® White*
95032
ren vit
pure white
Specialties
Angeleyes® PAC® Angeleyes®
Bicolor Impr.ß 95061
Blomfärg:
Colour:
purpur-vit
purple-white
Blomma:
Flower:
enkel
single
Växtsätt:
medel
Growth habit: medium
PAC® Angeleyes®
Burgundyß
PAC® Angeleyes®
Blueberryß
PAC® Angeleyes® Randyß
95063
Blomfärg:
Colour:
burgundyröd
burgundy
Blomfärg:
Colour:
Blomma:
Flower:
enkel
single
Blomma:
Flower:
Växtsätt:
medel
Growth habit: medium
95062
Blomfärg:
purpur med
lavendel kant
Colour:
purple with lavender edge
Blomma:
enkel
Flower:
single
Växtsätt:
medel
Growth habit: medium
purpur med stor
vit kant
purple with large white edge
enkel
single
Växtsätt:
medel
Growth habit: medium
95060
Specialsorter
Doftpelargoner
Specialties
Scented Pelargonium
Experience your senses
Attar of Roses
Ros doft
95076
Medium, ljusrosa blommor, blad tre lober, rund, växer i bredd
rose fragrance
medium size light pink flowers, lobed leaves, round, wide growth
P. citriodorum
Citron doft
95077
Små ljusrosa blommor, små ljusgröna blad, bra växtsätt
lemon fragrance
small light pink flowers, small light green leaves, good growth habit
Clorinda
Doftar som Eukalyptus och Ceder
95078
Medelstora laxrosa blommor, tre lober blad, runt och jämnt växtsätt
eucalyptus and cedar fragrance
medium size salmon pink flowers, lobed leaves, round and even growth
Concolor Lace
Nötaktig doft
95071
Laxröda små blommor, enkelblommande, rikblommande, små ljusgröna blad,
kompakt och jämnt i växtsättet
nut fragrance
salmon red small flowers, single flowered, rich flowering, small light green foliage,
compact and even growth
Lady Plymouth
Ros- och Citrondoft
95073
Ljuslila små enkla blommor, ljusgrönt bladverk med vit mönstring, bryter bra,
jämnt växtsätt
rose and lemon fragrance
light lilac small single flowers, light green foliage with white pattern,
good branching, even growth
17
18
Specialsorter Doftpelargoner Specialties
Scented Pelargonium
Orange Fizz
Citron- und Apelsindoft
95074
Medelstora ljus lavendel coh purpur i ögonfallande blommor, enkelblommande,
små tre lobade blad, kompakt och jämn i växtsättet
lemon and orange fragrance
medium size light lavender and purple eyecatching flowers, single flowered,
small, lobed leaves, compact and even growth
Pink Capitatum
Fruktaktig doft
95079
Medelstora ljusrosa blommor, tre lobade blad, brett växtsätt
fruity fragrance
medium size bright pink flowers, lobed leaves, wide growth habit
Sweet Mimosa
Aromatisk doft
95069
Medelstora rosafärgade blommor,mörkgröna blad, upprätt mediumstarkt växtsätt
aromatic fragrance
medium size pink flowers, dark green foliage, upright medium growth vigour
Torento
Coca Cola-doft
95075
Medelstor ljusrosa-violett färgade blommor med streck, enkelblommande,
små och fasta blad, upprätt och smalt växtsätt, brytvillig
Cola fragrance
medium size light pink-violet flowers with stripes, single flowers, small and sturdy leaves,
upright and slim growth, good branching
P. X fragrans
Äppel- och Muskot doft
95072
små vita blommor, små silvergrå blad, rikblommig, kompakt och brett växtsätt
apple and nutmeg fragrance
very small white flowers, small silver grey leaves, rich flowering, compact and
wide growth habit
PAC® Angels Perfumeß
Citrondoft
95070
Stora purpur-vita blommor, enkelblommande, rikblommig, kontinuerligt blommande
lemon fragrance
large purple and white flowers, rich flowering, everblooming
Specialsorter
Varigerade Zonale
19
Specialties
Variegated Pelargoniums
Lotusland
95 082
Occold Shield
95084
Bladfärg:
Foliage:
rödbrun-grön
redbrown-green
Bladfärg:
Foliage:
rödbrun-grön
redbrown-green
Blomfärg:
Colour:
rosa
pink
Blomfärg:
Colour:
orange-röd
scarlet
Blomma:
Flower:
enkel
single
Blomma:
Flower:
fylld
double
Växtsätt:
kompakt
Growth habit: compact
Frank Headley
Växtsätt:
stark
Growth habit: vigorous
95081
Wilhelm Langguth
95089
Bladfärg:
Foliage:
grön-vit
green-white
Bladfärg:
Foliage:
grön-vit
green-white
Blomfärg:
Colour:
lax
salmon
Blomfärg:
Colour:
röd
red
Blomma:
Flower:
enkel
single
Blomma:
Flower:
dubbel
double
Växtsätt:
kompakt
Growth habit: compact
Vancouver Centennial
Växtsätt:
väldigt hög
Growth habit: very high
95088
Madame Salleron
95087
Bladfärg:
Foliage:
rödbrun-grön
redbrown-green
Bladfärg:
Foliage:
grön-vit
green-white
Blomfärg:
Colour:
scarlet
scarlet
Blomfärg:
Colour:
lila-rosa
lilac-pink
Blomma:
Flower:
enkel
single
Blomma:
Flower:
enkel
single
Växtsätt:
väldigt kompakt
Growth habit: very compact
PAC® Melosilver, Penberß
Bladfärg:
grönt bladverk
med silvrig kant
Foliage: green foliage with
a silvery edge
Blomfärg:
rosa med öga
Colour:
salmon with eye
Blomma:
fylld
Flower:
double
Växtsätt:
kompakt
Growth habit: compact
95083
A Happy Thought
95080
Växtsätt:
medel
Growth habit: medium
Mrs. Pollock
95086
Bladfärg:
Foliage:
trefärgad
tricolored
Blomfärg:
Colour:
scarlet
scarlet
Blomma:
Flower:
enkel
single
Växtsätt:
stark
Growth habit: vigorous
Pink Happy Thought
95085
Bladfärg:
Foliage:
grön-gul
green-yellow
Bladfärg:
Foliage:
grön-gul
green-yellow
Blomfärg:
Colour:
scarlet
scarlet
Blomfärg:
Colour:
rosa
pink
Blomma:
Flower:
enkel
single
Blomma:
Flower:
enkel
single
Växtsätt:
hög
Growth habit: high
Växtsätt:
hög
Growth habit: high
20
Örter
Herbs
Sticklingsförökade örter
Experience your senses
Våra moderplantor odlas i Tyskland i insektstäta växthus.
Detta för att säkerställa stiklingsmaterial med minimalt
utsatthet för kemikalier.
Odlingsytorna är godkända och certifierade för odling av
grönsaker, örter är klassifierade som ätbara produkter.
Småplantorna odlas i 4 cm pappers kruka med 2 sticklingar,
de toppas för att ge så kort odlingstid som möjligt.
Tänk på att om du vill odla örter för konsumtion, se till att
dina odlingytor är lämpliga för detta.
Herbs from cuttings
Our motherstock is grown in Germany in insectproof greenhouses. This ensures cutting material with lowest residues of
chemicals.
The production area is certified for cultivation of vegetables,
so the grown herbs are qualified as eatable products.
The youngplants are grown in our 4 cm Paperpot, with 2 cuttings, pinched, as sturdy plants for fast crop compared to other
origins.
Pre-finished plants are shipped from unspaced stock, they need to be spaced.
Please keep in mind, that if you want to grow herbs for human consumption, your growing area and the further treatments
should be appropriate.
Örter Sortiment
21
Herbs
Varieties-Assortment
Experience your senses
Mentha piperita
Chocolate
94010
Mörkbladig mynta, med små runda blad, lagom brytning, halvhängigt växtsätt,
chokladlik mynta arom
dark foliaged Mentha, with small, round leaves, moderate branching,
slightly trailing growth, chocolate-like Mentha-aroma
Mentha spicata var. crispa Marokko
94013
Klassisk Mynta för odling, strukturerade blad, brytvillig, halvhängigt växtsätt,
väldigt aromatisk
classic Mentha for crops, structured leaves, good branching,
slightly trailing growth, very aromatic
Mentha spicata
94012
Välkänd mynta, bladen är lätt strukturerade, äldre blad blir tandade,
halvhängigt växtsätt, aromatisk
well known Mentha, leaves are slightly structured, older leaves light serrated,
slightly trailing, aromatic
Mentha piperita Swiss
94011
Mynta utmärkt för odling, ostrukturerade blad, äldre blad blir tandade, bra brytning,
mera upprätt växtsätt, väldigt aromatisk
Mentha type good suitable for crops, unstructured leaves, serrated older foliage,
good branching, more upright growth than other Menthas, very aromatic
Thymus vulgaris Sorano
Bra brytning, starka grenar, bra aroma
good branching Thymus, strong branches, aromatic
94041
22
Örter Sortiment
Herbs
Varieties-Assortment
Thymus vulgaris Compactus
94040
Kompakt växtsätt, bra brytning, aromatisk
compact growing, good branching Thymus, aromatic
Origanum vulgare Diego
94021
Stora blad, bra brytning, lätt hängande växtsätt, god aroma
large foliage, good branching, slightly trailing growth, aromatic
Origanum vulgare
94020
Bra robust sort, bra brytning, lätt hängande, aromatisk
sturdy, good growing, good branching, slightly trailing, aromatic
Rosmarinus officinalis Arezzo
94031
mycket bra brytning, kompakt växtsätt, korta internoder, jämnt växtsätt, grönt
bladverk med grå baksida, upprätt växtsätt, aromatisk
very good branching, compact growth, short internodes, even growth, green foliage
with grey backside, upright growth, aromatic
Rosmarinus officinalis
94030
välkänd Rosmarin, aningen grått bladverk, aromatisk, lagom brytning
the well known Rosmarinus, slightly grey foliage, aromatic, moderate branching
Rosmarinus officinalis Perigord
94032
Väl förgrenad Rosmarin, starka grenar, bra arom, grönt bladverk med grå baksida
good branching rosmarinus, strong branches, aromatic, green foliage,
leaf backside is grey
Halvfabrikat
Nya-Guinea-Impatiens
23
Pre-finished-plants in final size pots
New-Guinea-Impatiens
Medium Whiteß
Medium Salmonß
Medium Pinkß
Medium Orangeß
Medium Orangeß 2011
Medium Redß
Medium Dark Redß
Medium Violetß
Bladfärg
Foliage
grönbladig
green foliage
mörkbladig
dark foliage
Medium Lavenderß
Medium Bicoloured Orangeß
Medium Bicoloured Lilacß
Argyranthemum frutescens
Madeira™ Crested Yellow
Madeira™ Deep Pink Impr.
Madeira™ Red
Dana
24
Halvfabrikat
Pre-finished-plants
Calibrachoa Cabaret™
Bright Red 2012
Dark Blue
Light Pink
Pure Yellow
Rose
White
Calibrachoa Cabaret™ MixMasters
Berlin Revue
Copacabana
Tropicana
Calibrachoa Celebration® Mix
Carnival
Orient
Spring
Vulcano
Halvfabrikat
25
Pre-finished-plants
Osteospermum ecklonis Serenity™
Copper Magic
Pink
Purple Dark
White
Phantom
Wicked Purple
Petunia Mystical™
Petunia
Black Magic
Merlin
Petunia Viva® Double
Pink
Petunia X hybrida
Purple Vein
Rhythm and Blues
Hot Pink
Blue Stardust
Petunia Viva® Exclusive
Blue
26
Halvfabrikat
Pre-finished-plants
Petunia Viva® Select
Bright Red
Burgundy
Violet
Violet Star
White
Yellow
Petunia Tiny Tunia®
Burgundy
Double Blue Vein
Cerise
Silver
Verbena Venturi™
Cherry with Eye
Neon Pink
Scarlet
Rose
Violet
White
Våra produkter Sortiment
Assortment
Produkt typer
Product types
Sida
Page
Argyranthemum
27
Our products
rotade sticklingar
rooted cuttings
3-cm
halvfabrikat
pre-finished-plants
4-cm
21
Asteriscus (utan bild)
11-cm Vol
 med etikett
 with label
13-cm Vol
X
X
X
X
X
X
Calibrachoa
24
Calibrachoa X hybrida Mix
24
X
New-Guinea-Impatiens
21
X
Osteospermum
25
X
X
Petunia
25-26
X
X
Verbena
26
Örter
Herbs
20-22
Pelargonium:
5-10
Zonale
Peltatum
10-14
Engelska pelargonior
regals
14-16
Angeleyes
16
Varigerade Zonale
Variegated
19
Doftpelargoner
scented pelargonium
Conception and grafic: art-studio Manitzke, Germany
17-18
X
X
X
X
X
12-cm Toscana pots
X
X
12-cm Toscana pots
X*
X*
X
X
X
X
X
X
Print: Rautenberg-06-2014-4.000
Hörnhems
Silze GmbH & Co. KG
Sorter markerade med ß och * är skyddade.
Dessa sorter kräver royalty.
Förökning är endast tillåten med gällande
licenskontrakt.
Varieties marked with ß and * are protected.
These varieties are covered with royalties.
Propagation with valid license contract only.
Handelsträdgard
Byholmsvägen 77
29151 Kristianstad
Phone 044-22 87 30
Fax 044-22 82 70
E-Mail: [email protected]
www.hornhems.se
Halte 15
D-26826 Weener-Halte
Germany
Phone +49 49 61 / 94 69-0
Fax
+49 49 61 / 94 69-50
E-Mail: [email protected]
www.silze.de