Produktbladför Kulventil - Reducerat eller fullt genomlopp

Transcription

Produktbladför Kulventil - Reducerat eller fullt genomlopp
Kulventil
Reducerat eller fullt genomlopp
AT 3502, 3507, 3522, 3527, 3542, 3547, 3552
AT 3502, 3507, 3522, 3527,
3542, 3547, 3552
Dimensionsområde
PN
Temperaturområde
Material
DN 8-250
10/100
-20ºC till + 200ºC
Stål
Rostfritt syrafast stål
Användningsområde
Avstängningsventil för i huvudsak:
- Lut, syror och saltlösningar
- Lösningsmedel och alkoholer
- Gasol, naturgas och petroleum produkter
- Varmt och kallt vatten samt tryckluft
- Ånga, mättad (se diagram hög temperatur-utförande)
Programtext
PSB.1 Kulventiler
Kulventil i rostfritt stål AT 3502... , med reducerat genomlopp, svetsändar och
stålhandtag. Packbox av grafit.
AT 3502/3507
Kulventil i rostfritt stål AT 3507... , med fullt genomlopp, svetsändar och stålhandtag. Packbox av grafit.
Kulventil i rostfritt stål AT 3522... , med reducerat genomlopp, invändig gänga och
stålhandtag. Packbox av grafit.
Kulventil i rostfritt stål AT 3527... , med fullt genomlopp, invändig gänga och stålhandtag. Packbox av grafit.
AT 3547
Kulventil i stål AT 3542... , med reducerat genomlopp, svetsändar och stålhandtag. Packbox av grafit.
Kulventil i stål AT 3547... , med reducerat genomlopp, invändig gänga och stålhandtag. Packbox av grafit.
Kulventil i stål AT 3552... , med reducerat genomlopp, fläns och stålhandtag.
Packbox av grafit.
Kvalitetssäkring
Provning sker enligt ISO 5208. Läckageklass A gäller för ventiltypen. Ventilen är
typgodkänd enligt TA-luft. Uppfyller kraven i Energigasnormen för brännbara gaser max 4bar(e). Intyg enligt SS-EN 10204, typ 2.2 och 3.1, anges vid beställning.
CE-märkning
Ventilerna uppfyller kraven i PED, AFS 1999:4, direktivet för tryckbärande anordningar, enligt kategori III, fluidgrupp 1 och 2. Dimensioner t.o.m. DN 25 uppfyller
§8 i PED, AFS 1999:4.
Ytfinhet
Standard ytfinhet 3,1-6,3 μm för hus & kula. Högre ytfinhet på begäran
Utgåva 5, 2014-02-04
Sid 1 (6)
Kulventil
Reducerat eller fullt genomlopp
AT 3502, 3507, 3522, 3527,
3542, 3547, 3552
C
1
2
H
3
D
B
E
F
5
A
H
J
G
J
K
L
M
I
G
K
M
I
4
Detaljförteckning
Komponenter
1
Ventilhus
2
Kula
3
4
5
6
7
8
Spindel
Ventilhuspackning
Sätesring*
Spindelpackning
Boxpackning
Stödring
9
10
Ändstycke
Handspak
AT3502/3507
AT3522/3527
AT3542
AT3547
AT3552
Rostfritt syrafast stål
1.4404 / 1.4408
Rostfritt syrafast stål
1.4404
Rostfritt syrafast stål
1.4404
PTFE
PTFE
PTFE, glasfiberarmerad
PTFE,kolfylld / glasfiberarmerad
PTFE, glasfiberarmerad
Rostfritt stål
Rostfritt syrafast stål
1.4404
Rostfritt stål/epoxi
Stål
1.0352 / 1.0460 / 1.0619
P250GH / P240GH
Rostfritt syrafast stål
1.4404
Rostfritt syrafast stål
1.4404 / 1.4462
PTFE
PTFE
PTFE, glasfiberarmerad
PTFE,kolfylld / glasfiberarmerad
PTFE, glasfiberarmerad
Stål
Stål
1.0352 / 1.0460 /1.0619
Rostfritt stål/epoxi
DN 65-150
DN200-250
DN65-150
DN200-250
Rätten till ändringar utan föregående meddelande förbehålls.
Armatec ansvarar inte för eventuella tryckfel eller missförstånd.
Dokumenten får kopieras endast i sin helhet.
* Sätesring i högtemperatur-utförande: kolfylld (25%) PTFE, tilläggsbeteckning HT. Sätesringar i andra material mot förfrågan , bl.a.
glasfiberarmerad PTFE, PEEK eller metallisk tätande ventil.
Utgåva 5, 2014-02-04
Sid 2 (6)
Kulventil
Reducerat eller fullt genomlopp
AT 3502, 3507, 3522, 3527,
3542, 3547, 3552
Mått och vikt för ventiler med reducerat genomlopp, 3502, 3522, 3542, 3547
DN
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
A
A1**
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
65
95
145
40
30
11,1
5,4
36
36
M5
9,5
22
25
65
130
95
145
40
30
11,1
5,4
36
36
M5
9,5
22
25
65
130
95
145
40
30
11,1
5,4
36
36
M5
9,5
22
25
72,5
150
100
145
42
32
14,2
5,4
36
36
M5
9,5
22
25
85,4
160
120
185
53
38
20,6
7,5
42
42
M5
11
25
30
99,3
180
125
185
58
36
25,4
7,5
41,5*
42
M5
11
25
30
110,4
200
135
200
71
42
31,7
8,9
48,5*
50
M6
14,3
30
35
126,3
230
140
200
76
46
38
8,9
54
50
M6
14,3
30
35
142,6
290
150
250
86
70
50
8,9
70
70
M8
14,3
45
55
169,5
310
154
480
153
99
62
19
90
70
M8
22,5
55
214
350
169
480
168
114
82,4
19
125
102
M10
22,5
70
277
400
183
480
182
128
100
19
125
102
M10
22,5
70
307
480
183
480
182
128
100
19
125
102
M10
22,5
70
409
600
262
720
258
186
150
28,5
150
125
M12
35
85
460
730
310
800
305
232
200
30
175
140
M16
38
100
ISO FLÄNS
F03
VIKT
0,5
VIKT AT3552
*Huslängd
** A1 Bygglängd AT3552
Mått i mm, vikt i kg.
F03
0,5
2,0
F03
0,5
2,2
F03
0,8
3,1
F04
1,3
3,9
F04
1,8
6,1
F05
2,8
7,4
F05
3,8
10,0
F07
7
16,0
F07
12
26,0
F10
21
34,0
F10
35
47,0
F10
40
56,0
F12
85
134,0
F14
150
200,0
Mått och vikt för ventiler med fullt genomlopp 3507, 3527
DN
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
ISO fläns
Vikt
Mått i mm, vikt i kg.
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
72,5
100
145
42
32
14,2
5,4
36
36
M5
9,5
22
25
F03
0,8
85,4
120
185
53
38
20,6
7,5
42
42
M5
11
25
30
F04
1,3
99,3
125
185
58
36
25,4
7,5
41,5*
42
M5
11
25
30
F04
1,8
110,4
135
200
71
42
31,7
8,9
48,5*
50
M6
14,3
30
35
F05
2,8
126,3
140
200
76
46
38
8,9
54
50
M6
14,3
30
35
F05
3,8
142,6
150
250
86
70
50
8,9
70
70
M8
14,3
45
55
F07
7,0
169,5
154
480
153
99
62
19
90
70
M8
22,5
55
F07
12,0
214
169
480
168
114
82,4
19
125
102
M10
22,5
70
F10
21,0
277
183
480
182
128
100
19
125
105
M10
22,5
70
F10
35,0
307
183
480
182
128
100
19
125
102
M10
22,5
70
F10
40,0
409
262
720
258
186
150
28,5
150
125
M12
35
85
F12
85,0
Funktion och konstruktion
Tredelad kulventil för enkel service och underhåll.
Ingen demontering eller packningsbyte i samband med insvetsning.
Homogen flytande kula för tät avstängning och lågt tryckfall.
Självkompenserande spindelpackning ger tät ventil vid hög manövreringsfrekvens.
Utblåsningssäker antistatisk spindelkonstruktion förhindrar spindeln att tryckas
ut vid tryckslag.
Monteringsfläns enligt ISO 5211 för manöverdon.
Ingen ventildemontering vid service och montering av manöverdon.
Ventiler större än DN50 har runt ventilhus/monteringsfläns.
Utgåva 5, 2014-02-04
Sid 3 (6)
Kulventil
Reducerat eller fullt genomlopp
AT 3502, 3507, 3522, 3527,
3542, 3547, 3552
Tekniska data
Tryck och temperatur, ventiler med reducerat genomlopp 3502, 3522, 3542, 3547
DN
8-32
40-50
65-100
125-200
Arbetstryck max. bar(e)
Arbetstemperatur °C
100
200
250
70
200
250
50
200
250
40
200
250
Standardutförande
Högtemperatur (HT)
Tryck och temperatur enligt gällande normer. Se även tryck- och temperaturdiagram. Observera att tryck-och temperaturer ovan inte är
relaterade till varandra.
Tryck och temperatur, ventiler med fullt genomlopp 3507, 3527
DN
Arbetstryck max. bar(e)
Arbetstemperatur °C
Standardutförande
Högtemperatur (HT)
15-25
32-40
50-80
100-200
100
200
250
70
200
250
50
200
250
40
200
250
Tryck och temperatur enligt gällande normer. Se även tryck- och temperaturdiagram. Observera att tryck-och temperaturer ovan inte är
relaterade till varandra.
Högtemperaturutförande
Standardutförande
Tryck Bar(e)
Tryck Bar(e)
100
110
DN 8-32
DN 15-32
100
90
90
80
70
80
DN 40-50
DN 40-50
70
60
50
60
DN 65-100
DN 65-100
50
40
30
40
DN 125-200
30
20
20
10
10
0
20
40
50
DN 125-150
60
70
80
90
100
120 150
0
200
20
40
50
Temperatur ˚C
70 90
120 150 200 250
60 80 100
Temperatur ˚C
För ventiler i fullt genomlopp, titta alltid på en DN mindre i diagrammet, d.v.s. för ventil med
fullt genomlopp DN25, läs av för DN20.
DN
8
10
15
20/
15
25/
20
32/
25
40/
32
50/
40
65/
50
80/
65
100/
80
125/
100
150/
125
200/
150
250/
200
Nm
4
4
4
5
9
15
20
25
50
80
130
180
180
270
350
Vid Cryo säten minskar momentet med ca 50% vid rumstemperatur men ökar med ca 50% vid låga temperaturer såsom -196°C.
Ventiler med tomrumsfyllning har ett moment ca 20% högre än tabellvärdena ovan.
Kv-värde (reducerat genomlopp / fullt genomlopp)
DN
8
10
15
20/
15
25/
30
32/
25
40/
32
50/
40
65/
50
80/
65
100/
80
125/
100
150/
125
200/
150
250/
200
KVS
8
8
8
13
30
48
80
120
250
470
700
1250
1250
1800
2800
Utgåva 5, 2014-02-04
Sid 4 (6)
Rätten till ändringar utan föregående meddelande förbehålls.
Armatec ansvarar inte för eventuella tryckfel eller missförstånd.
Dokumenten får kopieras endast i sin helhet.
Vridmoment (Reducerat genomlopp/ fullt genomlopp)
Kulventil
Reducerat eller fullt genomlopp
AT 3502, 3507, 3522, 3527,
3542, 3547, 3552
Di
Dy
Svetsända
AT 3502/3507 Mått svetsändar
DN
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
Dy
Di
Godstjocklek
13,5
9,5
2,0
17,2
12,6
2,3
21,3
16,2
2,55
26,9
20,6
3,15
33,7
26
3,85
42,4
32
5,2
48,3
40
4,15
60,3
50
5,15
76,1
65
5,55
88,9
80
4,45
114,3
100
7,15
139,7
125
7,35
168,3
150
9,15
219,1
200
9,55
273
260
6,5
AT 3542 Mått svetsändar
DN
8
10
15
20
25
2
40
50
65
80
100
125
150
200
250
Dy
Di
Godstjocklek
Mått i mm.
13,5
9,5
2
17,2
13,2
2
21,3
17,3
2
26,9
22,3
2,3
33,7
28,5
2,6
42,4
37,2
2,6
48,3
43,1
2,6
60,3
54,5
2,9
76,1
70,3
2,9
88,9
82,5
3,2
114,3
107,1
3,6
139,7
131,7
4
168,3
159,3
4,5
219,1
206,5
6,3
273
260
6,5
AT 3522, 3547, 3527 Mått invändig gänga
DN
8
10
15
20
25
G
1/4
3/8
1/2
3/4
1
E
13,1
16,67
20,95
26,44
33,25
K
13,5
13,5
16,5
17,5
20,5
W
21
21
27
33
41
Antal gängor
19
19
14
14
11
Mått i mm.
Ventiler med fullt genomlopp d.v.s. 3527 finns inte mindre än DN15
32
40
50
1 1/4
41,91
20,5
51
11
1 1/2
47,8
24,5
56
11
2
59,61
25,5
68
11
E
W
K
Inv. gänga
Tillbehör och varianter
Olika typer av manöverdon och ändlägeskontakter. (Se separat datablad för detta
AT 3810..., AT 3811..., AT 3851...)
Kan även förses med spindelförlängning, tomrumsreducering, självstängning resp. öppning med fjäder, Fire-safe, Trevägsutförande, Hetmantel, Cryo-utförande,
Dubbel packbox, Tankbottenventil, Högtrycksutförande.
Olika anslutningsmöjligheter t.ex. en svets - en gänga. NPT-gängor och kundanpassade svetsändar.
Installation
Svetsändesventiler kan insvetsas utan demontering under förutsättning att kulan
är i öppet läge. Se separat bruksanvisning.
Armaturflänsar AT 3552 borrade enligt:
DN
Anslutningsform
DN
Anslutningsform
10-50
65-100
SS 335-PN40
SS 335-PN25
125-200
250
SS 335-PN16
SS 335-PN10
Utgåva 5, 2014-02-04
Sid 5 (6)
Kulventil
Reducerat eller fullt genomlopp
AT 3502, 3507, 3522, 3527,
3542, 3547, 3552
Underhåll och reservdelar
Ventilens konstruktion medger enkelt byte av samtliga delar. Se separat montage
och skötselanvisning AT 9980-3502.
Märkning
Fabrikat, DN, PN, materialkod, CE. I förekommande fall även flödesriktning.
Beställningsnyckel
DN
AT3502
Best.nr.
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
3502-10
3502-15
3502-20
3502-25
3502-32
3502-40
3502-50
3502-65
3502-80
3502-100
AT3522
RSK-nr.
451 61 01
451 61 00
451 61 18
451 61 26
451 61 34
451 61 42
451 61 59
451 61 67
451 61 75
451 61 83
AT3542
AT3547
Best.nr.
RSK-nr.
Best.nr.
RSK-nr.
Best.nr.
RSK-nr.
3522-8
3522-10
3522-15
3522-20
3522-25
3522-32
3522-40
3522-50
451 59 20
451 59 38
451 59 46
451 59 53
451 59 61
451 59 79
451 59 87
451 59 95
3542-8
3542-10
3542-15
3542-20
3542-25
3542-32
3542-40
3542-50
3542-65
3542-80
3542-100
451 57 06
451 57 14
451 57 22
451 57 30
451 57 48
451 57 55
451 57 63
451 57 71
451 57 89
451 57 97
451 58 05
3547-8
3547-10
3547-15
3547-20
3547-25
3547-32
3547-40
3547-50
450 59 88
450 59 96
450 60 02
450 60 10
450 60 28
450 61 27
450 61 35
450 61 43
Rätten till ändringar utan föregående meddelande förbehålls.
Armatec ansvarar inte för eventuella tryckfel eller missförstånd.
Dokumenten får kopieras endast i sin helhet.
AT3502 = syrafast stål, svetsända, reducerat genomlopp
AT3507 = syrafast stål, svetsända, fullt genomlopp
AT3522 = syrafast stål, invändig gänga, reducerat genomlopp
AT3527 = syrafast stål, invändig gänga, fullt genomlopp
AT3542 = stål, svetsända, reducerat genomlopp
AT3547 = stål, invändig gänga, reducerat genomlopp
AT3552 = stål, fläns, reducerat genomlopp
HT = högtemperaturutförande
FS = fire-safe
Utgåva 5, 2014-02-04
Sid 6 (6)