The Swedish Film Database - Hundraåringen som klev ut genom
Transcription
The Swedish Film Database - Hundraåringen som klev ut genom
The Swedish Film Database The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared International title: Alternative title: Title alternative spelling: Original title Production information: Production Company: Copyright: Co-Production Company: Partner: Advance allocations: Distributor in Sweden: Equipment: Post Production Company: Visual Effects: Music recorded at: Costume Designer: Recording Studio: Re-recording Studio: Graphic Design: Insurance: The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared Hundraåringen 100-åringen som klev ut genom ett fönster och försvann Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann Nice Flxpictures AB Nice Flxpictures AB Buena Vista International (Sweden) AB, Stockholm Nordsvensk filmunderhållning, Stockholm TV4 AB, Stockholm Film i Väst AB, Trollhättan Tele München Gruppe Wild Bunch Benelux Distribution C More Entertainment AB, Stockholm StudioCanal, London Stiftelsen Svenska Filminstitutet, Stockholm Nordisk Film- & TV Fond, Oslo Walt Disney Studios Motion Pictures Sweden AB, Stockholm (2013) Dagsljus Filmequipment AB, Stockholm Norrevent The Chimney Pot AB, Stockholm The Chimney Pot AB, Stockholm Hollow Earth Scoring Stage Babelsberg RMV Studio Independent Kostym Teater Kunst, Beriln Peris Costumes, Madrid Göteborgs kostymförråd, Göteborg Ljudligan Väst, Trollhättan Mainstream Sweden, Trollhättan Babelsberg Film GmbH, Potsdam-Babelsberg RMV Studio Kavorka Media Insurance Brokers ApS, Charlottenlund The Swedish Film Database Completion Bond: Production Accountant: Product Placement: Sales: Other Company: Based on: Title: Author: Director: Screenplay: Producer: Line Producer: Production Manager: Project Coordinator: Line Producer: Director of Photography: Lighting Supervisor: Music: Production Designer: Lee & Thompson Media Insurance Brokers ApS, Charlottenlund European Film Bonds A/S ATN All Together Now AB, Stockholm InBetween Entertainment AB, Stockholm StudioCanal, London Proton Cinema SANTA International Film Production Embassy Films The Chimney Pot Warsaw, Warszawa Stopp Stockholm Postproduction AB, Stockholm Storyline Studios CloudBerry Sound, Göteborg Meguru Film Sound Oy, Helsingfors WB De lane Lea VSI London European Collection Agency Nostromo Stockholm AB, Stockholm Otis Creative Post Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann (Roman) Jonas Jonasson Felix Herngren Felix Herngren Hans Ingemansson Henrik Jansson-Schweizer Patrick Nebout Malte Forssell Felix Herngren Eleonor Sager Kalle Persson Gábor Csõge Piya Pestonji Nikolina Koceic Anneli Oscarsson Susanne Kujala Tess Lindberg Eiffel Mattsson Judit Sós Göran Hallberg Mattias Eklund Erik Nilsson Christian Olander The Swedish Film Database Production Designer: Film Editor: Production Mixer: Sound Design: Assistant Director: First Assistant Director: Second Assistant Director: Third Assistant Director: Conforming: Dialogue Coach: Stunt Coordinator: Second Unit Director: Script Supervisor: Third Assistant Director: Special Effects: Dialogue: Research: Script Consultant Associate Producer: Associate Producer: Mikael Varhelyi Henrik Källberg Björn Stein Henric Andersson Emil Andersson Tamás Dévényi Gábor Balázs Nándor Szirtes Naikrom Kitjawattana Sarun Sonthi Mattias Eklund Martin Mighetto Niclas Carlsson Jonas Åhlund Krisztina Barkóczy Joakim Höglund Bogi Móricz Kong Vanijaka Henrik Henziger Zsolt Szabo Kriszta Herbály Réka Belsõ Geng Jitpat Sergej Israel Emma Salekärr Jonas Jangvad Mariana Kasses Jonas Pettersson Max Lapitskij Kimmo Rajala Gábor Piroch Thana Srisuke Jakob Ström Fredrik Falck Mona Andersson Dóra Endrényl Linda Marlán Tamás Péter Johan Harnesk Sára Ozorai Ferenc Deák Jens Johansson Annelie Bergman Morgan Jensen Mikael Södersten Joshua Mehr Jessica Ask The Swedish Film Database Executive Producer: Production Coordinator: Location Manager: Coordinator: Production Assistant: Runner: Runner: Assistant: Per Bouveng Eric Broberg Åsa Sjöberg Fredrik Arefalk Maria Dahlin Pontus Edgren Thomas Hedberg Joni Sighvatsson Sonja Hermele Sasi Bejczy Onn Kladkaew Tommy Malm Domonkos Szász Danijel Krizanovic Holger Augustsson Anna Ågren Krisztina Vavrinecz Magdolna Márta Bálint Michaletzky Laszló Tilly István Barkovics Jr David Jancsó Linda Dalin Johanna von Seth Sandra Svensson Siamand Masoodian Jonas Tjällman Simon Hernadi András Vörös Gábor Csépai Yao Obsuwan Maroje Capurso Hrvoje Margaretic Nok Amphawat Teerasak Krenkraiwanich Issariyayos Saengpanya Nid Dantrakulthong Viktor Kåhl Arvid Jernqvist Hanna Rosendahl Fruszina Szenczi Barna Trajtler Lászlo Gyõrfi Krisztián Lászlo András Lászlo Béla Szász Betti Bélész The Swedish Film Database Casting: Location Scout: Assistant Location Scout: Production Accountant: Casting Assistant: Product Placement: Film Commissioner: Post Production Supervisor: Post Producer: Camera Operator: First Assistant Cameraman: Second Assistant Cameraman: Agota Demeter Claes Stenmark Shakyra Dowling Kristina Erdely Tusse Lande Siri Hjorton Wagner Vera Varjasi Zsolt Maier Laszló Krizsány Krong Thampradith Georgõ Bakos Ádám Heisier Nui Em-eam Karl Sparre Ronald Kuhse Laszlo Szalamonidesz Zoltan Kulcsár Lek Srisomsap Somchai Ketsamang Puchong Singhsahat Smiljan Tolj Wee Sakulchokechai Da Saosawan Petra Weilid Magnus Rönnevall Anette Klum Rube Camilla Sofia Larsson Cara Borgström Cecilia Stenmark Oh Thampradith Peter Carnello Pernilla Westberg Suzanne Glansborg Fredrik Zander Anna Knochenhauer László Bille Daniel Wannberg Örjan Thöverstam Erik Andersson Zsolt Mérhay Ferenc Lilienberg Szilárd Makkos Somrak Phasuk Mario Vargovic Alex Kristoffersson Ádám Wallner Charun Moungon The Swedish Film Database Still Photographer: Second Unit Director of Photography: Steadicam Operator: Aerial Photography: Gaffer: Gaffer: Best Boy: Key Grip: Grip Best Boy: Color Grading: Visual Effects: Mario Hobor Chanaphan Promvirat Egon Endrényi Baldur Bragason Johan Palm Knut K. Pedersen Balázs Révész Attila Pfeffer Somnuek Peter Degerfeldt Kent Högberg Martin Pålsheden Olle Nordlund Jozsef Szucsik Tibor Puchala László Krasxnai Zsolt Tolnai Tibor Molnár Pop Smithnukoolkit Tamás Fodor Ivan Nyitrai Suchart Panwa Mongkol Sathan Prasit Sarakan Chaianan Mali Calle Tersmeden Erik Svalin Péter Pozsonvi Norbert Csontos Daeng Karanpaisarn Josef Persson Christoffer Skoog Mats Holmgren Ulf Lundgren Niklas Gunnarsson Åsa Ewaldh Oskar Larsson Björn Lundgren Oskar Wahlberg Petter Lindholm Olle Petersson Fredrik Nord Malte Önnestam Vlad Skrypnyk Anton Pokrovsky Denys Schukin Marcin Drabinski The Swedish Film Database Digital Imaging Technician (DIT): Digital Technichian: Special Effects Technician: Composer: Musical Arrangement: Orchestra: Conductor: Music Recording Supervisor: Music Mixer: Music Producer: Musician: Pawel Falkowski Krysztof Grygowski Fabian Zander Mats Forsberg Ricard Schmidt Ádám Fiers Yo Rattanawong Nai Sripantawanusorn Hans Crispin Johan Hofverberg Mattias Jönsson Mats Sampop Karlsson Gusten Blick Joakim Fors Luis Bramsen Robin Blick Deák Ferenc Jr Attila Benya Krisztián Túrzó Róbert Szeltner Ernõ Rózsa Gábor Ludányi Matti Bye Matti Bye David Bryntesson Håkan Säfvestad Jonas Jersild Jens Edenhed Deutsches Filmorchestra Babelsberg Max Knoth Süperstar orkestar Oddjob Lorenz Dangel Linn Fijal Matti Bye Kristian Holmberg Linn Fijal Matthias Schneider Matti Bye Kristian Holmgren Jens Edenhed Lars Ydgren Jonas Jersild David Bryntesson Magnus Hedenborg Håkan Säfvestad Anton Grandert The Swedish Film Database Music Editor: Music Recording Engineer: Assistant Production Designer: Set Decorator: Carpenter: Painter: Property Master: Assistant Property Master: Propman: Costume Designer: Göran Christensen Goran Kajfes Per "Ruskträsk" Johansson Daniel Karlsson Peter Forss Janne Robertson Mattias Torell Mattias Ståhl Mats Äleklint Ola Botzhén Kristian Holmgren Lotta Johansson Matti Bye Mattias Torell Göran Christensen Kristian Holmberg Falko Duczmal Momo Tham Momo Tham Csaba Lódi Zoltan Schöffer Nóra Talmaier Ben Chomshuen Pick Paksri Sebastian Jansson Brahma Lilja Lars Hult Rasmus Larsson Lukas Strömberg Jonatan Lövkvist Rikard Grönvall Sofie Kinngard Dorte Herning Karin Gry Monika Wahlin Au Chinsirikul Win Jirajerdnapaporn Vincent Gry Jennie Schubert Linnea Hermansson Niklas Hermansson József Szmetana Krisztián Gaál Bomb Muikham Wan Jirajerdnapaporn Madeleine Thor Madeleine Kihlbom Thor The Swedish Film Database Dressmaker: Make-up / Hair: Hair Stylist: Wigs: Driver: Construction Coordinator: Costume Assistant: Imm Peakpun Toi Rodkerd Ibolya Rudas Janka Hozdovics Nao Boontham Love Larson Eva von Bahr Eva von Bahr Love Larson Mattias Tobiasson Hanna Holm Mattias Berg Éva Kozma Geng Garum Ple Arunphuti Csaba Szever Erzsébet Rácz Janina Rolfart Zsolt Gazdag Csaba Dunai Gábor Kaltenecker Zoltán Fabók András Szondy Jenõ Kristóf Samneang Ampruek Ton Kaewlai Ae Sakulnim Parn Srisakukam Rit Raksanit Kai Chin Kamkoy Nai Bonklang Nitiphong Kunpeng Udomsak Srichan Goran Sucevic Miljenko Jovanovic Daniel Nagy Klas Jansson Johan Sjölin József Kiss Laszló Nagy Kardos Éva Karcag Mimmi Mäenpää Sofie Cederström Sandra Woltersdorf Gabi Schwarz Csaba Zollai The Swedish Film Database Make-up Assistant: Caterer: Pyrotechnician: Weapons Coordinator: Stunt: Assistant Film Editor: Sound Assistant: Sound Editor: Sound Editor: Foley: Sound Effects Editor: Re-recording Mixer: Trainee: Storyboard: Art Director: Attila Jánossy József Varjú Suesanna Göransson Greg Clough Alexander Hylander Fatime Dévényi Note Thananunthasiri Somphong Apiwatamorn Somruay Krenkraiwanich Ferenc Török Anders Lexne Iván Steiner Svante Hildesson Cato Aspmo Lars Hjelm Björn Persson Niklas Hägg Göran Lindström Jonathan Wiberg Ildikó Szûcs Somjai Janmoontree Tove Törbacka Hilton Jones Simona Molina Bravo Tilde Ullberg Joakim Pontén Ervin Stark Mattias Eklund Jonas Jansson Jens Johansson Per Sundström Jan Kasskawo Lucas Nilsson Ingela Jönsson Mattias Eklund Nicklas Lindh Fredrik Dalenfjäll Per Laxvik Martin Mighetto Mattias Eklund Jens Johansson Simon Wilhelm Anders Worm Paco Garcia Piroska Szabady Christian Olander Sorn Musicabutr The Swedish Film Database Graphic Design: Translation: Legal Advisor: Insurance: Behind the scenes: Other Crew: Anna Lindqvist Amber Morris Martin Luuk Johan Christianson Mathias Berggren Tommy Saks Nina Crone Erik Artur Hans Lönnerheden Valter Nilsson Lars Hölscher Malou Vikberg Marco Heyse Robin Hausberg Oskar Wallroth Viktória Petrányl Agoston Medgyessy Zoltán Koroczó Zoltán Hegedûs István Váradi Csaba Váradi Zsolt Csikós Dávid Lopez István Bánhegyi Nikos Papanikolaou Fernc Németh András Udvardi Diána Szilágyi Miklós Novák Anita Kalán Mónika Bujáki Kornél Hidas Brigitta Mogony Janó Tóth Gábor Sinkó Krisztina Szûcs Lászlo Micskei Andrea Kis Viktoria Pászti Edit Bata Luca Major Mónika Tornayi Szilvia Király István Barkovics Tom Pestonji K-eng Tang Jeab Thappavimol The Swedish Film Database Toon Rojjaturakul Erika Milutin Ksenija Znidarec Mats Forsberg Karl Larsson Ulf Lundgren Oskar Wahlberg Klaus-Peter Beyer Torstern Scholz Jonthan Feurich Katarina Krave Andreas Arvidsson Nea Asphäll Jonas Björne Petter Cronquist Jesper van Dongen Lars Elandsson Jennie Emanuelsson Martinus Eriksson Thomas Foldberg Nielsen Linus Gidskog Johanna Gustafsson Johan Gärskog Kristoffer Hagelberg Maria Haglund Oscar Hansen Marcus Hansson Ocki Hansson Jonas Helmersson Stefan Henriksson Niklas Hultman Kicki Ilander Andreas Khuse Labros Liaropoulos Stefan Ljungberg Susanne Karpati Daniel Keith Alicia Klang Carl Christian Masri Istref Murati Stickan Olsson Hanna Ostrowski Fredrik Pernehed Bo Persson Andrea Reimers Hanna Rosendahl Henrik Rössel The Swedish Film Database Rights Owner: Tommy Sandberg Pernilla Sandström Gustaf Schüldt Maria Skeppström Marcus Stering Sara Tullberg David Varhelyi Maggie Widstrand Carl Westkämper Rasmus Thord Originallength in minutes: 112 Release in Sweden: 2013-12-25 Sverige Cast: Robert Gustafsson Mia Skäringer Iwar Wiklander David Wiberg Jens Hultén Ralph Carlsson David Shackelton Georg Nikoloff Alan Ford Simon Säppenen Sven Lönn Bianca Cruzeiro Gustav Deinoff Sergej Merkusjev Manuel Dubra Miglen Mirtchev Anders Sanzén Pernilla Göst Ola Björkman Oliwer Carpman Alvin Thudin Niclas Angerborn Guhn Andersson Lars-Gunnar Eriksson Kerry Shale Johan Rheborg Patrik Karlson Cory Peterson Tzvet Lazar Helena Huhta Kerstin Bergström Allan Karlsson Gunilla Julius Benny Gäddan inspektör Aronsson Herbert Einstein Popov Pim Bulten Hinken Caracas Ricky Oleg Esteban Vladimir Ronny Hulth Allans mor Allans far Allan 13 år Allan 9 år kommisarie Magnusson syster Alice fotbollstränare Harry S Truman Tage Erlander Sigvard Eklund Ryan Hutton Berija yngre sköterska Ronny Hulths fru The Swedish Film Database Viktor Friberg Jan Berglund Gunilla Jansson Donald Högberg Koldo Losada Algirdas Romualdas Sigitas Rackys Nikita Ivanov Lateef Lovejoy Keith Chanter Richard Cunningham Philip Rosch Scott Alexander Sibylle Bernardine Jay Benedict Kerry Owen Kelly O'Brien Bradley Colin Fribbins Zoltan Zicherman Ivan Dengyel Igor Szasz László Tóth Kristoffer Stålbrand Alfred Svensson Joakim Höglund Niclas Carlsson Bill Herngren Gustaf Elmstedt Anna-Lena Elmstedt Laurent Winkler Ibrahim Sharouf Nnamanii Samuel Göran Hallberg Valter Nilsson Eiffel Mattsson Leo Herngren Torsten Edman Fanny Herngren Vera Herngren Uluc Telmen Crister Kaiser Mikael Bredberg Kent Högberg Mikael Varhelyi Apinya Jaronthin Nongluk Kaewpakdee Panwan Pimplai landsfiskalen grosshandlare Gustavsson Gustavssons älskarinna professor Lundborg Franco Josef Stalin Gorbachev Oleg 10 år Douglas Freeman Ronald Reagan trädgårdsmästaren Robert Oppenheimer Trumans assistent Amanda Einstein fransk utrikesminister den franska utrikesministerns fru Patsy Joe rysk officer 1 rysk officer 2 rysk officer 3 rysk officer 4 programledare vid lokalradio ung mackexpedit förman på kanongjuteriet nazist på tåget skrikande pojke arg amerikan hysterisk dam i soprum fransk förhörsledare självmordsbombare polis i Djibouti estnisk hälare biltjuv sjöman pojke på kyrkogård biljettkassör på Malmköpings station flygvärdinna maskerad bunny rysk politiker rysk militär CIA-agent lagerchef på Popov Logistics rökande kock balinesisk tjej balinesisk tjej balinesisk tjej The Swedish Film Database Love Larson Csaba Lódi Simon Hernadi Stefan Henriksson Erik Artur Clara Herngren Iris Herngren Malte Forssell Panagiotis Vasiliou Kjell Bergerby Göran Hansson Sören Tolinsson Linda Funde Sonja Hermele Git Magnusson Magdalena Trumstedt Laurentsio Pettersson Mubera Hasecic Linda Hellström Denny Jasar Emanuel Rona Jonny Sandström Lars Jeppsson Kenth Lindström Oskar Olsson Kim Solman Harald Theobald Pelle Westerlund Fredrik Wilcox Matti Bye Olava Ahrenstedt Sarah Almqvist Evalena Andersson Kurt Andersson Mattias Andersson Sandra Andersson-Stråberg Ulrika Andersson David Annbrink Kaj Augustsson Owe Bengtsson Conny Björkbacka Josefin Bonde Jessica Bojanic Lava Bojanic Milan Bojanic Peter Brych Conny Carlsson spion spion spion chaufför tysk pappa tysk mamma tysk flicka lik body double för Popov stand-in för Allan Karlsson stand-in för Allan Karlsson stand-in för Allan karlsson stand-in för Gunilla stand-in för Gunilla stand-in för Gunilla stand-in för Gunilla cirkusartist cirkusartist cirkusartist cirkusartist cirkusartist cirkusartist patient på mentalsjukhus patient på mentalsjukhus patient på mentalsjukhus patient på mentalsjukhus patient på mentalsjukhus patient på mentalsjukhus patient på mentalsjukhus patient på mentalsjukhus The Swedish Film Database Patrik Carlsson Emma Charlesson Pernilla Dahlbäck Elisabet Del Barba Gerhne Edström Veronica Ekvall Helen Eliasson Kerstin Fahl Sven-Åke Forsberg Thomas Forsberg Charlotte Fredriksson Åsa Fridebo Michael Garderud Jakob Goldberg Olle Granmalm Jan Grönqvist Sebastian Gulliksson Nermin Halilovic Mary Hallin Frida Hallström Louise Hansson John Haque Bashkim Haskoli Rejhan Haskoli Sadri Haskoli Zajnepe Haskoli Monica Havel Ulla Holm Marika Hofvenschiöld Doris Hurtig Emelie Isberg Gösta Johansson Hans-Olof Johansson Kerstin Johansson Henry Johansson Paula Johansson Peter Johansson Madeleine Jacobsson Casper Jönsson Cornelia Jönsson Patrik Jönsson Sandra Karlberg Jonas Karlsson Melvin Karlsson Pentti Kinnunen Anders Kleberg Mattias Kylén The Swedish Film Database Desiré Källström Jonas Källström Leon Källström Tim Källström Lena Köhlin Jan Landin Lena Landin Martin Landin Peter Landin Robin Landin Magnus Larsson Berit Lauritzen Charlotte Lefrèvre Dan Lind Peter Lindqvist Harry Lord Adam Lorentzen Robert Lundberg Oliver Lygnerås Göran Låsberg Isa Ulu Masic Damir Matenda Bertil Nilsson Christina Nilsson Joel Nilsson Patrik Nilsson Pontus Nilsson Tomas Nilsson Ulla Nilsson Björn Olofsson Cornelis Peltola Kai Pätzold Markus Richter Hugo Rineflo Ebba Rundqvist Jonas Schmidt Daniel Seger Sven-Bertil Skog Josefin Stanicki Marita Stenlund Pierre Svensson Stina Sörensen Daniel Söderlind Håkan Thunell Jari Tolkki Sebastian Tolkki Linus Valberg The Swedish Film Database Elisia Vallin Tommy Vickström Per Wennberg Lavnia Werner Julia Wikman Linnea Wikman Sophie Wikman Marina Wågberg Jonas Åkerman Maud Österman Music piece: Title: Comment: Title: Comment: Title: Comment: Title: Comment: Title: Comment: Title: Comment: Title: Comment: Title: Comment: Title: Comment: Ja må hon leva Don Salvatore The Catalan way SMBU Dancing French Jazz Säg mig var du står Set Sail Twisted basterdz Plot summary Hundred year-old Allan Karlsson climbs out of the window and disappears. He embarks on an unexpected journey involving several murders and a suitcase full of cash. Soon he has turned the whole nation on its head. He does have some experience in these matters since he has previously done the same thing with the entire world.