SL-3S41-E CJ-NX40
Transcription
SL-3S41-E CJ-NX40
SI-6P1RA-001-03 Allmän säkerhetsinformation VARNING 3. Installation av handtaget Installera handtaget i enlighet med illustrationen. – För att undvika allvarliga skador: ● Ta ut, och läs noggrant bruksanvisningen före installation av delar. Om lösa, slitna eller skadade delar används kan det förorsaka personskada för cyklisten. Vi rekommenderar varmt att endast genuina Shimano originaldelar används. Drag innervajern från hålet i trissan genom hålet i ytterhöljets hållare. Sätt därefter in innervajern i spåret i vajertrissan. Hål i ytterhöljets hållare Använd ett bromshandtagsband som inte är tjockare än 4,3 mm så att det inte stör bromshandtagets eller Revo-växelhandtagets funktion. Bromshandtag ● Läs noggrant igenom dessa anvisningar om teknisk service och förvara dem på en lämplig plats för senare användning. Spår i vajerstyrningen Dra åt 4 ● Tillse att du växlar en växel åt gången och att du reducerar kraften på pedalerna under växling. Om du försöker växla medan du trycker kraftigt på pedalerna så kan det hända att dina fötter halkar av pedalerna och cykeln ramlar omkull, vilket kan resultera i allvarlig personskada. * Skjut in ytterhöljet ordentligt så att det kommer i kontakt med vajerns justeringsbult. Ytterhöljets hållare 4. Ytterhölje innervajern på ledaren enligt tillhörande 12. Montera bild. Håll den inkapslade delen (A) på vajerns justeringsbult och tryck fast ytterhöljets hållare ordentligt i springan på fasthållningsdelen av ytterhöljets hållare i kassettknutens fäste. 22,2mm 9. Kontrollera först att ytterhöljets ände har förts in hela vägen i änden av ytterhöljets hållare på växelhandtaget, och fäst sedan den inre låsbultenheten på innervajern. Ledare Ställ på Innervajerns låsbultenhet Ytterhöljets hållare Klämmbult Spår i trissan När cykeln står upp Lämna ett avstånd på 0,5 mm mellan Revo-växelhandtaget och halvgreppet. Innervajerns låsbult 5. 1 Innervajerns låsbricka Halvgreppet Kassettknutens ledare Fasthållningsdelen för ytterhöljets hållare Sätt in ytterhöljet i ytterhöljets hållare. 10mm Springa Ytterhöljets hållare Kassettknutens fäste Passa innervajern genom hålet. Effektivt vridmoment: 2 – 2,5 N·m {20 – 25 kgf·cm} SI-6P1RA-001 De gula inställningslinjerna på kassettknuten sitter på två ställen. Använd de som är lättast att se. Skall vara rakt 3 Delar garanteras inte mot normal förslitning eller försämring som ett resultat av normal användning. Tryck fast vajerns justeringsbult. 2 Innervajerns låsmulter 3 mm insexnyckel OBSERVERA: Placera den utbuktande delen av ytterhöljets hållare i springan på fasthållningsdelen av ytterhöljets hållare. När cykeln är upp och ner 127mm SL-3S41-E CJ-NX40 Flytta Revo-växelhandtaget för att växla från 1 till 3 . Kontrollera att de gula inställningslinjerna på kassettknutens fäste och ledare är i linje med varandra i detta ögonblick. Fasthållningsdelen för ytterhöljets hållare Observera: Använd inte denna innervajerns låsbultenhet med kassettknut CJ-4S30. 2 1. Innervajer Innervajer Dra därefter innervajern så att innervajerns trumma passar in i spåret i trissan. Jestering av kassettknuten De gula inställningslijerna 1 1 – För att undvika allvarliga skador: Torka av smörjmedlet på innervajern och för den genom vajerns justeringsbult. För sedan in ytterhöljet i vajerns justeringsbult. 3 Hål i trissan Den raka delen av styrstången bör vara 158 mm eller längre; sätt fast Revo-växelhandtaget på denna del. Styre OBSERVERA 2 8. Revo-Växelhandtag Kassettknut Anvisningar för teknisk service Se till att du läser denna tekniska bruksanvisning tillsammans med de tekniska instruktionerna som följer med Inter-3-navet. Använd en växelvajer med en inre vajertrumma. OT-SP40 (4 mm diam.) 1. 6. Sätt tillbaka höljet och drag fast höljets två fästskruvar. Effektivt vridmoment: 0,1 – 0,2 N·m {1 – 2 kgf·cm} Ställ Revo-Växelhandtaget på 1 . Dra i innervajern medan du fäster innervajerns låsbultenhet. Effektivt vridmoment: 3,5 – 5,5 N·m {35 – 55 kgf·cm} Höljets fästskruv vajern runt kassettknutens ledare och håll så att 10. För innervajerns låsmutter sitter ulåt (mot gaffeländen). Hölje 3 Sätt in innervajerns låsbultenhet 1 Tryck fast vajerns justeringsbult. Dra över de platta delarna av innervajerns låsbricka in i ledarens hål. Revo-Växelhandtagets funktion Vrid på Revo-Växelhandtaget för att växla till de tre växlarna. De platta delarna av innervajerns låsbricka Det blir tyngre att cykla Ställ på 2 Vrid ledaren Indikatorn flyttar sig mot 3 2. Kassettknutens ledare Kassettknutens fäste Om de gula inställningslinjerna inte är i linje med varandra, vrid vajerns justeringsbult på Revo-växelhandtaget för att få inställningslinjerna i linje. Flytta därefter Revo-växelhandtaget tillbaka från 3 till 1 och sedan åter från 1 till 3 . Kontrollera igen att de gula inställningslinjerna är i linje med varandra. Hål i ledaren Höljets fästskruv Lossa höljets två fästskruvar och tag därefter bort höljet. Om du vill klippa av ytterhöljet, klipp nära änden med plastkåpan medan kåpan sitter på. Runda sedan av änden och sätt fast plastkåpan. Revo-Växelhandtag Skall vara rakt Om det är enklare att trycka fast ytterhöljets hållare i fasthållningsdelen för ytterhöljets hållare på kassettknutens ledare i förväg, för in ytterhöljets hållare i fasthållningsdelen för ytterhöljets hållare på kassettknuten, för sedan in en 2 mm insexnyckel eller en eker nr 14 i hålet i ledaren och vrid om ledaren. Tryck sedan fast den inre låsbultenheten i öppningen i ledaren. Installation av växelvajer 2 mm insexnyckel eller #14 eker Innervajerns låsmutter Hål i ledaren Ledare Observera: Kontrollera att innervajern sitter rätt inuti ledarguide. 2. Plastkåpa Indikator Efter justering av kassettknuten, skär bort överbliven innervajer och installera den inre ändkåpan. Ta bort plastkåpan Det blir lättare att cykla Inre ändkåpa 15 − 20 mm Höljets fästskruv Indikatorn flyttar sig mot 1 Höljets fästskruv ……Starta/Cykla på sandigt eller ojämnt underlag/Cykla uppför/Med tung last/ Cykla i stark motvind/När lampan är tänd ……Att cykla på plant underlag Runda av änden vajern 60 grader moturs och fäst den sedan i 11. Vrid haken. Guide Guide OK Inte OK Hölje Sätt fast plastkåpan ……Att cykla i hög hastighet Hake 13. Fäst vajern vid ramen med ytterhöljets band. Vrid vajern 60 grader 7. Fäst vajerns justeringsbult i ytterhöljets hållare. 10cm 15cm 10cm Ytterhöljets band Vajerns justeringsbult Ytterhöljets hållare * Dra åt bulten helt när den yttre justeringsbulten skall fästas och lossa därefter på bulten genom att vrida 3 till 4 varv. * Bruksanvisningar på andra språk finns på: http://techdocs.shimano.com Observera att tekniska data i förbättringssyfte kan ändras utan föregående meddelande. (Swedish)