TUOTTEET/ PRODUKTER

Transcription

TUOTTEET/ PRODUKTER
TUOTTEET/ PRODUKTER
Tuote / Produkt
Pakkaus
Förpackning
L
Hinta ALV 0% Hinta ALV 24%
TERVAÖLJY vaalea / TJÄROLJA ljus
Puun suoja- ja kyllästysaine ulkokäyttöön.
Tervaölju soveltuu kaikkien maalamattomien ja lakkaamattomien
puupintojen käsittelyyn ja viimeistelyyn ulkona. Tervaöljy imeytyy
puuhun suojellen puuta kosteudelta, homeelta, lahoamiselta ja
sinistymiseltä. Tervaöljy ei muodosta puupinnalle kalvoa, mutta saa
aikaan miellytävän vettä hylkivän pinnan.
Träskydds- och imperegneringsmedel for utebruk.
Tjärolja läpar sig för behandling och finputsning av alla omålade ach
olackade träytör utomhus. Tjärolja tränger in i träet och skyddar det från
fujkt, mögel, röta och blånad. Tjärolja bildar ingen hinna på träytan utan
ger istället träet en behaglig, vattenavvisande yta.
1
3
5
10
20
5,9
17,7
29,5
59,00
110,00
7,316
21,948
36,58
73,16
136,40
1
3
5
10
20
5,9
17,7
29,5
59,00
110,00
7,316
21,948
36,58
73,16
136,40
1
3
5
10
20
6,25
18,75
31,25
62,50
117,00
7,75
23,25
38,75
77,50
145,08
1
3
5
10
20
6,25
18,75
31,25
62,50
117,00
7,75
23,25
38,75
77,50
145,08
1
3
5
10
20
5,10
15,30
25,50
51,00
94,00
6,324
18,972
31,62
63,24
116,56
1
3
10
20
7,75
23,25
77,50
147,00
9,61
28,83
96,10
182,28
1
3
10
20
8,45
25,35
84,50
161,00
10,478
31,434
104,78
199,64
TERVAÖLJY tumma / TJÄROLJA mörk
Puun suoja- ja kyllästysaine ulkokäyttöön.
Tervaölju soveltuu kaikkien maalamattomien ja lakkaamattomien
puupintojen käsittelyyn ja viimeistelyyn ulkona. Tervaöljy imeytyy
puuhun suojellen puuta kosteudelta, homeelta, lahoamiselta ja
sinistymiseltä. Tervaöljy ei muodosta puupinnalle kalvoa, mutta saa
aikaan miellytävän vettä hylkivän pinnan.
Träskydds- och imperegneringsmedel for utebruk.
Tjärolja läpar sig för behandling och finputsning av alla omålade ach
olackade träytör utomhus. Tjärolja tränger in i träet och skyddar det från
fujkt, mögel, röta och blånad. Tjärolja bildar ingen hinna på träytan utan
ger istället träet en behaglig, vattenavvisande yta.
TERVABALSAMI / TJÄRBALSAM
Puun suoja- ja kyllästysaine.
Tervabalsami soveltuu maalamattomien ja lakkaamattomien
viimeistelyyn ulkoolosuhteissa. Tervabalsami imeytyy puuhun suojellen
puuta kosteudelta, homeelta, lahoamiselta ja sinistymiseltä.
Träskydds- och imperegneringsmedel.
Tjärbalsam är läplig för behandling av omålade ach olackade träytör
utomhus. Tjärbalsamabsorberas i träet och skyddar det mot fukt, mögel
röta och blånad.
TÄRPÄTTI-PELLAVAÖLJY /TERPENTIN- OCH LINOLJA
Tärpätti- pellavaöljy on tehokkaasti imeytyvä puunsuoja, joka soveltuu uusien
ja maalista puhditettujen vanhojen pintojen viimeistelyyn. Imeydyttyään
puuhun tärpätti- pellavaöljy suojaa puuta kosteudelta, lahoamiselta ja sään
vaikutuksilta.
Terpentin- ach linolja är ett träskyddsmedel som absorberas väkl i träet och är
lämpligt för behandling av såväl nya träytor som äldre träytor som rengjorts av
färg.
Terpentin- och linjaolja absorberas i träet och sjkyddar det mot fukt, röta och
väderpåverkan.
KYLMÄPURISTETTU LUONNOLLINEN PELLAVANÖLJY
KALLPRESSED NATURLIGA LINOLJA
Kylmäpuristettu pellavanöljy puun käsittelyyn sisätiloissa.
Kallpressed linolja för behandling inhomhus.
MAALITERVA / FÄRGTJÄRA
musta- perusväri/ svart- grundfärg
vihreä, ruskea, punaruskea, punainen / grön, brun, rödbrun, röd
Tervapohjainen, hyvin imeytyvä, nopeastikuivuva elastinen erikoismaali joka
soveltuu monen käyttötarkoitukseen. Maalia ei tarvitseohentaa, eikä lämmittää
ennen käyttöä.
KÄYTTÖKOHTEET: puutavara, betoni/sementtituotteet, teräs, huopa ym.
Tjärbaserad, sabbtorkande elastisk specialfärgmed goda impregneringsegenskaper,
som lämpär sig till många ändamål. Färgen behöver inte förtunnas eller värmas upp
före användning.
ANVÄNDNINGSOMRÅDEN: virke, beton/ cementprodukter, stal, plattor o. dyl.
MÄNTYTERVA/ GRÖNT SKYDD
Puun suojausaine veneiden ja muiden puutuotteiden, puurakenteiden
suojaamiseen vettumistä ja pilantumista vastaan.
Träskuddmedel för båtar och övriga träprodukter samt träkonstruktioner för
skydd mot fukt och röta.
1
3
5
10
5,90
17,70
29,50
59,00
7,316
21,948
36,58
73,16
1
2,5
10
5,35
13,30
53,50
6,634
16,492
66,34
1
3
5
10
20
5,35
16,05
26,75
53,50
99,00
6,634
19,902
33,17
66,34
122,76
1
3
5
10
6,35
19,05
31,75
63,50
7,874
23,622
39,37
78,74
0,5
1
3
1,75
3,50
10,50
2,17
4,34
13,02
2,5
10
20
20,15
80,55
153,00
24,986
99,882
189,72
2,5
10
20
22,00
88,00
168,00
27,28
109,12
208,32
1
5
10
7,30
36,50
73,00
VIHREÄ SUOJA / GRÖNT SKYDD
Puurakenteiden kyllästysaine.
Pitkäaikainen suoja lahoamista vastaan.
Impregneringsmedel för träkonstruktioner.
Låangvarigt skydd mot röta.
VERNISSA / FERNISSA
Puu, betoni ja rapattujen pintojen pohjustukseen sisällä ja ulkona.
Öljymaalien ja tasotteiden valmistamiseen ja ohentamiseen, voidaan
lisätä keittomaaleihin. Ei sisällä liuottimia.
Till trä och betong samt grundning av rappade ytor inom- och utiomhus.
till framställning och förtunning av oljemålfärger och spackel, kan
tillsättas i kokta målfärger. Innehåller inte lösningsmedel.
MÄNTYTÄRPÄTTI / TALLTERPENTIN
Mäntytärpätti saadan mäntypuusta.
Käytetään öljymaalien, pellava- ja tervaöljyjen, öljypohjaisten tuotteiden
ja tervan ohentamiseen, pintojen puhdistukseen rasvasta ja tahrojen
poistoon.
Tallterpentin fram ställsav furuträ.
Används för förtunning av oljefäreg, lin- och tjäroljor, oljebasserade
produkter och tjärä, regöring av ytor och fläckborttagning.
LIUOTIN / LÖSNINGSMEDEL White Spirit
Käytetään maalituotteiden ohennukseen, maalitöiden jälkeiseen
työkalujen puhdistamiseenja rasvan poistamiseen pinnoista.
Används för spädning av färger rengöring av måleriverktyg och
borttagningav fett från olika ytor.
ASFALTTI- BETONIMAALI
ASFALT- OCH BETONIFÄRG
VALKOINEN / VIT
Tienmerkintamaali asfaltti- ja betonipintoihin
Vägmarkeringsfärg fär asfalt- och betongytor.
SININEN, KELTAINEN, PUNAINEN/
BIÅ, GUL, RÖD
TERASSIÖLY / TRÄDÄCKOLJA
Puun suoja ja kyllastysaine ulkokäyttöön.
Terassiöljy soveltuu uusille ja aiemmin käsitettyille pinnoille. Oljy
imeytyy syvälle puuhun suojelleen puuta kosteudelta, homeelta,
lahoamiselta ja sinistymiseltä. Terassiöljy antaa vettähylkivän pinnan ja
suojaa puuta sää- ja UV- valon vaikutuksiltä.
9,052
45,26
90,52
28
78
34
78
64
86
82
72
12
32