Dokumentförteckning för Elmar Nymans samling av estlandssvenskt

Transcription

Volymer i Elmar Nymans samling, Rev A 2011-01-13 Göte Brunberg
UNDERLAG TILL ARKIVFÖRTECKNING FÖR "ELMAR NYMANS SAMLING AV
ESTLANDSSVENSKT MATERIAL"
En preliminär katalogisering av "Elmar Nymans samling av estlandssvenskt material" gjordes av Bo Nyman
och Göte Brunberg i början av år 2010. Resultatet redovisades i rapporten "Katalogisering av 'Elmar Nymans samling av estlandssvenskt material'" av den 14 april 2010.
Arbetet med katalogiseringen har sedan fortsatt under år 2010. Materialet har omstrukturerats och fördelats
på 20 ämnesområden, där varje ämnesområde omfattar ett antal volymer enligt följande tabell:
Ämnesområde
01. Historia
02. Minoritetspolitik
03. Mellankrigstiden
04. Riksföreningen för svenskhetens bevarande i utlandet
05. Svenska skolor
06. Folkomflyttningar
07. Andra världskriget
08. Sovjetisk ockupation
09. Tysk ockupation
10. Kommittén för Estlands svenskar
11. Sjuktransporterna och överflyttningen till Sverige
12. Estlandssvenskarna i Sverige
13. Gammalsvenskby
14. Efterkrigstiden
15. Arkiv
16. Personarkiv
17. Tidskrifter
18. Tidningsurklipp
19. Diverse
20. Bokprojektet
Totalt
Antal
volymer
5
7
5
2
5
2
2
2
11
3
6
13
1
3
11
20
13
12
6
8
137
Avsnittet "Arkivförteckning" på sidorna 2-23 innehåller följande uppgifter för varje volym:
Volymbenämning
En benämning som skall sättas på arkivkartongen.
Nuvarande volymnummer
Av praktiska skäl har volymnumren från den preliminära katalogiseringen behållits under det fortsatta arbetet. De skall ersättas med nya nummer per ämnesområde enligt nedan.
Inom varje ämnesområde skall volymerna numreras löpande från 1 och uppåt.
Nytt volymnummer
Innehåll
En förteckning över de viktigaste dokumenten i volymen. I vissa fall har ett antal
dokument samlats i ett omslag, som har fått en benämning.
Avsnittet "Volymer, förteckning" på sidorna 24-26 ger en översikt över vilka volymer som ingår i varje ämnesområde.
1
Arkivförteckning
01. Historia
Volymbenämning
Estlandssvenskarna,
äldre historia
Estlandssvenskarna,
1900-talet
Nuvar.
volymnr
140
Nytt
volymnr
1
141
2
Innehåll
- "Estlandssvenskarnas historia". Thorhild Malmberg, utdrag ur Globen
1936.
- "Die Estlandschweden, ihre Geschichte, ihre Zahl, ihr Siedelboden",
1941.
- Omslag "Kjellins arkiv. Anteckningar angående Nuckö och Ormsö kyrkor", ca 30 s.
- "Professor Helge Kjellins baltiska samling", 1976.
- "De estlandssvenska bosättningarna på 1800-talet". G.A. Troska, Tallinn
1976.
- "Estlandssvenskt arkivmaterial i sovjetestniska arkiv". Jörgen Hedman,1988.
- Omslag "Gamla privilegiebrev", ca 20 s.
- "Förklaring till ortsnamn i Nuckö socken". Gustav Carlblom, 1796.
- "Über die Schweden bei Reval". P. Johansen, 1925.
- "Ur Wormsö kyrkokrönika". W Melin, översättning Jörgen Hedman.
- "De estlandssvenska Rogö- och Laydesböndernas kamp för sin frihet
under 1600-talet". Aivar Põldru.
- "På uddar och öar". Viktor Aman.
- "Die Gutherrschaft Magnushof auf Worms". Wolfhart Frhr. v. Stackelberg, 1990.
- "150 år på Nuckölandet. Kulturlandskapets förändringar". Ewa FhorsMarklund och Per Forsberg, 1994
- "Livländska rymlingar i Roslagen 1700-talet till 1860-talet". David Papp,
utdrag ur "Rospiggen", ca 15 s.
- "'Livländska rymlingar'. Estländsk allmoges flykt till Åland 1700-talet1860-talet". David Papp, utdrag ur Åländsk odling 1985, Mariehamn 1986.
- "Estlandssvenska kyrkominnen", 1976.
- Omslag "Historiska dokument rörande Odensholm".
- "Estlandssvenskarnas folkdräkter". Ingeborg Pöhl-Andersen.
- "En lång kamp för frihet". Viktor Aman, ca 15 s.
- "Ormsöböndernas klagomän i Sverige 1861". Jonathan Lindström, 1983,
25 s.
- "Den estlandssvenska rökstugan". Christina Svärd.
- "Folkskolan på Nuckö ca 1860-1940 – några utvecklingslinjer". Elmar
Nyman.
- "Estland-Schweden". Estlandssvenskarnas historia och bygder. FelixEdgar Dahl, ca 70 s.
- "Historik över Svensk-finska S:ṭ Mikaelsförsamlingens öden". B. Lund,
1933.
- "Livet på Johansgården". Mathias Pelmas.
- "Familjen Westerblom från Gutanäs, Estland". Manfred Westerblom,
1984.
- Omslag "Kopior av 'Almanack för estlandssvenskar' (avser Johan Nymanns uppsatser)".
- "Odinsholm, Baltische Hefte", band 12, 1966.
- Omslag "Brev från Johan och Joel Nyman till Gideon Danell 1901-1924",
ca 150 s.
- "Kring livet på Runö – en ö i Östersjön". Göran Sjöberg, 1975.
- Omslag "Protokoll från Rickul kommunstyrelses sammanträden 1910-14"
(på estniska), ca 150 s.
- "Svensk-estnisk språkkontakt". Herbert Lagman.
- "Storfamiljsystemet på Runö".
- Brev 1938 från Hannes Hyrenius till Hjalmar Pöhl angående Hyrenius
projekt "Estlands svenskarna, demografiska studier".
2
Allmänt
142
3
Allmänt
143
4
Allmänt
170
5
- "Eestimaa talurahva seadus". K. Päts, 1901, ca 70 s.
- "Das Volkschulwesen in Estland". August Frei, Riga 1879.
- "Geschichte der dem Russischen Kaiserreich einverleibten Ostseeprovinzen Liv-, Est- und Kurland". Leonid Arbusow.
- "Baltsiche Bürgerkunde, erster Teil", 1908, ca 30 s.
- "Förräderiprocessen mot lantrådet Friedrich Wilhelm von Patkul år
1659". Alvin Isberg, särtryck ur Karolinska förbundets årsbok 1957, 30 s.
- "Livländska prästmän inför överkonsistoriets domarskrank" och "Bikt och
majestätsbrott i högmålsprocessen mot Landrichter Paul von Helmersen".
Alvin Isberg, särtryck ur Svio-estonica volym XVIII.
- "Johann Reinhold Patklul och Livland åren 1699-1701". Alvin Isberg,
särtryck ur Karolinska förbundets årsbok 1960.
- "Livland i Johann Reinhold Patkuls politiska handlande". Alvin Isberg,
särtryck ur Karolinksa förbundets årsbok 1967.
- "1861. a. Balti kubermangude nekrutiseadus". Kleio, 1988.
- "Deutsche Geschichte im Osten Europas, Baltische länder". Gert von
Pistohlkors, ca 30 s.
- "The Baltic States in Peace and War". Varndys och Misiunas, ca 30 s.
- "Svenska utlandsfärder i runinskrifternas ljus". Sven. B. F. Jansson,
1956.
- "Ingermanland". Erik Amburger, kapitel 20-21.
- "Freiheitsrechte und Freiheitsbewusstsein der baltischen Deutschen in
Wandel der Zeiten". Arved v. Taube.
- "Finland och Estland. Iakttagelser rörande relationerna mellan 2 broderfolk".
- "Põhijooni Eesti õiguse ajaloost". Ilmar Arens 1956.
- "Barndomsminnen från Estlands frihetskrig".
- "Põhja-Eesti vikingaja lõpul", 1974.
- "Estlands posthistoria och filateli under 300 år". Postmuseum 1963.
- Omslag "Artiklar om Svenskfinland och finlandssvenskarna", ca 200 s.
- "Bakgrunden till 1812 års tryckfrihetsförordning". Elmar Nyman, ca 30 s.
- "Inkerin suomalaisten historia", ca 50 s.
- "Baltische Kirchengeschichte".
- Omslag med dokument på ryska, skrivna 1904.
- "Das dritte Reich in Bericht und Dokument", 1967.
- "Nationalsozialistische Diktatur 1933-1945", 1983.
- "Das Dritte Reich". Herman Glaser, 1961, ca 150 s.
- "Sverige och förintelsen" (utdrag). Ingvar Svanberg och Mattias Tydén.
- "Die baltischen Archivfilme". Dr. K. Dülfer, 1953.
- "Eesti riigimehi, Jüri Uluots, Otto Tief". Utdrag ur Penikoorem 1990.
- "Östersjövärlden"- Matti Klinge, 1994.
- "Die Staatsuniversität Tartu (Dorpat) 1919-1940". Arved von Taube,
1965.
- Omslag "Russification in the Baltic Provinces and Finland 1855-1914".
Edward C. Traden, ca 150 s.
3
Volymbenämning
Nuvar.
volymnr
72
Nytt
volymnr
1
Estland, tyskarna
8
2
Estland, allmänt
34
3
Estland, svenskarna
Innehåll
- Omslag "Diverse brevväxling UD 1920-, 1930-talet", ca 100 s.
- Omslag "Estnisk minoritetspolitik 1936-38". (Ur UD-arkivet, RA).
- Omslag "RA, UD:s arkiv. Rapporter från Sveriges representation i Estland angående estnisk minoritetslagstiftning och estnisk minoritetspolitik.
1920- och 30-talet", ca 150 s.
- "Den allsvenska rörelsen och Estlands svenskar 1908-1939". Bengt
Kummel, innehålls- och källförteckning,1990.
- "Några reflexioner rörande estnisk minoritetspolitik under självständighetstiden – ur speciellt svenska folkgruppens synpunkt". Elmar Nyman.
- "Einige Erwägungen zur estnischen Minoritätenpolitik der Selbstständigheitsjahre, betreffend die Schwedische Volksgruppe". Elmar Nyman, 10 s.
- "Omfattningen av medborgerliga fri- och rättigheter i Estland 1920-1940".
Elmar Nyman, Stockholm 1966, ca 15 s.
- "P.M. angående indragandet av de rikssvenska prästernas arbetstillstånd i Estland april-maj 1936."
- Omslag "Elmar Nyman: Diverse dokument rörande estlandssvenska
minoritetsfrågor".
- Omslag "Minoritetsfrågor".
- Omslag "Deutschbaltische politik zwischen den Weltkriegen". Michael
Garleff, 50 s.
- Omslag "Balttyskarna i Estland, Lettland".
- "Die Estländische Deutsche Kulturselbstverwaltung und det Rechtsschutz der nationalen Minderheiten in Estland vom heurigen Standpunkt
aus betrachtet." Helmut Weiss.
- "Beiträge zu Baltischen Geschichte, Band 7. Deutschtumspolitik zur Zeit
der Weimarer Republik". Karl-Heinz Grundmann, 1977, ca 110 s.
- Omslag "Estnisk minoritetspolitik 1920-talet".
- "Das Grundgesetz des Freistaats Estland vom 15. Juni 1920". Berlin,
1928.
- Omslag "Lagar i Estland, mellankrigstiden".
- Omslag "1939-40 års utkast till ny kulturautonomilag". Riigikeskarhiiv,
Tallinn, Fond 14, ca 80 s.
- "Im estnischen Innenministerium". Oskar Angelus, ur Baltische Hefte
1972, s. 170-204.
- Baltische Hefte 1955/66 (årgång 2).
- D:o 1958/59 (årgång 5).
- "Omfattningen av medborgerliga fri- och rättigheter i Estland 1920-40".
Elmar Nyman.
- "Baltic minorities. Problems of Methods and Documentation". Hain Rebas,1979.
- "Die nationalen Minderheiten Ehstlands und ihre Rechte". Eugen Maddison, 1926.
- "Cultural Autonomy of Etnic Minorities in Estonia: A Model for Multicultural Socieaty?". Karl Aun, 1975, 20 s.
- "Estniska språket och den rysktalande befolkningen". Hans Lepp, 1993.
4
Estland, allmänt
95
4
Övriga länder
14
5
Övriga länder
49
6
Övriga länder
47
7
- Omslag "Republiken Estlands temporära författning 1919".
- Omslag "Estniskt riksdagstryck angående minoritetsfrågor".
- Omslag "Riigi Teataja, protokoll från Riigikogu". 1920-talet.
- Omslag "Minoritetspolitik Estland".
- Omslag "Minoritetsfrågor Estland".
- "Die Verfassung der Republik Estland". Tallinn, 1937.
- "Die Verfassung der Republik Estland". 1928.
- "Die Verfassung der Republik Estland", förklaring.
- "Probleme der völkischen Minderheiten i Estland." Oskar Auplus.
- "Das Minoritätenrecht der baltischen Staaten". Ur "Zeitschrift für
ausländisches öffentliches Recht und Volkerrecht", bd 2, 1931.
- "Eesti vabariigi põhiseadus ja rahvusvähemused." Eugen Maddison.
- "Eesti vabariigi rahvusvähemuste kultuuriomavalitsuse seadus, eelnõu",
1991.
- "Eesti minoriteedepoliitika ja kulturautonoomia". Föredrag av Elmar Nyman 1976.
- Dokument rörande minoritetslagarna i Estland och Lettland. Meller?, ca
60s.
- Omslag "Den tyska minoriteten i Nordschleswig 1920- och 1930-talet",
utdrag ur okänd bok.
- Omslag "Deutschbalten und baltische Lande", sid 104-451.
- Omslag "The Development of the National State", okänd författare, ca 50
s.
- Omslag "Lettland zwischen Demokratie und Diktatur. Zur Geschichte des
Lettländischen Staatsstreich vom 15. Mai 1934". Jürgen von Hehn, ca 80
s.
- Omslag "The Jewish Minority in the Soviet Union". Okänd författare.
Mest källförteckningar.
- "Polnische Nationalitätenpolitik und deutsche Volksgruppe in Lageberichen des polnischen Innenministeriums aus den Jahren 1935 und 1937",
ca 60 s.
- "Leistung und Schicksal, Abhandlungen und Berichte über die Deutschen in Osten" (utdrag). Eberhard G. Schulz.
- Omslag "Die Rechtslage der Nationalen Minderkeiten in Lettland". Woldemar Willy Nakkel (utdrag), 1947, ca 80 s.
- "Den danska minoriteten i Sydschleswig 1945-1965". Tomas Lundén,
1965.
- Innehållsförteckning "Die Sudetenfrage". Hermann Raschhofer.
- "Nationalitetskampen och språkstriden i Finland 1917-1939". Pekka Kalevi Hämäläinen.
- "Kulturverwaltungsrecht". Thomas Oppenheim.
- "Nationalismus I och II". Eugen Lemberg.
- "Varieties of Nationalisation: A comparative study". Louis L. Snyder.
- "Finlandssvenskarna som ämne för socialhistorisk forskning". Max Engman, 1984.
- "Den finlandssvenska befolkningens folkrättsliga, statsförfattningsrättsliga och förvaltningsrättsliga ställning". Tore Modeen.
- "Studier till autonomin inom det svenska kyrkliga livet i Finland". Roger
Broo.
- "Minoritetsproblem i Danmark". Red. av Jacques Blum, 1975.
- Omslag "Minoritetspolitik Estland, Lettland".
- Omslag "Minoritetspolitik Finland, Lettland".
- Omslag "Minoritetspolitik Finland, Tyskland".
- "Nationalitetspolitik och minoritetsproblem. NF:s minoritetspolitik och den
ukrainska frågan". Staffan Lindsten.
- "Nordisk minoritetsforskning".
- "System des Internationalen Minderheitenrechtes". Ernst Flachbart,
1937.
5
Volymbenämning
Estlandssvenskarna
Nuvar.
volymnr
16
Nytt
volymnr
1
Estlandssvenskarna
44
2
Övrigt
77
3
Innehåll
- "Angående premierministern K. Eenpalus besök å Vormsö".
- "Svenska Folkförbundets stadgar (enl. versionen 1921)".
- Bok "Svenska kungliga besök i Estland/Rootsi kroonikandjad Eestis".
Hans Lepp.
- Omslag "Rotarys Estlandshjälp".
- Omslag "Invandring till Sverige under mellankrigstiden".
- Omslag "Diskussioner 1939 angående eventuell överflyttning av estlandssvenskarna".
- "Den nuvarande svenska befolkningens fördelning på olika administrativa områden och dess relativa storlek inom dessa". Hannes Hyrenius.
- Omslag "Kronprins Gustaf Adolfs resa till Estland 1932".
- "P.M. angående estlandssvenskarnas bosättningsområden i Estland".
- Omslag "Fastighetsförteckning Rickul kommun, 1930-talet".
- Omslag "Utdrag ur dopboken för S:t Mikaels församling, 1920-talet".
- Omslag "Brev från A. Koskull, 1930-talet".
- "Sutlepa valla elanike nimekiri 1938".
- Omslag "Överenskommelse mellan Tyska partiet och Svenska Folkförbundet att bilda valblock".
- "Eesti-Rootsi album/Estnisk-svenskt album". Innehåller diverse artiklar,
bl.a. av Hans Pöhl, Tallinn 1929, 50 s.
- Omslag "Mellankrigstiden, diverse dokument", ca 10 s.
- "Rapport fr. Elsa och Henry Larsson rörande Runö".
- "P.M. angående på senare tiden framkomna symptom till mot estlandssvenskarna riktade estniseringstendenser (Dec. 1936)".
- "Svenskarne i republiken Estland", utdrag ur "Globen", 1936.
- "Kvinnornas roll på Runö under 1920- och 1930-talet". Camilla Sundberg, 1995.
- Omslag "Bönebrev 1930-talet".
- Omslag "Handlingar rörande valet till Estlands riksdag 1929".
- "Passlepa vallavalitsus". Förteckning över boställen 1933.
- "Rickul kommun åren 1920-1939". Eskil Westerman, 1955, 18 s.
- Omslag "Diverse papper, mellankrigstiden".
- Omslag "Grundlagsförberedelser 1937":
 Rahvuskogu Esimese ja teise koja, Põhiseaduse eelnõu-osade
komisjonide 1. ühine koosolek 2. märtsil 1937.
 D:o 2. ühine koosolek.
 D:o 3: ühine Rahvuskogu Esimene koda 8. juunil 1937.
 D:o 4. koosolek 8. juunil 1937.
 D:o 5 koosolek 9. juunil 1937.
 D:o 6 koosolek 9 juunil 1937.
 D:o 7. koosolek 10 juunil 1937.
 D:o 16 koosolek 17. juunil 1937.
 Rahvuskogu Üldkoosolek 1. koosolek 19. veebruaril 1937.
 Eesti vabariigi põhiseadus 1937. a., väljavõte.
- Utdrag om Estland ur estniskt uppslagsverk från 1920-talet.
- "Das Grundgesetz des Freistaats Estland vom 15. Juni 1920".
- "Tallinna linnavalitsuse, Tegevuse ülevaade 1930-31".
6
Övrigt
109
4
Övrigt
136
5
- "Kalender und Jahrbuch für Estland".
- "Die Estisierung der Namen in Estland". Oskar Angelus.
- "Seletused üksikute asjatoimetuste korra kohta siseministeeriumi alal".
- "Kalkül zwischen Macht und Ideologie. Der Hitler-Stalin-Pakt: Parallellen
bis Heute?". Andreas Hillgruber/Klaus Hildebrand 1980, ca 50 s.
- Omslag "UD:s arkiv, diverse brev 1939".
- "Das Estländische Wahlgesetz 1926". Ur "Revaler Bote" nr 35, 36, 145
1926, ca 50 s.
- "Ifrågasatt författningsändring i Estland", 1926.
- Omslag "Lagförslag och texter (på estniska) 1920-, -30-talet)".
- "Die Estnische Staatsbürgerschaft". Eugen Maddison. 1929.
- "Förspelet till en tysk-ryska non-aggressionspakten i Moskva den 23
augusti". Ivo Iliste, 1961
- "Av Riksdagen till Republiken Estlands folk, 1918-1928".
- "De estnisk-svenska kulturella förbindelserna", 1937.
- "Estlands författning". A. Piip.
- "Die Staatsuniversität Tart (Dorpat) 1919-1940". Arved von Taube.
- Omslag "Kalender und Jahrbuch für Estland". 1935, 1936, 1938.
- "Märkmeid Eesti Vabadussõjalaste rahvaliikumisest". Juhan Kohjus.
- "Die Selbstverwaltung in Estland".
- "Republiken Estlands grundlag jämte Lag för övergångstiden", översättning N. Blees, Tallinn 1938.
- "Eesti Wabariigi Seadus", 1920.
04. Riksföreningen för svenskhetens bevarande i utlandet
Volymbenämning
-
Nuvar.
volymnr
43
Nytt
volymnr
1
-
89
2
Innehåll
- Omslag "Riksföreningen för svenskhetens bevarande i utlandet: Årsberättelser t.o.m. 1952", ca 200 s.
- Omslag "Diverse Riksföreningen för svenskhetens bevarande i utlandet".
- "Estlandsutskottet under sex decennier". Elmar Nyman, 1995, 23 s..
- Omslag "Redogörelse för läsestugorna i Estlands svenskbygder".
- Omslag "Brev till Per Wieselgren".
- Omslag "Diarium över brev till Estland".
- Omslag "Idrotten i Estland".
- Omslag "Diverse dokument", ca 150 s.
- Omslag "Brev till Sigurd Curman", ca 100 s.
- Omslag "Estlandsutskottet, diverse dokument".
- Brev 1919, 1920 från Hans Pöhl till Riksföreningen för svenskhetens
bevarande i utlandet.
7
05. Svenska skolor
Volymbenämning
Birkas folkhögskola
Nuvar.
volymnr
19
3
Nytt
volymnr
1
2
29
3
Hapsals gymnasium,
estlandssvenska folkskolor
65
4
Hapsals gymnasium,
97
5
-
Nuvar.
volymnr
164
Nytt
volymnr
1
-
24
2
Innehåll
- Omslag med korrespondens rörande Birkas folkhögskola 1926-1934.
- Omslag med korrespondens rörande Birkas folkhögskola 1935.
- D:o 1936 – 1939.
- Omslag "Birkas, matriklar".
- Omslag "Frågor i samband med Birkas folkhögskolas organisation och
inriktning".
- Omslag "Birkas folkhögskola. Diverse dokument, bl.a. diarium för inkommande och utgående brev 1922-24", ca 50 s.
- Brev till Elmar Nyman från Per Söderbeck angående hans tid i Estland, 9
s.
- "En högre skola för Estlands svenskar". Elmar Nyman.
- "Sihtasutuse 'Rootsi Põllunduskool ja Rahvaülikool Pürksis', põhikiri".
- Omslag "Vol. A9 Riksföreningen Sverigekontakts arkiv. (ur Stockholms
lokalförenings arkiv. Handlingar angående Svenska gymansiet 1931-42).
Landsarkivet Gb".
- Omslag "Dokument om Svenska gymnasiet i Hapsal".
- Omslag "Ekonomi Hapsals gymnasium och Birkas folkhögskola".
- Omslag "Svenska skolan i Reval".
- Omslag "Estlandssvenska folkskolor: Inventeringslistor, biblioteksutredningar, Lärarförteckning".
- "Pürksi 6-kl. algkooli kroonika". Viktor Pöhl, ca 15 s.
- "P.M. beträffande behov av statsanslag till estlandssvenska skolor m.m."
- "Estlandssvenskarnas bildningsfråga", Per Wieselgren.
- "P.M. beträffande den svenska läroboksfrågan".
- Omslag "Rotarys Estlandshjälp", ca 70 s.
- Omslag "Svensk-Estland. Handlingar rörande möblering af Birkas o Tallinn 1936-37".
Volymbenämning
Innehåll
- Omslag "Riigi Teataja, Lisa nr 14, 15 februari 1940". Förteckning över
balttyskar som har förlorat sitt estniska medborgarskap, 150 s.
- Omslag "Z. f. O, Jahrg, 1981", 65 s.
- Omslag "European population transfers 1939-45". Joseph B. Schechtman 1946, ca 150 s.
- "Die Umsiedlung der Gottscheer Deutschen", 1970, ca 200 s.
- "Der Auszug aus der alten Heimat. Die Umsiedlung der Baltendeutschen", 1967, ca 100 s.
- "Die Umsiedlung der Deutschbalten aus Lettland im Jahre 1939". Hans
von Rimscha, 58 s.
- "Die Umsiedlung der Deutschen in Estland". Hellmuth Weiss, 1964, ca
30 s.
- "Organisation und Verlauf der Umsiedlung der Deutschen aus Estland".
Eduard Nottbeck, ca 30 s.
- Omslag "Die Umsiedlung den baltischen Deutschen – das letzte Kapitel
baltisch-deutscher Geschichte". Jürgen von Hehn, ca 200 s.
- "Diktierte Option. Die umsiedlung der Deutsch-Balten aus Estland und
Lettland 1939-1941".
- "Die Vorgeschichte der Umsiedlung der Deutschen aus Estland". Wilhelm Wrangel, ur Baltische Hefte 1957/58, ca 15 s.
- "Zur Frage der Umsiedlung". Hans von Rimscha, ur Baltische Hefte
1957/58, 10 s.
- "Die Umsiedlung der Deutschbalten 1939". Rex Rexheuser.
8
Volymbenämning
-
Nuvar.
volymnr
48
Nytt
volymnr
1
-
165
2
Innehåll
- Omslag "Dokument på ryska med okänt innehåll", ca 50 s.
- Tidskriften "Põhjala Tähistel", utdrag 1956-1971.
- Tidskriften "Malevlane", Helsingfors 1943, 1944.
- "Soome Talvesõda ja Eesti erapooletus". Evald Laasi.
- "I Sverige under andra värlsdkriget".
- "Die Truppe des Weltanschauungskrieges, Die Einsatzgruppen der Sicherheitspolizei und die SD 1938-1942". Helmut Krausnick och HansHeinrich Wilhelm, 1981, ca 400 s.
- "Der Generalplan Ost". Utdrag ur Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte
1958, ca 55 s.
- Omslag "Statens informationsstyrelse. Pressnämnden 1941-44".
Volymbenämning
-
Nuvar.
volymnr
160
Nytt
volymnr
1
-
161
2
Innehåll
- Omslag "Estlandssvenskar längtar hem. Brev 1940-41".
- Brev från Rickulbor till Kungliga svenska beskickningen i Moskva, 1940.
- Omslag "Radiosändningar från Königsberg 1941".
- "Die politische Neugestaltung des baltischen Raumes".
- "Sammanfattning av prosten Hj. Pöhls framställning över förhållandena i
Estlands svenskbygd under sovjetregimen samt under och efter kriget".
- "P.M. angående estlandssvensken Lars Benholm".
- "Hur Sovjetryssland lade beslag på Estland", 29 s.
- "Hur Sovjetunionen lade beslag på de baltiska staterna".
- Dokument på ryska och estniska angående Rågöbornas överflyttning
1940.
- "Ett oblitt öde". Anders Stenholm.
- "Hävitusbatljonid Eestis esimene N. Vene okupatsiooni ajal 1941. a.". R.
Uus 1949.
- Dokument på estniska angående händelserna vid det sovjetiska maktövertagandet i juni 1940.
- "Estlandssvenskarnas förhållanden under Sovjetregimen 1940/41".
Hjalmar Pöhl.
- "Sovjetization of Estonias Lawcourts". Paul Poom.
- "Kohtute bolševiseerimine Eestis". Paul Poom, 1953.
- Omslag "Deporterade och mobiliserade 1941". Innehåller olika förteckningar över deporterade, mobiliserade, dem som har återvänt i Estland
och de som har avlidit där.
- "Översättning av referat i tidningen 'Kommunist' nr 48 den 20 aug. 1940
av sekreteraren i Estlands kommunistiska parti socialminister Neeme
Ruus tal på Vormsö".
- "Sverige och det andra imperialistiska kriget. Översättning av artikel av
Sven Landin i den estniska tidningen 'Kommunist' nr 52 den 24 augusti
1940".
- "Küüditamine Läänemaalt 1941. aastal". Allan Jaarmaa, 1991.
- Omslag "Kohtud bolsjevike võimu ajal Eestis". Paul Poom, ca 50 s.
- "Minnen från den minnesvärda sommaren 1941". Erik Schmidt.
- "Liten almanack år 1941". Utgiven under sovjetockupationen.
- "Das ende der Freiheit im Baltikum". Erik Thomson, 1960.
- "Rickulbor mobiliserade och ej återvända från andra världskriget".
- "Uppgifter om de deporterade från Estland den 13, 14 och 15 juni 1941."
9
09. Tysk ockupation
Volymbenämning
Estlands svenskbygder
Nuvar.
volymnr
156
Nytt
volymnr
1

157
2
158
3
159
4
Innehåll
- Omslag "Röda korsdelegationens resa 1942.", ca 150 s.
- "Striderna på Ormsö september 1941". Elevarbete av Ulle Ringmäe
(översättning).
- Omslag "I Finland kvarlämnade estlandssvenska flyktingbåtar 1943".
- Omslag "Angående eventuell överflyttning av estlandssvenskar till
Svenskfinland", ca 30 s.
- Omslag "Angående eventuell överflyttning av estlandssvenskarna", ca
30 s.
- Omslag "Flyktingberättelser 1944-45", ca 30 s.
- Omslag "60 blodiga brev" från Estland till Sverige.
- Omslag "Estlandssvensk familjemantalslista", ca 15 personer.
- Omslag "Ludwig Lienhards aktiviteter".
- "Als die estnischen Gestapomänner die Delegation der schwedischen
Regierung beschatteten". Artikel i tidningen Kodumaa 1965 (3 exemplar).
Kommentarer av Oskar Angelus.
- "Svenska prosteriets redogörelse för år 1942".
- "Estlandssvenska prosteriets redogörelse för år 1942".
- "Estlandssvenska prosteriets redogörelse för år 1943".
- "Redogörelse för S:t Mikaelsförsamlingens i Tallinn jämte Rågöarna och
Nargö verksamhet under år 1944".
- "Angående mobiliseringen i Estland".
- Omslag "Den svenska delegationens resa till Estland 1942", ca 200 s.
- Omslag "Brev från Karl Hammarin i oktober 1941".
- Omslag "Sjukvårdsfrågor i Estlands svenskbygder 1942", ca 200 s.
- Omslag "Intyg över utbildning", 1942.
- Omslag "Akter rörande Alexander Stenholm, Lars Malmre och Neeme
Ruus med flera".
- "Noarootsi valla hobusepidajate nimekiri seisuga 1. Aprill 1944."
- Brev från Rickulbor till Svenska regeringen i Stockholm 1943.
- "Förteckning över reseskildringar om estlandssvenskarnas flykt från
Estland till Sverige 1943-1944".
- "Det ödesdigra året 1941". Elmar Nyman, 1991.
- "P.M. angående läkarundersökning av vapenföra estlandssvenskar till
Waffen SS".
- "Die Estlandschweden und ihre Umsiedlung in schwedische Mutterland
während des Zweiten Weltkrieges". Herbert Petersen.
- "Våra resor och upplevelser efter evakueringen från Odinsholm".
- Omslag "Diverse dokument från tyska myndigheter i Estland under
krigsåren", ca 80 s.
- Omslag "Diverse brev 1941".
- Omslag "Estlandssvenskars flykt 1943", ca 80 s.
- "Akt om Neeme Ruus", ca 30 s.
- "Kampen om Ormsö". Ludwig Lienhard, ur "Tyska rötter".
- "Svenska krigsfrivilliga i tyska Waffen-SS 1930-45". Lennart Westberg,
utdrag ur uppsats 1981.
- "P.M. angående samtal med biträdande tyske militärattachén, kapten
Fritz Schlüter, om den svenska befolkningen i Estland", 1941.
- Omslag "Dokument från Rickul kommun, tyska ockupationen", ca 100 s.
- Omslag "Runöbornas situation 1938-1945".
- Omslag "Estlandssvenskar längtar hem. Brev 1942".
- "Die Estlandschweden, ihre Geschichte, ihre Zahl, ihre Siedelboden".
- "Svenskestland i smältdegeln".
- "Elmar Nymans berättelse om hans flykt från Estland".
- "Estlandssvenskarna under 2:a världskriget". Viktor Aman, trebetygsuppsats i historia.
10
36
5
Övriga Baltikum
153
6

Övriga Baltikum
154
7
Övriga Baltikum
155
8
Övriga Baltikum
167
9
Områden utanför Baltikum
162
10
- Två rapporter till Svenska Röda Korset angående den svenska delegationens resa till Estland 1942.
- "P.M. angående evakuering (vinterschema)".
- "P.M. angående Estlands befolkning av svensk härkomst".
- Omslag "Utdrag ur UD:s arkiv årg. 1943".
- Omslag "Tidningsurklipp 1943".
- "Zeittafel de Vorgeschichte und des Ablaufs der Vertreibung sowie der
Unterbringung und Eingliederung der Vertriebenen". Bonn, 1959.
- "Estland unter russischer und deutscher Besetzung", Arvo Horm.
- Omslag "Diverse som berör bl.a. balttyskarna hösten 1944".
- Förteckning över intellektuella som skall överföras till Sverige.
- "Die Verwaltung der besetzten Ostgebiete", Dr Walter Labs, ca 30 s.
- "Die Einsetzung der deutschen Zivilverwaltung in Estland 1941". Angelus, ca 30 s.
- Omslag "Brev till Kolonel H. Riipalu, England (på estniska)". Uppgifter
om en mängd personer.
- Omslag "Förvaltning av Estland, Lettland och Litauen".
- Omslag "Tyska SD angående situationen i Baltikum, framför allt angående balttyskarnas uppbrott".
- Omslag "Diverse dokument ur tyska arkiv".
- "Überblick über die besetzten Ostgebiete während des 2. Weltkrieges".
Otto Bräutigam, 1954, 100 s.
- "Tyskland og den anden verdenskrig". Michael Freund, 1964, 30 s.
- "Baltikum 1941: ‘Reichskommissariat Ostland'". Hans-Dieter Handrack.
- Omslag "Amtsblatt des Generalkommissars in Reval, Jahrgang 1943".
- Omslag "Amtsblatt des Generalkommissars in Reval 1944".
- Omslag "The Baltic States: Years of Dependence 1940-1980". Misiunas
och Taagepera,utdrag, ca 70 s.
- Omslag "Akter rörande förhållandena under den tyska ockupationen", ca
100 s.
- Flera utgåvor av tidskriften "Faktid ja kommentaarid".
- "Piinlikud lood".
- "Meldungen aus den besetzten Ostgebieten, Nr. 19", ca 30 s.
- "September 1944 põgenemine". Voldemar Pinn, 1990.
- "Baltikum 1941, Die Geschichte eines ungelösten Problems". Werner
Haupt, 1963, ca 80 s.
- "Die 'Ereignismeldungen UdSSR' als historische Quelle".
- "Schwedische Reaktionen auf die deutsche Poltik im Osten 1939-1943".
Hans-Jürgen Lutzhöft, utdrag ur Z f O 1980, 10 s.
- "The Baltic Refugees", 1946, ca 20 s.
- Avhandling på tyska med okänd titel, behandlar tysk ockupationspolitik i
Baltikum. Okänd författare,150 s.
- Omslag "Grundlagen nationalsocialistischer Weltanschauung".
- Omslag "Handlingar från Generalkommissariatets arkiv i Tallinn, SS-SDarkivet i Tallinn", ca 150 s.
- Omslag "Remmelgas samling".
- Omslag "Jahrbuch des Baltischer Deutschtum", utdrag ur ett antal årgångar 1960-1985, ca 150 s.
- "Baltikum under andra världskriget. En studie av människors reaktioner i
mycket svåra situationer". J Alvar Schilén, 1976.
- "Conditions in Estonia by the middle of dec. 1941".
- "Das Dritte Reich". Klaus Hildebrand, 1980, utdrag, ca 50 s.
- Omslag "Organisation und Mobilisierung des Deutschen Machtbereichs",
band 5 ur "Das Deutsche Reich und der zweite Weltkrieg", 1988, ca 300
s.
- Omslag "Nationalssozialistische Polenpolitik 1939-1945". Martin Broszat,
ca 50 s.
- Omslag "German rule in Russia 1941-45". Alxeander Dallin, 1957, ca
100 s.
- Omslag "Tyskarnas evakuering från ockuperade områden 1943-44", ca
200 sidor.
11
166
11
- "Gutachter des Instituts für Zeitgeschichte", 1958, ca 30 s.
- "Die deutsche Besatzungspolitik im Reichskommissariat 'Ostland' und
die Ereignismeldungen der Einsatzgruppe A", ca 10 s.
- "Zweiter Weltkrieg und sozialer Wandel". Waclaw Dlugoborski, ca 10 s.
Volymbenämning
-
Nuvar.
volymnr
12
Nytt
volymnr
1
-
68
2
-
17
3
Innehåll
- "Kommittén för estlandssvenskarna – Ett flykting- och immigrationsdepartement i miniatyr 1940-1950". Mats Nyman, 89 s.
- Omslag "Diverse brev, handlingar januari-juni 1945".
- D:o juli-december 1945.
- D:o 1946.
- D:o 1947, 1948.
- D:o 1949-1956.
- Omslag "Diverse".
- Omslag "Förteckning över Kommittén för estlandssvenskarnas arkiv".
- Omslag "Kommittén för Estlands svenskar, protokoll", ca 200 s.
- Omslag "Den estlandssvenska åldringsvården", ca 40 s.
- Omslag "Kommittén, föredragningslistor", ca 30 s.
- Omslag "Kommittén, personal", ca 30 s.
- Omslag "Medborgarskapsfrågor", ca 20 s.
- Omslag "Ärkebiskopens gåvomedel 1943-48".
- "Kommittén för estlandssvenskarna. Redogörelse över dess verksamhet
1940-1950."
- "P.M. till sammanträde med Kommittén för estlandssvenskarna å Statens historiska museum den 21 juni 1946".
- "Förteckning över Kommitténs för estlandssvenskarna arkiv". 1943.
- "P.M. angående utrymningskommissionens möjligheter att emottaga
vissa flyktingar".
- "P.M. angående plan för eventuellt överförande till Sverige av den estlandssvenska folkgruppen".
- "Fullmakt för Ludwig Lienhard att representera Kommittén i alla frågor
som berör estlandssvenskarna".
- "Brev från Chefen för marinen till ÖB angående estlandssvenskarnas
evakuering", maj 1943, 7 s.
Volymbenämning
Sjuktransporterna
Nuvar.
volymnr
60
Nytt
volymnr
1
Innehåll
- Omslag "Sjuktransporten med 'Seagull' maj 1943".
- Omslag "Sjuktransporter 'Oden' november-december 1943 1".
- Omslag "Sjuktransporter 1943, tyska dokument".
- Omslag "Reseberättelser från sjuktransporter 1943".
- Brev från Ludwig Lienhard "Betrifft: Estlandschwedischer Krankentransport".
- Brev den 27 september 1943 från Carl Mothander till utrikesminister
Günther angående sjuktransporterna.
- Brev den 23 oktober 1943 från Carl Mothander till Rågökommittén angående sjuktransporterna.
- Brev den 17 november 1943 från Carl Mothander till Rågökommittén
angående sjuktransporterna.
- Brev den 14 december 1943 från Carl Mothander till Rågökommittén
angående sjuktransporterna.
- "Bericht über die Mission des Majors Mothander und die Lage bei den
Estland-Schweden".
12
Överflyttningen, dokument
40
2
69
3
79
4
98
5
Överflyttningen, historik
45
6
- Omslag "Förflyttning av invånarna på Rågö, Odensholm och Nargö,
samt rågöbornas överflyttning till Sverige", ca 250 s.
- Omslag "Juhan, kostnaden för överflyttningen", ca 20 s.
- Omslag "M/S Juhans loggbok", ca 50 s.
- Omslag "Handlingar 1944 rörande överflyttningen".
- "M/S Juhan's loggbok" (original).
- Omslag "Transporterna med Juhan".
- Omslag "Diskussioner angående eventuell överflyttning av estlandssvenskarna (1943)", ca 200 s.
- Omslag "Den estlandssvenska miljonen", ca 150 s.
- "P.M. beträffande dr. Ludwig Lienhard". Gerhard Hafström, 1945. (Sammanfattning av historiken för överflyttningen).
- Omslag "Inresa 1945 för estländare som befinner sig i Tyskland".
- Omslag "Korrespondens UD – Svenska beskickningen i Tallinn 1944",
ca 300 s.
- Omslag "Polisförhör med Alexander Treiberg, Alfred Heldring, Paul Treiberg 24.4.44 angående SOV och medlemskortens försäljning till ickeestlandssvenskar."
- Omslag "Statistikuppgifter över till Sverige anlända estlandssvenskar".
- "Estlandssvenskarnas hälsotillstånd". I Bjelkhagen 1949.
- "Överlåtelsehandlingar för gårdar 1944".
- "Brev från Chefen för marinen till ÖB angående estlandssvenskarnas
evakuering", maj 1943, 7 s.
- Omslag "Sveriges inställning till överflyttning av rågöborna 1940".
- Omslag "Diverse dokument 1943 angående överflyttningen", ca 100 s.
- Omslag "Statistikuppgifter över till Sverige anlända estlandssvenskar".
- "PM angående riktlinjer för avgränsning av den estlandssvenska befolkningen vid ev. förflyttning".
- "P.M: rörande pressens förhållande till frågan om estlandssvenskarna".
- Omslag "E.R.Ü., utgångna brev".
- Omslag "Pendeltrafiken".
- "Det skickelsedigra 40-talet". Elmar Nyman, Kustbon 1980:4.
- "Estlandssvenskarnas överflyttning till Sverige", Gerhard Hafström.
- "Ettekanne Eesti Teaduslikus Seltsis". Elmar Nyman, 1978. (Föredrag
om överflyttningen).
- "Myter och verklighet kring estlandssvenskarnas återvandring till Sverige". Elmar Nyman.
- "Estlandssvenskarna under andra världskriget. Överflyttningen till Sverige". Viktor Aman, särtryck ur "En bok om Estlands svenskar".
- "Hågkomster och tankestumpar". Viktor Aman, 2003.
- "Die Estlandschweden und ihre Umsiedlung ins schwedische Mutterland
während des Zweiten Weltkrieges". Herbert Petersen.
- "Operation Östersjön – Evakuerings och räddningsaktioner från Estland
åren 1943-44". Arvo Horm.
- "Arbeitsentwurf über die Estlandschweden". Ludwig Lienhard.
- "Legaliserad utvandring – tolererad flykt?". Elmar Nyman.
- "Hur estlandssvenskarna kom till Sverige under andra världskriget.".
Carl-Göran Andrae, ca 30 s.
- "Mina minnen av flykten från Estland 1944". Ingrid Karlsson (Nyman).
- "Om 110 rågöbors återinflyttning till Sverige". Mats Nyman, särtryck ur
Kustbon 1968:4.
- "Runöborna och deras invandring till Sverige". Jakob Steffensson.
- Omslag "Handlingar 1944 rörande överflyttningen".
13
Volymbenämning
Rågöstiftelsen
Nuvar.
volymnr
31
Nytt
volymnr
1
Rågöstiftelsen
66
2
Svenska Odlingens
Vänner (SOV)
4
3
Svenska Odlingens
Vänner (SOV)
62
4
Svenska Odlingens
Vänner (SOV)
Karl Bomans reserapporter
Allmänt
172
5
20
6
39
7
55
8
18
9
Innehåll
- Omslag "Rågöstiftelsen, ansökningshandlingar", ca 150 s.
- Omslag "Rågöstiftelsen, diverse dokument", ca 200 s.
- Omslag "Rågöborna i Sverige 1940-44", ca 100 s.
- Omslag "Rågöborna".
- "Bakgrunden till rågösvenskarnas återinflyttning till Sverige samt deras
mottagande och utplacering i svenskt samhällsliv". Mats Nyman, 1968, 40
s.
- Omslag "Angående kolonisationen".
- Omslag "Rågöstiftelsen: protokoll, verksamhetsberättelser m.m.", ca 100
s.
- Omslag "Kolonisationen", ca 50 s.
- "Bakgrunden till rågösvenskarnas återinflyttning till Sverige samt deras
mottagande och utplacering i svenskt samhällsliv". Mats Nyman, 1968, 40
s.
- Omslag "SOV Sverige".
- Omslag med diverse dokument angående SOV och Kustbon.
- Manuskript till artikel om Kustbon av Elmar Nyman.
- Omslag "Blees-affären".
- "Odins folk. Utkast till en dokumentärfilm om estlandssvenskarna, deras
kultur och öden under innevarande årtusende".
- "Svenska Odlingens Vänner i Estland. Diarium över utgående skrivelser
1909-1929".
- "Fakta för framtiden – estlandssvenskarnas tidskrift Kustbon som informationsorgan i det svenska samhället 1944-1946". Nille Kristiansson,
1995.
- "Går resan hem eller bort? En etnologisk studie av tidningen Kustbon
som mytbildare". Ann-Charlotte Lindén, 1995.
- "Samhörighet och kulturbevarande – estlandssvensk föreningsverksamhet". Hanna Lönn, 1995.
- Omslag "Pöhlska fonden, protokoll".
- Av Karl Boman författade reserapporter till olika platser i landet (7 rapporter under 1944). Innehåller per familj uppgjorda reserapporter.
- Av Karl Boman författade reserapporter till olika platser i landet (13 rapporter under 1944-45). Innehåller per familj uppgjorda reserapporter.
- Av Karl Boman författade reserapporter till olika platser i landet (13 rapporter under 1944-45). Innehåller per familj uppgjorda reserapporter.
- Omslag "Rättegångshandlingar Maria Appelblom"
- Omslag "Valdemar Blombergs medborgarskapshandlingar".
- Förteckning över Nargörymlingar 1940-41.
- Diverse dokument om enskilda personer.
- Omslag "Ang. Riksföreningens Finlandsutskott".
- Omslag med diverse dokument.
- Diverse dokument om före detta estlandssvenska lärare som nu är verksamma i Sverige.
- "Ekonomiutredning beträffande Rågöborna som anlände till Sverige den
17/10 1940".
- "Eesti pagulased Rootsis". 1948?, 11 s.
- Omslag "Protokoll från utrikesnämndens möten 1945".
- "Estlandssvenskarnas gudstjänstfirande under 50 år i Sverige". Thomas
Lorentz.
- "Estlandssvenskarnas anpassningsproblem de första åren i Sverige så
som de avspeglades i tidningen Kustbon". Jens Ljunggren, 1986.
- "Estlandssvenskarna som kom till Roslagen". Kristina Rosén, 1992.
14
Allmänt
56
10
Allmänt
70
11
Allmänt
75
12
Allmänt
92
13
- Omslag "Angående förläggningsvistelsen".
- Omslag "Estlandssvenskarnas utplacering".
- "Estlandssvenskar i Sverige: En studie av invandringspolitik, organisationsväsen och kulturmönster". Centrum för multietnisk forskning.
- "Estlandssvenskarnas 50 år i Sverige". Jörgen Hedman.
- "Eestirootslaste eesti saatuskaaslased Rootsis". Juhan Kokla.
- "Brev angående minister Laretei", eventuellt skrivet av August Rei.
- "Estlandssvenskarna – invandrarna som kom hem". Elmar Nyman, 1988.
- "Fältsociologisk undersökning bland ester i Borås samt jämförelse med
undersökningarna bland ester i Malmö och estlandssvenskarna i Stockholm och Roslagen jämte några slutsatser". Hugo Merendi, Hjalmar Pöhl.
- "Demografiska studier över estlandssvenskarna i Sverige". Elmar Nyman, 1946.
- Omslag "Sovjetunionens påtryckningar på flyktingar för att få dem att
återvända", ca 400 s.
- "Statens offentliga utredningar 1946:36. Betänkande angående flyktingars behandling".
- Omslag "Bruno Peter Kleists dossier (från Invandrarverket)".
- "De baltiska flyktingarnas politiska aktivitet i Sverige efter andra världskriget".
- Omslag "UD: Dokument rörande utlämning av balter 1946", ca 20 s.
- Omslag "Estlandssvenska lärare och studerande (studielån, stipendier
etc). Oskar Ekmans fond.", ca 300 s.
- Omslag "Reserapporter angående estlandssvenskar", ca 500 s.
- "Estlandssvenskarna i Sverige". Elmar Nyman.
- "Baltaffären 1945 i svensk opinion". Christer Andrae, 1966.
- Omslag "Estlandssvenskar på förläggningar 1944, 1945".
- "Estlandssvenskar på Singö". Kerstin Wahlfort, 1995
- "Estlandssvenska mattraditioner – existerar de efter 50 år i exil?". Camilla Ekervhén, 1995.
- "Estlandssvenskarnas inställning till den gamla hembygden idag". Caroline Björkenstam, 1995.
- "Geografisk och social rörlighet bland estlandssvenskar i Sverige, med
särskild hänsyn tagen till Rågöarna". Marie Hansson, 1995.
- Avhandling med okänd titel. Tomas Hammar, Centrum för invandringsforskning.
- "Spridda notiser maj-december 1943". Elmar Nyman, särtryck ur Kustbon 1968:4.
- "De estlandssvenka dialekterna i Sverige". Edvin Lagman, särtryck ur
Kustbon 1968:4.
- "Estlandssvenskarna i Sverige – integrationen, assimileringen/anpassningen och det kulturella arvet".
- "Vi flyttade hem. En etnologisk studie av estlandssvenskarnas anpassning i Sverige". Agneta Ring, 1995.
- "Estlandssvenskarna – invandrarna som kom hem". Elmar Nyman, 1988.
- "På besök hos en estlandssvensk jordbrukarfamilj". Manfred Nyman,
Kustbon 1968:4.
- "Spridda notiser maj-december 1943". Elmar Nyman, Kustbon 1968:4.
- "Den estlandssvenska dialektens förändrade ställning hos estlandssvenskarna under tiden i Sverige efter andra världskriget". Ulrika Djärv,
1995.
- "Estlandssvenskarna i Sverige". Elmar Nyman.
- "Ang. Fil.kand Kristina Rosens ansökan om forskningsbidrag".
15
13. Gammalsvenskby
Volymbenämning
Nuvar.
volymnr
51
Nytt
volymnr
1
Innehåll
Nytt
volymnr
1
Innehåll
-
Nuvar.
volymnr
144
-
145
2
-
- Omslag "Gammalsvenskbyborna 1944-51", ca 20 s.
- Omslag "Förteckning över Gammalsvenskbykommitténs och Gammalsvenskbystiftelsens arkiv", ca 50 s.
- Omslag "Gammalsvenskbyborna, diverse förteckningar och tidningsurklipp", ca 250 s.
- Omslag "Gammalsvenskbyborna, diverse dokument", ca 100 s.
- "Gammalsvenskby. Historien om svenskarna i Ukraina". Jörgen Hedman, Lars Åhlander, vissa kapitel.
- Omslag "Gammalsvenskbyfrågor" Elmar Nyman, ca 30 s.
- "Gammalsvenskby – En studie kring identitet och nationalism hos svenskarna i Ukraina". Louise Lindgren 2003.
14. Efterkrigstiden
Volymbenämning
- Omslag "Rickulgruppen, Rosleps kyrkogård".
- Omslag "Förteckning över estlandssvenskar som är kvar i Estland".
- Brevväxling efter Odensholmsresan 1991.
- "Det mångkulturella Sverige". Ingvar Svanberg och Harald Runblom,
1989.
- "Revitalisering bland kvarvarande estlandssvenskar i Estland". Per Ehn,
2000.
- "Eestrootslaste olukorrast Eestis pärast sõda ja tänapäeval". Ain Sarv.
- "Estlandssvenskarnas situation i Estland efter kriget och nu", Ain Sarv.
- "Friheten möter Chrusjtjov". Baltiska kommittén, 1959.
- Omslag "Restaureringen av S:t Mikaelskyrkan".
- Omslag "Depositionen av estlandssvenska kyrkoföremål i Historiska
museet".
- "Sovjetunionens politiska problem 1950-1970". Daniel Tarschys.
- "Roslep kyrkogård, inventering och numrering av gravar". Ingvald Dyrberg, utgåva 1, 1992
- Dito, utgåva 3, 1994.
- "Nargö naturpark". Erik Schmidt, 1996.
- "Environmental action plan for Paldiski, phase 1". Ministry of Environment of Estonia, 1995.
- "Die ideologischen Grundlagen der neuesten sowjetischen Strafrechtswissenschaft och Gesetzgebung im Verhältnis zu der s.g. kapitalistischen
Umgebung". Paul Poom.
- Omslag "Korsgården på Runö", 40 s.
- "The Lighthouse Tour. Hiiumaa Facts and Legends". Douglas Wells,
1993.
- "'Projekt Rosleps kyrkogård' – en lyckad satsning". Elmar Nyman, 1992.
- "Vormsi". Ingvar Luhaäär, 1968.
- "Sovjets kriminalpolitik och Sovjetunionens strafflagstiftning under senaste tiden". P. Poom, 1948, 36 s.
- Omslag "Elmar Nyman. Föredrag och tal".
- Omslag "Läget i de baltiska staterna efter andra världskriget".
16
-
146
3
Nuvar.
volymnr
118
Nytt
volymnr
1
1
2
11
3
UD:s arkiv
27
4
Auswärtiges Amt
Bundesarchiv Koblenz
82
25
5
6
80
7
- "Minnessten på Nuckö kyrkogård".
- "Noarootsi Teataja", nr 9-10 1989.
- "Estniska kommittén 1944-1964. Ett försök till specialkommun i Sverige".
Madis Üürike, 1967.
- "Estniska kommittén 1944-1959. Organisation och verksamhet". Madis
Üürike, 1960.
- Omslag "Om ingermanländska flyktingar i Sverige 1945-1948", ca 60 s.
- Omslag "Oskar Angelus, diverse handlingar".
- "De lutherska kyrkorna i Balticum under en totalitär statsmakt". Ragnar
Block, 1981.
- "Baltfrågan i litterär och politisk belysning". Anita Pehrsson, 1969
- Omslag "Estniska kommitténs flyktingtransporter".
15. Arkiv
Volymbenämning
Svenska folksekretariatets arkiv
UD:s arkiv
Innehåll
- Omslag med diverse brev och andra småhandlingar angående Svenska
folksekretariatet, ca 500 s.
- Omslag med diverse brev och andra småhandlingar angående Svenska
folksekretariatet, ca 500 s.
- RA, UD:s arkiv Vol HP 455, Estland, allm. polit., bl.a. fallet Birk. Brev från
Svenska konsulatet i Reval.
 Utdrag ur "Revalsche Boten" 1922-24 angående minoriteters
ställning I Estland (på tyska)
 Revalkuppen. Det kommunistiska upproret 1924. Daterat 192501-27.
 Beträffande de estniska socialisternas förslag att hänskjuta frågan
om ersättning för indragna gods till folkomröstning. Skrivet 1927.
 Regeringskris i Estland. Skrivet 1927.
 Birk-affären. Skrivet 1927.
 Urklipp ur Revaler Bote angående fallet Birk. (1927).
 UD:s arkiv ang. Mothander
 Diverse handlingar angående Carl Mothander.
 UD:s arkiv 1931-35
 Urklipp ur "Revalsche Zeitung" och andra tidskrifter.
 Processen angående försäljningen av de estniska krigsfartygen.
 UD:s arkiv 1936-37
 Urklipp ur "Revalsche Zeitung".
 UD:s arkiv 1938.
 Ett antal dokument som behandlar Kulturkonventionen SverigeEstland.
- RA, UD:s arkiv, Vol HP 456 Estland, allmänna politiska frågor (bl. a.
författningsfrågan), 1933-34.
- RA, UD:s arkiv, HP Vol 1079, bunt I (mest angående Runöfrågan) 1920talet.
- RA, UD:s arkiv, HP Vol 1079, Major Landwusts berättelse om sin tid som
guvernör för estlandssvenskarna under 1:a världskriget.
- RA, UD:s arkiv, HP 1 Ee Tysk-baltiska partiets hitlerisering. Urklipp ur
Revalsche Zeitung 19d.
- RA, UD:s arkiv, VOL HP 457, Fasc. X, XI, XII, Allmän politik, Estland
1934-38.
- RA, UD:s arkiv, VOL HP 11-12 Statsformer och konstitutioner, 292 s.
- RA, UD:s arkiv: Omslag "Beskickningens i Tallinn arkiv, förteckning".
- Handlingar från krigsåren som berör Baltikum, ca 400 s.
- Handlingar från Bundesarchiv rörande Estland 1942-1944 (sid 8451297), ca 400 s.
- Handlingar från Bundesarchiv rörande Estland 1942-1944 (sid 14961675), ca 50 s.
- "Rasfrågor i Ostland. Hasselblatt gör utredningar angående omfattningen
av 'Eindeutschungsfähige' i bl.a. Estland" (1320-1487), ca 100 s.
17
Finska riksarkivet och
utrikesministeriet
81
101
8
9
Militärarkivet Freiburg
9
10
163
11
Viktor Aman
Sigurd Curman
Nuvar.
volymnr
32
78
Nytt
volymnr
1
2
James Dickson
63
3
Gerhard Hafström
169
4
Fridolf Isberg
105
5
Ludwig Lienhard
42
6
Övriga arkiv
- Omslag "Finska riksarkivet (FRA) och Utrikesministeriets arkiv (UM).
Förteckning över dokument".
- Omslag "Finska riksarkivet 1942-44" (på finska), ca 300 s.
- Omslag "UM (Finska utrikesdepartementet) 1941, 43, 44". (Blandade
språk).
- Admiralty Record Office, "Captured Enemy Documents Section". Utdrag
ur "Lageübersicht Ostsee 30 august 1939 – 28 februar 1945", ca 200 s.
- Omslag "Förteckningar i Riksarkivet i Tallinn över kommunarkiv".
- Omslag "Dokument från Rickul kommun i Riksarkivet, Tallinn", ca 80 s.
- Omslag "Acc. handlingar orig.". Instruktioner för arkivering av estlandssvenskt material i Sverige.
- "ENSV ORKA. Saksa okupatsiooni perioodi fondid 1941.-1944. a.", 20 s.
- Omslag "EFS-arkiv (Evangeliska fosterlandsstiftelsen) 1876-1887, brevregister", ca 10 s.
16. Personarkiv
Volymbenämning
Innehåll
- Manuskript till "En bok om Estlands svenskar, del 4".
- Omslag "Curman-Hafström CV, 1940, mars 1944".
- Omslag "Curman-Hafström CV, april-juni 1944".
- Omslag "Huvudförteckning till Curman-Hafströms samling. Vol C I – XII".
- "Förteckning över estlandssvenskar som f.n. är kvar i Estland" (ur Curman X).
- Omslag "Brev från Herman Timmerman 1944."
- James Dicksons dagböcker från 1942, ca 400 s.
- Omslag "Register m.m. till James Dicksons dagböcker 1942, 1944".
- Omslag "Ur Gerhard Hafströms papper. 'Estlandsutskottet'", ca 50 s.
- "P.M. ang. ingermanländarna", Gerhard Hafström, 1946, 47 s.
- "Professor Joh. Paul, Hamburg. Estlands- och finlandssvenska frågor
1957".
- "Förteckning över etnologiska samlingar från Estlands svenskbygd, upptecknade under tiden 1927-1970". Fridolf Isberg.
- "Samling löss, loppor, ….". Fridolf Isberg, 1978, ca 100 s.
- "Mitsomadaen år 1942. Fridolf Isberg.
- "Svar på Landsmålsarkivets frågelista M48, Glädje och sorg". Fridolf
Isberg, 1939.
- Omslag "Fridolf Isberg. 23 berättelser på nuckömål 1939-1942", 460 s.
- "Folktro, skrock och vidskepelse under slutet av 1800-talet och tidigare i
Nuckö socken". Fridolf Isberg.
- "Namnskick och befolkningsförhållanden i Klottorp". Fridolf Isberg,
- Ludwig Lienhards brevväxling med Jakob Steffenson 1973-79.
- Ludwig Lienhards brevväxling med Helena Norrgren 1978-80.
- Ludwig Lienhards brevväxling med James Dickson 1968-1979 och Arved
Taube 1976.
- Omslag "Diverse anteckningar om och av Ludwig Lienhard",
- "Polisrapport angående Hjalmar Pöhl och Ludwig Lienhard den 22 november 1944", ca 30 s.
Tidskrift "Tyska röster", 1942 nr 12.
- "Kommittén för estlandssvenskarna". Redogörelse för dess verksamhet
1940-1950.
- Diverse papper om hjälpaktionen 1942.
- "Bericht Dr. Lienhard über die Schwedische Volksgruppe in Estland.
Propagandaaktion Propst Pöhl."
- Omslag "Ludwig Lienhards protestskrivelser angående förpassning ur
Sverige".
- Omslag "Om förhören med Ludwig Lienhard 1944-47".
18
Ludwig Lienhard
52
7
Ludwig Lienhard
74
8
Ludwig Lienhard
96
9
Ludwig Lienhard
119
10
Hjalmar Mäe
126
11
Hjalmar och Ivar Pöhl
23
12
87
13
August Rei
58
14
August Rei
114
15
August Rei
123
16
- Omslag "Ludwig Lienhard, diverse papper".
- "Rapport angående Ludwig Lienhard". Stockholmspolisen den 30 oktober 1944.
- "Ludwig Lienhards samling II. Manuskript till 'Estlandssvenskarna under
bolschevismen 1940-41'", 23 s.
- Omslag "Tidningsurklipp Lienhards flykt från Sverige".
- "Das erste Mal auf der Insel Worms", Ludwig Lienhard.
- Omslag "Diverse Ludwig Lienhard".
- Omslag "Ludwig Lienhard. Utkast till bokprojekt".
- "Polisförhör med Ludwig Lienhard 1944".
- "Erste Gestaltung der Autonomie". Ludwig Lienhard.
- "Rapport angående Ludwig Lienhard". Stockholmspolisen den 25 januari
1945.
- "Rapport angående Ludwig Lienhard". Stockholmspolisen den 8 mars
1946.
- Omslag "Korrespondens mellan Lienhard och Jakob Steffensson".
- D:o med Helena Norrgren.
- D:o med Gerhard Hafström.
- D:o med James Dickson.
- D:o med Elmar Nyman.
- Omslag "Fotos".
- "Die Schicksalsträcktigen Vierziger Jahre. Gedanken zu Dr. Ludwig
Lienhards Tod in August 1980". Elmar Nyman.
- Dokument på tyska (45 sidor, 1-4 saknas), troligen skrivet av Lienhard.
- Brevväxling med Helena Norrgren ang. Ludwig Lienhards arkiv, 1980talet.
- Brev 30 januari 1945 från Ludwig Lienhard till byråchefen Bexelius på
Statens utlänningskommission.
- "Memorandum concerning Ph.D. Ludwig Lienhard". Okänd författare,
1945, 15 s.
- "Aiboland. Estlandssvenskarna 1941-1944". Ludwig Lienhard, ca 70 s.
- "Kampen om Ormsö", ur "Tyska rötter".
- "Zivilcourage – Wichtiger als Mut der Masse". Ludwig Lienhard.
- "P.M. beträffande dr. Ludwig Lienhard". Gerhard Hafström, 1945. (Sammanfattning av historiken om överflyttningen).
- "Kuidas kõik teostus. Minu mälestusi". Dr. Hjalmar Mäe, Graz 1977, 322
s
- Omslag "Polisförhör med Ivar Pöhl 1946".
- Omslag "Hjalmar Pöhl. Diverse dokument".
- "Svensbygdens religiösa liv". Hjalmar Pöhl, 35 s.
- "Estlandssvenskarnas ödeskamp under bolsjevikåret 1940-41. En folkgrupps blodiga dokument". Hjalmar Pöhl (manus), 200 s.
- "Referat av möte i Stockholm den 11 oktober 1941, där Hjalmar Pöhl
talade om förhållandena under sovjetregimen".
- "Estlandssvenska prosteriets redogörelse för år 1942". ? Pöhl.
- "Estlandssvenskt kyrkoliv". Ivar Poell.
- "Estlands Bolschewistenjahr 1940/41". Hjalmar Pöhl.
- "Das Schreckensjahr 1940-41". Hjalmar Pöhl.
- "Die Estlandschweden". Hjalmar Pöhl.
- "Baltiska arkivet, arkivförteckning, August Rei´s arkiv".
- Omslag "Rei, Volym 10".
- Omslag "Rei, Volym 22".
- "Alexander der Dritte und Nicolai der Zweite", manuskript, okänd författare, ca 130 s.
- "Die Nachbarstaaten Estland und Lettland in ihren politischen, kulturellen
und ökonomischen Beziehungen zu einander". Okänd författare, manuskript,5 s.
- "The Baltic Peoples through Millennia", August Rei, kapitel 1-12, 15, 16,
manus, ca 400 s.
- "Förhållandena mellan Estland och Sovjetunionen under åren 19381940". August Rei, manuskript, 660 s.
- "Förhållandena mellan Estland och Sovjetunionen under åren 19381940". August Rei.
19
Aleksander Warma
26
17
- "Baltiska arkivet, arkivförteckning, Aleksander Warma´s arkiv".
- Omslag med diverse dokument och rapporter till och från A. Warma (på
estniska).
- "Kulturautonomi i Estland". von Wrangel, manuskript på tyska, sid 1-400
- "Kulturautonomi i Estland". von Wrangel, manuskript på tyska, sid 401800
- "Kulturautonomi i Estland". von Wrangel, manuskript på tyska, sid 8011097
- Bilaga "Gesetze und Verordnungen betreffend die deutsche Kulturselbstverwaltung", ca 40 s.
Wilhelm von Wrangel
Wilhelm von Wrangel
115
116
18
19
Wilhelm von Wrangel
117
20
Kustbon
Nation und Staat
Nuvar.
volymnr
7
110
Nytt
volymnr
1
2
Nation und Staat
111
3
Nation und Staat
112
4
Nation und Staat
113
5
Baltische Briefe
Baltische Briefe
Estniska tidskrifter
122
124
6
6
7
8
Tyska tidskrifter
21
9
Tyska tidskrifter
35
10
Diverse tidskrifter
(svenska)
Diverse tidskrifter (estniska)
Diverse tidskrifter (tyska och andra)
73
11
- "Kustbon", diverse nummer.
- Omslag "Nation und Staat, årg. III (1929/30), utdrag".
- D:o, årgång IV (1930/31).
- D:o, årgång V (1931/32).
- Omslag "Nation und Staat, årg. VI (1932/33), utdrag".
- D:o, årgång VII (1933/34).
- D:o, årgång VIII (1934/35).
- Omslag "Nation und Staat, årg. IX (1935/36), utdrag".
- D:o, årgång X (1936/37).
- D:o, årgång XI (1937/38).
- Omslag "Nation und Staat, årg. XII (1938/39), utdrag".
- D:o, årgång XIII (1939/40).
- D:o, årgång XIV (1940/41).
- "Baltische Briefe", spridda nummer 1953-1976.
- "Baltische Briefe", spridda nummer 1977-1991.
- Tidskrifter (estniska):
 "Teataja".
 "Kodukolle".
 "Eesti Päevaleht".
 "Faktid ja Kommentaarid".
 "Välis Eesti".
 "Üliõpilasleht".
- Tidskrifter (tyska):
 "Balt-Press".
 "Baltische Hefte".
 "Z. f. O".
 "Deutsche Zeitung im Ostland".
 "Revaler Zeitung".
- Tidskrifter (tyska):
 "Nachrichtenblatt".
 "Mitteilungen aus baltischem Leben".
-
107
12
-
125
13
-
17. Tidskrifter
Volymbenämning
Innehåll
20
18. Tidningsurklipp
Volymbenämning
Tidningsurklipp
Nuvar.
volymnr
10
Nytt
volymnr
1
Tidningsurklipp
30
2
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
2
15
28
3
4
5
Tidningsurklipp
5
6
Tidningsurklipp
53
7
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
108
88
33
135
13
8
9
10
11
12
Innehåll
- Omslag "Tidningsurklipp 1920-, -30-talet".
- Omslag "Tidningsurklipp 1932-1941, uppklistrade".
- Omslag "Tidningsurklipp 'Tyska tiden' 1941-1945".
- Omslag "Benholm i Ryssland 1943-45".
- Omslag "Minoritetsförtryck under 1930-talet i Estland".
- Omslag med tidningsurklipp sorterade årsvis, "1943" och "1944".
- Omslag "Tidningsurklipp 1945".
- Omslag med tidningsurklipp sorterade årsvis, "1946"-"1970" (inte samtliga år).
- Omslag med tidningsurklipp sorterade årsvis, "1971"-"1982".
- Omslag med tidningsurklipp sorterade årsvis, "1983"-"1986".
- Omslag med tidningsurklipp:
 "Tidningsurklipp 2:a världskriget".
 "Diverse tidningar och tidningsurklipp om Estland och Baltikum".
 "Estlandssvenskarna före 1940".
- Omslag och kuvert med tidningsurklipp, bland annat
 "Sovjetestland, 1980-talet".
 "Estland, krigsåren (tre kuvert)".
 "Ingermanländare i Sverige".
 "Tiden efter 1940".
 "Diverse (tre omslag)".
- Omslag "Tidningsurklipp 1990-talet".
- Urklipp ur "Revaler Bote", Revalsche Zeitung" och "Rigasche Rundschau".
- Tidningsurklipp på utländska språk (mest estniska).
- Tidningsurklipp på utländska språk (mest estniska).
- Svenska tidningsurklipp, berör estlandssvenskarna.
- Svenska tidningsurklipp, berör ej estlandssvenskarna.
- Svenska tidningsurklipp, berör ej estlandssvenskarna.
21
19. Diverse
Volymbenämning
-
Nuvar.
volymnr
147
Nytt
volymnr
1
-
148
2
-
149
3
-
150
4
-
151
5
-
152
6
Innehåll
- "Minnesskrift till Julius Madisson".
- "De folkliga koralvarianterna på Runö". Carl-Allan Moberg.
- "1939 års riksdagsdebatt i flyktingfrågan". Anders Nyberg.
- "Några drag i Dagsposten politiska åskådning december 1941-mars
1943". Folks S. Löfgren, 1962.
- "Nyorientering inom svenskt folkbildningsarbete". Justus Elgeskog, 1937.
- Festskrift till Gunnar Heckscher, utgiven kort före 50-årsdagen den 8 juli
1959.
- Omslag "Diverse fotografier".
- "Die Finanzpolitik des Dritten Reiches". Willi A. Boelicke, 1995.
- "Canadian Immigration Policy", 1966.
- "Gedanken zum Neubeginn deutschbaltischer Arbeit nach 1945". Jürgen
Westermann, 1988.
- Omslag "Platsannonser hembiträden osv. i Sverige, Svenskfinland 193839".
- Omslag "Forskning på arkivmaterial i Baltikum (1943)".
- Blanketter "Ekonomisk undersökning av estlandssvenskarna i Sverige".
- "International Migration, Citizenship and Democrazy".
- "Källunderlaget för 'Sommaren', första delen av P.O. Enquists bok 'Legionärerna'". Monika Lindahl, 1969.
- "Estlandssvenska kyrkominnen", 1976.
- Omslag "Elmar Nyman. Berättelser på Nuckömål".
- "Terrängnamn och några hemord från 'Rikol bakvelde'". Ingvald Dyrberg,
1988.
- "Texter på Ormsömål upptecknade 1895". Simon Perklén.
- Omslag "Estlands ortodoxa kyrka".
- "Ryska låneord i estlandssvenska mål". Herbert Lagman, särtryck ur
"Svio-Estonica", vol XX.
- "Estniska ortnamn i estlandssvensk form". Edvin Lagman, särtryck ur
"Svio-Estonica", vol XVII.
- "De estlandssvenska dialekterna i Sverige". Edvin Lagman, särtryck ur
Estlands svenskar 25 år i Sverige.
- "Maria Murman – vissångerskan på Ormsö". Ann-Mari Häggman, 1992.
- Omslag "Elmar Nymans proseminarieuppsatser i statskunskap".
- Omslag "Förteckningar över estlandssvenska församlingars kyrkoarkiv (i
Sveriges riksarkiv)", ca 70 s.
- Omslag "Diverse skrifter av Hans-Otto von zur Mühlen", ca 200 s.
- Omslag "Olaf von zur Mühlens papper", ca 20 s.
- "Ordbok över Nuckömålet", Johan Nymann, 1890-talet, originalet 1923
till Uppsala Landsmålsarkiv.
- Omslag "Foton från Runö (ett 50-tal)".
- "Odensholm". Albert Engström, Utdrag ur "Mitt liv och leverne", 1915.
- Omslag "Handlingar angående S:ṭ Mikaelskyrkan och församlingen", ca
100 s.
- Omslag "Elmar Nyman, brev".
- "Sveriges förhållande till Finland och Norge under andra världskriget i
belysning av vissa memoarverk". Birger Larsson, 1957.
- "Svensk tryckfrihetsdebatt under krigsåren 1940-1941". Assar Hedenberg, 1961.
- Omslag "Olav von zur Mühlens anteckningar från andra världskriget +
diverse andra dokument".
22
20. Bokprojektet
Volymbenämning
Diverse osorterat material
Nuvar.
volymnr
46
Nytt
volymnr
1
Innehåll
64
59
2
3
- Omslag "Arkivförteckningar".
- Elmar Nymans anteckningar från arkiv i Helsingfors.
- Omslag "Finansieringen av SOV:s projekt", ca 100 s.
- Diverse osorterade papper.
76
4
94
5
131
6
134
7
168
8
Följande volymer, som för närvarande ingår i Elmar Nymans samling, skall överföras till Hans Pöhls deposition.
Volymbenämning
Hans Pöhl 1
Hans Pöhl 2
Hans Pöhl 3
Nuvar.
volymnr
22
85
90
Nytt
volymnr
-
Innehåll
23
Volymer, förteckning
Ämnesområde
01. Historia
04. Riksföreningen för svenskhetens bevarande i
utlandet.
05. Svenska skolor
09. Tysk ockupation
Nuvar.
volymnr
140
141
142
143
170
72
8
34
95
14
49
47
16
44
77
109
136
43
Nytt
volymnr
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
1
89
19
3
29
65
2
1
2
3
4
97
5
164
24
48
165
160
161
156
157
158
159
36
153
154
155
167
162
166
12
68
17
60
1
2
1
2
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
1
Hapsals gymnasium,
Hapsals gymnasium,
Övriga Baltikum
Övriga Baltikum
Övriga Baltikum
Övriga Baltikum
Sjuktransporterna
40
69
79
98
45
2
3
4
5
6
Överflyttningen, historik
24
Volymbenämning
Estlandssvenskarna, äldre historia
Estlandssvenskarna, 1900-talet
Allmänt
Allmänt
Allmänt
Estland, svenskarna
Estland, tyskarna
Estland, allmänt
Estland, allmänt
Övriga länder
Övriga länder
Övriga länder
Estlandssvenskarna
Estlandssvenskarna
Övrigt
Övrigt
Övrigt
-
13. Gammalsvenskby
14. Efterkrigstiden
15. Arkiv
16. Personarkiv
17. Tidskrifter
31
66
4
62
172
20
39
55
18
56
70
75
92
51
144
145
146
118
1
11
27
82
25
80
81
101
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
1
2
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9
163
32
78
63
169
105
42
52
74
96
119
126
23
87
58
114
123
26
115
116
117
7
110
111
112
113
122
124
6
21
35
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
25
Rågöstiftelsen
Rågöstiftelsen
Svenska Odlingens Vänner (SOV)
Allmänt
Allmänt
Allmänt
Allmänt
Allmänt
UD:s arkiv
UD:s arkiv
Auswärtiges Amt
Finska riksarkivet och utrikesministeriet
Militärarkivet Freiburg
Övriga arkiv
Viktor Aman
Sigurd Curman
James Dickson
Gerhard Hafström
Fridolf Isberg
Ludwig Lienhard
Ludwig Lienhard
Ludwig Lienhard
Ludwig Lienhard
Ludwig Lienhard
Hjalmar Mäe
August Rei
August Rei
August Rei
Aleksander Warma
Wilhelm von Wrangel
Wilhelm von Wrangel
Wilhelm von Wrangel
Kustbon
Nation und Staat
Nation und Staat
Nation und Staat
Nation und Staat
Baltische Briefe
Baltische Briefe
Estniska tidskrifter
Tyska tidskrifter
Tyska tidskrifter
18. Tidningsurklipp
19. Diverse
20. Bokprojektet
73
107
125
10
30
2
15
28
5
53
108
88
33
135
13
147
148
149
150
151
152
46
64
59
76
94
131
134
168
26
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
Diverse tidskrifter (svenska)
Diverse tidskrifter (estniska)
Diverse tidskrifter (tyska och andra)
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp
Tidningsurklipp

Dokumentförteckning för Elmar Nymans samling av estlandssvenskt

Transcription

Similar documents

här! - Daniel Hjalmarsson

Ladda hem - Novellix

Guide för e-bok - Publicera e-bok

Spännande kärleksdrama från den afrikanska savannen

Pocket – januari

Nymans Ur 1851 i Stockholm söker mandarintalande säljare