| VAN | SieStA | SieStA excluSiVe | tOSKANA
Transcription
| VAN | SieStA | SieStA excluSiVe | tOSKANA
2011 | VAN | Siesta | Siesta Exclusive | TOSKANA | T O S K A N A EXCLU S I V E | Sphinx | Hobby – alltid ett bra beslut Spännande orörd natur, främmande städer och platser, människor - lära känna nya vänner - det skönaste sättet att uppleva detta är i en husbil. Sedan över 40 år byggs Hobby i nordtyskland. Erfarenheten i utveckling och tillverkning är märkbar i varje Hobby-husbil. Vårt mål är att förverkliga de rätta idéerna tidsenligt och tekniskt optimalt. Så blir mobilt resande ett bekymmerslöst semesternöje. Harald Striewski Ägare Hobby husbilar utmärker sig genom en särskild design. Oavsett elegant välvda ytterväggar eller individuellt utstuderade detaljer – en Hobby känner du alltid igen! Är du en Globetrotter? Familjesemester på stranden eller hellre en citytur på tu man hand? Våra olika serier och planlösningar är lika individuella som dina semesterönskemål. Avgörande är vad du vill! Välj din nya husbil i lugn och ro. Vad tycker du är verkligen viktigt på semestern? Hur stort bör köket vara? Sover du hellre i alkoven, eller skönt i dubbelsängen? Behöver du ett rymligt garage för dina cyklar? Alla våra modeller erbjuder praktiska lösningar för dina personliga önskemål. Bestäm dig för en husbil från Hobby. Med vänlig hälsning Hobby Husbilssäsongen 2011 3 Säkerhet Utrustning & Design Kvalitet Med våra husbilar genomför vi regelbundet testkör- Vi sätter sedan flera år tillbaka standarden inom Kvalitet är hos Hobby en del av firmans filosofi. Vårt ningar på anspråksfulla teststräckor för bilindustrin. fritidsfordonsbranschen vad gäller utrustning och managementsystem är certifiertat enligt senaste Vid dessa testkörningar utsätts fordonen för extrema design. I Standardutrustningen erbjuder Hobby DIN ISO 9001:2008. Kvaliteten på våra fordon belastningar. Målet är att du obesvärat kan njuta av betydligt mer än andra tillverkare. Men den största kontrolleras och dokumenteras permanent vid din semester. Hos Hobby har våra husbilars säker- framgången för Hobby husbilar är tack vare den fast definierade tillverkningsstationer. Hos Hobby het högsta prioritet. exklusiva designen. Hobby har valts till årets Husbil godkänns endast husbilar som klarar alla kvalitets- över 20 gånger. kontroller. 4 Argument argument DACH TAK Alu-Glattblech integrierte Markise integrerad markis (modellabhängig) Aluminium slät-plåt Sperrholz mit Kunstleder kaschiertem Schaumstoff (beroende på modell) Kryssfaner med plast Kascherad skumplast (modellabhängig) (beroende på modell) Holz Trä Isolierung SIDOVÄGG Isolering Antiblockier-System ASR (Anti-Schlupfregelung) ABS-System Kryssfaner SEITENWAND Styropor Sperrholz ASR (Anti Spinn System) styropor Alu-Glattblech Aluminium slät-plåt FUSSBODEN Abwasserschlauch GOLV Heizungsschlauch Bremsassistent Airbags Abgebildete Sicherheitssysteme sind modellabhängig und nicht für alle Basisfahrzeuge verfügbar. Bromsassistent Airbags Witterungsfester Kunststoff Avlopssvattenslang Värmeslang Holz Schürze trä Styropor kjol plast Querschnitt: Fußboden/Seitenwand der Baureihe Väderbeständig Toskana/Toskana Exclusive styropor De avbildade systemen är inte alltid Standardutrustning Gemoskärning: Golv/Sidovägg Toskana/Toskana Exclusive Standardfordon Teknik & Säkerhet Redo för vintern Vid tillverkningen av våra husbilar litar vi på tre Många säkerhetsegenskaper som du känner till Hobby-fordon är särskilt populära i de skandina- beprövade chassitillverkare: Ford, Fiat och Iveco. från biltillverkningen är Standardutrustning i våra viska länderna - inte undra på! Med sidoväggar Ford är som gjorda för våra kompakta modeller med fordon. Tack vare ett anti-block-system (ABS) kan och tak av 34 mm tjocka, högisolerande sandwi- sina övertygande och moderna motorer. Den som Husbilens kontrolleras även i svåra situationer. chelement och värmaren Webasto Thermo Top C, gillar något lite exklusivare kommer att hänföras av Många fler säkerhetsegenskaper som t.ex. airbag, som förser förarhytten med behaglig värme genom Fiat Ducato-modellernas imponerande kördynamik elektronisk startspärr, ASR resp. traktionskontroll, fläkten, kan man njuta av sin husbil även på vin- och individuella design. I vår toppklass använder vi centrallås och förlängda ytterbackspeglar ger en tern. de suveräna, tysta Iveco-fordonen. säkerhet som du inte vill avstå från på långa turer. Hobby Husbilssäsongen 2011 5 Lättare och sparsammare Sovkomfort Ergonomi För våra konstruktörer är viktreducering utan att Efter en lång dagstur finns det inget viktigare än en En Hobby ska man kunna ta i. Vid formgivningen av minska komforten ett viktigt mål. Endast tack vare vilsam nattsöm – prova. Hobby ribbottensystemav våra handtag, sitsar och trappsteg står ergonomin i en intelligentare förlängning av ramen kunde vi flexibelt bokträ ger dig den sovkomfort som du är förgrunden. Stabila handtag som känns bra att hål- spara in på upp till 23 kg i vikt. Målinriktad van med hemma. Även madrasserna är förstklas- la i underlättar det dagliga arbetet för dig. I de nya användning av lättmaterial gav ytterligare fördelar siga: resår- resp. skummadrasserna är den riktiga luftfjädrade och höj- och sänkbara förarsitsarna, i vikt. Mindre vikt bidrar till att sänka våra fordons grunden för dina drömmar. Den som vill ha det lite som finns tillgängliga som extratillbehör, reser du bränsleförbrukning. bekvämare kan välja det ergonimoskt optimerade ännu bekvämare och hälsosammare. Ett elektriskt sängsystemet FROLI som alternativ. utskjutbart trappsteg gör att till och med på- och avstigningen blir ett nöje. 6 Argument argument InnovationER Utmärkelser Många innovationer inom husbilsbranschen kom- Framgången för Hobby husbilar resulterar inte bara husbilsägare av veckotidningen Reisemobil Interna- mer från Hobby. Legendariska är de mjukt avrund- från ett utmärkt pris-prestanda-förhållande utan tional. ade ytterväggarna som ger Exclusive modellerna från en ständigt stigande investering i kvalitet och sin unika och eleganta karaktär. Innovativ är även utveckling. användningen av de nyutvecklade vattenfiltern. En Vi är särskilt stolta över den gyllene ratten som vi vann för vår T 600 GFS. annan utrustning som erfarna husbilsförare upps- Vid läsarvalet hos veckotidningen promobil har kattar är den integrerade markisen. Hobby valts till årets husbil mer än 20 gånger. En av de finaste komplimangerna fick vi en jäm- 2008 tilldelades våra husbilar priset König-Kunde- förelse av den engelska veckotidningen Which Award i kategorin pris/prestanda, design och motorcaravan: de tyckte att den testade Hobby VAN verkstad vid den största kundundersökningen bland var „simply the best“. Hobby tackar. Juridisk anmärkning Det stora antalet olika hobby-byggserier och modeller gör att de specifika egenskaperna under kapitlet ”Argument” inte kan skiljas åt. Vi vill uppmärksamma på att några argument avser specialutrustning och på att inte alla nämnda egenskaper finns tillgängliga för varje modell. Därför kan de beskrivna argumenten inte anses vara garanterade produktegenskaper. Vi tackar för er förståelse. Hobby Husbilssäsongen 2011 7 Elinstallation Vill du vara mer oberoende - även av externa strömkällor? Inget problem, om du bestämmer dig för ett extra premium-gelbatteri med 80 Ah. Hobby är den enda tillverkaren inom husbils- Kontrollpanel Hella batterisensor branschen som använder batterisensorn „IB- Jämförelse av batterieffekt Scontrol“ från Hella, som förhindrar att ditt batteri dör utan förvarning. En färgdisplay Batterieffekt visar dig hur mycket energi det finns kvar. Ett 3M-vattenfilter med hög prestanda ger dig seriemässigt bästa dricksvattenkvalitet och en premiumpump ger vattentryck precis som hemma. Batteriålder Alla energiförbrukare kan enkelt styras med hjälp av den praktiska manöverpanelen. 8 Körglädje Standardbatteri 3M-vattenfilter och tryckvattenpump Extra gelbatteri Körglädje Spara energi med LED-teknik Lystid vid identisk energiförbrukning: Resekomfort Det finns många möjligheter att ordna med det där lilla extra när det gäller resekomfort... 4 LED-spots Hobby visar dig! Med Goldschmitt-luftfjädring reser du nästan så mjukt som på moln. 2 halogenspots Multimedia-GPS-navigator från Eclipse med Goldschmitt luftfjäder uttagbar TOMTOM 4,3“-navigationsenhet och extra backningssystem ger dig överblick och maximal trafiksäkerhet. Markisen, som är perfekt integrerad i fordonet, hålls fri från smuts och regnvatten. Du styr bekvämt inomhusbelysningen med hjälp av den nya manöverpanelen. Klart arbetsljus eller mysig kvällsstämning? Som du vill. Med vårt LED-lamppaket som tillval kan du spara ännu mer ström. Backkamera inkl. navigationssystem Markis, fullt integrerad Trevlig resa! Hobby Husbilssäsongen 2011 9 Van Exclusive Tl 500 gesc Långbäddar bak 10 Sova Toskana Exclusive D 690 GQSC Siesta t 600 ak km Queensize-säng Alkovsäng sova Mysigt och bekvämt Alltid en lugn och passande plats att vila ut på. Klättrar du hellre upp till „sovkojen“ i den mysiga alkoven över förarhytten i Hobby-husbilen? Eller tycker du om en bekväm dubbelsäng bak? Den höj- och sänkbara dubbelsängen är bekväm och sparar samtidigt utrymme, eftersom du enkelt kan gömma den under taket med en knapptryckning. Oavsett vad du väljer: Här hittar du den rätta platsen för sköna drömmar! Toskana Exclusive D 690 h gflc Toskana Exclusive D 750 FLC Höj- och sänkbar säng Dubbelsäng, längs Hobby Husbilssäsongen 2011 11 Sängtrappa Sängstege (hopfällbar, beroende på modell) Siesta t 600 AK km Barnvåningssäng 12 Sova sova Ribbotten inklusive pocketresårmadrass FROLI-komfortbäddsystem inklusive kallskumsmadrasser Toskana Exclusive D 750 Flc Ombyggd sittgrupp Hobby Husbilssäsongen 2011 13 14 Badrum VAN Exclusive t 500 gfsc Toskana Exclusive D 750 fLC Runda badrum Längsgående badrum Badrum Uppfriskande innovativ Lika unik som din semester, är även de innovativa lösningarna i badrummet på en Hobby-husbil. Från kompakta runda badrum till generösa sådana bak med separat dusch. De olika badrumskoncepten erbjuder alla en optimal uppfriskning - oavsett tid på dygnet. Bestäm själv hur mycket bad du vill ha! Toskana Exclusive D 750 H UCC Komfortbadrum Hobby Husbilssäsongen 2011 15 Kompakt? Ja! Trångt? Nej! Våra badrum är perfekt anpassade till din Hobby-husbils planlösning. Tack vare intelligent rumsfördelning har du alltid den nödvändiga rörelsefriheten. Allt finns på perfekt plats - även designen är uppfriskande! Toskana Exclusive d 750 elc Badrum bak 16 Badrum Badrum Vattenkran Duscharmatur Hobby Husbilssäsongen 2011 17 18 Laga mat VAN t 500 fsc Toskana d 600 FL Siesta Exclusive t 600 FC Stort sidokök Sidokök Vinkelkök Laga mat Trestjärnigt kök Ett snabbt mellanmål eller en elegant middag vid slutmålet? Vad är viktigt för dig på resan? De komplett utrustade semesterköken erbjuder alla möjligheter som du behöver för att laga mat på vägen. De stabila och förstklassiga arbetsytorna har optimalt passats in i rumkonceptet. Särskilt mycket plats ger vinkelköket, praktiskt och elegant integreras sidoköken i de olika planlösningarna. Ett kan du vara säker på redan idag: Dina gästers beröm! Toskana Exclusive D 750 elc Stort vinkelkök Hobby Husbilssäsongen 2011 19 Exklusiv arbetsbänk med rostfri diskbänk och glaslock Toskana Exclusive D 750 ElC THETFORD-spis 20 Laga mat Laga mat Ravioli är husbilsvännernas huvudrätt? Det var då det! Vårt Thetford-proffskök tillfredställer 821 mm 1245 mm till och med kökschefer med höga krav. På det kraftfulla trelågiga gasolköket kan man enkelt tillaga även lyxiga rätter för en större grupp gourméer. För de färska ingredienserna finns det alltid en passande kyl-frys-kombination: Med 112 liter volym om ni är två som reser, eller med 150 liter kapacitet för hela familjen. En exklusiv nyhet från Hobby är utrymmesbesparande Slim Tower med 140 liter och uttagbart frysfack. Smaklig måltid! Toskana D 650 ESC Toskana Exclusive D 750 flc Kylskåp 112 liter Stort kylskåp 150 liter Hobby Husbilssäsongen 2011 21 Toskana Exclusive D 750 h ucc Rundsittgrupp bak 22 Bo Bo Toskana Exclusive D 690 GFLC Stor sittgrupp Vardagsrum med utsikt Var vill du sitta? Vad vill du se? Hos våra bodelskoncept hittar alla sin plats. Med första kaffekoppen på morgonen med blicken mot dalen från den vridbara förarstolen i förarhytten tar planerna för en ny dag snabbt form. På kvällen njuter du efter en händelserik resdag i lugn och ro av solnedgången med hela familjen. Flexibla vardagsrumlösningar som praktiskt och elegant anpassas i de olika planritningarna är semesterns medelpunkt för alla. De under resan bekväma och säkra sittgrupperna bakom förarhytten ger en optimal utsikt – oavsett ensam, på tu man hand eller med hela familjen. Njut av urvalet. Van Exclusive DL 500 GESC Kompakt-sittgrupp Hobby Husbilssäsongen 2011 23 Lyxig garderob Siesta t 600 ak km Sittgrupp „Dinette“ med extra säkerhetsbältesbåge som tillval 24 Bo Bo Rullgardin Bord med kromlist Du skönjer Hobby-husbilens generositet vid första ögonkastet. Vid andra ögonkastet upptäcker du sedan de vackra, genomtänkta detaljerna som den lyxiga garderoben eller den eleganta prydnadslisten av krom på bordskanten. Eller, om man tänker praktiskt: Med vår extra säkerhetsbältesbåge kan upp till sex resenärer nå målet säkert. Och de raffinerade möblerna, bakom vilka varmluften kommer upp och därigeSkofack Varmluftflöde nom kan fördela sig bra, ordnar med ett optimalt rumsklimat. Hobby Husbilssäsongen 2011 25 Barskåp vid ingång (beroende på modell) 26 Bo Belysningselement (beroende på modell) Takfönster i förarhytten (beroende på modell) Bo Tycker du om när det är ljust? Takfönstret i förarhytten låter dig njuta av sommarsolen även under resan. På kvällen finns det däremot många olika ljuselement tillgängliga, från spots till indirekt belysning. Hobby ljuddusch Om du så önskar blir din Hobby-husbil till och med ett äkta multimediacenter: Med 19 tums plattskärm, parabol, Eclipse multimedia-GPSnavigator och det exklusiva högtalarsystemet från ELAC är den bästa underhållningen säkrad. Hur magiskt låter din favoritmusik: Det finslipade ELAC-systemet ger dig en riktig „ljuddusch“ i din husbil. Ett komplext nätverk med delar som är exakt anpassade efter varandra, osynligt dolda under takbeklädnaden, ser till att får ett fullt HiFi-ljud i hela rummet. Hobby Underhållningspaket Förberedd för TV med svängarm High End - made in Germany. Hobby Husbilssäsongen 2011 27 Modellserier Van Siesta Hobby Siesta. Den mångsidiga familjemedlemmen. Hobby VAN. En för alla. Van Exclusive Siesta Exclusive Hobby Van Exclusive. Den perfekta inkörsporten till den mobila semestervärlden. Hobby Van Exclusive DL. Italiensk Körglädje. 30 Modellserier Hobby Toskana. Komfortabel och pålitlig – en semesterklassiker. Toskana Exclusive Hobby Siesta Exclusive. Det sportigt eleganta resesällskapet. Hobby Toskana Exclusive. Individuell och dynamisk – en ovanlig semesterupplevelse 42 Van Exclusive DL 28 Toskana 50 Alla i en klass för sig Älskar du mobilitet och vill även på resor känna att du inte behöver avstå från något? Enkel hantering, stor körglädje, generösa utrymmen och garanterad prestanda gör varje modell av de tre klassiska chassi-lösningarna från Ford, Fiat och Iveco till en perfekt husbil! Många olika planlösningskoncept hittar du på Hobbys halvintegrerade Van, Siesta Exclusive, Toskana och Toskana Exclusive. Varje serie har sina egna lösningar. Både till vardags eller endast på semestern – här märker du genast en gränslös mobilitet. Sphinx De generösa planlösningarna på våra alkovmodeller i serierna Siesta och Sphinx erbjuder mycket plats. Den Hobby Sphinx. Lyxalkoven med tidlös design. mysiga „sovkojen“ över förarhytten skiljer bodelen och sovområdet åt. 60 Vår lyxmodellserie Sphinx är det suveräna resesällskapet med en extra portion plats. Varje Hobby-husbil erbjuder optimala semesterupplevelser till rättvisa priser. Oavsett om du upptäcker världen ekonomiskt och vardagligt i Hobby Van Classic eller elegant i Hobby Toskana Exclusive – din personliga stil avgör. Hobby Husbilssäsongen 2011 29 Van 30 Van Vardagen försvinner, semestern kommer. Behöver du lite tid bort från all ger dig all den komfort som du hektik och tumult igen? Vrid om inte vill avstå ifrån när du är ute nyckeln och lämna vardagen och reser. Välj bland två planlös- bakom dig. ningar. Med eller utan garage. Van är den billigaste modellen att Men alltid med den pålitliga börja med bland husbilarna och Ford-chassis. Nu kör vi! Hobby Husbilssäsongen 2011 31 Van Van t 500 fsc 32 Van • Framhjulsdrift • Förarairbag • ASR (antispinnkontroll) • ABS (anti-block-system) • EBD (elektronisk bromskratfördelning) • ESP (elektronisk Stabilitetskontroll) • Farthållare • Joystick växelspak • Servostyrning • FORD audiosystem 6000 med CDSpelare • Elektronisk startspärr • Centrallås med fjärrkontroll • Elektrisk fönsterhiss • Förlängda ytterbackspeglar • Stänkskydd fram • Punkteringsset • Snurrstolar fram • Säkerhetsbältesbåge • Stötfångare fram, lackerad • Varningstriangel och förbandslåda • Takfönster i förarhytten • Samtliga fönster öppningsbara (utom takfönster i förarhytt) • Taklucka Mini-Heki 400 x 400 mm • Ytterbelysning • Elektriskt utskjutbart fotsteg • Rullgardinskasett med myggnät • Halogen Spotligts • 12-V / 230-V-kontakter och TV antennuttag Basic-tvättrum • Kallskumsmadrasser • Diskbänk med glaslock • 3-lågig spis med glastäcksskydd • Vitrinskåp • Klämmekanism för soppåse • Bekvämt tvättrum • Dometic Kylskåp • THETFORD-kassett svängbar toalett med elektrisk spolning & OutsideVent • Varmvattenförsörjning i kök och badrum • TRUMA-CentralVärme Combi 4 • Tryckvattenpump • 3M Vattenfilter • Frostfri Färsk & Gråvattentank • Strömförsörjning 12 V/230 V • Gel-batteri, 80 Ah (Bodel) Van T 500 fsc Trädekor: Ariolo Birnbaum / Cappuccino Inskjutningsbar säng Klädsel: Lima L: 5.999 mm B: 2.140 mm G: 3.500 kg t 500 gfsc Standardutrustning i alla Van-modeller: t 500 fsc Planlösningar L: 5.999 mm B: 2.140 mm G: 3.500 kg Hobby Husbilssäsongen 2011 33 Van Exclusive 34 Van Exclusive Platsunder med stil En optimal rumsfördelning ger en exklusiv trädekor ger Hobby perfekt rörselsefrihet i Hobby Van Van Exclusive sin omisskännliga Exclusive. I de bekväma enkel- stil. Den tidlösa och individuel- sängarna bak kan du slappna la utvändiga designen med det av igen, även efter de mest imponerande bakpartiet försvårar spännande semesterupplevelser- inte beslutet att välja en Hobby na. Vackert matchande färger och Van Exclusive. Hobby Husbilssäsongen 2011 35 Van Exclusive Van EXCLUSIVE tL 500 gesc 36 Van Exclusive Standardutrustning i alla Van Exclusive-modeller: Enkelsängar • Framhjulsdrift • FORD Klima / Air Condition Förarhytt • Förar & Passagerar airbag • ASR (antispinnkontroll) • ABS (anti-block-system) • EBD (elektronisk bromskratfördelning) • ESP (elektronisk Stabilitetskontroll) • Farthållare • Joystick växelspak • Servostyrning • FORD audiosystem 6000 med CDSpelare • Elektronisk startspärr • Centrallås med fjärrkontroll • Elektrisk fönsterhiss • Elektriska ytterbackspeglar, Uppvärmda • Förlängda ytterbackspeglar • Stänkskydd fram • Punkteringsset • Förar- och passagerarstolar klädda i samma tyg som sittgrupp i bodel • Snurrstolar fram • Säkerhetsbältesbåge • Stötfångare fram, lackerad • Varningstriangel och förbandslåda • Takfönster i förarhytten • Samtliga fönster öppningsbara (utom takfönster i förarhytt) • Taklucka Mini-Heki 400 x 400 mm • Ytterbelysning • Integrerad Omnistormarkis • Elektriskt utskjutbart fotsteg • Remis Mörkläggningsgardiner i förarhytt • Rullgardinskasett med myggnät • Myggnätsdörr • Halogen Spotligts & Indirekt Belysning • 12-V / 230-V-kontakter och TV antennuttag • Heltäckningsmattor i bodel • Kallskumsmadrasser • TomTom / Eclipse Navigation“ GPS Navigering med backkamera • Diskbänk med glaslock • 3-lågig spis med glastäcksskydd • Vitrinskåp • Klämmekanism för soppåse • Bekvämt tvättrum • Dometic Kylskåp • THETFORD-kassett svängbar toalett med elektrisk spolning & OutsideVent • Varmvattenförsörjning i kök och badrum • TRUMA-CentralVärme Combi 6E • Tryckvattenpump • 3M Vattenfilter • Frostfri Färsk & Gråvattentank • Strömförsörjning 12 V/230 V • Gel-batteri, 80 Ah (Bodel) • TV Arm/Hållare • TV Antenn • Elpatron • Träpanel i Förarhytt • Takräcke tL 5 0 0 g es c Planlösningar L: 6.750 mm B: 2.180 mm G: 3.500 kg Kök Trädekor: Ariolo Birnbaum / Cappuccino Klädsel: Vulkano Hobby Husbilssäsongen 2011 37 Van Exclusive DL 38 Van Exclusive DL Italienska för avancerade. Tillåtet: design fångar den typiska Van Exclusive DL har enkelsängar dynamiken på Van Exclusive DL och garage. Och många fler argu- modellerna, den kraftfulla fiat- ment för att snabbt resa söderut. motoren ger den det nödvändiga temperamentet på vägen. Hobby Husbilssäsongen 2011 39 Van Exclusive DL Van Exclusive DL 500 GESC 40 Van Exclusive DL • Punkteringsset • Förar- och passagerarstolar klädda i samma tyg som sittgrupp i bodel • Snurrstolar fram • Säkerhetsbältesbåge • Stötfångare fram, lackerad • Varningstriangel och förbandslåda • Takfönster i förarhytten • Samtliga fönster öppningsbara (utom takfönster i förarhytt) • Taklucka Mini-Heki 400 x 400 mm • Ytterbelysning • Integrerad Omnistormarkis • Elektriskt utskjutbart fotsteg • Remis Mörkläggningsgardiner i förarhytt • Rullgardinskasett med myggnät • Myggnätsdörr • Halogen Spotslights & Indirekt Belysning • 12-V / 230-V-kontakter och TV antennuttag • Heltäckningsmattor i bodel • Kallskumsmadrasser • TomTom / Eclipse Navigation“ GPS Navigering med backkamera • Diskbänk med glaslock • 3-lågig spis med glastäcksskydd • Vitrinskåp • Klämmekanism för soppåse • Bekvämt tvättrum • Dometic Kylskåp • THETFORD-kassett svängbar toalett med elektrisk spolning & Outside-Vent • Varmvattenförsörjning i kök och badrum • TRUMA-CentralVärme Combi 6E • Tryckvattenpump • 3M Vattenfilter • Frostfri Färsk & Gråvattentank • Strömförsörjning 12 V/230 V • Gel-batteri, 80 Ah (Bodel) • TV Arm/Hållare • TV Antenn • Elpatron • Träpanel i Förarhytt • Takräcke & Stege L: 6.947 mm B: 2.240 mm G: 3.500 kg L: 7.276 mm B: 2.240 mm G: 3.500 kg 1.230 mm • Framhjulsdrift • Servostyrning • FIAT Klima / Air Condition Förarhytt • Förar & Passagerar airbag • ASR (antispinnkontroll) • ABS (anti-block-system) • Farthållare • Joystick växelspak • Servostyrning • CD-Spelare inkl. MP3 utgång • Elektronisk startspärr • Centrallås med fjärrkontroll • Elektrisk fönsterhissar • Elektriska ytterbackspeglar, Uppvärmda • Förlängda ytterbackspeglar • Stänkskydd fram DL 550 GESC Standardutrustning i alla Van Exclusive DL-modeller: DL 500 GESC Planlösningar Slim Tower Garderob under sängen Trädekor: Ariolo Birnbaum / Cappuccino Klädsel: Vulkano Hobby Husbilssäsongen 2011 41 Siesta 42 Siesta Den mångsidiga familjevännen. Raka ytterväggar, en bågformad I den mysiga alkoven kan man alkov, ett spännande bakparti. sova gott. Med pålitlig Ford-teknik Hobby Siesta övertygar både ut- är Hobby Siesta en perfekt husbil och invändigt med sina klassiska med mycket standardutrustning designlinjer. Mycket plats för allt till ett intressant pris. Det garan- som måste med på semestern hit- terar bra semestrar! tar du i de praktiska planlösningarnas olika förvaringsutrymmen. Barn är hjärtligt välkomna! Hobby Husbilssäsongen 2011 43 Siesta Siesta t 555 ak gfsc 44 Siesta Planlösningar Siesta t 650 ak gfm Siesta t 650 ak gfm • Rullgardinskasett med myggnät • Myggnätsdörr • Halogen Spotligts & Indirekt Belysning • 12-V / 230-V-kontakter och TV antennuttag • Heltäckningsmattor i bodel • Kallskumsmadrasser • TomTom / Eclipse Navigation“ GPS Navigering med backkamera • Diskbänk med glaslock • 3-lågig spis med glastäcksskydd • Vitrinskåp • Klämmekanism för soppåse • Bekvämt tvättrum • Dometic Kylskåp • THETFORD-kassett svängbar toalett med elektrisk spolning & OutsideVent • Varmvattenförsörjning i kök och badrum • TRUMA-CentralVärme Combi 6E • Tryckvattenpump • 3M Vattenfilter • Frostfri Färsk & Gråvattentank • Strömförsörjning 12 V/230 V • Gel-batteri, 80 Ah (Bodel) • TV Arm/Hållare • TV Antenn • Elpatron • Träpanel i Förarhytt • Takräcke t 600 AK km • Framhjulsdrift • FORD Klima / Air Condition Förarhytt • Förar & Passagerar airbag • ASR (antispinnkontroll) • ABS (anti-block-system) • EBD (elektronisk bromskratfördelning) • ESP (elektronisk Stabilitetskontroll) • Farthållare • Joystick växelspak • Servostyrning • FORD audiosystem 6000 med CDSpelare • Elektronisk startspärr • Centrallås med fjärrkontroll • Elektrisk fönsterhiss • Elektriska ytterbackspeglar, Uppvärmda • Förlängda ytterbackspeglar • Stänkskydd fram • Punkteringsset • Förar- och passagerarstolar klädda i samma tyg som sittgrupp i bodel • Snurrstolar fram • Säkerhetsbältesbåge • Stötfångare fram, lackerad • Varningstriangel och förbandslåda • Samtliga fönster öppningsbara • Taklucka Mini-Heki 400 x 400 mm • Taklucka Midi-Heki 700 x 500 mm • Ytterbelysning • Omnistormarkis • Elektriskt utskjutbart fotsteg • Remis Mörkläggningsgardiner i förarhytt t 650 AK GF m Standardutrustning i alla Siesta-modeller: t 555 AK GF SC Sittgrupp „Dinette“ L: 5.999 mm B: 2.286 mm G: 3.500 kg L: 6.407 mm B: 2.286 mm G: 3.500 kg L: 6.923 mm B: 2.286 mm G: 3.500 kg Trädekor: Ariolo Birnbaum / Cappuccino Klädsel: Lima Hobby Husbilssäsongen 2011 45 Siesta Exclusive 46 Siesta Exclusive Det sportigt eleganta resesällskapet På tu man hand över helgen eller och i förvaringsutrymmen finns på semester med goda vänner. tillräckligt med plats för allt som Hobby Siesta Exclusive är en måste med. elegant husbil för hela campingfamiljen. På utsidan sportig och Stadstripp eller fjällresa, med den individuell, insidan elegant och pålitliga Ford-tekniken märker du bekväm. direkt: Hobby Siesta Exclusive är ett perfekt resesällskap. De moderna planlösningarna har allt för dina semesterönskningar Trevlig resa! Hobby Husbilssäsongen 2011 47 Siesta Exclusive Siesta exclusive t 600 FC 48 Siesta Exclusive Planlösningar Siesta Exclusive T 650 flc • Framhjulsdrift • FORD Klima / Air Condition Förarhytt • Förar & Passagerar airbag • ASR (antispinnkontroll) • ABS (anti-block-system) • EBD (elektronisk bromskratfördelning) • ESP (elektronisk Stabilitetskontroll) • Farthållare • Joystick växelspak • Servostyrning • FORD audiosystem 6000 med CDSpelare • Elektronisk startspärr • Centrallås med fjärrkontroll • Elektrisk fönsterhiss • Elektriska ytterbackspeglar, Uppvärmda • Förlängda ytterbackspeglar • Stänkskydd fram • Punkteringsset • Förar- och passagerarstolar klädda i samma tyg som sittgrupp i bodel • Snurrstolar fram • Säkerhetsbältesbåge • Stötfångare fram, lackerad • Varningstriangel och förbandslåda • Takfönster i förarhytten • Samtliga fönster öppningsbara (utom takfönster i förarhytt) • Taklucka Mini-Heki 400 x 400 mm • Taklucka Midi-Heki 700 x 500 mm • Ytterbelysning • Integrerad Omnistormarkis • Elektriskt utskjutbart fotsteg Siesta Exclusive T 650 flc • Remis Mörkläggningsgardiner i förarhytt • Rullgardinskasett med myggnät • Myggnätsdörr • Halogen Spotligts & Indirekt Belysning • 12-V / 230-V-kontakter och TV antennuttag • Heltäckningsmattor i bodel • Resårmadrasser • TomTom / Eclipse Navigation“ GPS Navigering med backkamera • Diskbänk med glaslock • 3-lågig spis med glastäcksskydd • Barskåp vid Ingång • Klämmekanism för soppåse • Separat Dusch • Dometic Kyl / Frys 150 l • Gasolugn TecTower • THETFORD-kassett svängbar toalett med elektrisk spolning & OutsideVent • Varmvattenförsörjning i kök och badrum • TRUMA-CentralVärme Combi 6E • Tryckvattenpump • 3M Vattenfilter • Frostfri Färsk & Gråvattentank • Strömförsörjning 12 V/230 V • Gel-batteri, 80 Ah (Bodel) • TV Arm/Hållare • TV Antenn • Elpatron • Träpanel i Förarhytt • Takräcke L: 6.452 mm B: 2.360 mm G: 3.500 kg t 650 flc Standardutrustning i alla Siesta Exclusive-modeller: t 600 fc Vinkelkök L: 6.955 mm B: 2.360 mm G: 3.500 kg Trädekor: Ariolo Birnbaum / Cappuccino Klädsel: Vulkano Vulkano Hobby Husbilssäsongen 2011 49 Toskana 50 Toskana Ett övertygande koncept Du vet inte vad du upplever på övertygande planlösningar ger din nästa semester? Men du vet Hobby Toskana en personlig stil i precis vad du tycker är viktigt. sitt slag unika bakpartiet går över Vår interiör uppfyller kraven från i de raka ytterväggarnas klassiska individuella semesterfirare i hus- form. bil. Perfekt matchande möbeldesign. Stämningsfullt ljus och En vacker husbil. Hobby Husbilssäsongen 2011 51 Toskana Toskana d 600 FL 52 Toskana Planlösningar Toskana d 600 fl Toskana d 650 esc • Rullgardinskasett med myggnät • Myggnätsdörr • Halogen Spotslights & Indirekt Belysning • 12-V / 230-V-kontakter och TV antennuttag • Heltäckningsmattor i bodel • Kallskumsmadrasser • TomTom / Eclipse Navigation“ GPS Navigering med backkamera • Diskbänk med glaslock • 3-lågig spis med glastäcksskydd • Klämmekanism för soppåse • Bekvämt tvättrum • Dometic Kylskåp • THETFORD-kassett svängbar toalett med elektrisk spolning & OutsideVent • Varmvattenförsörjning i kök och badrum • TRUMA-CentralVärme Combi 6E • Tryckvattenpump • 3M Vattenfilter • Frostfri Färsk & Gråvattentank • Strömförsörjning 12 V/230 V • Gel-batteri, 80 Ah (Bodel) • TV Arm/Hållare • TV Antenn • Elpatron • Träpanel i Förarhytt • Takräcke L: 6.470 mm B: 2.330 mm G: 3.500 kg d 6 5 0 es c Standardutrustning i alla Toskana-modeller: • Framhjulsdrift • Servostyrning • FIAT Klima / Air Condition Förarhytt • Förar & Passagerar airbag • ASR (antispinnkontroll) • ABS (anti-block-system) • Farthållare • Joystick växelspak • Servostyrning • CD-Spelare inkl. MP3 utgång • Elektronisk startspärr • Centrallås med fjärrkontroll • Elektrisk fönsterhissar • Elektriska ytterbackspeglar, Uppvärmda • Förlängda ytterbackspeglar • Stänkskydd fram • Punkteringsset • Förar- och passagerarstolar klädda i samma tyg som sittgrupp i bodel • Snurrstolar fram • Säkerhetsbältesbåge • Stötfångare fram, lackerad • Varningstriangel och förbandslåda • Takfönster i förarhytten • Samtliga fönster öppningsbara (utom takfönster i förarhytt) • Taklucka Mini-Heki 400 x 400 mm • Ytterbelysning • Omnistormarkis • Elektriskt utskjutbart fotsteg • Remis Mörkläggningsgardiner i förarhytt d 600 fl Sittgrupp L: 6.968 mm B: 2.330 mm G: 3.500 kg Trädekor: Ariolo Birnbaum / Cappuccino Klädsel: Lima Hobby Husbilssäsongen 2011 53 Toskana Exclusive 54 Toskana Exclusive En husbil för kräsna. Bara de bågformade ytterväggarna bilen. Den erbjuder en semester och de harmoniska avrundningar- utan kompromisser. na på Toskana Exclusive går att resefebern stiger. Men förutom Finns det något som kan stoppa det exklusiva utseendet finns det dig nu? flera dolda talanger i den här hus- Hobby Husbilssäsongen 2011 55 Toskana Exclusive Toskana Exclusive H 750 H UCC 56 Toskana Exclusive dsänkbar e n k is tr k le E Dubbelsäng Otroligt mycket plats! Älskar du personligt svängrum? Då kommer nya Toskana Exclusive med höj- och sänkbar säng bli din favorit! På natten njuter du av en god sömn på tu man hand i den bekväma dubbelsängen. På dagen försvinner ditt nattläger under taket, så att du kan röra dig fritt i rummet. Det räcker med en knapptryckning: Den elektriska omställningsmekanismen, som ordnar med ett bekvämt skifte mellan sovhöjd och dagsposition, ingår seriemässigt för alla tre planlösningar. Färdas bra. Sov bättre. Toskana Exclusive d 690 h gflc Hobby Husbilssäsongen 2011 57 Toskana Exclusive Fönster med karm Toskana Exclusive d 750 elc 58 Toskana Exclusive Toskana Exclusive D 690 Gflc L: 7.465 mm B: 2.310 mm G: 4.000 3.500 kg kg d 690 h gflc d 750 h flc L: 7.465 mm B: 2.310 mm G: 4.000 3.500 kg kg d 750 h ucc d 690 gflc L: 6.968 mm B: 2.310 mm G: 3.500 kg d 690 gelc • Elektriskt utskjutbart fotsteg • Remis Mörkläggningsgardiner i förarhytt • Rullgardinskasett med myggnät • Myggnätsdörr • Halogen Spotslights & Indirekt Belysning • 12-V / 230-V-kontakter och TV antennuttag • Heltäckningsmattor i bodel • Resårmadrasser • TomTom / Eclipse Navigation“ GPS Navigering med backkamera • Diskbänk med glaslock • 3-lågig spis med glastäcksskydd • Klämmekanism för soppåse • Bekvämt tvättrum • Dometic Kyl / Frys 150 l • Gasolugn TecTower • THETFORD-kassett svängbar toalett med elektrisk spolning & Outside-Vent • Varmvattenförsörjning i kök och badrum • TRUMA-CentralVärme Combi 6E • Tryckvattenpump • 3M Vattenfilter • Frostfri Färsk & Gråvattentank • Strömförsörjning 12 V/230 V • Gel-batteri, 80 Ah (Bodel) • TV Arm/Hållare • TV Antenn • Elpatron • Träpanel i Förarhytt • Takräcke Modeller med Elektrisk Nedsänkbar Säng L: 7.465 mm B: 2.310 mm G: 4.000 kg L: 8.047 mm B: 2.310 mm G: 5.000 4.500 kg L: 8.047 mm B: 2.310 mm G: 5.000 4.500 kg L: 7.465 mm B: 2.310 mm G: 4.000 3.500 kg d 750 elc • Framhjulsdrift • Servostyrning • FIAT Klima / Air Condition Förarhytt • Förar & Passagerar airbag • ASR (antispinnkontroll) • ABS (anti-block-system) • Farthållare • Joystick växelspak • Servostyrning • CD-Spelare inkl. MP3 utgång • Elektronisk startspärr • Centrallås med fjärrkontroll • Elektrisk fönsterhissar • Elektriska ytterbackspeglar, Uppvärmda • Förlängda ytterbackspeglar • Stänkskydd fram • Reservhjul • Förar- och passagerarstolar klädda i samma tyg som sittgrupp i bodel • Snurrstolar fram • Säkerhetsbältesbåge • Stötfångare fram, lackerad • Varningstriangel och förbandslåda • Takfönster i förarhytten • Samtliga fönster öppningsbara (utom takfönster i förarhytt) • Taklucka Mini-Heki 400 x 400 mm • Taklucka Midi-Heki 700 x 500 mm • Ytterbelysning • Omnistormarkis d 6 9 0 g qs c Standardutrustning i alla Toskana Exclusive-modeller: d 650 flc Planlösningar d 750 flc L: 8.047 mm B: 2.310 mm G: 5.000 4.500 kg L: 8.047 mm B: 2.310 mm G: 5.000 4.500 kg Trädekor: Ariolo Birnbaum / Cappuccino Klädsel: Vulkano Hobby Husbilssäsongen 2011 59 Sphinx 60 Sphinx Lyxalkoven med tidlös design. Du njuter av långa semesterresor. bil blir även långa sträckor till en På resande fot känner du dig unik semesterupplevelse. Ta med hemma. Åk iväg på en långresa din familj eller upptäck världen med Hobby Sphinx. Med sin spe- på tu man hand! Extra plats gör ciella framtoning i tidlös design, resan dubbelt så rolig. den suveräna Iveco körkomforten och utrymmet i vår största alkov- Vi ses! Hobby Husbilssäsongen 2011 61 Sphinx Sphinx i 770 ak gwmc 62 Sphinx • Bakhjulsdrift • Servostyrning • IVECO Klima / Air Condition Förarhytt • Förar & Passagerar airbag • ASR (antispinnkontroll) • ABS (anti-block-system) • EBD (elektronisk bromskratfördelning) • ESP (elektronisk Stabilitetskontroll) • Diesel – Partikelfilter • Dimljus • Förar- och passagerarstolar klädda i samma tyg som sittgrupp i bodel • Hydralisk Förarstol • Farthållare • Joystick växelspak • Servostyrning • CD-Spelare inkl. MP3 utgång • Elektronisk startspärr • Centrallås med fjärrkontroll • Elektrisk fönsterhissar • Stänkskydd fram • Reservhjul • Säkerhetsbältesbåge • Stötfångare fram, lackerad • Varningstriangel och förbandslåda • Samtliga fönster öppningsbara • Taklucka Mini-Heki 400 x 400 mm • Taklucka Midi-Heki 700 x 500 mm • Ytterbelysning • Omnistormarkis • Elektriskt utskjutbart fotsteg • Remis Mörkläggningsgardiner i förarhytt • Kombikassett med plissé och myggnät Alkovsäng • Myggnätsdörr • Halogen Spotslights & Indirekt Belysning • 12-V / 230-V-kontakter och TV antennuttag • Heltäckningsmattor i bodel • Resårmadrasser / Kallskummadrasser Alkov • TomTom / Eclipse Navigation“ GPS Navigering med backkamera • Diskbänk med glaslock • 3-lågig spis med glastäcksskydd • Klämmekanism för soppåse • Separat Dusch • Vitrinskåp & Barskåp • Dometic Kyl / Frys 175 l • Gasolugn TecTower • THETFORD-kassett svängbar toalett med elektrisk spolning & Outside-Vent • Varmvattenförsörjning i kök och badrum • TRUMA-CentralVärme Combi 6E • Tryckvattenpump • 3M Vattenfilter • Frostfri Färsk & Gråvattentank • Strömförsörjning 12 V/230 V • Gel-batteri, 80 Ah (Bodel) • TV Arm/Hållare • TV Antenn • Elpatron • Träpanel i Hytt • Takräcke • Låsbar Dörr mot Hytt • Garage /Lastutrymme Sphinx i 770 ak gwmc Trädekor: Ariolo Birnbaum / Cappuccino Sittgrupp Klädsel: Vulkano i 770 AK gemc Standardutrustning i alla Sphinx-modeller: L: 8.028 mm B: 2.300 mm G: 5.200 kg i 770 AK gwmc Planlösningar L: 8.028 mm B: 2.300 mm G: 5.200 kg Hobby Husbilssäsongen 2011 63 Markis, Integrerad På vissa modeller Högt Placerat 3:e Bromsljus Ytterbelysning Öppningsbara termofönster Garage (beroende på modell) Designade Baklampor Variabelt förvaringsutrymme 64 Standardutrustning 3M-vattenfilter Låsbara serviceluckor Tryckvattenpump Dörr med säkerhetslås Elektriskt fotsteg Färskvattentank Centrallås med fjärrkontroll Standardutrustning Frostfri Färsk & Gråvattentank ABS-System ASR (Anti Spinn System) Farthållare Startspärr Servostyrning Airbags Elektriska ytterbackspeglar, Uppvärmda Joystick Växelspak Sidomarkeringsljus Stänkskydd Fram Hobby Husbilssäsongen 2011 65 Dörrhandtag, badrumsdörr Taklucka Mini-Heki 400 x 400 mm Taklucka Midi-Heki 700 x 500 mm (beroende på modell) Resårmadrasser / Kallskummadrasser (beroende på modell) Elektroniskt Control-Center (beroende på modell) Dometic Kyl / Frys Slimtower (beroende på modell) Elektronisk Ljus-Panel (beroende på modell) 66 Standardutrustning DOMETIC TecTower med ugn (beroende på modell) Diskbänk med glaslock 3-lågig spis med glastäcksskydd Standardutrustning Kombikassett med myggjalusi och högklassig plissé Indirekt belysning (beroende på modell) Halogen Spots Takfönster i förarhytten THETFORDkassettoalett med elektrisk spolning och Outside-Vent CD-Spelare (bilden visar Ford) Säkerhetsbältesbåge med trepunktsbälten Hobby Husbilssäsongen 2011 67 Design Variant – Röd / Champange Metallic Speciallackering Silvermetallic Markis Standard ! (ej VAN) 68 Exklusivt för Hobby Cykelställ (beroende på modell) Stege bak (beroende på modell) EXKLUSIVT FÖR HOBBY ELAC Klangsystem – ”Ljuddusch” Backkamera inkl. navigationssystem Hella batterisensor Webasto parkeringsvärmare Hobby Underhållningspaket LED-ljuspaket Alternativ klädsel „Vulkano“ (Standard hos Sphinx och alla Exclusive-modeller) Pilotsäte som kan justeras i höjden Alternativ klädsel „Lima“ (Standard hos Van, Siesta och Toskana) Alternativ klädsel „Havanna“ Hobby Husbilssäsongen 2011 69 • Standardutrustning Extratillbehör – VAN inte möjligt VAN EXCLUSIVE SIESTA SIESTA EXCLUSIVE T 500 FSC T 500 GFSC TL 500 GFSC DL 500 GESC • • • • • •/ • • • •• • –• – •• •• • –• – – • • • – • • – • – – –• • •/ • • • •• • –• – •• •• • –• • – • • • – • • – • – – –• 96 L • • • • • •• •• –• –• •• •• •• –• • • – • • • • • – • • • – • – –• –• 96 L –• • •– • •• •• –• •• –• –• •• –• • • – • • • • • – • – • • • – –• –• 107 L –• • •– • •• •• –• •• –• –• •• –• • • – • • • • • – • – • – • – •• –• 140 L 96 L 140 L 140 L 150 L 150 L TRUMA-CentralVärme Combi 6E –• –• •• –• –• •• Elpatron 230 V –• –• •• •• –• • 22•Ah •• • • –• –• •• •• –• • 22•Ah •• • • –• –• •• •• –• • 16•Ah • • • –• –• •• •• –• • 16•Ah • –• • –• –• •• •• –• • 16•Ah • • • •• –• –• •• –• • 22•Ah • – • •• –• –• •• –• • 22•Ah • – • Klimatanläggning / Air Condition Förarhytt Förar & Passagerar airbag ASR (antispinnkontroll) ABS (anti-block-system) Farthållare Servostyrning Träpanel i Förarhytt CD-Spelare - Ljudanläggning TomTom / Eclipse Navigation & Backkamera Centrallås med fjärrkontroll Elektrisk fönsterhiss Elektriska ytterbackspeglar, Uppvärmda Säkerhetsbältesbåge Ytterbelysning Omnistormarkis Elektriskt utskjutbart fotsteg Mörkläggningsgardiner i Förarhytt Rullgardinskasett med myggnät Myggnätsdörr Halogen Spotligts & Indirekt Belysning Heltäckningsmattor i bodel Resår eller Kallskumsmadrasser Dometic Kylskåp, Liter 96 L 16Ah 16Ah Takräcke Garage bak –• • • –• –• •• •• –• • 22•Ah •• • • 3M Vattenfilter Frostfri Färsk & Gråvattentank THETFORD-kassett svängbar toalett med elektrisk spolning & Outside-Vent TV Arm/Hållare TV Antenn Utvändigt Lastutrymme 70 Specifikationer • – • – •• DL 550 GESC T 555 ak GFSC t 600 ak km t 650 ak GFM t 600 FC T 650 FLC • • • • • •• •• •– •– •• •• •• •– • • – • • • • • – • • • – • – •– •– • • • • • •– •• •– •– •• •• •• •– • • – • • • • • – • – • – • – •• •– • • • • • •• •– •• •– •• •• •• –– – • • • – • • • – • – • – • – •– •– • • • • • •• •• •– •– •• •• •• •– – • • • – • • • – • – • – • – •– •– • • • • • •– •• •– •– •• •• •• •– • • – • – • • • – • – • – • – •• •– Specifikationer TOSKANA TOSKANA Exclusive SPHINX d 600 fl d 650 esc d 650 flc d 690 gflc d 690 gelc d 690 gqsc d 690 H gflc d 750 elc d 750 flc d 750 h flc d 750 h ucc • •– • •– • •• •• •– •• •– •– •• •– – • • • – • • • – • – • – • • •– •– • • • • • • • • • • •– • •– • •• •• •– •• •– •– •• •– – • – • • • • • – • – • • • – •– •– •– • •– • •• •• •– •• •– •– •• •– – • • • – • • • – • – • – • – •– •– •– • •– • •• •• •– •• •– •– •• •– • • – • • • • • – • – • – • – •– •– •– • •– • •• •• •– •• •– •– •• •– • • • • – • • • – • – • – • – •– •– •– • •– • •• •• •– •• •– •– •• •– • • – • • • • • – • – • – • – •– •– •– • •– • •• •• •– •• •– •– •• •– • • – • • • • • – • – • – • – •– •– •– • •– • •• •• •– •• •– •– •– •• – • • • – • – • • • – • – • – •– •– •– • •– • •• •• •– •• •– •– •– •• – • • • – • – • • • – • – • – •– •– •– • •– • •• •• •– •• •– •– •– •• – • • • • • – • • • – • – • – •– •– •– • •– • •• •• •– •• •– •– •– –• – • – • • • – • • • – • – • – •– •• I 770 AK GEMC I 770 AK GWMC • •– • •– • –• –• •• •• –• –• –• •• • • • • – • • • – • – • – • – •– •– • •– • •– • –• –• •• •• –• –• –• •• • • • • – • • • – • – • – • – •– •– 112 L 107 L 150 L 150 L 150 L 150 L 150 L 150 L 150 L 150 L 150 L 175 L 175 L –• –• –• •• –• • 16•Ah • –• • –• –• •• •• –• • 16•Ah • –• • •• –• –• •• –• • 22•Ah • – • •• –• –• •• –• • 22•Ah • • • •• –• –• •• –• • 22•Ah • • • •• –• –• •• –• • 22•Ah • • • •• –• –• •• –• • 22•Ah • • • •• –• –• –• •• • 22•Ah • – • •• –• –• –• •• • 22•Ah • – • •• –• –• –• •• • 22•Ah • – • –• –• –• –• •• • 22•Ah • – • •– •• •– •– •• • 22•Ah • • • •– •• •– •– •• • 22•Ah • • • Hobby Husbilssäsongen 2011 71 Standardfordon Chassier m o de l l Va n va n E xc lu s i ve Va n E xc lu s i ve D L S I E S TA S I E S TA E xc lu s i ve T o ska n a t o ska n a e xc lu s i ve S P H INX Trepunkts Drivning säkerhetsFram/Bak bälte Längd Bredd Höjd mm mm Tekniska data Tjänstevikt2 Lastförmåga3 mm Tekniskt tillåten totalvikte1 kg kg kg T 500 FSC FORD Transit 350 F 4 5.999 2.140 2.710 1.910 3.300 3.500 2.697 803 T 500 GFSC FORD Transit 350 F 4 5.999 2.140 2.710 1.910 3.300 3.500 2.697 827 TL 500 GESC FORD Transit 350 F 4 6.750 2.180 2.710 1.910 3.750 3.500 2.853 647 DL 500 GESC FIAT Ducato F 4 6.947 2.240 2.740 1.950 3.800 3.500 2.952 548 DL 550 GESC FIAT Ducato F 4 7.276 2.240 2.740 1.950 4.035 3.500 3.051 449 T 555 AK GFSC FORD Transit 350 F 4 5.999 2.286 2.940 2.050 3.300 3.500 2.863 637 T 600 AK KM FORD Transit 350 F 4 6.407 2.286 2.940 2.050 3.750 3.500 2.981 519 T 650 AK GFM FORD Transit 350 F 4 6.923 2.286 2.940 2.050 3.750 3.500 3.068 432 T 600 FC FORD Transit 350 F 3 6.452 2.360 2.830 1.990 3.750 3.500 2.856 644 T 650 FLC FORD Transit 350 F 4 6.955 2.360 2.830 1.990 3.750 3.500 2.997 503 D 600 FL FIAT Ducato F 4 6.470 2.330 2.870 2.037 3.800 3.500 2.882 618 D 650 ESC FIAT Ducato F 4 6.968 2.330 2.870 2.037 3.800 3.500 2.932 568 D 650 FLC FIAT Ducato F 4 6.968 2.310 2.870 1.982 3.800 3.500 3.072 428 D 690 GFLC FIAT Ducato F 4 7.465 2.310 2.870 2.037 4.035 3.500 4.000 3.208 292 792 D 690 GELC FIAT Ducato F 4 7.465 2.310 2.870 1.982 4.035 3.500 4.000 3.224 276 776 D 690 GQSC FIAT Ducato F 4 7.465 2.310 2.870 1.982 4.035 3.500 4.000 3.207 293 793 D 690 H GFLC FIAT Ducato F 4 7.465 2.310 2.952 2.092 4.035 4.000 3.331 669 D 750 ELC FIAT Ducato F 4 8.047 2.310 2.910 1.982 4.316 4.500 5.000 3.693 1.307 807 D 750 FLC FIAT Ducato F 4 8.047 2.310 2.910 1.982 4.316 4.500 5.000 3.689 1.311 811 D 750 H FLC FIAT Ducato F 4 8.047 2.310 2.965 2.037 4.316 4.500 5.000 3.802 1.198 698 D 750 H UCC FIAT Ducato F 3 8.047 2.310 2.965 2.037 4.316 4.500 5.000 3.818 1.182 682 I 770 AK GEMC IVECO Daily H B 4 8.028 2.300 3.290 2.080 4.750 5.200 4.183 1.017 I 770 AK GWMC IVECO Daily H B 4 8.028 2.300 3.290 2.080 4.750 5.200 4.165 1.035 1 Den tekniskt tillåtna totalvikten får absolut ej överskridas. 2 Tjänstevikten motsvarar det tomma fordonets vikt inklusi ve smörjmedel, fordonets verk tyg, reservhjul (ev. reparationsset), bränsle (100 %), extra batteri, och allt i fabriken inbyggd standardutrustning, såväl som 75 kg för föraren plus grundutrustningen. Grundutrustningen 72 Axelavstånd mm Invändig ståhöjd mm omfattar den mängd färskvatten och gasolflaskor, som är fyllda till 90 % av sin kapacitet. Tekniska data Släpvagnsvikt4 bromsad kg Isoleringstjocklek Färskvattentank Gråvattentank Liter Plats för gasolflaskor kg Antal sittplatser Antal liggplatser Bäddmått alkov mm Bäddmått mittsittgrupp mm Bäddmått säng bak mm mm Liter 1.000 34 / 34 / 41 100 92 2 x 11 4 3 – 1.960 x 1.065 / 470 1.960 x 1.300 T 500 FSC 1.000 34 / 34 / 41 100 92 2 x 11 4 3 – 1.960 x 1.065 / 470 1.960 x 1.300 T 500 GFSC 1.000 34 / 34 / 41 100 92 2 x 11 4 3 – 1.970 x 1.065 / 470 2 x 1.980 x 765 TL 500 GESC 1.600 34 / 34 / 63 100 92 2 x 11 4 3 – 2.050 x 1.120 / 520 2 x 1.980 x 800 DL 500 GESC 1.600 34 / 34 / 63 100 92 2 x 11 4 3 – 2.050 x 1.065 / 780 1.950 x 800 / 2.020 x 800 DL 550 GESC 1.000 34 / 34 / 90 100 92 2 x 11 4 5 2.100 x 1.500 2.100 x 1.050 / 490 2.100 x 1.300 1.000 34 / 34 / 90 100 92 2 x 11 46 6 2.100 x 1.500 1.900 x 1.350 2 x 2.100 x 760 T 600 AK KM 1.000 34 / 34 / 90 100 92 2 x 11 4 6 2.100 x 1.500 1.900 x 1.350 2.100 x 1.380 / 1.290 T 650 AK GFM 1.000 34 / 34 / 90 100 92 2 x 11 3 3 – 2.180 x 930 / 550 1.995 x 1.300 / 1.060 T 600 FC 1.000 34 / 34 / 90 100 92 2 x 11 4 4 – 2.180 x 1.280 / 990 1.970 x 1.300 / 1.020 T 650 FLC 1.600 34 / 34 / 63 100 92 2 x 11 4 4 – 1.840 x 1.400 1.960 x 1.310 / 950 D 600 FL 1.600 34 / 34 / 63 100 92 2 x 11 4 4 – 2.115 x 1.128 / 525 2 x 800 x 2.050 D 650 ESC 1.600 34 / 34 / 120 100 92 2 x 11 4 4 – 2.160 x 1.260 / 1.000 1.930 x 1.300 / 950 D 650 FLC 1.600 34 / 34 / 65 100 92 2 x 11 35 4 – 2.160 x 1.750 / 1.450 2.180 x 1.450 D 690 GFLC 1.600 34 / 34 / 120 100 92 2 x 11 3 5 4 – 2.160 x 1.260 / 900 2 x 2.040 x 840 D 690 GELC 1.600 34 / 34 / 120 100 92 2 x 11 35 3 – 2.160 x 1.050 / 680 1.950 x 1.500 D 690 GQSC 6 T 555 AK GFSC 1.600 34 / 34 / 65 100 92 2 x 11 4 4 – 1.400 x 1.900 2.180 x 1.450 1.550 34 / 34 / 41 / 19 100 100 2 x 11 4 4 – 2.160 x 1.410 / 900 1.960 x 820 / 1.820 x 820 D 750 ELC 1.550 34 / 34 / 41 / 19 100 100 2 x 11 4 4 – 2.160 x 1.840 / 1.450 1.930 x 1.300 / 950 D 750 FLC 1.550 34 / 34 / 41 / 19 100 100 2 x 11 4 4 – 1.900 x 1.400 1.930 x 1.300 / 950 D 750 H FLC 1.550 34 / 34 / 41 / 19 100 100 2 x 11 3 2+2 – – 1.900 x 1.400 D 750 H UCC 3.000 34 / 34 / 41 / 19 200 200 2 x 11 46 6 2.150 x 1.500 1.820 x 1.350 2 x 1.960 x 820 I 770 AK GEMC 3.000 34 / 34 / 41 / 19 200 200 2 x 11 46 6 2.150 x 1.500 1.820 x 1.350 2.160 x 1.400 I 770 AK GWMC Grundutrustningens vikt är för modellserierna Van: 110 kg Siesta: 110 kg Siesta Exclusive: 110 kg Toskana: 110 kg Toskana Exclusive: 110 kg Sphinx: 200 kg 3 4 Lastförmågan motsvarar differensen mellan den „tekniskt tillåtna totalvikten“ och „tjänstevikten“. Med detta värde måste man ta hänsyn till vikten för passagerare, extra tillbehör och personlig utrustning. 5 D 690 H GFLC Med Extra Säkerhetsbältesbåge (Tillval) kan bilen registreras för 6 åkande Dragkrok är extra tillbehör. Vänligen, beakta de högst tillåtna totala dragvikterna. Hobby Husbilssäsongen 2011 73 VA N VAN CLASSIC T 500 FSC VAN CLASSIC T 500 GFSC 3 A L KO V F L: 5.999 mm B: 2.140 mm G: 3.500 kg 3 F SIESTA T 555 AK GFSC L: 5.999 mm B: 2.140 mm G: 3.500 kg H A LV I N T E G R E R A D L: 5.999 mm B: 2.286 mm G: 3.500 kg SIESTA EXCLUSIVE T 600 FC L: 6.452 mm B: 2.360 mm G: 3.500 kg TOSKANA EXCLUSIVE D 690 GFLC 74 Planlösningar L: 7.465 mm B: 2.310 mm G: 4.000 3.500 kg L: 6.470 mm B: 2.330 mm G: 3.500 kg L: 7.465 mm B: 2.310 mm G: 4.000 3.500 kg 4 F TOSKANA EXCLUSIVE D 690 GQSC 4 F TOSKANA D 650 ESC 4 F TOSKANA EXCLUSIVE D 690 GELC 6 H L: 8.028 mm B: 2.300 mm G: 5.200 kg B TOSKANA D 600 FL L: 6.955 mm B: 2.360 mm G: 3.500 kg 4 F SPHINX I 770 AK GEMC L: 6.923 mm B: 2.286 mm G: 3.500 kg 4 F L: 6.947 mm B: 2.240 mm G: 3.500 kg 6 F SIESTA EXCLUSIVE T 650 FLC 3 F SIESTA T 650 AK GFM L: 6.407 mm B: 2.286 mm G: 3.500 kg 3 F L: 6.750 mm B: 2.180 mm G: 3.500 kg 6 F VAN EXCLUSIVE DL 500 GESC 3 F SIESTA T 600 AK KM 5 F VAN EXCLUSIVE TL 500 GESC L: 6.968 mm B: 2.330 mm G: 3.500 kg TOSKANA EXCLUSIVE D 750 ELC 3 F L: 7.465 mm B: 2.310 mm G: 4.000 3.500 kg 4 F L: 8.047 mm B: 2.310 mm G: 5.000 4.500 kg 3 F L: 7.276 mm B: 2.240 mm G: 3.500 kg SPHINX I 770 AK GWMC 6 H L: 8.028 mm B: 2.300 mm G: 5.200 kg B H A LV I N T E G R E R A D M E D H Ö J - O C H S Ä N K B A R S Ä N G VAN EXCLUSIVE DL 550 GESC PLANLÖSNINGAR TOSKANA EXCLUSIVE D 690 H GFLC 4 F L: 7.465 mm B: 2.310 mm G: 4.000 kg TECKENFÖRKLARING TOSKANA EXCLUSIVE D 750 H FLC 4 F L: 8.047 mm B: 2.310 mm G: 5.000 4.500 kg TOSKANA EXCLUSIVE D 750 H UCC TOSKANA EXCLUSIVE D 650 FLC 4 F L: 8.047mm B: 2.310 mm G: 5.000 4.500 kg Sängar AK Alkov Höj- och sänkbar säng / C Soffa sängbreddning E Enkelsängar Sittgrupp F Dubbelsäng Skåp Q Queen size-säng Garderob K Barnsängar Klädskåp H Höj- och sänkbar säng Köksvrå L L-sittgrupp Kylskåp M Mittsittgrupp Kylskåp Slim Tower S Sidosittgrupp Kylskåp Tec Tower U Rundsittgrupp Badrum W Badrum Arbetsbänk/bord G Garage Golv Garagelucka 4 F L: 6.968 mm B: 2.310 mm G: 3.500 kg T E K N I S K A D ATA UTFÖRANDE 4 Bilderna är inte skalenliga! Antal liggplatser Antal sittplatser TOSKANA EXCLUSIVE D 750 FLC L: Totallängd Extra Säkerhetsbältesbåge B: Totalbredd (Tillval) G: Tekniskt tillåten totalvikt 3,5 t F: Fram Garage B: Bak 4 F L: 8.047 mm B: 2.310 mm G: 5.000 4.500 kg 75 Island norge finland Sverige Danmark Estland nederländerna Ryssland polen irland Tjeckien storbritannien belgien Status: Juli 2010 Ungern Rumänien österrike frankrike Portugal luxemburg Din auktoriserade återförsäljare: italien schweiz grekland S tyskland SVERIGE Obse rve r a Hobby-Wohnwagenwerk Ing. Harald Striewski GmbH Harald-Striewski-Straße 15 D-24787 Fockbek/Rendsburg Forsbergs Fritidscenter Hyssna Solbacken, 511 98 Hyssna Växel:03 20-305 50 Fax: 03 20-305 55 [email protected] www.forsbergsfritidscenter.se Modellerna som avbildats i broschyren innehåller delvis också specialutförande resp. dekorationer, som inte tillhör det serietillverkade leveransomfånget. Vi reserverar oss för avvikelser i strukturer och färger gentemot avbildade inredningsföremål, i den mån de beror på de använda materialens natur och gängse kvalité. Det samma gäller för tekniska ändringar på fordonet, i den mån den sammanlagda produktkvaliteten förblir likvärdig eller blir bättre och användningsändamålet inte hämmas. www.hobby-caravan.de C o n c e p t & R e a l i s a t i o n : w w w. n e w - c o m m u n i c a t i o n . d e Omslag: Radius Images / Strandperle | Bulgarien spanien