Choose your language Svenska English - Q-Park

Transcription

Choose your language Svenska English - Q-Park
Choose your language
Svenska
English
Parkering i SSSB’s fastigheter
Boka din p-plats nu - då bjuder vi på en fri parkeringsmånad
Nu får du parkera en månad helt utan kostad när du hyr en p-plats i minst tre månader i någon
av parkeringsanläggningarna nedan. För att ta del av erbjudandet så ber vi dig ange kod
“SSSBW” och boka senast den 31 augusti 2013.
Är du hyresgäst hos SSSB? - Då är du även momsbefriad
Om du är boende i någon av dessa fastigheter är du enligt lag befriad från att betala moms på
din parkeringsplats. I prislistan nedan ser du vilka hyror som gäller för dig, då samtliga priser i
listan är angivna exklusive 25 % moms.
Kontakta Kundservice för information och bokning
Just nu!
r på
Vi bjude dsåna
första m
hyran
Vänligen ring: 0771-96 90 00 eller skicka e-post till:
[email protected]. Glöm inte att ange kampanjkoden:
”SSSBW” för att ta del av erbjudandet.
Den fria månaden gäller bara vid nyteckning och kan ej
kombineras med andra erbjudanden.
Välkommen till en bekvämare vardag!
Anläggning & adress
Typ
Månadshyra*
PAX, Emmylundsvägen 7
Strix, Armégatan 32
Forum, Körsbärsv 2-4
Nyponet, Körsbärsvägen 9
Nyponet, Körsbärsvägen 9
Lappkärrsberget
Fyrtalet, Värtavägen 66
Kungshamra
Balder, Edinsvägen
Frigg, Uddvägen
Garage
Ute
Garage
Garage
Ute
Garage
Ute Ute
Ute
Ute
536:208:- 1591:- 1591:536:- 312:- 428:- 364:208:312:-
**
(Ute, 536:-)
(Med el, 643:-)
(Ute, 208:-)**
(Under tak, 536:-)
*Månadshyrorna gäller endast för boende i SSSB och vid inskickat giltigt hyreskontrakt. ** Finns även att köpa
i automat vid området men då tillkommer moms. Samtliga priser är angivna enligt gällande prislista 2013.
Parking on SSSB’s premises
Book your parking space now and park one month for free
Now you get one month free of charge, when you book a parking space in any of the parking
facilities below. To take part in this offer you need to rent your parking space for at least three
months and book your space before August 31st 2013.
Are you a tenant of SSSB? - Then you are also exempt from VAT
If you are a tenant of SSSB then you are legally exempt from paying VAT on your parking space.
Please see the list below to find your nearest facility. All prices in the list are excluding 25% VAT.
Contact Q-Park Customer Service today!
rking
One pa ree
or f
month f
Please call: 0771-96 90 00 or send an e-mail to:
[email protected]. Do not forget to enter the
promotion code: “SSSBW” to take part of this
offer. The free parking month applies only to new
contracts and cannot be combined with other offers.
Facility & address
Indoor/Open air Monthly rent *
PAX, Emmylundsvägen 7
Strix, Armégatan 32
Forum, Körsbärsv 2-4
Nyponet, Körsbärsvägen 9
Nyponet, Körsbärsvägen 9
Lappkärrsberget
Fyrtalet, Värtavägen 66
Kungshamra
Balder, Edinsvägen
Frigg, Uddvägen
Indoor facility
Open air
Indoor facility
Indoor facility
Open air
Indoor facility
Open air Open air
Open air
Open air
536 SEK
208 SEK**
1591 SEK (Open air, 536 SEK)
1591 SEK
536 SEK (With electricity, 643 SEK)
312 SEK(Open air, 208 SEK)**
428 SEK (Under roof, 536 SEK)
364 SEK
208 SEK
312 SEK
* The monthly rents apply only to residents of SSSB with a valid tenancy agreement. ** It is also possible to buy
the parking subscription in the pay and display machine in the area, although VAT will be added in that case. All
prices are set according to the current price list of 2013 and may change over time.