טיול יום לפוטסדאם : על ברלין מידע כללי וולט, כמו בארץ. 222

‫טיול יום לפוטסדאם‬
‫מידע כללי על ברלין‪:‬‬
‫חשמל‪ 222 :‬וולט‪ ,‬כמו בארץ‪.‬‬
‫שקעים‪ :‬שני חורים (מומלץ להצטייד במתאם)‬
‫שגרירות ישראל בברלין ‪Auguste Victoria Straße 74-75‬‬
‫טלפון‪.22-05-02-552088 :‬‬
‫התניידות בעיר‪:‬‬
‫בברלין מערכת תחבורה ציבורית ענפה‪ ,‬הכוללת רכבת תחתית (‪,)U-bahn‬‬
‫רכבת קלה (‪ ,(S-bahn‬חשמליות‪ ,‬אוטובוסים ומוניות‪ .‬ניתן לרכוש כרטיס‬
‫משולב לכל אמצעי התחבורה (מלבד מוניות‪ ,‬כמובן)‪ ,‬יומי‪ ,‬שבועי‪ ,‬חודשי וכו'‪.‬‬
‫קיימים גם כרטיסים למספר ימים‪ ,‬כרטיסים לקבוצות קטנות הנוסעות יחד‬
‫וכרטיס המשלב גם הנחות לאתרים‪ ,‬מסעדות וחנויות ברחבי העיר ( ‪Berlin‬‬
‫‪.)Welcome Card‬‬
‫הכרטיסים מחולקים לפי אזורי הביקור‪ ,‬כאשר עיקר האתרים נמצאים באזור‬
‫‪ .AB‬אפשר לקנות כרטיס הרחבה לנסיעה בודדת מחוץ לאזור זה (‪)Berlin C‬‬
‫במחיר ‪ 0.82‬יורו‪ ,‬או כרטיס המשלב גם את אזור ‪( C‬הכולל את פוטסדאם)‪.‬‬
‫לפני העליה לרכבת המטרו או הקלה‪ ,‬יש להחתים את הכרטיס במכונות שעל‬
‫הרציפים‪ .‬מכונה אדומה לרכבת הקלה ‪ ,S-bahn‬ומכונה צהובה במטרו ‪U-‬‬
‫‪ .bahn‬בעליה לחשמלית או אוטובוס יש להציג את הכרטיס לנהג‪.‬‬
‫כרטיס תקף למשך הזמן הנקוב עליו מרגע החתמתו‪.‬‬
‫כרטיס ברלין ניתן לרכוש לפני היציאה מהשדה‪ ,‬נצטייד בכרטיס ברלין בעמדת‬
‫‪ Tourist-Information‬בטרמינל ‪ .)7-22:22( A‬הכרטיס כולל נסיעות חינם‬
‫ברחבי העיר והנחות ברוב האתרים‪.‬‬
‫"איילת המטיילת" אינה אחראית על שינויים לא צפויים בלוחות הזמנים‪ ,‬עיכובים בדרך‪ ,‬אתרים‬
‫סגורים או לא פעילים‪ ,‬שינויים בשעות הפעילות ומחירי האתרים‪ ,‬עומסי מבקרים‪ ,‬שיבושים‬
‫הנגרמים משיפוצים בדרכים‪ ,‬שביתות או כל כח עליון‪.‬‬
‫© כל הזכויות שמורות לאיילת לוי‪ .‬אין להעתיק‪ ,‬לשכפל‪ ,‬לצלם‪ ,‬להעביר‪ ,‬להדפיס‪ ,‬למכור או‬
‫לתת את המסל ול המוצע כאן בכל אמצעי תקשורת‪ ,‬ללא רשות מפורשת בכתב מאיילת לוי‪.‬‬
‫הוראות נסיעה לפוטסדאם‪:‬‬
‫סעו לתחנת ‪ .Zoologischer Garten‬עלו על רכבת ‪ S7‬לכיוון‬
‫‪ .Wannsee Bhf‬רדו בתחנת ‪. Grunewald‬‬
‫בתחנה עצמה חפשו את השילוט לרציף ‪.GLEIS 07 -07‬‬
‫גרונוולד הוא פרבר כפרי של ברלין‪ ,‬במרחק של ‪ 22‬דקות נסיעה ממרכז העיר‪.‬‬
‫כאן נופשים בסופי שבוע תושבי העיר‪ ,‬ביערות ובפארקים‪ ,‬מטיילים‪ ,‬ורוכבים על‬
‫אופניים או סוסים‪.‬‬
‫השלווה האופפת את המקום אינה נתפסת כשחושבים על היותה התחנה‬
‫האחרונה של ‪ 88,222‬מיהודי ברלין שהובלו מכאן אל מחנות ההשמדה‪.‬‬
‫מהדהים לחשוב‪ ,‬כיצד עשרות אלפי יהודים מילאו אחר ההוראה להתייצב‬
‫במועד שנקבע עבורם‪ ,‬עם מזוודה אחת בלבד ולקבל כרטיס בכיוון אחד‪ ,‬בלי‬
‫לשאול שאלות‪ ,‬או לנסות לברוח‪.‬‬
‫בשנת ‪ 0555‬לזכרם האנדרטה של רציף ‪ .71‬האנדרטה מורכבת מלוחות פלדה‬
‫המונחים על הרציף‪ .‬על כל לוח חקוק תאריך‪ ,‬כמות היהודים שנשלחו מגרונוולד‬
‫באותו משלוח והיעד‪.‬‬
‫חיזרו לרציף בו ירדתם‪ ,‬והמשיכו באותו קו רכבת ‪ S7‬לכיוון ‪.Potsdam Hbf‬‬
‫רדו בתחנת ‪.Potsdam Hbf‬‬
‫צאו מהתחנה רציפי האוטובוסים והחשמליות‪ ,‬וקחו קו ‪ X08‬לכיוון‬
‫‪ .‬סעו ‪ 8‬תחנות עד ‪.Schloss Sanssouci‬‬
‫פתוח ג‪-‬א ‪ .02-05‬מחיר כרטיס משולב (כולל ארמון ססיליינהוף) ‪ 05‬יורו‪28% ,‬‬
‫הנחה עם כרטיס ברלין‪ .‬קודם כל גשו לקופות ורכשו כרטיס לשעת הביקור‬
‫הקרובה ביותר‪ .‬אם י ש לכם זמן עד הביקור‪ ,‬טיילו באזור‪ ,‬בתחנת הרוח ובגנים‪.‬‬
‫ארמון ‪ Sanssouci‬נבנה בין השנים ‪ 0708‬ו‪ ,0707‬על גבעה המשקיפה על‬
‫טרסות הכרם‪ .‬המלך הפרוסי פרדריך בנה לעצמו ארמון קיץ מפואר‪ ,‬שפרוש‬
‫שמו "ללא דאגות"‪.‬‬
‫סיור בארמון עובר בין החדרים‪ ,‬שנשמרו במצב המקורי שלהם עם כל הריהוט‬
‫האלגנטי והמסוגנן שלהם‪ .‬בפארק העצום המקיף את הארמון ישנם מבנים‬
‫נוספים‪ ,‬כגון הארמון החדש‪ ,‬לשכות חדשות‪ ,‬בית התה הסיני‪ ,‬והפרדס‪.‬‬
‫ליד המזרקה שבמורד הגנים ישנו שירות שאטל חינם לארמון החדש‪.‬‬
‫אם היום יפה ולא גשום‪ ,‬תוכלו לטייל לשם גם ברגל‪.‬‬
‫אחרי הביקור בארמון החדש‪ ,‬צאו לכביש הראשי שמאחורי מבנה‬
‫האוניברסיטה‪ ,‬אל תחנת האוטובוס ‪Campus‬‬
‫‪Universität/Lindenallee‬וקחו קו ‪ 558‬לכיוון‬
‫‪ .‬סעו ‪ 5‬תחנות עד ‪.Reiterweg/Jägerallee‬‬
‫חצו את הכביש לכיוון הרובע הרוסי‪ ,‬הנמצא בצפון פוטסדאם ומשתרע בין רחוב‬
‫פושקין (‪ ,)Puschkinallee‬הרחובות אם‪-‬שראגן (‪ )Am Schragen‬ונדליצר‬
‫(‪ .)Nedlitzer‬המושבה הרוסית היא קבוצה של ‪ 00‬בתים מקושטים בגילופי עץ‬
‫בסגנון רוסי‪ .‬הם נבנו ב‪ 0527-‬עבור ‪ 02‬שבויים רוסיים שהפכו לזמרי מקהלה‬
‫והחליטו להשתקע בפוטסדאם‪ .‬בשלטים של מספרי הבתים מפורטים אילנות‬
‫היוחסין של דייריהם‪ .‬עד היום מתגוררים שם כמה מצאצאיהם של הזמרים‬
‫הרוסיים‪.‬‬
‫אם זמנכם מספיק‪ ,‬תוכלו לבקר בארמון נוסף‪ ,‬ארמון ססיליינהוף‪.‬‬
‫‪Große ,‬‬
‫לכו לאורך השדרות המוצלות של‬
‫ו ‪ Weinmeisterstraße‬עד לארמון‪ ,‬או סעו בקו ‪520‬‬
‫מתחנת ‪ ,Reiterweg/Jägerallee‬בה ירדתם‪ ,‬לכיוון ‪ 0 Höhenstr.‬תחנות עד‬
‫‪.Schloss Cecilienhof‬‬
‫פתוח ג‪-‬א ‪ .02-05‬מחיר ‪ 5‬יורו‪ ,‬או בשילוב עם ארמון סנסוסי – ‪ 05‬יורו (‪ 00‬יורו‬
‫בהנחת כרטיס ברלין)‪.‬‬
‫פרידריך וילהלם השני‪ ,‬המלך הנהנתן‪ ,‬בנה ב‪ 0755‬בין האגמים בצפון‬
‫פוטסדאם ארמון שיש עם מערה בצורת צדפה‪ ,‬גן עצי פרי עם שער מצרי‪ ,‬מבנה‬
‫בצורת פירמידה ומטבח בסגנון מקדש יווני‪.‬‬
‫הפארק סביב הארמון עוצב בסגנון אנגלי‪ ,‬עם שבילים רחבים‪ ,‬מדשאות‬
‫משתרעות ונופים לאי הטווסים וארמון בבלסברג‪.‬‬
‫ב‪ ,0500‬בנה הקיסר וילהלם השני בקצהו הצפוני של הפארק ארמון‬
‫נוסף עבור אשתו ססיליה‪ ,‬ובו ‪ 075‬חדרים‪ ,‬שחלקם היו בשימוש בעלות‬
‫הברית ב‪ ,0508‬במהלך ועידת פוטסדם‪.‬‬
‫חיזרו למרכז העיר בקו ‪ 520‬מהרחוב המקביל מתחנת ‪ .Höhenstr‬לכיוון‬
‫וסעו ‪ 5‬תחנות עד ‪Luisenplatz-Nord/Park‬‬
‫‪.Sanssouci‬‬
‫הכנסו לאזור הרחובות והסמטאות דרך שער ברנדנבורג המקומי‪ .‬האזור שופע‬
‫חנויות יוקרה‪ ,‬מסעדות ובוטיקים‪.‬‬
‫בקצה הרחוב הראשי‪ Friedrich-Ebert Strasse ,‬נמצא הרובע ההולנדי הציורי‬
‫מ‪ 0702-‬ובו ‪ 025‬בתים הולנדיים מלבנים אדומות ומעוטרים בגמלונים‪.‬‬
‫גבולותיה של השכונה‪ :‬הרחובות פרידריך‪,‬אברט‪ ,‬גוטנברג‪ ,‬הבל‪,‬‬
‫וקורפירסטנשטראסה‪ .‬כאן גרו בעלי מלאכה הולנדים שהמלך וילהלם ה‪ 0‬הביא‬
‫כדי לבנות את העיר‪ .‬הרובע הפך למושבת אמנים‪ ,‬עם בוטיקים‪ ,‬גלריות‬
‫ומסעדות‪ .‬בקצה הרובע נמצא שוק איכרים ססגוני‪ ,‬עם מוצרים מקומיים‪ ,‬ושער‬
‫נוסף‪ ,‬השער החדש‪.‬‬
‫חזרה לברלין‪:‬‬
‫ליד השער החדש ישנה תחנת חשמליות ‪ .Nauener Tor‬קחו חשמלית מספר‬
‫‪ 52‬לכיוון ‪ .Marie-Juchacz-Str‬סעו ‪ 8‬תחנות עד ‪Potsdam‬‬
‫‪ ,Hauptbahnhof‬תחנת הרכבת המרכזית‪.‬‬
‫וסעו ‪ 5‬תחנות עד ‪Berlin‬‬
‫קחו קו רכבת ‪ S7‬לכיוון‬
‫‪.Zoologischer Garten‬‬
‫נסיעה וטובה ובילוי נעים!‬
‫איילת המטיילת‬
‫למסלול טיול מלא ומותאם אישית בברלין וסביבתה‪,‬‬
‫התקשרו לאיילת המטיילת ‪450-4004447‬‬