Læs hele pressemeddelelsen

Transcription

Læs hele pressemeddelelsen
PRESSEsmateriale
KARLAS KABALE
Aarhus Teater Store Scene
14. november - 21. december 2014
”Jeg giver fantasien frit spil og giver publikum mulighed for at se historien fra barnets perspektiv, så
situationerne og karaktererne bliver legende, men
stadig med rod i et alvorligt emne. På denne måde vil
forestillingen både underholde og more, men i ligeså
høj grad give plads til den alvor og poesi, der også er i
historien.”
Instruktør Thomas Bendixen
(i undervisningsmaterialet til Karlas Kabale)
Pressemateriale Karlas Kabale
Aarhus Teater / Sæson 2014-15
3
KARLAS KABALE
ÅRETS FAMILIEFORESTILLING
Et eventyr om at være barn i en moderne familie
Årets familieforestilling på Aarhus Teater er Karlas kabale, baseret på Renée
Toft Simonsens populære børnebog om
pigen Karla, som hele Danmark kom til
at elske. Historien er nu blevet dramatiseret af Thomas Bendixen til Aarhus
Teater og som et ekstra ’es’ har Thomas
Helmig skrevet titelnummeret til forestillingen. 3.årseleven Fanny Louise Bernth
spiller hovedrollen som Karla. Premiere
Store Scene 14. december.
En familiekabale
Karlas familie er lidt af en kabale. Hun bor sammen med
sin mor, stedfar, lillebror og halv-lillebror. Karla elsker
sin far over alt på jorden, men han drikker for meget og
har svært ved at holde sine aftaler. Karla kan ikke rigtig
få kabalen til at gå op – hun synes ikke helt, at det er en
rigtig familie.
Og når mor altid er sur, og far ikke kommer som aftalt,
bliver det hele for meget. Så Karla løber hjemmefra. Ude i
den store verden slutter hun sig til to posemænd, som er
rigtig skøre og sjove, men Karla begynder alligevel at
savne dem derhjemme lidt. Og langsomt begynder
det at gå op for hende, at det måske slet ikke er så
tosset hjemme. Måske er det alligevel en rigtig familie,
selv om mor og far ikke længere bor sammen?
Karlas Kabale er et underholdende, morsomt og alvorligt eventyr og både forældre og børn vil leve sig ind i
Karlas kamp - det svære og det udfordrende, det dejlige og det sjove ved at være barn i en moderne familie.
hovedrolle i scenetjeneste
26-årige Fanny Louise Bernth er 3. års elev på
Skuespilleruddannelsen ved Aarhus Teater og får i sin
scenetjeneste sin professionelle debut. I hoved- og
titelrollen som Karla på Store Scene i rollen som den
9-årige Karla. Som hun selv siger med et glimt i øjet:
”Det er en større udfordring, end jeg havde troet”.
Med sig på scenen har Fanny hele sin teaterfamilie bestående af Thomas Bang, Camilla Gjelstrup, Michael
Lundbye Slebsager, Bue Wandahl, Anders Baggesen, Merete Voldstedlund, Jesper Dupont, Jens Zacho Böye, Kim Veisgaard, Daniel Livbjerg Bevensee,
Mikkel Becker Hilgar og Mohamed Ali Osman.
debut for børn
Thomas Bendixen er en af landets førende instruktører og de store klassikeres mester. Det så vi senest
med Det Kgl. Teaters aktuelle Erasmus Montanus. Nu
har han for første gang kastet sig over iscenesættelsen
af en familieforestilling og har til lejligheden selv foruden dramatiseret Renée Toft Simonsens bogforlæg.
løbebånd, fest og farver
Thomas Bendixen arbejder med at orkestrere sine
skuespillere og skabe bevægelse i sine forestillinger,
og har derfor til Karlas Kabale specifikt ønsket at have
et løbebånd som omdrejningspunkt i scenografien; et
løbebånd, som skaber en masse visuelle muligheder for
anderledes skæg og ballade.
Scenografien og kostumerne står Steffen Aarfing og
Marie ì Dali for. Sammen har de skabt et abstrakt og
farverigt univers, der i tråd med iscenesættelsen giver
modstand til den socialrealisme, som stykket beskriver.
Titelmelodi af Thomas Helmig
Thomas Helmig har skrevet titelmelodien, som synges
af Fanny Louise Bernth. Sangen indgår som et gennemgående element i forestillingen.
Pressemateriale Karlas Kabale
Aarhus Teater / Sæson 2014-15
4
praktisk info
KARLAS KABALE
“Nu skal Karla i aktion på Aarhus Teater,
så bliver det ikke større!”
Renée Toft Simonsen,
forfatter til Karlas Kabale
MEDVIRKENDE
Spilleperiode
BASERET PÅ BØRNEBOG AF
Renée Toft Simonsen
Aarhus Teater Store Scene
14. november - 21. december 2014
NYT: Vi spiller også søndag kl. 15
DRAMATISERING og ISCENESÆTTELSE
Thomas Bendixen
SCENOGRAFI OG KOSTUMER
Skoleforestillinger kl. 12.00:
• 18.-20. november
• 20.-21. november
• 25.-28. november
• 2. december
PÆDAGOGISKE TILBUD
i forbindelse med Karlas Kabale
•
•
Steffen Aarfing og Marie ì Dali
TITELSANG
Thomas Helmig
•
•
•
Lærerkursus 12. november kl. 12-19 (gratis) - udsolgt (80 lærere)
Gratis teaterværksted i forbindelse med forestillingen
Gratis skriveværksted
Mød skuespillerne fra Karlas Kabale (gratis)
Undervisningsmateriale på www.aarhusteater.dk
Lysdesign
Clement Irbil
Forestillingen anbefales fra 6 år.
Lyddesign
Kim Engelbredt
SKUESPILLERE
* Elever i scenetjeneste fra
Skuespilleruddannelsen
Fanny Louise Bernth*
Bue Wandahl
Camilla Gjelstrup
Merete Voldstedlund
Thomas Bang
Jens Zacho Böye
Kim Veisgaard
Jesper Dupont
Michael Lundbye Slebsager
Anders Baggesen
Daniel Livbjerg Bevensee
Mikkel Becker Hilgart*
Mohamed Ali Osman*
Læs mere på
http://www.aarhusteater.dk/særligt-for/skoler/
Pressemateriale Karlas Kabale
Aarhus Teater / Sæson 2014-15
5
cv skuespillere
FANNY LOUISE BERNTH / karla
Fanny går på 3. året på Skuespilleruddannelsen ved Aarhus Teater. Fanny har scenetjeneste i Karlas Kabale, hvor hun spiller
hoved- og titelrollen som Karla. Fanny har
desuden lagt stemme til Thomas Helmigs
titelsang til Karlas Kabale.
I 2015 skal Fanny medvirke i Inga og Lutz
på Teatret Svalegangen i Per Smedegaards iscenesættelse.
THOMAS BANG / FAR
Thomas er uddannet fra Skuespillerskolen
ved Odense Teater i 2001. Efter flere roller
på Odense Teater, og en tur forbi Østre
Gasværk, Bellevue Teater, Edison, Husets
Teater m.fl., var han fra 2002-05 med i
ensemblet på Aalborg Teater.
Thomas Bang var idémand, oversætter og skuespiller på den
Reumertvindende Nick Cave Teaterkoncerten, der havde
urpremiere på Aarhus Teater i 2006. Publikum på Aarhus Teater
kan måske huske Thomas Bang i den gennemgående rolle som
Jacob i Gregersen Sagaen og som Kasimir i Kasimir og Karoline.
Fra 2011 blev Thomas Bang en fast del af Aarhus Teaters
ensemble, hvor han har medvirket i så forskellige forestillinger som den reumert-vindende Teaterkoncert med sange af
Leonard Cohen, Josephine Klougarts Hallerne, Vicomte de
Valmont i Farlige forbindelser og Johannes Rosmer i Rosmersholm.
På film og tv har han blandt andet medvirket i Rejseholdet,
Anna Pihl og den Robertnominerede kortfilm Forsvunden
samt i flere radiospil. Thomas Bang har desuden en fortid
som forsanger og guitarist.
CAMILLA GJELSTRUP / MOR
Camilla er uddannet skuespiller fra Statens
Teaterskole i 2003.
Fra 2003 - 2011 har hun været fast del af
Aalborg Teaters ensemble, hvor hun har
spillet en lang række roller i forestillinger
fra Brechts Baal over Ingrid i Knutzons
Snart Kommer Tiden til Shakespeares Helligtrekongers Aften.
Siden 2011 har Camilla været freelance skuespiller og spillet
på bl.a. Husets Teater, Teater Katapult, Himmerlands Teater,
Aalborg Teater og Teatret Svalegangen. Til foråret medvirker
Camilla også i Arne Lygre-forestillingen Jeg forsvinder på
Aarhus Teater Studio.
michael Lundbye slebsager /
lillebror
Michael er uddannet fra Skuespilleruddannelsen ved Aarhus Teater i 2014, hvorefter
han er optaget i ensemblet. Michael debuterede i efterårets Dürrenmatt-forestilling
iscenesat af teaterdirektør Mick Gordon.
I denne sæson medvirker Michael desuden i forestilling On/
Off, hvor han spiller hovedrollen.
mikkel becker hilgart /
Mads morten
Mikkel er 3. årselev på Skuespilleruddannelsen ved Aarhus Teater, hvor han har
scenetjeneste i Karlas Kabale.
Pressemateriale Karlas Kabale
Aarhus Teater / Sæson 2014-15
6
cv skuespillere
anders baggesen / merlin
Anders Baggesen er uddannet fra
Skuespillerskolen ved Aarhus Teater i
1980. Han huskes af de fleste fra DRs
julekalender Jul på slottet i 1980 og Jul
på Kronborg i 2001. Han slog igennem i
det seriøse rollefag med sin indsats i Lars
Noréns Natten er dagens mor og Kaos er nabo til Gud på
Aalborg Teater i 1986.
Anders Baggesen har spillet hovedparten af sine roller på
Aarhus Teater, dette i vidt forskellige genrer. Det er også
blevet til mange roller på andre teatre, bl.a. på Aalborg
ters opsætninger af bl.a. Tartuffe, Mens vi venter på Godot,
Teater i rollen som biskop Edvard i Fanny og alexander i
Slottet, Idioten, Woyzeck og Snittet og i hovedrollen som
efteråret 2010.
dragqueen i musicalen La Cage aux Folles. Senest har man
kunnet opleve Anders i Mick Gordons Besøget i 2014.
teaters faste ensemble og har bl.a. medvirket i Hamlet i SteAnders Baggesen har ved siden af sit erhverv som skuespil-
fan larssons iscenesættelse og Gengangere i Mick Gordons
ler haft en aktiv karriere som instruktør på musikforestillin-
iscenesættelse. Siden har Bue bl.a. medvirket i Nekrologer,
ger, bl.a. på Den Jyske Opera, Aarhus Teater, Musikhuset,
Frankenstein. Kirsebærhaven, La Cage aux Folles, Den Ger-
Aalborg Teater og Vilhelmsborg Festspil. Senest har han
rige, Rosmersholm og Dans under høstmånen.
spillet med i Line Knutzons Nøddebo Præstegård på Nationalmuseet og instrueret Randers Egnsteaters Vintercabaret.
I denne sæson har Bue også medvirket i Teatrets Som i
Himlen.
bue wandahl / buster
Teater, Aveny Teatret, Amagerscenen, Det Danske Teater
Bue Wandahl er uddannet fra Skuespil-
og Det Ny Teater. På Gladsaxe Teater havde han rollen som
lerskolen ved aarhus teater i 1990 og var
drengen i Storhertugindens Afsked i samspil med Bodil
herefter ansat i aarhus teaters ensemble
Udsen.
frem til 2001. Fra 2001-2007 var han
ansat i ensemblet på aalborg teater,
Anders Baggesen modtog i 2005 en Reumert for sin rolle
Fra sæson 2011/2012 blev Bue Wandahl igen ansat i aarhus
og spillede her blandt andet i the full
i Lykke-Per på Aalborg Teater og blev året efter nomineret
monty, Hitler i albert Speer og Salieri i amadeus.i foråret
for sin rolle i Aarhus Teaters Holberg-forestilling Melampe.
2010 spillede Bue Wandahl fængselspræsten i Besæt-
Vi har også kunnet opleve Anders Baggesen i Aarhus Tea-
telse på Svalegangen, inden han vendte tilbage til Aarhus
Jesper dupont / leif
Jesper Dupont er uddannet fra Skuespillerskolen ved Aarhus Teater i 2010, hvor
han debuterede i forestillingen Engel.
I 2012 medvirkede Jesper Dupont i
Horváth-forestillingen Kasimir og Karoline, en præstation som sammen med
rolle i Svalegangens Besættelse indbragte ham Reumert
Pressemateriale Karlas Kabale
Aarhus Teater / Sæson 2014-15
7
cv skuespillere
rollen i Svalegangens Besættelse indbragte ham Reumert
smitter ..., Petra von Kants bitre tårer, Gregersen Sagaen,
skuespil trilogi Krigsspil. I 1986 smeltede
Talentpris 2012. Samme år stod han side om side med bl.a.
History Boys, Folkemord,, Dans!, Angst æder sjæle op,
han hvert et pigehjerte i landet som kalen-
Ghita Nørby i forestillingen Other Desert Cities. Hans sto-
Den indbildt syge og Snart kommer tiden.
derprinsen Valentin i DRs julekalender Jul
re musikalske talent har man desuden kunnet opleve i flere
på Slottet. Efter tre år i Aarhus blev Jens
af Aarhus Teaters store musicals som Chess, Snehvide, La
På teaterscenen har Merete senest medvirket i Ionescos
Cage aux Folles og Les Misérables. Senest medvirkede
Kongen skal dø på Sorte Hest (2012), Erling Jepsens
Jesper i Mick Gordons iscenesættelse af Besøget i 2014.
Hovedløs sommer på Det kgl. Teater 2013), Den mystiske
sag om hunden i natten på Betty Nansen Teatret (2013) og
Jesper Dupont har herudover haft roller på Det Konge-
Rovdyr på Teatret Svalegangen (2014).
lige Teater, Odense Internationale Musikteater og Teatret
Zacho Böye freelancer og havde opgaver
for flere københavnske teatre og tv. I 1990
vendte han tilbage til Aarhus teater og har her medvirket i en
bred vifte af forestillinger, hvoraf kan nævnes lord Asriel i Det
gyldne kompas 1 & 2, Darwin i Darwins Testamente, Idioten,
Gregersen Sagaen, Woyzeck, Hjertets terrorister og Slumprin-
Svalegangen. Jesper Dupont udgav i 2010 sit debutalbum
På film og TV har Merete medvirket i Nøddebo Præste-
Fly High med 13 af sine egne jazznumre.
gård (1974), Historien om Kim Skov (1981, Kundskabens
sessen og De 7 Smalltime Hustlers. Han har desuden spillet
træ (1981), Skønheden og udyret (1983), Midt om natten
Macbeth i Macbeth, Kreon i Antigone eller Kreons Fald,
(1984), Oviri (1986) , En afgrund af frihed (1989 og Se mig
Søren Sibast i Den blinde Maler og Gösta Berling i Gösta
nu (2001). Merete har desuden modtaget Olaf Poulsens
Berlings Saga, Fanny og Alexander og Kasimir og Karoline.
Mindelegat (1974), Henkel prisen (1979) og en Reumert for
Jens Zacho Böye har siden 1988 haft Walt Disneys monopol i
Bedste kvindelige Birolle 2010.
Danmark på Ninka Ninus’ stemme i Peter Plys, foruden at han
merete voldstedlund /
Cecilie/ gudrun/ bagerjomfru
Merete har været fast del af Aarhus Teater ensemble fra 1986 - 2010, hvorefter
hun blev freelance skuespiller.
På Aarhus Teater har hun blandt andet
medvirket i Fanny og Alexander (2010)
Noras sønner (2010), Undskyld gamle,
hvor finder jeg tiden, kærligheden og den galskab, der
jens zacho böye / knud
har lagt stemme til lydbøger, tegnefilm, TV-udsendelser samt
et væld af TV-reklamer. Jens Zacho Boye har senest medvirket
Jens Zacho Böye er uddannet fra Skuespillerskolen ved Aar-
i Frankenstein samt spillet Leonid Ganjev i Tjekhovs Kirse-
hus Teater i 1984, hvorefter han var tilknyttet Aarhus Teater
bærhaven og Eduard Dindon i musicalkomedien La Cage aux
frem til 1987, hvor han bl.a. medvirkede i Edward Bonds
Folles.
Pressemateriale Karlas Kabale
Aarhus Teater / Sæson 2014-15
8
cv skuespillere
KIM VEISGAARD / KNUD
Kim Veisgaard er uddannet skuespiller
fra Statens Teaterskole i 1978. I løbet af
sin karriere har han spillet over 100 roller.
Størsteparten på Aarhus Teater, hvor han
siden 1982 har været en del af teatrets
faste ensemble.
Han har på de skrå brædder gjort sig bemærket i både klassiske og moderne forestillinger, fra Shakespeare over Molière og Ibsen til Beckett - og en perlerække der imellem.
Blandt markante forestillinger skal nævnes rollerne i Asger
Bonfils Holberg-iscenesættelser, som også har indbragt
ham flere hæderspriser, og en perlerække af roller i teatrets Shakespeare- og Ibsen-forestillinger. De senere år
har man kunnet opleve Kim Veisgaard i forskellige forestillinger som Becketts Mens vi venter på Godt, dramatiker
Midtvejs-forestillingen Nekrologer, Ibsens Rosmersholm
og Friels Dans under Høstmånen fra sidste år. I denne sæson spillede Kim den mandlige hovedrolle i Dürrenmattforestillingen Besøget.
I 1986 fik Kim Veisgaard sit folkelige gennembrud som
Junker Juchs i DR´s julekalender Jul på Slottet. Siden har
han medvirket i flere film og tv-serier, senest i Krøniken og
Forbrydelsen.
Kim Veisgaard blev i 2000 Ridder af Dannebrog, og er
foruden flere nomineringer hædret med flotte priser som
Bikubens ”Det GuleKort” (1987), Erna Hamiltons Legat for
Videnskab og Kunst (1989), Lauritzen Prisen (2000) og Olaf
Ussings Fonds Legat (2003).
daniel livbjerg bevensee /
politibetjent
Daniel er uddannet fra Skuespilleruddannelsen ved Aarhus Teater i 2009 og
har siden arbejdet freelance på bl.a. Det
Ny Teater, Teatret Svalegangen, Teatret
Apropos, Hvid Støjproduktion, Himmerlands Teater.
De seneste to forestillinger har været Ottetusinde på Teatret Svalegangen og ”Teatrets” Som i Himlen i 2014.
Mohamed Ali Osman/
politibetjent
Mohamed er 3. årselev på Skuespilleruddannelsen ved Aarhus Teater, hvor han har
scenetjeneste i Karlas Kabale.
Pressemateriale Karlas Kabale
Aarhus Teater / Sæson 2014-15
9
CV det kreative hold
thomas bendixen /
instruktør & DRAMATISERING
AF KARLAS KABALE
Thomas Bendixen blev i 1997 uddannet fra
Skuespillerskolen ved Aarhus Teater, men
beskæftiger sig nu primært med instruktion.
Thomas har blandt andet iscenesat en
håndfuld klassikere af Moliére, Ibsens
Vildanden og flere af Holbergs stykker senest den aktuelle Erasmus Montanus
på Det Kgl. Teater samt Rosmersholm på
Aarhus Teater. Det er lige i tråd med et af
hans specialer – nemlig at iscenesætte klassikere forførende,
fængende og elegant.
steffen aarfing /
scenografI OG KOSTUMEDESIGN
Scenograf Steffen Aarfing er oprindeligt uddannet fra Kunstakademiets arkitektskole. Han har siden endt
uddannelse primært arbejdet med
at skabe scenografi til teater og flm.
Han har arbejdet i utallige lande og
har blandt andet et tæt samarbejde med den danske operainstruktør Kasper Holten. Steffen har tidligere arbejdet sammen
med Thomas Bendixen om Tartuffe på Grønnegårdsteatret
og Rosmersholm på Aarhus Teater. Han har på den østjyske
landsdelsscene også skabt scenografi til forestillingen Lulu. Sideløbende med Karlas Kabale er Steffen Aarfing aktuel med
scenografien til Romeo og Julie på Det Kgl. Teater.
Priser og legater
Herman Bangs æreslegat (2008), Teaterkatten (2009), Kunststyrelsens præmiering for Libertineren (2010) og Preben
Neergaards mindelegat for Tartuffe (2012)
Kommende og seneste teaterproduktioner
Och ge oss skuggorna (Dramaten 2015)
Romeo og Julie (Det Kgl. Teater 2014)
Karlas kabale (Aarhus Teater2014)
Mågen (Dramaten 2014)
Hærværk (Det Kgl. Teater 2014)
Rosmersholm (Aarhus Teater 2014)
Löven i Vallombrosa (Dramaten 2014)
Læs mere på http://kglteater.dk/om-os/cv/t/thomas-bendixen
Læs mere på http://www.steffenaarfng.com/
Han mestrer dog også det moderne, som han blandt andet
viste med Roland Schimmelpfennigs Den gyldne drage på
Aalborg Teater i 2012, for hvilken han blev Reumert-nomineret.
marie í dali /
scenografI OG KOSTUMEDESIGN
Marie í Dali er uddannet fra Wimbledon
School of Art i London 1993. Gennem sit
mangeårige virke, ofte i tæt samarbejde
med scenograf Steffen Aarfing, har hun
indtaget danske såvel som internationale scener rundt om i verden og skabt
magiske universer og kostumer til alt lige
fra realistisk hverdagsdrama til storslået
ballet, opera og film.
I samråd med tidl. operachef for Det Kgl.
Teater, Kasper Holten, har Marie í Dali kreeret utallige scenografier og kostumedesign til blandt andet Wagners Ringen
og sidst medvirket i skabelsen af operafilmen Juan. Tidligere
skabte hun scenografien til den anmelderroste, moderniserede hiphop-version af Hoffmanns Nøddeknækkeren, der
spillede på Aarhus Teater i 2008.
Kommende og seneste teaterproduktioner
Och ge oss skuggorna (Dramaten 2015)
Karlas Kabale (Aarhus Teater 2014)
Mågen (Dramaten 2014)
Kronprinsen & Danmark (Nørrebro Teater 2014)
Kirsebærhaven (Helsingborgs Stadsteater 2013
Se mere på http://www.allthatmanagement.dk/atm/klient.
php?kid=80&tid=5&lang=da&p=cv
Hør Karla-sangen
Pressemateriale Karlas Kabale
Aarhus Teater / Sæson 2014-15
karla-sangen
Skrevet af Thomas Helmig
Hvad er det jeg vil
Og hvor er det jeg hører til
Hvor går jeg hen og hvem har tid til mig
Hvem skal jeg spørge
Om hvordan det er man gør
Når tårerne er på vej
Når det er hårdt
Så trækker jeg endnu et kort
Fra bunken i hånden og så håber jeg
At lige netop det
Er lige det der nu skal til
For at alle sammen
Passer sammen
Og kabalen den går op
Konge eller es, hjerter eller spar
Man må bare bruge de kort man har
Tro på at det går, stole på sig selv
Og håbe på en lille smule held
Man kan løbe væk, eller man kan blive
Men alle dem man allerbedst kan lide
Dem har man inden i.
10
”Jeg har jo kendt Karla og fulgt hende fra sidelinjen siden kapitel 1, så det er
selvfølgelig en meget speciel opgave at skulle skrive en sang til og om og med hende.
Karla-universet er stort, og jeg er fortrolig med selv de yderste hjørner af det, fordi
Renée altid har prøvet bøgerne af på mig, mens hun skrev. Men når det i det her tilfælde handler om Karlas Kabale specifikt, har jeg brugt meget tid på at nærlæse teatermanuskriptet og brugt det som inspiration.
Thomas Helmig.
Kabalen bli´r lagt
Kortene bli´r sammenbragt
Lidt ligesom alle os der lever her
Vi gør vi kan, ved ikke altid helt hvordan
Men vi hører sammen
Alle sammen
I min familie
Konge eller es, hjerter eller spar
Man må bare bruge de kort man har
Tro på at det går, stole på sig selv
Og håbe på en lille smule held
Man kan løbe væk, eller man kan blive
Men alle dem man allerbedst kan lide
Dem har man inden i.
Konge eller es, hjerter eller spar
Man må bare bruge de kort man har
Tro på at det går, stole på sig selv
Og håbe på en lille smule held
Man kan løbe væk, eller man kan blive
Men alle dem man allerbedst kan lide
De er der altid
Altid, altid
Man har dem inden i.
Hør Karla-sangen
En bror der er hel
En bror der er halv
En hund i en hunde-snor
En rigtig far
Og en af pap
Hør titelsangen på
https://soundcloud.com/aarhusteater/karlas-kabale
Tekst og musik: Thomas Helmig
Sang: Fanny Louise Bernth
Arrangementer: Niels Søren Hansen