Chef med teknologisk tæft og sans for digitalisering
Transcription
Chef med teknologisk tæft og sans for digitalisering
www.virksommekvinder.dk 46. årgang · Nr. 3 · September 2013 50 års jubilæum - Stiftende generalforsamling den 11. november 1963 Landsforening VIRKSOMME kvinder Stiftet 11. november 1963. 12 lokalafdelinger i hele landet. Landsformand: Ann Harkjær Frederiksen Sødingevej 5 - 5750 Ringe Tlf. 32 52 22 33 Fax 62 62 16 06 Mail: [email protected] Næstformand: Hanne Lund Vestergade 23, 7323 Give Tlf. 75 73 54 22 Mail: [email protected] Landskasserer: Dorthe Mehlbye Langelinje 11 - 5450 Otterup Tlf. 64 82 17 67 Bank: Reg.nr. 6190 Kontonr. 0003771520 Mail: [email protected] Kursusleder: Elisabeth Weber Hostrupvej 27 - 6710 Esbjerg V Mobil 23 44 43 03 Mail: [email protected] Indhold At være landsformand har for mig været en af de bedste oplevelser og rejser i mit liv ................................. 3 50 års jubilæumsfest................................................................................... 5 Stafetten... nr. 20......................................................................................... 6 Ny næstformand - hvem er Hanne Lund?.................................................. 7 Hvem klarer opvasken?............................................................................8-9 Det sker i afdelingerne i 2. halvår 2013.............................................. 10-11 Kender du Henrik Qvortrup?.................................................................... 10 Solskinsgolf i Haderslev.............................................................................11 Har du den rigtige sygeforsikring?.......................................................... 13 Helseriet – Janni Vindeløv......................................................................... 14 Vi siger tillykke til...................................................................................... 14 LOKALSTOF................................................................................................. 15 Referat fra landsgeneralforsamlingen på Hotel Nyborg Strand den 23. maj 2013......................................... 16-17 Ny lov til sikring af flere kvinder i bestyrelserne................................... 18 Velkommen til nye medlemmer .............................................................. 18 VÆRD AT VIDE ........................................................................................... 19 Medlem af landsledelsen: Inge Andersen Københavnsvej 38 - 3550 Slangerup Mobil 21 23 50 26 Mail: [email protected] Iværksætter for 21 år siden... Suppleanter: Laila Haahr Hansen Stærevej 4 - 6705 Esbjerg Ø Tlf. 75 12 40 88 - Fax 75 12 13 33 Tlf. aften 75 14 12 07 Mail: [email protected] Susan Strobel 44 år er ejer af en lingeributik i Assens på Fyn. Susan er iværksætter og startede forretningen den 26. marts 1992. Læs om iværksætteren i næste blad. Redaktøren Dorthe Hansen Lundby Hovedgade 59 - 4750 Lundby Tlf. 50 50 14 28 Mail: [email protected] Medlemsservice: Gitte Hansen Marbækvej 3 - 6700 Esbjerg Tlf. 29 90 76 01 Mail: [email protected] Lovgivningsudvalg: Vibeke Broman Stærevænget 10B - 2791 Dragør Tlf. 32 52 23 85 Mail: [email protected] IT-koordinator: Bente Svendsen Jorisvej 21c - 2300 København S Tlf. 32 34 01 30 - Fax 32 34 01 31 Mail: [email protected] Redaktion: Redaktør Birgitte Viereck Hirsevej 19 - 6100 Haderslev Tlf. 40 62 70 92 - Fax 74 53 18 34 Mail: [email protected] Lone Hans Sohlsvej 6A - 6100 Haderslev Mobil: 21 45 14 94 Tlf. 74 52 69 09 - Fax 74 53 11 09 Mail: [email protected] Annie Christensen Hansborggade 30 - 6100 Haderslev Tlf. 74 52 01 52 - Fax 74 52 74 54 Mail: [email protected] Lone Toft Axelsen Leddet 14, Lund - 8700 Horsens Tlf. 40 37 28 77 Mail: [email protected] Udgivelse: Bladet udkommer i 1200 eksemplarer. Indleveringsfrist til 46. årgang nr. 4 – 1. november 2013. Udkommer primo december 2013. VIRKSOMME kvinder ISSN 1902-7370 Papirform ISSN 1903-0193 Online Forside: Landsgeneralforsamling Foto: Redaktøren Årskontingent for 2013 kr. 1.880. Gradueres månedsvis ved indmeldelse Gengivelse af bladets tekst og billeder mm. er ikke tilladt uden forudgående aftale 2 VIRKSOMME kvinder 3/2013 Lederen Ann H. Frederiksen At være landsformand har for mig været en af de bedste oplevelser og rejser i mit liv Som sommeren dog er gået stærkt igen i år. Siden maj og hen over sommeren er der sket en række politiske ting – Det har bestemt ikke været ”Agurketid”. Da vores seneste blad gik i trykken, fik vi netop opfyldt en jubilæumsmærkesag: Nemlig sagen om, at alle selvstændiges firmaforsikringer skulle kunne betales som en firmaudgift og ikke som en privat udgift. Fremover bliver det også muligt for de selvstændige, som ikke allerede var omfattet af en barselsordning at komme med i en obligatorisk barselfond. Men jeg er imod en tvungen barselsorlov for fædre. I disse ligeberettigelsestider, mener jeg, at familierne selv kan finde ud af, hvordan, hvem og hvor længe der skal holdes barselorlov. Det er der allerede muligheder for i dag med de nuværende regler. Her i august var der som bekendt ministerrokade. VIRKSOMME kvinder hilser de nye ministre velkomne. Vi ser fortsat frem til blandt andet at få lettet SMV´ernes unødvendige administrative udfordringer. På vores landsgeneralforsamling i maj fik vi valgt en ny næstformand, nemlig Hanne Lund fra Vejle og Opland. Tillykke Hanne. Det er rigtig dejligt, at vi har en kommende landsformandskandidat. Jeg har lært og oplevet meget både personligt og fagligt ved at være landsformand. ”At rejse er at leve” som H.C. Andersen engang sagde. At være landsformand har for mig været en af de bedste oplevelser og rejse i mit liv. Det er en kendt sag, at man lærer meget om sig selv i mødet med andre. Det føler jeg også, jeg har gjort. Det håber jeg og tror på, at den næste landsformand også får - ”En spændende rejse ud af det”. VIRKSOMME kvinder søger en ny redaktør til redaktionen i 2014. Der stod i seneste blad, at den nuværende redaktion gerne vil hjælpe en ny redaktør i gang med kontakter, artikler og stadig være med i redaktionen. Er der én af jer, som kunne tænke sig at komme på ”En spændende rejse”, er redaktørposten måske den oplagte mulighed? Serigrafi Transfertryk Skilte Broderi Jeg håber, at rigtig mange af jer vil bakke op om jubilæumsarrangementet den 9. og 10. november. Det vil være en oplagt mulighed for jer at lære jeres landsledelse og de andre medlemmer bedre at kende. Netværket kan kun blive stærkere af at få sat ansigter på! Læs mere om jubilæumsarrangementet på side 5. Mange venlige jubilæumsår- og efterårshilsner Ann H. Frederiksen Landsformand MALLE Skov & Have Jernbanegade 4 • 6100 Haderslev Tlf. 74 53 53 83 • Fax 74 53 03 83 www.malleskovoghave.dk Salg • Service • Reparation v/ Wenche Fløe Jyllandsvej 23 - 7330 Brande - Tlf. 97 18 32 11 Plæneklippere • Motorsave • Fræsere Minitraktorer • Fejemaskiner • Sneslynger Buskryddere • Hækkeklippere • Sikkerhedsudstyr m.m. VIRKSOMME kvinder 3/2013 3 4 VIRKSOMME kvinder 3/2013 DHK 1963 VK 2013 Invitation til 50 års jubilæumsfest for VIRKSOMME kvinder Den 9. november 2013 vil Hotel Koldingfjord danne rammen om vores festarrangement, som begynder med en reception fra kl. 13.00 til 15.00. Der bliver serveret kaffe og kage. Herefter ses vi i festtøjet til festmiddagen som starter kl. 18.30. Her skal vi nyde god mad og underholdning. Natmad serveres kl. 01.00. Pris pr. person Festarrangement uden overnatning Kr. 1.000,Festarrangement med overnatning i dobbelt værelse Kr. 1.500,Festarrangement med overnatning i enkelt værelse Kr. 1.750,Bindende tilmelding og betaling til: [email protected] Konto nr. 6190-0003771520 Tilmelding senest den 4. oktober 2013. Særskilt tilmelding til reception samt festarrangement. Ved tilmelding oplys venligst navnene på deltagerne. Vi glæder os til at se jer Festudvalget Susan Meincke, Gerda Sloth og Bente Svendsen Bornholm Fyn Herning og Omegn København og Omegn Nordjylland Nordsjælland Nordvestjylland Sydsjælland Sydvestjylland Sønderjylland Vejle og Opland Vestsjælland Østjylland Stafetten... nr. 20 Kan ”vi” klare os uden fællesskab? I maj måned blev jeg valgt til næstformand i landsledelsen i VIRKSOMME kvinder. Jeg er rigtig glad for valget og glæder mig til at være med til at honorere jeres tillid til landsledelsen. Da jeg var i overvejelsesfasen om at stille op til posten, satte det nogle tanker i gang, om det nu egentlig på godt jysk ”Kunne svare sig” at bruge tid og kræfter på dette. Jeg er jo – som mange af jer andre – selvstændig erhvervsdrivende og her kan det jo være svært at holde sit timetal på 37 om ugen. Derudover er jeg godt i gang med et jurastudie i Odense, hvor jeg er i gang med at skrive bachelorprojektet. Når tiden ikke lige går med job og studie, vil jeg også rigtig gerne prioritere min familie og vennekreds – haven og meget mere skal jo også gerne nås! Så ville det egentlig ikke være nemmere at sige ”Nej tak” til posten i landsledelsen og bare passe sig selv. Det går jo meget godt i hverdagen, så har ”vi” egentlig brug for det fællesskab, der ligger i at være medlem af VIRKSOMME kvinder? Engang imellem, i vores altid så travle hverdag, kan der vel nok hos de fleste af os dukke en lille befriende tanke op om, at alting var så meget nemmere, hvis vi ikke altid skulle tage hensyn til fællesskabet – hvis vi blot kunne tænke på os selv, og gøre ligesom det passede os, uden tanke for konsekvenserne. Sådan skete det også for Palle – Palle alene i verden! Han kunne sagtens klare sig selv og ønskede sig brændende, at han var helt alene i verden. Da han en morgen vågner, er drømmen gået i opfyldelse – mors og fars senge er tomme og Palle kan gøre lige, hvad han vil. Han behøver ikke gøre noget af det kedelige – han behøver ikke vaske sig, han behøver ikke tage rent tøj på. Han kan gå midt på gaden, spise alt det slik han orker, gå i banken og hente alle de penge han vil og selv køre bybussen og råbe: ”Bååt bååt – her kommer jeg”. Palle kan det hele, for der er ingen, der står i vejen for ham. Men det er jo ikke så rart alligevel – for hvordan kan man overhovedet vippe på 6 VIRKSOMME kvinder 3/2013 legepladsen, når der ikke er andre til at sætte sig på vippen? Sådan bliver drømmen pludselig til et mareridt for Palle, da han går rundt i verden – i centrum og alligevel helt alene og fortvivlet. De fleste af os kender bogen og ved også, at den slutter godt og lykkeligt, da Palle vågner af drømmen og finder ud af, at både mor og far er der til at trøste. Og måske er det lige præcis det vores medlemskab handler om – vi har brug for nogen at vippe med! VIRKSOMME kvinder kan være med til at give os lige præcis det fællesskab og den sparring i hverdagen, som vi nogle gange har brug for. I foreningen oplever jeg i hvert fald et fællesskab, hvor vi kender de udfordringer, vi alle bliver udsat for. Det kan være de administrative byrder, som vi føler belaster os i det daglige, men det kan også ”bare” være det faktum, at du er sammen med andre, der ved lige præcis, hvordan det føles at være arbejdsgiver – samtidig med at du gerne vil være en god kollega og det specielle, som mange af os oplever, nemlig at arbejde meget tæt sammen med sin ægtefælle/samlever. Udover dette synes jeg også, at fællesskabet gør os stærke, når vi forsøger at få indflydelse på lovgivningen. Jeg føler, at der lyttes til os, fordi vi netop er en forening, hvor medlemmerne lige præcis ved, hvad der rører sig – og hvor foreningen er politisk uafhængig, men hvor det er praktikken i lovgivningen, der er det vigtigste for os. På grund af dette fællesskab og de ting som jeg tror på, at foreningen kan udrette, sagde jeg med stor tak og ydmyghed ”Ja” til posten som næstformand. Jeg glæder mig til arbejdet med de andre i landsledelsen, og til forhåbentlig at kunne være med til at påvirke foreningen i en god retning. Jeg glæder mig også til at få hilst på så mange medlemmer som muligt. Jeg tror nemlig, at det er meget vigtigt, at vi som landsledelse også formår at komme ud og se og lytte til, hvad der sker rundt om i lokalforeningerne. Derfor vil jeg meget gerne ud og deltage i nogle af jeres arrangementer, så hvis I har lyst til at få besøg, så giv mig meget gerne et kald. Jeg vil slutte denne stafet med et lille citat af Storm P, som også har gjort sig tanker om vigtigheden af et fællesskab: ”Det pudsige ved nullerne er, at hver især er de ingenting, men tilsammen er det dem, der tæller.” Jeg har givet stafetten videre til Ida Utoft, Herning afdeling. Hun er gift og har i nogle år drevet Aagaard Maskinudlejning ved Brande som bl.a. sælger og udlejer maskiner. Jeg synes det kunne være lidt spændende, at hun skrev stafetten, da jeg ved, at en af de ting hun tit var udsat for var, at folk bad om at komme til at snakke med ham, der vidste noget om maskinerne – og det var altså en hende. Mvh Hanne giver stafetten videre til... Hanne Lund Vejle og Opland Ida Obel Utoft Herning og Omegn Stafetten... Stafetten.. Ny næstformand – hvem erStaHanne Lund? Landsgeneralforsamlingen nr. 10 . nr. 10 fettMaj en... Sntr.abladets fe t 10 teS nt..a taart . rntr.e1d0e fiS r m S t a m i Nyborg afsluttes med et meside r d 2x59ugpige ed 2 S x5raugteerdsekfi k a med 2xe5rsu n mgeedrs2kxta5æungeea rant foredrag Landsgeneralforsamlingen i Nyborg afslutter med et foredrag Personen Uddannelse Fritid Jeg hedder Jeg hedd Jette Larsen ”Den kreative revisor” er overskriften på Matematisk studentereksamen. er Jette Larsetil bestyrelsesarbejde i flere bruges er 57 år og Den Bjarne er Ma n er 57 år og Bjat rne gif lermester og med erBja gif t med Bja Marn lereme sten. Larse rne Larsen. r og hardri øje Vi startede r i øjeblikk Jeg heha Vi sta artiklen om Hanne Lund, der var side Kontoruddannet på Landbrugscentret et rte ombli som selvs forskellige bestyrelser. ere emed i vældder Jette La 5 made et”kk dromet”, so etm lersve , so som 5Hun ma tæ se nd lersve siden nd lvs rse e Jeg ige m siden ikke 30 år. tæ an n ikknd hesat 57 år og gif dd.nd Bjarne er Mai maj 30 anha kun er ige satnd år., såerde i ma Jet ma 81 . ledma ng ku te j 19ndr81 e La t an lerme19 me rse ngema e om så ,år d Bjarne Larse e, fag anler er ster og har it næBja de rmrne dree,fag 57 t og er næ sig de og Vi startede er 9-pige i blad nr. 2 i 2009. i Give. me, nog trm er gif tæ n. Ma øje gerforeningen og i konservative kvinder Jeg t 30 ndsig ogde ler blikk me te såt tæ me koste d hedder Diana Aarup og er år. dr mi Jeg et m Bja om so g. 5 og rn m ko r ma et” og e ble m se ler La , ha so lvs og v svende ansat r i hæ Vi startede m siden ikkrse tændige i ma Jeg er udda n. bledr øjebli ngkk v en hæ 30 år. Jeg er de ng et om so e og . en 5 nnet i ise ku ud m ma j de et” er 19 n dannet selvstændige mange andr lerhe , so 81, så det næ sver nd m enednan nkram på Fæ i Vejle led ise u.sat.hand 30i år. nk e fag Grunden til overskriften var, at der var et Efterfølgende arbejdetvair revisionsfirma. ram rmerMorten, ma ma inden for fag for de konservative og sådan ,I ogkan røpva j 1981 mangeeom r ind sig iJeg de Ipå Fæ lad ma Diana gift med samtetæ , så de enlbo s i Aa ngrøp nd forrg e årlad marm et i et års tid ko fagi er nger hasrijeg næ mig. andre mog Aalbo et 73 og år i etog 19 hate blevthæ I 1975 starte rg væ års r sig eft jeg i ret 19 tid er Efter generalforsamlingen vil Tessa Gjødesen, der er Jeg I væ 73 for 19 ud ng eft Jeg 75 ret ma og er at da en er de jeg i køkk uddannet i bliveud nd i Aaatlbo form nnsta de og er herkom og elsrte da væ de bli en nn lte ve . jeg els rg t væ ise en en i af kø og væld af blomsterdekorationer små som I 2009 startede Hanne bemed at læse jura en Jeg et nk lte . pin kk vi blive ved. dnu.b ram t aferpin de dre arbejdsm var inden på Aalbobe n, me uden på Fæ har de børn. To piger ogergeefttræerhng på daet”fire” drSymen node på Aa eS n, røper . Vi k til arb der erpå lbo et me ge Is,ma lad er i ise ejd æs t, da vi for faget rg rg hu eft Syge sda smva ikk. eVino nge årnha nk s, de i Aann erh ram lbo ån tæs i et års t pa de påhu a rg I 1981 bekend StIsig t,t sse r jeg væ r sig fik en daI tte n til at centerleder forvar erhvervsforskningscentret n de ind Fæ ida ån de 19 ent lill paesse vin deng røp en 73 1975 19 fikrk, eftfe nbb I ma sku t for lad ret forma og 81 væ deeli en en er ud starte a safd fag betid r i 73 lillha e i tgjorde e Aa ke at e e fe et væ og da tte ng de nd lbo bli i nd nn og rk, r de , et tg ve me i jeg .. rg t els 73 i en t års og store – og det Hannes værk. Hanne iLink.SDU Odense, på hvor hun hver weekend delmi jor Aa gæ væ t i n . en i og n 19 kø.. de lborgårog dertet tid vi ha e ltet af pinde 73 lde . mand, at Isø kken 19n75 for nu ville en n mi. rte eftr1 n i 78 gæ en og n ma og dreng... sø er r. et lde sta n så for ud go på i r nd ha dre arb . at på 78 da dt og nu Aa de n n, , bli . nn lan at ne så han væbe lbo 0 ha n me vil ve jeg hakknen elsds påt på. Vi er efterh ejdsmæssig vdele rg Sy r. vælte n der er ikketenpla ha haet re selvstæ gehus, deitkø vdpå gt nsit e sa 0 Syddansk Universitet, kommehyggelige, og fortælle om, bevæ job t, da visafik se drre noget ån.den.n en lill sitrgjob t arbejde op ndig, jeg op Aagt e1 pa arb I 1981 lbo , lvs ssede mit ha på. Vi er eft ejdtæ nd ophu Jeg en arb Sy ig, , sm be da ejd ge ha ke e æs jeg , væ vd tte Jeg r for afd e nd sig via e forstår at gøre omgivelserne tagerhvordan i forelæsningerhaminog i hverdagen rk, r op s, ha di tg eli i erh ha sam t, VIRKSOMME kvinder de 73 mivi ,I for og t gælde jeg træS ng, men vi ha r via t passe tvd og e dle Sikke,tsåavife tid de miog disajeg me sam ig81 så firmaet Skov en fik ngte demit væ ne,mand tid søn ida en me træ ms fort da dleog kaigbr de ng 78. Trædballe t.tilajorvæigeharannon også på ngeikk tte ret msde nd te de gtog ,t at19ha i 73 rk, VIR til isa run kab stod t fe tt jor le ha e2xejdviln såe KSOM retrsø ny nfe dtno ge t, run i he me nu en t gi t ny mi små og mellemstore virksomheder gavn af et ME e sa n le de lant,de ma i .helan me rennse kv n dt fortda gt 5 ug.. igennem de i 78 ind le ds sit deLa lvst t til ttgr. ,og lanpla er ersn ..jegvidnuarblige at job 5t e mit darb tæ vid sn den. ha ug .stedabeejdhadhavilgt2xkelevdvdemedlem op art n t til- Lands stee2007, nt nd ”vo ha ig, , nd ha sko 1ogt.viSnd0ston n em væ t. .. tær. re ka ners vi fornemmede en god og hyggeligkan at- have laver lektier. Jeg nfe ne, de ko ran væ ”vo . e op, ka blev i oktober så sagt ren rento tæ me rejob ha n 1 rer ne koku se rko fordiHanne sitce Service!! viavd e sam 0 lvs r. nto , r, ” me i ko mi tæ EU mi jegHave rer rse n m 1 t nd t op tid og vi ” me trængntevi r, i ig, , 0 ig EU på på han ikke, så dle mris sagt ret run jegCh ogrgvia beha mskab i VIRJeg og, for da sø på ha til noget nyop all tia vd Ch i e og ns e ri ste vi samarbejde med Universiteterne. di bo sam all sto mi de jeg rg KS e dt t tid d r ste OMME kvind (msa t, og det vid trækn i hele lande ig deint eggt ytt Vi stahun drte n ikke, så viso r kn et 2x5 ug teetdet ytt rtede i ma Vime ere nond etdt ret nnem det. ste ng sta ersha ssa tilder mosfære på kontorerne. Her i efteråret afslutter sinigebachetil bånd letil run m dog Land det gået stærkt, men er sto t ny sødet, deer rantæne ”votilrebå sådriv i ma mtgt ,sode og nfe koge j ka er nto , an 19 rennt) me igesåste tog 5 ug sigers ige vid rivsko rert,”de cer,i he troede jeg næ j 1981 med anno , klo n vime er”vo nn81 i hå i EUdy kurse kom2xda sig ge emme karet troi ed ncer kvre og i ko ranhv dedt.let hå no ind på tæ henæ ret er nc tel lokeJeg er, jegvis Link.SDU matcher teoretikere og praktikere i forbindelse Ch ne dd er sten,heat telefo ga se og hv let ala nto , ris er r/b ng i me e tel all lok tia Jet Jeg yrder/ rer” regko se n vi enste ns ala te tel steder knytt r/b n, at borg (meg eri (i sta vis La bø ngyrder/ en (iesta rsenne m det hovedsag sig nenLava vl. er rte efo bø ern 57 nmed fin Vi dd Hanne organiserer, der skal være ryd- lor og Hanne har besluttet et Bja et bå devl. rte r de stafor og td) kendetegner personen Hanne. døer ho r ny rne rteJet vaarbejdet ve ogd)gif nddaen eli deteiat e ste rårdø ereli e n ds og Ikke nok derhjemme, gtrne til sø Ma ag marse i ma entre Bja ler ogrnsåe rivner sig ogt me de,all år 19 k ng dmng prise i so enme Bja 81 57 ste ma Vigt tre Det er gået gt de, rklo år gif ri og me sta vaBja teme vi bøjrdDe detog e år La lerr,me ise rprrn troer an de Viarb r,La r iok som dy edMa no varse vi De med øje er påtha sta e jeg ret r n.Deinhå op Vi bø nc ma nha bliog rte og ogsåige ermrte 8. d tob og ogsta hvet” evis let j rse kk de på 19 idise næste erer, so opkk tel nerte et lok 81 river om so ejd r gå sten, ga se 510 8.dr d i de og ala i efo me ma n. øje r/b arb ng er ok ed ma ne d ler bli tob 20 yrd at e ejd tro reg ler d lvs en an me for allJeg sve tel er/ m fag ed ed dr tæ ma eri no (i et deligtkonkrete og pæntsamarbejdsprojekter. omkring hende. fortsætte med kandidatuddannelsen, va d. nd sid om 20 so bø e e nd sta ng et, nc 5 ler I foråret 2010 blev Hanne valgt til forr det hoveds e fag fornnd e an 10se jeg mag mad) en vl. 12imme ige et”,15 er en rte 30 fag me lettel seeli var/b n var dø d. all lan kv lerog ikkkv næ sat n år.erne et, iogså so lvs i byer lok så passer Diana et timers job r e ind sve ma d e så 12 . ste fag hedd me tæ en ala ku ggJet da er j nd lan sid n, 19 n ma vis i tur n eb fra in e by Jeg d yrd en så at 81 ige 30 en an ran ng en i gg da No , tel gt Pa de ikk er/ sat år.De i ma (i sta nme eb risne efo tde en te tLach e ku an jo mange år. va en. er 57hedd ran -tur Jeg drve I mang j 19 og de ertre rte t ind nrdha ma e stj ch næ nerså ris tdr Jetpr No niePa en he 81 jot ete dir ise en rm nd teår ,ho Iog De skræddersyr projekterne, begge får håber maxi- hun, atho ind rd ek rde , og .ieli r,rse ma såve edva ds er dma La led år ha vi er go errse en Bjaerne ag de dir ng r ng sig d) defly fly Jet e me gånet dgt årne tarb eke, ylomfag ddd t nbø og tur næ fra te De te go på fag er vd -,tre oprne La ha Jeg rm i ma Aa en jeg nan 57 Bja go og Maeler ,er rse vdDe 8.dø og lbo og er ler teme ko år dtise ng erner ok n -,vite rg, m og jeg ho er pr mejob etur go tob er ejd met d dgif tdva Desuden er Hanne en åben, så venlig og parter og så hun kan kalde sig år 57 gif Bja tæ Bja dt job imand steeud Ma en ha ed ma for lokalafdelingen Vejle og Opteer Jeg ble vi –bø tpe årr,tel ho rne lde rfag 20de vdg. for me edsig ud fikd rmi og og tel gå me for 10 ko eog ho en se firm hæ La fag en Jeg ”Mariehønen”. + alt et gif md –vfik De d. lde all t dog på rse for lid Virista ng r igg enBja rig tog ae rnd erste rnsam ri me ler r et, tste n.op me øje 12va enlil se tig tler lill me og og +5iler eetLa ble ud sam t en lan kv d t so arb bli rtede e ejd ok lid alt ng ha løser ne i by ae da vPa ind kk rse tob t de deJeg så Viha tid de rnme hæ d eiBja dr e,ud nn pe led en et iMa rn da – rtint rtfirm af er n n.me øje sta tsve ig om er me og ma ng ng et ede løs tur nme eb by fra8.No me m bli ma rte La e tid er i e en et” ntæ ha ler e, en ran ise i me for – rse se kk i d de de Vi ler ig offi været , de fag dr int nk – so i lvs bo ch et da d. ris n. all rd øje sta malt udbytte. Det kan være et kortere samarbejde, hvor fik om so og se cie n m et jo et, ram en 5 nn ge me m i bli rte I d ne ma og og 20 nd ind sid offi væ et” fag lt er de . an me ma nd et bo va kk d se re på fag de så e an ler he en , som N enlad drfra iige se cie dir nge år30 30 år.sat i vo rsat imby ettur lvs iseenk årret afs sve ind Fæ rlan ddn lig om sosat så ne ikk lt fag ekte an 5n-,ma en tæ ha en i jeg gg dagat t, re røp en ma nd et” e sid go . nd r ram me tur n eb se ha ku år jeg fly I e ler lig , for j en d u. er ma ige i so lvs an ran n 19 vd n ha ma i firm vo vares sve t,m på Pa de ud s en ikk m ha fag sat 81 ng tæ r år. r ind res i ch i ng en meget smilende person – og hun er cand.jur. i 2015. ris jeg Aa t nd elu ma Fæ Aa sid nd a. , e ma e nd go . et jo en så e land og i maj 2013 til næstformand i kurnjeg firm lbo år e–led lbo kk røp envd jårs ud ind ige i et dt job anIdr sse 30 an deIlad 1981 ha ma en elu esat rgen hoetel a. for harg, enma år. tma ma ng i. ma ud hy de om ng e vi næ i nd kk , . s hoen fag gg e 19 fag en ng så ha tid i år rm led I j væ 73 Aa lde an go e. 19 e et for 19 de , ma fik Fri de eft ha og år er e ler lbo dr 75 ret d og 81 ri i t tid se firm vd ng o et er ha tur e sig næ + e, de , sta rg for t fag så en e lid udda eme retjeg Fri aetisam rm jeg an at bli tæ go t pe 19Jeg gå tid tid efter udrte lill og er I 1975 starte alt det løsårs væ dt ho 73 jobrmud tnd nn elte ng een næ sig me ve ded jeg te els ret og fag så ko gå, en tidi ig tde e,drme rm væ mi dble t en –de forskerne bistår med en specialviden, der Hanne er relevant i for sinBenye tæ afn-,dr ho for , fik ri me en køkk tea og int er g.en Jeg .bio og by nd lde ma me at for dade drJeg ndr etm sig t laf desat te–og bli ri +enalt i de ko iftsuer nd nnår dAa offi firm været an tea Been et –ng –gr mi ve bo jegi i køkk pin vter be els lidko sene cie på hæ Aa ter nd g. Jeg gae 20en væ og de ift t de lbo lt gr heda 10 pe e lte n, . su ble sam re fag af t arb . ds lbo bio ng en rg m nd t Nu løs 20 m v ud af ce lig på tid de ejd e og rg hæ he lin 10 e, og ha et Jeg vil god til at engagere sig. er glad viden om jura, vo ntr pin – t, be . af ig Sy . ed me ds og sm træ Vi r int på ng me Nu jeg Landsledelsen. res ble nn deern,me dret jeg er ud ce an er æs n ipå et no enerh Aalbo ng neån e arb i nk vil v hæ hu firm pr. øv ntr Aasm udvielu de en sig he de er ietise ind Jegvæ me jeg kan læse s, medva ethusat da lbo rden t,iog ret de ogde ma ejd sege ene rger g-ru. til nn nsbo i s,Aa pr da zu rg kk tog Sy de sse ern he dn Vi de Da etns øv ram mb ud en re gean lbo ha Ia. er ce æs sseud iDu nsken 19 hye ereft fik da de år vd a, rlill rg på eft sig 81 de en ikk nn en haån en edvi r ind nk vo HåIfor go ha erh Fæ ermb t,me be i Da de e mb et rpa ram res så da Fri 19 nd de vd jeg a, og da nozu røp ke t ise kise i væ ha 85 tte tid og pa e væbe firm ge va ve Hå nd go de på I lad r i rk, sse en r ma i nk 1981 s r nn fik rks n 19 jeg nd tg n de i sam elu forhold til en sag, som virksomheden arbejder med lige a. ind Fæ 73 s til fag ram og de en ng 85 gå jor er. en væ i ve mi Kv kk røp at en Aa og arb r e de et de lill i nn da rks va en ind n me på år sam sk I for for i et enejd ttid deng ma væ minlad rtte er.me de ha gæ er ind Færk, ndårs Kv rg setind faget sø r en e73 rrøp Bedrke ind et tgjor lde eli iiejd jeg Aa eng 73 etea oglad 19for tidds i d78 fam for erima Ijlig I 1975 stakombination væ ift ma i etlbo og de enng nu haerafd eft –jeg , lbo su .år ter ilie sarb rg fag ret og sådpå en ti gæ bio mi års rag nd er for 20 og det er en rigtig god neen Aa ha et for ned sø 19 gårrrog le gr ud he vi tid år ed ni ha lde ma I 19 om rte væ 73 nat ma af,Fri ha fordenu ha .de da et rag Nu eft me i bli rpr rg nd 75 -for ret 78 nom ce nd vd10 nn års og ”M lin er jeg i 19 ,mere ve vænd jegvili kø ntr . at sta eog els atIvil så i Aa ed tid ud t Be sa jeg væ et rehe rte væ 73 ha en på ma atlbo 19 an rsy dt gtvil da dr ”M lbo eft ijeg n.ale lteer seds demi bli og s et ift lana,ds nd nn sit nale ha ha lvs indgo øv tom me su sta els af jobve nk et vd rsy udpin og tæ Aa til 20 væ rte d le væ pla at zu ilbo rg bedre arbejd da ntAa nd kø lbo op 10 træ d Dakk sa de arb bli . jeg reAa n.ve de nn ha kk75 ig, , elte nsen Nuno tmb ng.rvæ jegsit selbo ejd n, vd og els ce afrg er lvs Jeg og me vilkti jeg eeiAa et ntr en pin i sam een Hå go her og nu - eller længerevarende projekter,både som at forkunne ekbe job kø påkk mitsm tæ rgKv op på lte ha så .er. n de 19gt eten de drpå ha .arb Sy nd ,Da op vdha Vi ha 85 i Aa end væ til en arb r de for prødrg n,mi af ve ge r er ikk via ig,be arb e vd ,er lbo æs itræ et me me nn pin di rkssm ejd hu lbo sam eft på jeg ejd sig på rg jeg Jeg njeg darb s,etede dr et,op mi rg erh . t Sy de tid Aa e Vi ha me ind n da ha ge no r ån lbo t ig er æs ns de , ejd vd ha er pa r for dle og hu er ge vi ng de på eft k sa ejd via I 1981 rg sig e n ikk sse e e s, fik di n se det regnskabsmæsHå ms te go gt n . ikk sam erh Sy i sm t, Vi de eb n til mi de en jeg Redaktionen ønsker Hanne tillykke med 19 en da nd til de kajlig getlill e, sådavifor er tge ateft æs beke tid patsse no væ hu retån me ed ve træ visto den sku sig I 1981 be ig es,85 væ i ms tte hand nn Diana i blad 2 rks rag fik dle run afd sam erh ng t, bb de sa n tg de en rk, er. r en da ny te gt Kv eli i dt ån ikkjor t om e arb d 73 pa og lill t, da ng ind vi til de ka i me e, I ke e he sse og og ejd væ 19 ”M tte de fik de , no b så n ret er afd nd me d le 81 i de e ale de en t run en gebe mi vi sto 2x5r ug VIR lande tgjor gæ elitng i 73 n evi trk, tsøny rsykann ma og daet ige vid KS for lde dt ke nt, væ og d me tte ha for nu de de , OM ed nn ste nd i me i ers r nd til 78 r he Tessa Gjødesen rk, r og en t og mi rag em et tg i ME gæ , La n sempel fælles finansiering af en Ph.d.-studerende, hvor . d le 73 og at så n sø jor de go 2x nd ville ran lan lde ”vo de ma om kv ha og n på t de de for dt 5 igeha t. vid i ind de tæ r n re nd ug tne lan ”M nu ville hanha gæ t sø nnnem ste ne78 koog , at han hami er ers . n vi koen t-lde til n mand ds ale vdka ntosårerpå , me snart nLa væde pla e sa for i nd r ran 78 re t.selvstæ n.rsy gt sko , at . n-nfe tæ re ha ilan vd sit EUds vil ne kon sige og det juridiske aspekt væ e sagt”vo m job le mit arbejde i forskellige ogpla nto nye post og god vind i arbejdet , me rencer,” ku re da ha harer ndig, jeg den op pån.Chor senu nn, væ vd”ei sa sit lvs vi og job ko tæ EU Jeg re rse all m gt nd op og op, fordi jegmit arb se ha e da r, ha sit ig, , lvs ste vd på på r ejd job mi tæ viaog jeg havde sam bes Jeg har via mi Chop tsam nd miall op arbtid knyttet bånd , tians t ejeg ejdige sa forrte trængte tile no Vi, sta Jeg han ikke, så diejeg bode dle en virksomhed agerer case for et forskningsprojekt i en de rg rr(m ha ms gt tris , fordiret vd tidig, r kn de itræ me ka so eb igme egmi t ha ytt dle m sam Vi vista ng saste i et n ikke, så vi ge jeg VIR teop gtha run tint tid j 19 sto t ha bå me såmsriv træ til KS rtedde kabvia dtng ere nd 81 noge OM dlessa t,nog ret iso mei dma satil isig he VIRet te gt situationer ME run ikkma mletilog sto t ny søog de fremover…. d an 2xj519 e, tså lan dt tro kv de deny no OM ret iKS så igennem de vid indrun iighe de me ed ug not,nc og geriv viste 81ersme MEm tttilnyLa ergter d 2x le stome de jeg sn dt erTessa Efter generalforsamlingen Gjødesen, e ige kadran d me letlan t vid t,sig art i he i lok nd næ5ste de ”vodvil ugn, tro , der telse ogsko antæ klo i de væ t ,tildy t.ede jeg næ igenn ers lehå re2xko hånfe none alaste ge em de r/b lan - ret Laer/ ret nc t vid visener 5 nto ige kvhv yrd ,er de nd atkatel ran uglet ”vo ren me hv ind t tie nn ste sko t.de ers i rer tæ re ce er n tel (i lok efo em bø vi nfe r, ” ne ko sta sten, at ka ga 3-årig periode. se i ala ku ko ne EU vl. nto , r/b ran ”vo de ng ren rte me t rse vis m n ho t. og yrd rer tæ n re ce reg da (i sta var ndø telefonen vavedsageligt enen ne vid) på r, ” i EU og pår, ko på er/, me eri koog nto be bø Chvl. ngrer ogrte det hovedsag m da sø ris en n all g tia vi ” n fin e i ns ko EU i ste Ch de ma r bo og m tre dø og ris Redaktøren de rg (meg nge all da priser, vi bø np tiansborg r(m r knyttet bå eligt entrepr Det er gået d) og i mang årevaste og Vi startedeDe et de all r int r e kn d ere ste De nd på ytt e ise Vi op so ssa n 8. et tilpå og arbejded r, vi bøVid sta startede i ma i tma mva nt) erhvervsforskningscentret Link.SDU Syddansk søde, dy bånd er jgå knyttetU oktob og r såDe ned i malerårfag 19et81opme soemme tilde pårte river er 20 sørde ogog ogd. 8.sig igeso og ne jall19 10 de så rivlan arb ok i håer troede jegfor , klo va,r dy andno i ejd m og maed e81 gtigb er gt ge i ma fagme mennså ncer j 19 sigen så kvriv 20hv e 81 lerfor troded i d gg let an metel inderer, 10erva d i tur ifag næ hå no lok dan tob me d. et, allste Erhverv e jeg ret et, ga ncer eb r 12 e fag sig12i kv dr/b er deret ngkv tro n, ati by me ran let anlan vised Ann H. Frederiksen Pahv giv i lok næ håin reg neneby nodnc ris er inderi t jotel så telgg er(i r ste seen ener mega da jeg erlet I ma efo sta ind r/b giv bø ng . alase n,ala sta tur nnæ vis det hoveds d dir fra fet neran ivl. yrd er er eniNo rte reg tel enyrd lok i Pa n ch ten de ste er/ ek sefin eatårtel nch ala varendø (i er/ rissta rdde tn,joen efo r/b teeri fet go sta vis -yrd de ha me fly I ma at dbø og vl.ng indtel r ny rte . d)ng endten ageli vdne teb tur n ho er/ No en n e dir nggt (i e va -, og efo ve jeg bø rd go sta ek e r de vid ds ve dø år ne i vl. en te dt job rte go ma t ag fortælle om, hvordan små og mellemstore virksom ere stj ha n d) tre ho fly ho d n eli ud y ng vatur vd vid veedstil. preise fra Aalborg, tel – fik set en gt en holde r dø enog ere -, go Det ier Give jeg år Jet ag..va fori firm ma r, d) tre til. vi ri eli dt te job ng og r .. pr + bø gt Ba ho gå Jet e lid alt ud ise d ae i vi en y De tel et år De te t ho ma På Landbrugscentret var der en på en r, La de ha t pe tre op t va – vi sam Ba n lde er gået op ogfor ng og arb fikese nge – intet offivde en rigtil pr r ig me 8.ise løsrse og yteLa Landsformand ri +nerse tid firm okr,tob d på e,bø Detejd årt en Dend 8. me lid alt d in va vi ae er n t og de n er r bø ed t lill ma pe gå sam i t 20 væ e giv arb ok de d ng ler løs et bo ne De de me for alle fagNo på 10 tob ret er tid e se cie ejd op fag d e, gl n –vaint d. sta i ma ig lt fagligt er 2010 varaf8.by anNo ogme et,nme rarb reed rdj fetehame 12 et ejd nedlan yll for alle me tob kvind væ i ler de dbo fagdet, n så an – er i by vores d. og i dma fik20 retgg seda cieeer r jeg d i vo enne ne og10 12 ok fag an lertur me firm nresat for eb fager så afsr a1 lan kven giv sat fagåret,ten erall i iby ran årrdj ind Not,rdme lig a. n så doffi ehayll vid ened chres dagkk er me rjoan en turltme nere -lan en me fra med Universiteterne. fet I mangehavde og ind er til. . te n dud i by nden firm ifra ten Nova ud Pad. dei..tPa No en dir enma chde gg daelu rissta rd elu a. La ggebran Jet af medarbejderne,samarbejde der til at rdve ek joris entfag n er ebkk me år havde jeglyst I ma te de ind sse go . jeg ran i stj endch Pahy flytde enså endgå dir ng ylde risgg tur jo vid ek en-,. go eBa I AaFri åry ha tetur rsedr e.d dir-e go ere Fridt me lbo entid d ssi job ud nge år havd tidho vd tur dflytea frater til. rg, entel enjeg Be ..goha -,fra vi Aame Jet goind holderi + alt en gå–r fik d rvd iftsuma te dt20 job for ture-,en –lbo mesedSu rg,gr Ba ho e bio e ud firm nd y Su vi jeg tel Do go No ho t en La lid he 10 tea Bedr en rig ae – rth dt job rdj lde rse t . ds for deift fik ter Nu tig t lill pe ho e yll sam ce n ri ud t løs e se firm ng –de vil jeg + altan tel –ssi sund ntret i ae t en en bio lid tid e20 hli dt dløse,ho e, me l afgrDe lde – 10 for tbe fikesaD igrime de he t lill int pe pr by sam Aa af firm . ds n ng et øv + Nu me en de lbo ce i d lid alt Kø tid e offi væ e de lin ae vil l – bo ntr zu – No t rg af starte selvstændigt revisionsfirma – og de ig ed fik me ret t se cie pe Da int jeg mb get sam by rdj ha me nh t an ogi matcher og praktikere forbin Købe ng nskteoretikere n i de ltpr ansat en i re vde id19 oget ylln sesåind fag Aaår tid væ og øvig ani ddeog mei dvoDa bo85 gooffi lboha nh lig me ret anne eme cie int tilat g-i sam ndse zu t,av a rgr jeg etde ltnnfag Om me væne resnsfirm mb dnbo reløs ha væ sat cea, nog rks eg åre,ind vd a,en mb ud ret k Hå sene cie i vo ger.lig–t,afs nve og ha eHå gore Kv elu a. ndværks lter arbejd i 19 an VLink.SDU ma rer me såde res deår jeget kk sat sse ha 85 i noffi firm en ve ud en i r V s e ha i hy vo nn de jeg sam elu a. ig ma r gg res i er. jeg for Su mi Kv kk e. arb ss s firm ssi e Fri ed ind n en ud ig de ejd e Dorthe jlig r tillyFirmaet er et for elukkende eedrragtiomlly”Mkale20krsy10tida.en-. eneNutigårlmeragd teadeomter”M–Fribio e familie tidrsy Dehli ale en k Hanne sagde ”Ja” tilsamarbejdsprojekter. atdrifttage går med tea Fribe Be k ntidnh e enavgå Kø sundhemed. ti Be r l dr gr ter me ift af ds d – n su ce bio tea Be og lin nd 20 vil jeg prøve graf -Om he centretdriftsundheds . Nu jegedprans 20 fyn med Da egnters –inb i Aalborg lined Vvæntrirksetssom 10til. Nu zumb10 n vdds i Aalborg hacentr nsk Hånd øveind vilmb me a, og såvilha ogetgo igd DaerKirfyrsee i 19me zu i Aa prøvean mbde delbo nsha 85 di sam a,ce kti ogjeg nn jeg miog Håll rg er. gode vennrer. blev i 1997 solgtKirtilsteErling Lund, V Dans såer ndy havde i 19og Kvinde ha 85 væk n de r jegzu i ve n Drejer Niels rksk gojlig sam deeve etstefor mimb Kv arb 85 i sam nSy n eindiarberks19rsyejdHåig fam Drds ejde begge nnilie ed eje er. rag et Kvind en arbejdeparter ln-ndeforvdevæederrks60irag19ti Ni jær lla ll Sy om els De skræddersyr så får m erds y enaleti nd”M jæ k et lla for k om nd -02 ed fyn 19 -02 e 60 år Birgit projekterne, ”M ti alersyn- rag om l år ”M ale Ha Bir rsy Privat nere blev Hanne’s ægtefælle. I dag ejes ns git nfyen Ha herning og n ns Ve en he sts ste rn jæ Ve n ing lla 03 sts OmegKir Dr nd -04 jælland og Kir ejer Nielsen 03-04 Sydsjælla eg n n Dreje Wenche 60 år Dorri ste 19 -02 Om kortere samarbejde, forskerne bistår Dorrit JenSy nd 60 år hvor Wenche r elsen seds D H Å N P Å afHdem J Ebegge. R være TFløeE Then et t Jensen SøFlø n jælland høejland60 Hanne er gift M medE Erling Lund, og D de E harN firmaet Søhøjla 19 -02 gitNiHa 05 et år 05Bir ns -03 Be -04 60nd nte rning-04 åretEchb Vests06 år Inger No 50en årnte Echberg Birerg jælland 60Be og Om50 år Inger No03 git -04 Ha eg ns rde n en sga he Københ 27 60 år Dorri -04 0360 rdesgaardvirksomheden rnard Vest ingNie Wenche Fløi Hanne København lseOm og avn og Om relevant til en sag, som arb n 25eg Nie lsen 25-04 t Jensen -04år -04 nu været gift i knap 10 år. Erlings to søn- De har 5 ansatteBeintefirmaet foruden e forhold n ogWe egn Søhø 60 år Dorri Om jland 50 år nceg 05 henFlø et 50 år 06 -03 Bente Kje Kjehr Jensen Bente Echb e 50 Sø-04 hr er ØnskeSø hørke nd Jen å jlada erg Sønderjyllan s mæ nd Ønskes mærkeBe60 05-04 jylselan er Nordesgaard n år 26 d 26Ing geet giv -04 27 50 ikk Fruebjergvej 3, 2100 København eller Ø Kølængerevarende er 50 dante -04 d e benh-04 år sta ge off år Nie ner, der nærmer sig de 30 år har stiftet og Erling. ent fet 50 lse avn og Om – konsom Ingter ligg ten giv projekter, for eksempel år AnnenV.25-04 jort Norde – kontakt red 60 å red sga egnAnne V. Jen Køse ardiftlNie øre vid50 bennhavn og31 er stafetten Jensentak n skr årakt aktøren ere Bente Kjehr til.31 n igtlse .. 25 Jet på -04 vid -03 ma te Om ere Ba il, Jen eg y til. SøLa n .. 50 år 50 år fax elle fax eller-03 Ønske50 nsmå ndrse Jette BayseLa ernjyllan nte Kjehr i bre årrkedage ikke off v. s mæ r familie og foreløbig beriget Hanne De 51 reviderer forskellige d rsen 26 -04 Be50 BedSø No omnd år rdjAn Ring:med 23 70 11 for mange ent kvier – mo yllJen ligg tterinlan konagerer om an Ph.d.-studerende, hvor en virksomhed case nedsenJen takt redaktøre Bed kvi jort Øn g ford Nordjylland gf dta sen26 -04 giv 50 år Anne jyl gelse. n skriftligt på tterin er stafetV.ten giver31 -03fetten50 årV.giv mail, – k sta Jen se er fax n sta elle to børnebørn – og som andre holder og mellemstore virksomheder så som vid fet r ere til... i brev. videre til... Sussie Jette Bay La Bedten om kvi31-03 videre Su 50 år Jette Bay La rsen 3-årig periode. Jette Bay La forhli rthrin rsen modta VIRKSOMME til... ssie Dotte e gDe Kø gelKS beME VIR se.OM rsen nhBa Nordj kvi ylland Kønd No beernh1/2 Hanne meget af både børn, svigerbørn landbrug, vognmænd, forretninger, rdj ylls av01 anig n 1og 19 Nordjylland V d Om i eg n Vi siger tillyk er tillykke til Sussie Dorth VIRKSOMME og børnebørn og nyder at tilbringe fri- håndværksmestre m.fl. ke til Sukvi ssind e Dehli e Do er 1/2 rth01 fyn e De 1 hli 19 S København n og Omegn København og Kø Kirsten Dreje VAnn Omeg i sKirfyig H. Frederiksen n V tiden med dem. r Ni i stee Sydsjælland elsen 19 -02 n Dr rejetir Nillelsyenksk19ig V i e s r Sy ig ds ti jæ e ll 60 lla r e y år Birgit Ha ndti -02 ti k ti ll k l y e 60 k år Birgit Ha k nsen l e he fyn ti rn Ve ing sts l Katrine Den 6. januar 2014 fylder HanneZehava 45 år – Abrahamovitz ns jæ og en herning og fyn Landsformand Vestsjæ 03-04 fyn Omegn 60 år Dorri lland 03-04 Omegn Kirsten DrWe he Flø 60 år Dorri lland t Jensen Kirsten Dreje WencSy ejerncNihe Søhøjla elsFlø Kir dsste t Jensen ene 19 jæenllaDr nd r Nielsen 05-04Syds50 nd -02 eje hør jla Bente Echberg jælla w w w. a b r a h a m o v i t z . d k En kvinde i sin bedste alder…. Niels 19 Sø 05 60-04 år ndInger NoSydset et 19 -02 06 -03 år Bir Bend 60nd nte Echb 50 gitårHa-02 åren 60 år rde jælla StartedeStfiarrm t m etgd med 2x5 S aer2rtsxe5 garretm dSaeutrafi u retSsdatkeaa k n med 2xm æn 5 eudge2m 2ra rxs5ekduag exr5 kganererasn nstuæ ADVOKATEN 50 års jubilæum 11. november 1963 - 2013 sgaard Nielse 60 år VeBir erg København nsIng ener Nordesga Birgit Hansen herning og sts gitjæHa KøOm 27-04 og Om ard rning llans 03-04 benh nd Nielsen 25 en n 25-04 Vests50 egav herning n n oghe 60 Vests 03-04 60-04 år jællan Bente egn år Omegnog Om og egn n Wenche Flø 03-04jæårlland 60 år Do Kjehr 50 rrit Jen Beente Kjehr We nche Fløe SøndDo sen Omeg rrit Jense60 Sø We hønc erjylår mæ Dosrri jlaJen 26 -04Søhø50 Jen he ndSø land sen Ønskes mæ 06 rkeda n 05se-04 n år Ønske t Jen Flø et n nd e jla -03 Be er nd Sø 05 jyl nte 26 50-04 -04 land 05-04 år etAnne V. høEc rke 06 år Ing 60 jlahb -03 sege – kon Beda ge ikk år nd erg nte 50 tak et 50 e er Ec år t red off år No Be hb Jen ent rde nte erg – Ing 50 liggjor An kon t red27 sgane er Nordesgaard Ecakt år Inger se København ardV.Nie hbøre er Jen lsese 31-03 akt-04 n n25-04 Nonrdesgaard tak øre 60igt og Omegn København og n skr årpå ma t 27-04 Nielsen 25 iftl København fax eller 50 31 Nie 50 -04 år -03 lse Om år n il, Bente Kjehr eg 25 og -04r i brev. 50 år Bed om n 50 år fax elle 50 år Omegn Bente Jensen kvittering Ønskes mærkeBed om nd nte Jen SøBe er Kjelan 26 -04 Kjehr Sønderjyllan Øn ske kvi da d sen tte s ge mæ rin Sø ikk Øn 50 år senAnne 26jyl rke g -04hr Jen nd e ske for off da d ertak mo entliggjor ge ikke offents mær jylt lan 26 -04 kon d øren t dtagelse. V. Jensen 50 år An redakt liggjo 50 år An–ne ne skriftl – kontakt redaktøren skr– kontak se n 31-03 V. Jen red Jense iftligt påtma n eller i bre 31igt på mail, 31V. fax 50 år -03 fax eller i breVIRKSOM v. -03 Bed om kvitte50 årVIR v. MEf Bed om50 år ring forKSOMME Vælg Holbæk GO-KART Land til firmafesten, salgsmødet, temadagen, familiefesten, julefrokosten, etc. kvindkvi tterin modtagelse. er 1/2 kvi moBed 01g1for19 dtaom gelse. VIRKSOMME VIRKSOMME VIRKS kvinder 1/2 011 19 011 kvinder 1/2 Vi klarer let arrangementer med op til 100 deltagere. Dette gælder både gokart kørsel og bespisning. Vi har: - 1200 meter lang udendørs gokartbane - 22 hurtige Caroli-gokarts - 8 Caroli børnekarts - Oplyste baner - Gokartklub for børn og unge fra 6 - 21 år - Seniorklub for f voksne over 21 år - 2 paintball baner - 18 huls international minigolfbane - Hyggelig Pit-restaurant, der er anvendelig til selskaber, møder m.m. - Stor overdækket terrasse med grill Ring og få et uforpligtende tilbud. Husk at vi har åbent HELE ÅRET imod forudbestilling. Meld jeres firma til vor Le Mans løb. Ring og hør nærmere på 59446444, eller klik ind på www.gokartland.dk 10 VIRKSOMME kvinder 1/2011 VIRKSOMME kvinder 3/2013 7 Hvem klarer opvasken? Dette spørgsmål er nok i mange hjem blevet klaret ved hjælp af terningekast eller kortspil, men hos familien bag Holbæk Gokartland blev dette klaret med en dyst på gokartbanen, og taberen måtte så klare opvasken. I juni måned drønede redaktionen af sted til Holbæk Gokartland, hvor vi i et par spændende timer fik indblik i endnu en af vore aktive VIRKSOMME kvinders dagligdag, nemlig hos Anette Hald Sunke, der er næstformand i bestyrelsen i Vestsjællandsafdelingen. Anette ejer firmaet sammen med ægtefællen Anders. Da Anders også arbejder i deres fugefirma, som de har sammen med en af parrets tre sønner, er det Anette, der er ”Regenten” i Gokartlandet. Familien består af 5 voksne børn, tre sønner, to døtre, fire børnebørn samt svigerdøtre. Vejret viste sig heldigvis fra sin bedste side denne dag, så vi kunne sidde ude på den store flotte terrasse uden for Pitrestauranten med udsigt over hele den flotte gokartbane. Anette fortæller os, at hun er født og opvokset på Hanstholm egnen, og at hun efter endt skoletid tog til Holbæk for at læse til sygeplejerske. I de første år havde jeg frygtelig hjemve, men det ændrede sig, da jeg mødte politibetjenten Anders, så var det alligevel ikke helt så slemt at være i Holbæk, fortæller Anette smilende. Parret har nu været gift i 30 år, og Anette stortrives i Holbæk. For 21 år siden, da Anette arbejdede som sundhedsplejerske købte familien en ejendom med 23 tdr. land. De havde en ide om, at det kunne være dejligt at være selvforsynende, og her var en dejlig skøn natur med god plads til børnene og politihunden, som også var en del af familien. Anders fik ideen til at anlægge en lille gokartbane på ejendommens jord – og hele familien blev så betaget af denne sport, at de fik lyst at prøve at bygge en ”rigtig” gokartbane. Dette skulle vise sig 8 VIRKSOMME kvinder 3/2013 ikke at være så let at få lov til på grund af diverse protester blandt andet fra naboer, og der gik hurtigt fire år og de var ikke kommet videre. Heldigvis viste der sig en mulighed for at købe en anden grund af kommunen, og de gik i gang med at bygge den nye flotte bane. Alt i alt tog det 7 år fra ide til virkelighed. I starten beholdt Anders jobbet som politibetjent, hvorimod Anette opsagde sit job, og helligede sig helt jobbet på Holbæk Gokartland. Holbæk Gokartland er gennem årene udvidet med flere nye tiltag, så der i dag er utallige muligheder for at bruge mange gode timer på stedet. Banen er 1.200 meter og kan deles i to baner, og der er mulighed for at klare arrangementer med op til 100 deltagere. Der er åbent hele året, da der er lysanlæg på banen. Der afholdes konfirmationer, bryllupper, polterabender, børnefødselsdage, blå mandage, familiefester og meget mere, da der også findes en restaurant med plads til op til 90 personer og et stort partytelt med plads til 60 personer. ”Mange virksomheder, institutioner m.v. afholder arrangementer og teambuil- ding eller temadage hos os. Vi har mødelokale med AV-udstyr, projekter osv., og kan skræddersy en hel eller halv dag næsten som kunderne ønsker, med alt lige fra morgenmad til aftensmad, møder og en tur på gokartbanen”, fortæller Anette. Der afholdes også grillarrangementer, hvor man selv griller maden. Der er ansat en køkkenassistent, der sammen med Anette laver maden til restauranten og cafeen, og der er utallige muligheder for forskellige menuer. Der arrangeres specielle løb med mulighed for sejrsskammel, medaljer og champagne, og der er også mulighed for et slag minigolf på den 18 huls internationale bane, hvis man har lyst til lidt andet. Sønnen Jonas, der er professionel gokartkører er også ansat i virksomheden, og da han er uddannet mekaniker, klarer han vedligeholdelsen og reparationerne af de 30 gokarts. Hele familien er mere eller mindre involveret i driften af Gokartlandet. Det er tydeligt at mærke, at der i denne aktive familie er et fantastisk sammenhold, og Anette fortæller også, at hver søndag når banen lukker kl. 18.00, så kommer alle de fra familien, der har mulighed for det - inklusive farmor og farfar, og så har de stor fællesspisning. Sammenholdet betyder meget for familien. Der er ingen tvivl om, at Anette og familien har en meget travl hverdag, og selvom banen officielt er lukket mandag og tirsdag, så er der rigeligt at se til. Anette bruger disse dage til indkøb, regnskabsføring, rengøring osv., og hvis nogen ønsker det, så er der som regel mulighed for at få gennemført et arrangement alligevel. Der pusles hele tiden med nye tiltag til Holbæk Gokartland, så der for kunderne er flere muligheder for at få et perfekt ophold hos dem. Den 1. september åbnede de to Paint Ball Baner med plads til, at 24 personer kan dyste mod hinanden. Der arbejdes på at der senere vil være mulighed for bueskydning og pusterør, hvorigennem man sender pile afsted. Den sparsomme fritid bliver gerne brugt på ophold i campingvogn, hvor dage med børnebørnene er i høj kurs, og Anette siger, at hun meget gerne ville bruge mere tid i selskab med VIRKSOMME kvinder, men tiden desværre ikke altid rækker til dette, men hun håber det med tiden bliver bedre. Redaktionen takker for et par spændende timer med fart over feltet hos Holbæk Gokartland, og kan da kun opfordre til, at VIRKSOMME kvinder måske kunne lave en temadag på dette herlige sted. Lone Hans Redaktionen Vi er til for Danmarks selvstændige helte Se hvad vi kan gøre for dig Den eneste a-kasse kun for selvstændige A-kassen med markedets bedste pension 35 års erfaring i rådgivning - lokalt tæt på dig Medlemsfordele med rabat, så du sparer penge Danmarks største netværk til sparring og forretningsudvikling 70 21 75 75 dana.dk VIRKSOMME kvinder 3/2013 9 Det sker i afdelingerne i 2. halvår 2013 Læs mere på www.virksommekvinder.dk eller kontakt lokalafdelingerne. Udførlige programmer er sendt pr. mail eller post til medlemmerne i de enkelte afdelinger. Mødetid og sted til alle møder/arrangementer bekendtgøres i medlemsbrev/ mail. Med forbehold for ændringer, aflysninger og fejl m.v. På landsplan 6. september 2013 Hovedbestyrelsesmøde Fredericia 9. og 10. november 2013 Landsforeningens 50 års Jubilæum på Hotel Koldingfjord, Kolding 28. november 2013 Christiansborgmøde 2. april 2014 Regionsforedrag v/Henrik Qvortrup April/maj Studietur til Hamborg 22. maj 2014 Landsgeneralforsamling Fredericia Fyn September (uge 39 el. 40) Ansættelsesret v/advokat Heidi Bøgelund, Centrovice December (uge 49 el. 50) Blomsterbinder/dekorationer Julehygge og middag 7. oktober 2013 Zoo – Aftentur på savannen, Frederiksberg 29. oktober 2013 Debataften: Lær at debattere, Laugshuset 25. november 2013 Netværksmøde, Brøndby Herning og Omegn 11. september 2013 Besøg i Sdr. Omme Statsfængsel. Oplæg ved viceinspektør Anne Therkildsen. 1 eller 2 indsatte fortæller om livet i fængslet 9. oktober 2013 Besøg hos Creativ Company i Holstebro 6. december 2013 Julehygge København og Omegn 2. september 2013 Netværksmøde, Brøndby 17. september 2013 Debataften, Laugshuset 23. september 2013 Virksomhedsbesøg Hospice Søndergård Måløv 26. november 2013 Debataften, Laugshuset 4. december 2013 Medlemsmøde (julemøde) Nordjylland 12. september 2013 Regionsmøde med Nordvestjylland Møde med ny næstformand Hanne Lund 24. oktober 2013 Lokalafdelingens 40 års jubilæum 12. november 2013 Virksomhedsbesøg på Vejgaard Vandværk Ålborg 4. december 2013 Julemøde hos Aase Nordvestjylland 12. september 2013 Regionsmøde med Nordjylland Møde med ny næstformand Hanne Lund Kender du Henrik Qvortrup? – og tror du på, at vi har indflydelse på dansk politik via vores arbejde i VIRKSOMME kvinder? Vi er nu klar med et inspirerende foredrag om dette emne i regionsregi. Foredraget finder sted den 2. april 2014 på Hotel Hedegården i Vejle. Sæt allerede NU kryds i kalenderen. Kender På regionens vegne Hanne Lund -‐ du, Henrik Regionssamarbejdet består af: Qvortrup? Herning og Omegn, Sydvestjylland, og tror du på, at vi har indflydelse på dansk politik via vores arbejde i kvinder? Sønderjylland, VIRKSOMME Østjylland, Vejle og Vi er nu klar med et inspirerende foredrag om dette emne i regionsregi. Opland På regionens vegne Hanne Lund Regionssamarbejdet består af: Herning og Omegn, Sydvestjylland, Sønderjylland, Østjylland, Vejle og Opland 10 VIRKSOMME kvinder 3/2013 9. oktober 2013 Virksomhedsbesøg/kursus JoBI Glas 10. december 2013 Julefrokost Jettes sommerhus Vorupør Nordsjælland September Medlemsmøde 5. december 2013 Julemøde Sydsjælland 23. september 2013 Virksomhedsbesøg hos guldsmed Anette Madsen Haslev 21. oktober 2013 Virksomhedsbesøg Broksø Gods 11. december 2013 Julemøde 12. november 2013 EDB Restaurant Parken 5. december 2013 Julemøde Restaurant Parken Sønderjylland 19. september 2013 Besøg i Skipperhuset, Haderslev. Revisor Annie Christensen fra Revisionscentret tager aktuelle emner op Vestsjælland 11. september 2013 Virksomhedsbesøg Røsnæs Fyr, Dyrhøjgård, dansk vingård Kalundborg 9. oktober 2013 Foredrag om Grønland v/Susanne Duus, verdens nordligste sygeplejerske Bro Mølle Kro Julemøde Dato ikke fastlagt 23. oktober 2013 Møde/foredrag v/Kræftens Bekæmpelse Åbenrå Østjylland 18. september 2013 Kunstmuseum Aros med guide 3. december 2013 Julework-shop v/Moneh Glaskunst Gram 22. oktober 2013 Fru Møllers Mølleri Vejle og Opland 2. september 2013 Rundtur Tørskind Grusgrav Sydvestjylland 24. september 2013 Borup Tøj og Kunst i Esbjerg Middag Spisestuen 2. oktober 2013 Besøg Belle Kunst Vejle 15. oktober 2013 EDB Restaurant Parken 5. december 2013 Julemøde hos Traggoria dei Rei Vejle 21. november 2013 Inspirationsaften Kirstens Blomster Silkeborg December 2013 Julefrokost Sæt ✘ allerede NU Christ den 28 iansborg m ø . nove mber de 2013 Solskinsgolf i Haderslev VIRKSOMME kvinder med påhæng mødtes til golf på Haderslev golfklubs dejlige baner ultimo maj 2013. Golfvejret var perfekt – og vi nød sammen en god gang golf, god mad og selvfølgelig var selskabet perfekt. Bolden giver Birgitte Viereck, Sønderjylland videre til Carin Uhde, Herning Carin Uhde tog imod opfordringen til at arrangere næste golfrunde i foråret 2014. Carin Uhde er medlem af afdelingen Herning og Omegn, og har været ansat hos Memira i Herning. Carin er nu ansat i Holstebro Golfklub som Manager, men vil stadig være medlem af VIRKSOMME kvinder. Vi glæder os til en tur på golfbanen i Holstebro. Redaktøren VIRKSOMME kvinder 3/2013 11 Billede kjole Vil du udvikle dig i jobbet og opnå bedre resultater? Skoubogade 2 (overfor2La Glace) Skoubogade 1158 København K (overfor La Glace) Tlf. 33 11 17 17 1158 København K Absalonsgade 3 Tlf. 4180 33 11Sorø 17 17 Tlf. 57 82 17 17 Der er så meget mænd ikke forstår. Tal med os! Revisionscentret Haderslev Skipperhuset, Hansborggade 30, Tlf 7452 0152, revisor.dk Interesseret ? Kontakt Anette Laursen - det er ganske uforpligtende tlf. 23 23 95 76 Ydunsvej 16 · 8230 Åbyhøj Tlf. 23 23 95 76 · [email protected] · www.alc-consulting.dk BRILLEBAD RENE BRILLER Hver morgen dyppes BRILLEN i badet, og stel og glas er rene – Så enkelt er det! Samme bad bruges i 1 måned. Ring 3828 9095! HUSUM SPECIAL OPTIK Frederikssundsvej 302 A, 2700 · [email protected] Vi klarer ALLE logo- designtryk- og specialopgaver... ! å m s m o store s REGISTRERET REVISOR Vestergade 23 . 7323 Give Telefon 7573 5422 Telefax 7573 5940 E-mail: [email protected] - også når det gælder landbrug Ring og hør nærmere... Tværvej 35 · 5700 Svendborg · Tlf. +45 62 21 12 90 · [email protected] GISTRERET REVISOR estergade 23 . 7323 Give elefon 7573 5422 elefax 7573 5940 Gejlhavegård 23 · 6000 Kolding Tlf. 7552 7711 · www.from-grafisk.dk mail: [email protected] gså når det gælder landbrug kvinder 3/2013 12 VIRKSOMME © BCT www.mmdesign.dk Start med at få lavet din egen person- og effektivitetsprofil. Så har du udgangspunktet for din udvikling og kan skabe målrettede forandringer. Vi tilrettelægger derefter dit individuelle udviklingsforløb, så det hænger sammen for dig, i dit job og i virksomheden. Processen foregår i virksomheden, når du har tid. Sødingevej 5, Sødinge 5750 Ringe Tlf. 62 62 11 83 Fax 62 62 16 06 [email protected] www.sfm.dk Har du den rigtige sygeforsikring? Hvis du har en sygedagpengeforsikring i firmaet, har du så tænkt over, om det er den rigtige? - og har du tænkt over, at det kan være nødvendigt at ændre denne i tilfælde af firmaforandringer? Personligt ejet virksomhed/ Enkeltmandsvirksomhed Ejer og medarbejdende ægtefælle med overført indkomst kan tegne forsikring for selvstændige fra 1. eller 3. sygedag. Hvis indtjeningen ikke er stor nok til at opnå max. satsen på kr. 4.005,- pr. uge, opnås med denne forsikring retten til mindstesatsen på 2/3 af max.-satsen, uanset indtjeningen. Bidraget udgør kr. 1.908,- pr. år for dækning fra 1. sygedag og 1.236,- pr. år ved dækning fra 3. sygedag. Dette giver ret til refusion fra kommunen i egenbetalingsperioden på de første to uger af en sygeperiode. Anmeldelse skal ske senest en uge efter henholdsvis 1. og 3. sygedag. Hidtil har bidraget været en privatudgift, men fra 2015 bliver det fradragsberettiget. Medarbejdende ægtefælle med lønaftale Medarbejdende ægtefælle bliver betragtet som lønmodtager på dette område og er omfattet af sygesikringsreglerne for evt. øvrige ansatte. Der kan tegnes forsikring i ordningen for mindre virksomheder, hvis den årlige lønsum i firmaet ikke overstiger kr. 7.008.750,- ved tegning, og der kan opnås refusion fra kommunen fra 2. fraværsdag i egenbetalingsperioden på 30 dage. Bidraget er en virksomhedsudgift. Bidraget udgør 0,66% af lønsummen. Forsikringen dækker ikke barnets 1. sygedag. Vibeke Broman VIRKSOMME kvinder Lovgivningsudvalget Bidraget udgør 0,66% af lønsummen. Forsikringen dækker ikke barnets 1. sygedag. Ved kronisk sygdom gælder særlige regler. På grund af de forskellige ordninger er det derfor vigtigt at ”flytte sig” ved ændring i virksomhedsform eller ændring i medarbejdende ægtefælles status. Flere oplysninger på: www.statens-adm. dk/forsikring Ejere og medarbejdende ægtefæller i ApS eller A/S Bliver betragtet som lønmodtagere i eget/ægtefælles firma på dette område. Firmaet kan tilmelde sig sygeforsikringsordningen for mindre virksomheder, hvis lønsummen ikke overstiger kr. 7.008.750,- om året ved tegning. Dette giver ret til refusion fra kommunen fra 2. fraværsdag i egenbetalingsperioden på 30 dage. Mere end løn M eget foregår automatisk. Lønsystemet er smart, enkelt og meget brugervenligt. Du har frihed til at lave løn, præcis når det passer dig, fordi det kan foregå via internettet på alle tider af døgnet. Du kan altid få fat i en kompetent lønkonsulent, hvis du har tvivlspørgsmål. Og vores hotline er selvfølgelig GRATIS for dig. TILBUD til VIRKSOMME kvinder medlemmer med ansatte • GRATIS oprettelse • GRATIS hotline • GRATIS lønkørsel i op til 2 måneder ved overgang fra andet lønsystem Se mere på www.proloen.dk ”Hos ProLøn går vi ind for de lidt gammeldags dyder med tid til at gøre tingene ordentligt, tid til en snak og til at hjælpe hinanden. Store eller små, alle er altid velkomne. Her laver vi nenlig løn til alle.” Direktør Jens Møldrup Jensen ProLøn A/S · Tronholmen 3 · 8960 Randers SØ · Telefon 87 10 19 30 · www.proloen.dk VIRKSOMME kvinder 3/2013 13 giver stafett en videre til... Jette Bay La rsen Nordjylland siger Helseriet – Janni Vindeløv Vi siger tillyVi k ke til til tillykke HELSERIET Janni Vindelev, som en del VIRKSOMME kvinder kender frafet ynforedrag på en generalforsamling, har udvidet sit virke med en moderne webshop, kan købe Kirstehvor n Dreman jer Nielsen vitaminer, mineraler, helsekost samt økologisk make-up og hudpleje - og man kan19 -02 Moderne økologi i centrum købe bøger og cd-er indenfor blandt andet stressmestring, hemeditation rning og Omm. me gn Wenche Flø e 05-04 Helseriet er med på det, som også de unge kan lide, så udover at der udsendes nyhedsbreve, er der også en blog www.helserietblog.com og Facebook finder Købenpå havn og Om e gn Kig ind - vi har alt i Raunsborg. man også Helseriet. Bente Kjehr Jensen NYT! Helseriet er eneforhandler 26 -04 af Jurlique i Svendborg. Besøg REJSEwww.helseriet.dk SOMMERENS HOTTESTE must haves! KIT SPAR kr. 50,- HELSERIET Moderne økologi i centrum SOMMERENS HOTTESTE HELSERIET i centrum FAGFOTOGRAFEN kr. 199,- kr. 239,- must haves! kr. 165,- kr. 215,- kr. 395,- Kik få vejledning til et sundere liv Kigforbi ind -og vi har alt i Raunsborg. NYT! Helseriet er eneforhandler Svendborgs nye sundhedsmekka ligger belejligt i centrum. af Jurlique i Svendborg. Vi har et stort udvalg af sunde & lækre produkter indenfor REJSE KIT kosttilskud, makeup, cremer, vitaminer, olier, madvarer, biodynamisk mel, frugtsaft, sunde snacks, kolde øko sodavand SPAR og mange kr. 50,-andre dejlige ting... Få råd og vejledning til et bedre helbred af vores professionelle personale. kr. 199,- kr. 239,- kr. 165,- TILBUD Før pris kr. 225,- OMNIMIN 180 tabletter - Biosym kr. 395,PRIS kr. 149,spar 76,kr. 215,- FAGFOTOGRAFEN Kig ind & lad dig inspirere HELSERIET i centrum Sydsjællan d Fyn 60 år Birg n Dorthe Mehlbye it Hanse 11.12.13 40 03-04 Helle Munk 17.12.13 50 Søhøjlande t 50 år Inger Nordesgaard Herning og Omegn Nielsen Inge Holt 14.11.13 60 25-04 Søn derjylla11.12.13 60 Inga Lauridsen nd 50 år Ann Carin Uhde e V. Jense 16.12.13 60 n 31-03 København og Omegn Argis Frøling Pedersen 06.10.13 80 Bente Margrethe Svendsen 14.11.1360 Benita Møller Sørensen 24.12.13 50 Nordjylland Jette Bay Larsen 11.10.13 60 Sonja Tobberup Christensen 31.10.13 70 Hanne Pehrson 06.12.13 30 Sydvestjylland Dagny Andersen 11.10.13 70 Sønderjylland Lone Merete Handberg 18.11.13 50 Vestsjælland Pia Dam 18.10.13 70 Susanne Merete Nielsen 28.11.13 60 Østjylland Dorthe Wulff 01.12.13 60 Besøg også webshoppen: www.helseriet.dk Kik forbi og få vejledning til et sundere liv HELSERIET v. Janni Vindelev · Gerritsgade 38 · Svendborg · TLF 6024 7190 Svendborgs nye sundhedsmekka ligger belejligt i centrum. Vi har et stort udvalg af sunde & lækre produkter indenfor kosttilskud, makeup, cremer, vitaminer, olier, madvarer, biodynamisk mel, frugtsaft, sunde snacks, kolde øko sodavand og mange andre dejlige ting... Få råd og vejledning til et bedre helbred af vores professionelle personale. Kig ind & lad dig inspirere TILBUD Før pris kr. 225,- OMNIMIN 180 tabletter - Biosym PRIS kr. 149,spar 76,- Besøg også webshoppen: www.helseriet.dk HELSERIET v. Janni Vindelev · Gerritsgade 38 · Svendborg · TLF 6024 7190 Overblik til de rigtige beslutninger Med Martinsen får du overblik over regnskab og budgetter, så du sikkert kan træffe de rigtige beslutninger og undgå omveje. Find dit lokale Martinsen kontor 14 VIRKSOMME kvinder 3/2013 www.martinsen.dk Ønskes mærkedage ikke offentliggjort – kontakt redaktøren skriftligt på mail, fax eller i brev. Bed om kvittering for modtagelse. 5 LOKALSTOF Fyn Gartneriet Krebs Torsdag den 18. april var vi 22 VIRKSOMME kvinder og mænd på besøg i Gartneriet Krebs i Otterup. Gartneriet er ejet af vort medlem Tina Søe og hendes mand Morten Krebs. Vi fik en grundig gennemgang af gartneriet, hvor der produceres grøntsagsplanter til salg i diverse varehuse og plantecentre. Vi så rigtig mange tomat-, agurke-, melon- og aubergineplanter. Der produceres også blomstrende planter i gartneriet. Vi sluttede aftenen af med middag og kaffe på Otterup Hotel. Toni Clausen Sydvestjylland Pors Tryk Sydvestjyllands afdeling har været på virksomhedsbesøg hos Pors Tryk i Esbjerg. Denne aften mødte 15 ud af 18 medlemmer til en interessant aften i et gammelt firma, som har formået at forny sig løbende. Inge og Bent Porsholdt Andersen startede firmaet Pors Tryk i 1966. I dag ejes firmaet af Bent og sønnen Karsten. Som nystartet medhjælpende (i dag medarbejdende) hustru, meldte Inge sig ind i Esbjerg afdelingen af Dansk Håndværks Kvinder/DHK, og arbejder stadigvæk på kontoret. Firmaet, som har en tæt personlig kundekontakt, trykker både visitkort, plakater og bøger. Leveringstiden er kort og kunderne kommer fra hele Danmark. Princippet i maskinen, som skærer etiketter, er den samme som i 1850, det er jo ret imponerende. Den arbejder blot hurtigere end den gamle. På maskinen er der et skilt fra den tyske Trykmaskine fabrik i Heidelberg. Skiltet er åbenbart fremstillet i forbindelse med Den tyske trykmaskinefabriks 150 års jubilæum i 1960. På skiltet står: Gott Grüss die Kunst 1850-1960. På samme maskine er der et lidt humoristisk skilt, med en racerbil og teksten Start & Speed. Vi så også, hvordan der bliver lagt farver på plakater. Først blev der lavet en fotostat/metalplade, som skulle bruges i maskinen for at trykke 1000 stk. Denne plakat skulle have to farver, som blev lagt på, en ad gangen. Ind imellem blev en plakat taget ud og vurderet med en speciel lup. Med det blotte øje så den ud til at være OK, men luppen afslørede, at farvernes kanter ikke flugtede nøjagtigt, så det var en ”ommer”. I dag bliver der også brugt computer til noget tryk, så man må sige, at Pors Tryk følger med tiden. Inge serverede en lækker buffet, imens snakken gik. Tambours Have Sommerafslutningen i juni skulle gå til Tambours Have, men da vi havde grill på programmet og haven lukkede kl. 18, måtte programmet ændres i sidste øjeblik. Hurra for Laila, hun lagde sommerhus og grill til, så aftenen blev reddet. Vi startede i Oksbøl ”Hos Pigerne”, som sælger dametøj. Der var 10 medlemmer med, så det blev også en fornøjelig aften. Minigolf i august Sommervejret er fortsat og i august mødtes vi til Minigolf i Blåvand. Anna Birthe Pedersen Sønderjylland Sommerafslutning De gode travesko var fundet frem til årets sidste arrangement, da mange friske sønderjyske piger satte hinanden stævne ved Christinero ved Christiansfeld. Aftenen stod i Kammerherreinden Christina Friederica von Holsteins navn og vores guide Ellen Hansen førte os flot gennem skoven, hvor vi besøgte Kammerherreindens pavillon, lysthus samt gravhøjen, hvor Christine ligger begravet foran det lille skovkapel. Efter vores lille skovtur fortsatte vi i fælles flok til Brødremenighedens Hotel i Christiansfeld, hvor vi afholdt lotteri med masser af flotte gaver, sponseret af blandt andet medlemmernes virksomheder. Overskuddet fra lotteriet skal gå til et tilskud til vores medlemmer i Sønderjyllands afdeling i forbindelse med VIRKSOMME kvinders 50 års jubilæum i november måned. Lene D. Nielsen Vejle og Opland Nyt spændende program Efter en skøn sommer, hvor de fleste af os har brugt tiden på meget andet end VIRKSOMME kvinder, er vi nu i Vejle klar til at præsentere det nye program for 2013/14. Vi har i bestyrelsen lagt os i selen for, at vi skulle ramme så bredt som muligt. Vi vil gerne opleve noget fagligt relevant, og vi vil også gerne give muligheden for, at vi hygger os, når vi er sammen. Noget af det vore medlemmer siger de holder rigtig meget af, når vi holder arrangementer er, at der er tid til at få talt sammen indbyrdes. Det første arrangement vi byder på i år, er derfor tilrettelagt således, at der vil være tid til at få vendt og drejet hverdagen. Vi skal på vandretur i naturen omkring Tørskind Grusgrav i selskab med en inspirerende naturvejleder. Tørskind Grusgrav er også kendt for sin skulpturpark som Robert Jacobsen har lavet – den skal vi selvfølgelig også se og sikkert diskutere kunstværkerne! Ellers byder vores program på så forskellige oplevelser som et virksomhedsbesøg på Danish Crown i Horsens, besøg hos en kvinde der i 40 år har drevet en kunsthandel, og som bl.a. har rejst i Iran for at købe ægte tæpper og ikke at forglemme et besøg på De Kellerske Anstalter i Brejning, hvor vi skal se hvordan man gennem tiden har behandlet mennesker, der er inden for Åndsvageforsorgen. Herudover byder vi selvfølgelig vore medlemmer med til Christiansborgmøde, julefrokost samt ikke mindst vores jubilæumsfest, som vi glæder os meget til. Vi glæder os til nogle gode oplevelser sammen. Hanne Lund VIRKSOMME kvinder 3/2013 15 Referat fra landsgeneralforsamlingen på Hotel Nyborg Strand den 23. maj 2013 (For 50 år siden blev foreningen stiftet den 11. november 1963) Dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Formandens beretning 3. Aflæggelse og godkendelse af regnskab samt orientering om budget 4. Valg af næstformand 5. Valg af kasserer 6. Valg af intern revisor 7. Kontingent, herunder fordelingen mellem landsforeningen og lokalafdelingerne 8. Behandling af indkomne forslag 9. Fastsættelse af dato for næste års generalforsamling 10. Eventuelt Efter velkomst ved landsformand Ann Frederiksen, itonede de 70 deltagere fra hele landet foreningens sang. Ad.1 Direktør Ane Buch, Håndværksrådet valgtes til dirigent. Hun konstaterede, at generalforsamlingen var lovligt indvarslet. Ad.2 Ann Frederiksen aflagde beretning. Den skriftlige var på forhånd udsendt pr. mail til alle medlemmer med tilmeldt email-adresse. Hun afsluttede den mundtlige beretning med at takke to afgåede lokalformænd Lenna Nielsen, Fyn og Kirsten Gotfredsen, Nordsjælland for deres indsats og de fik overrakt blomster. Flere medlemmer takkede for beretningen og Anns indsats, samt kommenterede forskellige punkter, bl.a. bladets fortsatte udgivelse i nuværende form kontra udgivelse i form af nyhedsbreve m.m. Der blev fra flere sider advokeret for et fortsat blad i papirform, men dette kræver, at der findes en redaktør, da den nuværende Birgitte Viereck, efter 10 års virke på denne post, stopper efter blad nr. 1 2014. (Vil dog gerne fortsætte i redaktionen som en hjælp til en ny). Ligeledes var der ros for, at det var lykkedes at få flere af vore mærkesager igennem, såsom ændringerne i sygedagpengeforsikringerne og barselsudligningsordningen for selvstændige. 16 VIRKSOMME kvinder 3/2013 På spørgsmål om tiltag for at skaffe nye medlemmer redegjorde næstformand Bente Svendsen og landskasserer Dorthe Mehlbye for tiltag med Googleoptimering, Facebook profil og profilering af nyhedsbrev en gang om måneden samt annoncering på de elektroniske dagblade for på denne måde at komme længere omkring. Efter en mindre debat om forholdet mellem landsforeningen og lokalafdelingerne blev det fra flere sider påpeget, hvor vigtigt det er altid at tale positivt om foreningen, og det blev også påpeget, at man kan komme langt lokalt med radiospots, avisindlæg m.m., og at det giver resultater. Avisindlæg er for landsforeningen blevet vanskeligere i dag, end i ”gamle dage”, hvor bl.a. Erhvervsbladet var en flittig aftager af vore indlæg. Ann afsluttede med at opfordre til, at man fortalte om gode oplevelser på Facebook. Beretningen blev godkendt med applaus. Ad.3 Regnskabet, der fremviste et lille overskud, blev forelagt af landskasserer Dorthe Mehlbye og blev ligeledes godkendt med applaus. Budgettet blev forelagt til orientering. Ad.4 Bente Svendsen ønskede ikke genvalg. Landsledelsen foreslog Hanne Lund, formand i Vejle og Opland. Efter en kort præsentation blev Hanne Lund valgt med applaus. Ad.5 Genvalg af landskasserer Dorthe Mehlbye med applaus. Ad.6 Genvalg af intern revisor Birgit Lorentzen, Sønderjyllands afd. med applaus. Ad.7 De nærmere regler for kontingentet og dets fordeling mellem landsforening og lokalafdelinger findes i kontingentregulativet. Bilag omdelt på generalforsamlingen. Landsledelse og hovedbestyrelse fremsatte forslag om fremover at have sam- me kontingent over hele landet vedr. de passive medlemmer. Dette betyder højere kontingent i nogle afdelinger for denne gruppe. (Et forslag der blev debatteret på sidste års generalforsamling). Forslaget lød på en indfasningsperiode på 3 år. Der blev fra salen fremsat et forslag om straks-indfasning. Dette forslag faldt ved efterfølgende afstemning. Den nye kontingentregel for passive medlemmer med indfasning over 3 år blev vedtaget med stort flertal. Ad.8 Ingen indkomne forslag. Ad.9 Den 22. maj 2014 i Fredericia. Ad.10 Eli Christiansen, Haderslev, der har plads i PFS`s (Pension for Selvstændige) bestyrelse, opfordrede medlemmerne til at sørge for, at de har deres egen pension, herunder sygesikring. Lis Jensen, Vestsjælland orienterede om, at hun var genvalgt til ASE´s bestyrelse (A-kasse for Selvstændige) og at Lone Laursen, Østjylland var genvalgt som suppleant. Redaktør Birgitte Viereck, Sønderjylland, der fratræder efter blad nr. 1, 2014, takkede annoncører og medlemmer, der havde bidraget med stof til bladet. Dorthe Hansen, Sydsjælland opfordrede alle afdelinger til at deltage i mødet med Puk Elgaard i Roskilde tirsdag den 27. august 2012. Der var tak til Birgitte Viereck, Bente Svendsen og Dorthe Mehlbye for deres indsats samt til lykke til Hanne Lund med næstformandsposten. Dirigenten Ane Buch takkede for den gode debat og Ann takkede Ane for den fine styring. Referent Vibeke Broman Indlæg af direktør Ane Buch og konsulent Rikke Bech Skougaard Direktør Ane Buch, der orienterede om Håndværksrådets arbejde: Om handlingsplanen med fokus på øget produktivitet med hensyn til SMV´eres, nye ledelsesredskaber, internationalisering og udbud, som SMV´ere kan byde på. Hun kom med eksempler på, hvordan en kommune som Aarhus har høstet store besparelser ved at udbyde i fagentrepriser frem for totalentrepriser, hvilket HVR arbejder videre med over for andre kommuner. Ligeledes er man glade for, at håndværkerfradraget blev genindført, og at det lykkedes at få hævet reparationsgrænsen for biler. Hun fremhævede sidst- nævnte med et eksempel på en bil, der helt urimeligt skulle skrottes, og som blev præsenteret på ”Borgen” til nogle politikeres overraskelse over ”virkelighedens verden”. Ligeledes er der fra HVR’s side stor fokus på at få øget kvaliteten i erhvervsuddannelserne og uddannelsesudvalget inviterer ofte politikere på besøg, såvel som at formanden for HVR har haft uddannelsesminister Christine Antorini på besøg i sin virksomhed. Ane Buch orienterede også om, at Håndværksrådet deltager i Folkemødet på Bornholm i år, samt at Hjemmesiden er blevet fornyet. Konsulent Rikke Bech Skougaard, der talte om Adfærd og netværk: Hun indledte med en historie om en personlig ulykke for at sætte fokus på at skabe større åbenhed og opmærksomhed om adfærd og efterfulgte dette med nogle øvelser blandt deltagerne. Hun mente, at det er vigtigt at huske, at vor adfærd er synlig for andre og påvirker andre. Det er ikke bare tanken, der tæller. Med hensyn til netværk skal man være åben – tage chancen – og tænke: Hvad er det værste, der kan ske f.eks. på en skala fra et til ti, men man skal også gøre sig klart, hvad det er, man vil have ud af at være deltager i netværket. Dette er ikke bedre, end man selv gør det til. Vær opsøgende, hvis du har brug for hjælp. I et godt netværk føler alle, at de får noget med hjem. Referent Vibeke Broman VIRKSOMME kvinder 3/2013 17 Ny lov til sikring af flere kvinder i bestyrelserne En ny lov kræver måltal og politiske retningslinjer for kønssammensætningen i bestyrelserne for landets private og statslige virksomheder. Loven trådte i kraft den 1. april 2013 . Folketinget har vedtaget en ny lov, som skal sikre, at det underrepræsenterede køn bliver bedre repræsenteret i bestyrelser og andre centrale ledelsesorganer i statslige virksomheder og institutioner samt i private kapitalselskaber. Det vil sige, at loven gælder såvel for underrepræsenterede mænd som kvinder. Alle statslige virksomheder og institutioner uanset medarbejderantal samt private kapitalselskaber med 50 ansatte eller derover skal udarbejde konkrete måltal for det underrepræsenterede køn i virksomhedens bestyrelse og øvrige ledelse, medmindre kønsfordelingen allerede er ligelig i lovens forstand. En ligelig fordeling defineres i loven som en tilstand, hvor hvert køn ikke er re- præsenteret med mindre end 40%. I den nye lov lægges kvoteringen således ikke fast, men virksomhederne kan derimod tilpasse målsætningen til deres egen profil. Hvis målsætningen ikke opnås, skal der redegøres for årsagen i ledelsesberetningen. Desuden gælder, at der skal udarbejdes politiske retningslinjer for, hvorledes det underrepræsenterede køn kan få en mere fremtrædende rolle i ledelsen af selskabet. Virksomheden skal oplyse om den fastlagte politik i årsrapporten, og den skal samtidig indeholde en status over i hvilken grad, retningslinjerne efterleves. Hvis der ikke foreligger underrepræsentation af hverken det ene eller det andet køn, skal der blot oplyses herom i ledelsesberetningen. Afrapporteringspligt Loven trådte som sagt i kraft den 1. april 2013, men den nye bestemmelse om Katrine von Müllen Advokat Sundhuset Ret&Råd afrapporteringspligt i årsregnskabsloven gældervon også for de regnskabsår, som er Katrine Müllen Advokat påbegyndt i perioden 1. januar 2013 og Sundhuset derefter. De fleste virksomheder, som er Ret&Råd omfattet af loven, skulle derfor gerne al- Nylerede lov tilnu sikring flere i bestyrelserne haveaf styr på,kvinder hvorvidt de skal En ny lov kræver måltal og politiske retningslinjer for k udarbejde måltal og politiske retningsbestyrelserne for landets private og statslige virksomhe linjer, og2013 hvilket indhold de eventuelt den 1. april . skal have. Folketinget har vedtaget en ny lov, som skal sikre, at d underrepræsenterede køn bliver bedre repræsenteret i centrale ledelsesorganer i statslige virksomheder og ins Sanktionering kapitalselskaber. Det vil sige, at loven gælder Virksomhederne kan idømmes bøde-såvel for mænd som kvinder. straf for ikke at opfylde lovens krav til Alle statslige virksomheder og institutioner uanset med udarbejdelse af målsætning og politiprivate kapitalselskaber med 50 ansatte eller derover s ske retningslinjer. Derimod sanktioneres måltal for det underrepræsenterede køn i virksomheden virksomhederne ikke, hvis det blot viserer ligelig i ledelse, medmindre kønsfordelingen allerede ligelig defineresmåltal i loven og sompolitiske en tilstand, hvor sig, fordeling at de fastsatte repræsenteret med mindre end 40%. I den nye lov læg retningslinjer ikke kan opfyldes i fuldt således ikke fast, men virksomhederne kan derimod tilp omfang. Den gode vilje til at arbejde for skal d deres egen profil. Hvis målsætningen ikke opnås, årsagen i ledelsesberetningen. en mere ligelig fordeling af kønnene i virksomhedsledelserne er således til- Desuden gælder, at der skal udarbejdes politiske retnin strækkelig. det underrepræsenterede køn kan få en mere fremtræd selskabet. Virksomheden skal oplyse om den fastlagte p den skal samtidig indeholde en status over i hvilken gra efterleves. Hvis der ikke foreligger underrepræsentation af hverken andet køn, skal der blot oplyses herom i ledelsesberetn Afrapporteringspligt Velkommen til nye medlemmer København og Omegn Camilla Kirstine Harkjær Frederiksen FYI Events Danmark Christiansborggade 2 1558 København V Nordjylland Hanne Pehrson Bygge og anlæg ØFO ApS Mariagervej 455 b 8981 Spentrup Nordvestjylland Rita Dam Landbrug Udsigten 11, Sundby 7950 Erslev Mors Bettina Lykke Køtter Højvanggårdbutik Kalbyvej 24 4684 Holmegaard Susanne Engelstoft Hess Revisionsfirmaet Ivan Kjeldsen Slagelsevej 25a 4700 Næstved Sønderjylland Kirsten Juulsen Juulsen Consult Nyboder 11 6520 Toftlund Lissi Julius Teglgård 7 Vilsbæk 6330 Padborg Vejle Pia Legarth Connection Inkasso Krumtappen 1 6580 Vamdrup Østjylland Annette Misser Pehrson Marsalle Elektro ApS Marsalle 16 8700 Horsens Sydsjælland Mette Lund Botex Gardiner Mejerivej 6, Førslev 4690 Haslev Er du nyt medlem og ikke har været nævnt i bladet, så kontakt venligst redaktøren på [email protected] 18 VIRKSOMME kvinder 3/2013 Lokalformænd Fyn Toni Rosenkilde Clausen Tlf. 64 89 24 87 - Mobil 20 48 11 87 Mail: [email protected] Strategi • VIRKSOMME kvinder arbejder med lovgivning, netværk og uddannelse på tre niveauer: Det personlige niveau: Hvad der har betydning for dig som person. Det lokale-/virksomhedsmæssige niveau: Hvad der har betydning for dig og din virksomhed. Det samfundsmæssige niveau: Hvad der har betydning set ud fra et samfundsmæssigt synspunkt. Mission •At give kvinder i selvstændigt erhverv optimale betingelser for succes og udvikling. Vision •Vi skal være den forening af kvinder, som er den væsentligste drivkraft i dansk erhvervsliv. Vi er medlem af: Håndværksrådet - Erhvervspolitisk interesseorganisation, der har til formål at virke for bedst mulige vilkår for små og mellemstore virksomheder i Danmark. ww.hvr.dk Kvinderådet - Paraplyorganisation for en lang række foreninger, der arbejder for kvinders rettigheder og sociale, faglige, økonomiske og kulturelle interesser. www.kvinderaadet.dk Medlemsskabet betyder ikke nødvendigvis, at vi er enige i alle synspunkter fremført af disse organisationer. VÆRD AT VIDE Lovpligtig digital postkasse Senest den 1. november bliver det lovpligtigt, at alle virksomheder, foreninger m.fl. med et CVR-nummer skal have en digital postkasse. Postkassen skal oprettes på virk.dk/postkasse, og den er gratis. Virksomhederne vil fremover modtage meddelelser fra det offentlige via denne digitale postkasse. Det kan være indkaldelser til bilsyn, diverse rykkere, sygedagpenge osv. Læs mere på www.virk.dk Herning og Omegn Wenche Fløe Tlf. 97 18 32 11 - Aften: 20 88 81 47 Mail: [email protected] København og Omegn Bente Svendsen Tlf. 32 34 01 30 Mail: [email protected] Nordjylland (Aalborg/Vendsyssel) Jette Bay Larsen Mobil 28 87 63 03 Mail: [email protected] Nordsjælland Inge Andersen Mobil 21 23 026 Mail: [email protected] Nordvestjylland Lisette Holst Pedersen Tlf. 97 96 53 54 Mail: [email protected] Sydsjælland Dorthe Hansen Tlf. 50 50 14 28 Mail: [email protected] Sydvestjylland Laila Haahr Hansen Tlf. 75 12 40 88 - Aften 75 14 12 07 Mail: [email protected] Sønderjylland Lene D. Nielsen Mobil 29 28 66 30 Mail: [email protected] Vejle og Opland Hanne Lund Tlf. 75 73 54 22 Mail: [email protected] Vestsjælland Gerly Larsen Tlf. 59 18 59 96 Mail: [email protected] Østjylland Anette Laursen Mobil 23 23 95 76 Mail: [email protected] Kontaktperson Bornholm Pia Bybech Gudbergsen Tlf. 56 95 39 70 Mail: [email protected] Indmeldelse skal foregå på www.virksommekvinder.dk Er du i tvivl – kontakt lokalformanden VIRKSOMME kvinder 3/2013 19 Afsender: VIRKSOMME kvinder Bente Svendsen Peder Lykkesvej 31 2300 København S PFS_265x184_Virksomme Kvinder_PFS_265x184_Virksomme Kvinder 17/07/13 14.00 Side 1 Tegn pension og få selvstændiges tryghedsdækninger* for 331 kr/md** Kom godt fra start på www.pfs.dk eller kontakt os på 33 93 86 00 og [email protected] - det siger sig selv * Sundhedssikring, tab af erhvervsevne, kritisk sygdom, invalidesum, livsforsikring og ægtefælleforsikring ** Efter skat ved marginalskat på 52,4%