CR240B MANUAL REV_9 DK 3511.cdr

Nr.
CR1200 AFFUGTER
BETJENINGSVEJLEDNING
TES
REV. A
DANSK
12,8KW, 400V, 3N+PE
C
CR1200 Betjeningsvejledning
CE-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING.
HB COTES A_S
Værkstedsvej 5
DK-4230 Skælskør
CVR.nr. 15 20 03 32
HB COTES A_S erklærer hermed at affugtere af nedenfor anførte typer er i
overensstemmelse med følgende EU-direktiver og harmoniserede standarder:
Affugter type:
CR100, CR150, CR200, CR300, CR600, CR750, CR900, CR1200,
CR1200S, CR1500, CR2000, CR2500, CR80B, CR110B, CR110BT,
CR240B, CR240BT, CR240BS, GD240, CR50B, CR150BT, CR300B,
CR300BT, CR180B, CR200B, CR200BT, CR400B, CR400BT, CR400BS,
GD400,CR800T, CR1400T, CR2200T, CR110LK, CR160LK, CR300LK,
CR600LK
EU direktiver:
98/37/EC EØF med senere ændringer (Maskindirektivet)
73/23/ EØF med senere ændringer (Lavspændingsdirektivet)
89/336/ EØF med senere ændringer (EMC direktivet)
Affugterne opfylder følgende standarder:
EN292-1:
Maskinsikkerhed. Grundlæggende begreber, generelle principper for
projektering, konstruktion og udformning.
Del 1: Grundlæggende teminologi, metodik.
EN292-2:
Maskinsikkerhed. Grundlæggende begreber, generelle principper for
projektering, konstruktion og udformning.
Del 2: Tekniske principper og specifikationer.
EN 60204-1
Sikkerhed af maskiner - Elektrisk udstyr.
Del 1: Generelle specifikationer.
EN 50081-1:
Generisk standard. Emission, industri.
EN 50082-2:
Generisk standard. Immunitet, industri.
DK-Skælskør 01.09.2002
Søren Olesen
Direktør
TAK
Fordi De valgte en CR1200 adsorptionsaffugter. De har gjort et godt valg.
I forbindelse med brugen af denne betjeningsvejledning vil vi henlede Deres
opmærksomhed på følgende forhold:
VAREMÆRKER
HB COTES A·S er indehaver af følgende varemærker:
HB COTES A·S og HB COTES A·S' logo. C TES
OPHAVSRET
HB COTES A·S har ophavsretten til denne betjeningsvejledning.
Alle rettigheder forbeholdes. Betjeningsvejledningen må ikke fotokopieres, reproduceres,
bearbejdes, modificeres, oversættes, vises eller overføres til noget andet medie, hverken i
sin helhed eller dele heraf, uden forudgående skriftlig tilladelse fra
HB COTES A·S
BEMÆRK
HB COTES A·S
HB COTES A·S
Der tages forbehold for trykfejl.
forbeholder sig ret til uden
forudgående varsel at foretage ændringer i denne betjeningsvejledning og produkter og
udstyr beskrevet heri.
er ikke forpligtet til at informere tidligere
erhververe af produkter og udstyr om sådanne ændringer.
HB COTES A·S kan ikke drages til ansvar for fejl eller mangler af nogen art i
denne betjeningsvejledning eller for direkte eller indirekte tab som måtte opstå i
forbindelse med udleveringen eller brugen af denne betjeningsvejledning.
HB COTES A·S kan ikke drages til ansvar for skader eller direkte eller indirekte
tab, der måtte opstå, som følge af tilsidesættelse af råd om sikkerhed og advarsler i denne
betjeningsvejledning.
Denne betjeningsvejledning indeholder ingen udtrykkelige eller stiltiende garantier af
nogen art vedrørende konstruktionen eller egenskaber ved de beskrevne produkter eller
produkternes egnethed og brugbarhed til bestemte formål.
Betjeningsvejledningen er underlagt dansk ret.
SYMBOLER BRUGT I DENNE BETJENINGSVEJLEDNING.
Når brugeren bedes foretage en handling.
Når dele i affugteren er farlige og kan skade helbredet.
!
©
Når speciel opmærksomhed er påkrævet.
HB COTES A·S juli 2003, Alle rettigheder forbeholdes. Trykt i Danmark.
Indholdsfortegnelse
SIDE
INDHOLD
1-2
3
4
5
Funktionsbeskrivelse
Anvendelse
Dimensioner, illustration
Tekniske data
• Tekniske data CR1200
• Tilsluttede effekter
• Øvrige specifikationer
• Dimensioner og vægt
Principiel opbygning
Kapacitetsskema
Nøglediagram
Nøglediagram, styrestrøm
Ledningstræk, automatsikringer
Ledningstræk i el-boks
Ledningstræk til varmelegmer
Placering af el-komponenter i el-boks
Placering af øvrige komponenter
El-komponenter CR1200
Kontrollamper
Hygrostatstyring
El tilslutning
Elektronisk termostat
Installation
Kanaltilslutninger
Kanaltilslutninger, reg.kanaler
Lyddata for ventilatorer
Opstart og indregulering
Vedligehold
Fejlfinding
Service og Reparation
Håndtering
Støjniveau
Brugsanvisning for direkte drevne ventilatorer
Produceret af
6-7
8
9
10
11
12-13
14
15
16
17
17
17
18
18
18
19
20
21
22-23
24
25
26-27
27
27
28-29
30
FUNKTIONSBESKRIVELSE.
Affugteren fjerner vand fra en gennemstrømmende luftmængde, og det fjernede vand
føres med regenereringsluften (herefter kaldt reg.luften) væk fra affugteren. Selve
vandoptagelsen og vandafgivelsen foregår ved adsorption i en vandfast silicagel rotor
(tåler frit vand).
Luftvejene i affugteren opdeler rotoren i tre zoner: tørrezone, kølezone og reg.zone.
Der er to adskilte luftmængder der gennemstrømmer zonerne således:
• Hovedluften (fugtig luft tilgang) går gennem tørrezonen og forlader affugteren som tør
luft.
• En delstrøm af reg.luften passerer gennem kølezonen og forvarmes. Denne delstrøm af
reg.luften mødes derefter med den øvrige reg.luft som samlet varmes op til 130°C.
Den varme reg.luft passerer derefter reg.zonen hvor den tilførte energi anvendes til at
fordampe det bundne vand, som frigøres og føres ud af affugteren. Se principskitse på
side 2.
De to luftveje er faste og rotoren drejer, og der opnås derfor en automatisk og
kontinuerlig tørre/reg.proces.
Kapacitetsskema
Hvor meget vand der fjernes afhænger af hovedluftens tilgangskonditioner.
Kapacitetsskemaet side 8 angiver hvor mange gram vand der fjernes for hvert kg. luft der
tørres - alt efter luftens konditioner ved tilgang.
Eksempel : (Vist i kapacitetsskema på side 8).
Lufttilgang 20°C, 60 %RF giver vandindhold Xi=8,7 g(kg
I diagram aflæses et vandindhold efter affugter på Xu= 3,2 g/kg
Pr. kg luft fjernes derfor: 8,7-3,2 = 5,5 g vand
•
•
•
Kapacitet, CR1200 ved denne tilstand :
Tørluftmængde nominel er 1200 m³/h
Vandmængde, fjernet pr. time:
• Ved 400V.
1200 x 1,2 = 1440 kg. luft/h
1440 x 5,5 = 7920 g/h
= 190 kg/døgn.
Temperaturen på tørluften er højere end på tilgangsluften. Dette skyldes frigiven
fordampningsvarme samt overført varme fra rotoren.
Afgangstemperaturen kan aflæses i kap.diagrammet til 42°C, d.v.s. temperaturstigningen
er 21°C.
Side 1
FUNKTIONSPRINCIP, Illustration.
R1217
Side 2
ANVENDELSE.
Affugtere i CR typerækken anvendes for affugtning af atmosfærisk luft ved atmosfæretryk.
!
Luften der skal tørres skal være fri for forurening af faste partikler,
kemiske stoffer, opløsningsmidler og eksplosionsfarlige
dampe/gasser. Tilsvarende gælder for den anvendte reg.luft.
Ligeledes må affugteren ikke opstilles i rum hvor der kan
forekomme eksplosionsfarlige dampe/gasser, oliedampe,
udstødningsgasser fra Diesel motorer eller lignende.
For tilgangsluft gælder følgende grænseværdier for tryk, temperatur og fugtighed:
•
•
•
max. luftfugtighed .................... 100 %RF
max. lufttemperatur ................. 35°C
max/min. lufttryk ..................... atm.+/- 300 Pa
Varierende lufttryk forekommer oftest når affugteren tilsluttes øvrigt luftbehandlingssystem. Tryk i hovedsystem vil da forplante sig ind i affugteren.
Da for store trykvariationer vil kunne reducere affugterens kapacitet bør De i disse tilfælde
rådføre Dem med Deres leverandør af affugteren.
!
CR-affugterne er beregnet for indendørs, stationære installationer.
Bør ikke installeres hvor der er mulighed for frit vand ind på
kabinettet.
Side 3
DIMENSIONER
1: Procesluft tilgang
2: Tørluft afgang
3: Reg.luft tilgang
4: Reg.luft afgang
R1861
Side 4
TEKNISKE DATA CR1200.
Tørluftmængde, max.
Tørluftmængde, nominel
Reg.luftmængde, nominel
1500 m³/h
1200 m³/h
350 m³/h
Totaltryk, ventilator for procesluft
Totaltryk, ventilator for reg.luft
Eksternt tryk til kanaler, procesluft
Eksternt tryk til kanaler, reg.luft
1100 Pa
1100 Pa
500 Pa
110 Pa
TILSLUTTEDE EFFEKTER:
El-varmeflade
Procesluft ventilator
Reg.luft ventilator
Gearmotor
Tilsluttet effekt, total
Spænding
11200 W
1100 W
550 W
5W
12800 W
400V 3N+PE
ØVRIGE SPECIFIKATIONER:
Rotor
Rotoromdrejninger
Gear
Drivremme (Rundsnor, 2 stk.)
Remskive
Spændbøsning
SG Ø450/200
18 o/h
Saia J30S
ø8/1630
SPZ63-2
1108-12
DIMENSIONER OG VÆGT:
LxBxH, kabinet
Vægt
1350x800x800 (se tegning side 4)
205 kg
Side 5
PRINCIPIEL OPBYGNING, HOVEDKOMPONENTER CR1200.
POS.
STK.
VARENR.
BENÆVNELSE.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
26
27
28
29
30
32
33
35
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
122820
130210
122817
111753
124209
132106
127005
110412
110400
111754
122806
1
1
1
1
2
2
5
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
121503
121504
122800
121509
131003
130009
120201
Net for Procesluftindtag
Filterkassette, Procesluft *)
Filterkasse, Procesluft
Ventilator, Reg.-Luft, type N552
Adsorptionsrotor, SG ø450/200
Rundsnor ø8/1630
Remskive, SPZ53-2
Gear for rotordrift, Saia J30S
Motor M3, for gear
Ventilator, procesluft, type N602
Kabinet topplade, aftagelig
Elektriske komponenter
El-boks
Dæksel for el-boks
Bundramme
Varmekasse
Teflonring ø456
Silicone svampegummi, specialprofil
Afstandsstykker ø12x220,2
Skruer M10x16
Teflonskive ø65
Rotoraksel ø20x220,2
Reg. lufttilslutning ø160, afgang
Kabinet, gavlplade, bag
Filterkasse, Reg.-luft
Filterkassette, Reg.-luft *)
Net for reg.luft, tilgang
Flex.slange ø160, Triapur P2PU
Flex.slange ø63, Triapur P2PU
Spjæld for køle- og reg.-luft
Kabinet, Bagplade
Kabinet, gavlplade, for
Flexslange, ø200, Triapur P2PU
Tørluft afgang, ø200
Kabinet, betjeningsplade, aftagelig
Tætning,Siliconegummi, ø160
Reg.dåse, tilgang.
Skilleplade, for, fast.
Skilleplade, bag, aftagelig.
Reg.dåse, afgang.
Flex.slange, Triapren, CWY-s ø125
Dæksel for procesluftfilter.
131014
120200
120714
122804
122815
130210
122817
130405
130600
120503
121595
122805
130505
121496
130012
121533
122802
122803
121532
130607
122821
*) filterkassette 290x290x50, EU4
Side 6
PRINCIPIEL OPBYGNING, HOVEDKOMPONENTER CR1200.
R1859
R1860
Side 7
KAPACITETSSKEMA
R618
Side 8
NØGLEDIAGRAM
D2817
Side 9
NØGLEDIAGRAM, STYRESTRØM.
D2818
Side 10
LEDNINGSTRÆK, AUTOMATSIKRINGER
D2819
Side 11
LEDNINGSTRÆK I EL-BOKS (1).
D2820
Side 12
LEDNINGSTRÆK I EL-BOKS (2).
D2821
Side 13
LEDNINGSTRÆK TIL VARMELEGMER.
D2167
Side 14
PLACERING AF EL-KOMPONENTER I EL-BOKS.
D2728
Side 15
PLACERING AF ØVRIGE KOMPONENTER.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Drejeomskifter “Man”, “0”, “Auto”, SA1
Rød kontrollampe, HL2, Termisk udkobling
Grøn kontrollampe, HL1, Strømforsyning
Kabelforskruning PG21, Forsyningskabel
Kabelforskruning PG9, Hygrostatkabel
Kabelforskruning PG9, Fri
Sikkerhedsafbryder, QS1
Termosikring, ST1
Termosikring, ST2
Elektronisk termostat med display, BT1
Låge for el-boks
R2169
Side 16
EL-KOMPONENTER CR1200.
Refererer til el diagrammer på sider 9 - 14.
SA1
QS1
P1
P2
P3
KM1
KM2
SSR1
SSR2
SSR3
KM3
FR3
KM4
FR4
KA5
KA6
FS1
FS2
FS3
110215
110217
112302
111806
112003
111810
111810
111845
111845
111845
111810
111816
111810
111814
111833
111834
110103
110103
110101
Drejeomskifter man.-0-aut. Sälzer 16A, M220-61025-019M1.
Sikkerhedsafbryder, Sälzer 50A, H240-41300-033N4
Netstøjfilter
Relæ for fasefølge/fasebrud, Carlo Gavazzi, DPA51CM44, 200-480V
Timetæller, 230V/50Hz, Saia, 48x48 mm
Kontaktor for varmegr. 1, 5,5 KW, 8A, GE MC1A310ATN, 20A, Spole=220V
Kontaktor for varmegr. 2, 5,5 KW, 8A, GE MC1A310ATN, 20A, Spole=220V
Solid state relæer, ESRT 12240, 230V, 12A
styresignal 4,5-35V (fra BT1)
Kontaktor/termorelæ for procesluftventilator
GE MC1A310ATN+MT03-J (2,2-3,2A), 1,10KW (2,55A)
Kontaktor/termorelæ for reg.-luftventilator
GE MC1A310ATN+MT03-H (1,3-2,0A), 0,55KW (1,32A)
Stiksokkelrelæ, Finder, Spole 230V/50, 10A-AC1
Automatsikring for varmegr. 1, 5,5KW, 8A, GE, CE6, 3P 10A, 67 46 51
Automatsikring for varmegr. 2, 5,5KW, 8A, GE, CE6, 3P 10A, 67 46 51
Automatsikring for ventilatorer/styrestrøm, GE, CE6, 3P+N, 10A, 67 46 83
KONTROLLAMPER
Lampen HL1 indikerer når den lyser at der er strøm til affugteren. Lampen skal derfor altid
lyse.
Hvis affugteren ikke er i drift når lampen lyser, skyldes det sandsynligvis at en evt. tilsluttet
hygrostat har brudt, da luftfugtigheden er i orden.
Lampen HL2 (rød) indikerer termisk udfald når den lyser. (termorelæer eller termosikring)
Den må derfor ikke lyse under normal drift.
HYGROSTATSTYRING
Affugteren er beregnet for ekstern on/off-styring f.eks fra en hygrostat. Affugteren leveres
derfor med et tilslutningsklemmer for en hygrostats potentialfrie kontaktsystem. Hygrostatklemmerne 27 & 28 er placeret i rækken af tilslutningsklemmer bag dækslet over elboksen i
frontpladen. Anvendes en elektronisk hygrostat som f.eks vor MTD, kan den nødvendige 230V
forsynings-spænding hertil også tages fra affugterens klemrække. Der anvendes klemmerne
20 & 21 hhv. fase og nul, forsikret med 3A.
Hygrostat tilslutningen på klemmerne 27 & 28 er ved levering luset over. Lusen fjernes og
hygrostaten tilsluttes.
NB ! Når en tilsluttet hygrostat bryder affugteren eller når den afbrydes på drejeomskifteren SA1, vil reg.ventilatoren fortsat køre ca.5 min. for
færdigregenerering/køling af varmelegemer styret af ST3, 60°C.
Side 17
EL TILSLUTNING.
Affugter CR1200 tilsluttes 400V, 3N+PE. Tilslutning foregår til klemmerne U,V,W,N,PE,
placeret i den interne elboks bag dækslet i frontpladen. For evt. tilslutning af af
elektronisk hygrostat med 220V forsynings-spænding, anvendes klemmerne 20 & 21,
forsikret med 3,15A.
Tilsluttet effekt er 12,8 KW, eksterne sikringer 20A.
Hygrostattilslutning iøvrigt, se side 17.
Den elektroniske termostat og start/stop knappen er placeret i dækslet over elboksen. Der
er desuden monteret en 50A sikkerhedsafbryder, som afbrudt bryder al strømforsyning til
affugteren. Denne er placeret i frontpladen under dækslet over el boksen.
ELEKTRONISK TERMOSTAT.
På affugterens frontplade under dækslet under elboksen er der placeret en elektronisk
termostat for regulering og visning af reg. Lufttemperatur og setpunkt. Setpunkt skal
være 130°C.
Displayet viser det valgte setpunkt (i grønt) og den aktuelle temperatur på føleren ( i rødt)
Hvis setpunktet skal ændres, gøres følgende:
• Tryk på knapperne
Setpunkt
eller
for hhv. op eller nedjustering af
INSTALLATION.
Affugteren installeres indendørs i gulvstativ eller i vægkonsol, med bageste sideplade ind
mod væggen. Af hensyn til service vil bør der være et frit område omkring affugterens
øvrige 3 lodrette sider på ca 1m ud fra kabinettet. Ligeledes bør der være mindst 1m. fri
højde over affugteren.
Side 18
KANALTILSLUTNINGER.
Reg.luften tages fra det fri og føres tilbage til det fri. Det er begrundelsen for at affugteren
bør placeres ved en ydervæg hvor det er muligt at føre de to kanaler ø160 gennem mur til
det fri (evt. ø125 hvis der er tilstrækkeligt tryk til rådighed).
Reg.tilgang forsynes udvendig med net, og tilsluttes kanal ø160 (evt. ø125)
!
Reg.afgangen bør udføres drænende mod afgang, så evt. kondensvand vil
kunne løbe fra. Hvis den udføres stigende, bores et hul Ø4 mm på det
laveste sted for drænering af kanalen.
Der monteres derudover et spjæld for indregulering af reg.-luftmængden. Kanal ø160
anvendes (evt. ø125).
Tørluftafgang kan tilsluttes kanal ø200. Kanal bør yderligere forsynes med spjæld for
indregulering af tørluften. Desuden bør der monteres en lyddæmper.
Tilgang af hovedluft kan forsynes med studs for ø200 kanaltilslutning. Filterrammen
udbyttes da med et overgangsstykke der samtidig indeholder filtrene for enkel udskiftning.
VIGTIGT.
!
Generelt bør der anvendes kanaler med samme størrelse som de monterede
tilslutninger, dog med hensyntagen til de aktuelle tryktab og ventilatorers
eksterne tryk.
Der bør monteres lyddæmper på luft til- og afgange med hensyntagen til
ventilatorers lyddata, ventilatorers placering i affugteren i forhold til til- og
afgange samt til det ønskede lydniveau i det rum hvortil disse kanaler er
tilsluttet hhv. affugteren er placeret.
Hvis affugteren skal tilsluttes andet luftbehandlingssystem hvor evt. overeller undertryk kan forplante sig ind i affugteren bør De kontakte Deres
leverandør.
Side 19
KANALTILSLUTNINGER. (REG. KANALER)
R1850
Side 20
LYDDATA FOR VENTILATORER
R1862
Side 21
OPSTART OG INDREGULERING.
Arbejde i elboksen må kun foretages af faguddannet personale.
Når elboksen er åben (f.eks for manuelt at betjene automatsikringer iht. nedenfor nævnte) skal affugterens strømforsyning
være afbrudt både på affugterens sikkerhedsafbryder og på den
eksterne hovedafbryder.
Det anbefales at foretage opstarten i følgende trin:
1
Kontrol af den elektriske installation førend affugteren startes på sikkerhedsafbryder og drejeomskifter:
• Er der spænding frem på alle tre faser, spændingsmåling mellem
Klemmerne U,V,W ? (=400V, 230V faser/nul)
• Er jordledning tilsluttet ?
• Er evt. hygrostat korrekt tilsluttet ?
2
Kontrol af tilsluttet kanalsystem:
• Er der monteret et reguleringsspjæld i tørluftkanalen ?
• Er der monteret et reguleringsspjæld i reg.luft kanalen, afgang ?
• Er reg.afkast kanalen ført drænende væk fra affugteren, alternativt, hvis
denne kanal er stigende, er der lavet det fornødne drænhul på undersiden
på det laveste sted på kanalen ?
• Er reg.tilgangskanalen forsynet med en flex slange ved tilslutning på
affugter der sikrer at det er let at udskifte filteret ?
• Er der monteret lyddæmper ?
3
Startindstilling af kanalsystem:
Det anbefales at starte med følgende indstillinger på de monterede spjæld:
• Spjæld i tørluftkanal 50% lukket
• Spjæld i reg.luftkanal fuldt åben
4
Opstart med trinvis manuel indkobling af automatsikringer:
• Kun FS3 sluttes
• Sikkerhedsafbryder sluttes
• Drejeomskifter sluttes (pos. "MAN" for kontinuerlig drift, pos. "AUT" for
Automatisk drift efter en hygrostat).
Når drejeomskifteren sluttes starter affugteren således at procesluftventilator,
reg.luftventilator og rotor er i drift - men uden varme.
5
Hvis affugteren ikke starter kan der være følgende muligheder:
Fasebrud/fasefølgerelæet (P2) har to lamper, en grøn og en gul. Når den grønne
lampe lyser indikerer dette at der er de nødvendige 3 faser frem til affugteren. Den
gule lampe indikerer når den lyser at der er korrekt fasefølge. Begge lamper skal
derfor lyse for at relæ P2 trækker.
Side 22
OPSTART OG INDREGULERING (Fortsat).
Ved opstart vil der ofte ske det at den gule lampe ikke lyser og affugteren starter
derfor ikke. Dette indikerer forkert fasefølge og der skal byttes to faser i det
monterede forsyningskabel.
• Strømmen til affugteren afbrydes på den eksterne hovedafbryder og to af
faserne i tilledningen ombyttes (f.eks ledninger til 1 og 3 byttes om).
• Den eksterne hovedafbryder sluttes igen og den gule lampe på P2 bør nu
lyse og affugteren starte.
Det kan også være den eksterne hygrostat (hvis en sådan er tilsluttet) der er brudt.
• Denne indstilles til en lav værdi (f.eks 20%RF) og affugteren skal starte.
Tilsvarende skal affugteren starte hvis drejeomskifteren stilles i pos "MAN", idet
hygrostatfunktionen da er udkoblet.
6
Nu er der luft på affugteren og luftmængder skal indreguleres:
• Procesluftmængden indreguleres til de 1200 m³/h med et passende måleInstrument (pitotrør, Thermoanemometer)
• Reg.luftmængden indreguleres på tilsvarende vis til de nominelle 350m³/h
7
Slutteligt sluttes automatsikringerne FS1 og FS2 for de to varmegrupper.
Temperaturstigningen på reg.luft tilgang følges på temostat BT1, placeret foran
(med display).
Reg.luftmængden finjusteres på spjældet iht. visningen på BT1, idet der ønskes
130°C ved tilgang 20°C, 125°C ved tilgang 10°C, 120°C ved tilgang 10°C osv.
• Det kontrolleres at de to kontaktorer KM1 og KM2 er trukket (er inde)- og
at kun den grønne lampe lyser.
Hvis ikke den ønskede temperatur opnås skyldes det sandsynligvis at reg.luftmængden er for stor.
• Der lukkes for reg.luftspjældet så temperaturen netop vises i displayet på
BT1.
Hvis den ønskede temperatur opnås, men den gule lampe på de 3 SSR relæer
(SSR1, SSR2, SSR3) er slukket i en stor del af tiden, er reg.luftmængden
sandsynligvis for lille.
• Spjældet i reg.luft afgangen åbnes indtil lamperne i SSR-relæerne lyser
konstant og der vises 130°C i display.
Når affugteren således er kontrolleret elektrisk og mht. luftmængder vil affugteren herefter fungere automatisk ved hjælp af de indbyggede elektriske drift- og
sikkerhedsfunktioner.
Side 23
VEDLIGEHOLD.
Affugter type CR1200 er opbygget af få bevægelige dele og iøvrigt af komponenter af høj
kvalitet og lang levetid.
MÅNEDLIGT
• Filtre kontrolleres for tilsmudsning (3 stk. filterkassetter), udskiftes om
nødvendigt
• Det kontrolleres om rotoren drejer når affugteren er i drift ("prop" i
sidedæksel fjernes, hvorved rotoren kan ses).
• Det undersøges om kontrollamperne HL1 (grøn) og HL2 (rød) er i orden
(HL1 skal lyse under drift, HL2 må ikke lyse under drift, men f.eks når
knappen på termosikringen trykkes ind)
• Drifttermostatens visning kontrolleres under drift. Denne skal vise ca.
130°C ved tilgang 25°C.
ÅRLIGT
• Kabinet rengøres ind- og udvendig, toppladen demonteres så alle indre
dele er synlige. Det kontrolleres at alle pakninger er på plads og er tætte
og intakte.
• Drivremme for rotor skal være hele og den nødvendige remspænding tilstede
• Interne slanger skal være intakte
• Elektriske ledninger skal være intakte (isolering), fastgørelser og
efterspændes
• Funktionen af de elektriske komponenter kontrolleres (ventilatorer,
Gearmotor, varmelegemer, relæer, automatsikringer, termostater...)
• Evt. kontrol af affugterens kapacitet
• Evt. gennemføres funktionstest iht. "Opstart og indregulering".
Side 24
FEJLFINDING.
Hvis den grønne kontrollampe ikke lyser, kan det skyldes at strømmen til affugteren er
afbrudt, eller at pæren i kontrollampen er brændt over.
• Kontroller sikringer - evt. pære i kontrollampe.
Hvis affugteren ikke er i drift, kan det skyldes at en evt. tilsluttet hygrostat har afbrudt
affugteren (= fugtighed OK).
• Dette kan kontrolleres ved at stille hygrostaten ned til f.eks 20 %RF - og
affugteren skal da starte.
Hvis den røde alarmlampe lyser indikerer dette at der er et termisk udfald på et eller
begge indbyggede termorelæer, eller termosikringen for varmelegemer.
• Disse indkobles manuelt, men der undersøges samtidig hvad årsagen til
udkoblingen kan være.
Da alle elektriske komponenter internt er for-sikret med automatsikringer vil de enkelte
komponenter kunne udkoble ved overbelastning / kortslutning.
• Alle automatsikringer kontrolleres.
Hvis fugtigheden ikke kan opretholdes kan det skyldes affugteren - eller øvrige ændringer
i rum/installation. De kan få en indikation om affugteren fungerer, således:
Tørluften skal være en del varmere end tilgangsluften. Er den ikke det kan det være at
rotoren ikke kører, f.eks på grund af defekt drivmotor/remme. Samtidig vil reg.afkastluften
være varmere end normalt.
• Med hånden mærkes efter om der er den fornødne reg. og tørluft, dvs. at
ventilatorer fungerer.
Hvis reg.luften (afkast) er kold, kan det skyldes at termosikringen for varmelegemer har
brudt.
• Tryk på den sorte knap placeret i frontpladen, ved siden af sikkerhedsAfbryderen.
Årsag til dette kan være tilsmudset reg.luftfilter. Den elektroniske termostat for reg.-luften
skal vise 110-130°C.
Side 25
SERVICE & REPARATION.
SIKKERHED FØRST.
!
Før affugteren åbnes skal strømforsyning afbrydes på
hovedafbryderen og på sikkerhedsafbryderen. Vær opmærksom på at selvom sikkerhedsafbryderen er "off"
er der strøm på tilslutningsklemmerne U,V,W i den
interne el-boks.
DIVERSE ADGANGSVEJE FOR SERVICE / INSPEKTION
Alle el komponenter (relæer, automatsikringer,osv.) er placeret bag dækslet i forreste
endegavl, til venstre for tørluftafgangen.
Alle mekaniske dele samt ventilatorer, gearmotor og varmelegemer er tilgængelige når
toppladen og den ydre side-kabinetplade fjernes.
GENERELT VED DEMONTERING / UDSKIFTNING AF 3-FASET MOTOR.
Hvis motoren har været elektrisk demonteret skal omdrejningsretning kontrolleres iht.
angivne pile.
• Hvis omløbsretningen er forkert byttes to af faserne i tilslutningen på den
Pågældende komponent.
UDSKIFTNING AF GEAR OG MOTOR.
• De to rundsnore trækkes af remskiven og gearet kan demonteres.
Motoren er umiddelbart tilgængelig når blot kabinettets topplade er fjernet.
UDSKIFTNING AF VARMELEGEMER.
Alle varmelegemer er placeret i varmekassens frontplade. Ved udskiftning af et varmelegeme gøres følgende.
• Demonter frontplade
• Demonter og udskift varmelegme.
Side 26
SERVICE & REPARATION (Fortsat).
UDSKIFTNING AF ROTOR, ROTORTÆTNINGER OG AKSEL FOR ROTOR.
• Bageste skilleplade skal fjernes. Den er fastgjort til forreste skilleplade
med 5 stk. M8 unbrakoskruer via de 5 stk afstandsstykker - de 5 stk
Skruer fjernes.
• M10 bolten i rotorakslen i midten fjernes.
• De to stk M6 skruer der fastgør skillepladen til bundrammen fjernes.
• Forbindelsen til reg.-ventilatoren fjernes for at give plads for at
skillepladen kan trækkes ud.
• ROTOREN UNDERSTØTTES og bageste skilleplade kan trækkes ud.
• Rotoren hænger nu kun i forreste skilleplade via akslen. Den trækkes ud
af lejet og UDTAGES FORSIGTIGT.
• Monteres igen i modsat rækkefølge.
HÅNDTERING.
!
Affugteren må kun løftes via bundrammen !
Anvendes kran skal løftetov eller kæder have fat under bundrammen. Truck kan anvendes
når affugteren løftes under bundrammen.
Affugterens vægt er 205 kg.
STØJNIVEAU.
Affugteren er målt under følgende forhold:
•
•
•
•
Der er monteret 4m. tørluftkanal ø200
Der er monteret reg.-kanaler ø160 som er ført ud af rummet.
Affugteren er placeret på gulv, dvs. at overfladen er placeret 1m. over gulv.
Målepunkt er placeret 1m. fra kabinettets yderside (låge med inspektionsglas),
1,6m over gulv.
Der er målt et lydtrykniveau på 65 dB(A).
Side 27
BRUGSANVISNING FOR DIREKTE DREVNE VENTILATORER
- MED STANDARD MOTOR
Denne brugsanvisning indeholder vigtige tekniske informationer, samt informationer omkring
sikkerhed. Derfor bør brugsanvisningen nøje gennemgås inden installation eller andet
foretages med denne ventilator.
Ventilatorer leveret af PARLOCK A-S er fremstillet i overensstemmelse med de nyeste tekniske standarder.
Vore leverandørers samt vore egne kvalitetsstyringssystemer sikrer, at produktet er af høj kvalitet, samt
holdbarhed.
Ikke desto mindre kan ventilatorerne være farlige, hvis de ikke installeres og anvendes korrekt i henhold til
denne brugsanvisning, samt øvrige regler og bestemmelser, der måtte gælde for installationsområdet.
•
•
•
•
Anvend først ventilatoren, når denne er forsvarligt monteret. Hvis installationen
kræver det, skal ventilatoren forsynes med beskyttelsesgitre.
(Disse er ikke standard, men beskyttelsesgitre, som er i overensstemmelse med
gældende krav, kan leveres på forlangende.)
Installation, mekanisk såvel som elektrisk, bør kun udføres af kvalificerede
personer.
Ventilatoren må kun anvendes iht. de fastlagte driftsparametre, mht. ydelser og det
transporterede medie.
INSTALLATION:
Installation af ventilatorer, såvel mekanisk som elektrisk, bør kun foretages af uddannet
personale, og iht. regulativer, der måtte gælde for de pågældende områder.
•
•
•
Elektrisk tilslutning skal ske iht. medfølgende tilslutningsdiagram.
Hvis motoren er forsynet med termokontakter, skal disse tilsluttes, da garantien
ellers bortfalder.
Motoren bør forsynes med motorværn, indstillet på motorens mærkestrøm, som
fremgår af mærkepladen.
Før efterkontrol af omløbsretning foretages, bør følgende gøres:
•
•
•
Fjern alle fremmedlegemer fra ventilatoren.
Monter evt. beskyttelsesgitre (ekstra tilbehør), eller sørg for at ingen
uvedkommende kan komme til ventilatoren.
Check med hånden om ventilatorhjulet drejer frit. Dette gøres før den elektriske
tilslutning sker.
Check omløbsretning (angivet med pil på ventilator og/eller motor) ved at starte kort for motoren.
•
•
Hvis der konstateres forkert omløbsretning med 3-faset motor, byttes 2 faser rundt.
Hvis der konstateres forkert omløbsretning med 1-faset motor, vendes
omløbsretningen som angivet i det medfølgende forbindelsesdiagram for motoren.
DRIFT:
Ved klargøring af ventilator for første drift, kontrolleres følgende:
•
•
•
Mekanisk og elektrisk installation er foretaget korrekt.
Alle fremmelegemer er fjernet fra såvel ventilatorhjul som ind- og udløb på
ventilatoren.
Beskyttelsesgitter er monteret (ekstra tilbehør), eller at ingen uvedkommende kan
komme til ventilatoren, eller at ventilatoren er monteret således, at det ikke er
muligt at komme i kontakt med de bevægelige dele i denne.
Side 28
BRUGSANVISNING FOR DIREKTE DREVNE VENTILATORER
- MED STANDARD MOTOR
BEMÆRK!
Ventilatoren bør først tages i brug, når den er monteret i et system, hvor den arbejder efter det
driftspunkt, den er lagt ud for. Hvis ventilatoren tages i brug før den er forbundet med f.eks.
det færdige kanalsystem, kan der forekomme overbelastning af motoren.
Det kan føre til, at motorværn eller termokontakter kan udløses.
Når ventilatoren er taget i drift bør der checkes for følgende:
•
•
•
•
Jævn gang af motor.
Evt. vibrationer.
Strømforbrug.
Evt. regulerbarhed.
VEDLIGEHOLDELSE:
Ventilatorer fra PARLOCK A-S er normalt vedligeholdelsesfri ved normal drift i ren luft. Følgende bør dog
iagttages:
•
Bolte og møtrikker på ventilatorens yderside, samt på motorkonsol bør efterspændes ved
montering af ventilatoren, samt efter ca. 25 timers drift.
Hvis ventilatoren anvendes i omgivelser, der fordrer rengøring af ventilatoren, såvel ind- som udvendigt,
eller ved evt. serviceeftersyn, skal følgende iagttages:
•
•
Inden nogen form for rengøring eller service påbegyndes, afbrydes ventilatoren, ved
at afmontere kabel fra motoren.
Ved rengøring af ventilatoren indvendigt, bør indløbskonus og ventilatorhjul renses for evt.
aflejringer af fremmedlegemer.
Der skal udvises forsigtighed ved rengøring af ventilatorhjulet, så evt. beskadigelse af dette undgås.
Ved evt. serviceeftersyn på ventilatoren bør følgende kontrolleres:
•
•
•
•
Er der usædvanlig støj fra ventilatoren?
Er evt. lejespil for stort?
Kan der konstateres udsivende smøremiddel fra lejer?
Er overfladebehandlingen på ventilatoren intakt? (Hvis overfladebehandlingen er beskadiget
indvendigt i ventilatoren, kan dette tyde på, at det transporterede medie er enten for aggressivt
eller har en slibende effekt)
REPARATION AF VENTILATOR:
INDEN NOGEN FORM FOR REPARATION PÅBEGYNDES SKAL FØLGENDE IAGTTAGES:
•
•
•
Stop ventilatoren, og afmonter forsyningskablet.
Vent med påbegyndelse af reparation til ventilatorhjulet står stille.
Check at genstart ikke er mulig
Side 29
PRODUCERET AF:
HB COTES A_S
Værkstedsvej 5
DK-4230 Skælskør
CVR.nr. 15 20 03 32
T
v
m
B
+45 58196322
+45 58195844
http://www.hbcotes.com
[email protected]
Side 30
NOTER: