Natural Brande A/ S

Transcription

Natural Brande A/ S

NYBORG · ØRBÆK · ULLERSLEV
TIRSDAG DEN 17. NOVEMBER 2009 . NR. 47 . 14. ÅRGANG
Tømrermester
Nu og
også scootere
hos Jupiter
Jesper Nordholm
Nydamsvej 8A · 5800 Nyborg
Telefon 21 25 19 23
[email protected]
www.jesper-nordholm.dk
Landrovej 2,
5800 Nyborg
tlf. 65 31 10 76
Vi tømrer godt - stort og småt
FOTO: ERLING LUNDEMANN
Boksebrag
i Borgerforeningen
Læs side 25-26-27
FOTO: ERLING LUNDEMANN
Håndboldpiger
fik uafgjort mod GOG
Slaget blev
mindet i Nyborg
Læs side 31
Nyborg adopterede
”Havfruen”
Læs side 8-14
Læs side 18
FOTO: JØRGEN HANSEN
Torsdag - Fredag - Lørdag
1 HEL
Røget ål
Pr. stk.
Sammen skaber vi oplevelser
es!
forgæv dinbus
e
k
k
i
å
G
ar
r Jans G
ing efte
R
95
65 31 26 79
49
STIL SKARPT MED VERDENS
BEDSTE SYNSUDSTYR FRA
ZEISS OG FÅ ET OPTIMALT SYN
Kig ind og få en gratis
synsprøve - Bedst i test!
- perfekt til julefrokosten
Købmand Jan Børløv
Bøjdenvej 3-5
DK-5800 Nyborg
Butik tlf:
6331 6600
Åbningstider:
Mandag - Fredag
Lørdag
Hurtig levering
Siøvej 13 - 5800 Nyborg
9 - 19
8 - 16
www.jans-gardinbus.dk - mail: [email protected] - Mobiltlf. 20 10 50 02
Carsten I. Andersen, statsaut. Optometrister
Kontaktlinse- & Svagsynsspecialist
Nørregade 18 · 5800 Nyborg · Tlf. 65 31 10 10
2
LOKAL AVISEN NYBORG
ULLERSLEV EL
6 5 3 5 1 2 8 4
TIRSDAG DEN 17. NOVEMBER 2009
Joachim B. Olsen
hos Elefanten
Tryghed &
sikkerhed
ELFIRMAET
KENN KROGH NYBORG
ØSTFYNS EL
VAGT
Tlf. 6531 7501
Fredensgade 7 St. - 5800 Nyborg
ELVAGTEN - DØGNET RUNDT • ELVAGTEN - DØGNET RUNDT
NYBORG EL
NAVNE
NYT OM
aps
Guld
Tlf. 65 31 23 95 bryllup
Aut. El-installatør
Stedet hvor service er en selvfølge
NAVN: Lørdag den 21. no-
25 års
jubilæum
vember kan Anna Pouline
Nielsen og Bendt Erik Nielsen, Tjørnevej 7, Nyborg, fejre
guldbryllup. Begge er pensionerede rutebilchauffører
Guld
bryllup
Joachim B. Olsen, da han stadig tilhørte den internationale atletik-elite.
Her ved Europa Atletik Cup. Foto: Rumle Skafte
NAVNE: Kirsten og Leo Jen-
Værksted og køb af gammelt guld og sølv...
Brillanter
Bevaringsværdige smykker
Bestik og sølvkorpus
Reparation af smykker
Gl. guld til nye smykker
Eget eller kundedesign
Salg af brillanter, ædelstene og perler
sen, Dyrehavemøllen, Dyrehavevej 84, Nyborg kan fejre
guldbryllup, lørdag den 21.
november.
NAVNE: Formueplanlæg-
ger Claus Jessen fejrede 25 års
jubilæum i Fionia Bank 16.
november.
DATING?
Nyborg Motionsklubben elefanten får besøg af kuglestøderen Joachim B. Olsen, når
der inviteres til foredragsaften
onsdag den 25. november.
Joachim B. Olsen, der jo
hentede bronze ved de olym-
Skolegade 2 · 5800 Nyborg · Tlf. 65 30 23 26 · Åbent kl. 11-15 lørd. lukket. Eller efter aftale
Lægevagten Region Syddanmark:
Tlf.: 70 11 07 07
Åben hverdag kl. 16-08. Lør., søn- og helligdage: Hele døgnet
Dyrlægevagt:
Nyborg Dyrehospital, Tlf. 65 31 10 18 (svarer hele døgnet)
Iøvrigt kan dyrlægerne kaldes over
Rynkeby Dyreklinik, tlf.: 65 39 10 04
Ørbæk Dyreklinik, tlf.: 65 33 12 06
Falck Nyborg:
Tlf.: 70 10 20 30
Torsdag d. 19. nov.
Kl. 14-17:
EL-VAGTEN
I Nordfyns Vejviser
finder mennesker
hinanden dagligt.
Elinstallation
• Inteligent bygningsinstallation
• Sikringsanlæg
• Brandalameringsanlæg
• Døgnservice
•
»Kronisk træthedssyndrom og
beslægtede tilstande«
En epidemi af energitab.
Nyborg Renseri har åbent igen
Mandag-fredag 9.30-17.30
Lørdag 9.00-13.00
Tlf. 63 151 151 · vejviserfyn.dk
Østervoldgade 69, Nyborg
Tlf.: 65 31 40 52
SKALKENDRUP: Nils Aage
ELVAGTEN - DØGNET RUNDT • ELVAGTEN - DØGNET RUNDT • ELVAGTEN - DØGNET RUNDT
Tilmelding:
LANGESKOV-ULLERSLEV EL aps
HelseInstituttet Nymarksvej 55
Aut. El-installatør
Tlf. 40 14 18 45 • 51 34 58 26 • 35 14 88 15
www.helseinstitut.dk
Stedet hvor service er en selvfølge
Pris. Kr. 100,-, incl. kaffe/te
Svenskekrigene
lokalt set
- enkelt og overskueligt!
»ÅBENT HUS« og
prøvebehandlinger
Kl. 19-21: Foredrag v/speciallæge Henrik Isager
Lindpro a/s
Lystbådevej 10
5800 Nyborg
Telefon 65 31 65 37
[email protected]
www.lindpro.dk
piske lege i Athen, er senere
gået hen og blevet kendt af
enhver blandt andet på grund
af bamsens evner på et dansegulv. Og under alle omstændigheder er han en mand, der
ved et og andet om træning og
opbygning af muskelstyrke.
Ud over Joachim B. Olsen
byder foredragsaftenen på et
indlæg fra Lotte Paarup, der er
fysioterapeut og fortæller om
”Den Intelligente Krop”.
Elefantens foredragsaften
finder sted i Borgerforeningens Hus og det er klokken
18.
Niels Uffe
Tlf. 65 38 20 70
- I VINTER
HUSK
Tlf.
26292395
Jensen, forfatter og fortæller,
holder i morgen, onsdag den
18. november, foredrag i Skalkendrup Præstegaard.
Emnet er ”Svenskekrigene set
i lokal historisk lys.” Mødet
begynder klokken 19.30, og
alle er velkomne, lyder det fra
arrangøren, Aunslev-Bovense
Menighedsråd.
HALVÅR
ET ER D
HVER LØ
ER ÅBE
RDAG TI
L KL. 13 00 NT
LOKAL AVISEN NYBORG
3
Ledige stillinger
Spejdernes Papir-og flaskeindsamling
Forskudsopgørelse
Valhalla – Pædagogmedhjælper vuggestue
Ansøgningsfrist 7. december
Så er spejderne på banen igen med indsamling af papir
og flasker.
Du kan nu ændre din forskudsopgørelse for 2010 på
www.skat.dk
Frørup Skole – Lærer
Ansøgningsfrist 30. november
Der samles ind i hvert distrikt 2 gange om året.
Vi behøver alles hjælp, jo mere vi samler ind, des mere
kan vi gøre for at aktivere børn og unge i spejderbevægelsen i Nyborg.
Borgerservice i Nyborg har besøg af 2 medarbejdere fra
Skat, som kan hjælpe dig med ændring af forskudsregistreringen for 2010, så kig ind
Vej- og Skovvæsnet – Vejformand
Hjemmeplejen Distrikt 4 – 2 SSH’er vikariat
Tårnparken – SSA’er
Teknik og Miljø – Energirådgiver
Juulskovskolen – Barselsvikariat specialklasse
Plejecenter Egevang – SSA
Støttecenter Hjørnehuset – Vikarer
Se mere på www.nyborg.dk
Babycafé
Temadag i Babycafé Nyborg, Avlsgården, Skaboeshusevej 104 mandag 23. november 2009 kl. 10.30-11.30.
Tema: Hvordan leger jeg med mit barn?
v/Børnefysioterapeut
Sundhedsplejersken træffes kl. 10.00-12.00.
Nyt fra biblioteket
Små julekoncerter for de mindste børn i Ørbæk og
Nyborg.
Frank M julekoncert
Frank M spiller og synger sange fra »Mine allerførste
julesange«. Sangene henvender sig til de 1-3 årige.
I 2009 samles der ind:
Distrikt 1
Distrikt 2
22.03.09
26.04.09
27.09.09
01.11.09
Distrikt 3:
Agnesvej
Ahornvej
Ahornvænget
Akaciecej
Alleen
Idavej
Ansgarsvej
Askevænget
Avernakke
Avernakkevænget
Bakkevej
Bakkevænget
Banegårdsgade
Baunehøjalle
Birchs Alle
Birkevej
Bøgevej
Bøjdenvej til nr. 49/92
Dampskibsmolen
Dyrehavevej
Dyrehavevænget
Egeparken
Egevej
Egevænget
Elmevej
Enebærvænget
Falstervej
Fjordbakken
Fjordparken
Forsytiavænget
Det er gratis at deltage.
Billetter kan hentes på bibliotekerne i Nyborg, Ørbæk
og Ullerslev fra 21. november 2009. Koncerten varer
ca. 30 minutter.
Distrikt 3
07.06.09
22.11.09
Pilsgårdsvænget
Poppelvej
Pæonvænget
Ravnekærlund
Rønnebærvænget
Siøvej
Skrænten
Slåenvænget
Sofienbergparken
Sofienbergvej
Solveigsvænget
Steensager
Steensvej
Stenbæksvej
Sydkajen
Søndergade
Tjørnevej
Toldbodgade
Tronnealle
Tronnehaven
Tværvej
Tyrmolen
Tåsingevej
Vedbendvænget
Vesterhavnen
Vinkelvej
Vænget
Ærøvej
Åsevej
Der samles papir og flasker placeret synligt på fortovet
senest kl. 9.00.
Vi glæder os til at vise dig de digitale muligheder
Landzonetilladelser/dispensation
Landzonetilladelser/dispensation fra skovbyggelinje
Efter Planlovens § 35 stk. 1 meddeler Nyborg Kommune hermed landzonetilladelse, samt dispensation fra
skovbyggelinje til
- opførelse af stålhal til privat brug på 150 m2 på ejendommen matr. nr. 5-b Ullerslev By, Ullerslev beliggende Urupvej 3, 5540 Ullerslev
Efter Planlovens §35 stk. 1 meddeler Nyborg Kommune
hermed landzonetilladelse til
- gravning af to vandhuller i forb. m. udsætning af
strandtudser på ejendommen matr. nr. 81-a Refsvindinge By, Refsvindinge beliggende Bøgebjerget 8,
5853 Ørbæk.
Uddrag af klagevejledning
Afgørelsen kan påklages til Naturklagenævnet. Klagen
skal indgives skriftligt senest 4 uger efter annonceringsdatoen til Nyborg Kommune, Teknik- og Miljøafdeling,
Torvet 1, 5800 Nyborg.
Det er en betingelse for behandling af klagen, at der
indbetales et gebyr på 500 kr. til Naturklagenævnet.
Dokumenterne og hele klagevejledningen kan ses på
www.nyborg.dk
Problemer: Tlf. 6531 6520
- under indsamlingen tlf. 2074 6527.
Indsamling Mads Lerche.
Jernbanebo
Ørbæk Bibliotek, lørdag 28. november 2009 kl.10.00.
Landmanden, Stendamsgade 2, 1.sal, Nyborg, lørdag
28. november 2009 kl.11.30.
Gl. Vindingevej
Gudrunvej
Gyldenrisvænget
Gyvelvænget
Hebevej
Holms Alle
Hybenvænget
Idavej
Jasminvænget
Jernbanegade
Karensvej
Kastanievej
Kastanievænget
Kirstensvej
Langelandsvej
Lavendelvænget
Ligustervænget
Lindavænget
Lystbådevej
Lyngvænget
Lyøvej
Lærkeparken
Magnoliavænget
Mosebakken
Mosevej
Møllevænget
Nauervænget
Pilevej
Pilevænget
Pilsgårdsvej
Torsdag 12. november 2009 kl. 10.00-17.00 eller
Torsdag 19. november 2009 kl. 10.00-17.00
Jernbanebo afholder julemarked tirsdag 24. november
2009 kl. 10.00-14.30.
Kramboden
Åbningstider:
Onsdag kl. 11-15
Fredag kl. 9-12
Vi har mange forskellige boder med Håndarbejde –
hobbyting – blomster – julepynt og meget andet.
Kom og gør en god handel.
Vi sælger også: Kaffe, gløgg og hjemmebagte Ærøpandekager.
Alle er velkomne.
4
LOKAL AVISEN NYBORG
Mynder viser ynder
NYBORG: Myndeklubben i
Danmark holder udstilling
den 21. november i Nyborghallen.
Der er 91 hunde tilmeldt
udstillingen, oplyser Marianne Nielsen, Glumsø. Hun
er sekretær i Myndeklubben.
Valg til Folkeoplysningsudvalget
Aftenskoler, foreninger og organisationer indbydes til
møde
Whippet, saluki, borzoi, italiensk mynde, afghansk mynde,
pharaoh, galgo og greyhound
vil være repræsenteret.
Udstillingen starter klokken 9, og alle er velkommen
til at kigge ind. Der er gratis
adgang. Marianne Nielsen oplyser endvidere, at mynderne
er kendetegnende ved, at de er
hurtigløbende, og det afspejles
naturligvis i deres udseende.
De er langbenede, åleslanke og
elegante med en veludviklet
muskulatur. De er fartglade
og ikke nogen, man bare kan
slippe løs, og så er de forholdsvis sjældne.
ANNONCETLF.:
63 31 21 00
Valg til Ældrerådet i Nyborg Kommune
afholdes i perioden 18. november - 2. december 2009
torsdag 26. november 2009 kl. 19.00 på Nyborg Rådhus, kantinen
om valg til Folkeoplysningsudvalget for perioden 1.
januar 2010 til 31. december 2013.
Folkeoplysningsudvalget består af 15 medlemmer
hvoraf de 4 medlemmer vælges blandt Byrådets medlemmer.
Herudover vælger Byrådet følgende antal medlemmer
efter indstilling fra foreninger mfl. (foreningsrepræsentanter):
Bent Laursen
Harevænget 158
Nyborg
Bent Rasmussen
Skrænten 7
Ørbæk
Britta Steffensen
Vestervoldgade 47
Nyborg
Børge Beltoft
Mågevænget 8
Ullerselv
Esther Schmidt
Libavej 24
Ørbæk
Eva Antkowiak
Tunnelvej 8
Nyborg
Finn Kjeld
Hansen
Nydamsparken 5
Nyborg
Jens Jørgen
Pedersen
Lykkedalsvej 3
Ørbæk
Kurt Nørrisgaard
Bytoften 3
Ullerslev
Kurt Søegaard
Engvej 1
Ullerslev
Lene Munch
Mejerivænget 52
Ørbæk
Nina Nielsen
Sommerbyen 2
Nyborg
Else Jaque
Jensen
Flødstrupvej 21
Ullerslev
Jørgen Leo
Månsson
Bondemosevej 48
Ullerslev
Ole Sindal
Nyborg
Birgit K.
Wittenkamp
Nyborg
3 medlemmer efter indstilling fra aftenskoler, oplysningsforbund og andre foreninger, hvis virksomhed
tilbyder folkeoplysende voksen-undervisning.
3 medlemmer efter indstilling fra idrætsforeningerne
under det frivillige folkeoplysende foreningsarbejde.
2 medlemmer efter indstilling fra musikorganisationerne
1 medlem efter indstilling fra spejderorganisationerne
1 medlem efter indstilling fra andre/idebetonede foreninger under det frivillige folkeoplysende foreningsarbejde.
1 medlem efter indstilling fra de lokale handicaporganisationer. Hvis der ingen organisationer er, eller de ikke
ønsker sig repræsenteret, tildeles idrætsforeningerne
under det frivillige folkeoplysende foreningsarbejde
pladsen.
For hvert medlem af Folkeoplysningsudvalget udpeges i
prioriteret rækkefølge 2 stedfortrædere.
Ved indstilling skal så vidt muligt indstilles både kvinder
og mænd.
Opnås der på mødet ikke enighed om valg, vælger
Byrådet medlemmer og stedfortrædere til Folkeoplysningsudvalget på grundlag af de på mødet eller senest 7
dage (3. december 2009) efter dette fremkomne indstillinger.
Kultur- og Fritidsudvalget har 16. september 2009
godkendt procedure for valg til Folkeoplysningsudvalget
som kan ses på kommunens hjemmeside eller fås ved
henvendelse til Skole- og Kulturafdelingen.
Samtlige godkendte aftenskoler, foreninger og organisationer er inviteret ved særskilt brev.
Stemmemateriale til de valgberettigede personer i kommunen, som
Stemmemateriale
til november
de valgberettigede
personer
kommunen,
senest 30.
2009 er fyldt
60 år,i bliver
udstedtsom
18. november
senest 30.
november
2009
er
fyldt
60
år,
bliver
udstedt
18.
november
2009. Modtager du ikke materialet, kan du henvende
dig til Borgerservice.
2009. Modtager du ikke materialet, kan du henvende dig til Borgerservice.
LOKAL AVISEN NYBORG
Teater
på
skrump
Stor
gevinst til
par fra
Ullerslev
Folketeatret turnerer
med fed farce
NYBORG: Et ægtepar fra
Ullerslev har netop vundet
200.000 kroner i Landbrugslotteriets oktobertrækning.
Det oplyser forretningen
Baggi i Vægtergade i Nyborg,
der forhandler Landbrugslotteriet.
Ægteparret havde set trækningslisten i avisen og vidste
besked, da de blev kontaktet af
Baggis indehaver.
Parret har spillet på deres
vinderlodseddel i 15 år, men
har kun hidtil vundet mindre
gevinster. Hvad pengene skal
bruges til, er der endnu ikke
nogen planer om. Parret har
ønsket at være anonym.
Det er i øvrigt anden gang
inden for kort tid, at Baggi har
fornøjelse af en stor gevinst.
For et års tid siden fik to spillere hele to millioner kroner.
Baggi har forhandlet Landbrugslotteriet siden 2001.
Af Niels Andreasen
Frokostjazz i golfklubben
Folketeatret er klar med den fede
farce ”Skrump” i Borgerforeningens Hus på lørdag fra klokken
19.30. PR-foto
de evner, Sherlock Holmes
lagde for dagen. Det kniber
gevaldigt.
Flemming Jensen selv er
med på scenen, og det er også
Joy-Maria Frederiksen, Pia
Rosenbaum, Kristian Høgh
Jeppesen, David Rousing,
Johanne Louise Schmidt ogTroels II Munk.
Ina-Miriam Rosenbaum
har instrueret.
NYBORG: Erik Sørensen, Nyborgs jazzmusiker, er i spidsen for
orkesteret Fionia Jazz, når de leverer en omgang frokostjazz i Sct.
Knuds Golfklub på lørdag den 21. november.
Musikken spiller fra klokken 12, og Restaurant Sct. Knud leverer naturligvis det, der skal spises til.
Musik og mad koster kr. 100. Bordbestilling på tlf. 6531
6004.
SPAR
EKSTRA KG
289,-
100,-
VÆRDI
på de viste
varianter
Jeg hedder Kaj Refslund.
Mig kan du have tillid til.
Jeg står for troværdighed
og ærlighed.
ENERGY
4800
til din jagthund
på lager NU
tte
R
AR
PA
PA
SP
100
nin.dk
www.royalca
på de viste ka
varianter
Lone Frost Reklamebureau ApS • Telefon 35 43 73 43
NYBORG: Folketeatret er taget på turné med en fed farce
over det moderne sundhedssystem. Turnéen gæster Nyborg
Teaterforening lørdag den 21.
november, hvor der er forestilling i Borgerforeningens Hus.
Titlen er den korte, fyndige
”Skrump,” og teaterstykket
er skrevet af satirikeren Flemming Jensen.
Midt i en finanskrise sætter
han det privatiserede, danske
sundhedsvæsen under lystighedens lup. På krimi-facon
løses gåden om mordet på
milliardæren!
Medvirkende er Asger Reher som den snu doktor Huld,
Ole Thestrup skal som politimand forsøge at hamle op med
5
R
AR
A
PA
P
SP
100
nin.dk
www.royalca
Poser med
Få op til
10 kg
4kg
ekstra
www.royalcanin.dk
Vi glæder os til at byde jer
velkommen i vores udvidede
klinik i starten af 2010
Så længe lager haves, kan ikke kombineres med andre kampagner
ØSTFYNS DYREHOSPITAL
v/ Peder Pedersen
Skovgyden 15, Aunslev,
5800 Nyborg
Lad os sammen tage ansvaret
Tlf. 20 26 19 50
Du kan læse vores valgoplæg på: www.kajrefslund.venstre.dk
6
LOKAL AVISEN NYBORG
Ministeren på fransk visit
GLASKLART
TILBUD
4
Få
brilleglas
2
betal for
Daginstitutionerne var på programmet da Karen Ellemann var i
byen i sidste uge
Af Jakob Haugaard og
Stine Jessen Jensen
NYBORG: Børnene i vuggestuen Provst Hjortsvej fik en
ganske særlig frokostoplevelse
torsdag i sidste uge.
Ikke nok med, at deres fiskefrikadeller og kartoffelmos
var tilberedt af en rigtig kok.
Der kom også massevis af
mennesker for at se på, at de
spiste maden.
Indenrigsminister Karen
Ellemann (V) var nemlig i
Nyborg for at tale daginstitutioner. Først ved et besøg på
Provst Hjortsvej til en snak
om madordnigen, og siden til
Børnehuset Møllervangen for
at tale med pædagoger og ledere om vilkårerne for ansatte
og børn i daginstitutionerne.
På Provst Hjortsvej var det
folkene bag ”Børneparkering
Nej Tak”, Dorthe Boe Danbjørg og Thomas Laursen,
der har taget et nyt emne op.
”Madordning med ambitioner
- ja tak”, kalder de initiativet,
der går ud på at vise vejen
frem, når der næste år skal
være obligatorisk madordning
i Nyborg og alle andre kommuner i landet.
- Vi vil gerne vise, at det
initiativ, der er taget med en
madordning til vores børn,
kan blive rigtig godt, hvis vi
har nogle ambitioner med det,
I forgrunden står maden, der er lavet af kok Stine Pryds til lejligheden.
Her er rygbrødssnitter med æg og advokado, kyllingpølse med græskarmos, rejer og ærter og leverpostej. Holdet havde lavet en hel ugeplan med
boghvedegrød og frugt, fiskefrikadeller, tærte, linsessuppe og rygbrød.
Foto: Tim K. Jensen
sagde Dorthe Boe Danbjørg
til Karen Ellemann om initiativet.
Både børn og pædagoger
og for den sags skyld indenrigsministeren tog godt imod
Kristine Pryds’ fiskefrikadeller.
Efter besøget på Provst
Hjortsvej gik turen til Børnehuset Møllervangen.
Emnet for mødet, hvor institutionsleder i Møllervangen
Susanne Christensen, institutionsleder for Ravnekæret
Lisbeth Steffensen og pædagog Vibeke Traulsen deltog ,
var de mange administrative
opgaver, som man i institutionerne oplever som et stigende
pres.
Karen Ellemann havde lidt
i ministertasken efter hun havde lyttet til personalet. Hun
havde nemlig en nylig indgået
aftale mellem regeringen,
Dansk Folkeparti og Liberal
Alliance om afbureaukratisering med.
- Det, jeg kan love, er hele
den her plan, som vi har udarbejdet i samarbejde med
BUPL, og så tager jeg yderligere et ønske med fra det her
møde om metodefrihed i de
enkelte institutioner, sagde
Karen Ellemann efter mødet,
der var lukket for pressen.
FÅ OP TIL
kr. 5.000
Ved køb af en ny brille sætter vi tilsvarende nye glas i den ”gamle
brille” uden beregning, hvis du vil beholde din ”gamle brille”
som reservebrille.
21. - 22. November ‘09
Kl. 10.00 -17.00
Oplevelser for hele familien
kom i julestemning i skønne omgivelser på Bramstrup.
r
køretu
ed for
Muligh
22
19
g.
rd T år
i min Fo
erude !
vi ses d
60 udstillere
Ønsker du i stedet to nye briller, sætter vi glassene i nr. 2 uden
beregning.
her præsenteres et stort udvalg af julelækkerier og 1000-vis af gaveideer
i de lune opvarmede stalde.
Jo bedre glas du vælger til den nye brille - jo mere får du. Beløbet
kan blive større end kr. 5000,-
Inge’s Landkøkken
Julemusik og nissefamilie med 5 glade nissebørn
tilbyder hjemmelavede æbleskiver & gløgg eller gullaschsuppe for kun 30 kr.
Slagter Lars
De glas der leveres uden beregning vil og skal være de samme
som de glas der købes og tilbuddet kan ikke kombineres med
andre rabatter eller vor faste lavpris Basic Eye. Tilbuddet Gælder
til 5. december 2009.
fra Vindeby står klar med sin store Weber Grill og sælger pølser med rigtig kød i.
Lørdag
kl.16.00
stor julekoncert med Vester Skerninge-koret
billetter via www.fyensbilletten.dk
www.thiele.dk
Telefon
70 15 65
1430
1327 00
KONGEGADE
15 · NYBORG
·TELEFON
Få mere info på:
www.julemarkedfyn.dk
LOKAL AVISEN NYBORG
Nye vedtægter
og ostebord
til diabetikere
NYBORG: Tirsdag den 24.
november afholder Diabetesforeningen i Nyborg ekstraordinær generalforsamling. Generalforsamlingen finder sted
på Vestervold Aktivitetscenter
klokken 19.00
Den ekstraordinære indkal-
delse skyldes, at der skal diskuteres vedtægstændringer.
Efter generalforsamlingen vil der være lidt godt til
ganen. Fru Hansen fra Osteboden servere nemlig diverse
lækkerier for dem, der deltager i mødet.
Træthedssyndrom
NYBORG:Det kan være svært
Han vil i sit foredrag komme
ind på forebyggelse og behandling, hvordan kroppen er
forandret og mulige årsager
i livsstil og miljø. Arrangementet finder sted på Helseinstituttet, Nymarksvej 55
klokken 19.00. Pris 100,-
at komme op om morgenen
og svært at komme igennem
dagen, hvis man hele tiden
føler sig træt. Torsdag den 19.
november holder speciallæge
Henrik Isager foredrag om
Kronisk træthedssyndrom.
7
Clinique Mirabella
v/kosmetolog Anne Staugaard
• Ansigtsbehandling • Mani-/pedicure
• Flotte gelénegle
• Makeup
• Voksbehandling
• Tandsmykke
Bøgebjergvej 1, Refsvindinge, 5853 Ørbæk
Tlf. 28 720 721
RealMæglerne Nyborg
www.cmirabella.dk
T
OR S
EK EDE
V
GA DST
U
VALGET ER LET
Genbrugsindsamling
Genbrugsindsamling i Kullerup
og Refsvindinge
K.R.I.F.’s Støtteforening indsamler flasker, papir og
pap
lørdag den 21. november 2009.
From Soldier to Soldier
Når du køber et armbånd, er du med til at støtte STSOP* med 100 kr.
Design: Claus Scheelke. Pris fra 595 kr.
www.byaagaard.com
- for både købere og sælgere sætter X ved
RealMæglerne Nyborg, Bolig & Erhverv
fordi
✓ vi har højt serviceniveau
✓ vi har høj kvalitet
✓ vi har lave takster
✓ vi har ingen lukkedage
✓ vi har god boligpolitik
✓ vi har god erhvervspolitik
✓ vi har gode projekter, f.eks.
8 nyetablerede ejerlejligheder ved Slotssøen
10 nye huse i Aunslev
15 nye huse i Faaborg
✓ vi har 58 andre gode ejendomme til salg
✓ vi har intet valgflæsk, men Solgt-eller-Gratis
✓ vi er bedst i test
✓ vi er medlem af en kæde med værdier
✓ vi stiller op både i Nyborg og andre kommuner
✓ vi handler med omtanke
*Foreningen “Støtte til soldater og pårørende”.
Kontakt os, når du skal sælge eller købe fast ejendom.
Aviser og papir skal være i bærbar emballage, og pap
skal bundtes. Glas og flasker skal være rengjort - glasskår medtages ikke.
Bolig & Erhverv v./Indehaver
Flemming Eriksen
Statsaut. Ejendomsmægler & valuar
www.realmaeglerne.dk/nyborg
Vestergade 32, 5800 Nyborg • Mail: [email protected]
Tlf.: 6530 3435 • Fax: 6530 3436
Effekterne bedes stillet ud til vejen inden kl. 8.00.
Ugens Prisbaskere! • Ugens Prisbaskere! • Ugens Prisbaskere!
E
R
A
V
E
D
I
V
H
.00
5
2
AR
P
S
4499,Keramisk
varmelegeme
R
DE
UN
IS
PR
V
L
HA
1999,-
Vi har købt endnu et parti
billige hvidevarer,
som vi sælger ud til OUTLET-priser!
.00
5
AR
SP
999,-
KIG IND!ER FULD
N
OUTLET BUTIKKE UD!!
AF GODE TILB
Emil Sørensen
Michael Hansen
Benny Jensen
Salg og
rådgivning
Salg og
rådgivning
Levering og
montering
Testvinder
Vestergade 41, 5800 Nyborg
Samsung Vaskemaskine WF8804ASV
Scandomestic Fryseskab SFS205
Siemens Støvsuger VS06G1832
(i det gamle trykkeri)
• Kapacitet: 8 kg • Centrifugering:
1400 o/min • Diamond drum
• 183 liter frys • 7 hylder/skuffer
• Mål: H:144 B:55 D:57 cm
• 1800 watt • Sugeeffekt: 300 watt
• Ultra HEPA hygiejnefiltrering
Katalogpris: 6999.-
Katalogpris: 4199.-
Tlf. 65 30 30 31
Katalogpris: 1499.-
Åbningstider:
Mandag til fredag fra 10-17
Lørdag fra 10-13
8
LOKAL AVISEN NYBORG
Kanonskud, røg og historisk
vingesus over Nyborg
Nyborg mindedes lørdag sejren over svenskerne i 1659 med kransenedlæggelser, mindegudstjeneste, taler, musik og fire bragende skud fra Dronningens Bastion i Nyborg på årsdagen
for Slaget Ved Nyborg for 350 år siden
Af Jakob Haugaard Christiansen
SLAGETVEDNYBORG: Det
begyndte allerede tidligt om
morgenen den 14. november
i Nyborg. Både i 1659, hvor
mere end 10.000 mand i den
danske styrke gjorde sig klar
til et - skulle det vise sig - afgørende slag uden for Nyborg
mod den svenske besættelsesstyrke.
Men også 350 år senere.
Her i lørdag var det mere roligt, da bl.a. borgmester Jørn
DE BEDSTE
HILSNER
Terndrup, turistforeningsformand og chef, repræsentanter
for Sørværn og Marineforening mødtes på midtermolen
i Nyborg til det første af en
lang række arrangementer i
forbindelse med årsagen for
Slaget Ved Nyborg den dag
for 350 år siden.
Tilbage i 1659 lykkedes
det sidste på eftermiddagen
at sende svensken på retur til
den tidligere hovedstad i Danmark, hvor de forskansede sig.
Slaget var tabt for de blågule, som måtte efterlade
5500 af en styrke på godt
7000 på markerne. Af dem var
2500 døde.
350 år senere tilbage i vor
tid lagde Terndrup og resten af
følget fire kranse ved admiral
Peder Bredals mindesmærke
ved havnefronten, mens kirkeklokken slog et slag. Tiden:
8.45.
Nyborg markerer jo hvert
år slaget, men i år har byen
stået i slagets tegn allerede fra
sommerens begyndelse, da
Regentparret indledte markeringen af 350-året under det
royale besøg i byen 2. juni.
Siden fulgte en stribe af arrangementer frem til lørdag.
350-året for slaget ved Nyborg er blevet markeret gennem 2009 med forskellige arrangementer i byen. Foto: Jørgen Hansen
Der skal 600 gram sort krudt til at fyre 16 punds-kanonerne på Dronningens Bastion af. Og når de brager løs gælder det om at holde sig for
ørerne, lød rådet fra det saluteringslaug. Foto: Jørgen Hansen
Glæd dig til julefrokosten
- vi steger, braser og smører for dig.
Kære Esben
Et stort tillykke med
din 2 års fødselsdag
på torsdag.
Knus fra farmor
Verdens bedste
og sødeste mormor er
fyldt 70 år.
Tak for en rigtig dejlig
fest.
Knus fra Alexander
Kære
mor og far
Tillykke med kobberbryllupppet den
17. november.
Kærlig hilsen Simon,
Stefan og Sune.
Kære Frederik
Hjertelig tillykke med
de 6 år den 20. nov.
Ønskes du af
Kamille, Benedikte,
Anne, Michael,
farfar & farmor.
Klassisk juleanretning ◀
89,-
Pr. kuvert
min. 10 kuverter
Send en hilsen med en sjov tekst til familie
og venners fødselsdage, jubilæer eller andre
mærkedage...
En hilsen på max. 15 ord
med billede koster
60
149,-
Pr. kuvert
min. 10 kuverter
kr.
Skriv din tekst på nedenstående kupon.
Vedlæg foto, evt. på mail: [email protected]
+ check eller kontanter (ikke frimærker) og
aflevér det hele inden torsdag kl. 12.00 til
LOKALAVISEN NYBORG,
Nørrevoldgade 58, 5800 Nyborg
Hej Skatter
Et stort tilykke med
de 2 år den 19. nov.
Knus fra
morfar og mormor
Stor juleanretning ◀
109,-
Pr. kuvert
min. 10 kuverter
✄
Ønskes i LokalAvisen Nyborg den
Luksus juleanretning ◀
Tekst:
Indsendt af:
eger
- vi st
Adr.:
Adr.:
NB! Kun originalfoto - ikke print eller kopi.
Foto kan afhentes 2 dage efter indrykning i avisen.
Hvis der er 2 billeder til teksten betales dobbelt pris.
dig til
Glædokostenfor dig.
fr og smører
jule
er
, bras
Hej Esben
Du ønskes et stort tillykke med de 2 år den
19. november.
Knus fra mor og far
Kom ind i
Føtex/delikatessen
og hent julefrokostbrochuren.
h set
LOKAL AVISEN NYBORG
9
Mød mig på
Facebook
Fra
En lang stribe af militære faner
blev båret side om side med den
danske, svenske og hollandske
fane, som den herboende hollænder
Eddy van den Brekel bar gennem
byen på årsdagen. Hollands flåde
og infanterisoldater var medvirkende til at det blev en dansk sejr
for 350 år siden, så styregruppens
leder Mogens Lange havde bedt
Eddy van den Brekel, der har boet
i Nyborg i 38 år, om at bære sit
lands fane ved arrangementet.
Foto: Jørgen Hansen
Dekorér med
skabeloner
Når tandproteser giver besvær, er der i
reglen også andre muligheder end blot
at få nye. Det er så let, men også dyrt
bare at kassere og købe nyt.
Kunstnerartikler
Acryl, olie, pensler, lærreder,
staffelier, blokke m.m.
199,-
råd til og om tænder
Du kan hurtigt og let skabe et spændende rum med brug
af skabeloner. Kom ind og hør mere om vores udvalg.
Vi sætter en ære i at renovere og bevare
alt bevaringsværdigt – også tandproteser. Kom og få råd.
Hvidt porcelæn, maling og brænding.
Boggodsken
Korsgade 17 - Nyborg - 65 31 02 09
Crown Træpiller
kvalitet A
1799 kr.
Odense: Vestergade 38, tlf. 66 13 64 66
Svendborg: Det Gule Pakhus
Havnepladsen 3 B, tlf. 62 21 54 03
pr palle afhentet
Åben: tirs-fredag 13-17 & lør. 10-13
Regstrupvej 31, Nyborg
Tlf. 65 36 20 97
5 års garanti på nye tandproteser og
finansiering af tandbehandlinger over op til 5 år.
www.tpt.dk
Ørbæk
v/Malermester Mette Stokholm
Hovedgaden 9, 5853 Ørbæk
Tlf.: 65 33 10 50 - Åben 10-17, lørdag 9-12
.dk
H3200
City Cykler
Nyborg
Ole Suhrsgade 1
Tlf. 65 31 56 96
Minnesota-modellen
! " ! www.bdg.dk
Du er velkommen
til at kigge ind – og få
byens bedste kaffe og en
anderledes bankoplevelse
Uden
Totalkonto
Du betaler rente
af 100.000 kr.
Opsparing
25.000 kr.
Med
Totalkonto
Du betaler rente
af 75.000 kr.
Baggersgade 2 • Nyborg • Tlf. 89 89 94 50
Her er en direkte besparelse i din daglige økonomi
En Totalkonto kan spare dig for op til flere tusinde kroner om året, hvis du
både har lån og penge på kontoen – fx løn, opsparing og budget til faste
udgifter. Vi modregner de penge, du har på kontoen, inden du betaler
rente på lånet.
Tjek total.jyskebank.dk og regn ud, hvor meget du kan spare. Eller sms
TOTAL + dit postnummer til 1222 (alm. sms-takst) – så kontakter vi dig.
10
LOKAL AVISEN NYBORG
Jørns
sidste
store
opgave
Af Jakob Haugaard
Christiansen
Udover soldater fra Livgarden
deltog også svenske soldater fra
Lund i lørdags for at vise respekt
for deres mange faldne for 350 år
siden i Nyborg. Udover soldaterne
deltog også en militærattaché, som
har haft kontakten med Mogens
Lange fra styregruppen i forbindelse med planlægningen. Endelig
var den svenske ambassadør Lars
Grundberg også med på dagen,
hvor han holdt tale ved den afsluttende reception i Ridedersalen på
Nyborg Slot.
Foto: Jørgen Hansen
Terndrup retter båndet ved kransen fra kommunen ved mindesmærket ved Lindealléen.
SLAGETVEDNYBORG: Det var ikke kun sidste skud i rækken af
store arrangementer i forbindelse med årsdagen lørdag for borgmester Jørn Terndrup. Det var også det sidste store officielle opgave i sin rolle som borgmester for Terndrup, der som de fleste ved
ikke har ønsket at fortsætte på posten efter otte år i stolen.
På årsdagen var han er en af hovedpersonerne og begyndte sin
dag ved admiral Peder Bredals mindesmærke, hvor han lagde en
krans. Senere talte han til de fremmødte på Dronningens Bastion
før kanonsalutten.
- Det har været en lang række af arrangementer og jeg tror på,
at vi har fået slået Nyborgs navn fast i år, sagde han før resten af
det officielle program fortsatte i Riddersalen med reception og
flere taler fra bl.a. den svenske ambassadør.
To års arbejde for Mogens
Det er let at se,
hvor meget du sparer ...
Kontakt mig, og bliv fordelskunde.
Styregruppens leder kunne ånde lettet op, da regnen blev væk og alt
klappede lørdag
SLAGETVEDNYBORG:
Rigtig mange mennesker i
Nyborg og uden for har knoklet og langt en stor indsats for
at stable arrangementerne på
2OX\SO^Ô 7_XMR 0\ONO\SU]OX
Har du snart fødselsdag?
Deltag i konkurrencen om en kagemand.
Det koster kr. 35,- incl. billede.
Beløbet betales kontant eller med check.
(Der modtages ikke frimærker som betaling)
Foto (evt. elektronisk på mail: [email protected]) og beløb
skal afleveres inden torsdag kl. 12.00 på
Bladhuset, Nørretorv, Nørrevoldgade 58, 5800 Nyborg
for at kunne være med efterfølgende tirsdag.
Bemærk: KUN originalfoto - ikke print eller kopi.
Foto kan afhentes 2 dage efter indrykning i avisen.
Hvis der er to personer på billedet, skal der betales for dobbelt plads.
Ugens vinder kan hente en kagemand
hos den bager, som er nævnt i boksen andet sted på siden.
Majbritt Christensen
Mikkel Juul Madsen
Ludvig Hansensvej 14 A,
Nyborg, fylder 5 år tirsdag den 17. november.
Tronneallé 12, Nyborg,
fylder 7 år torsdag den
19. november.
Rasmus Mosegaard
Neuhaus
Casper
Møller-Iversen
Mikkel Christian
Rasmussen
Ferritslevvej 103, Ullerslev, fylder 6 år torsdag
den 19. november.
Møllervej 15, Nyborg,
fylder 12 år søndag den
15. november.
Agnesvej 12, Nyborg,
fylder 2 år onsdag den
18. november.
Denne uges
vinder kan hente
1 kagemand
hos
GRATIS
DeresBager
Frisengårdsvej
Marcus Drejer
Bøjdenvej 102, Nyborg,
fylder 6 år fredag den
20. november.
Viktor Lindemann
Orbesen
Sprotoften 61, 1tv,
Nyborg, fylder 5 år
torsdag den 19. nov.
Marcus Drejer
Bøjdenvej 102, Nyborg,
fylder 6 år fredag den
20. november.
Husk
at bestille
i forvejen.
benene i forbindelse
med 350-året for
Slaget Ved Nyborg.
For én person var
det dog to års lang
indsats, som blev
afsluttet lørdag på
selve årsdagen.
Tidligere bankdirektør Mogens
Lange har stået i
spidsen for planlæg- Mogens Lange styrede arrangementet i Ridderningen i den særlige salen lørdag - som han har haft ansvaret for arstyregruppe, der har bejdet de sidste to år. Foto: Erling Lundemann
planlagt og koordida han stod op lørdag.
neret arbejdet med jubilæet.
- Jeg fandt en rigtig god
- Det er to års hårdt arbejde,
der slutter i dag. Hvis man har norsk hjemmeside, hvor der
faktisk stod nul regn i Nyborg
en god historie at fortælle, så
i dag - eller i hvert fald først på
skal man fortælle den. Vi skal
dagen, så jeg var helt rolig til
værne om den historie, vi har,
siger Mogens Lange, der trods morgen, griner han.
dårlige vejrudsigter, var rolig,
Clara Hast
Møllegaard
Skellerup Byvej 36,
Ullerslev, fylder 6 år
søndag den 22. nov.
Foredrag om Afrika
& Det Indiske Ocean
Tlf: 65 65 65 68 - [email protected]
Odense 18.11 kl. 18.30
Hotel Ansgar
DELTAG & VIND
REJSE FOR 2 TIL KENYA
Oliver Findsen
Frørupvej 2, Frørup,
fyldte 1 år mandag den
16. november
Tilmelding nødvendig på Tlf.: 65 65 65 68
eller på mail: [email protected]
LOKAL AVISEN NYBORG
11
JULEN HOS KENT
STARTER TORSDAG DEN 19. NOV. KL. 9.30
BØRNETØJ STR. 2-16 ÅR
÷
JULEGAVER 30%
Name it
Joha
Ticket to heaven
drenge t-shirt med lange ærmer
Stribet eller ensfarvede med print
str. 2-10 år
Normalpris
p stk. 80,pr.
Nu 2 stk.
Nattøj til piger
Lyserød med blomster,
str. 2-12 år
Normalpris
200,
,200,Nu
Sweatshirt, stribet i mange farver,
str. 2-10 år
Normalpris 250,-
Name it
Ass. rester
Ass. rester i
Velour cardigan og buks
Lilla el. pink, str. 2-12 år
Normalpris
pr. sæt 300,Nu pr. sæt
til piger
Str. 8-16 år
Queenz, nextlevel, D-xel
Normalpris op til 300,-
100,150,-
130,-
Nu
Name it
Undertøj til drenge el. piger
Str. 2-12 år
Undertrøjer, boxershorts el. trusser
Normalpris
pr. del 40
40,Nu 4 dele
120,-
Drenge-sweatshirt
D
str. 8-16 år, flere forskellige
Normalpris
op til 400,Nu
200,-
100,-
Drenge t-shirts
D
med korte el. lange ærmer
Str. 8-16 år
Normalpris 150,-/200,Nu
fr
frit valg
100,-
Nu
175,-
bluser og bukser
til drenge og piger
str. 2-16 år
Normalpris
pr. del op til 200,Nu 3 stk.
90,-
Vinterjakker
Vi
t
til drenge og piger
Str. 8-16 år
Sort ell. grå
Normalpris 500,-
Alle varer pakkes i
gaveæsker eller papir og
byttes naturligvis efter jul
Nu
250,-
www.kentbt.dk
Gl. Torv 2, 5800 Nyborg, tlf. 65 31 22 40 www.kentbt.dk
12
LOKAL AVISEN NYBORG
Nyt job
til alle over 50
Gennem netværk
netværk kan
Gennem
kan vi
vi hjælpe
hjælpe
dig
job -- ring
ring6222
63 213022.
03 51.
digmed
med nyt job
NYT TILTAG Efterlønner, pensionister o. a. der har forladt
arbejdsmarkedet - men gerne vil have et arbejde
med fleksibil arbejdstid - er også velkommen.
Ryttervej6,6,5700
5700Svendborg
Svendborg· 6321
62220351
3022· [email protected]
[email protected]
www.sesv.dk
Rytervej
· www.sesv.dk
Lokalinteresseret militærmand
Generalløjtnant Kjeld Hillingsø har både faglig
og personlig interesse i områdets historie
SLAGETVEDNYBORG: Han
er både interesseret i Slaget
Ved Nyborg som fagmand og
som lokal, da han så at sige
har giftet sig ind i et fælleskab
med Nyborg.
Den pensionerede generalløjtnant Kjeld Hillingsø, der
har skrevet en bog om svenskekrigen med indgående de-
Hvis du vil ha´ en bedre bank, må du
forberede dig på at slippe billigere...
Ring og aftal et møde.
8SOV]4\QOX 2YPPWKXX
"
taljer om netop slaget ved Nyborg, var naturligvis også med
ved lørdagens festligheder.
Han har udover sin militære baggrund også en baggrund
i det østfynske, da han er gift
ind i familien på Juelsberg
Gods.
- Det er jo lige dér på familien marker, at slaget fandt
sted, så den interesse har jeg
haft siden 1962, hvor jeg blev
forlovet, siger han og griner,
mens saluteringslauget gør
klar til at fyre kanonerne af på
Dronningens Bastion.
Han remser detaljer om
slaget og de enkelte styrker af
sig, som havde det været i går
og som han selv havde været
med ved frontlinjen.
De første brag lyder fra kanonerne.
- Det var lige præcis der-
for, de kanoner
var så effektive.
Fjenden kunne
jo intet se, når
de blev skudt af,
siger han, da røg
og damp vælter
ind over bastionen.
Det var her,
de svenske styrker trak sig tilbage til, da de
den 14. november for 350 år siKjeld Hillingsø øste af sin viden om slaget ved
den tabte slaget
receptionen i Riddersalen på Nyborg Slot.
om Nyborg, Fyn
Foto: Erling Lundemann
og Danmark.
det var her svenskerne blev
Hillingsø fremhæver slaknækket og styrken led så alget som afgørende for statens
vorligt et nederlag, at de ikke
overlevelse og Danmarks befik grobund for at erobre hele
frielse efterfølgende.
- Slaget om København var Danmark, siger han.
selvfølgelig også vigtig, men
Vi har også: MASSER AF JUL - DEKORATIONSMATERIALER - JULESKJULERE
ULES
SKJJULER
RE - JUL
JULESTJERNER
LE J
- GRAVPYNT
igen
Besøg vor hjemmeside
letoget k ører
Ju
Normalpris
kr.
199,50
!
s
e
Skal s
www.nyborg-blomster.dk
Alle
Al
ll tilb
tilbud
b d gælder
ld
fra onsdag til mandag.
Åbningstider:
Mandag-fredag 9.00-17.30
Lørdag-søndag 9.00-16.00
Juletræ
Julestjerner
Stort udvalg i størrelser
og farver.
Fra kun kr.
13,-
Pottegroet Nordmansgran
SUPER flotte. Brug dem inde til
jul og sæt dem i haven derefter
Orkidee Vanda
Superflot med højblå blomster
Til at hænge eller stille
i stort glas
Superjulepris kun kr.
150,-
Stort udvalg i julepynt
Skal din jul være rød, hvid, lilla,
sort eller? Vi kan klare det meste.
Kom og kik
AZALEA - ALPEVIOL - GRAN - BLØD ENE - TROLDHASSEL - M.M.
Odensevej 51 · 5800 Nyborg
Tlf. 65 31 45 47
Visøger
personer
med
læsebriller
Der findes i dag kontaktlinser som kan erstatte læsebriller og supplere
briller.
Vores
indenfor
progressive
butik har
høj kompetence
dette område.
november
har vi indbudt
nogle
optikerkolleger
for at
Den
26.
demonstrere
vores
fremgangsrige
koncept.
Vi søger derfor nogle personer som i dag bruger læsebriller eller
progressive
briller. Som tak
for hjælpen
vi dig flerstyrkelinser
tilbyder
gratis
i en måned.
! "!#
Ring og tilmeld dig på tlf 66 13 50 54 senest den 25. november.
$ %%#%%%%%% Klaregade 22-32 . 5000 Odense C . Tel. 66 13 50 54 . Fax 66 13 93 76
&'
()*!'
Østergade 42 .5500
Middelfart
. Tel. 64 41
50 16 . Fax 64 41 53 16
Heiko Stumbeck A/S . Briller og kontaktlinser . [email protected] . www.heiko-by-heiko.com
LOKAL AVISEN NYBORG
13
MANDAG - FREDAG 10-19 LØRDAG 10-16
HYGGEKROG!
SMÆK BENENE OP EFTER JULEFROKOSTEN
285 CM
3999,SPAR 3500,SPISEBORD
CORDOBA SOFA MED CHAISELONG
Rigtig lækker sofa med chaiselong i flot grånistret stof
med kuvertsyninger i sædet samt elegante ben i metal.
Mål 285 cm. Fås højre- eller venstrevendt. 160884
4499,SPAR 3000,-
399,SPAR 500,-
130 X 80 X 35 CM
1499,SPAR 1000,-
6999,-
OHIO SPISEBORD
I massiv sæbebehandlet eg. Findes også i sortbejdset eg. Mål: 75 x 100 x 180/280/380 cm.
Ekskl. tillægsplader. Kan tage op til 4 plader. 159739
Tillægsplade pr. stk. 750,-
CLEO SPISESTUESTOL
I brun med egetræsben. 148290
198/158 CM
SPAR 4000,-
FRANKLIN SOFABORD
FORZA 3 + 2 PERS. SOFA
I sæbebehandlet eg med flotte kromben.
Mål: 130 x 80 x 35 cm. 150113
Monteret med sort okselæder overalt.
Mål: 198/158 cm. 700436
MEGA A/S · Risingsvej 67 · 5000 Odense C · Tlf.: 66 14 82 82 · Hverdage 10-19 · Lørdag 10-16 · Første søndag i hver måned 10-16
WWW.MEGA.DK
Vi tager forbehold for trykfejl, udsolgte varer og svigtende leverancer. 17-18.11.09
SPISEBORDSSTOL
14
LOKAL AVISEN NYBORG
U
D
U
B
L
I
T
S
N
GE
Kalvebov/-tykkam
Pr. ½ kg kun
95
29
Kg-pris 59,90
2
50 m
udendørs
julestue
med masser af mange varianter
af små grantræer, adventkranse,
moskranse, kirkegårdspynt og alt
tilbehør til juledekorantioner
Kom og besøg vores julestue
og få en pakke GRATIS ler.
er.
00
10
1 bdt. gran
kun
Kvicklys
juleoverra
skelse
til alle bø
rn
Igen
i år fylder
julemande
din juleso
n
k op med
rigtig
gode overr
askelser.
I år kan du
komme hv
er søndag
julemande
i advent o
n har putt
g se, hvad
et i din so
Du skal ba
k.
re komme
ind i kiosk
inden fred
en med din
ag den 27
. novembe
julesok
op. Du får
r,
så hænge
sat et num
r
vi den
mer på din
kende den
sok, så du
.
altid kan
Vi ses i Kv
ickly
til et rigtig
juleeventy
r.
Julemand
en
Kanon til Prins Carl
Seks punds kanon sat op på bastionen ved Ravelinsbroen
Af Niels Andreasen
SLAGETVEDNYBORG: Et
par at Nyborg Kommunes kanoneksperter er Jesper Albertsen og Claus Johanson. De ved
nemlig, hvordan de efterhånden mange kanoner i forskellige udformning skal tumles,
når der skal rykkes rundt på
det tunge skyts til de forskellige anledninger, hvor byens
renoverede bastioner skal tage
sig ud fra den bedste side.
Som nu op til markeringen
af 350-årsdagen for Slaget ved
Nyborg 14. november 1659.
Her var de torsdag i sidste
uge i gang med at sætte en
seks punds kanon op på Prins
Carls Bastion ved Ravelinsbroen.
- Vi satte også kanonen op
på Dronningens Bastion ved
regentparrets besøg, fortæller
Jesper Albertsen.
Claus Johanson har været
med til at lave kanonbrisken,
den trækonstruktion, som kanonen på Prins Carls Bastion
står på. De ved også, at de skal
rydde op igen.
- Det er især trælavetten,
der ikke har det så godt med
at stå ude om vinteren, så vi
tager kanonen ind for vinteren, forklarer Mogens Lange,
næstformand i Fonden for Nyborg Fæstning. Det er fonden,
Jesper Albertsen og Claus Johanson er vant til at tumle de tunge kanoner
på Nyborg Fæstning. Foto: Erling Lundemann
der med økonomisk hjælpe fra
en række pengestærke fonde
rundt om i landet sørger for
at bestykke bastionerne med
enten kopikanoner, som det er
tilfældet på Dronningens Bastion, eller kanonen på Prins
Carls Bastion, hvor kanonrøret
er udlånt af Tøjhusmuseet.
Lavetten, røret ligger på, har
fæstningfonden bekostet.
- I modsætning til de store
14 punds kanoner på Dronningens Bastion kommer vi
aldrig til at fyre kanonen på
Prins Carls Bastion af. Det må
vi ikke, da det er statens ejendom, fortæller Mogens Lange.
I stedet må Nyborg Saluteringslaug nøjes med den tre
punds kanon, som fæstnings-
fonden har fået lavet en kopi
af. Den var på Salgets Dag stillet op ved Nyborg Slot, lavetten malet i tidssvarende farve,
perlegrå.
Snart kommer kanonen i
vinterhi igen på Hotel Nyborg Strand.
- Vi er nødt til at tage kanonerne ind om vinteren. Det
er især træværket, det går ud
over, hvis de står ude hele året.
Vi ser det på de store kanoner
på Dronningens Bastion. Vi
bliver måske også nødt til at
tage dem ind hver vinter fremover, fortæller Mogens Lange.
Hvem er
Fyns bedste
naturven?
Den fynske Naturpris 2009
hædrer et menneske, en gruppe
mennesker eller en institution,
som har udmærket sig ved i
længere tid at have arbejdet for
naturen på Fyn, Langeland eller Ærø.
Kender du en sand naturven
Vi gentager succesen:
ØLMESSE
I KVICKLY
Du kan nå det endnu!
Torsdag d. 19. november kl. 20.00
slår vi dørerne op til årets store ølmesse i Kvickly.
Kom og mød 8 bryggerier og deres øl.
Køb din billet i kiosken, senest torsdag inden kl. 12.
Kun kr. 50,Vi glæder os til at se rigtig mange til ølsmagning denne aften.
Der kan max. deltage 150 personer i arrangementet.
Nyborg
der opfylder nogle af disse betingelser, og som du synes fortjener at blive
hædret derfor, - så send en indstilling til
priskomiteen.
Alle grupper og enkeltpersoner på Fyn
og tilhørende øer kan indstille kandidater.
Der skal med indstillingen følge en motivering.
Prisen består af en lille bomlærke i bronze
skabt af kunstner Lise Westman samt et legat
på 5000 kroner. Indstillingen sendes senest
den 1. december 2009 til
FYNS AMTS AVIS,
Box 40,5700 Svendborg
(Mærket »Den fynske Naturpris«)
Mail kan også benyttes: [email protected]
Den fynske Naturpris
overrækkes januar 2010.
iden i ag
atur-s
sd
Læs N is hver tir
t Av
m
A
s
Fyn
LOKAL AVISEN NYBORG
En bank med sin helt egen profil!
Velkommen
hos os i Nyborg
Hvis du vil prøve en bank med speciale i familieøkonomi,
er du altid velkommen hos os.
Vi ved nemlig, at en god bank er til for kunderne og ikke omvendt.
Gratis bankskift
Vælger du og din familie at skifte til os, betaler vi udgifterne, som f.eks. tinglysningsafgifter.
- og så ordner vi naturligvis alt det praktiske med dit gamle pengeinstitut.
Kongegade 4, 5800 Nyborg - Tlf. 38 48 30 93
E-mail: [email protected]
15
16
LOKAL AVISEN NYBORG
Fyens Genbrugsmesse
- tilmeld dig nu!
FOR 9
Fyens Stiftstidende i samarbejde
med Lions Club Odense
Sct. Albani inviterer til:
i 2009 k . GANG!
om d
10.000
til Genb er over
rugsme
sse
På tur med
”Havhingsten”
Hop med på hesten og hør historien om skibet og ikke mindst turen
til Dublin, når Højskoleforeningen arrangerer tur onsdag aften
HAVHINGSTENS RUTE
Af Niels Andreasen
GENBRUGSMESSE 2010
i Odense Congress Center,
lørdag den 23. januar og søndag den 24. januar
Genbrugsmessen er kun for private, der ønsker at sælge ting man måske
ikke længere har plads til, fejlkøb eller andet man synes er af en stand og
kvalitet, der er for god til bare at kassere. Antikvitetshandlere er også
velkomne. De ting man vil sælge skal være hele og umiddelbart brugbare.
FÅ EN VURDERING
Har man svært ved at
vurdere, hvad tingene kan sælges for, vil arrangørerne være behjælpelige
hermed. Vi vil sørge for, at der er nogle eksperter tilstede, der har forstand
på at sætte fornuftige priser på tingene.
Genbrugsmessen vil blive
markedsført op til lørdag den 23.
januar og søndag den 24.
januar 2010 medflere store
annoncer i Fyens Stiftstidende,
Fyns Amts Avis og
vore 10 distriktsblade
samt i Radio 3.
NYBORG: Højskoleforenin-
gen for Nyborg og Omegn byder i samarbejde med Foreningen Norden i morgen aften på
en sejlads med vikingeskibet
”Havhingsten.”
Der lægges fra land i Borgerforeningens Hus klokken
19.30 med museumsinspektør Louise Kæmpe Henriksen
fra Vikingeskibsmuseet som
kaptajn.
Louise Kæmpe Henriksen
fortæller om det originale
skib, rekonstruktionen og om
selve sejladsen til Dublin og
retur med de 60 besætningsmedlemmer.
Det var en tur med en lang
venten på gunstig vind på
Norges kyst, en fantastisk
modtagelse i Dublin og til
sidst en tur gennem Den engelske Kanal i hårdt vejr.
Da ”Havhingsten” fra
Glendalough i sommeren
g
y
h
U
Ruten 2008
1400 sømil tilbagelagde ”Havhingsten” på togtet til Dublin.
Grafik: Mikkel Petersen
2007 gennemførte forsøgsrejsen til Dublin, var der mange,
der fulgte med i færden.
Ville det lykkes at nå målet
i Dublin - og året efter at få
skibet hjem igen? Godt nok
var besætningen gode roere i
topform, men at opholde sig
mange uger på et skib uden
bekvemmeligheder og uden
at kunne slippe væk kræver
lidt mere end almindelig god
kondition.
Alle er velkomne. For-ikkemedlemmer af de to foreninger koster det 50 kroner at
deltage.
d
u
.
b
.
l
.
i
!
t
e
d
o
g
t
g
g el i
Samsung ES-55
-10 mill. pixels
- 3 x optisk zoom
- 6,3 cm LCD skærm
- Ansigtsgenkendelse
- Billedstabilisering mod rystelse
- Filmfunktion
- Rustfrit stål
- Benytter SD/SDHC kort
- Fås i sort, grå, sølv og rød
9 9 9,-
Nyhed...
Nu med LCD skærm på front til selvportræt
Jeg ønsker at købe stand(e) på genbrugsmessen 2010.
Der vil blive fremsendt indbetalingskort og yderligere information.
Samsung ST-500
Navn:
Adresse:
Postnr:
By:
Telefon:
Mail:
Jeg vil gerne sælge:
Antal stande på genbrugsmessen á 3x3 m:
á kr. 695,-
Vil du/I forære Lions ting til bortsalg - overskuddet går til humanitære formål.
Kontakt os for afhentning af ting til Lions på Tlf. 25 67 82 16 eller e-mail: [email protected]
Du kan også tilmelde dig på mail: [email protected] eller ring på tlf. 28 56 71 82 for
yderligere oplysninger, med angivelse af hvor mange stande du ønsker, samt
navn, adr. og tlf. nr. Udfyld kuponen og indsend den til: Fyens Stiftstidende,
Banegårdspladsen, 5100 Odense C. Husk at skrive “Genbrugsmesse” udenpå kuverten.
-12 mill. pixels
- 4,6 x optisk vidvinkel zoom
- 7,6 cm LCD skærm
- HD filmfunktion
- Ansigtsgenkendelse
- Benytter SD/SDHC kort
- Fås i sølv, rød og blå
1995,Nørregade 11 . 5800 Nyborg
Tlf. 65 31 44 44
www.photocare.dk
- fordi livet ikke kan tages om!
LOKAL AVISEN NYBORG
17
Â#&/ 1"7*--0/
* /:#03(4 0(
703&4 /:& #"/, ,0. 0( 73 .&%
Vel har vi hverken glastårne eller
hundredvis af kvadratmeter - endnu.
Til gengæld er energien, kompetencerne
og baglandet helt i top og
5034%"( /07&.#&3
,- vil vi gerne hilse på og byde inden for i
vores midlertidige bank på Vestergade i
Nyborg.
Pavillonen er vores base, mens vi bygger
på den ‘rigtige’ bank.
+PIO
+PIOOZ 5JOB 4SFO 1PVM
+BO
%FU WJM HMEF PT BU TF C©EF TN© PH TUPSF GSB /ZCPSH UJM HBOTLF VIKUJEFMJH g©CFO QBWJMMPOu
1© HFOTZO WJ HMEFS PT
4QBS /PSE /ZCPSH
1BWJMMPOFO J 7FTUFSHBEF
/ZCPSH
5FMFGPO XXXTQBSOPSEEL
18
LOKAL AVISEN NYBORG
Vi er mere end
din avis
Adoptivbarnet
”Havfruen” lagde til
Byens nye adoptivbarn en - 42 meter lang, grå glasfiberskønhed - fik en officiel modtagelse
Af Nanna Stærmose
NYBORG: Flagene baskede
Vi producerer
også gerne dine
tryksager
eller din egen
profilavis
kontakt din lokale konsulent...
i vinden, og Søværnets Tamburmajorkorps blæste op til
march, da Nyborgs nye adoptionsskib, ”Havfruen”, fredag
anløb kajen.
En lille håndfuld borgere
og politikere stod klar for at
byde velkommen til kaptajn,
besætning og borgmester Jørn
Terndrup, der var sejlet med
fra Korsør, hvor ”Havfruen”
har sin base.
I samlet trop marcherede de
med tamburkorpset i front op
på rådhuset, hvor der var taler,
pindemadder og udveksling af
våbenskjold.
- Det er godt, at vi som
gammel søfartsby holder traditionen om at have et adoptionsskib i hævd, sagde borgmester Jørn Terndrup (V).
I gamle dage var det almindeligt, at havnebyerne havde
et adoptionsskib. Det betød
dengang, at når skibet anløb,
så skulle byens borgere sørge
for husly, mad og klæder til
søfolkene.
Sådanne opgaver er der dog
ikke forbundet med adoptionen af ”Havfruen”. I dag
handler det mere om bran-
Oplev Fyns største
julemarked på
Herregården Lundegaard!
0 knrg
Entréra:ti3
a
s dga
Børn g
Lørdag og søndag den 21.-22. november kl. 10-17
Mød en række unikke producenter af fødevarer, tekstiler og
kunsthåndværk. Udstillerne er alle udvalgt ud fra kriterierne:
• Godt håndværk
• Gode råvarer
I går anløb Nyborgs nye adoptivskib Havfruen havnen, hvor Søværnets
Tamburmajorkorps stod klar til festlig modtagelse. Foto Kim Rune
• Kvalitet
Kostalden danner rammen om fødevareudstillingen med salg af oksekød,
lammekød, kyllinger, gedekød, pålæg, ost, mejeriprodukter, most, saft,
salt, økologisk chokolade, øl, vin og mjød.
I Ellen Marsvins Lade er der stande med uld, garn, strik, filt, skind,
smykker, tøj og tasker, glas og keramik samt nisser og juleting.
Spisesteder
• Herregårdscaféen i Studestalden med salg af kaffe, kage og æbleskiver.
• Frokostcaféen i Provstiet byder på en Frokostplatte, fremstillet
af udstillernes egne råvarer.
• Julemarkedets grillcafé i kostalden byder på grillede bøffer og pølser.
Lundegaard ligger ved Odense Å mellem Verninge og Nr. Broby
Lundegaardsvej 44-46, Nr. Broby · Info: Tlf. 28112216
Se mere på www.herregaarden-lundegaard.dk
ding. Søværnet får mulighed
for at vise sine traditioner i
provinsen, og Nyborg får et
skib, byen kan bruge ved festlige lejligheder.
- Vi vil gøre vores til, at I
kan være stolte af jeres nye
skib, sagde ”Havfruens” kaptajn, Johannes Kidmose.
Patruljefartøjet ”Havfruen”
er bygget sidste år på Faaborg
Værft. Hun kommer med en
12 mands besætning og kan
sejle 27 knob. ”Havfruens”
primære opgaver består i at
overvåge de danske farvande
og deltage i søredninger. Nyborgs borgere vil ved forskellige festlige arrangementer få
mulighed for at se fruen indvendig, Havfruen vil nemlig
komme forbi byen ved særlige
lejligheder.
FynByd er slut...
Men julen er startet hos os..!
Fender Squier Stratocaster
HSS elguitar, Fender D-Dec
junior forstærker, gig bag,
kabel, rem og plektre.
Vejl. Pris kr. 3195,Oprettelsesgebyr 300,Leje pr. mdr 150,-
Fender Squier Statocaster
el guitar, Fender Squier
SP10 forstærker, tuner,
stativ, kabel, rem, plekter
og undervisnings-DVD
Vejl. Pris 2095,Oprettelsesgebyr kr. 200,Leje pr. mdr. 100,-
john godtfredsen aps
Odensevej 57 · 5750 Ringe · tlf: 62 62 20 22
www.jg-musik.dk
LOKAL AVISEN NYBORG
19
Vagtskifte i Ørbæk-foreninger
Både borgerforeningen og Kultur på Tværs skal have ny formand
Af Niels Andreasen
ØRBÆK: I morgen og igen
torsdag sker der skifte på formandsposterne i to af Ørbæks
markante foreninger.
Ørbæk Borgerforening
kommer først, hvor der er
generalforsmaling i morgen
aften på Ørbæk Kro. Her har
formanden gennem de seneste
fem år, Per Høegh, meddelt,
at han ikke modtager genvalg.
Per Høegh har været med
i bestyrelsen i seks år, heraf de
fem som formand.
Også borgerforeningens
bestyrelsesmedlem, Kenneth
Taanquist, siger farvel. Han
har været med i bestyrelsen i
14 år.
- Jeg synes, at det er tiden,
at andre kommer til, siger Per
Høegh og henviser til, at han
har fået et job, som stiller store
krav til ham i hverdagen, så
der er blevet langt mindre tid
til at beskæftige sig med borgerforening, Ørbæk Marked
og lokalrådet for Ørbæk.
Per Høegh tilføjer dog, at
han ikke melder sig helt ud af
arbejdet.
- Hvis nogen stadig kan
bruge en gammel Ørbækforkæmper som mig, så er jeg
parat, siger han.
Per Høegh har også brugt
meget tid i den arbejdsgruppe, som har forberedt Ørbæk
Bent Rasmussen (nr. to fra højre),
da Kultur på Tværs havde indgået aftale med Ørbæklunde Gods
om at arrangere symfonikoncert i
slotsgården. Arkivfoto: Yilmaz
Polat
Midtpunkt, som foruden den
nuværende idrætshal gerne
skulle have en multihal med
scene og mødelokaler.
Per Høegh lover, at han kan
aflevere en forening med solid
økonomi og et rekordoverskud
fra markedet. Konkrete beløb
vil han ikke ud med lige nu.
- Det synes jeg, skal vente
til generalforsamlingen. Men
vi er tæt på millionen, siger
han.
Kenneth Taanquist siger, at
han efter 14 år føler, at han har
aftjent sin værnepligt i borgerforeningen.
Han satser i stedet en del af
sin tid som byrådskandidat for
Venstre. Det bruger han i disse
dage masser af tid på.
- Jeg har i flere år gerne
villet søge afløserjob som po-
litimand på Grønland i en
sommerperiode. Med mine
opgaver for markedet har jeg
ikke hidtil kunnet søge det.
Det får jeg nu muligheden for,
siger han.
Kenneth Taanquist har for
Ørbæk Marked haft opgaven
med beredskabsplan og parkering.
Han har også medvirket til
borgerforeningens deltagelse
i Ravnholtmarchen, ligesom
han har arbejdet med trafiksikkerhed i Ørbæk i lokalrådet.
Torsdag er det så på skoletorvet på Ørbæk Skole, at
Bent Rasmussen har besluttet
at takke af som formand for
foreningen Kultur på Tværs,
Per Høegh på Ørbæk
Marked. Nu skal en anden stå i spidsen for marked og borgerforening.
Arkivfoto: Kim Rune
en forening, der er noget yngre
end borgerforeningen, men på
få år har formået at markere
sig som en forening, der kan
stable kulturelle arrangementer af ganske anseelige dimensioner på benene. Den årlige
slotskoncert på Ørbæklunde
er Kultur på Tværs mest markante kulturtilbud, men foreningen har også aftenarrangementer og udflugter som bl.a.
til de årlige bogmesser i København blandt tilbuddene.
Kultur på Tværs skal også
finde en afløser for bestyrelsesmedlem Helga Wilson.
Generalforsamlingen, der
begynder klokken 19, bliver
efterfulgt af et foredrag, hvor
Ole Sørensen på sin vanlige
muntre facon fortæller om forhenværende statsministre.
Vivi Christensen, chefrådgiver
Din rådgiver nu og i fremtiden
- personlig rådgivning og relationer betyder alt
Baggersgade 1-5, 5800 Nyborg, telefon 6531 1131
www.fioniabank.dk
Tillykke med
dit nye hjem...
- for i vores verden kan alt
fornyes med tapeter og maling
Book din maler i dag eller inden d. 1. december
og spar momsen på materialerne.
• Vi maler dine gamle listelofter lyse
- laserende eller dækkende
• Vi udfører alle former for spartelopgaver
fra gips til pudsede overflader
• Opsætning af alle typer væg beklædning
• Renovering af gamle stuklofter
• Sprøjtemaling af alt inventar
- døre, låger, designermøbler m.m.
Den Europæiske Blomst er din garanti for
hensyn til miljø, sundhed og god kvalitet.
Se mere på ecolabel.dk
• Til dig der gør det selv:
Vi laver forarbejdet, du maler færdig.
3 liter Flutex 5
fra kr.
Nyskabende farve design
Frisengårdsvej 57 . 5800 Nyborg
Tlf. 65 31 81 80 · Mobil 22 77 78 99
355,-
Malerfirmaet Kirkeløkke ApS
Frisengårdsvej 57 . 5800 Nyborg
Tlf. 65 31 81 80
Åben: Mandag-fredag 10-17, lørdag 10-13 · www.flugger.dk
20
LOKAL AVISEN NYBORG
Nanette og Olina springer bedst på Fyn
Den nykårede fynsmester i ridebanespringning fra Nyborg steg på hesten først gang som fire-årig
ØKSENDRUP: Da 21-årige
Nanette Larsen fra Nyborg for
nogle weekender siden som
den eneste forcerede 13 forhindringer fejlfrit til Fynsmester-
skabet i ridebanespringning
var der ikke brug for en finalerunde.
Den fejlfri runde sikerede
mesterskabet i Young Rider
for 18 til 21-årige ryttere, og
dermed indtraf en foreløbig
kulmination på en rideinteresse, som begyndte for 17 år
siden.
Allerede som fire-årig satte
Nanette Larsens mor hende
på plads på ryggen af en pony
for første gang, og selv om
HÅNDBOLD
I NYBORGHALLEN
3. DIVISION - DAMER
ENTRÉ.
R
K
20
Lørdag den 21. november kl. 14.00
Nyborg GIF - TPI-Odense 2
3. DIVISION - HERRER
Lørdag den 21. november kl. 15.30
Nyborg GIF - GV Ejby 2
HOVEDSPONSORER:
TØJSPONSORER FOR 1. DAME- OG HERREHOLD:
Tlf. 65311369
Fax 65 301234
Adelgade 3
5800 Nyborg
Vognmand . Telf. 65 31 25 52
Harrebeks Tegnestue A/S
Gammel Torv 2 DK-5800 Nyborg
Advokat
HANS AAGE GERTZ
Kongegade 24 st. - Nyborg
Kongegade 13 . Nyborg . Tlf. 65 31 00 13
SKABOESHUSEVEJ 103 ∙ 5800 NYBORG
TELEFON 65 31 22 66 ∙ FAX 65 30 24 29
E-MAIL: [email protected]
www.mpnyborg.dk
Aagaard
NYBORG ELaps
Autoriseret Elinstallatør
Døgnservice . Landrovej 4 . 65 31 23 95
Advokater
hun selvfølgelig har været af
hesten et par gange siden, så
har hun ikke sluppet sit tag i
ridesporten.
I dag bruger den HF-studerende op mod fire timer dagligt på sine to holsteinerheste,
som hun har købt for penge fra
sin afdøde fars arv.
- Hestene koster vel omkring de 100.00-150.000
kroner stykket, selv om jeg har
købt mine unge og selv trænet
dem op, siger hun.
Det er ikke kun en økonomisk investering, hun gør i
hestesporten. Meget af sin tid
bruger hun også på sporten.
Må sig nej til fester
Faktisk i en grad, så hun bliver nødt til at vælge fester og
kammerater fra til tider.
- For det meste er vi til
stævner eller konkurrencer
hver anden weekend, så det
bliver ikke til mange fødselsdage og fester for mig, siger
hun.
Ved siden af hende i staldbygningen i Øksendrup løfter
holsteineren Olina venstre
forben og lader benet hænge
fri i luften.
Som om den store brune
holsteiner gerne vil holde sin
ejer og rytter 21-årige Nanette
Larsen i hånden.
Næste år rykker makkerparret op i seniorrækken.
- Så bliver konkurrencen
meget hårdere, men det er det,
jeg vil. Jeg elsker at konkurrere, og jeg elsker mine heste, siger Nanette Larsen, der sender
en stor tak til mor og papfar.
- Det var ikke muligt uden
mine forældres støtte, siger
hun og understreger, at familien ikke har samme muligheder som nogle af konkurrenterne.
- Det er svært, når man
kommer med sine to heste til
konkurrencerne, hvor andre
kommer med fem eller seks
heste. Det handler meget om
penge i den her sport, siger
hun.
Alligevel drømmer hun om
en karriere i sporten - gerne
Nanette Larsen bruger al sin tid på ridning, og nu er den 21-årige nyborgenser blevet fynsmester i sin årgang. Foto: Kim Rune
uden for landets grænser.
- Det må gerne være på tyske plader, siger hun.
Syd for grænsen
Syd for grænsen er der langt
flere penge i ridning. Og mu-
LP BYG NYBORG A/S
Nyborgvej 705 . 5220 Odense SØ
Tlf. 40 38 88 30
Boksestævne
Nørregade 12 · 5800 Nyborg · Tlf.: 65 30 22 40
HOLDSPONSORER:
LP BYG NYBORG A/S
Munck Asfalt A/S
Nyborgvej 705 . 5220 Odense SØ
Tlf. 40 38 88 30
Sliphavnsvej 12 · 5800 Nyborg · Tlf.:. 63 31 35 35
www.munck-asfalt.dk · [email protected]
Kommunekemi A/S
KLUB NYBORG:
Nyborghallernes Cafeteria • Kvickly Nyborg
Skorstensfejer Lars Michelsen • Silvan • Colorama
Restaurant Phønix • Peters Auto • Elisabeths Malerfirma
SPONSORER FOR KLUBBENS UNGDOMSHOLD:
Aktiv Super • Felix • Egetoft • Nordea • KPMG • Lindpro
• Logikk Aps. • Nybolig Nyborg • Nyborg Rejser A/S • Nykredit A/S
• Cramers Køreskole • Hotel Storebælt • Hotel Hesselet
• Dreier & Co Nyborg A/S • Stark FK Byggematerialer, Odense
Vi ses til håndbold i Nyborghallerne!
Fredag den 20. november
fra kl. 19.30
afholder Nyborg Bokseklub
stævne i Borgerforeningens Hus,
Nørrevoldgade, Nyborg.
Oplev 6 lokale Nyborg-boksere i fight og forrygende atmosfære!
Egon, Allan, Mads, Jakob, Dean og Bo
er klar til kamp
Billetter kan købes ved indgangen eller i forsalg ved
Byens Vinhandel, Nørregade 33, Nyborg
lighed for sponsorater.
Herhjemme er det til gengæld mere end svært at opnå
sponsorater, så der skal hårdt
arbejde og mange timer til
for at nå drømmen. Nanette
Larsen rider gerne iført sponsorjakker, understreger hun
og sender en slet skjult opfordring til eventuelle sponsorer.
- Jeg vil gøre alt for dyrke
min sport. Det er det eneste,
jeg vil, siger hun og selv om
hun er ved at tage en HF på
Nyborg Gymnasium, så skal
hun lige tænke lidt, hvis hun
skal komme på en civil karriere uden for ridebanen.
Valget falder heller ikke
langt fra sporten.
- Så må det blive dyrlæge,
siger hun - dog uden den helt
store entusiasme.
LOKAL AVISEN NYBORG
21
Broløbspenge går til nyt udstyr
NGIF Atletik har brugt 100.000 kroner på airtrack og trampolin
en stor pose penge på nyt udstyr til dem.
- Det er rigtig mange penge
for en forening, men vi har
som en forening gode muligheder for at få penge i foreningskassen ved Juelsbergløbet og ved broløbet, siger han.
Udover at de yngre gymnaster får nyt udstyr at boltre
sig på, så giver pengene fra de
to omtalte arrangementer også
NGIF Atletik mulighed for at
fastholde et højt kursus-niveau
for instruktørerne - samtidigt
med at man køber nyt udstyr.
- Vi bliver ikke nødt til at
vælge noget fra, siger en glad
formand, som fortæller om nyindkøbet i håbet om, at mange
af de frivillige læser om det.
- Vi vil gerne give en cadeau
til de mange frivillige, og vi
håber, de syntes det er positivt,
NYBORG: De frivillige fra
NGIF Atletik knoklede ligesom mange andre frivillige
ved året broløb for at hive
overskudskroner hjem til
klubkassen.
Nu er nogle af pengene
- helt præcist 98.000 kroner vekslet til nyt udstyr, fortæller
formand Jesper Trampedach.
- Vi har indkøbt en ny
airtrack og en trampolin,
som kommer kommer vores
springhold for børn og unge
til gode. Det eksisterende udstyr var nedslidt, så det var på
høje tid, hvis vi vil holde standarden, siger han.
En stor andel af gymnasterne i foreningen er netop
børn og unge, så det glæder
Trampedach at kunne bruge
Ande-golf
Ny måtte til 25.000 kroner
GOLF: Sct. Knuds Golfklub
ULLERSLEV: Ullerslev Gym-
har afviklet årets sidste officielle månedsturnering, den
såkaldte andeturnering.
Vinder i C rækken
blev med 44 point, Sofus
Grundsøe. Andenpladsen blev
taget af Freddy Jensen med 42
point.
I B rækken sikrede Jesper
Katborg sig sejren med en
runde på 36 point. Nummer
2 blev Christina Bach Talbro
med 34.
A rækken blev vundet af
Kristian Assersen med 34
point. Erik Engel tog andenpladsen med 33 point.
Udover selve spillet kæmpes der også om at komme
nærmest hullet på to huller.
Denne disciplin udførte Freddy Jensen bedst på hul 6 med
en afstand af 1,78 m. Ænderne
blev således delt ud og sæsonen er så godt som slut for i år.
nastikforening har fået en ny
nedspringsmåtte. Måtten er
købt for at øge sikkerheden
for de store springgymnaster.
Den nye måtte betyder, at der
nu bliver bedre forhold for
RSL
E
L
L
U
springgymnaster på Østfyn.
Tidligere har gymnasterne
måttet køre langt for at finde
egnede faciliteter. Det er
Tuborgfondet, der har bevilliget 25.000 kroner til den nye
måtte.
Den officielle overrækkelse
af pengene finder sted torsdag
den 19. november klokken
17.30 i Kultursalen i Ullerslev.
Ved arrangementet vil der
være opvisning i spring.
Delikatessen tilbyder:
Røget bacon
3 stk.
hjemmelavede
frikadeller
Skinkesnitzler
4-6 stk 800 gr.
4-6 stk.
Pr. ½ kg
95
39
95
12
COMFORT STOLE
Ring efter Stolebussen
Kæmpe udvalg i Comfortstole
SORØ
Stol m.
sædeløft og
trinløs regulering
Valgfri stel, stof og læder.
ÅBNINGSTIDER
TIRSDAG - FREDAG 9.00 - 17.30
LØRDAG
10.00 - 14.00
MANDAG
LUKKET
1. SØNDAG I MDR. 11.00 - 16.00
Østergade 50 • 5874 Hesselager • Tlf. 62 25 16 33 • www.danbo.dk
Kalkun gordon bleu 6-8 stk.
8 stk.
kalvekoteletter
ca. 1 kg.
Ca. 1 kg.
2495
Lucas
6 stk. i bakke
Super Spar Ullerslev Danske æbler
Elstar el. Ingrid Marie
ie
6 stk. i bakke
Australien
Ta’ 6 fl.
10000
1995
6 stk.
Kg-pris
49,88
Ca. 1 kg.
9995
Frugtafdelingen tibyder:
Danske pærer
Weekend tilbud: Torsdag-søndag
Diamond Hill
ca. 400 g
Kg-pris
49,94
Kg-pris
25,90
Man.-fre.
13-17
til gode i form af nyt og bedre
udstyr, siger han.
EV
Slagteren tilbyder:
Svendborgvej 50-54
5540 Ullerslev
Tlf. butik: 6535 1471
Man.-fre. 9.00-19.00
Lør.-søn. 9.00-16.00
at deres indsats direkte kommer en masse børn og unge
Frit valg
995
Isvafler
Croissant
med reje- el. hønsesalat
Lambi toiletpapir el.
køkkenrulle
95
22
Frit valg
1000
3 pk.
4500
Tilbudene gælder til og med søndag den 22. november 2009. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
22
LOKAL AVISEN NYBORG
d
e
k
r
a
m
e
r
a
v
e
d
ø
f
e
t
s
r
ø
t
s
s
Østfyn
e slag tertilbud
- har de god
25 kr’s MARKED
HJEMMELAVET PØLSMAGERI
Fremstillet og produceret i butikken
FAST LAVPRISSORTIMENT
Herregårdsleverpølse
Sardel leverpølse
Cervelatpølse
Løgpølse
Baconpølse
Pris pr. stk.
Bestående af
500 g skært hakket skinke
max 8%
500 g svinekoteletter
4-6 stk.
600 g stegeflæsk
i skiver pr. pk.
6-800 g ribbensteg
G
KOM OG SMA
1:00
fredag fra kl. 1
viser
hvor Ulrik stolt
frem
sit pølsmageri
Frit valg
pr. pakke
20.-
25.-
1 HEL FORENDE
grovparteret
Bestående af: Nakke, Bovlap,
stegeben, snitte og bov
Pr. 1/2 kg
95
9
pr. kg
19,90
Bøfmarked fredag kl. 9:00 - 18:00
Entre Côte eller Rib-Eye
10 øre pr. gram
Bestem selv størrelsen
på dine bøffer
- vi skærer ef ter dine ønsker
Tilbuddene
Tilbudd
dene gælder torsdag,
torsd
fredag og lørdag, hvor andet ikke er nævnt
HUSK! Du kan betale med alle disse kort i SuperBest
Købmand Jan Børløv
Bøjdenvej 3-5
Der tages forbehold for leveringssvigt,
afgiftsændringer, billed- og trykfejl.
Danske Spil
DK-5800 Nyborg
Butik tlf: 6331 6600
9
0
0
2
n
e
t
s
o
k
o
r
f
e
l
u
J
LOKAL AVISEN NYBORG
MENU 2
STOR BUFFET
Marineret sild m/karrysalat eller
Fiskefilet m/remoulade og citron
Medister m/grønlangkål
Leverpostej m/champignon og bacon
Ribbenssteg m/rødkål og surt
Mørbradbøf m/bløde løg
Æg og rejer
Skæreost m/peberfrugt
Brieost m/kandiserede nødder
Ris à la Mande m/kirsebærsovs
Oksehøjreb
Glaseret skinke
Små frikadeller
Hjemmelavede tærter
Grøn salat m/dressing
Kartoffelsalat
Pastasalat
Flødekartofler
Flûtes
Frugt fad
Pr. couvert
149.-
Minimum 8 personer
Pr. couvert
149.-
Minimum 10 personer
Vi ønsker alle en glædelig jul
Køb dine julegaver til dit personale eller kunder
hos SuperBest Nyborg.
Vi kan lave alt indenfor flotte julekurve, vingaver
samt gavekort
Gør hverdagen lettere -og weekenden til noget særligt
Åbningstider
Man - Fre 09:00 - 19:00
Lør
08:00 - 16:00
HUSK Mad ud af Huset
fra Delikatessen
23
LOKAL AVISEN NYBORG
MÅNEDENS PROFIL
24
ANNONCE
Salon Madame
I Nyborgs centrum, et par
trin ned i Nørrevoldgade 61
ligger den store rummelige
Salon Madame på 120 kvadratmeter.
- Det er et år siden til december, at jeg overtog salonen
og kunderne har taget rigtigt
godt i mod mig, fortæller
Michelle Lund, indehaver af
Salon Madame.
- Det er et bredt spektre af
kunder, der kommer her, lige
fra unge til ældre. Jeg har
fået en drømmestart.
Salon Madamme har åben
tirsdag til fredag fra klokken
08.00 til 17.00. Lørdag er
der lukket. Her klippes og
hårplejes drenge og herrer piger og kvinder - i alle aldre.
- Buddet om at få en tid tidligt om morgenen skal være
der, fastslår Michelle Lund,
der som planlagt driver salonen alene.
- Kunderne oplever det som
positivt, at jeg er her alene.
Her er ro – det, at der er
stille og roligt, er positivt,
og det synes kunderne
også.
Michelle Lund
kunne ikke
tænke sig
andre hårprodukter end dem fra
Paul Mitchell.
- Jeg er den eneste salon i
Nyborg, der forhandler Paul Mitchell. Det er naturprodukter,
hvor ingredienserne stammer direkte fra planterne,
oplyser indehaveren af
Salon Madame.
r
ø
s
i
r
F
GUIDEN
Stedet
for hele
familien
FYNSMESTER · DANMARKSMESTER · NORDISK MESTER
ELEVKLIPNING
50 % på vask, klip og føn.
25 % på farvning.
v/Sanne Kvolsbæk Nielsen
De bedste frisører er samlet hos
Dronningsvej 5
i Nyborg
65 30 32 31
Baggersgade 4 · 5800 Nyborg · Tlf. 65 31 03 47
online booking - www.cachjocoiffure.dk
Klip for hele familien
Signe
EKSTRA ÅBENT
hver tirsdag
til kl. 19.00
BAZAR
NATURLIG OG ØKOLOGISK FRISØR
v. Signe Horne · Nørregade 11 · 5800 Nyborg
Tlf. 65 31 04 67
Nørregade 36,
5800 Nyborg,
Tlf. 65 31 11 00
TREND OF HAIR
TREND of HAIR
Strandvejen 6, 5800 Nyborg ................................ 65 35 23 40
Online
nline booking/shop
bo
bookin
ng/sho
ng/
shop
p på
på www.trendofhair.dk
www.tr
www
.tre
e
ens profil
Måned
Fe
Ferielukket
i uge 47
Paul Mitchellforhandler
Åbningstider
Tir.-fredag kl. 8-17
Herre- og damefrisør
Tlf. 65 31 09 78
Salon Relax
Åbningstider:
Mandag-torsdag kl. 9-18
Fredag
kl. 9-19
Lørdag
Lukket
Aftenbestilling
s
o
Vi ses h
Hvedevejs Hårkunst
Dame- og herrefrisør
v/Else Marie Kaaslev
Hvedevej 1 . 5800 Nyborg
Telefon 65 31 38 73
Lige nu
- Der er en tendens til at herrernes hår
skal være endnu kortere, men der er dog
stadig plads til de langhårede typer hos
herrerne, smiler Michelle Lund.
- Hos kvinderne er det stadig pagehåret,
men også her er der en tendens til, at
håret skal være kortere. Farverne skal
være i mere naturlige toner nu, de kolde
farver er på vej ud.
- Der er selvfølgelig ikke alle, der følger
det mønster og det er fedt, at man i dag
kan være anderledes uden problemer. At
alt er tilladt.
- Der er rigtigt mange af de gamle kunder, fra før jeg overtog salonen, der har
holdt ved. Det er jeg rigtig meget glad
for. Det er jo ikke en selvfølge, erkender
Michelle Lund, der ved overtagelsen
af Salon Madame for et års tids siden
foretog en gennemgribende renovering
af den nu meget indbydende salon.
v/Michelle Lund, Nørrevoldgade 61, Nyborg
tlf. 65 31 11 82
Professionel Modeklip
- Jeg har arbejdet med Paul Mitchells
produkter i seksten år og synes ikke, der
er noget bedre.
Salon Madame
Diana Chaves Hansen
Din frisør
for trend og
moderigtigt
hår...
Michelle Lund har haft
Salon Madame i nu knap
et års tid og det er den
eneste salon i Nyborg, der
forhandler Paul Mitchells
hårprodukter.
kl. 18-21
Parkering ved døren.
Ferie
i uge 51 og 52
Alléen 6
5800 Nyborg
[email protected]
Frisør
Salon Herskov
En salon for
hele familien
- børneklipning i sjov lille bil
- Legerum til børnene
mens de venter.
v/ Pia Herskov
Ullerslevcenteret 4
5540 Ullerslev
Tlf. 65 35 36 56
Man.-ons.: 9.30-17.30, tirs. lukket,
tors.-fre. 9.30-18.00, lør. 8.00-12.00.
LOKAL AVISEN NYBORG
25
BOKSESTÆVNE
i N y b o r g d. 2 0. n o v e m b e r 2 0 0 9
Disciplin, respekt og tillid
De tre ord rammer det frivillige arbejde i Nyborg Bokseklub ind.
kommer her. De får respekt for
hinanden, og de passer på hinanden, forklarer han.
Og klubben tolererer ikke,
hvis man laver ballade.
- Hvis man får en dom, så
bliver man ekskluderet herfra,
siger han.
det. Vi slæber sandsækkene
frem og tilbage. Vi savner vores eget værested. Et sted hvor
vi kan drikke kaffe og lade
sandsækkene hænge, forklarer
Mikael Tipsmark.
Savner et sted at
være
Nyborg holder til på Birkhovedskolen. Her bruger de
gymnastiksalene, til at træne
i.
- Vi har ikke forholdene til
Frivillige i Nyborg Bokseklub
Jan Beatles Hansen startede som boksetræner i Nyborg i 1974.
Han træner stadig frivilligt.
Finn Fahnøe har været frivillig træner i 4 år.
Preben Buster Zangelberg er frivillig træner og startede for seks
år siden.
Jan Christensen boksede først i Svendborg, men har det sidste år
været frivillig træner i Nyborg.
Bjarne Thomsen er træner og tager sig også af det praktiske.
Mikael Tipsmark har bokset i Nyborg og er i dag frivillig træner.
Åge er pensionist og hjælper med alt de praktiske.
Sammen med en håndfuld andre frivillige driver Mikael Tipsmark Nyborg Bokseklub. I øjeblikket holder bokseklubben til på Birkhovedskolen, men
de savner et sted, der er deres eget. Foto: Erling Lundemann
Af Mia Harm Madsen
NYBORG: Med en håndbevægelse og en utilfreds lyd får
Mikael Tipsmark fortalt en
unge bokser, der løber rundt
i hallen og varmer op, at han
ikke her gjort det godt nok.
Den unge dreng ved godt,
hvad det vil sige. Han lægger
sig straks på gulvet og laver
armbøjninger som straf.
I Nyborg Bokseklub er det
respekten for hinanden, der
gør, at det er et godt værested.
Sporten kræver disciplin,
ligesom den kræver, at bokserne stoler på hinanden - og
sig selv ikke mindst.
Gode rollemodeller
I dag har Nyborg Bokseklub
65 medlemmer. For tre år siden var det tal kun 10.
En massiv indsats fra klub-
BOKSESTÆVNE-MENU
fredag d. 20. nov. kl. 17.30
bens frivillige trænere fik
vendt det lave tal, og i dag
strømmer de unge selv ind i
bokseklubben.
Den frivillige leder af bokseklubben, Mikael Tipsmark,
har selv en fortid som bokser
i Nyborg, og ønskede at være
med til at give noget videre til
byens unge.
- Vi vil gerne være gode rollemodeller. Det handler om
respekt, disciplin, fælles tillid
og selvtillid. De unge kommer helt af sig selv, og når de
har været her, så gider de ikke
lave ballade ude i byen. De er
trætte, når de går hjem herfra,
fortæller han.
Respekt for hinanden
For mange af de unge, der
kommer i Nyborg Bokseklub,
handler det ikke kun om motionen eller om sporten.
- De ændrer sig, når de
Lause
gi’r den en
på skallen
Pølsemix
25,Gælder den 17.-22. nov. 2009
www.lause.dk
Lad befordringen blive andet
og mere end »bare« transport
Forret: Sprød salat med laksemousse og rejer, med limedressing, hertil ciabattaflute.
*
Hovedret: Peberboeuf med pimentsauce, friske grønsager,
ristede svampe og kartoffelpure med soltørrede tranebær.
*
Dessert: Pandekager med vanilleis, appelsinsauce m. nødder.
*
2 retter: kr 208,3 retter: kr 248,Bordbestilling nødvendig tlf. 6531 1313 - 4018 9075
Nørrevoldgade 63 - 5800 Nyborg - tlf. 65 31 13 13
www. borgerforeningenshus.dk
Nyborg Rejser A/S - Adelgade 3 - Box 184 - DK-5800 Nyborg
Tel. +45 65 31 13 69 - Fax +45 65 30 12 34
e-mail: [email protected] - www.nyborg-rejser.dk
NØRREVOLDGADE 58 · 5800 NYBORG
TLF. 63 31 21 00 · FAX 65 30 13 25
26
LOKAL AVISEN NYBORG
BOKSESTÆVNE
- Det her er min frihed
Allan Marqvar Engelhardt bruger Nyborg Bokseklub som et frirum, hvor han kan brænde
energi af og lade op til hverdagen. På den måde bliver han også en bedre far og mand
Af Mia Harm Madsen
BOKSNING: Fire bokseringe,
en tung lugt af svedende
mænd, og en lyd af skoene, der
rammer gulvet i dansen omkring modstanderen.
Allan Marqvist Engelhardt
har blod flere steder på trøjen
og i panden. Det kommer fra
næsen. Han har helt røde øjne.
- Har jeg ikke blødt, har
det ikke været en god træning, siger han og griner.
En ny start
Allan Marqvar Engelhardt er
32 år gammel. Han har brugt
syv af dem bag tremmer.
- Det var for længe, siger han.
I dag bor han i Nyborg
sammen med sin kone og to
børn, og det tredje barn er på
vej.
For Allan Marqvist Engelhardt var det helt afgørende at
komme væk fra København,
hvor han boede dengang.
Han havde ellers gået til
kickboksning, men da han
kom til Nyborg, meldte han
sig ind i bokseklubben.
- Det betyder rigtig meget,
at jeg kan komme her og træ-
- Det er jeg for gammel til.
Nej, jeg vil være en god træner. Jeg vil have fat i både de
normale unge, men også de
små rødder. Så vil jeg lære fra
mig, hvad jeg kan.
Allan Marqvar Engelhardt bokser i Nyborg Bokseklub to gange
om ugen. Han har haft stor glæde
af at komme ned i klubben og få
brændt noget energi af. Nu vil
han være træner, så han kan være
med til at give andre en god oplevelse med at bokse. Foto: Erling
Lundemann
ne. Det her er min frihed. Jeg
får mere overskud, og så kan
jeg være mere for min kone og
mine børn, forklarer han.
Vil være træner
På grund af sin fortid har Al-
Vore rør har den bedste
bruningseffekt.
• Altid personale tilstede.
• Ingen tidsbestilling.
lan Marqvar Engelhardt haft
svært ved at finde en læreplads
som elektriker.
- Jeg sendte 150 ansøgninger ud, før jeg fik en læreplads,
men på grund af uoverensstemmelser med arbejdsgive-
ren, blev jeg fyret, forklarer
han.
Ny læreplads
Nu leder han efter en ny læreplads, så han kan gennemføre
det sidste halvandet år af sin
Nyborgs
P
O
H
S
L
E
G
NYHED!
25,-
Pr. portion kr.
Lige til at tage med....
Gavekort udstedes
NYBORG SOLCENTER
Åbningstider:
Mandag-fredag 8-20
Lørdag 8-15.30
Søn- og helligdage lukket.
NYE VINTERÅBNINGSTIDER:
DER:
Mandag-fredag kl. 10.00-16.00
Kig ind og få det nye menukort!!
65 31 01 87
Hjørnet af Skolegade/Kirkegade
Biler - reparation - service - salg - køb - leasing.
ALT UNDER ET TAG!
BA
Vintervarm suppe
Lige nu: Karrysuppe
m. brød
uddannelse.
Men han bliver ved med at
komme i bokseklubben.
- Min drøm? Det er i hvert
fald ikke at blive verdensmester længere, siger han og slår
en stor latter op.
Små sejrer er vigtige
For Allan Marqvar Engelhardt
er det vigtigt, at man ikke kun
oplever nederlag hele tiden,
men også små sejrer, og det vil
han give de unge drenge gennem boksetræningen.
- Jeg var et utilpasset barn.
Jeg var ordblind og fik at
vide, at jeg var dum. Det har
nok været med til, at jeg blev
skubbet ud i kriminalitet, siger han.
Nu vil han være med til at
give unge drenge nogle gode
oplevelser med boksningen.
- Jeg vil især bruge min tid
på dem, der vil det. Det er jo
en disciplineret sport, så de
skal have viljen til det., siger
han.
Allan Marqvar Engelhardt
bokser selv to gange om ugen
i Nyborg Bokseklub, og han
begynder snart på uddannelsen til boksetræner.
Husk!
H
k!
Vi har altid
varm
italiensk
cacao
osten
Nyd frok ade...
g
r
i Vægte
The Bagel-Shop
Sh
hop Take
Away
Vægtergade 12 - Nyborg - Tlf. 35 12 15 05
- NÅR DER SKAL SKE NOGET
RIO
BRAVO
Reparation af
Skoda, VW, Audi og Seat.
Alt i originale dele og tilbehør.
E.J. Automobiler
Lyøvej 12 · 5800 Nyborg
Åbningstider: Man-fre: 8.00-17.30
Søndag kl. 13-16.
Telefon: 65 31 54 58 · www.skoda-nyborg.dk
En ren win-win
situation
VESTERVOLDGADE 36 - NYBORG
TLF. 63 31 21 00 · FAX 65 30 13 25
- DET RIGTIGE VALG
Vestergade 33 · 5800 Nyborg · Tlf. 65 30 22 23
LOKAL AVISEN NYBORG
27
BOKSESTÆVNE
- Her bliver man
rigtige venner
18-årige Mads Kristensen har fået gode venner i Nyborg Bokseklub
Af Mia Harm Madsen
NYBORG: -Næste sæson
får jeg det hele, konstaterer
Mads Kristensen. Han er 18
år, og allerede for to år siden
blev han nummer to ved Danmarksmesterskaberne. Denne
gang satser han på, at løbe
med guldet.
Han er seriøs, med sin boksetræning, og selv om han
også har en lille drøm om at
blive Europamester, så er det
ikke det, han går efter lige nu.
Mads Kristensen har i bokseklubben lært, at disciplin
betaler sig. Han er nu kampbokser og træner dobbelt så
hårdt, som han gjorde før.
- Jeg drikker ikke så meget
længere og passer på vægten,
forklarer han.
Mads Kristensen har før
gået til både roning, fodbold
og amerikansk fodbold, men
ingen af delene fangede hans
interesse som boksningen
gjorde.
- De andre steder gik man
bare hjem, når træningen var
slut. Her er sammenholdet
fantastisk. Det er anderledes,
Godt nok har de her paraderne oppe, Nyborg Bokseklubs gutter, men på
fredag er de klar til kamp. Foto: Erling Lundemann
Værs’go’ - boks!
Af Niels Andreasen
Boksning er godt for mange ting. 18-årige Mads Kristensen har både fået mange gode venner i Nyborg Bokseklub, og han har lært, at disciplineret træning kan føre ham langt. Foto: Erling Lundemann
fordi her tæver man løs på
hinanden, og man kan gå ind
og få et par på hovedet uden at
blive sur over det. Her bliver
man rigtige venner, forklarer han. Og bokseklubbens
d!
de tilbu
slåen
Et hårdt
kampboksere ses også privat.
For Mads Kristensen har boksetræningen også lært ham at
kontrollere sit temperament.
- Jeg har da været oppe at
slås, men det er dumt. Man
skal lade være. Men så er det
godt med god, hård træning.
Der lærer man at ignorere,
hvis der er nogen, der provokerer, siger den 18-årige
bokser.
NYBORG: Så sæter Nyborg
Bokseklub igen ringen op i
dens tore sal i Borgerforeningens Hus i Nyborg.
På fredag den 20. november er der lokalt boksestævne,
hvor en række af klubbens aktive unge er klar til at gå i ringen, oplyser formand Mikael
Tipsmark.
Klubben har tidligere
holdt stævner. I 2006 og 2007
havde 300-400 mennesker
fundet vej. 2008 sprang klubben over, da ingen af de lokale
boksere kunne deltage.
Bokseklubben lægger ikke
skjul på, at det koster at arrangere stævnet. Klubben håber,
at sponsorer bidrager nok, så
stævnet ikke giver underskud.
Så store som små tilskud er
velkomne, lyder det fra klubben. Målet med stævnet er
at øge interessen for boksesporten lokalt, og klubben vil
fortsat gerne kunne tilbyde de
aktive træning til en rimelig
pris, som også de unge magter
at betale.
Det handler også om synlighed. Bokseklubben vil gerne sammen med andre kampsportsforeninger i Nyborg
oprette Kampsportens Hus
Nyborg Bokseklub er en
lille forening med 25 unge
boksere og 40 aktive udøvere
af boksearoebic. Så at arrangere fredagens stævne er en
stor opgaven ved siden af den
normale træning i klubben,
som foregår i gymnastiksalen
på Birkhovedskolen..
En god oplevelse kræver de rigtige handsker
Varm, vind- og vandtæt
Kappa
Softshell-jakke
Dame/herre
Fås i sort og rød
Før 800,-
handske
Nu
300,-
Skind i håndflade, tommel og
top for god holdbarhed, inderhandske med 5 fingre.
Størrelser: 6-7, 8-9, 10-11.
Kr.
CYKLER NYBORG
800,-
v/Jens J. Hoseassen
Vestervoldgade 41 · Nyborg · Tlf. 65 31 78 22
E-mail: [email protected] · www.fricykler-nyborg.dk
FNE
Korsgade 4 - 5800 Nyborg - Tlf. 66 10 58 00
A/S Mogens Frederiksen
Autoriseret forhandler
FREDERIK NIELSENS EFTF. NYBORG A/S
Nørregade 5 - 5800 Nyborg - Tlf. 65 31 23 03
www.fne.dk • www.fne-outdoor.dk
Sony BLUE-RAY/DVD afspiller
inkl. 20 BLU-RAY film
www.mfabiler.dk
1.999,SPAR 2,800,
-
TOYOTA
og
HYUNDAI
af
Vestergade 39 · Tlf. 65 31 27 07
Åbent man.-fre. 10-17.30,
lør. lukket, søn. 13-17
UHØRT
BILLIGT
Begrænset antal
Expert Nyborg
Adelgade 8, Nyborg,
tlf. 65 31 28 58
TLF. 63 31 21 00 · FAX 65 30 13 25
28
LOKAL AVISEN NYBORG
Hyundai
sælger godt
Det koreanske bilmærke nu oppe på en
sjetteplads
MOTOR: Siden juli 2009 har
Hyundai hver måned overgået de månedlige salgstal
fra 2008. Sammenlagt er det
blevet til 11 procent flere biler
i perioden juli-oktober 2009
sammenlignet med sidste år.
Det betyder blandt andet, at
Hyundai har taget et spring
fra en 12. plads i 2008 til en
sjetteplads i år over danskernes
foretrukne bilmærker.
Det fortæller den danske
Hyundai-importør i en pressemeddelelse.
Hyundai’s succes skyldes
primært modellerne i den populære i-serie, som tegner sig
for ikke mindre en 90 procent
af salget. I-serien består af Hy-
undai i10, i20, i30 og i30cw,
og samtlige modeller sælges
med fem års fuld garanti uden
kilometerantal.
- Det er tydeligt, at finanskrisen har fået danskerne
til at tænke i nye baner. Ude
er de store, dyre brændstofslugere, og inde er i stigende
grad de små, økonomiske
biler, siger Niels Rønnebech,
adm. direktør hos Hyundai i
Danmark.
Mitsubishi Colt
falder i pris
Mitsubishis mindste er blevet 10.000 kr. billigere
ER DIN BIL KLAR TIL
VINTERENS UDFORDRINGER.
BEVAR
Vores Team af dygtige mekanikere står klar
til at servicere lige netop din bil.
f
ationer a
● Repar ærker
alle bilm
,
list i VW
● Specia eat, Audi.
Skoda, S
f
ationer a
● Repar gsForsikrin t
am
skader, s
ejde.
malerarb
ation af
● Repar biler
Erhvervs
f nye og
● Salg a iler.
brugte b
overblikket?
Colt 1.3 ClearTec Intense, 5-dørs, koster nu 150.000 kroner.
Nordfyns Vejviser er eneste lokale opslagsværk, hvor
du får det totale overblik over din kommune.
REVNINGE AUTOVÆRKSTED ApS
- enkelt og overskueligt!
Revninge Bygade 21, Kerteminde
Tlf. 65 32 16 95
Åbningstider:
www.revningeauto.dk kl.Hverdage
7.30-16.15
Fredag
kl. 7.30-15.00
Lørdag-søndag
efter aftale
vejviserfyn.dk
MOTOR: Resten af 2009
er der mulighed for at spare
10.000 kr. på Mitsubishis
meste solgte model, Colt 1.3
ClearTec Intense, 5-dørs.
Den danske importør af det
japanske bilmærke oplyser i
en pressemeddelelse, at prisen
dermed er nede på 150.000
kroner.
I 2005 blev Mitsubishi
Colt kåret som Årets Bil i
Danmark.
Kåringen er i sig selv et
kvalitetsstempel, som Mitsubishi er stolte af. Men tiden
står ikke stille, og det har udviklingen på Colt heller ikke
gjort. 29 forbedringer har Colt
fået siden da. Der er tale om
såvel mindre som store ændringer, der spænder lige fra
nyt udvendigt design til en
ny motorteknologi, der giver
op til 20 procent forbedret
brændstoføkonomi.
Colt 1.3 ClearTec Intense,
5-dørs er udstyret med ESP og
seks airbags, aircondition, 15”
alufælge, regnsensor, farpilot, sædevarme, cd med mp3
funktion. Og 1.3 liters ClearTec motor med 95 hk og et
benzinforbrug på op til 20 km
på literen. Det giver 260 kr. i
ejerafgift pr. halvår.
Tlf. 63 151 151
»Over Bæltet – Ganske gratis«
Det er vigtigt at biler i dag bliver serviceret af fagfolk
der er uddannet på mærket.
Vi, som servicepartnere på VW, Audi og Subaru, har
værktøjerne og erfaringen til at servicere netop disse
mærker.
Rabat på værkstedet: Jo ældre jo billigere*
En Volkswagen eller Audi holder sig godt.
Derfor er det med sindsro, at vi tilbyder dig
procenter på både originale reservedele og
arbejdsløn – og lader rabatten stige i takt med
bilens alder efter formlen:
Så derfor tilbyder vi Carepoint Slagelses nye koncept
»over bæltet – ganske gratis«**
Bilens alder x 2 = din rabat*
* Dog max 30% rabat
Carepoint Slagelse tilbyder nu at du kan aflevere din
bil ved vores medarbejder i Nyborg, dagen før bilen
skal på værksted.
Vi sørger for transporten over broen og afholder
udgiften hertil.
Bilen kan efter endt service/reparation afhentes i
Nyborg igen ifølge aftale.
Vi tilbyder konkurrencedygtige priser og vores uddannede kolleger står klar til at servicere din bil.
Vi tilbyder altid fast pris på service eller reparation
– Ring for et uforpligtende tilbud.
** ved faktura over Kr. 2000,-
Vi gør det nemt
Kim Augustsen A/S
Elmedalsvej 7, 4200 Slagelse
Tlf.: +45 5850 4300
[email protected]
Slagelse
Åbningstider hver dag
kl. 7.00-17.00
Nathold mandag til torsdag kl. 23.00-7.15
www.carepoint-slagelse.dk
LOKAL AVISEN NYBORG
29
2000 trænede i
sikker kørsel
SIKKERHED: Omkring 2000
bilister udfordrede sig selv, deres bil og deres køreegenskaber på GF Sikkerhedsdag, der
fandt sted på i alt 18 køretekniske anlæg over hele landet.
Det fortæller GF Forsikring
i en pressemeddelelse.
Din bil kører med 50 km/t
på en lige vej - foran dig kommer et blødt venstresving.
Vejbanen er godt nok lidt våd,
men hvad pokker, du er jo en
erfaren bilist, så det er intet
problem. Pludselig skrider
bagenden ud, og bilen snurrer rundt. Heldigvis holder
NYBORG
JERNHANDEL
bilerne bag ved dig stille, og
ulykken er undgået. Udskridningen var heldigvis planlagt
og foregik på Køreteknisk Anlæg Ellested i Ørbæk.
Mange af deltagerne mærkede for alvor adrenalinen
pumpe, da de satte sig bag
rattet i deres bil for at opleve,
hvordan den kan reagere, når
man bevæger sig ud i den
kommende vinters glatte føre.
Udover en sjov og lærerig
oplevelse sparer de også deres
CARSTEN
A
forsikringsselskab - og dermed
sig selv - for tusindvis af kroner, hvilket Knud Nielsen fra
GF-FYN naturligvis er glad
for. Det betyder nemlig, at
GF’s bilkunder får flere penge
retur, når året er omme.
- For os er det sund fornuft
at invitere til et arrangement
som GF Sikkerhedsdag, siger
Knud Nielsen.
PEDERSEN
ALT I JERN
OG METALSKROT
Se vores gode
ën
tilbud på nye Citro
og brugte biler.
MILJØSKROTNING
af biler
Udbetaling 1000-1250 kr.
Tlf. 65 31 09 88
65 35 10 76
Til alle jer der mener, at opsving ikke kan snakkes i gang.
Den nye Transporter er en bil af få ord.
F.eks. går der let 40.000 km imellem, at den beder om et
serviceeftersyn.
Dens nye TDI motorer har fået mere overarm - men bruger
mindre brændstof og udleder mindre CO 2 .
Det er derfor, de er som skabt til opture.
PS. En 3-årig service- og reparationsaftale op til 60.000 km
koster under en krone om dagen!
Åbent fra 9.00-12.00
- også lørdage
Større partier afhentes.
Den nye Transporter.
UTOMOBILER
GORMSVEJ 25
Købes på pladsen:
bil
Årets vare
2010
i Danmark
CITROËN RINGE
BYGMESTERVEJ 25 • 5750 RINGE • 62 62 12 98
HVERDAGE 9.00-17.30. SØNDAG 13.00-17.00.
Den nye Transporter. Bare alle gjorde deres arbejde lige så godt.
CITROËN NYBORG
CAREPOINT - SVENDBORG
Nika Biler A/S
weekend/aften telefon 21 43 15 05
Grønnemosevej 22
5700 Svendborg
Tlf. 62 22 15 05 - Fax 62 22 35 05
FALSTERVEJ 14 • 5800 NYBORG • 65 31 41 60
HVERDAGE 9.00-17.00. SØNDAG 13.00-16.00.
www.citroenringe.dk•www.citroennyborg.dk
www.carepoint.dk
www.citroen.dk
CITROËN NEMO CITYVAN
CITROËN BERLINGO CITYVAN
CITROËN JUMPY
CITROËN JUMPER
Kampagnepris fra
Kampagnepris fra
Kampagnepris fra
Kampagnepris fra
ŐŉĐŐŐŇčĒ
ňňŊĐŐŐŇčĒ
ňŉŐĐŐŐŇčĒ
ňŊŐĐŐŐŇčĒ
ilbud g£lder kun st ende lger og indtil ŊňĐňŉĐŉŇŇŐĐ riserne er eksklĐ momsĐ Ör mere om lesing hos osĐ er kn vises udstyrč der ikke er stndrd i de viste modellerĐ orbehold for prisĒ og fgifts£ndringer smt trykfejlĐ everingsomkostninger vrebiler fr ŊĐňŏŇčĒ eksklĐ momsĐ
Y ŊňĐňŉĐŉŇŇŐ ŉŌĐŇŇŇčĒ
Hvis du køber Citroën varebil inden nytår, får du en rabat på helt op til 25.000,- med i købet. Oven i den gode handel kan du vælge sportsudstyr
for op til 10.000,-. Tilbuddet gælder kun stående lager, indtil 31.12.2009, så vi anbefaler hurtig handling. Velkommen hos Citroën.
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
3 ŉ Ō Đ Ō Ŏ Ō Ň Đ ō ŉ ō ŉ ň ŉ Ő ŏ
3 ň ŋ Đ Ō ŏ Ň Ň Đ ō Ō Ŋ ň ŋ ň ō Ň
30
LOKAL AVISEN NYBORG
Stor landejd.
Landejendom
Stor villa
Rødstensvilla
Frørup | Kogsbøllevej
Frørup | Kogsbøllevej
Svindinge | Vænget
Svindinge | Svendborgvej
Sag: 903-9182
SMS: home 903-9182 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9075
SMS: home 903-9075 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9229
SMS: home 903-9229 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9133
SMS: home 903-9133 til 1277
Se mere på home.dk
Kontantpris:
2.750.000
Udb.:
140.000
Brutto/Netto
17.891/14.342
Alternativt finansieringsforslag:
Afdragsfrit F1K:
10.487/8.570
Kontantpris:
2.275.000
Udb.:
115.000
Brutto/Netto
14.685/11.723
Afdragsfrit F1K:
8.591/6.970
Kontantpris:
1.295.000
Udb.:
65.000
Brutto/Netto
8.704/7.241
Afdragsfrit F1K:
5.222/4.525
Kontantpris:
750.000
Udb.:
40.000
Brutto/Netto
4.961/4.300
Afdragsfrit F1K:
2.966/2.742
KfndC
KfndC
KfndC
KfndC
299
35.727
10
1920
3
193
11.033
4
1922
2
180
Vila med kælder - i godt kvarter
Nyt badevær.
810
5
1952
3
Pænt moderniseret et-plansvilla
160
581
5
1910
2
Stort byhus
Nyhed!
Nyhed!
Nyborg | Magnolievænget
Nyborg | Knudshovedvej
Sag: 903-9025
SMS: home 903-9025 til 1277
Se mere på home.dk
Nyborg | Rugmarksvej
Sag: 903-9170
SMS: home 903-9170 til 1277
Se mere på home.dk
Herrested | Skovparken
Kontantpris:
1.245.000
Udb.:
65.000
Brutto/Netto
8.488/7.053
Afdragsfrit F1K:
5.129/4.436
Velholdt rødstensvilla på stille villavej.
Villaen er indrettet med parketgulve og
har en god kælder, hvor der bl.a. findes
garage.
Kontantpris:
1.495.000
75.000
Udb. kr.:
9.954/8.237
Brutto/Netto kr.
Afdragsfrit F1K:
5.966/5.124
Nyt elegant køkken, hvor loftet følger
tagkonstruktionen og med Velux-vinduer
i taget. Muret garage med værksted.
God praktisk have med megen flisebe-
Kontantpris:
1.195.000
60.000
Udb. kr.:
8.028/6.633
Brutto/Netto kr.
Afdragsfrit F1K:
4.849/4.150
Kontantpris:
1.895.000
Udb.:
95.000
Brutto/Netto
11.941/9.432
Afdragsfrit F1K:
6.862/5.470
KfndC
Sag: 903-9238
SMS: home 903-9238 til 1277
Se mere på home.dk
KfndC
Sag: 903-9232
SMS: home 903-9232 til 1277
Se mere på home.dk
KfndC
KfndC
98
703
4
1967
1
115
720
4
1966
2
112
731
4
1978
1
162
414
4
1883
3
Nær centrum
Rækkevilla
Ejerlejlighed
Moderniseret
Nær Storebælt
Tæt ved vandet
Nyborg | Bøjdenvej
Nyborg | Majsvej
Nyborg | Boesensgade
Nyborg | Lindevej
Nyborg | Strandalleen
Bøsøre | Kalkvej
Sag: 903-8243
SMS: home 903-8243 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9135
SMS: home 903-9135 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9200
SMS: home 903-9200 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9174
SMS: home 903-9174 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9173
SMS: home 903-9173 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9124
SMS: home 903-9124 til 1277
Se mere på home.dk
Kontantpris:
2.295.000
Udb.:
115.000
Brutto/Netto
14.530/11.570
Afdragsfrit F1K:
8.319/6.732
Kontantpris:
995.000
Udb.:
50.000
Brutto/Netto
6.646/5.536
Afdragsfrit F1K:
4.072/3.519
Kontantpris:
885.000
Udb.:
45.000
Brutto/Netto
6.402/5.340
Afdragsfrit F1K:
4.008/3.475
Kontantpris:
1.995.000
Udb.:
100.000
Brutto/Netto
13.186/10.614
Afdragsfrit F1K:
7.789/6.409
Kontantpris:
2.995.000
Udb.:
150.000
Brutto/Netto
19.197/15.711
Afdragsfrit F1K:
11.252/9.507
Kontantpris:
1.895.000
Udb.:
95.000
Brutto/Netto
12.134/10.258
Afdragsfrit F1K:
7.218/6.405
KfndC
KfndC
Kmndp
KfndC
KfndC
KfndC
151
916
6
1917
3
85
347
4
1973
1
57
1
3
1900
Nejj
108
800
Nyhed!
Frørup | Svend. Landevej
5
1900
3
147
1.100
4
1961
1
127
32.800
6
1850
1
Nyhed!
Sag: 903-9210
SMS: home 903-9210 til 1277
Se mere på home.dk
KfndC
17.061
1950
Herrested | Måre Byvej
Sag: 903-9219
SMS: home 903-9219 til 1277
Se mere på home.dk
235
4
Kontantpris:
975.000
Udb.:
50.000
7.037/6.234
Brutto/Netto
Afdragsfrit F1K:
4.398/4.178
KfndC
1
271
4.250
9
1850
Kontantpris:
2.950.000
Udb.:
150.000
18.888/15.247
Brutto/Netto
Afdragsfrit F1K:
10.966/9.070
1
NYBORG
v/ Jørn Laursen
Statsaut. ejendomsmægler & valuar, MDE
Dronningensvej 3
5800 Nyborg
Tlf. 65 31 64 64 · [email protected]
www.home.dk
Jørn Laursen
Hanne Bilde
Marianne Rohde
Karin Laursen
Evy Schou Larsen
Rasmus Bøye
EJENDOMSMÆGLERKÆDE FOR DANSKE BANK KONCERNEN
LOKAL AVISEN NYBORG
31
SOLGT eller GRATIS - naturligvis!
Se mere på
Meget velholdt 1- plansvilla
Et-plans villa nær lystbådehavnen
Moderniseret med lukket gårdhave
Nyborg | Gammel Vindingevej
Nyborg | Ahornvej
Nyborg | Grævlingevænget
Stort køkken/allrum med pænt svanekøkken. Soveværelse med skabe og
forældrebadeværelse. Seperat børne/
ungdomsafdeling. Integreret carport og
Kontantpris:
2.550.000
130.000
Udb. kr.:
16.074/13.354
Brutto/Netto kr.
Afdragsfrit F1K:
9.325/8.083
Pænt lyst køkken m. åben forbindelse til
vinkelstue. Mellemgang, gæstetoilet og
badeværelse m. bruseniche. Haven er
højt beliggende i forhold til omgivelser.
Kontantpris:
1.395.000
70.000
Udb. kr.:
9.367/7.856
Brutto/Netto kr.
Afdragsfrit F1K:
5.599/4.919
Spændende indretning. Hyggelig stue
med pejs. Pænt køkken m. adgang til
stort alrum/spisestue. Delvis overdækket terrasse. Gæstetoilet. Carport m.
Kontantpris:
1.795.000
90.000
Udb. kr.:
11.977/9.966
Brutto/Netto kr.
Afdragsfrit F1K:
7.175/6.197
Sag: 903-9188
SMS: home 903-9188 til 1277
Se mere på home.dk
KfndC
Sag: 903-9224
SMS: home 903-9224 til 1277
Se mere på home.dk
KfndC
Sag: 903-9198
SMS: home 903-9198 til 1277
Se mere på home.dk
KfndC
161
776
6
2002
Byggegrund
Nær Storebælt
Nyborg | Birkhovedvej
1
114
700
4
1972
1
152
864
5
1977
1
Med stor have
Et-plans villa
Nordenhuse | Skalkendrupvej
Såderup | Såderupvej
Ullerslev | Skolevej
Sag: 903-9145
SMS: home 903-9145 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9154
SMS: home 903-9154 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9126
SMS: home 903-9126 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9123
SMS: home 903-9123 til 1277
Se mere på home.dk
Kontantpris:
1.095.000
Udb.:
55.000
Brutto/Netto
7.319/6.175
Afdragsfrit F1K:
4.359/3.869
Kontantpris:
2.195.000
Udb.:
110.000
Brutto/Netto
14.205/11.374
Afdragsfrit F1K:
8.284/6.760
Kontantpris:
1.350.000
Udb.:
70.000
Brutto/Netto
8.766/7.234
Afdragsfrit F1K:
5.110/4.375
Kontantpris:
750.000
Udb.:
40.000
Brutto/Netto
5.300/4.605
Afdragsfrit F1K:
3.306/3.048
KfndC
KfndC
KfndC
KfndC
1. række
Havudsigt
I lukket vænge
Villa i 3 plan
Ørbæk | Libavej
Frørup | Sneverkilde
Sag: 903-9171
SMS: home 903-9171 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9059
SMS: home 903-9059 til 1277
Se mere på home.dk
Kontantpris:
1.550.000
Udb.:
80.000
Brutto/Netto
10.225/8.390
Afdragsfrit F1K:
6.027/5.119
Kontantpris:
895.000
Udb.:
45.000
Brutto/Netto
6.039/5.225
Afdragsfrit F1K:
3.636/3.337
KfndC
KfndC
172
454
5
1912
3
144
11.997
Sommerhus
5
Solgt eller gratis hos home i Nyborg
1962
3
130
1.995
5
1827
1
100
802
4
1964
1
Sommerhus
Køberne er tilbage i markedet
hos home Nyborg har vi den seneste tid oplevet en
klar bedring og stabilitet i boligmarkedet.
Sølyst Strand | Sølyst Strand
Tårup Strand | Agertoften
Sag: 903-9167
SMS: home 903-9167 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9230
SMS: home 903-9230 til 1277
Se mere på home.dk
Kontantpris:
2.100.000
Udb.:
105.000
Brutto/Netto
13.687/10.799
Afdragsfrit F1K:
10.465/8.144
Kontantpris:
1.485.000
Udb.:
75.000
Brutto/Netto
9.702/7.884
Afdragsfrit F1K:
7.541/6.089
KfndL
KfndC
8 sengepladser
Flot udsigt
47
677
2
1959
25
79
638
Sommerhus
3
1980
Derfor søger vi flere boliger til salg.
1
Vi kan tilbyde dig en kompetent service og ”solgt
eller gratis”
Kontakt home Nyborg, hvis du også vil ha’ solgt
Nyborg | Lærkeparken
Sag: 903-7279
SMS: home 903-7279 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9138
SMS: home 903-9138 til 1277
Se mere på home.dk
Sag: 903-9234
SMS: home 903-9234 til 1277
Se mere på home.dk
Kontantpris:
1.450.000
Udb.:
75.000
Brutto/Netto
9.467/7.789
Afdragsfrit F1K:
7.363/6.040
Kontantpris:
2.250.000
Udb.:
115.000
Brutto/Netto
14.154/11.261
Afdragsfrit F1K:
10.728/8.435
Kontantpris:
Udb.:
Brutto/Netto
870
4
1992
300
KfndC
112
600
5
1971
2
6
1972
1
174
918
1
1960
2
Nyborg | Nørrevoldgade
519.230
519.230
5.598/5.598
KCndk
87
6
Nyhed!
Nyhed!
Sommerhus
Tårup Strand | Agertoften
71
976
Fantastisk beliggenhed ved voldgraven
Andelsbolig
Tårup Strand | Engtoften
Kfnds
155
3
2003
30
Totalt istandsat i 2006. Indrettet i 2 plan.
Stort skønt køkken/spisestue med fransk
altan mod voldgraven. Smuk halvsvingstrappe til 1.sal.
Kontantpris:
3.300.000
165.000
Udb. kr.:
20.764/16.001
Brutto/Netto kr.
Afdragsfrit F1K:
11.929/9.113
Sag: 903-9231
SMS: home 903-9231 til 1277
Se mere på home.dk
Kmndh
172
st
4
1893
2
NYBORG
v/ Jørn Laursen
Statsaut. ejendomsmægler & valuar, MDE
Dronningensvej 3
5800 Nyborg
Tlf. 65 31 64 64 · [email protected]
www.home.dk
Jørn Laursen
Hanne Bilde
Marianne Rohde
Karin Laursen
Evy Schou Larsen
Rasmus Bøye
EJENDOMSMÆGLERKÆDE FOR DANSKE BANK KONCERNEN
32
LOKAL AVISEN NYBORG
Sjovt show
i forsamlingshuset
Af Niels Andreasen
AUNSLEV: De lover et an-
derledes og sjovt show, når
der 24. november bliver budt
til ”Showtime - det bedste
fra egnen” i Aunslev Forsamlingshus.
Anita Rosenørn, der er en af
Elisabeths
Malerfirma A/S
Nymarksvej 99
5800 Nyborg
arrangørerne, fortæller, at der
godt nok skal vises tøj, men at
der ikke er tale om et traditionelt modeshow.
- Vi har involveret stort set
hele lokalområdet, så bl.a. skal
motionsherrerne fra gymnastikforeningen vise skjorter.
Også børn og gode kvinder
fra egnen bliver del af showet,
som nærmest kan få præg af
det revyagtige, fortæller hun.
Så altså bliver der tale om
en helt speciel aften, der begynder klokken 18.30.
Så ud over mode på podiet
byder aftenen på præsentation
VVS.GÅRDEN SVENDBORG A/S
Tlf. 65 31 78 47
Tlf. 23 80 90 47
Fax: 65 31 78 68
Mail: [email protected]
www.E-maler.dk
tlf. 6221 2836
SPAR PÅ VARMEREGNINGEN
NU ER DET TID TIL EFTERSYN AF DIT GASFYR
Ring for nærmere aftale
Male- og tapetarbejde
Farvesætning
Stafering og skabelon
Forgyldning og kalk
Salg af maling
kom ind i butikken eller
se www.E-maler.dk
Åbningstider:
Mandag-fredag kl. 15.00-17.00
af de firmaer, der er i lokalområdet.
Det hele begynder med
spisning, og aftenen byder på
tøj, rideudstyr, tæpper, nips,
pynt til julen og nogle overraskelser, som deltagerne får
del i.
Tanken fra arrangøreren
side er at gøre showaftenen til
en årlig tradition.
Billetter til 200 kroner bestilles på 65361350 eller på
[email protected].
Jesper Møller
TIL NYE
KUNDER
Ved tegning af
serviceaftale, gives
der 25% rabat
på første
eftersyn
Hjemmelavet mad
på plejehjem
Af Eva Antkowiak, Tunnelvej 8,
Hjulby, medlem af Ældrerådet
DEBAT: Jeg har en drøm. Og
den kan blive til virkelighed
den dag, den bliver et krav fra
de ældre og deres pårørende.
Drømmen er: Et plejehjem
bør servere rigtig hjemmelavet mad, som ikke er pakket
og transporteret.
Drømmen er at se de ældre
nyde æggekage med purløg
og bacon, at de kan mærke
duften af hakkebøf trænge ud
fra køkkenet, at stegt fisk,
karbonader og koteletter er
gyldenstegte og sprøde, at flæskestegen er ledsaget af knasende svære, og at selv pandekager kan forekomme.
Drømmen er også smagen
af lækre friskbagte brød.
Drømme kan man sagtens,
men virkeligheden kræver
betaling. Jeg nægter at tro, at
det ikke kan lade sig gøre til
samme pris, som et centralkøkken skal have.
Problemet er, at kom-
munens ældre skal have mad
bragt ud til en fornuftig pris,
og det er lettest jo flere aftagere, der er til den producerede
mad – men det er et problem,
der kan løses.
For de ældre er dagens middag et højdepunkt, så den skal
mest muligt ligne den, de har
spist mange år igennem. For
dem, der har svigtende appetit og tilbøjelighed til undervægt, er glæde over maden
meget vigtig.
Derfor drømmer jeg…
www.spbraendeovne.dk
Fireplace K 2390 brændeovn, som foto
Kr. 5995,Pris incl. 3,5 mtr. stålskorsten og
montering klar til brug kr. 14.495,-
Ask i brændetårn
1500 kr. inkl levering
GRATIS montering ved køb af brændeovn
til eksisterende skorsten.
Gælder til d. 31/12 2009.
Regstrupvej 31
Nyborg
.dk 5800
Tlf. 65 36 20 97
Kig ind og se de mange modeller af
Fireplace brændeovne og få professionel
vejledning inden køb.
Bøjdenvej 18, 5800 Nyborg
Rasmus Fisker
Åbent hverdage 15.00-17.30.
Lørdag 10.00-14.00 • Onsdag lukket
SKAL DU KLOAKERE I DET ÅBNE LAND
NU, ELLER I FREMTIDEN..?
- så kom til ÅBENT HUS LØRDAG DEN 21. NOV. FRA KL. 10 - 14
og mød et bredt udvalg af løsningsmodeller.
Vi har besøg af forskellige producenter af minirenseanlæg og laver
opstilling af byggede anlæg, såsom nedsivningsanlæg, pileanlæg og beplantede anlæg.
Også anlæg for genanvendelse af regnvand.
Pølsevognen sørger for lidt godt til ganen...
Korinth Entreprenørfirma A/S
Vi ses på, Hågerupvej 35, Korinth.
LOKAL AVISEN NYBORG
Kolonihaver på hjul?
Af Frederik Nørgaard, formand
for kolonihaveforeningen Elefanten
DEBAT: Efter at have ventet
på svar siden d. 08.06.09 barsler teknik og miljøudvalget
med det vise svar af 11.11.09
på Elefanthøjens ansøgning
om tilladelse til at nedlægge
samletanke på den enkelte
grund.
”I er at sammenligne med
campingvogne eller autocampere, og derfor skal jeres miljøproblemer løses på samme
måde.”
Mig bekendt er kolonihaverne i Nyborg ikke udstyret
motor eller hjul.
Hvis ikke udvalget er bekendt med dette, burde forvaltningen have rådgivet.
Ansøgningen gik blot på,
at de som bor meget i deres
have i sommerhalvåret, skulle
have mulighed for at nedlægge en samletank, og dermed få
ordentlige miljøforhold.
I ændringerne for udlejning
33
og ordensreglement for samtlige kolonihaver i Nyborg slås
det fast efter forslag fra kommunen, at det er sommerhusreglen med hensyn til overnatning som gælder.
Derfor kan det kun undre,
at vi, som bruger vore huse
meget, stadigvæk er tvunget
til at forurene med vores grå
spillevand.
Vi betaler selv og etablerer
en tømningsordning. I en tid,
hvor miljøet står højt på dagsordenen, er det uforståeligt, at
en kommune tvinger os til at
forurene.
Odense Kommune har åbnet op for denne mulighed for
en 5-6 år siden.
Mig bekendt har kolonihaverne i Odense ikke ændret sig
til sommerhusområder.
Efter et kommunalvalg er
det vel tiden at søge igen, men
undres, det gør man.
Julehygge!
- og inspirationsdage
Det vil glæde mig
at se kunder, forretningsforbindelser
og alle interesserede til
Julestue søndag den 15. november,
samt søndag den 22. november 2009
begge dage fra kl. 10.00-16.00
på Egemosevej 11, 5871 Frørup.
Art of Flowers viser design og farver til årets julefest
Jeg har julepyntet den gamle stald med inspiration til julen 2009.
Juledekorationer og adventskranse vil kunne bestilles til levering.
Der vil også være dekorationer og andre jule inspirerede ting til salg.
I caféen vil jeg byde på hjemmelavet gløgg og æbleskiver.
Med dette arrangement vil jeg sige mange tak
for dette år og håber I vil komme og
nyde stemningen.
Venlig hilsen
Carina Sølberg
v/Carina Sølberg • Glentevej 5 • Ørbæk • Tlf. 2726 9996 • Fax 6533 2335
[email protected] • www.artofflowers.dk
Murer-/tømrerfirma - Hus & Have
Din kreative Partner
v/Peter Jørn Andersen
Magelundvej 2, Ørbæk, 50 90 18 65
www.dinkreativepartner.com
Oprydning
Handyman
Selvkørende arbejdskraft Havearbejde
Mand&bil
Ring 30241113 - Eller se mandogbil.dk
A LT M A L E R A R B E J D E U D F Ø R E S
indvendig og udvendig også linoliemaling og trætjære
Herrested
Malerfirma
v/Michael Storm · Krøytzers eftf.
20 68 17 09 - Fax 63 90 86 24 - Mail: m@lerfirmaet.dk
Assensvej 16 – 5853 Ørbæk
Tlf. 65 33 15 18 – 65 36 12 08
www.brdr-rasmussen.dk
Konkursboet efter Flora Patricia
Alt julepynt skal væk
STÆRKT NEDSATTE PRISER
Åbent dagligt 10-17,30 - Weekend 10-14 - Mandag lukket
stål møbler
pavilloner
træmøbler
kunstige
blomster
brugskunst
Nørrevang 15-17, Nr. Lyndelse, 5792 Årslev
www. florapatricia.dk
Aut. kloakmester
STIG PEDERSEN ApS
Pilemosevej 6, Bovense
Tlf. 65 36 14 69
Kloak-TV
www.birkely.dk
til kvist
Hjælp fra kælder
• Vinduespolering
• Privat rengøring
• Erhvervs rengøring
• Rengøring af nybyggeri
• Alt i Ejendomsservice
• Lille firma stor service
Lindenborgvej 2 . 5800 Nyborg
2720 2071
Udskiftning af termoruder
Priser fra 1.325,- pr. m2 inkl. moms og mont.
ALT TØMRER- OG SNEDKERARBEJDE UDFØRES
34
LOKAL AVISEN NYBORG
Heroisk indsats
blev belønnet
Officielt
3. DIVISION DAMER,
PULJE 4,
NYBORG - GOG 2: 22-22
HÅNDBOLD: Når GOG
kommer på besøg i Nyborg
med sit næstbedste mandskab,
er det aldrig godt at vide,
hvad de lokale heltinder har
i vente. Således heller ikke til
søndagend opgør, hvor holdet
primært bestod af unge talentfulde spillere med et stort
potentiale, men skulle det vise
sig, knap så meget moral.
I første halvleg hang Nyborg på til 7-7, hvor efter gæsterne trak fra til halvlegsføring 15-11. Et forspring, som
hurtig efter pausen blev øget
til 19-12, men herefter tog
hjemmeholdet fat og fik reduceret til 17-19. De sidste ti
minutter blev en hektisk fase
med få mål, så jublen fra et talstærkt hjemmepublikum var
stor, da Nyborg fik udlignet
til 22-22, kampens slutresultat. Topscorer for hjemmeholdet blev Bibi Wad, som scorede 7 mål, mens udeholdets
Den Danske Folkekirke
Søndag den 22. november 2009
GOG’s frygtede gulblusede håndboldspillere var på besøg i Nyborg søndag. Det blev en drabelig dyst, hvor Nyborgs 3. divisions-piger nåede at redde et uafgjort resultat hjem. Foto: Erling Lundemann.
Nyborg
er stadig
med i toppen
Pejsebrænde - brændsel
• Træpilleflisning udføres • lev. af trækævler
m
8m
3. DIVISION HERRER,
PULJE 4
NYBORG - OTTERUP 2
29-18
HÅNDBOLD: Siden Nyborg
tabte sæsonens første hjemmekamp til Tommerup, har
hjemmebanen i Nyborghallen
været garanti for sejr. Således
også i søndagens kamp, hvor
jublen, ved Jens Bøyes fire redninger på fire straffekast, var
som i gamle dage.
Michael Bonden Nielsen,
tog godt for sig af skud fra distancen, og i den anden ende
var specielt Lasse Kok Hansen
særdeles god skydende, så fra
en beskeden halvlegsføring på
14-10, blev der fra 2. halvlegs
start trukket fra til en sikker
sejr med hele 29-18.
Lasse Kok Hansen blev sit
holds topscorer med hele 14
flotte mål. Mirza Karalic scorede 4, Lars Nielsen og Mads
Mortensen hver 3 og Casper
Grønnegaard 2 mål. (josc)
Kerteminde sat på
plads af SUS
HERRER FYNSSERIEN,
HÅNDBOLD SUS - KERTEMINDE 29-20 (15-11)
Udeholdene skal stå tidligt
op, hvis de vil med i kampene
i Ullerslev hallen. I går trak
SUS igen fra i kampens første
kvarter og førte med 10-4 over
rækkens nr. 2 fra Kerteminde.
Stortalentet Mads Rydal
scorede fire mål i kampens
start og Kerteminde bænken
sendte en mandsopdækning
på ham. Det ødelagde lidt af
rytmen hos SUS.
Efter pausen gik gæsterne
helt i stå og SUS gik fra 1914 til 25-14 på seks minutter
og kampen var reelt afgjort.
I denne periode stod Jonas
Stefanson flot i SUS målet og
Mikkel Jensen overtog flot
pladsen i slutfasen, hvor han
sluttede kampen med en straffekast scoring.
6-
m
Træbriketter
Træpiller
kr. 1.899.- pr. palle.
lev. i 16 kg. sække.
60
kg
8m
kr. 1.680.- pr. palle.
lev. i 10 kg. poser. g
k
60
Træpiller
kr. 1799.- pr. ton.
Lev. i 1.100 kg. bigbag le
l
es enk
Sække kan køb
3
lørdag kl.10-1
÷
9
9
Gratis lev. på Fyn ved køb af 3 paller træpiller / 4 paller træbriketter
Alle priser er inkl. moms - ingen pant eller emballageafgift.
Lagersalg eltvis
pa
Her kan bet
ale med
GRØN ENERGI
www.gronenergi.dk - Tlf. 40 42 78 92
Kissendrupvej 10, Bovense, 5800 Nyborg
BRÆNDE
tilbyder aske- og bøgebrænde
savet og kløvet i 28-30 cm
eller efter ønske.
1skrm = 0,7-0,75 stablet rm.
5 skrm bøg 2700,- (inkl. lev. zone 1)
8 skrm bøg 3700,10 skrm bøg 4500,5 skrm tørt
askebrænde 2800,- (inkl. lev. zone 1)
8 skrm tørt
askebrænde 4160,- Fra uge 42
10 skrm tørt
trailersalg
askebrænde 5000,- lørdag 8-12
Småbrænde/
flis
1500,- pr. 10 rm.
Savsmuld
125,- pr. m3
For levering i zone 2 + 100 kr.
Husk vi modtager Dan
kort
Bestillinger modtages på
50 58 11 51 eller i vores
webshop på www.fynstrae.dk
Brændesalg
Levering i alle mængder.
f.eks. 5 skrm. blandet løv,
savet og kløvet i 30 cm.,
frit lev. i Nyborg kommune
kr. 2700,KRUSE Freelance
Tlf. 31 20 24 98
Nyborg
Nyborg
Hjulby
Aunslev
Bovense
Vindinge
Kullerup
Flødstrup
Ullerslev
Ørbæk
Refsvindinge
Ellested
Herrested
Søllinge
Hellerup
Langå
Øksendrup
Svindinge
Rønninge
Rolfsted
Skellerup
Ellinge
Frørup
Tårup
Kl. 10.00
Kl. 16.00
Kl. 10.00
Kl. 10.30
Kl. 9.30
Kl. 9.15
Kl. 10.30
Kl. 10.30
Kl. 9.00
Kl. 10.15
Kl. 9.00
Kl. 10.15
Kl. 10.00
Kl. 10.00
Kl. 9.00
Kl. 11.30
Lene Matthies
Ida Korreborg
Ida Korreborg
Holm
Holm
Hanne Uhre Hansen
Hanne Uhre Hansenˇ
Lars Jonssen
Lars Ole Jonssen
Chr. von Tangen Sivertsen
Nyborg Katolske Kirke:
Højmesse lørdag kl. 15.30
Indre Mission:
Jehovas Vidner:
Søndag kl. 10.30
Tirsdag kl. 19.00
Adventkirken:
Lørdag kl. 9.30: Bibelstudium
Lørdag kl. 10.40: Gudstjeneste
Frelsens Hær:
Fredag den 20/11 kl. 16.00-18.00: Kids Alive klub
Søndag den 22/11 kl. 10.30: Gudstjeneste v. Ib Worm.
Mandag den 23/11 kl. 11-14: Åbent Hus.
I øvrigt henvises til kirkebladene.
Have og hus
ANNONCETLF.: 63 31 21 00
Få styr på haven
Uddannet gartner tilbyder:
• Nyt liv i gamle haver med
kraftig beskæring
• Træfældning og stubfræsning
• Alm. vedligeholdelse
• Grubning og såning af græs
• Sprøjtning af ukrudt i græs
• Sprøjtning af fliser og jord
• Muldvarper udryddes u/gift
• Alt affald fjernes
Torben Sylvest Larsen
40 43 60 52
www.energi-hussyn.dk
Dødsfald
Vores kære mor, svigermor, mormor og oldemor
Lis Larsen
har fået fred den 14. november 2009
På familiens vegne
Jeanette og Pia
Bisættelsen finder sted fredag den 20. november
kl. 11.00 fra Vor Frue Kirke, Nyborg
——————————
En særlig tak til personalet på ”Solskrænten” i Korinth
for god og kærlig pleje.
LOKAL AVISEN NYBORG
35
Forskelligt sælges
Vor kære far, svigerfar, farfar og oldefar
Søren Christian Riis
* 26. juni 1927 † 14. november 2009
Familien
Bisættelsen finder sted fredag den 20. november
kl. 13.00 fra Vor Frue Kirke i Nyborg.
Auktioner
TVANGSAUKTION
beliggende Rørbækvej 17, 5540 Ullerslev
matr. nr. 1 ac Rørbæk Hgd. Flødstrup med et tinglyst
grundareal på 13.007 m2 heraf vej 32 m2.
Tvangsauktioner private
NY AUKTION
Stenhuggeren
Sandager
Stor udstilling af
240 gravstene
i naturskønne
omgivelser
Østfyn • Midtfyn • Sydfyn
www.stenhugger-fyn.dk
Onsdag, den 9. december 2009 kl. 09.30 afholdes
ny tvangsauktion ved Retten i Svendborg, Østre
Havnevej 16B, 5700 Svendborg over ejendommen
matr. nr. 3 B, Lamdrup by, Vindinge og 10, Lamdrup
by, Vindinge, beliggende Teglgårdsvej 19, Vindinge,
5800 Nyborg efter begæring af Aagaard Advokater,
Gl. Torv 2, 5800 Nyborg, tlf. 65 31 14 41 på vegne
en pant- og udlægshaver.
LOKAL DEBAT!
Se
Lokal Avisen
Nyborg
hver uge
Træffes bedst efter aftale
62 29 14 94
Møllevej 6 • 5772 Kværndrup
Taksigelser
Hjertelig Tak
for venlig deltagelse ved
Richardt Korsgaards
bisættelse.
Tak for alle de smukke blomster og hilsner.
På familiens vegne
Lisbeth Korsgaard
Hjertelig Tak
til alle der gennem vores mor,
Vivi Møller Lyholms,
sygdomsperiode viste hende og os stor omsorg.
Tak for opmærksomheden ved hendes død og bisættelse. Stor tak til det fantastiske team fra hjemmeplejen,
Danacare og RehabiliteringsCenter for Muskelsvind som
med stort engagement, varme og respekt gav vores mor
en værdig afslutning på livet. De mange hilsner og blomster i kirken og hjemme hos os, ville have glædet vores
mor - tak for dem også.
Ejendommen med tilbygning
er opført i 1925 og er med hvidmalede mursten og eternittag.
vandværk og har afløb til mekanisk og biologisk rensningsanlæg.
Bud på 1. auktion den 27. oktober 2009 kr.
445.000,00.
Beboelsesdelen, der har et
samlet boligareal på 94 m2, inklusive 15 m2 udnyttet tagetage
med 2 værelser under ombygning og en mindre kælder på
10 m2, indeholder entre, stue
med brændeovn, køkken med
spisekammer, bryggers, toilet
og værelse.
Ejendommen opvarmes gennem gasvandvarmeren og
husets brændeovn i stuen.
Kontant ejendomsvurdering pr. 01.10.2008 kr.
600.000,00, heraf grundværdi kr. 110.400,00.
Tinglyst areal 1104 m2, heraf vej 0 m2.
Tilbygningen til beboelsen er
indrettet som stald og indeholder diverse disponible rum
og er i øvrigt delvist under ombygning. Der ud over forefindes
2 udhuse, hvoraf det ene er
udnyttet som garage/værksted
og i øvrigt med hvidmalede
mursten samt eternittag.
Det andet udhus, som er med
stålvægge er indrettet til et
disponibelt rum.
Registreret løsøre: emhætte,
gaskomfur, køle-/fryseskab,
fryser, gasvandvarmer.
Ejendommen er tilsluttet privat
Auktionsdokumenter samt
salgsopstilling ligger til eftersyn
ved Retten i Svendborg, Østre
Havnevej 16 B, 5700 Svendborg. Ved henvendelse bedes
AS. 7-194/2009 oplyst.
Udlevering af salgsopstilling
og om fremvisning aftales med
sekretær Annette Nielsen,
tlf. 63 62 17 86,
E-mail: [email protected].
Se den fulde salgsopstilling på
www.tvangsauktioner.dk.
Undertegnede, er villig til
vederlagsfrit at gennemgå
vilkårene i den udarbejdede
salgsopstilling og redegøre for
konsekvenserne af budgivningen.
Tvangsauktion afholdes onsdag, den 2. december 2009 kl. 10.00,
på Fogedretten i Svendborg, Østre Havnevej 16 B,
Mødelokale B, 5700 Svendborg.
Tvangsauktionen holdes efter begæring af.
Advokat Ole Vojdeman
Kanalvej 4, 5600 Faaborg
TLF 70101199 · FAX 62 62 18 70
E-mail: [email protected]
René og Jette Lyholm
Varm tak
Ejendomsværdi pr. 1.10.2007
kr. 1.000.000,00, heraf
grundværdi kr. 231.800,00.
Bekendtgørelser
for de smukke blomster
og deltagelse ved
Poul W. Petersens
bisættelse.
På familiens vegne
Esther Petersen
Tæl kanoner
De heldige vindere i konkurrencen »Tæl kanoner« blev:
1. Præmie kr. 1000,Emil Svensson, Møllebakken 1 b, 5800 Nyborg
2. Præmie kr. 500,Christian Kjærsgaard, Falledvej 5, 5874 Hesselager
ANNONCETLF.:
63 31 21 00
Til ejendommen hører der et ældre baghus, der
henstår uisoleret med fast tag. Baghuset er indrettet med værksted og et yderligere rum. Til ejendommen hører endvidere en garage opført på fast
sokkel i gule sten. Garagen er ifølge BBR opført
i 1900 med væsentlig om- eller tilbygning i 1982.
Areal 28 kvm.
Ifølge BBR-ejermeddelelse er areal for bygningen
66 kvm tillige med 9 kvm. udnyttet areal af tagetagen, hvilket giver et samlet boligareal på 75 kvm.
Tagetagens samlede areal udgør ifølge BBR 26
kvm.
Ejendommen ses for nylig at være hulmursisoleret.
Ejendommen er under gennemgribende renovering,
hvor ejeren har monteret nye indvendige og udvendige døre og vinduer. Der er lavet nye varmeinstallationer med gulvvarme i hele stueetagen og nye
elinstallationer. I forbindelse med renoveringen er
der endvidere indrettet nyt badeværelse med sorte
klinker på gulv og i brusekabine og toilet med højt
og lavt skyld.
Ejendommen henstår med pæne lyse klinker og i
god håndværksmæssig stand. I forbindelse med
montering af gulvvarme er der forberedt til at føre
gulvvarmen videre til baghus, der således på sigt
kan inddrages i boligen. Ifølge BBR udgør areal for
udhus 35 kvm.
Til ejendommen hører dejlig lukket have, der dog
trænger til en gennemgang.
Hjertelig tak
for al venlig deltagelse og
de mange smukke blomster
ved min kære mand
Johs Pedersens
bortgang.
På familiens vegne:
Helene Aaby Pedersen.
Ejendommen fremstår delvis renoveret med nye
termoruder og nye sålbænke. Ejendommen, der
er opført i 1900, er opført i gule sten, der delvis er
pudsede. Tagbelægningen er cementtagsten.
3. Præmie kr. 250,Birthe Lassen, Gl. Vindingevej 130, 5800 Nyborg
Gevinsten kan afhentes hos LokalAvisen Nyborg, Nørrevoldgade 58,
5800 Nyborg. Husk at medbringe legimitation.
En spændende ejendom med næsten afsluttet gennemgribende renovering.
Nærmere oplysninger, herunder salgsopstilling
ligger til eftersyn i Fogedretten i Svendborg, Østre
Havnevej 16B, 5700 Svendborg, eller kan rekvireres
ved henvendelse til Aagaard Advokater, Gl. Torv 2,
5800 Nyborg, tlf. 6531 1441.
Salgsopstilling kan tillige hentes via internettet på
adressen www.tvangsauktioner.dk.
Lejligheder & værelser
2-vær. lejlighed
Hus udlejes i Skellerup
i Nyborg by, 65 kvm. udlejes
Leje pr. md. kr. 4700 + forbrug.
Indskud: 3 mdrs. leje.
106 m2 – stueetage, 1. sal
og kælder.
4.850 kr. pr. md., excl forbrug, depositum 3 mdrs. leje
Henv. tlf. 65 36 16 48
Ole Knudsen
Tlf 65 36 18 93
36
LOKAL AVISEN NYBORG
1. sals lejlighed
i roligt kvarter ledig fra
1. februar.
2 vær., 75 m2 m. altan
Husleje kr. 4.075,- + forbrug
og antenne.
Dep. 3 mdrs. husleje.
Ingen husdyr.
Henvendelse: 65 31 77 48
Knudshovedvej
Nyistandsat lejlighed
1½ plan på 95 m2 med
alt i hårde hvidevarer,
fri parkering og direkte
adgang til have.
Udlejes pr. 01.01.2010.
Husleje pr. md. kr.
5.800,- + forbrug +
3 mdrs. dep. + 1 md.
forudbetalt husleje.
Henvendelse
tlf.: 40 18 71 40
3-vær. lejlighed
2
(87 m ) udlejes i atraktiv
ejendom, beliggende
centralt i Nyborg by.
Husleje kr. 5.000,+ forbrug. Ingen husdyr.
Henv.: 61 85 34 64
(efter kl. 16)
Til leje - Nyborg
Wørishøffersgade 33, 2.
93 m2 lejlighed med stue,
soveværelse, værelse, nyere
køkken m/spiseplads og pænt
badeværelse.
Velordnet ejendom m. fælles
vaskefaciliteter incl. i lejen.
Mdl. leje kr. 4.580,+ à conto varme kr. 500,-
Wørishøffersgade 31, 2.
40 m2 1-vær. lejlighed m. lille
køkken og badeværelse.
Velordnet ejendom m. fælles
vaskefaciliteter incl. i lejen.
Mdl. leje kr. 3.000,+ à conto varme kr. 350,-
Jørgen P. Johansen
Tlf. 6595 8275 - 4055 6917
Åparken 15 st. Nyborg
2-værelses lejlighed, ca. 50 m2 udlejes snarest.
Starthusleje pr. md. kr. 3.225,- + forbrug
Depositum samt forudbetalt leje kr. 12.900,Henv.: 20 12 86 87
NYBORG: Bavnehøj Allé 143
60 m2 - Værelser: 2 - Leje: 4.637,- Dertil kommer forbrug.
3 mdrs. depositum + 1 mds. forudb. leje. Fremvisning efter aftale.
Kontakt Essex tlf. 8612 2020
Lejeboliger
Ny mulighed i Nyborg: Værelsesudlejning
Du har mulighed for at komme til at bo på værelse i en patriciavilla, centralt beliggende i Nyborg.
Vi udlejer værelser fra 12 m2 til 30 m2 og til priser fra 1950 kr.
ekskl. forbrug. På ejendommen er der gode fællesfaciliteter,
køkken, bad, internet, kabel-TV, opvaskemaskiner, vaskemaskiner og tørretumpler. Derudover er der en dejligt gårdmiljø
og en stor parklignende have til fælles brug. Værelserne er
klar til indflytning fra 1. december. Henvendelse 3152 4424.
5 min. fra
Nyborg city center
tilbyder vi et bofællesskab på en total lækker istandsat
lystejendom/gård i Frørup. Vi har store enkeltværelser,
dobbeltværelser og egen 2½ vær. lejligheder. Da der er
stor have, er der mulighed for egne heste/dyr.
Bus kører direkte til Nyborg og Odense.
Lille studentervær. 1.600 kr. Stort værelse fra
3.000 kr. og 2½ vær. for 5.000 kr.
Tlf. 28 88 89 01
Lokaler
Bolig & Erhverv
God lejlighed udlejes
Beliggende i Nyborg by.
Henvendelse til:
tlf. 65 30 34 35
eller mail: [email protected]
Gode boliger udlejes:
Svindinge – velholdt hus
120 m2 – 4 vær. kr. 5.000,Nær Ørbæk – 2-plans villa
190 m2 – 6 vær. kr. 6.000,Nær Ullerslev - Herskabelig
Forvalterbolig på 365 m2
Flot parkområde - kr. 12.500,Nyborg – Helt unik flot bolig
på 367 m2 nær lystbådehavnen.
8 vær. - kr. 14.500,Se mere info på:
Nyborg
2½-værelses lejlighed udlejes i rolig ejendom.
Kr. 3.750,- + varme pr. md. Dep.: kr. 12.000,Henv.: 26 15 38 20
NYBORG C
Billige kontoreller kliniklokaler
Mellemgade 25, 1. sal
142 m2 attraktive kontorlokaler,
charmerende beliggende i Nyborgs indre bydel. Lokalerne
er forsynet m/rumkøleanlæg.
Leje pr. md. 6.9oo kr.+ forbrug.
Dronningensvej 7, l. th
l20 m2 veldisponerede lokaler.
Leje pr. md. 4.250 kr.+ forbrug.
Dronningensvej 5, l. tv
l30 m2 flotte lokaler.
Leje pr. md. 4.850 kr.+ forbrug.
Holm, statsaut.
ejendomsmægler
6321 0945
Erhvervsmæglernes fælles database
tlf. 65 90 16 27
VÆRKSTED/LAGER UDLEJES
NYISTANDSATTE LEJLIGHEDER
OG ERHVERVSLOKALER UDLEJES
JUELSBERG GODS • TLF. 65 31 00 60
JP EJENDOMME ApS
Bolig og erhvervslejemål
Dronningensvej 18 · 5800 Nyborg
[email protected]
Tlf. 6531 0030 · Fax. 6530 3131
Nyistandsatte lejemål i nybyggeri
2-3-og 4 værelses lejemål fra 65 m2 optil 120 m2.
Alt i hårdhvidevarer. Priser fra kr. 5.300,- til kr. 7.400,-.
Afstand fra Odense centrum ca. 1200 meter.
Indflytning efter aftale. Ideelt som delelejligheder.
Bavnehøj - Tlf. 70 23 92 50 / 53 37 09 50
Nyborg
Stor flot 3½-vær. lejlighed, 110 m2, beliggende tæt ved
centrum. Lejligheden har nyt køkken, komfur, køle-fryseskab,
opvaskmaskine og vaskemaskine. Til leje 1. dec.
Husleje kr. 4.375,- + forbrug. Dep. kr. 16.800,Billet mrk. LN4903
LokalAvisen Nyborg, Nørrevoldgade 58, 5800 Nyborg
Ledige lejligheder i indre by
Knudshovedvej, 3-værelses istandsat lejlighed på 1. sal
på 79 m2 i nybyggeri fra 2001. Alt i hvidevarer incl. opvaskemaskine. Adgang til solrig gård, samt aflåst cykelrum og
parkeringsplads.
Husleje pr. md. kr. 5.400,-, antenne kr. 204,- + kr. 600 i a/c
forbrug, i alt kr. 6.204,- Depositum: kr. 16.812,Dampskibsmolen, 3-værelses lejlighed på havnen helt ude
ved kajkanten med stor altan ud mod vandet og en pragtfuld
udsigt over fjorden, som aldrig forsvinder. Dertil dejlig terasse
med grønt omkring. Hobbyrum og garage hører til lejligheden.
Lejligheden er udstyret med 2 badeværelser, alt i hvidevarer
og flotte parketgulve.
Husleje pr. md. kr. 7.365,-, antenne kr. 204,-, garage kr. 400,i alt kr. 7.969,- Depositum: kr. 23.907,Forbrug afregnes direkte med forsyningsselskabet.
Henv.: Rånokken Nyborg ApS, Tlf.: 65 31 35 47 - 40 92 36 47
Velbeliggende erhvervslokaler
ved stor indfaldsvej til Nyborg. Stor rummelighed (300 m2)
og et rigtigt »udstillingsvindue«. Velegnet til anvendelse
for butik, kontor, lager og værksted. Beliggende i velholdt
erhvervsejendom med egen parkeringsplads og med stort
udstillingsareal foran ejendommen.
Henvendelse til RealMæglerne Nyborg
på telefon 65 30 34 35 eller [email protected]
Ejendomme/boliger
SKELLERUP/ULLERSLEV
Totalt renoveret hus på 109 m2
Indeholdende: stue, sovevær., 2 vær. nyt wc/bad
og nyt stort spisekøkken samt carport.
Prisniveau: 1.095.000,Udbetaling: 55.000,Henv.: 40 63 71 00
Skal huset sælges
Lejligheder til leje
Gartnergade: 60 m2, husleje pr. måned kr. 4000,+ a/c forbrug kr. 800,-. Dep. 3 mdrs leje + 1 mds.
forudb. leje.
Gartnergade: 87 m2 - husleje pr. måned 4730,- + a/c
forbrug 950,- Dep. 3 mdrs. leje + 1 mds. forudb. leje.
Holms Allé: 48 m2, husleje pr. måned kr. 3400,- + a/c
forbrug kr. 750,- Dep. 3 mdrs. leje + 1 mds. forudb. leje.
Dyrehavevej: 75 m2, husleje pr. måned 4000,- + a/c
forbrug 950,-. Dep. 3 mdrs. leje + 1 mds. forudb. leje
Dyrehavevej: 86 m2, husleje pr. måned 4400,+ a/c forbrug kr. 1000,-. Dep. 3 mdrs. leje + 1 mds.
forudbet. leje.
Alle lejemål nymalet. Indflytning: Hurtigst muligt.
40 92 96 30
Tilstandsrapporter og energimærkningsrapporter udføres
af beskikket bygningssagkyndig. Hurtigt og effektivt. Pris
pr. rapport kr. 4.500,Tlf. 40 88 12 30
ANNONCETLF.:
63 31 21 00
Advokater
NYBORG
ADVOKATERNES
GRATIS RETSHJÆLP
SVANEDAMSGADE 15
Torsdag i ulige uger fra kl. 16-17.
LOKAL AVISEN NYBORG
37
Klinikker
Erhvervsejendomme
Tandlæge
Monica Steengaard
NØRREGADE 22 · 5800 NYBORG
Tidsbestilling · Tlf. 65 31 18 70
Hanne
Ayche
Helle
Fodpleje
2833 4394
Nyborg
Frisengårdsvej.
Erhvervslokaler, 95 m2,
udlejes fra 1. januar 2010.
pr. md. 2500,- + forbrug,
dep. 10.000,-
Polske håndværkere
Henvendelse
23 24 17 21
Tlf. 31 23 21 06
www.jkbyggeservice.dk
Med dansk moms nr.
Søger opgaver som
murer – tømrer – maler
og totalrenovering.
NYBORG THAIMASSAGE
Lægeexam. fodplejer
Jette Lund
Nymarksvej 87, 5800 Nyborg
Telefon: 65 30 39 49
Røgfri - stress - angst
o.m.a.
Monica
Nye åbningstider: Mandag 7.30-17.00
Tirsdag-fredag 7.30-14.00
Vil du vide mere »klik« www.monica-steengaard.dk
BLOND-HYPNOSE
Heidi
Håndværkere
Slotsgade 1, st. th.
5800 Nyborg
Velvære starter
ved fødderne
mandag-fredag Åben kl. 09-19
lørdag Åben kl. 10-15
mobil 50 25 47 85
Stop din
sukkertrang
[email protected]
Få mere viden på www.biopuls.dk
eller ring tlf. 5059 8353
v/ Sygeplejerske og
Cand. Scient. San.
Bettina G. Juel
REDAKTIONENS E-MAIL:
[email protected]
Job tilbydes
Værelser
Frørup Andelskasse søger
en privatkunderådgiver og
en erhvervsrådgiver
Stort kælderværelse
nær centrum med eget bad
og lille køkken.
Udlejes til ikke-ryger.
Kr. 3000,- pr. måned alt inkl.
Ring 20 62 92 13
efter kl. 18.00
Jobbet:
Du får ansvar for egen kundeportefølje, som du med
udgangspunkt i kundens behov og seriøs rådgivning
kan udvikle ved hjælp af din sunde fornuft og ansvarlighed.
LOKAL DEBAT!
Se
Lokal Avisen
Nyborg
hver uge
Om dig:
I forhold til dine kunder og kolleger forventer vi at du er
hjælpsom, imødekommende og omsorgsfuld. Du er
tillidsvækkende, initiativrig og målbevidst.
Faglige kvalifikationer:
Du skal være uddannet i og have erfaring fra et pengeinstitut.
På privat: Du skal have et bredt kendskab til alle
områder, men har du i dag en specialistfunktion inden
for investering, pension eller bolig er dette absolut ingen
hindring.
På erhverv: Du skal have en god og sund kreditforståelse, erfaring med erhvervskunder herunder finansiering,
behandling af regnskaber og budgetter.
Om os:
Frørup Andelskasse har været selvstændigt pengeinstitut i over 90 år. I dagligdagen har vi stor respekt
for vores opbygning som andelsselskab, idet andelshaverne er vores kunder og dermed ejere.
Kundegrundlaget er rent udlånsmæssigt fordelt med
53 % til private og 47 % til erhverv.
Vi er et solidt funderet pengeinstitut i god udvikling.
Vore kunder bor i hele landet men naturligvis med en
stor koncentration i det østfynske. Vi har en balance
på ca. 650 mio. kr. og en kernekapitalprocent pr.
30.6.2009 på 29,4.
Tryk med omtanke
SvendborgTryk
en del af Fynske Medier
Vi er et stærkt og godt team, hvor alle tager del i de
daglige opgaver. Vi arbejder i et uformelt miljø, hvor
det er alles opgave at skabe en god og udviklende
arbejdsplads.
Har du lyst til at være med i vores team så send en
ansøgning til:
Direktør Gunnar Thomasen
Direkte tlf.: 65 43 25 22
Licens til
svanemærkede
tryksager
Tlf. 62 21 01 05
[email protected]
www.svendborgtryk.dk
Tjen en ”GOD HUND” i timen
ved at bringe aviser ud!
FRØRUP ANDELSKASSE
Sportsvænget 2 · 5871 Frørup
www.froerupandelskasse.dk
Det lokale pengeinstitut for DIG og FREMTIDEN!
Vi mangler lige nu avisbude til at bringe Fyens Stiftstidende og de øvrige morgenaviser ud til fynboerne.
Er du frisk og kan komme op om morgenen, kan du tjene en god skilling ved at
arbejde 1 time eller lidt mere om morgenen, samtidig med at du får motion.
Avisomdelingen* starter typisk mellem kl. 3 og kl. 6 om morgenen og de fleste
ruter tager en times tid.
Har du tid og lyst kan du tage flere ruter og tjene mere.
Vi har overenskomst og timelønnen er ca. 100 kr., hvis du er fyldt 18 år.
*Er du mellem 13 og 15 år må du ikke begynde omdelingen før kl. 06. Se www.budsikker.dk.
Bekendtgørelse om unges arbejde.
Netop nu mangler vi bude i følgende områder:
Nyborg (04550)
Mandag-fredag i området: Bøjdenvej,
Hebevej, Karensvej, Kirstensvej m.m.
(ca. 55 aviser)
Kontakt tlf. 6545 5645 Ulrik
Ullerslev (04406)
Mandag-fredag i området: Fasanvej,
Grivesholm, Hindemaevej, Kirsebærhaven,
Skolevej, Svendborgvej m.m. (ca. 73 aviser)
Nyborg (04562)
Mandag-fredag i området: Ahornvej,
Dyrehavevej, Kastanievej, Møllevænget,
Rønnebærvænget m.m. (ca. 68 aviser)
Kontakt os på den direkte telefonlinie 65 45 56 45
mandag - fredag mellem kl. 8.30 og 15.00.
Du kan også sende en mail til:
[email protected]
- et Fyens Stiftstidende datterselskab
38
LOKAL AVISEN NYBORG
Job søges
Søges nu
Mennesker, der vil gøre en
forskel. Ændre deres liv. Prøve
noget nyt. Være med til at bygge
en forretning op.
Henv. 40 44 95 64
Nyborg – Midtpunkt for gode oplevelser
Leder søges til vejdriftsområdet i
Nyborg Kommune
Den
Hvide Rengøring
31 22 22 11
[email protected]
Undervisning
Teknisk designer • Industritekniker • Cnc-tekniker • Rustfastklejnsmed •
Kleinsmed • Skibstekniker • Svejser • Industrioperatør • Produktør
Nyborg Kommune søger en leder til Vejvæsnet til
1. februar 2010 eller tidligere.
Ansøgningsfrist senest mandag 30. november 2009
kl. 8.00.
Tårnparken
KOM OG BESØG OS
Nyborg Kommune Plejecentret Tårnparken søger 1
SSA i et barselsvikariat i nattevagt, 1 SSA i primær
aftenvagt, som alle har lyst til positivt at bidrage til
hverdagen på plejecentret.
Er du endnu ikke helt sikker på, hvad der skal ske efter nytår?
Måske har du lyst til at starte på en uddannelse inden for Produktion og udvikling?
Så er du velkommen til at komme og besøge os torsdag den 3. december mellem 14.30 og 17.00.
Vi holder en workshop, hvor du bliver introduceret for vores uddannelser, kan møde vejlederne og få svar
på dine spørgsmål. Skolen er vært ved pølser med brød og sodavand.
Næste hold begynder den 11. januar 2010.
Ansøgningsfristen er 26. november 2009.
Pædagogmedhjælper 30 timer/uge til
Valhalla– aldersintegreret daginstitution
Har du mod på arbejdet med »tumlinger« i alderen
0-3 år, så er du måske den pædagogmedhjælper vi
mangler i vores vuggestueafdeling.
Det hele foregår på:
Syddansk Erhvervsskole Odense-Vejle
Risingsvej 60, Odense C – indgang P14 – P18.
Træf vejlederne i P14+P15
45 STÆRKE ERHVERVSUDDANNELSER
– VALGET ER DIT | SDE.DK
Stillingen er ledig og ønskes besat 1. januar 2010 eller snarest derefter.
Ansøgningsfrist senest mandag 7. december 2009.
Yderligere oplysninger på telefon 6333 7056 eller
direkte til vuggestuen 6333 7524.
Stillingsannoncerne kan ses på kommunens hjemmeside www.nyborg.dk eller på www.ofir.dk.
DEADLINE!
Læserbreve og andre redaktionelle
indlæg skal være redaktionen
i hænde senest fredag kl. 14.00
FRISØR ELLER KOSMETIKER
Du kan stadig nå det!
Tryk med omtanke
SvendborgTryk
Licens til
svanemærkede
tryksager
Tlf. 62 21 01 05 · [email protected] · www.svendborgtryk.dk
Drømmer du om en fremtid med fokus på hår, skønhed og wellness?
Det er ikke for sent at tage en uddannelse til frisør eller kosmetiker på Syddansk
Erhvervsskole. Uddannelsen foregår på Center for Hår og Wellness på Munkebjergvej i Odense, hvor vi har moderne faciliteter og plads til udfoldelse.
Der er uddannelsesstart den 11. januar 2010.
Vi har stadig ledige pladser, hvor du kan starte uden uddannelsesaftale.
Vær opmærksom på, at der er uddannelsesgaranti.
Kontakt Charlotte Nørgreen hurtigst muligt på telefon: 6312 6807 eller via mail:
[email protected] og få tilsendt ansøgningsskema og hør mere omkring proceduren for
optagelse.
LOKAL AVISEN NYBORG
Vil du være social- og
sundhedshjælper?
Er du lige blevet færdig på sprogskolen, og vil du være
social- og sundhedshjælper? Så er Sosu Intro lige noget
for dig.
39
Løbende opstart
VI UDDANNER FOLK
LIGE NU ER DER LEDIGE PLADSER PÅ:
Anlæg i beton, buede linier
(3 uger) ........................................ 30.11.-18.12.09
Polishbehandling af gulve
(2 dage)...................................... 14.12.-15.12.09
Hovedgaden 18 - 5853 Ørbæk
40 57 36 85 - 26 17 62 80
MC - Bil - Generhverv
Kontrollerende.
www.cogkkoreskole.dk
§26 - Arbejdsmiljø og sikkerhed, svejsning/termisk
(1 dag).................................................. 23.11.09
Brandforanstaltninger v. gnistproducerende værktøj
(1 dag)..................................................10.12.09
LOKAL DEBAT!
ÅBNE KURSER
IT & PC FORLØB, LAGER-/LOGISTIKKURSER,
SVEJSECERTIFIKATKURSER & RENGØRINGSKURSER
Nemt og fleksibelt efter dine ønsker og behov.
Se mere på www.amu-fyn.dk.
Sosu Intro er et forberedende forløb, der giver dig adgang til
sosuhjælper-uddannelsen - en kort uddannelse.
Tilmeld dig nu!
Næste kursus starter allerede mandag den 23. november
Sosu Intro er for alle. Læs mere om dine muligheder på
www.sosuintro.dk eller kontakt Fuad Burhan på telefon:
65 45 25 23 eller mail: [email protected].
Grunduddannelse i vintertjeneste
(1 dag).................................................. 15.12.09
Glatførebekæmpelse og snerydning med lastbil
(2x0,5 dag) ............................................ 17.12.09
Glatførebekæmpelse og snerydning på sti og fortov
(2x0,5 dag) ............................................ 18.12.09
Befordring af bevægelseshæmmede
(1 uge).......................................... 23.11.-27.11.09
TILMELD DIG ONLINE PÅ
WWW.AMU-FYN.DK
Er du i AMUs målgruppe, har du mulighed for at søge løntabsgodtgørelse på 725 kr. pr. dag. Bortset fra en deltagerbetaling
på 110/170 kr. pr. dag, er kurserne gratis. Hvis du er ledig og
har ret til 6 ugers selvvalgt uddannelse, kan du deltage på
kurserne uden selv at betale deltagerbetalingen.
RING OG HØR NÆRMERE PÅ TLF. 66 13 66 70
Sosu intro er et samarbejde mellem Janus Integrator og Social- og sundhedsskolen Fyn.
Petersmindevej 50
5100 Odense C
Børstenbindervej 5
5230 Odense M
Vi uddanner folk
Tlf. 66 13 66 70
www.amu-fyn.dk
4-årig
psykoterapeutuddannelse
I Integrativ Psykoterapi
Start: Januar 2010
Kun få pladser tilbage!
SUNDHED OG TEKNIK
BEGYND DIN UDDANNELSE NU
Kan du lide at arbejde med mennesker?
Har du lyst til et job inden for sundhed og service?
Så vælg grundforløbet sundhed og teknik på Syddansk Erhvervsskole Odense-Vejle.
Det er begyndelsen til din uddannelse, hvis du vil være:
DU ER
IKKE ALENE!
Køreskoler
Holdstart d. 24. nov.
Bil · Generhverv
Kontrollerende
• Sundhedsservicesekretær*
*Uddannelsen gennemføres i samarbejde med Vestfyns Handelsskole
Cramer’s Køreskole
Køreskole ApS
TRANSPORT UDDANNELSESCENTER
Kort fortalt - Kort til alt
også weekend-kurser til kontrol/generhverv
godkendt af undervisningsministeriet til AMU
chaufføruddannelser - gods - bus - og taxa
Redaktionens
e-mail:
[email protected]
www.gitte-krohn.dk
66 14 21 61
Køreskole
KONTAKT
Jette Hansen på telefon 6312 6804 eller mail [email protected] for nærmere oplysninger.
modtages meget
gerne på e-mail.
Se
Lokal Avisen
Nyborg
hver uge
Dronningensvej 16 • 5800 Nyborg
Mobil: 4019 3443 • 4037 7744
Nye hold begynder den 11. januar 2010 i Odense.
LÆSERBREVE
OG
ANDRE
INDLÆG
LOKAL DEBAT!
• Tandklinikassistent
• Hospitalsteknisk assistent
Neurofysiologiassistent / Audiologiassistent
Se
Lokal Avisen
Nyborg
hver uge
AFDELINGER I NYBORG · RINGE · ÅRSLEV OG ODENSE
Telefon 65 31 71 61 - Mobil 20 15 37 61
E-mail: [email protected] - www.cramers.dk
Over 73%
af
samtlige
modtagere
over 13 år,
læser
Lokal Avisen
Nyborg
hver uge
40
LOKAL AVISEN NYBORG
Bogføring og revision
Musik og underholdning
Rejser og udflugter
Alt til festen
Bækkelunds Erhvervsservice
Danmarks billigste jukeboks fra 1250.-
Din personlige revisor
Bogføring · Momsregnskab
Årsregnskab · Skatteregnskab · Budgetter
Danmarks billigste 70266663
Jukeboks - Softice - Slushice - Service - DJ’s
- Rodeotyr - Kostumer - Temafest - Borde & Stole
- Telte - Popcorn - Fadølsanlæg - Karaoke
Hoppeborg - Sumodragter - pølsevogne
... og meget mere. Ring og hør nærmere.
Tlf. 20 76 85 20
www.bækkelundserhvervsservice.dk
Bankospil
REJSER
4-6/12
Julemarked i Berlin.................1.965,-
28/11
4/12
6/12
10/12
27/3-10
15/5-10
30/5-10
Jul på Glücksborg Slot..................498,Jul i Tivoli .....................................345,Jul i Tønder...................................385,Jul i Flensborg..............................310,Holiday on Ice i Herning .............. 810,Mary Poppins I Ny Teater........... 1225,Carmen I Operaen ..................... 1495,-
ANNONCETLF.:
63 31 21 00
UDFLUGTER
Forlystelser
INDKØBSTURE
Rønninge Forsamlingshus
Kåret som
gazellevirksomhed
2009
BANKOSPIL
Fleggaard: 1. tirsdag og
torsdag i måneden ............... kr. 80,-
TLF. 65 31 13 69
www.nyborg-rejser.dk
Se flere aktiviteter på
www.detskerinyborg.dk
TORSDAG DEN 19. NOV. KL. 19.00
Støtteforeningen
UDFLUGTER
HVER ONSDAG KL. 19.00
SPILLEGILDE
Blandede
I ØRBÆKHALLEN
Aasgaard Heste - Ørbæk
VI SPILLER OM 1 HEL GRIS + 500 KR.
VI SPILLER 42 GENNEMGÅENDE NUMRE
OG 4 EKSTRA SPIL
ØBs Venner
Hestebokse lavet efter den nye hestelov, udlejes.
Mulighed for løsdrift.
Tilbydes:
• Græsfolde nær skov og å
• Ridehal, 20 x 40 mtr.
• Halvpart tilbydes
Godkendt transport af heste, samt udmugning.
Tlf. 24 24 45 48 - 61 39 11 77
til kvist
Hjælp fra kælder
NYT - NYT - NYT
Sidste onsdag i måneden spilles der kun om pengepræmier
NYT Nu kan du tage bussen fra Nyborg til Ørbæk og
spille banko i Ørbækhallen.
Opsamlingssteder: Nyborg havn, Silvan og ved SuperBest
Pilshuse, pris kr. 20,Tilmelding skal ske til Frørup Rejser på tlf. 6537 1516.
Juletur Krusmølle 21/11 & 27.11........360
Otiumstræf Pejsegården 24.11. .........450
Julemarked Lübeck 29/11 & 7/12......350
”Les Miserables” 29.11. .....................895
Jul i Harte 1/12 ...................................250
Jul i Tivoli 3/12 & 12/12......................340
Jul i Flensborg 5/12 & 14/12 ..............270
Jul i Tønder 4/12. & 6/12 & 9/12.........250
Jul i Den Gamle By
Århus 8/12 & 11/12 ............................425
Julefrokost i Holbøl 16/12...................310
Nøddeknækkeren 12.12. ..................1075
Adventsrejse Barlinek
3 dg, 24.11........................................1398
Hamborg/Celle/Lübeck 3 dg, 1/12....1598
Harz - Goslar 4 dg. 7/12....................2225
Jul i Sæby 4 dg. 23/12......................3375
Jul i Bad Bramstedt 4 dg, 23.12. ......2975
Nytår i Sæby 4 dg, 30.12...................3050
Nytår i Bad Bramstedt 3 dg, 30.12....2590
Bemærk udflugter er inkl. i prisen
Opsamling lokalt i mange byer
Ring 65 37 15 16
- se www.froruprejser.dk
Frørup Rejser
Læserrejser med
lv
Kør-se
• Vinduespolering
• Privat rengøring
• Erhvervs rengøring
• Rengøring af nybyggeri
• Alt i Ejendomsservice
• Lille firma stor service
Vinterwellness
Lindenborgvej 2 . 5800 Nyborg
2720 2071
i Schwerin
Fødevarer
3 dage på **** Best Western Seehotel Frankenhorst
kun
Æbler/Pærer
sælges hver dag.
KR.
1.135
Knud Dalgaard
Flødstrupvej 35, Flødstrup
Tlf. 65 35 12 51
Æbler og pærer
SÆLGES
fra kølerum alle dage kl. 7-21
Frugtplantage
Mell. Årslev og v/ Finn Lillelund Hansen
Nr. Lyndelse Søstedvej 9 . 5792 Årslev
Tlf. 65 99 28 99 – 20 28 28 66
Forskelligt købes
Dødsboer
købes / ryddes.
Bud gives.
Tlf. 62 25 25 18
Dødsboer
Flytterester købes
L.P. Antik
Tlf. 20 11 11 62
Forkæl jer selv med en lille efterårstur
til det hyggelige Seehotel Frankenhorst
ved Schwerin i Mecklenburg i Nordtyskland. I får middag, slotsbesøg med
kaffe og kage og dejlig zoneterapi i
wellnessområdet.
Best Western Seehotel Frankenhorst
er et førsteklasses hotel, som ligger smukt i en stor park ved Schweriner
See, lidt nord for Schwerin. Værelserne er hyggelige og velindrettede med
badeværelse, hårtørrer, minibar, tv, radio, internetadgang, gratis kaffe/te
m.v. Værelserne ligger i forskellige bygninger i parken.
Desuden har hotellet den stilfulde restaurant Bootshaus med Wintergarten,
sommerterrasse og bar samt sauna, fitness, whirlpool m.v.
Tillæg for eneværelse: 350 kr.
Ekspeditionsgebyr: 45 kr.
Tilbuddet gælder 1.11.–23.12.09 samt 5.1.-31.3.2010.
Bestil på tlf. 65 39 10 70
eller www.gibatravel.dk
Det sker
Med i prisen:
• 2 x overnatning
• 2 x stor morgenbuffet med
udsigt til søen
• 1 velkomstdrink
• 1 x 3-retters menu
• 1 x massage
• 1 x adgang til Schweriner slottet
• 1 x kaffe og kage i slotscafé
• Fri adgang til sauna og whirlpool
– en verden af oplevelser
Til torsdag d. 17. december
Avlsgården, Nyborg
Hver torsdag
9.30-12: Legestue for de 0-6
årige i flg. med en voksen.
Arr.: Avlsgårdsforeningen.
Til mandag d. 7. december
Husflidsskolen, Carlsmindevej, Nyborg:
15-17: Håndarbejdscafé.
Arr.: Nyborg Husflidsskole
Fra tirsdag d. 24. november
til d. 13. december:
Hverdage kl. 19,
Weekend kl. 17.30
Slotsmøllen, Torvet,
Nyborg:
Momo. Musicaludgaven af
Michael Endes fantastiske
fortælling.
Til søndag d. 29. november
Nyhavegård Kunsthåndværk,
Stenhavevej 2, Refsvindinge,
Ørbæk:
10-17: Hver tirsdag og søndag.
Arr.: Nyhavegård Kunsthåndværk.
Til søndag d. 28. november:
Anders Draghes Gaard,
Nyborg:
Tirsdag 10-13
Øvrige hverdage 11-16
Lørdag og søndag 11-16
Årets sidste udstilling. Kunstner Birgitte Faddersbøll fra
Odder udstiller sine spændende værker.
Arr: Østfyns Kunstforening.
Onsdag den 18. november
Borgerforeningens Hus,
Nyborg:
19.30: Havhingsten fra Glendalough. Museumsinspektør
Louise Kæmpe Henriksen fra
Vikingeskibsmuseet fortæller
om det originale vikingeskib,
rekonstruktionen og sejladsen
til Dublin og retur til Roskilde
med 60 besætningsmedlemmer. Arr.: Højskoleforeningen
for Nyborg og Omegn.
Torsdag den 19. november
Helseinstituttet, Nymarksvej 55, Nyborg:
14-17: Åbent Hus m. prøvebehandling. Arr.: Helseinstituttet.
Birkhovedskolen, Svanedamsgade 2, Nyborg
19: Kom og hør om sangens
kraft og bliv opløftet gennem glædeligt kropsarbejde,
afspændende åndedrætsøvelser, frigørelse af stemmen, sangimprovisation og
samsang. Velvære i lyd, sang
og bevægelse, hvor fokus er på
oplevelse pg nærvær. Arr.:
FOF Østfyn v/ Karin Jensen.
Lørdag den 21. november
Borgerforeningens Hus,
Nyborg:
19.30: Skrump. Farce.
Arr.:Nyborg Teaterforening.
Cafe Anthon, Nyborg:
23.30: Live musik med Dem vi
elsker. Arr.: Café Anthon.
Tirsdag den 24. november
Aunslev Forsamlingshus:
18.30: Showtime - det bedste
fra egnen. Arr.: Aunslev Forsamlingshus, Gittes Gårdbutik,
Rosenørns Design og Pure
Linen. (billetter købes v. førnævnte steder)
Kalenderen er lavet
i samarbejde med
www.KultuNaut.dk
LOKAL AVISEN NYBORG
41
JULEFROKOSTER
FRA KUN
Julebuffet 1
Marinerede sild med karrysalat • Rejer med mayonnaise •
Ferskrøget laks med æggestand og asparges • Kold ribbensteg
med sennep og rødbeder • Lune frikadeller med kold
kartoffelsalat. • Medisterpølse med rødkål
• Ris a la mande med kirsebærsauce.
PR. COUVERT kr.
Julebuffet 2
Julegaven fra Kjærs
3 retter
PR. COUVERT
PR. COUVERT
eller LUKSUSSÆT-SELV-SAMMEN:
99,kr.169,kr.125,-
- Karrysild i cremet dressing
- Rejer med mayonnaise og citron
- Bagt laks med flødestuvet spinat
- Svinemørbrad i svampesauce m/bær
- Orangeglaseret svinekam m/kompot
- Ris a la mande m/kirsebærsauce
ELLER
- Osteanretning
dk
KÆMPE
w
w.
la n
gesk ov
if.
Show
KONKURRENCE
Kæmpe bankospil i Langeskov hallen lørdag den 28. november 2009
Svar på de 4 konkurrence spørgsmål. Du kan få hjælp til besvarelsen på
www.langeskovif.dk.
Langeskov Idrætsforening kvitterer med en flot præmie til de første 25 bankospillere, der møder op i hallen den 28. november med de 4 rigtige svar.
1. Hvor mange har besøgt www.langeskovif.dk i 2009 ?
Færre end 50.000 besøgende (visitors)
Flere end 50.000 besøgende (visitors)
2. Hvilken placering fik LIF U-16 pigerne i efterårssæsonen 2009 ?_________________
3. Hvad koster et LIF halstørklæde i Fan Shoppen ? _____________________
Hvad blev LIF’s 1. herreholds stilling i serie-1 efter efterårssæsonen 2009 ?________
Arrangør:
Navn:
Adresse:
Post nr.:
99
50
ALT DETTE
Kjær´s Køkken • Telefon 70 70 21 31 • www.kjærskøkken.dk
w
69
50
www.kokkenogjomfruen.dk
Torsdag d. 19. nov.
kl. 17.30-21.00:
Rembrandts
stegte flæsk
Hver søndag kl. 12.00-15.00
M
c D o n a l d ’s
o g f å e n grat is Sundae is el. k affe
Frokostbuffet
Pr. pers.
88,-
Perfekt til
Julefrokosten
16 varme retter
✦ Suppe med kylling
✦ Mini forårsruller
✦ Indbagt kyllingefilet
✦ Indbagte rejer
✦ Stegte kyllingevinger
”Hot Wings”
✦ Stegt oksekød i karry-sauce
✦ Stegt kyllingeragout med
tomatsauce
✦ Chinagrill svinemørbrad
✦ Barbecue spareribs
China box. Take away. 7 retter.
Mini forårsruller
Indbagt kyllingefilet
Indbagte rejer
128,-
Stegt oksekød i karry-sauce
Stegte nudler med grøntsager
Stegte ris de luxe
Sur-sød sauce
50,-
128,-
NYBROGADE 2 · 5800 NYBORG
TLF.: 65 31 20 50 · 22 96 01 09
Åbningstider: Man.-tors. 16-22.
Fre.-lør. 16-23.
Søn. og hellig. 16-22.
Tryk med omtanke
Nyborg
✦ Stegte nudler med grøntsager
✦ Stegte ris de luxe
✦ Stegte grøntsager
✦ Kogte ris
✦ Reje chips
✦ Sur-sød sauce
✦ Karry-sauce
Buffet..................
incl. salat- og isbar 155,Børn under 12 år ½ pris
16 retters buffet ud af huset alle ugens dage.
Til reception, barnedåb,
bryllup, fødselsdage, julefrokosten m.m.
Havnegade 2a, 5800 Nyborg, www.caferembrandt.dk
Storebæltsvej 3 · Tlf. +45 65 31 88 77
Åbent: Søn.-tors.: kl. 10-23 • Fre.-lør.: 10-24
Kinesisk buffet
Bordreservation på 65 30 32 30 • 29 33 67 58
SvendborgTryk
Vi ses - På gensyn
Kom og gør et godt julekøb.
Fredag d. 20. og
lørdag d. 21. nov.
kl. 17.30-21.00:
fredag d. 20. november kl. 17-19
McDonald’s. Fordi; det er sjovere at være glad.
Der bliver bortloddet gaver
på indgangsbilletten, hver time.
Åben fra torsdag til søndag
Me d b r i ng denne annonc e
Hvide duge på bordene. Bilrude-vask i McDrive.
Gratis smagsprøver til alle.Aktiviteter for børnene.
kl. 10.00 til 16.00 begge dage.
À la carte & selskabsrestaurant
Fås også som Take Away
WORLD CHILDRENS DAY
Lørdag den 21. november
og søndag den 22. november 2009
Café Rembrandt
Aftenbuffet
Pr. pers. 109,(Ad libitium).
pr. pers. 129,-
É n annonce p r. g æ s t pr. bes øg
ØRBÆKHALLEN
Julemanden kommer med flødekarameller
m. persillesovs
By:
i
Gaverne er skænket af udstillerne.
Priser er i kr. pr. kuv., min.
10 kuv., excl. miljøafgift og lev.
Tlf. 70 10 70 11
JULEMARKED
Licens til
svanemærkede
tryksager
TIPS TIL GODE HISTORIER!
Avisen modtager gerne tips
til gode lokale historier
Tlf. 62 21 01 05 · [email protected] · www.svendborgtryk.dk
Jul i Ryslinge Forsamlingshus
Julefrokost på Skærven
Oktober - november tilbud
Aspargessuppe m. kødboller eller rejecocktail m . flutes.
Gl. dags flæskesteg eller andesteg m. hvide - brunene - franskekartofler,
rødkål og sovs. Budding m. kirsebærsauce eller citronfromage.
Pris pr. couvert ......................................................................kr.
139,-
Mange juleanretninger f.eks.
Hvide sild med karrysalat, æg med rejer, hjemmelavet lun leverpostej
med champignon og bacon, glaseret skinke med grønlangkål og brunede
kartofler, lun mørbradbøf med champignon a la creme, tartelet med høns
i asparges, osteanretning med brie, rygeost og druer, ris á la mande med
kold kirsebærsauce.
Pris pr. couvert ..................................................................... kr.
129,-
Festtilbud 2009
2 retter fra. kr. 125,- pr. couvert
Skærvens juleanretning:
LÆSERBREVE
OG
ANDRE
INDLÆG
modtages meget
gerne på e-mail.
Se meget mere om menuerne på hjemmesiden.
Lune retter leveres varmt og klar til servering
Alle anretninger min. 10 couverter.
Ryslinge Forsamlingshus
Graabjergvej 16, 5856 Ryslinge, 62 67 13 32
Få en brochure tilsendt
– eller se www.ryslingeforsamlingshus.dk
Lørdag d. 28. november STORT JULEBAL .....Pris pr. person. kr. 189,Nytårsmenu: 4 retter. min. 4 couverter. pr. couvert......Kun kr. 295,Se mere om nytårsmenuen på hjemmesiden.
Redaktionens
e-mail:
[email protected]
• Marinerede og kryddersild samt Skærvens
julesild m. capers og karrysalat.
• Røget ål m. røræg og purløg.
• Pandestegt fiskefilet m. citron og remoulade.
• Hjemmelavet sylte m. rødbeder og sennep.
• Ribbensteg m. rødkål.
• Juleskinke m. grønlangkål.
• Andesteg m. svesker og æble.
• Osteanretning, 3 varianter.
• Risalamande m. lun kirsebærsauce
Pris pr. pers. kr. 258,Min. 2 pers. for ovenstående anretninger.
Ved min. 8 pers. laves gerne tilkøb eller ændringer.
Juleanretninger serveres kun mod forudbestilling.
Juleanretning:
• Marinerede og kryddersild m. capers og
karrysalat.
• Varmrøget laks m. appelsin og nødder.
• Æg og rejer m. mayonaise.
• Hjemmelavet sylte m. rødbeder og sennep.
• Æbleflæsk.
• Lun ribbensteg m. rødkål.
• Osteanretning, 2 varianter.
• Risalamande m. lun kirsebærsauce.
Pris pr. pers. kr. 188,-
Restaurant
Køkkenets åbningstider:
Mandag, tirsdag og onsdag lukket
Torsdag, fredag, lørdag og søndag kl. 12.00-21.00
Hjejlevej 101 · 5800 Nyborg
Tlf. 65 31 50 50
42
LOKAL AVISEN NYBORG
LÆSERBREVENES OMFANG!
Læserbrevenes omfang
må ikke overstige 400 ord.
Sponsorer:
Giv et gavekort
til en god oplevelse
No.1 Music
Bestil på tlf. 63 12 13 14
[email protected]
Annoncer til FyensBilletten
kontakt
Rikke Frederiksen
Tlf. 6545 5601
eller mail: [email protected]
MELLEMGADE 25
5800 NYBORG
ZIDIDADA
65 3116 64
Lørdag den 21. nov. kl. 23.30
gæster det populære band
DEM VI ELSKER
igen Café Anthon
TORSDAG 19. NOV · KL. 22.00 · FRI ENTRÉ
LIVEMUSIK PÅ FRANCK A
Eksklusive og intime livekoncerter er blevet det nye kendetegn
for torsdagene på Franck A. En stjernerække af kendte danske
solister og bands vil fremover stå på scenen, når vi hver uge
slår dørene op for unikke koncertoplevelser på Franck A.
SE HELE MUSIKPROGRAMMET PÅ FRANCKA.DK
SKO & TORP
TORSDAG 26. NOV · KL. 22.00 · ENTRÉ 145,-
DIE HERREN
TORSDAG 3. DEC · KL. 22.00 · ENTRÉ 95,-
KØB DIN KONCERTBILLET PÅ
Entré kr. 80,Vi ses - Forsalget er startet.
TLF. 63 31 21 00 · FAX 65 30 13 25
www.lokalavisennyborg.dk
Åbent mandag-fredag kl. 8.30-16.00
Lørdag lukket
E-mail annoncer: [email protected]
E-mail redaktion: [email protected]
LokalAvisen Nyborg udgives af Fynske Medier P/S der bl.a. også udgiver
Kerteminde UgeAvis, LokalAvisen Assens/Højfyn, Melfar Posten,
Midtfyns Posten, UgeAvisen Nordfyn., UgeAvisen Faaborg,
Ugeavisen Odense, Ugeavisen Svendborg , Ugeavisen Øboen,
LokalAvisen NordVest, Dalum-Hjallese Avis og SkibhusAvisen.
Medlem af De Lokale Ugeaviser
Udebliver avisen: Ring 62 22 22 22
WWW.FRANCKA.DK · BORDBESTILLING 6612 2757
MOONWALKERS
TORSDAG 10. DEC · KL. 22.00 · FRI ENTRÉ
Søren Hansen
Salgsleder
Mobil: 23 40 43 74
E-mail:
[email protected]
Jakob Haugaard
Christiansen
Jan Løvbjerg
Preben Christiansen
Pernille Madsen
Anja Refsborg
Sonja Skals
Salgskonsulent
Salgskonsulent
Salgskonsulent
Salgssekretær
Salgssekretær
Journalist
E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected]
LokalAvisen Nyborg udsendes gratis hver tirsdag
til samtlige husstande i Nyborg, Ullerslev,
Ørbæk, Langeskov, Ferritslev, Herrested, Frørup og
Hesselager.
Distribueret oplag iflg. Dansk Oplagskontrol:
20.031 eksemplarer.
Erhvervsmæssig affotografering af bladets
redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt.
Bladet påtager sig intet ansvar som følge af fejl i
tekst og annoncer.
INDLEVERINGSTID: Korrekturannoncer: Onsdag kl. 12.00.
Øvrige tekstsideannoncer: Torsdag kl. 12.00.
Rubrikannoncer: Mandag kl. 10.00.
Færdigt materiale: Fredag kl. 12.00.
Redaktionelle Indlæg: Fredag kl. 14.00.
Læserbreve må maksimalt være på 400 ord og meget
gerne mindre.
UDGIVER:
Fynske Medier P/S
DIREKTION:
Poul Erik Andersen, Adm. direktør
Per Westergaard, Ansvarsh. redaktør
TRYK:
Fynske Mediers Trykkeri
LOKAL AVISEN NYBORG
43
Hele Danmarks mødested.
BISTROEN
AD LIBITUM – PÅ 26. ÅR…
KOMMENDE ARRANGEMENTER
NOVEMBER
Nyd grillduften, stemningen og atmosfæren i vores
hyggelige Bistro. Giv familien en smagfuld oplevelse til
priser, der er lige så appetitlige.
Prøv vores specialitet hver aften:
Oksehøjreb ad libitum med bagt kartoffel, franske ærter,
sauce Bearnaise, pommes pailles og stort ta’ selv salatbord.
Husk venligst bordbestilling på tlf. 65 15 05 21
Spis alt hvad du kan for kun
kr.165,- pr. person.
4/12: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................. kr. 270,-
19/11: Kreutzfeldt/Stief/Antunes, Tobaksgaarden............kr. 270,-
4/12: Fede Finn og Funnyboys, kun koncert,
Kauslunde Kro ..................................................... kr. 198,-
19/11: Dune, Posten...........................................................kr. 170,-
4/12: Nikolaj og Piloterne, Posten................................. kr. 160,-
20/11: Julefrokost, Kauslunde Kro.....................................kr. 198,-
5/12: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................. kr. 198,-
20/11: Sam Yahel, Christensen m.fl., Dexter ....................kr. 120,20/11: Loveshop, Posten....................................................kr. 180,20/11: Big Fat Snake, Glamsbjerghallen ......................... kr. 295,20/11: Se forestillingen Nøddebo Præstegård,
samt rundvisning på Odense Teater .................... kr. 250,21/11: Julefrokost, Kauslunde Kro.....................................kr. 198,21/11: Grand Avenue + support, Posten...........................kr. 120,21/11: Tobias Trier + Tip Toe Big Band, Tobaksgaarden. kr. 150,21/11: Julekoncert på Bramstrup Gods med Vester
Skerninge Sangkor samt julemarked,
Bramstrup 1, Nr. Lynde lse, Årslev ...................... kr.
Østerøvej 2 · 5800 Nyborg · Tlf. 65 31 31 31 · www.nyborgstrand.dk
KINO
5/12: Happy Time - julefrokost, Kauslunde Kro ............ kr. 198,8/12: Gospel for Julehjælp, Posten, voksne .................. kr. 100,børn u/12 år ........................................................ kr.
60,-
10/12: Billy Cross + Aske Jacoby, Husmandsstedet....... kr. 150,10/12: Trine Lise Væring, Dexter..................................... kr. 120,11/12: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................. kr. 198,11/12: DR Big Band, Posten ........................................... kr. 260,11/12: Tee Bee and Friends inkl. julebuffet, Dexter ........ kr. 200,-
70,-
21/11: Se juleforestillingen Nøddebo Præstegård,
Odense Teater, .................................................... kr. 225,22/11: Rock med Rynker, Posten ......................................kr. 150,-
Dolby
Digital
&
DTS
Digital
Vægtergade . Tlf. 65 31 08 88
5/12: Days of Darkness Tour 2009, Posten .................. kr. 100,-
24/11: Frank Hvam, Tobaksgaarden............................... kr. 295,26/11: Serras, Dexter.........................................................kr. 100,-
11/12: Happy Time - julefrokost, Kauslunde Kro ............ kr. 198,11/12: Happy Time - julefrokost, Kauslunde Kro ............ kr. 198,12/12: The Ancient Mariner inkl. brunch, Dexter ............ kr. 240,12/12: Julefrokost, Kauslunde Kro ................................. kr. 198,15/12: Mugison, Dexter .................................................. kr. 100,-
26/11: The Storm, Posten ..................................................kr. 120,-
18/12: Working Mojo, inkl. julebuffet, Dexter ................. kr. 270,-
26/11: Sko + Torp, Franck A ..............................................kr. 145,-
18/12: Working Mojo, Dexter.......................................... kr. 120,-
18/12: Julefrokost, Kauslunde kro.................................. kr. 248,-
27/11: Scott Hamilton, Dexter ...........................................kr. 180,-
18/12: Led Zeppelin Jam, Posten ................................... kr. 160,-
27/11: Rock Hard Power Spray, Posten.............................kr.
80,-
18/12: Kandis - julefrokost, Kauslunde Kro .................... kr. 248,-
Internetbestilling
27/11: Bjørn & Okay - julefrokost, Kauslunde Kro........... kr. 198,-
19/12: Working Mojo, inkl. julebuffet, Dexter ................. kr. 270,-
www.nyborgkino.dk
27/11: Julefrokost, Dreslette Forsamlingshus ................ kr. 200,-
19/12: Working Mojo, Dexter.......................................... kr. 120,-
27/11: Farver og fest med Rubberband, Elvis,
Birkende Forsamlingshus .................................... kr. 300,-
25/12: Master of Puppets + Friends, Posten .................. kr.
SÆRFORESTILLINGER ARRANGERES!
PERSONLIG KONTAKT: TELF. 40 31 84 11
UGE 47 (16/11-22/11)
80,-
31/12: Nytårsfest inkl. menu, Kauslunde Kro ................. kr. 498,-
Kl. 20.00, fre. kl. 17.30, lør.-søn. + kl. 13.30:
28/11: Disco - julefrokost med Le Freak,
Midtfyns Fritidscenter ......................................... kr. 357,-
Julefrokosten
28/11: Happy Time - julefrokost, Kauslunde Kro ............ kr. 198,-
kl. 19.30:
1/1: ClubOne - medlemskab, Posten .......................... kr. 150,-
28/11: Back in Black, Posten.............................................kr. 140,-
8/1: Elvis, Svendborg Idrætscenter............................. kr. 385,-
Simon og Malou
28/11: Led Zeppelin Jam, Tobaksgaarden...................... kr. 170,-
14/1: Kim Larsen + Kjukken, Posten ............................ kr. 320,-
Kl. 17.30, spiller ikke fredag:
28/11: Peter Nande Band, Dexter, 50,- inkl. menu ......... kr 150,-
30/11: Min tid i Jægerkorpset,
Hans Tausens Centeret, Langeskov..................... kr
2012
Kl. 17.30:
Pigen der legede med ilden
Kl. 15.30, søn. + kl. 13.30:
65,-
JANUAR
22/1: Danseaften, Dreslette Forsamlingshus................ kr. 125,-
Op
Forpremiere
fredag d. 20. november kl. 20.00
Luftkastellet
der blev sprængt
UGE 48 (23/11-29/11)
Man-tors. kl. 16.00, fre.-søn. kl. 14.00:
Op
Man-tors. kl. 18.00, fre.-søn. kl. 16.00:
FEBRUAR
DECEMBER
26/2: Jonathan Brooke m. band, Dexter ....................... kr. 140,2/12: The Raveonettes, Posten..................................... kr. 180,-
MARTS
2/12: Guitaristerne, Glamsbjerg Kulturcenter ............... kr. 200,3/12: Valravn, Posten.................................................... kr. 140,3/12: Die Herren, Franck A ........................................... kr.
95,-
3/12: Alban Party Band Julekoncert 2009, Magasinet . kr. 150,3/12: Die Herren, Franck A ........................................... kr.
27/3: Singlebal, Dreslette Forsamlingshus ................... kr. 150,-
SEPTEMBER
95,3/9: Chess - kæmpe hyldestkoncert,
Earth
4/12: Skagarack, Tobaksgaarden ................................. kr. 170,-
Kl. 20.00:
4/12: Mike Andersen Band, Dexter............................... kr. 120,-
Lillebæltshallerne ................................................ Kr. 320,-
2012
4/12: Mike Andersen Band inkl. julebuffet, Dexter ....... kr. 270,-
............................................................................ Kr. 320,-
Man.-tors. kl. 16.00, 18.00, fre.-søn. kl. 18.00:
Julefrokosten
Kl. 20.00 (Slut 26/11):
Pigen der legede med ilden
Kl. 14.00, 17.00, 20.00 (Fra d. 27/11):
Luftkastellet der blev sprængt
Opera: IL Trovatore
ODENSE C
Fynske Medier · Banegårdspladsen · Telefon 63 12 13 14
Moby Disc · Knuds Kirkestræde 2A · Telefon 66 14 41 48
DanBillet · Overgade 12 · Telefon 66 14 01 10
ASSENS
Tobaksgaarden · Tobaksgaarden 7 · Telefon 64 71 20 31
LokalAvisen Assens · Østergade 78 · Telefon 65 45 54 54
KERTEMINDE
Fyens Stiftstidende · Strandgade 1B · Telefon 65 32 19 45
FAABORG
UgeAvisen Faaborg · Østergade 22 · Telefon 62 61 00 22
NYBORG
LokalAvisen Nyborg · Nørrevoldgade 58 · Telefon 63 31 21 30
BOGENSE
UgeAvisen Nordfyn · Østergade 14 · Telefon 64 82 19 00
MIDDELFART
Melfar Posten · Havnegade 41 · Telefon 63 41 13 03
Middelfart Turistkontor · Havnegade 8A · Telefon 64 41 17 88
RINGE
Midtfyns Posten · Østergade 19 · Telefon 62 62 13 30
Tirsdag 22. dec. kl. 19.45
Forsalget er startet.
Billetkontoret åbner ½ time før forestillingen
ALLE PRISER ER INKL. GEBYR • DER TAGES FORBEHOLD FOR EVT. TRYKFEJL I ANNONCEN
44
LOKAL AVISEN NYBORG
Gulvdrømme
til hele
familien
Cantana Loop
fås i 2 farver.
Pr. m2 i 400 cm bredde
138,-
Cantana Square
Cantana Square har en meget høj
slidstyrke og 10 års boliggaranti
mod gennemslid, blegning og pletter.
Tæppet fåes i mange farver i 400
cm bredde.
Pr. m2
179,-
Laminatgulv
Travetin look
Før pr. m2 249,-
Home Modular
er praktiske og smarte tæppefliser
som er fremstillet i
100% polyamid.
Fra kr. m2
288,-
Natura Comfort
NU pr. m2
179,-
Vælg mellem mange flotte farver i
400 cm bredde.
Pr. m2
289,-
Soft Dreams - Any Size
Med Soft Dreams - Any Size har
du frihed til at vælge individuelt.
tæppet skæddersyes efter de mål,
du har brug for. Soft Dreams er
fremstillet af 100% polyamid.
Pr. m2
559,-
Quadro
Robust
En helt unik vævning. Quadro fåes
i mange spændende farver i 400
og 500 cm bredde.
Pr. m2
Er et tæppe til den travle familie
som fåes i mange flotte farver i
400 og 500 cm bredde.
Pr. m2
332,-
198,-
Tæpper og Gardiner
Vestergade 33 C · 5800 Nyborg · Tlf. 65 31 51 11

Natural Brande A/ S

Transcription

Similar documents

Ønsker I at bo direkte til vandet på Sydfyn?

100år - ErhvervsBogholderiet

lundebjergvej 76 3600 frederikssund tlf.: 24 97 29 70

Oplevelseskatalog for Nyborg

Rødovre Boligselskab afd. 9 Valhøjparken Referat fra beboermøde

Mangler du plads til vaskemaskinen?