Kolumbialaisen passin hankintaprosessi

Transcription

Kolumbialaisen passin hankintaprosessi
Kolumbialaisen passin hankintaprosessi
Jos passin hakija on alaikäinen, eli alle 18 vuotias, hänen ei tarvitse hakea Cedulahenkilötodistusta, vaan hän voi suoraan hakea passia.
Jos aikuinen kolumbialainen haluaa teettää passin, hän tarvitsee ensin Cedulahenkilötodistuksen.
Cedula-henkilötodistus
Kolumbian Cédula de Ciudadanía –henkilötodistuksen voi teettää Kolumbian
Suurlähetystössä, Helsingissä. Cedulan teettäminen on ilmaista ja siihen tarvitaan:
1. Alkuperäinen kolumbialainen syntymätodistus (”certificado civil de nacimiento”).
Adoptoidun henkilön kohdalla tarvitaan viimeisin kolumbialainen syntymätodistus, jossa
on henkilön lopulliset henkilötiedot kolumbialaisena (eli uudet sukunimet: adoptoivien
vanhempien sukunimet).
2. Alkuperäinen kolumbialainen asiakirja, joka on virallistanut adoption (=sentencia).
Tämä asiakirja on joko oikeuslaitoksen laatima päätös adoptiosta tai hallinnollinen
päätös adoptiosta (joistakin adoptioista päättää Kolumbiassa oikeuslaitos, kun taas
toisista ICBF, Kolumbian Perhehyvinvoinnin Laitos).
3. Kolme värillistä ”passikuvaa” (alla selostus kuvien vaatimuksista).
4. Passia hakevan henkilön pitää mennä henkilökohtaisesti Suurlähetystöön.
5. Tieto anovan henkilön verityypistä (veriryhmä, sekä RH kategoria, joka voi olla joko plus
(+) tai miinus (-).
Valokuvien (3 kuvaa) pitää täyttää seuraavat vaatimukset:
1. Koko: 4 cm leveä x 5 cm korkea.
2. Pään korkeus pitää olla 27 mm pitkä ja pään ja kuvan yläreunan välillä pitää olla 9 mm.
3. Kuvan taustan pitää olla valkoinen, paitsi jos henkilön tukka on valkoinen tai henkilöllä
esiintyy kaljua.
4. Hartiat pitää näkyä (niitten ei tarvitse näkyä kokonaan, eli se mikä on mahdollista
ottaen pään koko huomioon). Henkilön pitää käyttää kuvassa tummia vaatteita.
5. Kasvojen pitää olla suoraan kameraan tai lievästi sivuttain. Kuvassa ei pidä hymyillä.
Kun henkilö menee teettämään Cedulan Suurlähetystössä, hän saa siitä todisteen, jolla voi
teettää passin. Passin voi siis teettää samana päivänä kuin Cedulan. Itse Cedula:n saaminen
kestää monta kuukautta, noin vuoden.
Ilman Cedulaa pystyy matkustamaan Kolumbiaan sekä asumaan Kolumbiassa
kolumbialaisena (passi riittää). Kuitenkin kannattaa pitää mukanaan todiste siitä, että odottaa
Cedulan valmistumista, sillä sen teettäminen on kolumbialaisten velvollisuus.
Ohjeet päivitetty 11/2014. Interpedia ei vastaa ohjeisiin tulleista muutoksista. Asiakirjoja hankkiessa
käännythän Kolumbian suurlähetystön puoleen.
Passin hakeminen
Passia voi hakea Kolumbian Suurlähetystössä, Helsingissä.
Passi maksaa 95 euroa ja maksu tulee suorittaa etukäteen seuraavalle tilille: FI 6018 2030
0003 7689 (saaja: Kolumbian Konsulaatti). Tehdessänne maksua passia varten ilmoittakaa
seuraava viitenumero: 1106, sekä kenelle passi on. Suurlähetystöön pitää tuoda tosite
maksusta tai lähettää kuvakaappaus nettipankin kautta tehdystä maksusta.
Valmiin passin voi noutaa Kolumbian Suurlähetystöstä Helsingissä n. 8 päivää sen jälkeen kun
henkilö on jättänyt hakemuksen. Suurlähetystö ilmoittaa sähköpostitse passin saapumisesta.
Passi tulee hakea henkilökohtaisesti. Alaikäisten tapauksessa tulee ilmoittaa, kumpi
vanhemmista tulee hakemaan passin; jos sen teettämishetkellä ainoastaan yksi vanhemmista
oli mukana Suurlähetystössä, tulee tämän vanhemman hakea passi. Kun passi on valmis,
odottelua välttääkseen kannattaa sopia aika sen noutamista varten. Passia ei voida lähettää
henkilölle postitse, sillä Kolumbian valtio ei ole antanut Suurlähetystölle tähän lupaa.
Vaatimukset, kun hakija on alaikäinen:
1. Alaikäisen pitää tulla henkilökohtaisesti vähintään yhden vanhempansa kanssa.
Vanhempien tulee esittää todiste henkilöllisyydestään (passi jos he eivät ole
kolumbialaisia; kolumbialaisten tapauksessa pitää esittää Cedula-henkilötodistus).
2. Alkuperäinen kolumbialainen syntymätodistus (”certificado civil de nacimiento”).
Adoptoidun henkilön kohdalla tarvitaan viimeisin kolumbialainen syntymätodistus, jossa
on henkilön lopulliset henkilötiedot kolumbialaisena (eli uudet sukunimet: adoptoivien
vanhempien sukunimet).
3. Jos henkilöllä on olemassa edellinen passi, se tulee esittää.
4. Alkuperäinen kolumbialainen asiakirja, joka on virallistanut adoption (=sentencia).
Tämä asiakirja on joko oikeuslaitoksen laatima päätös adoptiosta tai hallinnollinen
päätös adoptiosta (joistakin adoptioista päättää Kolumbiassa oikeuslaitos, kun taas
toisista ICBF, Kolumbian Perhehyvinvoinnin Laitos).
Vaatimukset, kun hakija on aikuinen:
1. Cedula (tai todiste siitä, että on anonut sen teettämistä).
2. Jos henkilöllä on olemassa edellinen passi, se tulee esittää.
3. Alkuperäinen kolumbialainen asiakirja, joka on virallistanut adoption (=sentencia).
Tämä asiakirja on joko oikeuslaitoksen laatima päätös adoptiosta tai hallinnollinen
päätös adoptiosta (joistakin adoptioista päättää Kolumbiassa oikeuslaitos, kun taas
toisista ICBF, Kolumbian Perhehyvinvoinnin Laitos).
Ohjeet päivitetty 11/2014. Interpedia ei vastaa ohjeisiin tulleista muutoksista. Asiakirjoja hankkiessa
käännythän Kolumbian suurlähetystön puoleen.
Armeijapalveluskortti
Kolumbiassa on yleinen asevelvollisuus yli 18-vuotiaille miehille.
Jos henkilö, jolla on kaksi kansalisuutta (Kolumbian ja toisen valtion, esim. Suomen)
matkustaa Kolumbiaan ainoastaan turistina, hänen ei tarvitse huolehtia Kolumbian
asevelvollisuusasioista.
Jos Kolumbian kansalainen muuttaa Kolumbiaan ja hän on suorittanut
asepalvelusvelvollisuuden toisessa valtiossa, hänen tulee esittää siitä todiste, jolloin hän saa
vapautuksen (virallisesti tämä ei ole ”vapautus”, mutta käytännössä tarkoittaa samaa).
Jos Kolumbian kansalainen muuttaa Kolumbiaan eikä ole vielä suorittanut asepalvelusta,
mutta aikoo suorittaa asepalveluksen Suomessa, hänen on mahdollista todistaa, että aikoo
suorittaa asepalveluksen Suomessa. Tämän voi tehdä esimerkiksi esittämällä virallisen
asiakirjan, johon on merkitty suorituspaikka ja -aika. Asepalveluksen voi jättää Kolumbiassa
suorittamatta myös, jos on perheen ainoa lapsi, tai maksua vastaan. Maksun suuruus
määräytyy riippuen omista ja vanhempien tuloista.
Muussa tapauksessa Kolumbian kansalaisilla (myös kaksois-/monikansalaisilla) on
velvollisuus suorittaa asepalvelus Kolumbiassa tai selvittää oma tilanteensa tämän suhteen.
Velvollisuus on voimassa 50 vuoden ikään saakka. Nämä säännöt koskevat Kolumbiassa
asuvia Kolumbian kansalaisia.
Kolumbian suurlähetystö Helsingissä:
Embassy of the Republic of Colombia
Unioninkatu 18
00130 Helsinki
Puh. 09 615 00 172
Email: [email protected]
Ohjeet päivitetty 11/2014. Interpedia ei vastaa ohjeisiin tulleista muutoksista. Asiakirjoja hankkiessa
käännythän Kolumbian suurlähetystön puoleen.