New York Wien Lontoo Moskova Pietari Pariisi Hollywood
Transcription
New York Wien Lontoo Moskova Pietari Pariisi Hollywood
Kuhmon Kamarimusiikki 13.–26.7.2014 New York Wien Lontoo Moskova Pietari Pariisi Hollywood www.kuhmofestival.fi www.facebook.com/kuhmofestival Stefan Bremer Stefan Bremer S iitä alkaen, kun arvoisat esi-isämme bakteerit ilmestyivät maan päälle, on tapahtunut paljon. Dinosaurukset, nuo jättiläistyrannit, ovat kadonneet. Pienet selviytyjät muuttuivat ihmiseksi, keksivät tulen, työkalut, kalenterin, maailmankaikkeuden ja kyyneleet sekä äskettäin, noin 40 000 vuotta sitten, jumalan tyttären: musiikin. Hänen valtakuntansa ulottui taivaanrannan tuolle puolen; se oli meren aalloissa, varisevien syyslehtien havinassa, tuulen laulussa, kohti tuntematonta kiitävän ratsukon laukassa ja ajan päättymistä julistavassa maanjäristyksessä. Ja silloin kun musiikki todella hallitsi, se oli yhdistettävissä vain kaikkein ylväimpiin, salaperäisiin tunteisiin. Viime kädessä se oli ja yhä on ihmissielun suurin tarve. Hupsut, houkat, rakastavaiset, runoilijat, matemaatikot ja kiertelevät musikantit ovat hänen auliita palvelijoitaan. Leonardo on valitellut, että musiikki on taiteiden pikkusisar, joka poistuu silmänräpäyksessä ja katoaa ikiajoiksi. Uskon hänen lymyävän jossakin omassa piilopaikassaan, valmiina syntymään uudelleen. Joka kerta samana ja erilaisena. Matteus-passiossa, Tšaikovskin kirjoittamissa Romeon ja Julian mahdottoman rakkauden sävelissä, Schubertin Keijujen kuninkaassa, Venuksen syntymässä, Don Quixoten turhissa ponnisteluissa tai Tuonelan ylväässä joutsenessa. Sen jälkeen hän haipuu kuin veteen pudotetun kukan synnyttämät renkaat veden pinnalla… Kannattaa tulla paikalle, sillä tämä ei toistu enää koskaan samalla tavalla samojen tähtien alla. Vladimir Mendelssohn taiteellinen johtaja Tämä ohjelma on painettu tammikuussa 2014. Muutokset mahdollisia. Päivitetty ohjelma näkyy kotisivullamme www.kuhmofestival.fi. Sunnuntai 13.7. Bach on metafysiikan, ikuisen harmonian, sisäisen eheyden ja ajattomuuden ainoa selkeä mestari. Johann Wolfgang von Goethe 1 20.30 Kuhmo-talo 17/13 € J.S. Bach (1685–1750): Markus-passio BWV 247 Hata, Packalen, Chorell, Kortekangas, Ferreira, Aho, Gleisner, Ham, Luoma, Heikinheimo, Etelävuori, R. Szigeti, Mendelssohn, Chilemme, Djupsjöbacka, Krykov, Zahharenkova, Pietarin kamarikuoro, Kitaya Maanantai 14.7. Tanssi 2 11.00 Kuhmon kirkko 17/13 €* Tansseja ilman tanssijaa John Dowland (1563–1626): The Frog’s Galliard Sir John Smith, His Almain Lachrymae Pavan The Queen Elizabeth Her Galliard Mesirca Arcangelo Corelli (1653–1713): Saraband, Gigue ja Badinerie harpulle, cembalolle ja kitaralle Magen, Kitaya, Mesirca Jean-Philippe Rameau (1683–1764): Konsertto nro 3 kokoelmasta Pieces de clavecin en concerts huilulle, sellolle ja cembalolle Thomsen, Wilson, Kitaya W.A. Mozart (1756–1791): Recueil des airs du ballet “Orphée” KV 284e AnM (sov. pianokvintetille C. Cannabich) Heikinheimo, Etelävuori, R. Szigeti, Lehto, Triendl 3 14.15 Kontion koulu 17/13 € Ludwig van Beethoven (1770–1827): Sechs ländlerische Tänze WoO 15 kahdelle viululle ja kontrabassolle Danel, Millet, Markovic´ Franz Schubert (1797–1828): Die Geselligkeit (Toveruus) (Lebenlust) D. 609 Vier Gesänge (Neljä laulua) D. 983 Der Geistertanz (Aaveiden tanssi) D. 494 Pietarin kamarikuoro, Iljin Johannes Brahms (1833–1897): Unkarilaisia tansseja viululle ja pianolle Sitkovetsky, Iljin Carl Maria von Weber (1786–1826): Tanssiinkutsu, Rondo brillant Des-duuri op. 65 pianolle H. Kärkkäinen Encore: Johann Strauss (1825–1899): Polka Unter Donner und Blitz (Ukkosta ja salamointia) op. 324 Thomsen, Lethiec, Mitchell, Mendelssohn, Pulkkinen, Zahharenkova, Lehtinen, Nurminen 4 16.15 Kuhmo-talo 17/13 € Slaavilaisia tansseja Frédéric Chopin (1810–1849): Poloneesi As-duuri op. 53 Masurkka Resjan Antonín Dvorˇák (1841–1904): Slaavilaisia tansseja Lagerspetz, Kimanen Frédéric Chopin: Krakowiak, konserttirondo F-duuri op. 14 pianolle ja jousikvintetille Kari, Boeschoten, Kurtikjan, Chilemme, Pulkkinen, de Groot Encore: Sergei Rahmaninov (1873–1943): Valssi A-duuri pianolle kuusikätisesti Resjan, Rucli, Mikkola Tämän konsertin ystävä on F-Musiikki Oy. 5 18.15 Kontion koulu 24/18 € Hector Berlioz (1803–1869)–Franz Liszt (1811–1886): Valssi Tanssiaiset (Il Un bal) teoksesta Fantastinen sinfonia op. 14 Sigfridsson Richard Strauss (1864–1949): Liebesliedchen (Pieni lemmenlaulu) AV 182/2 ja Arabian Dance (Arabialainen tanssi) d-molli AV 182/1 pianokvartetille Boeschoten, B. Hilpo, Rousi, Kari Béla Bartók (1881–1945): Osia teoksesta 44 duoa Sz 98 kahdelle viululle Tikkanen, Pensola György Ligeti (1923–2006): Vanhoja unkarilaisia salonkitansseja Kortelainen, Lethiec, Boeschoten, Chilemme, Rousi, Krykov Jean Sibelius (1865–1957): Valse triste op. 44/1 (säveltäjän sovitus pianolle) Sigfridsson Väliaika Josef Suk (1874–1935): Sousedská jousille ja lyömäsoittimille Heikinheimo, Sitkovetsky, Millet, Kurtikjan, F. Szigeti, de Groot, Lehtinen, Nurminen Witold Lutosławski (1913–1994): Tanssipreludeja yhdeksälle instrumentille Thomsen, Ham, Lethiec, Luoma, Voboril, Yang, R. Szigeti, Luptak, Markovic´, Wilson Claude Debussy (1862–1918): Danse sacrée et Danse profane (Pyhä tanssi ja maallinen tanssi) harpulle ja jousikvintetille Magen, Danel, C. Bogdanas, V. Bogdanas, Fodoreanu, Krykov Terry Riley (1935–): Half-Wolf Dances Mad in Moonlight Enesco-kvartetti Encore: John Zorn (1953–): Dance of Sappho Magen, Mesirca, Lehtinen 6 21.15 Kuhmo-talo 17/13 € Flamenco Flamencoa Castaño Luigi Boccherini (1743–1805): Kitarakvintetto D-duuri G 448 “Fandango” V. Szigeti, Boeschoten, B. Hilpo, Lehto, Mesirca, Castaño Maurice Ravel (1875–1937): Don Quijote Dulcinealle Kortekangas, Ichihashi Zapateadoa Castaño Manuel de Falla (1876–1946): Seitsemän espanjalaista kansanlaulua Boeschoten, Gröndahl, Castaño Tiistai 15.7. New York NY 7 11.00 Kuhmon kirkko 24/18 €* New York – vanhan ajan tunnelmaa Antonín Dvorˇák (1841–1904): Viulusonatiini G-duuri op. 100 Shaham, Bogino Jousikvartetto nro 12 F-duuri op. 96 ”Amerikkalainen” Enesco-kvartetti Väliaika Jousikvintetto Es-duuri op. 97 Meta4, Gotlibovich 8 14.45 Kuhmo-talo 17/13 € Ravel Gallo-teatterissa Ohjelma 26.2.1928 iltapäivällä Esiintyjät: Maurice Ravel (piano), Carlos Salzedo (harppu), Joseph Szigeti (viulu), Hart House -kvartetti, Greta Torpadie (laulu), Arthur Lora (huilu), Henri Leon Leroy (klarinetti) Newyorkilaislehtien arvioita Maurice Ravelin konserteista: ”Hopeahapsinen pieni pianisti -- yritti parhaansa…” (New York Sun 27.2.1928) ”…loppuunmyydyn konsertin liput maksoivat peräti viisi dollaria…” (Musical Courier 19.2.1928) Jotkut huomasivat, että Ravelin lehdenkääntäjänä toimi säveltäjä Edgard Varèse. Maurice Ravel (1875–1937): Jousikvartetto F-duuri Danel-kvartetti Histoires naturelles (Kertomuksia luonnosta) sopraanolle ja pianolle Hata, Gröndahl Johdanto ja allegro op. 46 harpulle, huilulle, klarinetille ja jousikvartetille Magen, Thomsen, Lethiec, Mitchell, V. Szigeti, Mendelssohn, Pulkkinen K onsertin jälkeen pörssimeklari William May Wright ja hänen vaimonsa, entinen laulaja, järjestivät Ravelin kunniaksi vastaanoton asunnossaan Madison Avenuella. Vieraiden joukossa olivat Fritz Kreisler, Edgard Varèse, Béla Bartók ja George Gershwin. Ravelin pyynnöstä illan ohjelmaan kuului mustien taiteilijoiden esittämiä tansseja ja hengellisiä lauluja. 9 16.30 Kontion koulu 17/13 € Carnegie Story Pjotr Tšaikovski (1840–1893): Legenda teoksesta 16 lasten laulua op. 54 (säveltäjän sovitus sekakuorolle) Our Father Pietarin kamarikuoro Johann Strauss (1825–1899): Manhattan Waltzes Kortelainen, Lethiec, Luoma, Magen, Danel-kvartetti, Simon Ferruccio Busoni (1866–1924): Berceuse élégiaque (Kehtolaulu) (sov. huilulle, klarinetille, jousikvintetille, pianolle ja harmonille A. Schönberg) Ferreira, Sallinen, Shaham, Kurtikjan, Mendelssohn, Helander, de Groot, Zahharenkova, Schmidt, Djupsjöbacka H enry Edward Krehbiel kirjoitti New York Tribunessa kantaesityksen 31.2.1911 jälkeen: ”Tämä lyhyt teos koettelee ikävällä tavalla kuulijoiden kärsivällisyyttä. Parempi olisi, jos Busoni olisi jättänyt koko teoksen kirjoittamatta tai ainakin säästänyt New Yorkin sen kantaesitykseltä. Tuskinpa New York joutuu kuitenkaan koskaan kärsimään siitä toistamiseen.” Béla Bartók (1881–1945): Kontrasteja BB 116 viululle, klarinetille ja pianolle Shaham, Lethiec, Rucli Konsertin on mahdollistanut Monica R. Armourin lahjoitus. 10 18.30 Kuhmo-talo 24/18 € Enimmäkseen avantgardea Edgard Varèse (1883–1965): Density 21.5 huilulle Thomsen Arthur Honegger (1892–1955): Pääsiäinen New Yorkissa H. 30 Palo, Gringolts, Kurtikjan, B. Hilpo, Luptak Nico Muhly (1981–): Keep in Touch alttoviululle ja ääninauhalle Kilpeläinen John Zorn (1953–): Cat O’ Nine Tails Enesco-kvartetti Väliaika Eugene Marlow: Bolero Clasico huilulle, alttoviululle ja kontrabassolle Kortelainen, Kilpeläinen, Simon Charles Ives (1874–1954): Sunrise tenorille, viululle ja pianolle Chorell, Heikinheimo, Kari Dary John Mizelle (1940–): Fantasy Number Two: Boogie Woogie pianolle Gröndahl Samuel Barber (1910–1981): Adagio kvartetille Meta4 Tämän konsertin ja suomalaisen kamarimusiikin ystävä Kuhmossa on VTT. Wikimedia 11 21.30 Kontion koulu 17/13 € The Benny Goodman Club George Gershwin (1898–1937)–Jascha Heifetz (1901–1987): Sarja Porgy ja Bess viululle ja pianolle Rowland, Kudritskaya René Samson (1948–): B.G. & Co. klarinetille, sellolle ja pianolle Oramo, Lehto, Iljin Frank Sinatra (1915–1998): New York, New York Chorell, Heikinheimo, Etelävuori, B. Hilpo, Lehto, M. Hilpo Francis Poulenc (1899–1963): Klarinettisonaatti (tilausteos Benny Goodmanilta) Lethiec, Rucli Encore: Duke Ellington (1899–1974): Sophisticated Lady Yang, Boeschoten, Cohen, Markovic´, M. Kärkkäinen N Stefan Bremer ew Yorkista lähtiessä tulee sellainen tunne, että jotain on jäänyt näkemättä, vaikka ei ole tietoa siitä, mitä se konkreettisesti voisi olla. Kiinnostavia paikkoja: The Spring Street bakery (SoHossa), vetonaulana ”cronut” (croissantin ja donitsin yhdistelmä), omistaja on ranskalainen Dominique Ansel, joka keksi pirullisen kaloriyhdistelmän ja sai kilpailijakseen keksinnön nimeltä ”doissant”. Sondra’s, luomupizzeria, jonka omistaja pyörittää kissojen hyvinvointikeskusta eikä mielellään palvele ikääntyneitä (yli 40-vuotiaita) asiakkaita. Jos söit liikaa, täällä autetaan asentamaan kännykkään Noom-sovellus, jonka avulla voi laihtua vähintään 15 kiloa puhelimitse. The Chinese Brooklin Little Ghana Coreatown Little Odessa David Cohen cronoutin jälkeen. Keskiviikko 16.7. Waiting for GODot 12 11.00 Kuhmon kirkko 17/13 €* Osvaldo Golijov (1960–): Tenebrae II jousikvartetille Rowland, F. Szigeti, Mendelssohn, Lehto J.S. Bach (1685–1750)–Ferruccio Busoni (1866–1924): Nun komm’ der Heiden Heiland (Jeesus Kristus meille nyt) BWV 599 Kari César Franck (1822–1890): Panis angelicus op. 12 (sov. uruille nelikätisesti) Kitaya, Pedrini Ralph Vaughan Williams (1872–1958): Lark Ascending (Leivo nousee korkeuksiin) romanssi jousisekstetille Mitchell, Heikinheimo, Kurtikjan, Mendelssohn, Luptak, Simon Encore: Ernest Bloch (1880–1959): Nirvana Kari 13 13.30 Luontokeskus Petola 17/13 € W.A. Mozart (1756–1791): Kolme kirkkosonaattia Yang, F. Szigeti, Fodoreanu, Kitaya Sonaatti B-duuri KV 292 fagotille ja sellolle Luoma, Rousi Käyrätorvikvintetto Es-duuri KV 407 Tapani, Yang, Chilemme, R. Szigeti, Fodoreanu Tämän konsertin ystävä on Metsähallitus. 14 15.00 Kontion koulu 17/13 € Jumala – Hänen elämänsä ja kuolemansa – 7 asemaa Joseph Haydn (1732–1809): Vapahtajan seitsemän viimeistä sanaa ristillä op. 51 Danel-kvartetti 15 16.45 Kontion koulu 17/13 € Taivaan löytyminen Franz Schubert (1797–1828): Auf dem Strom (Virralla) D. 943 sopraanolle, käyrätorvelle ja pianolle Hata, Voboril, Vehviläinen Antonín Dvorˇák (1841–1904): Sypressejä B 152 jousikvartetille Gringolts, Kurtikjan, Marquise Gilmore, Pulkkinen Leoš Janácˇek (1854–1928): Pohadka (Kertomus) JW VII/5 sellolle ja pianolle Cohen, Resjan Franz Liszt (1811–1886): Au bord d’une source (Lähteen reunalla) S. 160/4 pianolle Sigfridsson Franz Schubert: Der Hirt auf dem Felsen (Paimen vuorella) D. 965 sopraanolle, klarinetille ja pianolle Hata, Sallinen, Triendl 16 18.30 Kuhmo-talo 24/18 € Jean-Féry Rebel (1666–1747): Le chaos (Kaaos) sinfoniasta Les elemens (Elementit) Fibo, Schmidt Darius Milhaud (1892–1974): La création du monde (Maailman luominen) op. 81 pianokvintetille Gringolts, Boeschoten, Mendelssohn, Cohen, Triendl Ernest Chausson (1855–1899): Poème de l’amour et de la mer (Rakkauden ja meren runoelma) op. 19 Myllys, Rousi, Vehviläinen Väliaika Olivier Messiaen (1908–1992): Aikojen lopun kvartetto klarinetille, viululle, sellolle ja pianolle Lethiec, Sitkovetsky, Cohen, Rucli Tämän konsertin ystävä on Kainuun Sanomat. 17 21.30 Kuhmon kirkko 17/13 € Robert Schumann (1810–1856): Gebet (Rukous) op. 135/5 sopraanolle ja pianolle Hata, Kimanen Franz Liszt (1811–1886): Angelus harpulle Magen Gabriel Fauré (1845–1924): Requiem op. 48 Hata, Kortekangas, Voboril, Tapani, Magen, Sitkovetsky, Mendelssohn, Marquise Gilmore, Wilson, Lee, Simon, Pedrini, Pietarin kamarikuoro, Schmidt K uolinmessun seitsemästä osasta viisi valmistui tammikuuhun 1888 mennessä, ja ne esitettiin tuolloin Pariisin Madeleine-kirkossa arkkitehti Joseph Lesoufachén siunaustilaisuudessa. Tästä versiosta puuttuivat Offertoire ja Libera me, jotka Fauré lisäsi teokseen seuraavalla vuosikymmenellä. Libera me oli sävelletty jo yksitoista vuotta aikaisemmin baritonisooloksi. Vuoden 1888 alkuperäisversion esittämiseen tarvittiin parikymmenhenkinen mies- ja poikakuoro (Madeleine-kirkko ei sallinut kuoroon naisjäseniä), poikasopraanosolisti, harppu, patarummut, urut, jouset (sooloviulu, jaetut alttoviulut, jaetut sellot ja bassot). Torstai 17.7. Wien 18 11.00 Kuhmon kirkko 17/13 €* Franz Schubert (1797–1828): Alkusoitto näytelmään Taikaharppu D. 644 (sov. pianolle nelikätisesti A. Schönberg) Triendl, Vehviläinen Balettimusiikkia näytelmästä Rosamunde von Cypern D. 797 (sov. viululle ja pianolle F. Kreisler) Shaham, Vehviläinen Jousikvartetto nro 13 a-molli D. 804 ”Rosamunde” Danel-kvartetti 19 14.15 Kuhmo-talo 17/13 € Ludwig van Beethoven (1770–1827): Pianotrio D-duuri op. 70/1 ”Aave” Sitkovetsky, Cohen, Zahharenkova Jukka Tiensuu (1948–): Le Tombeau de Beethoven Sallinen, Helander, Mikkola Ludwig van Beethoven: Pianotrio B-duuri op. 97 ”Arkkiherttua” Gringolts, Djupsjöbacka, H. Kärkkäinen 20 16.15 Kontion koulu 17/13 € Johannes Brahms (1833–1897): Neljä laulua op. 17 naiskuorolle, kahdelle käyrätorvelle ja harpulle Pietarin kamarikuoro (naisäänet), Voboril, Tapani, Magen Pianokvintetto f-molli op. 34 Sitkovetsky, Kurtikjan, Gotlibovich, Lehto, Resjan 21 18.15 Kuhmo-talo 24/18 € Verein für Kammermusik Alban Berg (1885–1935): Pianosonaatti op. 1 Triendl Johann Strauss (1825–1899): Wein, Weib und Gesang (Viini, laulu ja naiset) op. 333 (sov. pianolle, jousikvartetille ja harmonille A. Berg) Etelävuori, Horttana, Chilemme, Rousi, Mikkola, M. Hilpo Anton Webern (1883–1945): Pianokvintetto Meta4, Triendl Johann Strauss: Aarrevalssi op. 418 oper. ”Mustalaisparoni” (sov. pianolle, jousikvartetille ja harmonille A. Webern) M. Hilpo, Horttana, Etelävuori, Chilemme, Rousi, Mikkola Väliaika Johann Strauss–Arnold Schönberg: Keisarivalssit huilulle, klarinetille ja pianokvintetille op. 437 Ferreira, Lethiec, Horttana, Etelävuori, Chilemme, Rousi, Mikkola Arnold Schönberg (1874–1951): Die Verklärte Nacht (Kirkastettu yö) op. 4 jousisekstetille Sitkovetsky, Heikinheimo, Gotlibovich, V. Bogdanas, Rousi, Djupsjöbacka i. Tyylillä uudistu silehti kuukau naisten suurin Suomen la. ja tunteel KUU a 2014 TAMMI TAMMIKUU Hinta 7,90 RUOTS ■ SATU estari Kapellim a Helen Ranta ALAINE N ■ HELEN A RANTA ■ HANNU LINTU tan ”Puhdis pois pahan ä” itkemäll ■ RAITA KARPO KEKKO ■ URHO ANITA NEN & Salaineno intohim & HALLA SUSAN MA ■ rakkaalle Illallinen NA RAHKA elle Kirje hän MO Suomen suurin naisten kuukausilehti uudistui. Tyylillä ja tunteella. 2014 hteena Matkako linta on jen hal ”Hermo heikkouteni” ollut nan Pariskun t t hioiva ”Vaikeude yhteen” meidät inen us on ikui” ”Kaipa isen seurala Satu inen tskipaeälanuoruus Ruo& ut Tyylill ntan ”Olen aanteeksi” isälle oskooppi ä ja tuntee lla. or n vuosih Mannise Markku 22 21.15 Kontion koulu 17/13 € Kuninkaantekijä Alma A Wikimedia lma Maria Mahler-Gropius-Werfel oli itse nuorena taiteellisesti aktiivinen, mutta hänen sävellyksistään on säilynyt vain 17 laulua. Koko elämänsä ajan hän kuitenkin seurasi merkittäviä taiteilijoita näiden elämänpolulla, ja hänen ystäväpiiriinsä kuului joukko eurooppalaisia ja yhdysvaltalaisia kulttuurihenkilöitä, muiden muassa Leonard Bernstein, Benjamin Britten, Franz Theodor Csokor, Eugen d’Albert, Lion Feuchtwanger, Wilhelm Furtwängler, Gerhart Hauptmann, Hugo von Hofmannsthal, Max Reinhardt, Carl Zuckmayer, Eugene Ormandy, Maurice Ravel, Otto Klemperer, Hans Pfitzner, Heinrich Mann, Thomas Mann, Alban Berg, Erich Maria Remarque, Franz Schreker, Bruno Walter, Richard Strauss, Igor Stravinsky, Arnold Schönberg ja Erich Zeisl. Gustav Mahler (1860–1911): Pianokvartetto a-molli Sitkovetsky, Gotlibovich, Cohen, Triendl Franz Schreker (1878–1934): Der Wind (Tuuli) viululle, klarinetille, käyrätorvelle, sellolle ja pianolle Rowland, Sallinen, Voboril, Luptak, Ichihashi Alma Mahler (1879–1964): Bei dir ist es traut (Sinun luonasi on hyvä) Ich wandle unter Blumen (Kuljen alla kukkien) Alma Mahler Hymni Chorell, Iljin Alfredo Casella (1883–1947): À la manière de…Wagner Einleitung des 3. Aufzuges À la manière de…Strauss, Symfonia molestica op. 17 À la manière de…Ravel: Almanzor ou le mariage d’Adelaïde op. 17b Kudritskaya R avel oli kaksi viikkoa vieraanani. Joka aamu hän näyttäytyi huolellisesti puuteroituna ja hiukset moitteettomasti kammattuina silkkisessä aamutakissaan. Minua alkoi hymyilyttää lähes joka kerta, kun näin hänen ilmestyvän huoneestaan talon toisesta päästä – samoin Casellaa, joka kanniskeli erityylisiä pianokappaleitaan mutta ei näyttänyt niitä Ravelille. Taivuttelin Ravelin mukaani kuuntelemaan Schönbergin Pierrot’ta. Hän pudisteli päätään epäuskoisena. “Tämä ei ole musiikkia, se ei voi olla musiikkia, se on kokeilu”, hän jupisi. Hän oli hyvin ystävällinen Milhaud’lle, joka johti Pierrot’n ranskalaisen version punaisessa salongissani. Alma Mahler Maurice Ravel (1875–1937): Kolme Stephane Mallarmen runoa Hata, Ferreira, Aho, Lethiec, Oramo, Danel, C. Bogdanas, Mendelssohn, Helander, Kari Perjantai 18.7. Taikalyhty Tämän päivän partneri on OP-Pohjola-ryhmä. 23 11.00 Kuhmo-talo 17/13 € Lasse Hallströmin Casanovan Venetsia L asse Hallström on merkittävä elokuvantekijä, mutta musiikkivalinnoissaan hän kyllä ylittää kaikki odotukset. Iljettävän Giacomo Girolamo Casanovan hämäriä askelia seuratessaan hän hyödyntää valtavasti tietoa Venetsian barokkimusiikista ja tarjoaa moitteettoman valikoiman mestariteoksia. G. G. Casanova olisi luultavasti voinut kuulla kaikki nuo sävellykset paikan päällä alkuperäissoittimin esitettynä, ellei hänellä olisi ollut liikaa muita puuhia… Joan Ambrosio Dalza (?–1508): Calata nro 3 “a la spagnola” Mesirca Antonio Vivaldi (1678–1741): Sinfonia Farnace RV 711 Fibo, Tikkanen Tomaso Albinoni (1671–1750): Konsertto à 5 A-duuri op. 9/4 viululle ja jousiorkesterille Tikkanen, Fibo Antonio Vivaldi: Luuttukonsertto D-duuri RV 93 (sov. kitaralle, viululle, alttoviululle ja continuolle S.S. Ellis) Mesirca, Fibo Martín y Soler (1754–1806): Casanovan valitus, alkusoitto oopperasta “Il tutore burlato” Fibo Francesco Durante (1784–1755): Cembalokonsertto B-duuri Kitaya, Fibo Jean-Féry Rebel (1666–1747): Osat Bourée ja Rigaudon teoksesta Les Plaisirs champêtres Fibo 24 14.15 Kontion koulu 17/13 € Yaron Zilbermanin A Late Quartet A Late Quartet, ohjaus Yaron Zilberman. Kuvassa Mark Ivanir (vas.), Philip Seymour Hoffman, Christopher Walken ja Catherine Keener. K un maailmankuulun jousikvartetin suosittu sellisti saa mullistavan diagnoosin, yhtyeen tulevaisuus joutuu äkkiä vaakalaudalle: tukahdutetut tunteet, keskinäinen kilpailu ja hallitsemattomat intohimot uhkaavat suistaa raiteiltaan vuosia kestäneen ystävyyden ja kvartetin olemassaolon. Kvartetin valmistautuessa 25-vuotisjuhlakonserttiinsa, joka on hyvin mahdollisesti heidän viimeisensä, vain heidän läheiset siteensä ja musiikin voima voivat säilyttää heidän perintönsä. Virallinen elokuvaesitys. Elokuvan tärkein näyttelijä on Beethovenin kvartetto opus 131. Se liitelee roolihahmojen keskinäisten kähinöiden ja maallisten murheiden yläpuolella ja tuo elokuvaan tyyliä ja loistokkuutta. Mestarillisesta tulkinnasta vastaa vanha ystävämme Brentano-kvartetti – vihdoinkin elokuva, joka osuu oikeaan… Joseph Haydn (1732–1809): Jousikvartetto f-molli op. 20/5 ”Aurinkokvartetto” Danel-kvartetti Erich Korngold (1897–1957): Mariettan laulu oopperasta Kuollut kaupunki op. 20 (Glück das mir verblieb) Hata, W. Vossen, C. Bogdanas, Mendelssohn, Luptak, van de Roer Ludwig van Beethoven (1770–1827): Jousikvartetto nro 14 cis-molli op. 131 Meta4 25 16.15 Kuhmo-talo 17/13 € Roman Polanskin Pianisti Alma Pöysti lukee otteita Władysław Szpilmanin kirjasta Pianisti. Frédéric Chopin (1810-1849): Nokturno cis-molli KK Iva nro 16 Nokturno e-molli op. 72/1 Nokturno c-molli op. 48/1 Scherzo h-molli nro 1 op. 20 Valssi a-molli op. 34/2 Masurkka a-molli op. 17/4 Balladi nro 2 F-duuri op. 38 Nokturno cis-molli KK Iva nro 16 Preludi e-molli op. 28/4 Gröndahl Władysław Szpilman Wilm Adalbert Hosenfeld 26 18.15 Kontion koulu 24/18 € Pidättekö Brahmsista? (Aimez vous Brahms?) Johannes Brahms (1833–1897): Elokuvan alkumusiikkia sinfoniasta nro 3 F-duuri op. 90 Voboril, Luoma, Gringolts, V. Szigeti, Mendelssohn, Pulkkinen, Luptak, de Groot Pianokvartetto nro 3 c-molli op. 60 Yang, Gotlibovich, Cohen, H. Kärkkäinen Väliaika Jousisekstetto nro 2 G-duuri op. 36 Shaham, Etelävuori, Gotlibovich, R. Szigeti, Lee, Helander 27 21.15 Kuhmo-talo 17/13 € Wikimedia Hotelli Hollywood M arilyn Monroe: ”Hollywood on paikka, jossa suudelmasta maksetaan tuhat dollaria ja sielusta viisikymmentä senttiä.” Philip Glass (1937–): Alkusoitto teoksesta Koyaanisqatsi John Zorn (1953–): The Ballad of Hunk the Cathedral Mendelssohn, syntetisaattori Charlie Chaplin (1889–1977): Smile (Hymy) elokuvasta Nykyaika Maurice Jarre (1924–2009): Laran teema elokuvasta Tohtori Zhivago Rowland, Boeshoten, Djupsjöbacka, Simon, M. Kärkkäinen V almistaessani muutama kuukausi sitten uutta teosta kerroin nuorelle elokuvatuottajalle, että aioin ottaa elokuvamusiikkiin mukaan kaksi Bachin teemaa. Kun hän sitten kysyi minulta, mikä sen Bachin uusin hitti on ollut, tiesin, ettei minulla ollut enää sijaa elokuva-alalla. Maurice Jarre Michael Nyman (1944–): Memorial Elokuvasta The Cook, The Thief, His Wife and Her Lover (Kokki, varas, vaimo ja rakastaja) Boeschoeten, Rowland, Mendelssohn, Pulkkinen, Zahharenkova, Gummerus Joona Pulkkinen soittaa Pohjola Pankin Taidesäätiön arvosoitinta. John Corigliano (1938–): Chaconne viululle ja pianolle elokuvasta The Red Violin (Punainen viulu) Vähälä, M. Kärkkäinen Nino Rota (1911–1979): Amarcord Rowland, Vähälä, Mendelssohn, Rousi, de Groot Herman Hupfeld (1894–1951): As Time Goes By elokuvasta Casablanca Hata, Vähälä, Rowland, Mendelssohn, Rousi, M. Kärkkäinen Jerry Bock (1928–2010): Musikaalista Viulunsoittaja katolla teokset Prayer, The Matchmaker, Far from Home Love, If I were a rich man (sov. viululle ja pianolle J. Williams) Rowland, H. Kärkkäinen Tämän konsertin partneri on OP-Pohjola-ryhmä. 28 22.45 Kuhmo-talo, Pajakka-sali 17/13 € Wikimedia Tohtori Caligarin kabinetti Mykkäelokuva Tohtori Caligarin kabinetti, musiikin elokuvaan säveltänyt Yuval Gotlibovich Gotlibovich, Cohen Lauantai 19.7. Lontoo 29 11.00 Kontion koulu 17/13 € (Expats in) King’s Theatre Joseph Haydn (1732–1809): Trio kahdelle huilulle ja sellolle ”Lontoolainen” Ferreira, Kortelainen, Rousi Georg Friedrich Händel (1685–1759): Alkemisti HWV 43 Fibo W.A. Mozart (1756–1791): Pianokonsertto G-duuri KV 107/2 J. C. Bachin mukaan Yang, Kurtikjan, Fodoreanu, Lagerspetz Georg Friedrich Händel: Vesimusiikkia: Sarja G-duuri HWV 350 Thomsen, Gringolts, B. Hilpo, Wilson, Kitaya Encore: Joseph Haydn: Intermezzo oopperasta Filosofin sielu Hob. 28/13 Kuhmon kamarisolistit 30 14.15 Kontion koulu 17/13 € Kulttuuriperintö Thomas Tallis (1505–1585): Why fum’th in fight (Miksi pakanat pauhaavat) neliääniselle kuorolle a capella nro 3 Pietarin kamarikuoro Ralph Vaughan Williams (1872–1958): Fantasia sävelmästä Greensleeves Yang, Etelävuori, Heikinheimo, Marquise Gilmore, Markovic´, Simon Franck Bridge (1879–1941): Kolme idylliä jousikvartetille Gringolts, Kurtikjan, Marquise Gilmore, Helander Edward Elgar (1857–1934): Pianokvintetto a-molli op. 84 Mitchell, Heikinheimo, Marquise Gilmore, Cohen, Lagerspetz 31 16.15 Kuhmo-talo 17/13 € Dido ja Aeneas Henry Purcell (1659–1695): Ooppera Dido ja Aeneas Z 626 Basso, Packalen, Palo, Kortekangas, Chorell, Meta4, de Groot, nn, Pedrini, Pietarin kamarikuoro, Schmidt 32 18.15 Kuhmo-talo 24/18 € Musta munkki Wikimedia Black Friars, Lontoo Ludwig van Beethoven (1770–1827): Alkusoitto c-molli op. 62 näytelmään ”Coriolan” (sov. kahdelle pianolle kahdeksankätisesti) Lagerspetz, Triendl, Ichihashi, Kari B eethoven sävelsi Coriolanus-alkusoiton Collinin näytelmään, Collinin taustalla vaikutti väistämättä Shakespearen hahmo ja toinen Coriolanus... Collin ei voinut tai halunnut välttää tähden vetovoimaa. Taiteilijat eivät varasta – he vain lainaavat… Jousikvartetto nro 1 F-duuri op. 18/1 Meta4 S ynkän intohimoinen hautakohtaus (Romeo Julian haudalla), Beethovenin ensimmäisen jousikvarteton ydin ja Harrietin [Berliozin tulevan puolison] loistava näytteleminen ohjasivat kulkuani ryhtyessäni kirjoittamaan ensimmäisiä nuotteja Shakespearen murhenäytelmään. Hector Berlioz Ernest Chausson (1855–1899): Chanson du clown, Chanson d’amour, Chanson d’Ophélie kokoelmasta Shakespearen lauluja op. 28 Palo, Mikkola Kim Borg (1919–2000): Ophelia Sings op. 16 sopraanolle, huilulle ja alttoviululle Palo, Ferreira, Chilemme Väliaika Felix Mendelssohn (1809–1847): Alkusoitto, Ilveilijöiden tanssi, Häämarssi ja Finale Shakespearen näytelmästä Kesäyön unelma op. 61 Iljin, Kari, Pöysti, Pietarin kamarikuoro (naisäänet) Jean Sibelius (1865–1957): Kaksi laulua William Shakespearen näytelmään Loppiaisaatto op. 60 Packalen, Vehviläinen Astor Piazzolla (1921–1992): El sueño de una Noche de verano (Kesäyön unelma) Mitchell, Mesirca, Sandås, Markovic´ Pjotr Tšaikovski (1840–1893): Alkusoitto baletista Romeo ja Julia Yang, Horttana, Kilpeläinen, Lehto, Lee, Krykov, H. Kärkkäinen Tämän konsertin ystävä on Kaisanet Oy. 33 21.15 Kuhmon kirkko 17/13 € Pomp and circumstance Gustav Holst (1874–1934): Neptunus sarjasta Planeetat op. 32 Pedrini, Kitaya Joseph Holbrooke (1878–1958): Nokturno ”Satumaa” op. 57/1 alttoviululle, oboelle ja pianolle Kilpeläinen, Ham, Triendl Benjamin Britten (1913–1976): Les Illuminations (Näkyjä) op. 18 sarja tenorille ja orkesterille Myllys, Danel, Tikkanen, V. Szigeti, F. Szigeti, Pensola, C. Bogdanas, Millet, Mendelssohn, V. Bogdanas, R. Szigeti, Chilemme, Djupsjöbacka, Fodoreanu, Markovic´, de Groot, Simon, Wilson Encore: Edward Elgar (1857–1934): Stefan Bremer Pomp and Circumstance op. 39 Gleisner, Ham, Tapani, Voboril, Gummerus, Karvinen, Nurminen, Lehtinen, C. Bogdanas, F. Szigeti, Mendelssohn, Luptak, Krykov, Pedrini, Schmidt Pekka Kuusisto Stefan Bremer Kuhmo-talo, Lentua-sali Sunnuntai 20.7. Musiikkia eri tsaareille 34 11.00 Kuhmo-talo 17/13 € Tsarskoje Selo V enäjällä alettiin vasta myöhään kehittää omaa klassisen musiikin perinnettä, sillä kirkko oli kieltänyt maallisen musiikin. Iivana IV:n hallitsijakaudella keisarilliseen hoviin alettiin kutsua länsimaisia säveltäjiä ja muusikoita korjaamaan tätä puutetta. Pietari I:n aikana nämä taiteilijat olivat jo vakiinnuttaneet asemansa hovissa. Pietarilla ei itsellään ollut musiikillisia taipumuksia, mutta hän piti eurooppalaista musiikkia sivistyksen merkkinä ja keinona länsimaistaa Venäjä. Hänen perustamansa tyyliltään länsimainen Pietarin kaupunki auttoi edistämään musiikin leviämistä yläluokan pariin. Hovissa virinnyt innostus italialaista oopperaa kohtaan keisarinna Elisabetin ja keisarinna Katariinan kaudella auttoi osaltaan herättämään ylimystön kiinnostusta länsimaista musiikkia kohtaan. Oopperainnostus levisi niin laajalle, että monet eivät tienneet venäläisiä säveltäjiä olevan olemassakaan. Englanninkielinen Wikipedia Dmitri Bortnjanski (1751–1825): Osa Allegro cembalokonsertosta D-duuri Pitko, Fibo Domenico Cimarosa (1749–1801): Konsertto G-duuri kahdelle huilulle ja kamariorkesterille Thomsen, Kortelainen, Yang, Horttana, Chilemme, Luptak, Krykov Dmitri Bortnjanski: Gospodi, siloju tvojeju (Herra, sinun voimallasi) Kerubihymni nro 7 Pietarin kamarikuoro Giovanni Paisiello (1740–1816): Tähän konserttiin loppuu viikkolippu I:n voimassaolo. Alkusoitto oopperasta Sevillan parturi Fibo Ȋ$8720<<17, Ȋ+82/72 Ȋ9$5$26$7 Ȋ5(1*$60<<17, Ȋ.25,.25-$86 Ȋ72<27$5(17 .$-$$1,S ZZZQRSDQDXWRƪ .8+02S ZZZWR\RWDƪ 35 14.15 Kontion koulu 17/13 € Venäläinen viisikko oli kuusikko oli seitsikko J os jätämme laskuista Lodyženskin, joka ei saanut mitään aikaan, ja Ljadovin, joka tuli mukaan myöhemmin, Balakirevin piiriin kuuluivat Balakirevin lisäksi Cui, Musorgski, Borodin ja minä. Ranskalaiset kutsuvat meitä edelleen venäläiseksi viisikoksi tai viiden ryhmäksi. Nikolai Rimski-Korsakov, Chronicle of My Musical Life, 1909 César Cui (1835–1918): Orientale op. 50/9 Modest Musorgski (1839–1881): Rêverie (Unelma) Loginovin teemasta pianolle Bogino Mili Balakirev (1837–1910): Tarantella H-duuri Bogino, Iljin Nikolai Rimski-Korsakov (1844–1908): Pered raspjatiem (Ennen ristiinnaulitsemista) Na severe dikom (Syvällä Pohjolassa) Pietarin kamarikuoro Aleksandr Borodin (1833–1887): Jousikvartetto nro 2 D-duuri Danel-kvartetti 36 16.15 Kuhmon kirkko 17/13 € Nikolai Rimski-Korsakov (1844–1908): At the Monastery (Luostarissa) Lagerspetz, Kimanen Alexandr Skrjabin (1872–1915): Pianosonaatti nro 7 op. 64 ”White Mass” H. Kärkkäinen Sergei Rahmaninov (1873–1943): Osia teoksesta Vigilia op. 37 Pietarin kamarikuoro 37 18.15 Kuhmo-talo 24/18 € Sergei Prokofjev (1891–1953): Fantasia Nikolai Rimsky-Korsakovin sinfoniasarja Šeherazadan op. 35 teemoista pianolle Kudritskaya Alexander Glazunov (1865–1936): Jousikvintetto A-duuri op. 39 Danel-kvartetti, Cohen Väliaika Pjotr Tšaikovski (1840–1893): Muistoja Firenzestä d-molli op. 70 Shaham, Boeschoten, Gotlibovich, Marquise Gilmore, Cohen, Helander 38 21.15 Kontion koulu 17/13 € Alexandr Skrjabin (1872–1915): Guirlandes ja Flammes sombres op. 73 H. Kärkkäinen Sergei Prokofjev (1891–1953): Sonaatti C-duuri op. 119 sellolle ja pianolle Pulkkinen, Resjan Dmitri Šostakovitš (1906–1975): Wikimedia Jousikvartetto nro 5 B-duuri op. 92 Danel-kvartetti Maanantai 21.7. Teatteri 39 11.00 Kuhmon kirkko 17/13 €* Lachrimae Barbara Strozzi (1619–1677): Udite Udite Basso, Wilson, Mesirca, Zahharenkova John Dowland (1563–1626): Lachrimae Mendelssohn, R. Szigeti, B. Hilpo, Luptak, M. Vossen Claudio Monteverdi (1567–1643): Di misera Regina oopperasta Odysseuksen paluu kotimaahan SV 325 Giacomo Carissimi (1605–1674): Il lamento in morte di Maria Stuarda Barbara Strozzi: Lagrime mie (Kyyneleeni) op. 7 Basso, Wilson, Mesirca, Zahharenkova Benjamin Britten (1913–1976): Lachrymae: Mietteitä eräästä John Dowlandin luuttulaulusta op. 48 alttoviululle ja pianolle Gotlibovich, Iljin Claudio Monteverdi: Sì dolce è’l tormento (Niin suloinen on sydämeni tuska) SV 332 Basso, Wilson, Mesirca, Zahharenkova 40 12.45 Kuhmo-talo 7 € Oppilaskonsertti: kamarimusiikin työpaja Bogino, Gotlibovich, musiikkikurssien oppilaita 41 14.15 Kontion koulu 17/13 € Kiertelevien musikanttien ajalta Claude Debussy (1862–1918): Minstrels (Soittoniekkoja) pianolle Sigfridsson Karol Szymanowski (1882–1937): Błazen Tantris (Klovni Tantris) teoksesta Naamioita, kolme runoelmaa pianolle op. 34 Sigfridsson J.S. Bach (1685–1750): Chaconne Partitasta nro 2 d-molli BWV 1004 Kuusisto, jonglööri Gilligan Karlheinz Stockhausen (1928–2007): Der kleine Harlekin nro 42½ klarinetille Sallinen Imporvisointia viululla ja jonglöörausta Kuusisto, Gilligan Darius Milhaud (1892–1974): Scaramouche, sarja klarinetille ja pianolle Sallinen, H. Kärkkäinen Tämän konsertin ystävä on Kuhmon kaupunki. 42 16.15 Kuhmo-talo 17/13 € Näyttämömusiikkia W.A. Mozart (1756–1791): Aaria ”Per questa bella mano” KV 612 bassolle, pianolle ja kontrabassolle Riihonen, Sigfridsson, Markovic´ Ludwig van Beethoven (1770–1827): Leonore Prohaska, WoO 96 Palo, Kortelainen, Gleisner, Oramo, Ham, Luoma, nn, Tapani, Voboril, Enesco-kvartetti, Krykov, Nurminen, Kuusimäki, Pedrini, Pöysti, Tapiolan kamarikuoro (miesäänet), Norjanen Franz Liszt (1811–1886): Orfeus, sinfoninen runo S. 98 (sov. pianotriolle C. Saint-Saëns) Storioni-trio Richard Wagnerin musiikkia J. W. von Goethen näytelmään Faust Pöysti, Palo, Riihonen, M. Hilpo, Tapiolan kamarikuoro (miesäänet) Tämän konsertin ystävä on Loiste Oy. 43 18.15 Kuhmo-talo 24/18 € Sankareita vailla näyttämöä Michel Corrette (1707–1795): Concerto comique nro 25 ”Les sauvages et la Furstemberg” (Villit ja Furstemberg) Georg Philipp Telemann (1681–1767): Don Quixote G-duuri TV 55/89 Fibo Le Chevalier de Saint-Georges (1745–1799): Jousikvartetto C-duuri op. 1/1 Heikinheimo, Kapustin, B. Hilpo, Luptak Ludwig van Beethoven (1770–1827): Wellingtonin voitto pianolle ja kahdelle kanuunalle Sigfridsson, Lehtinen, Nurminen Väliaika Joseph Haydn (1732–1809): Jousikvartetto g-molli op. 74/3 ”Ratsastaja” Danel-kvartetti Arnold Schönberg (1874–1951): Die Eiserne Brigade (Rautainen prikaati), marssi jousikvartetille ja pianolle Boeschoten, Yang, R. Szigeti, Rousi, Mikkola 44 21.15 Kontion koulu 17/13 € Yhden miehen orkesteri Stefan Bremer Pekka Kuusisto, viulu, vihellys, laulu, palomestari ja maisemasuunnittelija Lammasjärvi 45 11.00 Kuhmon kirkko 17/13 €* Les Barricades Myste´rieuses Wikimedia Tiistai 22.7. Pariisi François Couperin (1668–1733): Les Barricades Mystérieuses Schmidt Fritz Kreisler (1875–1962): Chanson Louis XIII ja Pavana viululle ja pianolle Louis Couperinin tyyliin Précieuse Louis Couperinin tyyliin viululle ja pianolle Heikinheimo, Ichihashi Thomas Adès (1971–): Les baricades mistérieuses klarinetille, bassoklarinetille, alttoviululle, sellolle ja kontrabassolle Sallinen, Oramo, Jagers, Wilson, de Groot J.S. Bach (1685–1750): Aaria F-duuri BWV 587 (François Couperin mukaan) uruille Pedrini Maurice Ravel (1875–1937): Le tombeau de Couperin (Couperinin hauta) Ferreira, Aho, Ham, Gleisner, Sallinen, Oramo, Luoma, nn, Tapani, Puputti, Rowland, F. Szigeti, B. Hilpo, M. Vossen, Simon, Gummerus, Gröndahl, Kuusimäki, Schmidt 46 12.30 Kuhmo-talo 7 €** Lastenkonsertti Francis Poulenc (1899–1963): Babar-norsun tarina Pöysti, Rucli Ikäsuositus +5-vuotta. 47 14.15 Kuhmo-talo 17/13 € Pariisi (vähemmän) salaperäisenä Augusta Holmès (1847–1903): Hymne à Eros Chorell, Kimanen Camille Saint-Saëns (1835–1921): Allegro appassionato op. 43 sellolle ja pianolle Lehto, Ichihashi Richard Wagner (1813–1883): Träume teoksesta Viisi laulua Mathilde Wesendonkin runoihin WWV 91 Packalen, Rucli César Franck (1822–1890): Pianokvintetto f-molli op. 7 Vähälä, V. Szigeti, Gotlibovich, Lee, Bogino 48 16.15 Kontion koulu 17/13 € Kuuden ryhmä Arthur Honegger (1892–1955): Johdanto ja tanssi H. 217 huilulle, harpulle, viululle, alttoviululle ja sellolle Kortelainen, Kuusimäki, V. Szigeti, Kilpeläinen, Pulkkinen Germaine Tailleferre (1892–1983): Sicilienne Vehviläinen Louis Durey (1888–1979): Neige (Lumi) op. 7/2 pianolle nelikätisesti Vehviläinen, Kimanen Darius Milhaud (1892–1974): Cinéma-fantaisie op. 58b ”Le boeuf sur le toit” (Härkä katolla) viululle ja pianolle Rowland, Iljin Francis Poulenc (1899–1963): Sekstetto op. 100 puhallinkvintetille ja pianolle Ferreira, Gleisner, Oramo, Luoma, Tapani, Lagerspetz Encore: Georges Auric (1899–1983): Musiikkia elokuvasta Le Moulin Rouge (Punainen mylly) Kuusela, M. Kärkkäinen 49 18.15 Kuhmo-talo 24/18 € Venäläinen baletti Ottorino Respighi (1879–1936): Ihmeellinen lelukauppa P 120a (Rossinin musiikkiin) Kortelainen, Gleisner, Sallinen, Gummerus, Etelävuori, Horttana, Jagers, Lee, Krykov, M. Hilpo, Stasevska Igor Stravinsky (1882–1971): Wikimedia Kevätuhri kahdelle pianolle H. Kärkkäinen, Kudritskaya Y li sata vuotta Stravinskyn Kevätuhrin syntymän jälkeen on herännyt kysymys, voisiko 2000-luvun säveltäjä aiheuttaa musiikkielämässä samanlaisen skandaalin. Mahdollisesti ei. Djagilevin kuuluisa kehotus Cocteaulle – ”Hämmästytä minut” – on ehkä väliaikaisesti menettänyt voimansa lukuisien jälkijäristysten jälkeen. Nykyään vain huippulahjakkaalla tai nerolla on toiveita nostattaa jonkinlainen skandaali. Omassa perhepiirissään (kissa mukaan lukien). Väliaika Pjotr Tšaikovski (1840–1893): Valssi baletista Prinsessa Ruusunen op. 66 (sov. pianolle nelikätisesti S. Rahmaninov) Kudritskaya, Resjan Sergei Djagilev Claude Debussy (1862–1918): Faunin iltapäivä (sov. A. Schönberg) Ferreira, Ham, Sallinen, Nurminen, V. Szigeti, Boeschoten, Jagers, Pulkkinen, Krykov, Mikkola, Stasevska Manuel de Falla (1876–1946): Johdanto ja Tulen tanssi teoksesta El amor brujo (Noiduttu rakkaus) jousikvartetille, kontrabassolle ja pianolle V. Szigeti, F. Szigeti, R. Szigeti, Lee, de Groot, Triendl Tämän konsertin ystävä on Eeva-lehti. 50 21.15 Kontion koulu 17/13 € Eksoottinen Pariisi Olivier Messiaen (1908–1992): Harawi, lauluja rakkaudesta ja kuolemasta: La ville qui dormait, Toi (Kaupunki joka nukkui, Sinä), Montagnes (Vuoret) ja Amour, oiseau d’étoile (Rakkaus, tähtilintu) Hata, Gröndahl George Antheil (1900–1959): Viulusonaatti nro 2 Rowland, Kudritskaya (piano ja bongot) Francis Poulenc (1899–1963): Rapsodie nègre op. 3 Riihonen, Aho, Oramo, Kapustin, Etelävuori, B. Hilpo, Luptak, Kimanen Maurice Ravel (1875–1937): Lauluja Madagaskarilta sopraanolle, huilulle, sellolle ja pianolle Hata, Ferreira, Rousi, Triendl Encore: Astor Piazzolla (1921–1992): Ciao Paris Stefan Bremer Mitchell, Mesirca, H. Kärkkäinen, Sandås, Markovic´ Nanette Schmidt Keskiviikko 23.7. Karavaani 51 11.00 Kuhmon kirkko 17/13 €* Les Indes Galantes Johannes Cajoni (1629–1687): Codex Caioni -tansseja Kuhmon kamarisolistit Georg Philipp Telemann (1681–1767): Trio A-duuri nro 5/10 TWV 42:a4 huilulle, viululle ja continuolle ”Mustalaissonaatti” Ferreira, Mitchell, Mesirca, Pulkkinen Jean-Philippe Rameau (1683–1764): Les Indes galantes Ferreira, Horttana, Wilson, Pedrini, Gummerus, Nurminen Antonio Vivaldi (1678–1741): Konsertto D-duuri RV 208 viululle, jousille ja continuolle ”Suurmoguli” Mitchell, Yang, W. Vossen, B. Hilpo, Helander, Pedrini 52 14.15 Kuhmo-talo 17/13 € Antonín Dvor ˇák (1841–1904): Mustalaislauluja: Ympärillä hiljainen metsä op. 55/3 Lauloi mulle äiti muinoin op. 55/4 Viritetyt kielet op. 55/5 Tehkää haukalle häkki puhtaasta kullasta op. 55/7 Packalen, Kari Johannes Brahms (1833–1897): Pianokvartetto nro 1 g-molli op. 25 Vähälä, Mendelssohn, Lee, Resjan 53 16.15 Kontion koulu 17/13 € Transilvanian rautatieasema Franz Liszt (1811–1886): Die drei Zigeuner (Kolme mustalaista) viululle ja pianolle S. 383 Rowland, Zahharenkova Grigoras Dinicu (1889–1949): Hora staccato Ciocârlia (Leivonen) viululle ja harmonikalle Rowland, Tarkkonen Philip Glass (1937–): Musiikkia jousikvartetille elokuvasta Dracula Yang, Horttana, R. Szigeti, Lehto Vladimir Mendelssohn (1949–): Draculan linna (kantaesitys) Hunt, Yang, Horttana, R. Szigeti, Wilson, Helander, Markovic´, Zahharenkova, Mendelssohn Béla Bartók (1881–1945): Romanialaisia kansantansseja BB 68 (sov. viululle ja pianolle Z. Székely) Mitchell, Rucli Encore: Vittorio Monti (1868–1922): Csardas Rowland, Tarkkonen 54 18.15 Kuhmo-talo 24/18 € Joseph Haydn (1732–1809): Pianotrio G-duuri Hob XV:25 ”All’ongarese” Storioni-trio George Enescu (1881–1955): Jousikvartetto nro 2 op. 22/2 Danel-kvartetti Robert Schumann (1810–1856): Im Schatten des Waldes (Mustalaiselämää) op. 29/3 vokaalikvartetille ja pianolle Tapiolan kamarikuoron kvartetti, Resjan Väliaika Johannes Brahms (1833–1897): Klarinettikvintetto h-molli op. 115 Hunt, Mitchell, V. Szigeti, Stasevska, Cohen 55 21.15 Kontion koulu 17/13 € Djangon kyyneleet Sergei Rahmaninov (1873–1943): Mustalaistanssi op. 6/2 viululle ja pianolle Rowland, Mikkola Osvaldo Golijov (1960–): Lullaby ja Doina huilulle, klarinetille, viululle, alttoviululle, sellolle ja kontrabassolle Aho, Oramo, Rowland, Jagers, Rousi, Krykov Maurice Ravel (1875–1937): Django Reinhardt (1910–1953): Beyond the Sea Mitchell, Mesirca, Krykov, Lehtinen Wikimedia Tzigane, konserttirapsodia op. 76 viululle ja pianolle V. Szigeti, Triendl Enrique Granados (1867–1916): Exquise (Mustalaisvalssi) H 59 pianolle Gröndahl Sergei Rahmaninov: Kapriisi mustalaisteemoista op. 12 Gröndahl, Kudritskaya Django Reinhardt Torstai 24.7. Soivia maalauksia 56 11.00 Kuhmon kirkko 17/13 €* Valtion taidemuseo Haavoittunut enkeli Hugo Simberg: Haavoittunut enkeli Franz Liszt (1811–1886): Bénédiction de Dieu dans la solitude (Jumalan siunaus yksinäisyydessä) S. 173/3 pianolle Sigfridsson Josef Suk (1874–1935): Elegia op. 23 (sov. pianotriolle) Storioni-trio Lili Boulanger (1893–1918): Seireenit sopraanolle, kuorolle ja pianolle Tapiolan kamarikuoro (naisäänet), Ichihashi George Enescu (1881–1955): Koraali ja Carillon yösoitto op. 18 pianolle Iljin Olivier Messiaen (1908–1992): O sacrum convivium! (Oi pyhä ateria) Tapiolan kamarikuoro 57 14.15 Kuhmo-talo 17/13 € Franz Liszt (1811–1886): Sposalizio sarjasta Années de pèlerinage (Vaellusvuosia) II S. 161/1 pianolle Sigfridsson Innoittajana Rafaelin maalaus Marian kihlaus Claude Debussy (1862–1918): L’isle joyeuse (Ilojen saari) L. 106 Lagerspetz Innoittajana Watteaun maalaus Laivaan astuminen Kytheran matkalle Enrique Granados (1867–1916): Qujas ó la Maja y el Ruiseñor ja El Fandango de Candil sarjasta Goyescas op. 11 (Los majos enamorados, Rakastuneita nuorukaisia) Resjan Innoittajana Goyan maalaukset Ottorino Respighi (1879–1936): Trittico Botticelliano (Botticellin triptyykki) sarja pienelle orkesterille Kortelainen, Gleisner, Oramo, Luoma, Tapani, Gummerus, Lehtinen, Nurminen, Ichihashi, Kuusimäki, Kari, Etelävuori, Kapustin, Stasevska, Helander, Markovic´, R. Szigeti 58 16.15 Kontion koulu 17/13 € Luonnoksia ja maalauksia Béla Bartók (1881–1945): Vázlatok (Luonnoksia) op. 9b seitsemän kappaletta pianolle Lagerspetz Jean Sibelius (1865–1957): Viisi luonnosta op. 114 pianolle Lagerspetz Modest Musorgski (1839–1881): Näyttelykuvia pianolle V. A. Hartmannin piirustusten ja akvarellien mukaan Sigfridsson 59 18.15 Kontion koulu 24/18 € Wikimedia Chagall Sergei Prokofjev (1891–1953): Alkusoitto heprealaisesta teemasta c-molli op. 34 klarinetille, jousikvartetille ja pianolle Hunt, Heikinheimo, C. Bogdanas, B. Hilpo, M. Vossen, Vehviläinen Wikimedia Marc Chagall: The Blue violinist Joseph Kosma (1905–1969): Kuolleet lehdet Kuusela, Kudritskaya Nadia Boulanger (1887–1979): Vers la vie nouvelle pianolle Kudritskaya Marc Chagall: Paris through my window Wikimedia Maurice Ravel (1875–1937): Viulusonaatti Vähälä, Kudritskaya Väliaika John Williams (1932–): Musiikkia elokuvasta Schindlerin lista Rowland, M. Kärkkäinen Erwín Schulhoff (1894–1942): Concertino huilulle, alttoviululle ja kontrabassolle Ferreira, Marquise Gilmore, de Groot Wikimedia Marc Chagall: White Crucifixion W.A. Mozart (1756–1791): Duettoja oopperasta Taikahuilu kahdelle huilulle Kortelainen, Aho Marc Chagall: Magic Flute Poster Wikimedia Fritz Kreisler (1875–1962): Liebesleid (Lemmentuskaa) viululle ja pianolle Heikinheimo, Vehviläinen J ulia Roberts: ”Se tuntuu siltä mitä rakastumisen pitäisi olla. Leijumiselta tummansinisellä taivaalla.” Ja ehkä lause “onni ei ole onnea ilman viulua soittavaa vuohta” tarkoittaa vain sitä, että rakkaudessa ei useinkaan ole mitään järkeä. Kuitenkin se täyttää jokaisen onnellisen tuokion, jokaisen todellisen”läsnäolon”, jokaisen aidosti eletyn hetken. Elokuvasta Notting Hill Klezmer-häämusiikkia Jagers, Marc Chagall: La Mariée Hunt, Pensola, V. Szigeti, Jagers, Pulkkinen 60 21.15 Kuhmo-talo 17/13 € Wikimedia Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí i Domènechin, 1. Pubolin markiisin salaiset elämät Madrid, 1890 Walt Disney (1901–1966)–Salvador Dali (1904–1989): Destino-elokuva Luigi Boccherini (1743–1805): Wikimedia Kvintetto jousille C-duuri G 324 ”La Musica Notturna delle strade di Madrid” (Madridin katujen yösoitto) Kapustin, Mitchell, Stasevska, Lehto, Mesirca Salvador Dali Wikimedia Joaquín Turina (1882–1949): La oración del torero (Härkätaistelijan rukous) op. 34 jousikvartetille Etelävuori, Kapustin, B. Hilpo, Lee Astor Piazzolla (1921–1992): Picasso, tango bandoneonille, pianolle ja jousille Sandås, M. Kärkkäinen, Mitchell, Markovic´ Pablo Picasso: Guitar (I love Eva) Wikimedia Pariisi Wikimedia Salvador Dali: The Hallucinogenic Toreador Salvador Dali: Dream of Venus N ew Yorkin maailmannäyttely 1939, Dalí esitteli teoksensa Venuksen uni Jean Françaix (1912–1997): Wikimedia Ode sur la naissance de Vénus jousiorkesterille Heikinheimo, W. Vossen, F. Szigeti, Rowland, R. Szigeti, Stasevska, Lee, M. Vossen, Simon, Krykov, Mendelssohn R. Murray Schafer (1933–): La testa d’Ariana sopraanolle ja harmonikalle Komsi, Kuusela Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí i Domènechin viimeinen matka S alvador D. F. J. Dalí i D. oli tässä vaiheessa persona grata. Hänen talonsa takahuoneissa lähimmät avustajat panivat hänet signeeraamaan tyhjiä kankaita voidakseen myydä entistä enemmän maalauksia, jotka joku muu maalasi hänen nimellään. Mikä tahansa Salvaror Dalín signeeraama oli painonsa arvoinen kultaa. Espanjan kuningas myönsi hänelle Púbolin markiisin arvonimen. Dalí ei enää käsittänyt sitä. Hänestä oli tulossa ensimmäinen kuolematon kuolevainen. Niinpä hän tilasi musiikinkin viimeiselle matkalleen. Franz Liszt (1811–1886): Isolden lemmenkuolo Wagnerin oopperasta Tristan S. 447 pianolle Sigfridsson a u ta m m e t o t e u t ta m a a n unelmia WWW.F-MUSIIKKI.FI Perjantai 25.7. Soivia sanoja ”Kirjallisuuden ja journalismin ero on siinä, että journalismi on lukukelvotonta ja kirjallisuutta ei lueta.” Oscar Wilde 61 11.00 Kuhmon kirkko 17/13 €* Tolstoin aura P erjantaina Truhatševski ja vaimoni soittivat jälleen yhdessä. He vaihtoivat keskenään pari sanaa, ja sitten musiikki alkoi. He soittivat Beethovenin Kreutzer-sonaatin. Tunnetko ensimmäisen preston? Tunnetko sen? Voi!… Se sonaatti on hirveä, varsinkin se presto! Preston jälkeen tuli andante, ei kovin uusi, latteine muunnelmineen, ja voimaton finaali. Leo Tolstoi, Kreutzer-sonaatti Ludwig van Beethoven (1770–1827): Viulusonaatti A-duuri op. 47 ”Kreutzer” Vähälä, Resjan H eidän välillään oli side, musiikki -- aistillisen hekuman hienostunein muoto. Mikä heitä olisi voinut pidätellä? Ei mikään. Päinvastoin, kaikki veti heitä puoleensa. Ja hän, hän oli ollut mysteeri ja jäänyt mysteeriksi, mikä raivostutti minua. Leo Tolstoi, Kreutzer-sonaatti Leoš Janácˇek (1854–1928): Jousikvartetto nro 1 JW VII/8 ”Kreutzer” Danel-kvartetti 62 14.15 Kuhmo-talo 17/13 € Kalevala – kansakunnan muistelmat Shamaanimusiikkia Kantelinen Davide Pitis (1964–): Vilu mulle virttä virkkoi (kantaesitys) Packalen, Aho, Sallinen, Mendelssohn, Luptak, Rucli Uuno Klami (1900–1961): Pyörteitä pianolle Mikkola Silvia Colasanti (1975–): Tuli tuhmaksi rupesi Pensola, Tikkanen, B. Hilpo, M. Vossen, Rucli Jean Sibelius (1865–1957): Tuonelan joutsen op. 22/3 kokoelmasta Lemminkäinen Kaikki kaupungissa olevat festivaalitaiteilijat, Stasevska Konsertin kesto on vajaat 1,5 tuntia. Tämän konsertin ystävä on Kuhmon Kamarimusiikin Kannatusyhdistys ry. 63 16.30 Kontion koulu 24/18 € Goethen valinnat Wikimedia Mendelssohn soittaa Goethelle. M endelssohnin opettaja, musiikkineuvos Zelter esitteli suosikkioppilaansa Goethelle. Zelter on sekoitus Poloniusta ja Teiresiasta, tylsimystä ja runoniekkaa, välillä hän vitsailee kuin Jean Paul ja on välillä puisevan proosallinen, aivan liian ylpeä Goethen suosikkisäveltäjäksi. Lea Mendelssohn Carl Friedrich Zelter (1758–1832): Mignonin laulu Die heiligen drei König mit ihrem Stern (Kolme kuningasta tähtineen) Der König von Tule (Thulen kuningas) Tapiolan kamarikuoro, M. Hilpo Ludwig van Beethoven (1770–1827): Pianosonaatti nro 21 C-duuri op. 53 ”Waldstein” Jumppanen Franz Schubert (1797–1828): An Mignon D. 161 Der König in Thule (Thulen kuningas) D. 367 Tapiolan kamarikuoro, M. Hilpo Väliaika G oethe tunsi Beethovenia kohtaan syvää vastenmielisyyttä (paholaismainen moraaliton vallankumousmies vailla käytöstapoja) ja arvioi Schubertin kyvyttömäksi säveltämään hänen Mignon-runoaan. Kaksitoistavuotias Felix teki 70-vuotiaaseen Johann Wolfgangiin kuitenkin suuren vaikutuksen lahjakkuudellaan ja persoonallisuudellaan. Goethen lausahdus ”hän on uusi Mozart” kertoo ihailusta ja kunnioituksesta tulevaa ystävää kohtaan. Paljon vanhempana (16-vuotiaana!) Mendelssohn osoittikin, että Weimarin runoilija oli osunut oikeaan. Felix Mendelssohn (1809–1847): Jousioktetto Es-duuri op. 20 Vähälä, F. Szigeti, C. Bogdanas, Horttana, Marquise Gilmore, Stasevska, Fodoreanu, Pulkkinen Varoitus: Konsertti alkaa alkupaloilla – niin aulassa kuin lavallakin. 64 20.00 Kuhmo-talo 37/27 € Mestareiden keittokirja W.A. Mozart (1756–1791): Das Butterbrot (Voileipä) KV Anh. C.27.09 pianolle Iljin Ludwig van Beethoven (1770–1827): Punschlied (Punssilaulu) WoO 111 Tapiolan kamarikuoro, Mikkola Franz Schubert (1797–1828): Juomalaulu 1500-luvulta D. 847 mieskuorolle Tapiolan kamarikuoro Felix Mendelssohn (1809–1847): Konserttikappale, Konsertstück ”Prahan taistelu” Suuri duo sokerimunkille ja kermaleivokselle Hunt, Oramo, Vehviläinen Gioacchino Rossini (1792–1868): Ouf! Les petits pois (Oi! Pikku pavut) Les noisettes (Pähkinät) Petite galette allemande (Saksalainen pikkuleipä) van de Roer Paul Hindemith (1895–1963): Musikalisches Blumengärtlein und Leyptziger Allerley klarinetille ja kontrabassolle Hunt, Markovic´ Väliaika Franz Schubert: Pianokvintetto A-duuri D. 667 ”Forelli” Vähälä, Kilpeläinen, Lehto, de Groot, Lagerspetz Väliaika Dmitri Šostakovitš (1906–1975): Tahiti Trot, parafraasi Vincent Youmancin iskelmästä Tea for Two (Teetä kahdelle) op. 16 Chorell, Iljin Camille Saint-Saëns (1835–1921): Wedding Cake op. 76 pianolle ja jousille Vähälä, C. Bogdanas, R. Szigeti, Lee, de Groot, Lagerspetz Ilkka Kuusisto (1933–): Suomalainen vieraanvara Kortekangas, Resjan Johann Strauss (1825–1899): Wiener Bonbons (Wieniläismakeisia) op. 307 Kuhmon kamarisolistit Bohuslav Martinu ˚ (1890–1959): La revue de cuisine (Keittiörevyy) H 161 Hunt, Luoma, Gummerus, Heikinheimo, Lehto, Iljin Lauantai 26.7. Muusikon opas musiikkiin ”Musiikin kirjoittaminen on kuin nostaisi tikapuut pystyyn voimatta tukea niitä seinää vasten.” Arthur Honegger 65 11.00 Kontion koulu 17/13 € W.A. Mozart (1756–1791): Klarinettikvintetto A-duuri KV 581 Hunt, Pensola, Kapustin, Jagers, Helander K ” ukaan ei ole koskaan osannut tulkita niin hienosti tuota alistuneen ja lohduttoman surun tunnetta musiikissa. Laubin soittaessa tätä musiikkia piilouduin aina salin perimmäiseen nurkkaan, jotta kukaan ei näkisi, millainen vaikutus sillä on minuun.” Tšaikovski kirjoitti nämä rivit yli sata vuotta sitten teoksesta, joka oli tuolloin jo sata vuotta vanha. Nyt, yli kaksi vuosisataa myöhemmin, Mozartin jousikvintetto g-molli KV 516 todistaa yhä, että musiikki on sielun todellinen kieli. Jousikvintetto g-molli KV 516 Vähälä, Kapustin, Kilpeläinen, Stasevska, Lehto 66 13.15 Lentiiran kirkko 17/13 € Ludwig van Beethoven (1770–1827): Sekstetto Es-duuri op. 81b kahdelle käyrätorvelle, kahdelle viululle, alttoviululle ja sellolle Tapani, Puputti, Kapustin, Etelävuori, R. Szigeti, Lee Jousikvartetto Es-duuri op. 127 Meta4 67 15.15 Kontion koulu 24/18 € Ludwig van Beethoven (1770–1827): Pianosonaatti nro 23 f-molli op. 57 ”Appassionata” Jumppanen Pianotrio op.1 nro 1 Storioni-trio Väliaika Pianosonaatti nro 14 cis-molli op. 27/2 ”Kuutamo” Jumppanen Pianotrio op 1 nro 3 Storioni-trio 68 18.15 Kuhmo-talo 17/13 € Franz Schubert (1797–1828): Erlkönig (Keijujen kuningas) op. 1 Riihonen, Jumppanen R obert Schumann kirjoitti Friedrich Wieckille 1829: ”Siinä missä muut pitävät päiväkirjaa, johon he kirjaavat kulloisiakin tunteitaan jne., Schubertilla oli nuottipaperia, jolle hän uskoi jokaisen mielijohteensa, ja hänen läpeensä musikaalinen sielunsa kirjoitti nuotteja silloin kun muut käyttäisivät sanoja.” Jousikvintetto C-duuri D. 956 Danel-kvartetti, Helander 69 20.15 Kuhmo-talo 37/27 € B ach on Rodoksen kolossi, jonka alitse kaikki muusikot kulkevat nyt ja tulevaisuudessa. Bach on jo sanonut kaiken. Jos kaikki Bachin jälkeen kirjoitettu musiikki katoaisi, se voitaisiin rekonstruoida Bachin valaman perustuksen pohjalta. Charles Gounod J.S. Bach (1685–1750): Matteus-passio BWV 244 Myllys, Kortekangas, Packalen, Chorell, Riihonen, de Groot, Tapiolan kamarikuoro, Fibo, Schmidt Ohjelmatekstit V. Mendelssohn, ellei toisin mainita. Laulujen sanat heijastetaan Kuhmo-talossa näyttämön takaseinälle. Suomennoksia ja alkukielisiä tekstejä voi ostaa lipputoimistosta. KONSERTIT ENNEN FESTIVAALIA Wild Brown Bear, Kostamustie 5644, Lentiira: 70 Sunnuntai 13.7. 16.00 17/13€ W.A. Mozart (1756–1791): Duettoja oopperasta Taikahuilu kahdelle huilulle Kortelainen, Aho Terry Riley (1935–): Half-Wolf Dances Mad in Moonlight Enesco-kvartetti W.A. Mozart: Duettoja oopperasta Taikahuilu kahdelle huilulle Kortelainen, Aho Antonín Dvorˇák (1841–1904): Jousikvartetto nro 12 F-duuri op. 96 ”Amerikkalainen” Enesco-kvartetti 71 Sunnuntai 13.7. 18.00 Lentiiran kirkko 17/13 € François Couperin (1668–1733): PERUTTU Suite a-molli Tombeau de Monsieur de Blancrocher Suite C-duuri J.S. Bach (1685–1750): Preludi & fuuga d-molli BWV 539 Kitaya Alessandro Marcello (1673–1747): Konsertto d-molli uruille ja oboelle Kitaya, Ham Georg Friedrich Händel (1685–1759)–William Babel (1690–1723): Osia teoksesta Rinaldo Kitaya Lähialueen konsertit Konsertti Iisalmessa, Iisalmen kulttuurikeskus, Kirkkopuistonkatu 9 Lauantai 12.7. 15.00 17/13 € Flamenco-tanssia Castaño Luigi Boccherini (1743–1805): Kitarakvintetto D-duuri G 448 ”Fandango” V. Szigeti, Boeschoten, B. Hilpo, Lehto, Mesirca, Castaño Maurice Ravel (1875–1937): Don Quijote Dulcinealle baritonille ja pianolle Kortekangas, Ichihashi Zapateado-tanssia Castaño Manuel de Falla (1876–1946): Seitsemän espanjalaista kansanlaulua (transkriptio viululle ja pianolle P. Kochanksi) Boeschoten, Gröndahl, Castaño Lipunmyynti: Iisalmen kulttuurikeskus, puh. (017) 272 3600, www.iisalmi.fi/kulttuurikeskus ja www.lipputoimisto.fi Konsertit Vuokatissa, Break Sokos Hotel Vuokatti, Kidekuja 2: 72 Maanantai 14.7. 17.30 17/13 €** W.A. Mozart (1756–1791): Duettoja oopperasta Taikahuilu kahdelle huilulle Kortelainen, Aho Terry Riley (1935–): Half-Wolf Dances Mad in Moonlight Enesco-kvartetti W.A. Mozart: Duettoja oopperasta Taikahuilu kahdelle huilulle Kortelainen, Aho Antonín Dvorˇák (1841–1904): Jousikvartetto nro 12 F-duuri op. 96 ”Amerikkalainen” Enesco-kvartetti 73 Maanantai 21.7. 19.00 17/13 €** Vapaat kädet Anni Kuusimäelle Kuusimäki Konserttien jälkeen on illallismahdollisuus hotellin Kainuu-ravintola Kipossa. Illallisvaraukset: Break Sokos Hotel Vuokatti, puh. 020 123 4688 KURSSIKONSERTIT Konsertit Kontion koulun salissa. Konsertteihin on vapaa pääsy. 18.7. klo 12.30, 19.7. klo 12.30, 20.7. klo 12.30, 21.7. klo 10.00, 22.7. klo 12.30, 23.7. klo 12.30 ja 22.45, 24.7. klo 12.30 ja 22.45, 25.7. klo 12.30 KEVÄÄN KONSERTIT Joensuu 23.2. klo 14.00 Joensuun konservatorion sali Kuhmon Kamarimusiikin kaikuja Siljamari Heikinheimo, Vladimir Mendelssohn, Joona Pulkkinen, Valeria Resjan Lipunmyynti, lisätiedot: Carelicum, puh. (013) 267 5222, www.musiikkitalvi.joensuu.fi Kuusamo 11.3. klo 19.00 Kuusamo-talo Kuhmon Kamarimusiikin karavaani Heini Kärkkäinen, Priya Mitchell, Vladimir Mendelssohn, Joona Pulkkinen, Janne Thomsen, Alberto Mesirca Lipunmyynti, lisätiedot: Kuusamo-talo, puh. 040 860 8800, www.lipputoimisto.fi Helsinki 13.3. klo 19.00 Helsingin kaupungintalon juhlasali Kuhmon Kamarimusiikin karavaani (kutsuvierasnäytös) Helsinki 14.3. klo 19.00 Villa Gyllenberg Kuhmon Kamarimusiikin karavaani Heini Kärkkäinen, Priya Mitchell, Vladimir Mendelssohn, Joona Pulkkinen, Janne Thomsen, Alberto Mesirca Lipunmyynti, lisätiedot: Kuhmon Kamarimusiikki, puh. (08) 652 0936, www. kuhmofestival.fi Ovet Villa Gyllenbergin näyttelyyn tutustumiselle avautuvat klo 18.00. Helsingin konsertit ovat osa Kainuu Helsingissä –kulttuurikuukautta, lisätietoja: www.kainuuhelsingissa.fi. Kuhmo 21.–23.3., Ihminen ja Kosmos Kuhmo-talossa Teemana Kohden täydellistä. Musiikista vastaavat Fibo Players: Antti Tikkanen, Anne Pekkala, Hanna Haapamäki, Pauliina Fred, Jaakko Luoma, Mikko Perkola, Petteri Pitko ja Jarmo Julkunen. Lisätiedot, lipunmyynti: Kuhmo-talo, puh. (08) 6155 5451, www.ihminenjakosmos.fi Kuhmon Kamarimusiikin kevätkonserttitoimintaa tukee OP-Pohjola-ryhmä. Lisätietoja kotisivuilta. LUENNOT Harry Halbreich luennoi päivän ohjelmasta englanniksi ma–la klo 9.30 Salakamarissa. NÄYTTELYT Graafikko Tiina Kivisen näyttely Tanssi kesällä Kuhmo-talon aulassa 13.–26.7. Reidar Särestöniemi Kuhmon Osuuspankissa 4.–27.7. ESIINTYJÄT Piano Konstantin Bogino Roope Gröndahl Marko Hilpo* Naoko Ichihashi Sanna Iljin* Paavali Jumppanen Miro Kari* Junio Kimanen Natacha Kudritskaya Heini Kärkkäinen Matilda Kärkkäinen Juhani Lagerspetz Laura Mikkola Valeria Resjan Bart van de Roer Andrea Rucli Henri Sigfridsson Oliver Triendl Anu Vehviläinen Cembalo, piano, urut Naoki Kitaya (myös kapellimestari) Francesco Pedrini Carsten Schmidt (myös kapellimestari) Irina Zahharenkova Viulu Karel Boeschoten Constantin Bogdanas Marc Danel Sara Etelävuori* Ilya Gringolts Siljamari Heikinheimo Helmi Horttana* Sarah Kapustin Anahit Kurtikyan Pekka Kuusisto Gilles Millet Priya Mitchell Minna Pensola Daniel Rowland Hagai Shaham Alexandr Sitkovetsky Florin Szigeti Vanessa Szigeti Antti Tikkanen (myös kapellimestari) Wouter Vossen Elina Vähälä Mi-Sa Yang* Alttoviulu Vlad Bogdanas Marie Chilemme Yuval Gotlibovitch Barbora Hilpo* Roeland Jagers Atte Kilpeläinen Benjamin Marquise Gilmore* Vladimir Mendelssohn (myös kapellimestari) Dalia Stasevska (myös kapellimestari) Ralph Szigeti* Sello David Cohen Tomas Djupsjöbacka Dorel Fodoreanu Jaani Helander* Trey Lee Tuomas Lehto Jozef Luptak Yovan Markovitch Joona Pulkkinen* Martti Rousi Marc Vossen James Wilson (myös kapellimestari) Kontrabasso Niek de Groot Maria Krykov* Zoran Markovic Odile Simon Huilu Heta Aho* Adriana Ferreira* Kaisa Kortelainen* Janne Thomsen Oboe Blanca Gleissner Kyeong Ham* Klarinetti Matthew Hunt Michel Lethiec Taavi Oramo* Lauri Sallinen Fagotti Jaakko Luoma Käyrätorvi Ilkka Puputti* Esa Tapani Jan Voboril Trumpetti Jaakko Gummerus Mirva Karvinen Pasuuna Darren Acosta Kitara Alberto Mesirca Harppu Anni Kuusimäki Sivan Magen Lyömäsoittimet Harri Lehtinen Tuija-Maija Nurminen Harmonikka Jukka-Pekka Kuusela Arto Tarkkonen Bandoneon Henrik Sandås Kantele ja laulu Karoliina Kantelinen Kuorot Pietarin kamarikuoro, kuoron johto Nikolai Korniev Tapiolan kamarikuoro, kuoron johto Hannu Norjanen Kamariorkesteri Suomalainen barokkiorkesteri Fibo Jousikvartetit Danel-kvartetti Enesco-kvartetti Meta4 Pianotrio Storioni-trio Tanssi Bettina Castaño Laulajat Romina Basso Niall Chorell Shigeko Hata Piia Komsi Jaakko Kortekangas Jussi Myllys Jeni Packalen Mari Palo Timo Riihonen Jonglööri Jay Gilligan Lausuja Alma Pöysti LIPUNMYYNTI ENNAKKOMYYNTI 20.2.–8.7.2014 Kuhmon Kamarimusiikki Torikatu 39 88900 KUHMO Puh. (08) 652 0936, faksi 652 1961 Sähköposti: kuhmo.festival@kuhmofestival.fi Postiennakolla 8.7. asti Toimituskulut Suomeen 7 € Luottokortit: American Express, Diners Club, MasterCard ja Visa. 20.2.–8.7.2014 (8.7. klo 16.00 asti) Internet-myynti osoitteessa http://ticket.kuhmofestival.fi Myynti: Osuuspankki-, Nordea- ja Danske Bank -pankkikortti, MasterCard ja Visa. 20.2.–4.7.2014 Lippupiste puhelinpalvelu 0600 900 900 (1,98 €/min + pvm), joka päivä klo 7−22 nettimyynti www.lippu.fi täyden palvelun myyntipisteet löytyvät Lippupisteen verkkosivuilta Luennoitsija Harry Halbreich * Nuoret kamarimuusikot -ohjelmassa. Ohjelmaa tukee Kaisanet Oy. R-kioskeilta voi lunastuksen lisäksi myös ostaa pääsylippuja tapahtumanumerolla. Lippujen hinnat alkaen 8,50 €. LIPUNMYYNTI FESTIVAALIN AIKANA 9.–26.7.2014 Kuhmon Kamarimusiikin lipputoimisto Kontion koulu, Kontionkatu 2 88900 KUHMO Puh. 040 169 6509, 044 586 1637 Sähköposti: kuhmo.festival@kuhmofestival.fi Luottokortit: American Express, Diners Club, MasterCard ja Visa. Lipputoimisto palvelee 9.–12.7. klo 9.00– 16.00, siitä eteenpäin festivaalin ajan klo 9.00–21.00. RYHMÄVARAUKSET Kamarimusiikin Kuhmon toimistosta, puh. (08) 652 0936. TIEDUSTELUT MYÖS Kuhmon Kamarimusiikki Mannerheimintie 44 A, 3. krs 00260 Helsinki Puh. (09) 493 867 II viikko, konsertit: 35–69: 525 € /405 € lukuun ottamatta konsertteja nrot 64 ja 66 LIPPUJEN HINNAT Yksittäisten lippujen hinnat on painettu ohjelmaan. Alempi hinta koskee 20-vuotiaita ja sitä nuorempia sekä opiskelijoita ja työttömiä. 17/13 euroa maksavat konsertit kestävät noin tunnin. 24/18 euroa maksavat ovat väliajallisia, noin kahden tunnin mittaisia. Sitä kalliimmat konsertit kestävät 3–4 tuntia. Kaikki paikat Kuhmo-talon Lentua-salissa ja Kontion koulun salissa on numeroitu. Kuhmon kirkon paikoista 538 on numeroitu. Huom! Kuhmo-talon ja kirkon parville ei ole hissiä. Näkö- tai liikuntavammaisen välttämätön saattaja pääsee konserttiin ilmaiseksi. Pääsylippuja ei lunasteta takaisin. VIIKKOLIPUT I viikko, konsertit 1–34: 510 € /390 € lukuun ottamatta konsertteja nrot 13 ja 28 Viikkolippujen myynti loppuu 23.5.2014. ALENNUKSET * Osuuspankin omistajajäsenet saavat omistajajäsentunnuksella varustetulla pankkikortilla maksaessaan 3 € alennuksen arkipäivisin klo 11 Kuhmon kirkossa pidettävistä konserteista. ** S-ryhmän asiakasomistajat saavat S-Etukortilla 2 € alennuksen konserteista nrot 46, 72 ja 73. Alennukset ovat voimassa vain Kuhmon Kamarimusiikin omissa lipunmyyntipisteissä. KULTTUURISETELIT Hyväksymme Smartumin Liikuntaja kulttuurisetelit sekä Nets Oy:n Virikesetelit. Seuraa myös: www.kuhmofestival.fi www.facebook.com/kuhmofestival MAJOITUSVARAUKSET Suoraan majoitusliikkeisiin: Hotelli Kainuu Hotelli Kalevala Erähotelli Wild Brown Bear Lentiiran Lomakylä Lentuankosken leirintäalue Matkakoti Parkki Matkustajakoti Uljaska Seurakunnan leirikeskus Paloniemi Tulijärven Tuvat (08) 655 1711 (08) 655 4100 040 546 9008 0440 297 214 040 773 0050 (08) 655 0271 0400 336 310 (08) 6172 3795 044 594 2757 www.hotellikainuu.com www.hotellikalevala.fi www.wildbrownbear.fi www.lentiira.com www.lentuankoski.fi www.kuhmonseurakunta.fi www.tulijarventuvat.fi Kuhmon kaupunki/neuvonta välittää yksityisasuntoja festivaalivieraiden käyttöön, puh. (08) 6155 5291, faksi 6155 5232, sähköposti neuvonta@kuhmo.fi, www.kuhmo.fi Majoitusta lähellä Kuhmoa Break Sokos Hotel Vuokatti, Sotkamo, puh. 020 123 4688, www.sokoshotels.fi Hotellissa tarjolla myös kuljetuksen sisältäviä paketteja. Lisää majoituskohteita kotisivullamme www.kuhmofestival.fi MITÄ MUUTA KUHMOSSA? Konserttien lomassa ehdit tehdä Kuhmossa muutakin, katso vinkkejä kotisivuiltamme www.kuhmofestival.fi, www.wildtaiga.fi ja www.kuhmo.fi Lapsille ja nuorille Hilpeä heinäkuu -ohjelmatarjonta, www.lastenkuhmo.fi KAMARIKRIITIKOT Kainuun Sanomat ja Kuhmon Kamarimusiikki etsivät jälleen uusia kamarikriitikoita. Haku 31.3. mennessä. Katso lisätietoja kotisivulta. LIIKENNEYHTEYDET Kuhmo sijaitsee Itä-Suomessa 600 km Helsingistä. Lähimmät lento- ja rautatieasema ovat Kajaanissa. Kajaanin lentoasemalta Kuhmoon on taksiyhteys (38 €). Varaa paikka taksiin, puh. 0600 398 300 (1,16 €/puhelu + ppm klo 6–20, 1,40 €/puhelu + ppm klo 20-6). Rautatieasemalta on bussiyhteys Kuhmoon, aikatauluja voi tiedustella matkahuollosta. Aikatauluja netistä: www.flybe.fi, www.vr.fi, www.matkahuolto.fi KUHMON KAMARIMUSIIKIN KANNATUSYHDISTYS RY Tervetuloa jäseneksi kannatusyhdistykseemme! Yhdistyksen jäsenenä varmistat jatkuvan tiedonsaannin festivaalista ja sen oheistapahtumista, pääset ostamaan lippuja ennakkoon, saat viikkoliput jäsenhintaan sekä kustannuksitta postitse kotiisi festivaalin ohjelmakirjan Iltasoiton. Lisätietoja festivaalin Kuhmon toimistosta, puh. (08) 652 0936. Palveleva energiayhtiö. VTT V VT TT lluo uo u o teknologiasta teknologiast sta liiik liiketoimintaa liik iketo toimintta aa www ww www.vtt.fi ww. w.vt w.vt vtt. t.fi Konserttipaikat Kuhmon kirkko Alttari Vasen parvi rivi 1 Vasen Rivi Oikea parvi rivi 1 Oikea 536 520 522 538 521 537 519 535 534 533 532 531 530 529 528 527 526 525 524 523 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 Numeroidut paikat ovat kirkon keskilaivassa sekä sivuparvien ensimmäisillä riveillä. Kirkkosalin muut paikat ovat numeroimattomia. Pääovi Kontion koulu Kontio koulu Rivi Vasen Näyttämö Keski Oikea Paikat on numeroitu oikealta vasemmalle. Kartassa näkyvät kunkin rivin päätypaikat. Rivi Kuhmo-talo Näyttämö Permanto Vasen Oikea Parvi Vasen Oikea SOPII KAIKEN KOKOISILLE OP-Pohjola-ryhmä haluaa tarjota arjen keskellä yllättäviä hetkiä – tuokioita, jolloin maailma näyttää uuden puolen itsestään ja katsojan mieli virkistyy. Kutsumme sellaista tuokiota Luovaksi Tauoksi. Yksi Luova Tauon paikka on Kuhmon Kamarimusiikki. Sinne on mukava lähteä yhdessä tuumin: kun ostat lipun, saat ilmaisen lipun 10-18-vuotiaalle nuorelle. Uskomme vakaasti, että kamarimusiikki tekee hyvää kaiken ikäisten korville. Ja OP-Pohjola maksaa viulut. Huomaa, että etu on voimassa vain ennakkomyynnissä 20.2.2014-31.5.2014. (tai niin kauan kuin lippuja riittää). Myyntipisteenä on Kuhmon toimisto. Ilmaislippuja on rajallinen määrä tilaisuutta kohden.