Tuotevalikoima

Transcription

Tuotevalikoima

WIKA
Paine
Lämpötila
Pinnankorkeus
Virtaus
Kalibrointi
Tuotevalikoima
Mukana liiketoiminnassasi
Sisällysluettelo
WIKA - yrityksemme
2
Säköiset painemittauslaitteet
4
Mekatroniset paineenmittauslaitteet
16
Mekaaniset paineenmittauslaitteet
28
Painevälittimet
38
Sähköiset lämpötilamittauslaitteet
46
Mekatroniset lämpötilamittauslaitteet
58
Mekaaniset lämpötilanmittauslaitteet
62
Suojataskut
66
Pinnankorkeuden mittauslaitteet
68
Primääriset virtauselementit
78
Kalibrointitekniikka
86
WIKA maailmalla
Täysin automatisoitu
instrumenttien tuotanto
Moderni korkeavarasto takaa
tehokkaan logistiikan
104
Kykenemme vastaamaan
kaikkiin haasteisiin
Tietotaitomme auttaa sinua onnistumaan
Vuosikymmenten saatossa WIKA:sta on tullut symboli paineja lämpötilaratkaisujen erikoistoimittajana.
Toimintamme kulmakivenä on innovaatioiden muuntaminen
luotettaviksi ja tehokkaiksi ratkaisuiksi.
Olemme sitoutuneet tinkimättömästi huippulaatuun, jota koko
maailmanlaajuinen, yli 7 300: inen, henkilöstömme vaalii.
Myynnin ammattilaisemme huolehtivat jatkuvasti siitä, että
asiakkaamme saavat yksilöllistä palvelua ja oikeaa tietoa
kehittäessään omia tuotteitaan ja prosessejaan, kokoajan
kaikkialla.
Sertifioitua laatua
WIKA:n laadunvarmistusjärjestelmä on ollut ISO 9001
sertifioitu vuodesta 1994. Laatu -ja turvallisuusstandardimme
vastaavat yleismaailmallisia standardeja.
2
Made by WIKA
Tuotekehityksemme ja korkeatasoinen tuotantomme omilla
tehtaillamme (Saksassa, Brasiliassa, Kiinassa, Intiassa,
Kanadassa, Puolassa, Sveitsissä, Etelä-Afrikassa ja
Yhdysvalloissa) ovat paras takuu joustavuudestamme.
Pintaliitoskomponenttien ladotakoneet,CNC-työstökoneet,
hitsausrobotit,laser-hitsauslaitteet,lämpöprintterit
ja ohutfilmitekniikka takaavat, että tuotantomme on
korkeatasoista. Vain korkealla automaatiolla ja viimeisimmällä
teknologialla voimme taata,
että vuosittain yli 50 miljoonaa
valmistamaamme tuotetta
ovat huippulaatuisia. WIKA
tuotteita toimitetaan yli 100
maahan ja yli 600 miljoonaa
WIKA instrumenttia on
käytössä maailmalla.
DKD:n/DAkkS:n
hyväksymät
kalibrointilaboratoriot
paineen- ja
lämpötilanmittauslaitteille
WIKA tuotteet
WIKA tuotteet
WIKA:n tuotevalikoima sisältää seuraavat eri sovelluksiin sopivat tuotteet.
Sähköinen paineenmittaus
Wikalla on tajottavanaan täydellinen sähköinen paineenmittaus tuotepaletti: Paine-anturit,painekytkimet, painelähettimet
ja prosessilähettimet suhteelliselle- ja absoluuttiselle paineelle sekä paine- erolle. Mittausalue voi olla 0 ... 0,6 mbar:
sta aina 15 000 bar:iin. Lähettimissä on standardi jännite- tai
virtaviestit. Mahdollisuus myös luonnollisesti turvalliseen
kotelointiin ATEX tai palon kestävään kotelointiin. WIKA on
johtava instrumenttivalmistaja maailmassa.
Mekatroninen paineenmittaus
Mekaaniseen painemittariin liittämällä kosketintieto tai erillinen sähköinen ulostulosignaali, voidaan mittarin käyttötarkoitusta laajentaa. Mittalaitteissamme käytämme viimeisintä
anturitekniikkaa, joka on hyväksi havaittu mm. autoteollisuudessa, jossa niitä on testattu tuhansia kertoja.
Koska ne toimivat ilman mekaanista kosketusta, ne ovat
kulumattomia.
Mekaaminen paineenmittaus
Suhteellisen-,absoluuttisen- ja paine-eron Bourdon-kaarellisia, kalvorasiallisia ja painevälittimellisiä mittalaitteita
on käytössä miljoonia kappaleita. Tyypillinen mitta-alue on
muutamasta millibaarista (0 ... 0,5mbar) aina 7 000 bar:iin
saakka, jopa 0,1 %:n tarkkuudella.
Painevälittimet
Painevälittimiä käytetään vaikeissa mittausolosuhteissa
painemittarin tai painelähettimen kanssa. Välittimiä käytetään
korkeissa ja matalissa lämpötiloissa (-90 ... + 400 °C), korrosoivissa -, kuluttavissa -,heterogeenisissä -, myrkyllisissä tai korkean viskositeetin aineissa. Painevälitittimen materiaali
ja täyttöaine valitaan sovelluksesn mukaisesti.
Sähköinen lämpötilamittaus
Valikoimastamme löytyy: termoelementtejä, vastuslämpömittareita (myös paikallisnäytöllä),lämpötilakytkimiä sekä analogisia - että digitaalisia lämpötilalähettimiä kaikkiin teollisiin
sovelluksiin lämpötila-alueelle -200 ... + 1 600 °C.
Mekatroninen lämpötilamittaus
Liittämällä koskettimen tai analogisen ulostulosignaalin
mekaaniseen lämpömittariin, voimme tarjota erillisen liityntämahdollisuuden makaanisiin instrumentteihin.
Mekaaninen lämpötilanmittaus
Bi-metalliset ja kaasutäytteiset lämpömittarimme kattavat
alueen -200 ... + 700 °C. Kaikkien lämpömittareidemme kanssa voidaan tarvittaessa käyttää suojataskuja.
Pinnankorkeuden mittaus
WIKA:lla on kattava valikoima pinnankorkeuden
mittauslaitteita, jotka soveltuvat jopa 450 °C:n lämpötilaan,
ominaispainoon alkaen 400 kg/m³ ja aina 420 bar:iin
paineeseen. Lisäksi räätälöimme asiakaskohtaisia ratkaisuja
erikoistarpeisiin.
Mittalaipat, mittaputket, virtausuuttimet ja pitotputket kuuluvat
laajaan tuotevalikoimaamme. Ratkaisumme kattavat
suurimman osan teollisuuden tarpeista. Toimitamme myös
asiakaskohtaisia erikoisratkaisuja.
WIKA:lla on tarjota laaja valikoima erilaisia sähköisiä ja
mekaanisia paine - ja lämpötila kalibrointi-instrumentteja.
Useiden patenttiemme ansiosta tuotteemme pystyvät
tarjoamaan ainutlaatuista suorituskykyä.Pystymme
tarjoamaan paineen ja lämpötilan kalibrointia akkreditoidussa
(DKD/DAkkS) laboratoriossamme tai paikan päällä
asiakkaan prosessin luona.
Tarkemmat tuotetiedot ovat saatavissa kaikille tuotteille.
3
Painelähettimet
teollisuuden käyttöön
A-10
S-10
S-20
Yleiskäyttö
Teollisuuteen
Teollisuuteen
Epälineaarisuus (± % alueesta): ≤ 0,25 tai ≤ 0,5 BFSL
■■ 0 … 1 - 0 … 600 bar
Mittausalue:
■■ 0 ... 1 - 0 ... 25 bar absoluuttinen
■■ -1 ... 0 - -1 ... +24 bar
■■ Kompakti rakenne
Erikoisominai■■ Ilmainen testaussertifikaatti
suudet:
■■ 2 miljoonaa erilaista variaatiota
Tekniset tiedot:
PE 81.60
Epälineaarisuus (± % alueesta): ≤ 0,2 BFSL
■■ 0 ... 0,1 - 0 … 1 000 bar
Mittausalue:
■■ 0 … 0,25 - 0 … 25 bar absoluuttinen
■■ -1 ... 0 - -1 ... +24 bar
■■ Nollapisteen ja alueen säätö
Erikoisominai■■ Asiakaskohtaiset optiot
suudet:
■■ kalvollinen prosessiliityntä (optio)
Tekniset tiedot:
PE 81.01
Epälineaarisuus (± % alueesta): ≤ 0,125, 0,25 tai 0,5 % BFSL
■■ 0 ... 0,4 - 0 ... 1 600 bar
Mittausalue:
■■ 0 ... 0,4 - 0 ... 40 bar absoluuttinen
■■ -1 ... 0 - -1 ... +59 bar
■■ Vaativiin olosuhteisiin
Erikoisominai■■ Asiakaskohtaiset optiot
suudet:
■■ Testisertifikaatti
Tekniset tiedot
PE 81.61
O-10
OEM-versio
■■ 0 ... 6 - 0 ... 600 bar
Mittausalue:
■■ -1 ... +5 - -1 ... +59 bar
■■ OEM asiakkaat
Erikoisominai■■ Asiakaskohtaiset muutokset
suudet:
Tekniset tiedot:
PE 81.65
4
Painelähettimet erikoissovelluksiin
S-11
HP-2
P-30
Partikkeleita sisältäviin - ja
viskooseihin aineisiin
Korkeapainesovelluksiin
Tarkkuussovelluksiin
■■ 0 ... 0,1 - 0 ... 600 bar
Mittausalue:
■■ -1 ... 0 - -1 ... +24 bar
■■ Kalvollinen prosessiliityntä
Erikoisominai■■ Lämpötila < 150 °C
suudet:
■■ Nollapisteen ja alueen säätö
■■ Laaja valikoima
Tekniset tiedot:
PE 81.02
Tarkkuus (± % alueesta): ≤ 0,25 tai 0,5
Mittausalue:
0 … 1 600 - 0 … 15 000 bar
■■ Säilyttää pitkään tarkkutensa
Erikoisominai■■ Sietää hyvin painepulsseja
suudet:
■■ Kavitoinnin esto (optio)
Tekniset tiedot:
PE 81.53
Tarkkuus (± % alueesta): ≤ 0,1 tai ≤ 0,05
■■ 0 ... 0,25 - 0 ... 1 000 bar
Mittausalue:
■■ 0 ... 0,25 - 0 … 25 bar absoluuttinen
■■ -1 ... 0 - -1 ... +15 bar
■■ Ei lisälämpötilavirhettä alueella
Erikoisominai10 ... 60 °C
suudet:
■■ kalvollinen prosessiliityntä (optio)
■■ Analogia, CANopen® or USB
Tekniset tiedot:
PE 81.54
D-10
D-10-7
D-20-9
RS-232-liitännällä
PROFIBUS® - liitännällä
CANopen®-liitännällä
■■ -0,25 … 0 - -1 … +25 bar
Mittausalue:
■■ 0 … 0,25 - 0 … 1 000 bar
■■ Ei lämpötilavirhettä alueella 0 ... 50 °C
Erikoisominai■■ EasyCom kommunikointiohjelmisto
suudet:
■■ Kalvollinen prosessiliityntä (optio)
Tekniset tiedot:
PE 81.33
■■ -0,25 … 0 - -1 … 0 bar
Mittausalue:
■■ 0 … 0,25 - 0 … 1 000 bar
■■ Ei lämpötilavirhettä alueella 0 ... 50 °C
Erikoisominai■■ Älykäs anturi sis: suodatus -,kalibrointi suudet:
ja diagnostiikka toiminnot
Tekniset tiedot:
PE 81.30
tarkkuus (± % mitta-alueesta): ≤ 0,3, ≤ 0,5, ≤ 1
■■ -0,25 … 0 - -1 … 0 bar
Mittausalue:
■■ 0 … 0,25 - 0 … 1 000 bar
■■ Mittaustaajuus 1 kHz
Erikoisominai■■ Pieni koko
suudet:
■■ Versio integroidulla Y-liittimellä
Tekniset tiedot:
PE 81.39
Lisätietoja osoitteessa www.wika.fi
5
IS-20
N-10
Luonnostaan vaaraton
Kipinöimätön
GL
Tarkkuus (% alueesta): ≤ 0,5
■■ 0 … 0,1 - 0 … 6 000 bar
Mittausalue:
■■ Ex hyväksyntä
Erikoisominai■■ Korkeapaineversio (optio)
suudet:
■■ Yhteensopiva SIL 2/IEC 61508/
■■ IEC 61511
Tekniset tiedot:
PE 81.50, PE 81.52 (laivateollisuuden
hyväksyntä), PE 81.51 (korkea paine)
E-10, E-11
Räjähdyssuojattu
■■ 0 … 0,1 - 0 … 1 000 bar
Mittausalue:
■■ Matala energia malli
Erikoisominai■■ Syövyttäville kaasuille (NACE)
suudet:
Tekniset tiedot:
PE 81.27
6
■■ 0 … 0,1 - 0 … 1 000 bar
Mittausalue:
■■ Matala energia malli
Erikoisominai■■ Kalvollinen prosessiliityntä (optio)
suudet:
Tekniset tiedot:
PE 81.26
MH-2
MH-1
MHC-1
Mobiilihydrauliikkaan
Tarkkuus (± % alueesta): ≤ 1
Mittausalue:
0 … 40 - 0 … 600 bar
■■ Korkea luotettavuus ja huippulaatu ISO/
ErikoisominaiTS 16949, ISO 14001
suudet:
■■ Korkea suojausluokka, (IP 67,IP 69K)
Tekniset tiedot:
PE 81.37
Tarkkuus (± % alueesta): ≤ 0,5
Mittausalue:
0 … 60 - 0 … 600 bar
■■ Sietää iskuja ja värinää
Erikoisominai■■ Sietää painepiikkejä
suudet:
Tekniset tiedot:
PE 81.21
Tarkkuus (± % alueesta): ≤ 1 %
Mittausalue:
0 … 60 - 0 … 1 000 bar
■■ Soveltuu vaativiin olosuhteisiin
Erikoisominai■■ Vahva rakenne
suudet:
■■ Versio integroidulla Y-liittimellä
■■ CANopen® - ja J1939 liityntä
Tekniset tiedot:
PE 81.49
AC-1
R-1
Kylmä - ja ilmastointi sovelluksiin
■■ 0 … 6 - 0 … 60 bar
Mittausalue:
■■ -1 ... +7 - -1 ... +45 bar
■■ Erikoisrakenne, ei kondensoitumista
Erikoisominai■■ Sietää yleisimpiä kylmäaineita
suudet:
Tekniset tiedot:
PE 81.46
■■ 0 … 6 - 0 … 160 bar
Mittausalue:
■■ -1 ... +7 - -1 ... +45 bar
■■ Erikoisrakenne, ei kondensoitumista
Erikoisominai■■ Käy kaikille kylmäaineille
suudet:
Tekniset tiedot:
PE 81.45
7
Painelähettimet
erikoissovelluksiin
MG-1
SA-11
C-2
Lääkekaasuille
Elintarvike- ja lääketeollisuuteen
Ilmakompressoreihin
®
74 - 05
■■ 0 … 6 - 0 … 400 bar
Mittausalue:
■■ -1 … +6 bar
ErikoisominaiPuhdistettu,pakattu ja merkitty soveltuu
suudet:
happelle
Tekniset tiedot:
PE 81.44
■■ -1 … 0 - -1 … +24 bar
Mittausalue:
■■ 0 … 0,25 - 0 … 25 bar
■■ Erikoisominaisuudet: Kalvomallin
Erikoisominaipintakarkeus Ra < 0,4 μm Täysin hitsattu
suudet:
■■ Hitsattu malli
Tekniset tiedot:
PE 81.80
Painekytkimet
PSA-31
PSD-30
Sähköinen painekytkin näytöllä
TSD-30
Sähköinen painekytkin elintarvikeja lääketeollisuuteen
LSD-30
®
74 - 05
Tarkkuus (% alueesta): ≤ 1
■■ 0 ... +6 - 0 ...+60 bar
Mittausalue:
■■ -0,1 ... 0 - -1 ... +24 bar
■■ Helposti luettava näyttö
Erikoisominai■■ Helpot - ja nopeat asetukset
suudet:
■■ Helppot - ja joustavat asennustavat
■■ Lämpötila - ja pinnankorkeuskytkin katso
www.wika.de/hattrick
Tekniset tiedot:
PE 81.67
8
■■ 0 ... 1 - 0 ... 25 bar
Mittausalue:
■■ -1 ... 0 - -1 … +24 bar
■■ Helposti luettava näyttö
Erikoisominai■■ Helpot - ja nopeat asetukset
suudet:
■■ Helppot - ja joustavat asennustavat
Tekniset tiedot:
PE 81.85
Tarkkuus (± % alueesta): ≤ 2 tai 1
■■ -1 … +6 - 0 … 60 bar
Mittausalue:
■■ -1 … +10 - -1 … +45 bar
■■ Kestävä
Erikoisominai■■ Kompakti rakenne
suudet:
■■ Pitkäikäinen ja luotettava
Tekniset tiedot:
PE 81.47
Pinnankorkeuden anturit
LS-10
IL-10
Yleismalli, mm. jätevesikaivojen
pinnankorkeusmittaukset
Luonnostaan vaaraton
GL
Tarkkuus (± % alueesta): 0,5
Mittausalue:
0 … 0,25 - 0 … 10 bar
Tekniset tiedot:
PE 81.55
Tarkkuus (± % alueesta): 0,25 tai 0,5
Mittausalue:
0 … 0,1 - 0 … 25 bar
■■ Hastelloy materiaali (optio)
Erikoisominai■■ Erikoiskaapeli FEP (optio)
suudet:
Tekniset tiedot:
PE 81.23
LH-20
Teollisuussovelluksiin,
Hart-ohjelmointi
GL
Epälineaarisuus (% alueesta): ≤ 0,2 (optio 0,1)
■■ 0 … 0,1 - 0 … 25 bar
Mittausalue:
■■ Kapea malli
Erikoisominai■■ Säädettävä “turndown” (optio)
suudet:
■■ Kaksinkertainen tiivistetty rakenne
■■ Titanium kuori (optio)
Tekniset tiedot:
PE 81.56
9
Digitaalinen painemittari
DG-10
CPG500
yleisimpiin sovelluksiin
Tarkkuus (± % alueesta): ≤ 0,6 ± 1 digit
■■ -1 … +2 - -1 … +10 bar
Mittausalue:
■■ 0 … 2 - 0 … 600 bar
■■ haponkestävä kotelo, nimelliskoko
Erikoisominai80 mm
suudet:
■■ Monitoiminäyttö
■■ Energiatehokas
Tekniset tiedot:
PE 81.66
Tarkkuus (% alueesta): ≤ 0,25 (sis kalibrointitodistuksen)
■■ 0 ... 60 - 0 .… 1 000 bar
Mittausalue:
■■ -1 …+20 - -1 ... 40 bar
■■ Kestävä rakenne, kumikaulus
Erikoisominai■■ Yksinkertainen operointi 4 painiketta
suudet:
Tekniset tiedot:
CT 09.01
CPG1000
tarkkuusmittauksiin
Tarkkuus (± % alueesta): ≤ ± 0,05
■■ 0 ... 0,07 - 0 ... 700 bar
Mittausalue:
■■ 0 … 1 - 0 … 20 bar absoluuttinen
■■ Haponkestävärakenne suojakaulus
Erikoisominai■■ Integroitu dataloggeri
suudet:
Tekniset tiedot:
CT 10.01
10
Prosessilähettimet
UT-10, UT-11
IUT-10, IUT-11
Painelähetin yleismalli
Yleiskäyttöiset painelähettimet,luonnostaan vaaraton
Epälineaarisuus (% alueesta): ≤ 0,1
Ulostuloviesti:
4 ... 20 mA
■■ 0 ... 0,4 - 0 ... 4 000 bar
Mittausalue:
■■ -1 ... 0 - -1 ... +15 bar
■■ -1 ... 0 --1 ...+15 bar absoluuttinen
■■ Skaalattava mittausalue
Erikoisominai(turndown 20 : 1)
suudet:
■■ Muovi - tai alumiini kuori
Tekniset tiedot:
PE 86.01
Epälineaarisuus (% alueesta): ≤ 0,1
Ulostuloviesti:
4 ... 20 mA tai HART® (optio)
■■ 0 ... 0,4 - 0 ... 4 000 bar
Mittausalue:
■■ -1 ... 0 - -1 ... +16 bar
■■ -1 ... 0 --1 ...+15 bar absoluuttinen
suudet:
■■ Muovi - tai alumiini kuori
Tekniset tiedot:
PE 86.02
IPT-10, IPT-11
DPT-10
Painelähettimet, luonnostaan
vaaraton tai räjähdyspaineen
kestävä kytkentärasia
Paine-erolähettimet, luonnostaan
vaaraton tai räjähdyspaineen
kestävä kytkentärasia
Epälineaarisuus (% alueesta): ≤ 0,075 ... 0,1
Ulostuloviesti:
4 ... 20 mA, HART® (optio), PROFIBUS®
PA, FOUNDATION™ fieldbus
■■ 0 ... 0,1 - 0 ... 4 000 bar
Mittausalue:
■■ -1 ... 0 - -1 ... +60 bar
suudet:
■■ Muovi -, alumiini - tai haponkestävä
teräs kuori
■■ Integroitu näyttö, seinäteline tai
putkiasennus (optio)
Tekniset tiedot:
PE 86.11
Epälineaarisuus (% alueesta): ≤ 0,075 ... 0,15
Ulostuloviesti:
4 ... 20 mA, HART® (optio), PROFIBUS®
PA, FOUNDATION™ fieldbus
Mittausalue:
0 ... 10 mbar - 0 ... 40 bar
suudet:
■■ Staattinen kuorma 160 bar, optio 420 bar
■■ Muovi -, alumiini - tai haponkestävä
teräs kuori
■■ Integroitu näyttö, seinäteline tai
putkiasennus (optio)
Tekniset tiedot:
PE 86.21
11
Tarvikkeet
A-AS-1
WUR-1
A-AI-1, A-IAI-1
LED-näyttö, kosketinlähdollä
38 x 29 mm
LED-näyttö, kosketinlähdollä,
puhdastiloihin
38 x 29 mm
LED-näyttö,
50 x 50 mm
Sisääntulo:
Mittausalue:
0 … 2 - 0 … 400 bar absoluuttinen
■■ DC 16 ... 30 V tai 4 ... 20 mA
Teholähde
■■ DC 15... 30 V tai 0,1 ... 10,1 V
■■ DC 10 ... 30 V tai 0,1 ... 5,1 V
■■ Ylhäältä - tai sivusta katsottavat versiot
Erikoisominai■■ 2 kosketinlähtöä, konfiguroitava
suudet:
■■ 5 erilaista paineyksikköä, säädettävä
Tekniset tiedot:
PE 87.20
Sisääntulo:
Teholähde
Erikoisominaisuudet:
Tekniset tiedot:
A-AI-2
DI10
DI15
LED-näyttö, kosketinlähdollä
38 x 29 mm
Paneeliasennukseen tai
kenttäkotelolla varustettuna
96 x 48 mm
Paneeliasennukseen,
48 x 24 mm
Sisääntulo:
Teholähde
Mitat:
Tekniset tiedot:
Sisääntulo:
Teholähde
Erikoisominaisuudet
(Optiot):
Tekniset tiedot:
Sisääntulo:
Teholähde
Tekniset tiedot:
12
■■ 4 ... 20 mA, 2-johdin
■■ DC 0 ... 5 V, 3-johdin
■■ DC 0 ... 10 V, 3-johdin
■■ DC 16 ... 30 V tai 4 ... 20 mA
■■ DC 15 ... 30 V tai 0 ... 10 V
■■ DC 10 ... 30 V tai 0 ... 5 V
AC 80.09
4 ... 20 mA, 2-johdin
4 ... 20 mA virtasilmukasta
1 tai 2 kosketinlähtöä
50 x 50 mm
AC 80.08
4 ... 20 mA, 2-johdin
■■ 2 sähköistä kosketintietoa
■■ Seinäasennusteline
AC 80.06
Hälytyslähtö
Teholähde
Tekniset tiedot:
4 ... 20 mA, 2-johdin
4 ... 20 mA virtasilmukka
Malli A-IAI-1 iluonnostaan turvallinen ATEX
AC 80.07
Monitoimisisääntulo vastuslämpötilaantureille, termoelementeille ja
vakioviesteille
2 sähköistä kosketintietoa
DC 9 … 28 V
AC 80.01
DI25
DI30
DI35
Paneeliasennukseen,
96 x 48 mm
Paneeliasennukseen,
96 x 96 mm
Paneeliasennukseen,
96 x 48 mm
Sisääntulo:
Sisääntulo:
Teholähde
Sisääntulo:
Hälytyslähtö
Teholähde
Tekniset tiedot:
vakioviesteille
■■ 3 relettä
■■ 2 relelähtöä instrumenteille, integroitu
teholähde 24V DC
■■ AC 100 … 240 V
■■ AC/DC 24 V
Analogialähtösignaali
Tekniset tiedot:
Vakioviestit
AC 230 V tai AC 115 V
■■ Integroitu teholähde 24 V DC
■■ 2 hälytyskosketinta (rele)
■■ Seinäasennusteline (optio)
AC 80.05
AC 08.02
■■ Monitoimisisääntulo vastuslämpötila-
antureille, termoelementeille ja
vakioviesteille
■■ Vaihtoehtona kaksi tuloa standardisignaalille laskentafunktiolla (+ - x /)
kahdelle lähettimelle
Hälytyksen ulostulo ■■ 2 relettä
■■ 4 relettä
(optio):
■■ AC 230 V
Teholähde
■■ AC 115 V tai AC 24 V
Tekniset tiedot:
AC 80.03
GCS-1
DIH10
Liityntäkotelo digitaalisella
näytöllä
Kaasusylinteriasteikko
Sisääntulo:
Teholähde
Tarkkuus (% alueesta): 0,1
Mitat:
9,25 x 9,25 x 1,35" (235 x 235 x 35 mm)
■■ 0…60 lbs (27,22 kg)
Mittausalue:
■■ 0…100lbs(45,36kg)
Teholähde
■■ 0…300 lbs (136,08 kg)
■■ ATEX alue 2 hyväksyntä
Erikoisominai■■ Korkeimpien EMC luokitusten mukainen
suudet:
■■ Korkea suojausluokka, IP 65
Tekninen esite
PE 87.19
Tehon syöttö 4 ... 20 mA virtasilmukasta
13
Tarvikkeet
Adapterit ja tiivisteet
Kaapelit
Liittimet
Hitsattavat yhteet ja
jäähdytyselementit
Ohjelmistot
Teholähteet ja EX-tilan
erottimet
14
Oikea ratkaisu
Huipputekniikkaa suoraan valmistajalta - Made in Germany
Metallinen ohutkalvo
Keraaminen ohutkalvo Pietsoresistiivinen
Paineanturit
Paineanturit
Paineanturit
Tarkkuus (% alueesta): ≤ 0,1 ... 0,5
Mittausalue:
0 ... 10 - 0 ... 1 000 bar
■■ Erinomainen väliaineen kestävyys
Erikoisominai■■ Sietää hyvin painepiikkejä ja -purskeita.
suudet:
Mittausalue:
0 ... 2 - 0 ... 100 bar
ErikoisominaiErinomainen väliaineen kestävyys
suudet:
Mittausalue:
0 ... 0,35 - 0 ... 20 bar
■■ Suhteellinen - ja absoluuttinen
Erikoisominaipaineenmittaus
suudet:
■■ Korkea ulostulosignaali
■■ Kestää hyvin ylipainetta
Sinun hyötysi:
Saat täydellisen ratkaisun omiin tarpeisiisi johtavalta instrumenttitoimittajalta. Ideasta-tuotantoon koko
prosessi on meidän hallussamme.
Osaamisemme sinun projektien käyttöön
Emme ole ainoastaan laadukkaiden tuotteiden kehittäjä
ja valmistaja vaan olemme myös luotettava ja osaava
yhteistyökumppani kehittämään ratkaisuja yhdessä
asiakkaittemme kanssa.
Kehitämme räätälöityjä tuotteita vastaamaan asiakkaan
yksilöllisiä tarpeita.
Esimerkki: asiakassovellus, keraaminen
ohutkalvoanturi
Yli 7 300 työntekijäämme maailmalla takaavat sen, että pystymme toimittamaan vaativatkin projektit. WIKA:n tytäryhtiöt ympäri maailmaa
takaavat sen, että asiakkaamme saavat korkealuokkaisen palvelun kaikkialla.
Yli 60:n vuoden kokemus on tehnyt meistä johtavan yrityksen paineen - ja lämpötilan mittauksessa.
Hyödy kokemuksestamme.
Teemme yhdessä täydellisen paineanturiratkaisun.
Kerro meille. Tarpeesi on meidän lupauksemme.
15
Painemittarit sähköisellä
ulostuloviestillä
Monitoimiset intelliGAUGE-painemittarit ovat
kustannustehokas ja luotettava ratkaisu moneen
paineenmittaus tarpeeseen.Niissä yhdistyvät analoginen
ulostuloviesti ja mekaaninen painemittari ilman että tarvitaan
ulkopuolista virtalähdettä. Nämä monitoimi-instrumentit
ovat saatavilla kaikilla yleisesti käytössä olevilla sähköisillä
ulostulosignaaleilla. Monet instrumentit voidaan toimittaa
ATEX Ex II G ia vaatimusten mukaisesti.
Riippuen painemittarista seuraavat ulostulosignaalit ovat
mahdollisia.
0,5 … 4,5 V ratiometrinen
4 ... 20 mA, 2-johdin
4 ... 20 mA, 2-johdin Ex-hyväksyntä
0 ... 20 mA, 3-johdin
0 ... 10 V, 3-johdin
Kooltaan 100 mm ja 160 mm painemittareihin voidaan liittää
myös ulostulona kytkintieto.
PGT01-pistoke
PGT02
Bourdon-kaari, normaali malli
Bourdon-kaari, normaali malli,
Paneeliasennus
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
40 mm
0 ... 0,16 - 0 ... 10 bar
2,5
IP 40
PV 11.01
40 mm
0 ... 0,16 - 0 ... 10 bar
2,5
IP 40
PV 11.02
PGT10
PGT11
Bourdon-kaari,
muovikotelo
Bourdon-kaari,kotelo
haponkestävästä teräksestä
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
16
40, 50 mm
0 ... 1,6 - 0 ... 400 bar
2,5
IP 41
PV 11.05
40, 50, 63 mm
0 ... 1,6 - 0 ... 400 bar
2,5
IP 41
PV 11.06
PGT21
PGT23.1x0
Bourdon-kaari,malli
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
50, 63 mm
0 ... 0,16 - 0 ... 400 bar
1,6/2,5
IP 65
PV 11.03
100, 160 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 1 600 bar
1,0
IP 54, nestetäyttö IP 65
PV 12.04
PGT23.063
Bourdon-kaari,malli
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
63 mm
0 ... 1 - 0 ... 1 000 bar
1,6
PV 12.03
17
Painemittarit
sähköisellä ulostuloviestillä
PGT43.1x0
PGT43HP.1x0
Kalvo,haponkestävää terästä
Kalvo, haponkestävää terästä,
korkea ylipaineen kesto
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
100, 160 mm
0 ... 16 mbar - 0 ... 25 bar
1,6
PV 14.03
100, 160 mm
0 ... 16 mbar - 0 ... 40 bar
1,6
PV 14.07
DPGT43.1x0
DPGT43HP.1x0
PGT63HP.1x0
Paine-ero, malli
Paine-ero, haponkestävää terästä,
Kalvorasia,haponkestävää terästä
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
18
100, 160 mm
0 ... 16 mbar - 0 ... 25 bar
1,6
PV 17.05
100, 160 mm
0 ... 60 mbar - 0 ... 40 bar
1,6
PV 17.13
100, 160 mm
2,5 ... 100 mbar
1,6
IP 54
PV 16.06
APGT43.1x0
732.15.1x0
712.15.1x0
Absoluuttinen
paine,haponkestävää terästä
Cryo mittari,haponkestävää
terästä
Cryo mittari,
kupariseos
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
100, 160 mm
0 ... 25 mbar - 0 ... 25 bar absoluuttinen
2,5
PV 15.02
100, 160 mm
0 … 80 - 0 … 2 300 mbar
1,6
IP 65
PM 07.30
100, 160 mm
0 … 80 - 0 … 2 300 mbar
1,6
IP 65
PM 07.30
19
Painemittarit
rajakoskettimilla
Ohjausjärjestelmien merkitys teollisuuden sovelluksissa
kasvaa entisestään. Tämän vuoksi pelkkä paineen ilmaisu
mittarissa ei enää riitä, vaan mitattu arvo on siirrettävä
ohjausjärjestelmään sähköisen viestin avulla, esim.
sulkemalla tai avaamalla piiri. WIKA keskittyy uusiin
mekatronisiin tuotteisiinsa vastatakseen asiakkaidensa
tarpeisiin.
Rajakosketin mittarit “switchGAUGEs” ovat korkealuokkaisia
WIKA painemittareita.
Mallista riippuen seuraavat kontaktit on sisäänrakennettuja:

Magneettivälitteiset koskettimet 821
Induktiivinen kontakti 831
Sähköinen kontakti 830e
Reed kontakti 851
Mikrokytkin tyyppi 850
Transistorilähtö NPN tai PNP
Kaikki induktiivisilla koskettimilla varustetut mittarit on
sertifioitu standardin ATEX Ex II 2 GD c mukaan.
PGS06
PGS07
Bourdon-kaari,
muovikotelo
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
40, 50 mm
0 ... 0,16 - 0 ... 400 bar
2,5
IP 41
PV 21.05
40, 50 mm
0 ... 0,16 - 0 ... 400 bar
2,5
IP 41
PV 21.06
PGS10
PGS11
Bourdon-kaari, muovikotelo,
normaali malli
Bourdon kaari,standardi
versio,haponkestävää terästä
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
20
50 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 400 bar
2,5
IP 41
PV 20.01
40, 50, 63 mm
0 ... 2,5 - 0 ... 400 bar
1,6 tai 2,5
IP 41
PV 21.01
PGS21
PGS25
PGS21.1x0
Bourdon-kaari, kotelo
haponkestävästä teräksestä,
kiinteä rajakosketin
Bourdon kaari, teollisuuteen
GL
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
40, 50, 63 mm
-1 ... 0 - 0 ... 400 bar
1,6 tai 2,5
IP 65
PV 21.02
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
50, 63 mm
0 ... 0,16 - 0 ... 400 bar
2,5
IP 65
PV 21.04
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
100, 160 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 600 bar
1,0
IP 54
PV 22.01
21
Painemittarit
rajakoskettimilla
PGS23.1x0
PGS23.063
Bourdon-kaari,malli
Bourdon-kaari, haponkestävää
terästä, turvallisuusmalli
S
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
S
100, 160 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 1 600 bar
1,0
IP 65
PV 22.02
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
63 mm
0 ... 4 - 0 ... 400 bar
1,6
IP 54
PV 22.03
PGS43.1x0
432.x6.1x0, 8xx
Kalvo,haponkestävää terästä
Kalvo, haponkestävää terästä,
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
22
100, 160 mm
0 ... 16 mbar - 0 ... 25 bar
1,6
IP 54
PV 24.03
100, 160 mm
0 ... 16 mbar - 0 ... 40 bar
1,6
IP 54
PV 24.07
532.5x.1x0, 8xx
632.51.1x0, 8xx
Absoluuttinen
paine,haponkestävää terästä
Kalvorasia,haponkestävää
terästä
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
100, 160 mm
0 ... 25 mbar - 0 ... 25 bar absoluuttinen
1,0
IP 54
100, 160 mm
0 … 2,5 - 0 … 100 mbar
1,6
IP 54
23
Paine-eromittarit
rajakoskettimilla
DPGS43.1x0
DPGS43HP.1x0
702.02.100
Malli haponkestävästä
teräksestä
Haponkestävää terästä, korkea
ylipaineen kesto
DELTA-comb, Paineeromittari,työskentelypaineen näyttö
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
100, 160 mm
0 ... 16 mbar - 0 ... 25 bar
1,6
PV 27.05
851.02.100
Paine-erokytkimet, DELTA-kytkin
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Kytkentäpisteen
toistettavuus:
Suojausluokka:
Tekniset tiedot:
24
100 mm
0 ... 0,25 - 0 ... 25 bar
1,6 % täydestä arvosta
1,6 % täydestä arvosta
IP 65
PV 27.17
100, 160 mm
0 ... 60 mbar - 0 ... 40 bar
1,6
PV 27.13
100 mm
0 ... 250 mbar - 0 ... 25 bar
1,6
IP 65
PV 27.16
Tarvikkeet ja kytkimet
821
831
830 E
Magneettivälitteiset
koskettimet
Induktiivinen kontakti
Sähköinen kontakti
■■ Ei vaadi ohjauslaitetta eikä lisävirtalähdettä
■■ Pitkä käyttöikä kosketuksettoman anturin ansiosta
■■ Kytkettävissä suoraan ohjausjärjestelmään (PLC)
■■ Enintään 4 rajakosketinta mittauslaitetta kohti
■■ Käyttö vaarallisilla alueilla mahdollista alueelle 1/21 (2 GD)
■■ Korroosionkestävä
■■ Suora kytkentä enintään 250 V, 1 A
■■ Vaatii erillisen ohjausyksikön
sopivalla ohjauslaitteella varustettuna
■■ Korroosionkestävä
■■ Pitkä käyttöikä kosketuksettoman anturin ansiosta
851
905.1x
904.xx
Reed kontakti
Kytkentäsuojarele
Ohjausyksiköt
induktiivisille antureille
■■ Ei vaadi ohjauslaitetta eikä lisävirtalähdettä
Sovellus:
Sovellus:
■■ Sopii myös ohjausjärjestelmän (PLC) suoraan
Tekniset tiedot:
■■ Suora kytkentä enintään 250 V, 1 A
käynnistykseen
■■ Kulumaton, koska ei fyysistä kosketusta
■■ Enintään kaksi vaihtokosketinta mittauslaitetta kohti
Optimaalinen koskettimen suojaus ja
erittäin luotettava toiminta
AC 08.01
Tekniset tiedot:
Mittarinohjaus induktiivisella
kytkimellä
AC 08.01
25
Mekaaniset painekytkimet
Nämä korkealaatuiset painekytkimet on tarkoitettu
erityisesti turvallisuuden kannalta kriittisiin sovelluksiin.
Mahdollisimman joustavien sovellusten takaamiseksi
painekytkimet on varustettu mikrokytkimillä, joiden ansiosta ne
voidaan kytkeä suoraan 220 VAC jännitteeseen. Kaikki
kostuvat materiaalit on vakiona valmistettu haponkestävästä
teräksestä. Painekytkimillä on SIL 2 -hyväksyntä,
standardin IEC 61508 mukaisesti, ja niitä voidaan käyttää
turvallisuussovelluksissa (SIS).
Jokaiselle tuotteelle voidaan valita suojausluokka IP 65,
Ex-ia tai Ex-d. Ex-d-sertifioidut kytkimet on valmistettu
kuparittomasta alumiinista, joka on pinnoitettu keltaisella
epoksihartsilla. Muut mallit on valmistettu haponkestävästä
teräksestä. Koskettimet kestävät vaativia olosuhteita ja
soveltuvat räjähdysherkälle alueelle.
Kytkimet voidaan toimittaa myös erikoiskäyttöön NACEolosuhteissa, offshore-sovelluksissa
sekä trooppisissa tai ammoniakkia käsittelevissä sovelluksissa.
Tarjoamme maksuttoman kytkentäpisteiden esiasetuksen
kaikille painekytkimille.
PXS, PXA
PCS, PCA
PCS-HP, PCA-HP
Kompaktit painekytkimet,
haponkestävä teräs
Kompakti painekytkin
Kompakti malli, korkeille
paine-alueille
Mittausalue:
Suojausluokka:
Suojausluokkatyyppi:
Kosketinarvo:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Kytkin:
Kosketinarvo:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Kytkin:
Kosketinarvo:
Tekniset tiedot:
1 … 2,5 - 60 ... 400 bar
IP 66
Ex-ia tai Ex-d
230 VAC, 5A
PV 34.36, PV 34.38 (Ex)
-1 … -0,2 - 20 … 100 bar
Ex-ia tai Ex-d
1 x SPDT tai 1 x DPDT
15 A, AC 220 V
PV 33.30, PV 33.36 (Ex)
8 … 40 - 100 … 600 bar
Ex-ia tai Ex-d
15 A, AC 220 V
PV 33.32, PV 33.33 (Ex)
MW1, MA1
MWB, MAB
Bourdon-kaari
Kalvo
Kalvo, matalillepaine-alueille
Mittausalue:
Kytkin:
Kosketinarvo:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Kytkin:
Kosketinarvo:
Tekniset tiedot:
BWX, BAX
26
-1 … 1,5 - 0 … 600 bar
Ex-ia tai Ex-d
1 tai 2 x SPDT
15 A, AC 220 V
PV 32.20, PV 32.22 (Ex)
-0,2 ... 0 - 0 ... 40 bar
Ex-ia tai Ex-d
1 tai 2 x SPDT
15 A, AC 220 V
PV 31.10, PV 31.11 (Ex)
Mittausalue:
Kytkin:
Kosketinarvo:
Tekniset tiedot:
-100 … 0 mbar - 0 … 100 mbar
Ex-ia tai Ex-d
1 tai 2 x SPDT
15 A, AC 220 V
PV 31.12, PV 31.13 (Ex)
MWH, MAH
DW, DA
DW10, DA10
Mäntäkalvojärjestelmät,
korkeille painealueille
Paine-eromalli
Paine-erokytkimet, matalille
paine-alueille
Mittausalue:
Kytkin:
Kosketinarvo:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Staattinen paine:
Kytkin:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Staattinen paine:
Kytkin:
Tekniset tiedot:
4 … 40 - 30 … 600 bar
Ex-ia tai Ex-d
1 tai 2 x SPDT
15 A, AC 220 V
PV 31.14, PV 31.15 (Ex)
0 … 160 mbar - 0 … 40 bar
Ex-ia tai Ex-d
40, 100 tai 160 bar
1 tai 2 x SPDT
PV 35.42, PV 35.43 (Ex)
0 … 16 - 0 … 60 mbar
Ex-ia tai Ex-d
10 bar
1 tai 2 x SPDT
PV 35.44, PV 35.45 (Ex)
DC, DE
APW, APA
APW10, APA10
Paine-erokytkin,kompakti
malli
Absoluuttipainekytkimet
Absoluuttipainekytkimet,
matalille paine-alueille
Mittausalue:
Staattinen paine:
Kytkin:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Ylipaineen kesto:
Kytkin:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Ylipaineen kesto:
Kytkin:
Tekniset tiedot:
0 ... 160 mbar - 0 ... 40 bar
Ex-ia tai Ex-d
40, 100 tai 160 bar
PV 35.40, PV 35.41 (Ex)
0 ... 160 mbar - 0 ... 1 bar
Ex-ia tai Ex-d
11 bar absoluuttinen
1 tai 2 x SPDT
SP 08.50, SP 08.51 (Ex)
0 … 25 - 0 … 60 mbar
Ex-ia tai Ex-d
Max. 2 bar absoluuttinen.
1 tai 2 x SPDT
SP 08.52, SP 08.53 (Ex)
27
Suhteellisen paineen
mittauslaitteet
Bourdon-kaarelliset painemittarit yleisimpiin
sovelluksiin.
Bourdon-kaarelliset painemittarit sopivat neste- ja
kaasumaisille väliaineille silloin, kun ne eivät ole hyvin
viskoosisia tai kiteyttäviä eivätkä syövytä kupariseoksia.
Mittausalue 0,6 ... 1 000 bar
Nämä instrumentit on valmistettu standardin EN 837-1
mukaisesti. (Bourdon-kaarelliset painemittarit; mitat,
mittaustekniikka, vaatimukset ja testaus).
Jos mittauspisteissä on korkeita dynaamisia kuormia,
kuten nopeita kuormitusjaksoja tai tärinää, tulisi käyttää
nestetäyttöistä mallia.
111.10
111.11
111.12
Vakiorakenne
Vakiorakenne, hitsauskaasuille
Vakiorakenne, taka-asennus
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Tekninen esite:
Tarkkuusluokka:
Tekninen esite:
40, 50, 63, 80, 100, 160 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 400 bar
(max. 40 bar 160 mm mallissa)
2,5
PM 01.01
Tarkkuusluokka:
Tekninen esite:
40, 50, 63, 80, 100, 160 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 400 bar
(max. 40 bar 160 mm mallissa)
2,5
PM 01.03
27, 40, 50, 63, 80, 100 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 400 bar
2,5, 4.0 (NS 27)
PM 01.09, PM 01.17 (NS 27)
111.16, 111.26
116.15
113.13
Vakiorakenne, kiinnityssangoin
Direct Drive -malli
Muovikotelo
nestetäytöllä (vaimennettu)
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Tekninen esite:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Tekninen esite:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
28
40, 50, 63, 80 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 400 bar
2,5
PM 01.10, PM 01.15
36, 41 mm
0 ... 160 - 0 ... 400 bar
2,5
PM 01.16
40, 50, 63 mm
0 ... 1,0 - 0 ... 400 bar
2,5
IP 65
PM 01.04
113.53
211.11
212.20
Vakiomalli, ruostumattomalla
teräskotelolla nestevaimennettu
Vankkarakenteinen
halkaisija 250 mm
Vankkarakenteinen
GL
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
40, 80, 100 mm
0 ... 1,0 - 0 ... 400 bar
1,6 (NS 80, 100), 2,5 (NS 40)
IP 65
PM 01.08
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Tekninen esite:
250 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 1 600 bar
1,0
PM 02.17
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Tekninen esite:
100, 160 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 600 bar
1,0
PM 02.01
213.40
213.53
214.11
Kotelo taottua messinkiä,
nestevaimenneetu
Kotelo haponkestävää terästä,
nestevaimennettu
Neliskanttinen malli paneeliasennukseen
GL
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
63, 100 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 1 000 bar
1,0 (NS 100), 1,6 (NS 63)
IP 65
PM 02.06
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
■■ NS 50: 0 ... 1 - 0 ... 400 bar
50, 63, 100 mm
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
1,0 (NS 100), 1,6 (NS 50, 63)
IP 65
PM 02.12
■■ NS 63: 100: 0 ... 0,6 - 0 ... 1 000 bar
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
144 x 72, 144 x 144, 96 x 96, 72 x 72
■■ NS 144 x 72, 144 x 144, 96 x 96:
0 ... 0,6 - 0 ... 1 000 bar
■■ NS 72 x 72: 0 ... 0,6 - 0 ... 400 bar
1,6, 1,0
IP 42
PM 02.07
29
mittauslaitteet
Bourdon-kaarelliset painemittarit, erinomainen
korroosionkesto
Näiden täysin haponkestävästä teräksestä valmistettujen
mittareiden käyttöalueita ovat kaasumaiset ja nestemäiset
aggressiiviset väliaineet, jotka eivät ole hyvin viskoosisia tai
kiteytyviä, myös agressiivisessa ympäristössä. Ne sopivat
asteikon alueille 0 ... 0,6 - 0 ... 7 000 bar.
Painealueesta ja laitetyypistä riippuen voidaan saavuttaa
ylipaineen kesto, joka on enintään 5 kertaa asteikon
loppuarvo. Mittaustarkkuus on muuttumaton tähän
pisteeseen saakka. Kotelon nestetäyttö varmistaa tarkan
mittarinäytön myös korkeissa dynaamisissa painekuormissa
ja tärinässä.
131.11
222.30, 223.20
Haponkestävästä teräksestä
Haponkestävästä teräksestä korkeille
paineille
S
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Tekninen esite:
40, 50, 63 mm
0 ... 1 - 0 ... 1 000 bar
2,5
PM 01.05
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Tekninen esite:
160 mm
0 ... 2 000 - 0 ... 7 000 bar
1,0
PM 02.09
232.30, 233.30
232.50, 233.50
Haponkestävästä teräksestä,
turvarakenne
Teollisuusmalli, haponkestävästä
teräksestä
S
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
30
GL
63, 100, 160 mm
■■ NS 63: 0 ... 1,0 - 0 ... 1 000 bar
■■ NS 100: 0 ... 0,6 - 0 ... 1 000 bar
■■ NS 160: 0 ... 0,6 - 0 ... 1 600 bar
1,0 (NS 100, 160), 1,6 (NS 63)
IP 65
PM 02.04
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
63, 100, 160 mm
■■ NS 63: 0 ... 1,0 - 0 ... 1 000 bar
■■ NS 100: 0 ... 0,6 - 0 ... 1 000 bar
■■ NS 160: 0 ... 0,6 - 0 ... 1 600 bar
1,0/1,6 (NS 63)
IP 65
PM 02.02
Tarkkuuspainemittarit
Näitä mittareita käytetään, kun mittaustuloksen tarkkuudelle
asetetaan hyvin korkeita vaatimuksia.
Malllista riippuen tarkkuudet ovat 0,1 - 0,25 % tai 0,6 % koko
mitta-alueesta.
Painealueet ovat välillä 0 ... 6 mbar - 0 ... 6 000 bar, ja ne ovat
sopivia kalibrointitehtäviin.
Kaikille tässä määritellyille mittareille on saatavissa
DKD/DAkks-sertifikaatti.
311.11, 331.11
312.20
332.30, 333.30
Testimittari,
Halkaisija 250 mm
Testimittari,
Halkaisija 160 mm
Testimittari,
turvarakenne
S
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
250 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 1 600 bar
0,6
IP 54
PM 03.02
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
160 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 600 bar
0,6
IP 54
PM 03.01
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
160 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 1 600 bar
0,6
IP 65
PM 03.05
342.11
610.20, 630.20
612.11
Tarkistusmittarisarja,
luokka 0,1,Ø 250 mm
Testimittari matalille paineille,
halkaisija 160 mm
Tarkistusmittarisarja
matalille paineille, Ø 250 mm
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
250 mm
0 ... 1,0 - 0 ... 1 600 bar
0,1
IP 54
PM 03.03
160 mm
0 … 10 - 0 … 600 mbar
0,6
IP 54
PM 06.09
250 mm
0 … 6 - 0 … 400 mbar
0,1/0,25
IP 54
PM 06.04
31
mittauslaitteet
Kalvojousikoneistoiset painemittarit korkealla
ylipaineen kestolla
Näitä välitinpainemittareita käytetään agressiivisissa
kaasumaisissa - ja nestemäisissa aineissa. Avoin
liitäntälaippa sopii myös korealle viskositeetille ja
saastuttavalle ja aggressiviselle medialle.
Ne sopivat asteikon alueelle 0 ... 16 mbar - 0 ... 40 bar.
Painealueesta ja laitetyypistä riippuen vakiona
ylipaineenkesto 3 tai 5 kertaa mitta-alueesta
Erikoismalleissa 10, 40, 100 tai 400 bar niin että
mittaustarkkuus pysyy muuttumattomana. Kotelon
nestetäyttö varmistaa tarkan mittarinäytön myös korkeissa
dynaamisissa painekuormissa ja tärinässä.
422.12, 423.12
432.50, 433.50
432.36, 432.56
Teolliset sovellukset,
harmaavalurauta
Malli haponkestävästä teräksestä
Malli haponkestävästä teräksestä,
enintään 400 bar
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
100, 160 mm
0 ... 16 mbar - 0 ... 40 bar
1,6
IP 54
PM 04.02
432.30, 433.30
Haponkestävästä teräksestä,
turvarakenne
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
32
100, 160 mm
0 ... 16 mbar - 0 ... 40 bar
1,6
IP 54
PM 04.03
100, 160 mm
0 ... 16 mbar - 0 ... 25 bar
1,6
IP 54
PM 04.03
100, 160 mm
0 ... 16 mbar - 0 ... 400 bar
1,6
IP 54
PM 04.07
Kalvorasiapainemittarit sopivat erityisen hyvin erittäin
mataliin paineisiin.
Nämä mittarit sopivat erityisesti kaasumaisten aineiden mittaamiseen. Mitta-alue 0 … 2,5 mbar ja 0 … 1 000 mbar
ja tarkkuusluokka 0,1 - 2,5.
Kalvorasiapainemittarit koostuvat kahdesta pyöreästä
poimutetusta kalvosta, jotka ovat reunasta yhdistetty toisiinsa
painetiiviisti.
Näitä painemittareita käytetään pääasiassa lääke-, tyhjiö-,
ympäristö- ja laboratoriosovelluksissa sisällön mittaukseen ja
suodattimen valvontaan.
611.10
611.13
612.20
Vakiomalli
Muovinen malli,swikap
Vankkarakenne, teollisuuden
sovellukset
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
50, 63 mm
0 … 25 - 0 … 600 mbar
1,6
IP 54
PM 06.01
50, 63 mm
0 … 60 - 0 … 600 mbar
2,5
IP 53
PM 06.12
614.11
632.50
Neliskanttinen malli
paneeliasennukseen
Haponkestävästä teräksestä
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
72 x 72, 96 x 96, 144 x 144, 144 x 72 mm
■■ NS 72 x 72: 0 ... 25 - 0 ... 600 mbar
■■ NS 96 x 96: 0 ... 10 - 0 ... 600 mbar
■■ NS 144 x 144: 0 ... 6 - 0 ... 600 mbar
Tarkkuusluokka:
Tekninen esite:
■■ NS 144 x 72: 0 ... 4 - 0 ... 600 mbar
1,6
PM 06.05
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
63, 100, 160 mm
0 … 6 - 0 … 600 mbar
1,6
IP 54
PM 06.02
63, 100, 160 mm
■■ NS 63: 0 ... 40 - 0 ... 600 mbar
■■ NS 100: 0 ... 16 - 0 ... 600 mbar
■■ NS 160: 0 ... 2,5 - 0 ... 600 mbar
1,6
IP 65
PM 06.03
33
Painemittarit
paine-erolle
Paine-eromittarit toimivat useiden painelaitteiden kanssa.
Mittausalueet ovat laajat 0 ... 0,5 mbar ja 0 ... 1 000 bar sekä
ylittävät staattiset paineet aina 400 bar saakka.
Nämä paine-eromittarit valvovat
Suodattimen puhtautta
suljettujen säiliöiden tasoa
ylipainetta puhtaissa työtiloissa
kaasumaisten ja nestemäisten väliaineiden virtausnopeutta
ja ne ohjaavat pumppulaitteistoja.
A2G-10
700.01
700.02
Ilmastointisovellukset, matalat
paineet
Kompakti malli, magneettimäntä
ja puristusjousi
Magneettimäntä ja puristusjousi
erotuskalvolla
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
110 mm
0 ... 50 - 0 ... 12 500 Pa
±3%
IP 54
PM 07.40
80 mm
0 ... 400 mbar - 0 ... 10 bar
± 3 % lisääntyvällä paine-erolla
IP 54
PM 07.14
80 mm
0 ... 160 mbar - 0 ... 2,5 bar
± 5 % lisääntyvällä paine-erolla
IP 54
PM 07.14
711.12
716.11
702.01
Bourdon-kaari, samansuuntaisella
sisääntuloliitännällä
Kalvorasiapainemittari
samansuuntaisella
sisääntuloliitännällä
DELTA-plus, alumiinikotelo, jossa
integroitu työpainemittari
GL
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
34
100, 160 mm
0 ... 0,6 - 0 ... 1 000 bar
1,6
IP 33
PM 07.02
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
63, 100, 160 mm
■■ NS 63: 0 ... 16 - 0 ... 400 mbar
■■ NS 160: 0 ... 4 - 0 ... 250 mbar
■■ NS 160: 0 ... 4 - 0 ... 250 mbar
1,6
IP 54
PM 07.07
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
100 mm
0 ... 0,25 - 0 ... 25 bar
2,5
IP 54
PM 07.15
732.14
enintään 400 bar
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
100, 160 mm
■■ 0 ... 60 - 0 ... 250 mbar
(mittarin pää DN 140)
■■ 0 ... 0,4 - 0 ... 40 bar
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
(mittarin pää DN 80)
1,6
IP 54
PM 07.13
732.51
täysin metallinen väliainekammio
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
100, 160 mm
0 ... 16 mbar - 0 ... 25 bar
1,6
IP 54
PM 07.05
732.15
712.15
Cryo mittari,haponkestävää
terästä
Cryo mittari,
kupariseos
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
100, 160 mm
0 ... 80 - 0 ... 4 000 mbar
1,0 ... 2,5
IP 65
PM 07.29, PM 07.30
100, 160 mm
0 ... 80 - 0 ... 4 000 mbar
1,0 ... 2,5
IP 65
PM 07.29, PM 07.30
35
Absoluuttipainemittarit
Absoluuttipainemittareita käytetään silloin, kun mitatut
paineet ovat riippumattomia ilmanpaineen luonnollisista
vaihteluista. Mitatun väliaineen painetta verrataan
viitepaineeseen, mikä vastaa absoluuttipaineen nollapistettä. Tätä varten viitekammio tyhjennetään kokonaan
niin, että siellä on lähes täydellinen tyhjiö.
Näyttöasteikko on 0 … 25 mbar absoluuttinen ja
0 … 25 bar absoluuttinen, ja tarkkuusluokka on 0,6 ... 2,5 %.
Tarkkoja absoluuttimittareita käytetään mm tyhjiöpumppujen
- ja tyhjiöpakkauslaitteiden valvontaan.
Niitä käytetään myös laboratorioissa kondensaatiopaineiden
valvontaan sekä nesteiden höyryn paineen määritykseen.
516.11
516.12
532.5x
Kompakti malli,
kalvorasia
Kompakti malli,
bourdon-kaari
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
36
80 mm
0 ... 25 - 0 ... 1 000 mbar absoluuttinen
1,6
IP 66
PM 05.01
80 mm
0 ... 1,6 - 0 ... 16 bar absoluuttinen
1,6
IP 66
PM 05.01
Tarkkuusluokka:
Suojausluokka:
Tekninen esite:
100, 160 mm
0 ... 25 mbar - 0 ... 25 bar abs., korkea
ylipaineen kesto
0,6 ... 2,5
IP 54
PM 05.02
Tarvikkeet
910.80
Laippaventtiili
Sovellus:
Tekninen esite:
Käyttötarkoitus: Painemittareiden
sulkemiseen
AC 09.17
910.10, 910.11, 910.18 910.25
910.15
Painemittarin sulkuhanat ja
venttiilit
Paineentasausventtiili paineeromittareille
Vesilukkoputket
Sovellus:
Sovellus:
Sovellus:
Tekninen esite:
sulkemiseen
AC 09.01, AC 09.02, AC 09.18
Tekninen esite:
Eristys-, paineentasaus - sekä tyhjennys-ja
ilmanpoistoventtiilit paine-eromittareille.
AC 09.11
Tekninen esite:
Käyttötarkoitus: Suojaus paineiskuilta ja
kuumuudelta
AC 09.06
910.12, 910.13
910.14, 910.17
910.16
Kuristimet ja ylipainesuojukset
Adapterit ja tiivisteet
Mittaripidike
Sovellus:
Sovellus:
Tekninen esite:
Sovellus:
Tekninen esite:
Mittareiden suojaus painesykkeen ja
painehuippujen vaikutuksilta
AC 09.03, AC 09.04
Painemittarien asennukseen ja tiivistykseen
AC 09.05, AC 09.08
Tekninen esite:
asennukseen
AC 09.07
37
Painevälittimet laippaliitännällä
Laippaliitännällä varustettujen WIKA-painevälittimien
vakiomateriaali on syöpymätöntä, haponkestävää terästä
316L (1.4404/1.4435). Erikoismateriaaleja on saatavana
tilauksesta.
Nimelliskoko:
DN 25 - DN 125/DN 1" - DN 5"
Optiot
ISO, CSA,JIS, myös asiakaskohtaisia malleja
Standardit:
EN, ASME (ennen ANSI)
990.27
990.28
990.29
Kalvopainevälitin
Laipaton kalvovälitin
(asennus laippojen väliin)
Laippatyyppiset välittimet pidennetyllä kalvorungillla ns.kärsävälitin
Sovellus:
Sovellus:
Sovellus:
PN max:
Tekniset tiedot:
Prosessi- ja petrokemian teollisuus, joissa
mittausvaatimukset ovat korkeita
10 ... 250 (400) bar (luokka 150 ... 2 500)
DS 99.27
PN max:
Tekniset tiedot:
Prosessi- ja petrokemian teollisuus, joissa
mittausvaatimukset ovat korkeita
10 ... 100 (400) bar (luokka 150 ... 2 500)
DS 99.28
PN max:
Tekniset tiedot:
Sovellus: Prosessi- ja petrokemian
teollisuus, erityisesti paksuseinämäisissä
tai erittäin eristetyissä järjestelmissä
10 ... 100 (400) bar (luokka 150 ... 2 500)
DS 99.29
990.35
990.15
990.23
Laippojen väliin asennettava välitin
pidennetyllä kalvorungolla
Painevälittimet lohkolaipaille tai
satulalaipalle
Painevälittimet paperi- ja
selluloosateollisuuteen
Sovellus:
Sovellus:
Sovellus:
PN max:
Tekniset tiedot:
38
Sovellus: Prosessi- ja petrokemian
teollisuus, erityisesti paksuseinämäisissä
tai erittäin eristetyissä järjestelmissä
10 ... 40 (100) bar (luokka 150 ... 600)
DS 99.30
PN max:
Tekniset tiedot:
Yhdistettynä lohkolaippaan tai
satulalaippaan kemian ja petrokemian
teollisuudessa
100 tai 250 bar
DS 99.35
PN max:
Tekniset tiedot:
Sovellus: Käyttöön selluloosa- ja
paperiteollisuudessa
40 bar
DS 99.34
Painevälittimet
Painevälittimet
Liitäntätavan ansioista laipalliset painevälittimet soveltuvat
kaikkiin standardilaippa-asennuksiin ja sokeaan laippaasennukseen.Laippojen väliin tuleva asennusta käytetään
liitoskohdassa sokeissa laipoissa. Toinen modifikaatio
painevälittimestä on lisäkalvo, jota käytetään mm putkistoissa
tai säiliöissä.
Putkipainevälittimet
Putkipainelähettimet kuuluvat myös laipallisiin
painevälittimiin. Putkipainevälitin on immuuni virtauksen
pyörteille, putkiston kulmille ja muille esteille putkistossa.
Ei travita erillisiä mittauspisteitä.
990.26
990.12
990.41
Sisäkalvollinen painevälitin
Sisäkalvollinen painevälitin,
kierteellinen malll
Painevälittimet,suuri työtilavuus
Sovellus:
Sovellus:
Sovellus:
PN max:
Tekniset tiedot:
Prosessiteollisuus, pienilaippaisille
iitännöille (≤ DN 25/1)
10 ... 40 (100) bar (luokka 150 ... 300)
DS 99.26
PN max:
Tekniset tiedot:
Yleiset käyttösovellukset
prosessiteollisuudessa; pienilaippaiset
liitännät (≤ DN 25/1") ja paine > 40 bar
10 ... 250 bar (luokka 150 ... 2 500)
DS 99.31
981.10
981.27
Putkipainevälittimet, laippojen
väliin
Putkipainevälittimet,laippaliitäntä
Sovellus:
Sovellus:
PN max:
Tekniset tiedot:
Sovellus: Suoraan ja pysyvään
asennukseen putkissa, virtaavan
väliaineen mittaukseen; mittauspisteessä
ei kuolleita kulmia
400 bar
DS 98.28
PN max:
Tekniset tiedot:
PN max:
Tekniset tiedot:
Sovellus: Kalvo- tai paine-eromittareiden ja
-välittimien kanssa, matalille paineille
10 ... 40 (100) bar (luokka 150 ... 300)
DS 99.32
Sovellus: Suoraan ja pysyvään
asennukseen putkissa, virtaavan
väliaineen mittaukseen; mittauspisteessä
ei kuolleita kulmia
16 tai 40 bar
DS 98.27
39
Kierteelliset
painevälittimet
990.10
Kierteellinen malli
Kierreliityntäiset painelähettimet ovat saatavilla sekä ulkoettä sisäkierteellä. Useiden mahdollisten prosessiliityntöjensä
ansiosta niitä voidaan käyttää hyvin eriilaisissa liitynnöissä
ongelmitta. Usein liitynnät tehdään T-kappaleella, joka on
liitetty putkistoon tai hitsatulla yhteellä suoraan putken
piintaan.
Nimelliskoko:
Optiot
Nimelliskoko: G ¼ - G 1½ NPT sisä- tai
ulkokierre
Asiakaskohtaiset ratkaisut ja
erikoismateriaalit kysyttäessä
Sovellus:
PN max:
Tekniset tiedot:
Yleiset käyttösovellukset
prosessiteollisuudessa
25, 100 tai 250 bar
DS 99.01
990.31
990.36
990.34
Muovirunko, kierteellinen malli
Pienet kalvovälittimet, kalvopäinen
välitin
Hitsattu malli
Sovellus:
Sovellus:
Sovellus:
PN max:
Tekniset tiedot:
Muoviputkistoihin erityisesti jätevesi- ja
maataloussovelluksiin
10 bar
DS 99.02
PN max:
Tekniset tiedot:
Erityisesti korkea viskoosisille ja kiteyttäville
väliaineille
600 bar
DS 99.03
PN max:
Tekniset tiedot:
Konepajateollisuus, tehdasrakenteet ja
prosessiteollisuudet, joissa vaatimukset
ovat korkeita
160, 400, 600 tai 1 000 bar
DS 99.04
990.38
990.40
970.1x
Hitsattu rakenne,edullinen malli
Painevälittimet,suuri työtilavuus
Tankokalvovälittimet
Sovellus:
Sovellus:
Sovellus:
PN max:
Tekniset tiedot:
40
Vakiosovellukset prosessiteollisuudessa;
aggressiiviset, kontaminoidut tai
heterogeeniset väliaineet
90 bar
DS 99.05
PN max:
Tekniset tiedot:
Sovellus: Kalvo- tai paine-eromittareiden ja
-välittimien kanssa, matalille paineille
40 bar
DS 99.06
PN max:
Tekniset tiedot:
Erityisesti virtaavat, heterogeeniset
väliaineet ja korkeat paineet alkaen 100 bar
600 bar
DS 97.01
Painevälittimet
Painevälittimet
steriilillä liitännällä
Johtuen rakenteesta moni tuote ei sovellu steriileihin
prosesseihin, siksi steriileissä sovelluksissa käytetään
usein painevälittimiä.
Painevälittimet kestävät höyrypesun lämpötilan, joka
määritellään SIP kriteerissä, ja varmistavat steriilin liitynnän
prosessiin. Standardi materiaalina käytetään haponkestävää
terästä 316L (1.4435), myös erikoisemmat materiaalit
saatavilla.
SIP ja CIP kriteerit, jotka ovat puhtaiden sovelluksien
vaatimukset, saavutetaan käyttämällä painevälittimiä.
Nämä kriteerit määrittävät prosessin osien puhdistuksen ja
sterilisoinnin.
Painemittareiden ja kalvopainevälittimien tai
putkipainevälittimien yhdistelmät vastaavat korkeimpiakin
hygieenisille laitteille asetettuja vaatimuksia, ja ne sopivat
myös vaikeimpiin mittaustehtäviin.
990.17
990.18
990.19
DRD-liitäntä
Kalvovälittimet meijeriliitännällä,
DIN 11851 mukaan
Kierreliitäntä, SMS-standardi
Prosessiliityntä:
PN max:
Tekniset tiedot:
®
®
®
74 - 05
74 - 05
74 - 05
DRD-liitäntä
25 bar
DS 99.39
Prosessiliityntä:
PN max:
Tekniset tiedot:
Hygieeninen sisä- tai ulkokierreliitäntä
40 tai 25 bar
DS 99.40
Prosessiliityntä:
PN max:
Tekniset tiedot:
Hygieeninen sisä- tai ulkokierreliitäntä
40 tai 25 bar
DS 99.40
990.20
990.21
990.24
Kierreliityntä IDF-standardi
Kierreliityntä APV-RJT-standardi
VARIVENT®-liityntä
®
Prosessiliityntä:
PN max:
Tekniset tiedot:
®
®
74 - 05
74 - 05
74 - 05
Hygieeninen kierreliityntä
40 tai 25 bar
DS 99.40
Prosessiliityntä:
PN max:
Tekniset tiedot:
Hygieeninen kierreliityntä
40 tai 25 bar
DS 99.40
Prosessiliityntä:
PN max:
Tekniset tiedot:
VARINLINE® -liityntä
25 bar
DS 99.49
VARIVENT® ja VARINLINE® Tuchenhagen:in rekisteröityjä tuotemerkkejä
41
Painevälittimet
steriilillä liitännällä
990.22
Tri-clamp
®
74 - 05
Prosessiliityntä:
PN max:
■■ 40 bar (DN 20 ... DN 50)
Tri-clamp, DIN 32676 tai BS4825
Tekniset tiedot:
DS 99.41
■■ 25 bar (alkaen DN 65)
990.52
990.53
990.50
Clamp, DIN 32676
Clamp, ISO 2852
NEUMO BioConnect®-liityntä
®
®
®
74 - 05
74 - 05
74 - 05
Prosessiliityntä:
PN max:
■■ 40 bar (DN 20 ... DN 50)
Clamp
Prosessiliityntä:
PN max:
■■ 40 bar (DN 20 ... DN 50)
Tekniset tiedot:
DS 99.41
Tekniset tiedot:
DS 99.41
Clamp
Prosessiliityntä:
PN max:
Tekniset tiedot:
NEUMO BioConnect®-kierteet tai -laippa
■■ 16 bar (kierre)
■■ 70 bar (laippa)
■■ Korkeampia paineluokkia tarvittaessa
DS 99.50
990.51
990.60
990.30
Aseptinen liityntä, DIN 11864
NEUMO BioControl®
Homogenisaattoreille
®
®
74 - 05
Prosessiliityntä:
PN max:
Tekniset tiedot:
■■ DIN 11864-1 kierreliityntä
Prosessiliityntä:
■■ DIN 11864-3 clamp liityntä
PN max:
■■ DIN 11864-2 laippaliityntä
Paineluokka max.: 16 ... 40 bar
prosessiliitännästä riippuen
DS 99.51
Tekniset tiedot:
BioControl® and BioConnect® ovat NEUMO:n rekisteröityjä tuotemerkkejä.
42
®
74 - 05
74 - 05
Asennus NEUMO BioControl®järjestelmään
■■ 16 bar (koot 50 ... 80)
■■ 70 bar (koko 25)
DS 99.55
Sovellus:
PN max:
Tekniset tiedot:
Homogenisaattoreille
600, 1 000 tai 1 600 bar
CS 99.10
Painevälittimet
981.18
981.22
981.51
Kalvovälittimet meijeriliitännällä,
DIN 11851
Putkipainevälittimet, Tri-clamp
Putkipainevälitin, aseptinen liitäntä
®
®
®
74 - 05
74 - 05
74 - 05
Prosessiliityntä:
PN max:
■■ 40 bar (DN 20 ... DN 40)
Kierreliitäntä(muut liitännät tarvittaessa)
Prosessiliityntä:
PN max:
■■ 40 bar (DN 20 ... DN 40)
Tekniset tiedot:
DS 98.40
Tekniset tiedot:
DS 98.52
Tri-clamp, clamp DIN 32676, ISO 2852
Prosessiliityntä:
PN max:
Tekniset tiedot:
■■ DIN 11864-1 kierreliityntä
■■ DIN 11864-2 laippaliityntä
■■ DIN 11864-3 clamp liityntä
Paineluokka max.: 16 ... 40 bar
prosessiliitännästä riippuen
DS 98.51
981.50
983.18
983.22
Putkipainevälittimet, NEUMO
BioConnect®
Putkipainevälittimet,
integroitu lämpötilanmittaus,
maitoputkiliityntä, DIN 11851
Putkipainevälittimet, integroidulla
lämpötilamittauksella, Clampliityntä
®
®
74 - 05
Prosessiliityntä:
PN max:
Tekniset tiedot:
®
74 - 05
NEUMO BioConnect®-kierteet tai -laippa
74 - 05
■■ 16 bar (kierre)
Prosessiliityntä:
PN max:
■■ 40 bar (DN 50 saakka)
Prosessiliityntä:
PN max:
■■ 40 bar (DN 50 saakka)
■■ Korkeampia paineluokkia tarvittaessa
Tekniset tiedot:
DS 98.46
Tekniset tiedot:
DS 98.46
■■ 70 bar (laippa)
DS 98.50
DIN 11851 kierreliitäntä
Tri-clamp
43
HYDRA-line painevälitinjärjestelmä
HYDRA-line tuotesarjan painemittarit on kehitetty
yhteistyössä puolijohdeteollisuuden johtavien toimijoiden
kanssa.
Koko tuotekonsepti on sovitettu prosessilaitteiden ja UHPkemikaalien jakelujärjestelmien vaatimusten mukaisesti.
Patentoitu HYDRA-kaksoiskalvojärjestelmä mahdollistaa
paineanturin turvallisen ja luotettavan erottamisen
käsiteltävästä väliaineesta.
HYDRA-gauge
360° kierrettävä
Prosessiliityntä:
HYDRA-sensor
■■ Putkeen tai putken päätyyn
■■ 3/8" ... 1 ¼"-flare
■■ ½ NPT
0 ... 2,5 - 0 ... 6 bar
SP 99.20
HYDRA-indikaattori
270° kierrettävä
Asennus:
■■ Paneeliasennus
Näyttö:
Tekniset tiedot:
7-segmenttit LED, punainen (44-digit)
SP 99.22
44
HYDRA-dry
360° kierrettävä
Prosessiliityntä:
■■ ¼ NPT
Mittausalue:
Tekniset tiedot:
Samanaikaisesti leviävä prosessin väliaine kuten HF- tai HCIhöyryt poistetaan mittaustulosten vääristymisen tai anturin
tuhoutumisen välttämiseksi.
Kaikki kostuvat osat on valmistettu UHP-prosesseihin
sopivista PFA- tai PTFE-materiaaleista.
■■ Paikallisnäyttö liitettynä HYDRA-dry:hin
■■ 3/8" ... 1 ¼"-flare
Prosessiliityntä:
■■ ¼ NPT
Mittausalue:
Tekniset tiedot:
■■ ½ NPT
0 ... 2,5 - 0 ... 6 bar
SP 99.21
■■ 3/8" ... 1 ¼"-flare
■■ ¼ NPT
Mittausalue:
Tekniset tiedot:
■■ ½ NPT
0 ... 1 - 0 ... 6 bar
SP 99.22
Painevälittimet
Tarvikkeet
910.20
910.19
910.23
Satulalaippa
Lohkolaippa
Lohkolaipat,
kaksoismantteliputkille
Prosessiliityntä:
■■ Hitsataan putkeen
Prosessiliityntä:
Prosessiliityntä:
■■ DN 2 ½" ... 6"
Käyttölämpötila:
Tekniset tiedot:
Max. 250 °C
AC 91.01
Tekniset tiedot:
Max. 250 °C
AC 91.01
Tekniset tiedot:
■■ DN 65 ... DN 150
Max. 300 °C
AC 91.01
■■ DN 15 ... DN 150
910.27
910.60
Huuhtelurenkaat, EN 1092-1 ja
ASME B 16.5
NEUMO BioControl®- liityntä
Prosessiliityntä:
■■ DN 50, 80, 100, 125 tai PN 16 ... 100
Tekniset tiedot:
AC 91.05
Prosessiliityntä:
PN max:
Tekniset tiedot:
■■ DN 2", 3", 4", 5" tai luokka 150 ... 600
■■ DN 15 ... DN 150
NEUMO BioControl®
16 bar
AC 09.14
45
Vastuslämpötila-anturit
TR10-A
Mittauselementti
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Tekniset tiedot:
1 x Pt100, 2 x Pt100
-200 … +600 °C
2-, 3- ja 4-johdin
TE 60.01
TR10-B
Erilliselle suojataskulle
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Tekniset tiedot:
1 x Pt100, 2 x Pt100
-200 … +600 °C
2-, 3- ja 4-johdin
TE 60.02
TR10-C
Kierreliitännäisellä suojataskulla
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
1 x Pt100, 2 x Pt100
-200 … +600 °C
2-, 3- ja 4-johdin
Kierre
TE 60.03
TR10-D
TR10-F
TR10-H
Kierteinen, pienikokoinen malli
Laipallisella suojataskulla
Ilman suojataskua
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
46
1 x Pt100, 2 x Pt100
-200 … +500 °C
2-, 3- ja 4-johdin
Kierre
TE 60.04
1 x Pt100, 2 x Pt100
-200 … +600 °C
2-, 3- ja 4-johdin
Laippa
TE 60.06
1 x Pt100, 2 x Pt100
-200 … +600 °C
2-, 3- ja 4-johdin
Kierre
TE 60.08
TR10-J
TR10-K
TR10-L
Kaasujen lämpötilamittaukseen,
reiällinen suojatasku
Mittauselementti, TR10-L mallille
Räjähdyspaineenkestävä kotelo,
erilliselle suojataskulle
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Tekniset tiedot:
1 x Pt100, 2 x Pt100
-200 … +600 °C
2-, 3- ja 4-johdin
Kierre
TE 60.10
1 x Pt100, 2 x Pt100
-200 … +600 °C
2-, 3- ja 4-johdin
TE 60.01
1 x Pt100, 2 x Pt100
-200 … +600 °C
2-, 3- ja 4-johdin
TE 60.12
TR12-B
TR12-M
TR30
Näytöllinen, erilliselle
suojataskulle
Vastuslämpömittari, perusmalli
Kompakti malli
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Optiot:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Optiot:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Ulostulo:
Tekniset tiedot:
1 x Pt100, 2 x Pt100
-200 … +600 °C
2-, 3- ja 4-johdin
Ex i, Ex d
TE 60.17
1 x Pt100, 2 x Pt100
-200 … +600 °C
2-, 3- ja 4-johdin
Ex i, Ex d
TE 60.17
1 x Pt100
-50 ... +250 °C
Pt100, 4 ... 20 mA, 0 ... 10 V
TE 60.30
47
Vastuslämpötila-anturit
TR31
TR40
TR50
Pienikokoinen malli
Vastuslämpötila-anturi
Vastuspintalämpötila-anturit
Anturi:
Mittausalue:
Ulostulo:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
kaapeli
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
1 x Pt100
-50 ... +250 °C
Pt100, 4 ... 20 mA
TE 60.31
1 x Pt100, 2 x Pt100
-200 … +600 °C
2-, 3- ja 4-johdin
PVC, silikoni, PTFE
TE 60.40
1 x Pt100, 2 x Pt100
-50 ... +250 °C
2-, 3- ja 4-johdin
Pinta-asennus
TE 60.50
TR53
TR55
TR60
Bajonetti vastuslämpötila-anturi
Vastuslämpötila-anturi,
jousikärjellä
Vastuslämpötila-anturi, sisä- ja
ulkokäyttöön
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
48
1 x Pt100, 2 x Pt100
-50 ... +400 °C
2-, 3- ja 4-johdin
Bajonetti
TE 60.50
1 x Pt100, 2 x Pt100
-50 ... +450 °C
2-, 3- ja 4-johdin
Puristusliitin
TE 60.55
1 x Pt100, 2 x Pt100
-40 ... +80 °C
2-, 3- ja 4-johdin
Seinäasennus
TE 60.60
Vastuslämpötila-anturit,
-lämpötilakytkimet
TSD-30
Sähköiset lämpötilakytkimet
Anturi:
Mittausalue:
Kosketinlähtö:
Tekniset tiedot:
TR75
TR81
DiwiTherm®, digitaalinäytöllä
Kaasujen lämpötilan mittaukseen
Mittausalue:
■■ -50 ... +450 °C
Teholähde
Tekniset tiedot:
Paristokäyttöinen
TE 60.75
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Suojatasku:
Tekniset tiedot:
■■ -50 ... +199,9 °C
1 x Pt100, 2 x Pt100
-200 ... +600 °C
2-, 3- ja 4-johdin
Metalli
TE 60.81
PSD-30
LSD-30
Pt1000
-20 ... +80 °C
1 tai 2 (PNP tai NPN), analogia lähtö (optio)
TE 67.03
TF-LCD
Digitaaliset lämpötilamittarit
Mittausalue:
■■ Höyrynkestävä
-40 ... +120 °C
Tekniset tiedot:
TE 85.01
■■ Paristo - tai aurinkokennokäyttöinen
■■ Erittäin pitkäkestoinen
TF35
TF44
TF45
OEM lämpötila-anturit,
pistokeliitännällä
OEM lämpötila-anturit,
pinta-asennus
OEM kaapelianturit
Mittausalue:
Mittauselementti:
Mittausalue:
Mittauselementti:
Mittausalue:
Mittauselementti:
Tekniset tiedot:
-50 ... +300 °C
Pt100, Pt1000, NTC, KTY, Ni1000
■■ Suuri tärinänkesto
■■ Pistokeilitäntä
TE 67.10
Tekniset tiedot:
-50 ... +200 °C
Pt100, Pt1000, NTC
■■ Liitäntäpää PCV, silikoni
■■ Alumiininen suojatasku
■■ Asennus putken pintaan
TE 67.14
Tekniset tiedot:
-50 ... +260 °C
Pt100, Pt1000, NTC, KTY, Ni1000
■■ Liitäntäpää PCV, silikoni, PTFE
■■ Yksi tai kaksi anturia
■■ Suojatasku haponkestävää terästä.
TE 67.15
49
Vastuslämpötila-anturit, puhtaisiin
sovelluksiin
TR20
TR21-A
TR21-B
Lääke- ja elintarvikesovellukset,
hyvä puhdistuvuus
Pienikokoinen, hygieninen
laippaliitäntä, irrotettava anturi
Pienikokoinen, hitsattava
®
®
74 - 05
74 - 05
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Tekniset tiedot:
Pt100
-50 ... +250 °C
2-, 3- ja 4-johdin
TE 60.20
TR21-C
Pienikokoinen, hygieninen
laippaliitäntä kiinteä anturi
®
74 - 05
TYPE EL - CLASS I
JUNE 2011
Anturi:
Mittausalue:
Ulostulo:
Liitäntä
suojataskuun:
Tekniset tiedot:
50
Pt100
-50 ... +250 °C
Pt100, 4 ... 20 mA
Hitsattava
TE 60.28
®
TYPE EL - CLASS I
74 - 05
JUNE 2011
Anturi:
Mittausalue:
Ulostulo:
Liitäntä
suojataskuun:
Tekniset tiedot:
Pt100
-50 ... +250 °C
Pt100, 4 ... 20 mA
Säädettävä G ⅜"
TE 60.26
Anturi:
Mittausalue:
Ulostulo:
Liitäntä
suojataskuun:
Tekniset tiedot:
Pt100
-50 ... +250 °C
Pt100, 4 ... 20 mA
Säädettävä G ⅜"
TE 60.27
TR22-A
TR22-B
TR25
Laippaliityntä
Hitsattava
Vastuslämpötila-anturi, asennus
putken osaksi
®
74 - 05
Anturi:
Mittausalue:
Liitäntä
suojataskuun:
Tekniset tiedot:
®
TYPE EL - CLASS I
JUNE 2011
Pt100
-50 ... +250 °C
Säädettävä M24
TE 60.22
®
74 - 05
Anturi:
Mittausalue:
Liitäntä
suojataskuun:
Tekniset tiedot:
74 - 05
Pt100
-50 ... +250 °C
Säädettävä M24
TE 60.23
Anturi:
Mittausalue:
Kytkentä:
Tekniset tiedot:
Pt100
-50 ... +250 °C
3- tai 4-johdin
TE 60.25
51
Termoelementit
TC10-A
TC10-B
TC10-C
Mittauselementti
Erilliselle suojataskulle
Kierreliitäntäntäisellä
suojataskulla
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
Tyyppi K, J, E, N tai T
-200 … +1 200 °C
Maadoittamaton tai maadoitettu
TE 65.01
-200 … +1 200 °C
TE 65.02
-200 … +600 °C
Kierre
TE 65.03
TC10-D
TC10-F
TC10-H
Kierteinen, pienikokoinen malli
Laipallisella suojastaskulla
Ilman suojataskua
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
52
-200 … +600 °C
Kierre
TE 65.04
-200 … +600 °C
Laippa
TE 65.06
-200 … +1 200 °C
Kierre
TE 65.08
TC10-K
TC10-L
TC12-B
MIttauselementti TC-10-L
Räjähdyssuojattu kotelo, erilliselle
suojataskulle
Termoelementti, erilliselle
suojataskulle
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Optiot:
Tekniset tiedot:
-200 … +1 200 °C
TE 65.01
-200 … +1 200 °C
TE 65.12
-200 … +1 200 °C
Ex i, Ex d
TE 65.17
TC12-M
TC40
TC46
Termoelementti,perusmalli
Termoelementit
“Hot runner” termoelementti
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Optiot:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
kaapeli
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Tekniset tiedot:
-200 … +1 200 °C
Ex i, Ex d
TE 65.17
-200 ... +1 260 °C
PVC, silikoni, PTFE,lasi,kuitu
TE 65.40
Tyyppi J tai K
-25 … +400 °C
■■ Anturin mitat 0,5 ... 3,0 mm
■■ Valettu muoviin
TE 65.46
53
Termoelementit
TC47
TC50
TC53
Muovin valmistukseen
Pintatermo-elementtianturit
Bajonettitermoelementit
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Tyyppi J tai K
-25 … +400 °C
■■ Useita prosessiliityntöjä
■■ Liityntäkaapeli lasikuitu, Kapton
TE 67.20
-200 ... +400 °C
Pinta-asennus
TE 65.50
Tyyppi J, K, N tai T
-200 ... +1 200 °C
■■ Yksöis - ja kaksois termoelementeille
■■ Räjähdysvaarallinen Ex i (optio)
TC80
TC81
Pintalämpötilatermoelementti,
jalostamosovellukset, V-PAD
Korkean lämpötilan termoelementit, EN50446 mukaan
Savukaasutermoelementit
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
Anturi:
Mittausalue:
Mittauspiste:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
TC59-V
54
Tyyppi K tai N
0 ... +1 200 °C
Maadoitettu
V-PAD hitsattava
TE 65.59
Tyyppi S, R, B, K, N tai J
-200 ... +1 600 °C
Maadoittamaton
Säädettävä laippaliityntä
TE 65.80
Tyyppi K, N tai J
-200 ... +1 200 °C
Säädettävä laippaliityntä
TE 65.81
Lämpötilalähettimet
T32
HART®-lähettimet
Sisääntulo:
Tarkkuus:
Ulostulo:
Tekniset tiedot:
termoelementit,potentiometrit
< 0,12 %
4 ... 20 mA, HART® - protokolla
Konfigurointi PC:llä
TE 32.04
T19
T24
T12
Analogiset lähettimet, 2-johdin,
4 ... 20 mA
Ohjelmoitavat analogiset lähettimet
Ohjelmoitavat digitaaliset
lähettimet
GL
Sisääntulo:
Tarkkuus:
Ulostulo:
Tekniset tiedot:
Pt100
< 0,50 %
4 … 20 mA
Erinomainen hinta/ominaisuudet-suhde
TE 19.03
Sisääntulo:
Tarkkuus:
Ulostulo:
Tekniset tiedot:
Pt100
< 0,20 %
4 … 20 mA
TE 24.01
Sisääntulo:
Tarkkuus:
Ulostulo:
Tekniset tiedot:
Vastuslämpötila-anturit, termoelementit
< 0,25 %
4 … 20 mA
TE 12.03
T53
T91
TIF50, TIF52
FOUNDATION™ Fieldbus ja PROFIBUS® PA lähettimet
Analoginen lähetin, 3-johdin,
0 ... 10 V
HART® kenttälämpötilalähetin
Sisääntulo:
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
Sisääntulo:
Tarkkuus:
Ulostulo:
Tekniset tiedot:
Sisääntulo:
< 0,10 %
TE 53.01
< 0,5 tai < 1 %
0 … 10 V, 0 … 5 V
Kiinteä mittausalue
TE 91.01, TE 91.02
Tarkkuus:
Ulostulo:
Tekniset tiedot:
termoelementit,potentiometrit
< 0,12 %
4 ... 20 mA, HART® - protokolla
TE 62.01
55
Digitaaliset näyttölaitteet
DI15
DI25
DI35
Paneeliasennukseen,
48 x 24 mm
Paneeliasennukseen,
96 x 48 mm
Paneeliasennukseen,
96 x 48 mm
Sisääntulo:
Sisääntulo:
Sisääntulo:
Hälytyslähtö
Teholähde
Tekniset tiedot:
Monitoiminnollinen sisääntulo
vastuslämpötila-antureille,
termoelementeille ja vakioviesteille
2 sähköistä kosketintietoa
DC 9 … 28 V
AC 80.01
Hälytyslähtö
Teholähde
Tekniset tiedot:
vakioviesteille
■■ 3 relettä
■■ 2 relelähtöä instrumenteille, integroitu
teholähde 24V DC
■■ AC 100 … 240 V
■■ AC/DC 24 V
Analogialähtösignaali
AC 08.02
■■ Monitoimisisääntulo vastuslämpötila-
antureille, termoelementeille ja
vakioviesteille
■■ Vaihtoehtona kaksi tuloa standardisignaalille laskentafunktiolla (+ - x /)
kahdelle lähettimelle
Hälytyksen ulostulo ■■ 2 relettä
■■ 4 relettä
(optio):
■■ AC 230 V
Teholähde
■■ AC 115 V tai AC 24 V
Tekniset tiedot:
AC 80.03
DIH10
DIH50, DIH52
DIH62
Liityntäkotelossa digitaalinen
näyttö
HART®-näyttölaite tiedonsiirrolla
HART®-näyttölaite tiedonsiirrolla
Sisääntulo:
Teholähde:
Mitat:
Kotelo:
Mitat:
Kotelo:
4 ... 20 mA
Hyväksyntä:
Tekniset tiedot:
56
150 x 127 x 127 mm
Alumiini
■■ Näytöalueen asetukset HART®-liitynnän
kautta
■■ Lisäksi, malli DIH52-F soveltuu
“multidrop”- käyttöön ja sisältää
paikallisen master-toiminnon
■■ Luonnostaan vaaraton ATEX
■■ Räjähdyssuojattu kotelo
AC 80.10
Hyväksyntä:
Tekniset tiedot:
85 x 110 x 139 mm
Muovi - alumiini - tai haponkestävä teräs
■■ Näytöalueen asetukset HART® -liitynnän
kautta
■■ Soveltuu “multidrop”- käyttöön ja sisältää
paikallisen master-toiminnon
■■ Luonnostaan vaaraton ATEX
AC 80.10
Lämpötilasäätimet
CS5S
CS4H, CS4L
Paneeliasennukseen,
48 x 24 mm, 48 x 48 mm
Paneeliasennukseen,
48 x 48 mm
Paneeliasennukseen,
48 x 96 mm, 96 x 96 mm
Sisääntulo:
vakioviesteille
Säätopiirit
PID, PI, PD, P, ON/OFF (konfiguroitava)
Säädettävä ulostulo Relelähtö tai binäärinen jännitelähtö
DC 0/12 V tai analogialähtö 4 … 20 mA.
■■ AC 100 … 240 V
Teholähde
■■ AC/DC 24 V
Tekniset tiedot:
AC 85.06, AC 85.06
Sisääntulo:
vakioviesteille
■■ AC 100 … 240 V
Teholähde
■■ AC/DC 24 V
■■ LC näyttö värin vaihdolla
Erikoisominai■■ Asennussyvyys 55 mm
suudet:
Tekniset tiedot:
AC 85.07
Sisääntulo:
SC58
SC64
CS4R
Paneeliasennukseen,
62 x 28 mm
Paneeliasennukseen,
64 mm
Kiskoasennukseen,
22,5 x 75 mm
Sisääntulo:
Säätopiirit
Säädettävä ulostulo
Teholähde
Sisääntulo:
Säätopiirit
Säädettävä ulostulo
Teholähde
Sisääntulo:
CS4M, CS4S
Tekniset tiedot:
Pt100 tai PTC
Yksinkertainen 2-piste säädin
Relelähtö, 12 A, 250 V
■■ AC 230 V
■■ AC 12 ... 24 V tai DC 16 ... 32 V
AC 85.24
Tekniset tiedot:
Pt100 tai PTC
Yksinkertainen 2-piste säädin
Relelähtö, 16 A, 250 V
■■ AC 230 V
■■ AC 12 ... 24 V tai DC 16 ... 32 V
AC 85.25
vakioviesteille
Säätopiirit
■■ AC 100 … 240 V
Teholähde
■■ AC/DC 24 V
Tekniset tiedot:
AC 85.03, AC 85.04
vakioviesteille
Säätopiirit
■■ AC 100 … 240 V
Teholähde
■■ AC/DC 24 V
Tekniset tiedot:
AC 85.05
57
Lämpötilamittarit sähköisellä
ulostuloviestillä
54
TGT70
TGT73
Bi-metallinen lämpötilamittari
Pt100-anturilla
intelliTHERM® Kapillaarilämpötilamittari
intelliTHERM® Kaasutäytteinen lämpötilamittari
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
63, 80, 100, 160 mm
-30 ... +50 - 0 ... 250 °C
Haponkestävä teräs
Nestevaimennus max 250 °C
(kotelo ja anturi)
TV 15.01
Tekniset tiedot:
100 mm
-40 ... +60 °C - 0 ... 250 °C °C
■■ Kapillaari
■■ Lähtöviesti 4 ... 20 mA tai 0,5 ... 4,5 V
■■ Muita liitäntämahdollisuuksia
TV 18.01
75
76
Värinäkestoiset kaasutäytteiset
lämpötilamittarit termoelementillä
Kaasutäytteinen lämpötilamittari
Pt100 anturilla
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
100 mm
50 ... 600 - 50 ... 700 °C
Nestevaimennus (kotelo)
TV 17.02
Tekniset tiedot:
58
100, 160 mm
-80 ... +60 - 0 ... 300 °C
■■ Kapillaari
■■ Nestevaimennus (kotelo)
■■ Rajakoskettimet
TV 17.01
Tekniset tiedot:
100, 160 mm
-200 ... +100 - 0 ... 700 °C
■■ Kapillaari
■■ Lähtöviesti 4 ... 20 mA tai 0 ... 10 V
TV 17.10
Lämpötilamittarit
rajakoskettimilla
55/8xx
haponkestävää terästä
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
73/8xx
74/8xx
haponkestävää terästä
steriileihin sovelluksiin
100, 160 mm
-70 ... +30 - 0 ... 600 °C
(kotelo ja anturi)
TV 25.01
70/8xx
Kapillaarilämpötilamittari
mikrokytkimillä
®
74 - 05
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
100, 160, 144 x 144 mm
-80 ... +60 - 0 ... 700 °C
■■ Kapillaari
TV 27.01
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
100 mm
-30 ... +50 - 0 ... 160 °C
Haponkestävä teräs 1.4435
■■ Kostuvat osat sähkökiillotettu
TV 27.02
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
100 mm
-60 ... +40 - 0 ... 250 °C
Erilaisia kosketinvaihtoehtoja
TV 28.01
SC15
SW15
SB15
mikrokytkimillä
mekaaninen lämpötilasäätäjä
mikrokytkimillä
Lämpötilahälyttimet
mikrokytkimillä
Lämpötilarajottimet
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
60, 80, 100 mm
-100 ... +400 °C
Kupariseos
■■ Neliönmuotoinen kotelo
■■ Ohutlevymalli (teräs), Useita
kosketinvaihtoehtoja
TV 28.02
Tekniset tiedot:
60, 80 mm
0 ... 400 °C
Kupariseos
■■ Ohutlevymalli (teräs)
TV 28.04
Tekniset tiedot:
60, 80 mm
0 ... 400 °C
Kupariseos
■■ Ohutlevymalli (teräs)
TV 28.03
59
Mekaaniset
lämpötilakytkimet
Haponkestävästä teräksestä valmistetut korkealuokkaiset
lämpötilakytkimet on suunniteltu erityisesti turvallisuuskriittisiin sovelluksiin. Painekytkimillä on SIL 2-hyväksyntä,
standardin IEC 61508 mukaisesti, ja niitä voidaan käyttää
turvallisuussovelluksissa (SIS). Kytkimet on suunniteltu
kestämään haastavia ympäristöolosuhteita, ja ne soveltuvat
NACE-ympäristöön, offshore-sovelluksiin sekä trooppisiin että ammoniakkia sisältäviin sovelluksiin. Sähkösuojausluokka on vähintään IP 65. Suojausluokkatyyppejä Ex-ia ja Ex-d.
Mahdollisimman yksinkertaisen ja joustavan käytön takaamiseksi lämpötilakytkimet on varustettu mikrokytkimillä
(15A/220V), jotka tekevät välireleet tarpeettomiksi.
Tarvittaessa voidaan valita kullatut koskettimet suojakaasussa sovelluksiin, jossa on heikko signaalitaso, esim. suorat
tulokytkennät ohjelmoitavaan logiikkaan. Kapillaari voidaan
valita 2-10m pituisena tai suorana asennuksena. Kapillaari on
suojattu haponkestävällä teräksisellä spiraalilla.
Kaikilla lämpötilakytkimillä on GOST® -hyväksyntä.
TXS, TXA
TCS, TCA
TWG, TAG
Pienoislämpötilakytkimet
Kompakti lämpötilakytkin
Vaativaan käyttöön
Asetusalue:
Kytkin:
Kosketinarvo:
Tekniset tiedot:
Asetusalue:
Kytkin:
Kosketinarvo:
Tekniset tiedot:
Asetusalue:
Kytkin:
Kosketinarvo:
Tekniset tiedot:
-15 ... +20 - +180 ... +250 °C
Ex-ia tai Ex-d
1 x SPDT
5A/AC 220 V - 5A/DC 24 V
TV 31.70, TV 31.72 (Ex)
TFS35
Bi-metallinen lämpötilakytkin
Kytkentälämpötila:
Tekniset tiedot:
TV 35.01
60
40 ... 200 °C, kiinteä
■■ Automaattinen resetointi.
■■ Ei tarvita kapillaaria
-30 ... +10 - +160 ... +250 °C
Ex-ia tai Ex-d
15A/AC 220 V - 2A/DC 24 V
TV 31.64, TV 31.65 (Ex)
-30 ... +70 - 0 ... 600 °C
Ex-ia tai Ex-d
1 tai 2 x SPDT
15A/AC 220 V - 2A/DC 24 V
TV 31.60, TV 31.61 (Ex)
Tarvikkeet
910.1x
Tiivisteet
Sovellus:
Tekniset tiedot:
Liitäntöjen tiivistykseen
AC 09.08
910.16
905.1x
904.xx
Mittaripidike
Valvontarele
Ohjausyksiköt induktiivisille
antureille
Sovellus:
Tekniset tiedot:
Sovellus:
Tekniset tiedot:
Sovellus:
Tekniset tiedot:
Asennettaviin mittalaitteisiin
AC 09.07
Kytkennän suojaus
AC 08.01
Mittarinohjaus induktiivisella kytkimellä
AC 08.01
Liukuliittimet
Liitosmutterit
Kaulaputket
Sovellus:
Sovellus:
Materiaali:
Käyttöympäristö:
Materiaali:
Sopiva lämpötilamittareille, joissa on
yksinkertainen tuntoelin, (liitäntätyyppi 1)
Max. 600 °C
Materiaali:
Sopiva lämpömittareihin liitosmutterin
kanssa, (liitäntätyyppi 3)
Max. 600 °C
Max. 600 °C
61
Bimetallilämpötilamittarit
46
48
Kiinteistön ja teollisuuden
lämmitysjärjestelmät
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Sallittu käyttöpaine
suojatasku//höyry:
Kostuvat osat:
Tekniset tiedot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Tekniset tiedot:
50, 63, 80, 100 mm
0 ... 120 °C
Max. 6 bar
Kupariseos
TM 46.02
63, 80, 100, 160 mm
-30 ... +120 °C
Kupariseos
TM 48.01
50
52
Yleismalli
Teollisuussarja, Pysty- ja vaakaasennus
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
suojatasku//höyry:
Kostuvat osat:
Tekniset tiedot:
62
63, 80, 100, 160 mm
-30 … +200 °C
Max. 6 bar
Kupariseos
TM 50.03
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
suojatasku//höyry:
Kostuvat osat:
Tekniset tiedot:
25, 33, 40, 50, 63, 80,
100, 160 mm
-30 ... +50 - 0 ... +500 °C
Max. 25 bar
TM 52.01
53
54
55
Teolliseen käyttöön, pysty- ja
vaaka asennus
Vaativat sovellukset, pysty- ja
vaaka-asennus, kierrettävä ja
käännettävä
Haponketävää terästä, pysty- ja
vaaka-asennus, kierrettävä ja
käännettävä
GL
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
3", 5"
-70 ... +70 - 0 ... +600 °C
(kotelo ja anturi)
TM 53.01
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
63, 80, 100, 160 mm
-70 ... +70 - 0 ... +600 °C
(kotelo ja anturi)
TM 54.01
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
63, 100, 160 mm
-70 ... +70 °C - 0 ... 600 °C
(kotelo ja anturi)
TM 55.01
63
Kaasutäytteiset
lämpötilamittarit
R73, S73, A73
Q73, F73
Pysty- ja vaaka-asennus,
kierrettävä ja käännettävä
Kapillaari
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
100, 160 mm
-200 ... +50 - 0 ... +700 °C
■■ Tuntoelin
TM 73.01
Tekniset tiedot:
100, 160, 144 x 144 mm
-200 ... +50 - 0 ... +700 °C
■■ Armeerattu tai pinnoitettu kapillaari
(PVC)
■■ Tuntoelin
TM 73.01
74
75
Lääke- ja elintarviketeollisuuteen
Tärinän kestävä
®
74 - 05
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
■■ 0 ... 120 tai 0 ... 160 °C
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
64
100 mm
■■ -20 ... +100 ja -30 ... +50 °C
■■ Kostuvat osat sähkökiillotettu
TM 74.01
Nimelliskoko:
Asteikon alue:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
100 mm
0 ... +700 tai -50 ... +650 °C
Eri pituisia kaulaputkia saatavilla
TM 75.01
Kapillaarilämpötilamittarit
70
IFC
TF58, TF59
Haponkestävästä teräksestä KL1
Yleismalli
Yleismalli
Nimelliskoko:
Kostuvat osat:
Optiot:
Nimelliskoko:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
63, 100, 160 mm
■■ Tarkkuusluokka: 1
■■ Mikrokytkimet
TM 81.01
Tekniset tiedot:
60, 80, 100 mm
Kupariseos
■■ Muita kotelomateriaaleja
■■ Mikrokytkimet
TM 80.01
Nimelliskoko:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
58 x 25 mm, 62 x 11 mm
Kupariseos
■■ Pystykiinnitys
■■ Erikoisasteikot:
■■ Muita kotelomateriaaleja
TM 80.02
32
Erikoistuotteet/
erikoisliitännät
Konelämpötilamittari
Nimelliskoko:
Kostuvat osat:
Optiot:
Tekniset tiedot:
110, 150, 200 mm
Kupariseos
■■ Tupla asteikko°F/°C
■■ Muita liitäntämahdollisuuksia
TM 32.02
Liukuliittimet
Liitosmutterit
Jatkokappaleet
Sovellus:
Sovellus:
Materiaali:
Operating range:
Materiaali:
Operating range:
Sopiva lämpötilamittareille, joissa on
yksinkertainen tuntoelin (liitäntätyyppi 1)
Max. 600 °C
Materiaali:
Operating range:
Sopiva lämpömittareihin liitosmutterin
kanssa (liitäntätyyppi 3)
Max. 600 °C
Max. 600 °C
65
Suojataskut
TW10
TW15
TW20
Kierteellinen
(porattu täydestä aineesta)
Hitsaus yhteeseen
Suojataskun muoto: Kapeneva, suora tai porrastettu
Nimelliskoko:
ASME 1 - 4 tuumaa
(DIN/EN DN 25 -DN 100)
Paineluokka:
ASME 2.500 psig saakka
(DIN/EN PN 100 saakka)
Tekniset tiedot:
TW 95.10, TW 95.11, TW 95.12
Pään rakenne:
Kuusikulmainen, pyöreä kuusikulmalla tai
pyöreä avainpinnalla
Prosessiliityntä:
½, ¾ tai 1 NPT
Tekniset tiedot:
TW 95.15
Hitsattava halkaisija: 1,050, 1,315 tai 1,90 tuumaa
(26,7, 33,4 tai 48,3 mm)
Paineluokka::
3 000 tai 6 000 psig
Tekniset tiedot:
TW 95.20
TW22
TW25
TW30
Laippaliitäntä, steriileihin
sovelluksiin
Hitsattava
Vanstone
Pään halkisija:
Enintään 50,8 mm (2 tuumaa)
Tekniset tiedot:
TW 95.25
Suojataskun muoto:
Nimelliskoko:
Paineluokka:
Tekniset tiedot:
Laipallinen
®
74 - 05
TYPE EL - CLASS I
JUNE 2011
Aseptinen liitäntä:
■■ DIN 11851
■■ DIN 32676
■■ Tri-clamp
■■ VARIVEN®
Suojataskun
materiaali:
Tekniset tiedot:
66
■■ BioControl®
TW 95.22
VARIVENT® ja VARINLINE® Tuchenhagen:in rekisteröityjä tuotemerkkejä
Kapeneva, suora tai porrastettu
ASME 1, 1½ tai 2 tuumaa
ASME 2 500 psig saakka
TW 95.30
Suojataskut
TW35
TW40
TW45
Kierteelliset
(hitsaussaumoin, DIN)
Laipallinen
(hitsaussaumoin DIN)
Kierteelliset
(hitsaussaumoin, DIN)
Suojataskun muoto:
Materiaali:
Instrumenttiliitäntä:
Tekniset tiedot:
Suojataskun muoto: 2F tai 3F
Nimelliskoko:
DIN/EN DN 25 - DN 50
(ASME 1 - 2 tuumaa)
Paineluokka:
DIN/EN PN 100 saakka
Suojataskun muoto: 5 tai 8
Materiaali:
Haponkestävä teräs 1.4571 tai kupariseos
Tekniset tiedot:
TW 95.45
2, 2G, 3 tai 3G
M24 x 1,5 kierrettävä
TW 95.35
Tekniset tiedot:
(ASME 1 500 psig saakka)
TW 95.40
TW50
TW55
Kierteellinen
(porattu täydestä aineesta, DIN)
Hitsattava
(porattu täydestä aineesta, DIN)
TW61
Ympärihitsattava, Steriilit
sovellukset
®
74 - 05
Suojataskun muoto: 6, 7 tai 9
Tekniset tiedot:
TW 95.50
Suojataskun muoto: 4 tai 4F
Nimelliskoko:
DIN/EN DN 25 - DN 50
(ASME 1 - 2 tuumaa)
Paineluokka:
DIN/EN PN 100 saakka
(ASME 2 500 psig saakka)
Tekniset tiedot:
TW 95.55
Putkistandardi:
Materiaali:
Tekniset tiedot:
DIN 11866 sarjat A, B, C
TW 95.61
67
Pinnankorkeuden osoitin
Jatkuva pinnankorkeuden mittaus ilman apuenergiaa
Edut
Yksinkertainen ja vankka rakenne
Pinnanmittaus suhteessa tilavuuteen tai korkeuteen.
Säiliö ja näyttö/mittari on erotettu toisistaan paineja
kaasutiiviisti
Yksilöllisen rakenteensa ja syöpymättömien materiaalien

sa ansiosta nämä tuotteet sopivat useisiin eri sovelluksiin.
Painealue tyhjiö max 420 bar
Lämpötila-alue enintään 450 °C
Tiheys ≥ 400 kg/m
Räjähdyssuojatut mallit
Rajapinnan- ja pinnanmittaus
∆-tiheys ≥ 50 kg/m³
Optiot
Vaihtoehtoisesti rajailmaisimeen voidaan asentaa seuraavat
ulkoiset pinnan korkeuden näyttölaitteet:
Pinta-anturit
Pinnanmittausanturit
Antureita käytetään nestepinnan jatkuvaan valvontaan ja
rekisteröintiin lähettimien kanssa. Ne muuttavat pinta-antureiden vastusarvon standardisoituun analogiseen
viestiin (4 ... 20 mA), joka vastaa nestepinnan korkeutta.
Koteloasennettava lähettimiä saadaan HART® -,
PROFIBUS® PA - ja FOUNDATION™ Fieldbus protokollaan.
Magneettiset koskettimet
Ilmaisevat pinnankorkeuden tai antavat hälytyksen
Ne antavat binäärisen viestin, jota voidaan käyttää
rajailmaisissa tai valvontajärjestelmissä.
Magneettinen pyöröilmaisin asteikolla tai ilman
Kaksivärinen jatkuva hetkellisen nestepinnan
ilmaisu ilman virtalähdettä.
68
BNA
BNA
Malli haponkestävästä
teräksestä
Muovinen malli
Materiaali:
Materiaali:
Prosessiliityntä:
Paine:
Lämpötila:
S.G.:
Tekniset tiedot:
Prosessiliityntä:
Lämpötila:
S.G.:
Tekniset tiedot:
Haponkestävä teräs, 6Mo, Hastelloy,
Titaani, Monel, Inconel, Incoloy, Duplex,
Super Duplex
■■ Laippa: DIN, ANSI
■■ Kierre
■■ Hitsattu kanta
-160 ... +450 °C
≥ 400 kg/m³
LM 10.01
PVDF, PP
Laippa: DIN, ANSI
PVDF 6 bar, PP 4 bar, PVC 4 bar
-25 ... +80 °C
≥ 800 kg/m³
LM 10.01
69
PLUS-rakennesarja
Yhdistää luotettavan mittauksen (bypass) muiden itsenäisten mittausmenetelmien kanssa
PLUS
Suunnattu mikroaalto (TDR)
Reed-releketju
Magnetostriktiivinen
Rajakytkin (magneettinen, haarukka)
Hyvin laajat käyttövaihtoehdot monipuolisten
yhdistelymahdollisuuksien ansiosta.
Edut
Kompakti rakenne
Vaatii vain 2 prosessiliitäntää
Absoluuttisen mittauksen kahdentaminen mahdollista
Visuaalinen pinnankorkeuden mittaus aina mahdollista
Jopa 3 erillistä mittausmenetelmää mahdollista
Asiakaskohtaiset sovellukset
Ulostuloviestit/kommunikaatio
2/4-johdintekniikka/ 4 ... 20 mA, HART®, PROFIBUS® PA,
FOUNDATION™ Fieldbus/DTM/FDT (PACTware™)
KOplus
DUplus
SIplus
Koaksiaalinen:
2 sensoria, 1 vertailuastia
Dual:
2 vertailuastiaa
Single:
1 kammio
Materiaali:
Materiaali:
Materiaali:
Paine:
Lämpötila:
S.G.:
70
Super Duplex
0 ... 40 bar
-200 ... +400 °C
≥ 400 kg/m³
Paine:
Lämpötila:
S.G.:
Super Duplex
0 ... 400 bar
-200 ... +400 °C
≥ 400 kg/m³
Paine:
Lämpötila:
S.G.:
Super Duplex
0 ... 400 bar
-200 ... +400 °C
≥ 400 kg/m³
Näyttölaite
Voimalaitoksiin ja prosessiteollisuuteen
Läpinäkyvä näyttölaite
Tässä näyttölaiterakenteessa neste suljetaan kahden
läpinäkyvän näyttölaitteen väliin. Näin neste ja siten
pinnankorkeus näkyvät selvästi laitteiden läpi. Läpinäkyvät
näyttölaitteet ovat saatavina kaksoiskansimallisina enintään
PN100:n paineluokkaan. Ne ovat sopivin näyttölaite yli
35 barin höyryolosuhteissa, joissa näyttölaitteet suojataan
suojalevyillä höyrykattilaveden aiheuttamalta korroosiolta.
Niitä voidaan kuitenkin käyttää myös useissa muissa
sovelluksissa,erityisesti erotuskerroksen tai nesteen värin
tarkkailuun. Näkyvyyttä voidaan parantaa asentamalla
laitteen takaosaan valaisin.
Kaasufaasi (vaalea), nestefaasi (vaalea), faasiraja (tumma)
Läpinäkyvä toimintaperiaate
Heijastava näyttölaite
Heijastavan näyttölaitteen periaate perustuu ulkovalon
heijastamiseen. Kaasu tai höyryfaasissa valo heijastetaan
näyttölaitteen prismaisiin uriin, jolloin näyttö on kirkas.
Nestefaasissa valo absorboituu, ja pinnankorkeuden näyttö on
tumma. Heijastavia näyttölaitteita on saatavana kotelomallina
enintään PN25:n paineluokkaan ja kansimallina enintään
PN100:n paineluokkaan. Ne ovat erinomaisia ja edullisia
ilmaisimia höyryolosuhteissa 35 bariin saakka, ja niitä voidaan
käyttää lukuisissa prosessiteollisuuden sovelluksissa.
LGG
Materiaali:
Malli:
Paine:
Lämpötila:
Tekniset tiedot:
Takoteräs, lämpökestävä C-teräs,
jaloteräkset, Monel, Hastelloy
Saatavana kiinnihitsattu, lasiputkinen,
heijastava, läpinäkyvä ja taittava ilmaisin
0 ... 250 bar
-200 ... +400 °C
LM 33.01
Kaasufaasi (vaalea)
Nestefaasi (tumma)
Heijastava toimintaperiaate
71
Tarkka nestepinnan mittaus
Nesteille magnetostriktiivinen mittausmenetelmä
Edut
Tämä yksinkertainen ja luotettavaksi osoittautunut

toimintaperiaate mahdollistaa laitteiden käytön hyvin
useissa käyttösovelluksissa
Pinnankorkeuden jatkuva mittaus, riippumatta
aineiden fysikaalis-kemiallisten tilojen muutoksista,
kuten vaahtoutuminen, johtavuus, eristeet, paine,
tyhjiö, lämpötila, höyryt, kondensaation tai kuplien
muodostuminen, kiehuminen, tiheysmuutokset
Viestinsiirto pitkillä etäisyyksillä
Yksinkertainen asennus ja käyttöönotto, kerran tapahtuva
kalibrointi, jälkikalibrointi ei tarpeen.
Rajapinnan mittaus ja pinnanmittaus
alk. ∆-tiheys ≥ 50 kg/m³
Turvallinen toiminta IEC 61508/IEC 61511, SIL -2.
Ulostuloviesti: 4 … 20 mA, HART®
Mittaustarkkuus ≤ 1 mm
FFG
FFG
Muovinen malli
Prosessiliityntä:
■■ Asennuskierre
Prosessiliityntä:
■■ Kierre
Ohjausputken
pituus:
Paine:
Lämpötila:
S.G.:
Tekniset tiedot:
Max. 6 000 mm
Ohjausputken
pituus:
Paine:
Lämpötila:
S.G.:
Tekniset tiedot:
Max. 6 000 mm
72
0 ... 200 bar
-200 ... +450 °C
≥ 400 kg/m³
LM 20.01
0 ... 16 bar
-10 ... +100 °C
≥ 800 kg/m³
LM 20.01
Pinta-anturit
Nestemäisiä aineita Reed-releketjulla
Edut
Luotettava ja testattu toimintaperiaate mahdollistaa

käytön hyvin monissa sovelluksissa
Pinnankorkeuden jatkuva mittaus, riippumatta
aineiden fysikaalis-kemiallisten tilojen muutoksista,
kuten vaahtoutuminen, johtavuus, eristeet, paine,
tyhjiö, lämpötila, höyryt, kondensaation tai kuplien
muodostuminen, kiehuminen, tiheysmuutokset
Viestinsiirto pitkillä etäisyyksillä
Yksinkertainen asennus ja käyttöönotto, kerran tapahtuva
kalibrointi, jälkikalibrointi ei tarpeen
Rajapinnan mittaus ja pinnanmittaus
alk. ∆-tiheys ≥ 50 kg/m³
Lähtösignaali: 4 ... 20 mA, HART® (optio),
PROFIBUS® PA, FOUNDATION™ fieldbus
Erottelukyky ≥ 5 mm
Pinnanmittaus suhteessa tilavuuteen tai korkeuteen.
Raja-arvoanturien yhteydessä voidaan raja-arvoja säätää
koko mittausalueen asteikolla
Asetusarvojen toistettavuuden korkea tarkkuus
Johto- ja pistokemallit
RMG
RMG
Muovimalli, polyesteri, ABS, PP
Prosessiliityntä:
■■ Kierre
Prosessiliityntä:
■■ Kierre
Ohjausputken
pituus:
Paine:
Lämpötila:
S.G.:
Tekniset tiedot:
Max. 6 000 mm
Ohjausputken
pituus:
Paine:
Lämpötila:
S.G.:
Tekniset tiedot:
Max. 5 000 mm
0 ... 200 bar
-80 ... +200 °C
≥ 400 kg/m³
LM 20.02
0 ... 3 bar
-10 ... +100 °C
≥ 800 kg/m3
LM 20.02
73
Kestomagneettiset uimurikytkimet
Kestävät kytkimet nesteille
LSD-30
HIF
HIF
Sähköinen painekytkin näytöllä
vaakasuoraan asennukseen
Muovinen malli
vaakasuoraan asennukseen
Prosessiliityntä:
Paine:
Lämpötila:
S.G.:
Materiaali:
Tekniset tiedot:
Prosessiliityntä:
Paine:
Lämpötila:
S.G.:
Materiaali:
Tekniset tiedot:
PSD-30
TSD-30
Mittausalue:
S.G.:
Kosketinlähtö:
Prosessiliityntä:
Tekniset tiedot:
Anturin pituus 250, 370, 410, 520, 730 mm
> 0,7 g/cm3 (NBR uimuri)
■■ 1 tai 2 (PNP tai NPN)
■■ Anaolgia lähtö (optio)
G ¾ A, ¾ NPT
LM 40.01
Laippa: DIN, ANSI
0 ... 160 bar
-196 ... +350 °C
≥ 600 kg/m³
Haponkestävää terästä, titaani, Hastelloy
LM 30.02
Laippa: DIN, ANSI
0 ... 3 bar
-10 ... +80 °C
≥ 750 kg/m³
PP
LM 30.02
RSM
RSM
RSB
pystysuoraan asennukseen
Muovinen malli
pystysuoraan asennukseen
Lateraalinen asennus
Kytkentäpisteet:
Prosessiliityntä:
Kytkentäpisteet:
Prosessiliityntä:
Referenssi kammio Alumiini, bronssi, haponkestävä teräs
■■ Putkikierre GE10-LR galvanoitua
Prosessiliityntä:
terästä
■■ Hitsattu kanta
Paine:
Paine: Max. 40 bar (kammiossa)
Lämpötila:
-30 ... +300 °C
Tekniset tiedot:
LM 30.03
Ohjausputken
pituus:
Paine:
Lämpötila:
S.G.:
Tekniset tiedot:
74
Max. 8 kytkentäpistettä
■■ Kierre
Max. 6 000 mm
0 ... 200 bar
-196 ... +300 °C
≥ 390 kg/m³
LM 30.01
Ohjausputken
pituus:
Paine:
Lämpötila:
S.G.:
Tekniset tiedot:
Max. 8 kytkentäpistettä
■■ Kierre
Max. 5 000 mm
0 ... 3 bar
-10 ... +100 °C
≥ 400 kg/m³
LM 30.01
Optosähköiset
kytkimet
Pieniin tiloihin
Edut
Pinnankorkeuden mittaus
kartion kärjellä on pääosin
riippumaton nesteen
fysikaalisista ominaisuuksista,
kuten tiheys, eristevakiot,
johtavuus, väri ja taitekerroin.
Eristekerrosten tunnistus
pyöristetyllä päällä
Erittäin pienikokoinen
rakenne vie vain vähän tilaa
ja mahdollistaa myös hyvin
pienten tilavuuksien mittauksen
Toimintaperiaate
Pinnankorkeus
Rajapinta
LSO.02
LSO.06
LSO.25
Pieni rajakytkin
Mittausmuuntaja
Raja-arvoyksikkö lähettimelle
LSO.06
Materiaali:
Prosessiliityntä:
Haponkestävä teräs, kvartsilasi, PTFE
Materiaali:
■■ G ½ A
Prosessiliityntä:
24 mm
0 ... 50 bar
-30 ... +140 °C
LM 31.01
Paine:
Lämpötila:
Hyväksyntä:
Tekniset tiedot:
Ulostulo:
Toimintaperiaate:
Viiveaika:
Jännite:
Asennuspituus:
Paine:
Lämpötila:
Tekniset tiedot:
■■ M16 x 1,5
■■ ½ NPT
Haponkestävä teräs, Hastelloy, KM-lasi,
kvartsilasi, safiiri, grafiitti
■■ G ½ A
■■ ½ NPT
0 ... 500 bar
-269 ... +400 °C
Ylitäytön esto WHG § 19
LM 31.10
Hyväksyntä:
Tekniset tiedot:
1 raja-arvorele, 1 hälytysrele
Yläraja- tai alarajahälytys
>8 s
AC 24/115/120/230 V
DC 24 V
Ylitäytön esto WHG § 19
LM 31.20
75
Erityiset vaatimukset edellyttävät
räätälöityjä ratkaisuja
Vaativa ja erittäin tarkka pinnankorkeudenmittaus on intohimomme
WIKA on markkinajohtaja paineen - ,lämpötilan - ja
pinnankorkeuden mittaamisessa. Työskentelemme
läheisessä yhteistyössä asiakkaittemme kanssa ja
kehitämme korkealaatuisia tuotteita ja kokonaisratkaisuja
erilaisiin teollisiin prosesseihin.
Vuodesta 2008 alkaen on WIKA:lla ollut laaja valikoima
pinnanmittaus instrumenttejä, painealueelle alle 400 bar
ja lämpötila-alueelle alle 450 °C, tuotevalikoimassaan.
Suuriosa tuotekehityksestämme on ollut tulosta
erilaisista sovelluksista kemian -, lääke-,offshore-,
öljy-, laivanrakennus-, koneenrakennus- ja elintarviketeollisuudessa. Lisäksi olemme olleet vahvasti mukana
ympäristönsuojeluhankkeissa, vedenkäsittelylaitoksissa sekä
erilaisissa isoissa infra-hankkeissa.
76
Osaava henkilöstömme on kokoajan asiakkaitemme
käytössä ja kehittää uusia ratkaisuja asiakkaittemme
tarpeisiin. Viimeisin tuotantotekniikka, tinkimätön laadun
varmistus sekä kansainväliset sertifikaatit ja hyväksynnät
varmistavat, että asiakkaamme saa aina toimivan ratkaisun.
Tarvikkeet
Lähetin
Rajoitettava signaalilähetin
Lähetin indikaattori
■■ 1 tai 2 raja-arvoa, 2 ulostulorelettä
■■ Korkea tarkkuus (0,05 %)
■■ Yläraja- tai alarajahälytys
■■ Tarkkuus (lähtö 0,2 tulo 0,06%)
■■ Yksinkertainen asentaa
■■ EMC suojaus
■■ EEx ia IIC vaihtoehdot saatavilla
■■ Kytkennän testaus (raja-arvo/oloarvo)
■■ Hystereesi 0 ... 60 % mitta-alueesta asetettavissa
■■ EMC, NAMUR NE21
■■ Yksinkertainen asentaa
■■ EMC suojaus
■■ IP 66 suojaus saatavissa
Suojarele
■■ 2 - kanavaa
■■ 1 potentiaali vapaa relelähtö kanavassa
■■ Kytkentätilan indikaattori (keltainen LED)
■■ Nopea suunanvaihto
■■ Kaapelin rikko monitorointi (Punainen LED)
■■ Kontrollipiiri Ex ia
77
Mittalevyt ja niiden asennus
Mittalevyt ovat yleisimmät primääriset virtausmittauselementit
maailmalla johtuen hyväksikoetusta teknologiasta ja
asennuksen - ja ylläpidon helppoudesta.
Tärkeimmät ominaisuudet
Käyttölämpötila max. 800 °C
Käyttöpaine max 400 bar
Soveltuu nesteille, kaasuille ja höyrylle
Tarkkuus ±0,5 % virtauksen mitta-alueesta tai parempi
Mittauksen toistettavuus 0,1 %
Tyypit
Suorakulmainen mittalevy (standardityyppi)
Soveltuu yleisimpiin tapauksiin puhtaille kaasuille ja nesteillle.

detail
Neljäsosa ympyrä - ja kartiotulo mittalevy
Soveltuu erityisesti nesteille, joilla alhainen Raynoldsinluku.
detail
Segmenttimittalevy
Kaksivaiheiset -ja likaiset nesteet sekä nesteet, joissa on
partikkeleita.
FLC-OP
Mittalevy
detail
Epäkeskeinen mittalevy
Sovellusalueet kuten segmenttimallissa. Epäkeskeinen
levy soveltuu erityisesti pienille putkille.
Standardit:
■■ ISO 5167-2
Putken koko:
■■ ≥ 2"
β:
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
78
■■ ASME MFC3M
■■ ≥ 50 mm
0,2 ... 0,75
±0,5 % virtauksen mitta-alueesta tai
parempi
FL 10.01
detail
Mittalevyjen ja - suutimien asennuksessa käytetään
tarkoitukseen suunniteltuja laippoja. Laippoihin on koneistettu
valmiiksi paikat paine-eromittauksille, jolloin itse putkistoon ei
tarvitse tehdä erillisiä läpivientejä.
Laaja valikoima erilaisia materiaaleja
Painemittausyhteiden määrät ja tyyppit valmistetaan
asiakkaan vaatimusten mukaisesti
Erikoissovellukset pyynnöstä
Rengaskammiot on suunniteltu asennettavaksi standardien
putkilaippojen väliin. Soveltuvat asennettaviksi kaikkien
yleisten laippastandardien kanssa, mukaanlukien DIN ja
ANSI B 16.5.
Standardi valmistusmateriaali on haponkestävä teräs
316/316L. Saatavana myös laaja valikoima muita materiaaleja.
Tiivisteet kuuluvat mukaan toimitukseen (standardi
1,5 mm, spiraalikierre tiiviste, 316 grafiitti täyte, muut
pyynnöstä)
FLC-FL
FLC-AC
Mittalaippa
Rengaskammio
Standardit:
Putken koko:
β:
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
ISO 5167-2
■■ ≥ 2"
■■ ≥ 50 mm
0,2 ... 0,75
parempi
FL 10.01
Standardit:
Putken koko:
β:
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
ISO 5167-2
■■ ≥ 2"
■■ ≥ 50 mm
0,2 ... 0,75
parempi
FL 10.01
79
Mittausputket
Varmistaaksemme erittäin tarkan kaasun-,
nesteen - tai höyryn virtausmittauksen, primääriset
virtausmittauselementit asennetaan valmiiksi putken
osaan ISO 5167-1:2003 standardin vaatimusten mukaisesti.
Tällaista valmista mittausputkea kutsutaan myös
“meter run”: ksi.
Nimellishalkaisija > ½"
Paineluokka 300 ... 2 500
Instrumenttien kalibrointi suoritetaan tarvittaessa, kun tarvitaan
erittäin tarkkoja mittausarvoja.
Integroitu mittalaippa valitaan normaalisti, jos putken koko
on ½" tai pienempi ja virtaava-aine on puhdasta. Erittäin
kompakti asennus saavutetaan, jos myös painelähetin
asennetaan suoraan “meter run” esiasennuksen yhteydessä
osaksi järjestelmää. Ilman kalibrointia saavutetaan ±1 %
mittaustarkkuus.
FLC-MR
Mittausputki “Meter run”
Standardit:
Putken koko:
■■ ½ ... 1½ in
β:
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
0,2 ... 0,75
±1 % virtauksen mitta-alueesta tai parempi
FL10.02
80
ISO 5167-2
■■ 12 ... 40 mm
Virtaussuutin
Virtaussuutin koostuu pyöreästä profiilista ja sylinterin
muotoisesta nielusta. Virtausuuttimia käytetään tyypillisesti
höyryn mittaamiseen kovassa nopeudessa.
Pienentääksemme painehäviötä epäsymmetrisessä
virtauksessa voidaan käyttää venturisuutinta. Se poistaa
epäsymmetrisyyttä virtauksesta.
Nesteen -, kaasujen - ja höyryn mittaamiseen
Erityisen toimiva ratkaisu höyryn mittaamiseen
Suunniteltu ISO 5167-3, ISA 1932 ja ASME MFC-3M
standardien mukaisesti
Asikaskohtaiset ratkaisut saatavilla erikoissovelluksiin
Virtaussuutin, putken sisäinen asennus
Venturisuutin
FLC-FN-PIP
FLC-FN-FLN
FLC-VN
Virtaussuutin, putken sisäinen
asennus
Virtaussuutin, laippojen väliin
asennettava
Venturisuutin
Putken koko:
■■ ≥ 2 in
Putken koko:
■■ ≥ 2 in
Putken koko:
■■ ≥ 2 in
β:
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
0,2 ... 0,8
FL10.03
β:
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
0,3 ... 0,8
FL 10.03
β:
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
0,2 ... 0,8
FL 10.03
■■ ≥ 50 mm
■■ ≥ 50 mm
■■ ≥ 50 mm
81
Venturiputket
Venturiputki on luotettava ja helposti hallittava ja ylläpidettävä
instrumentti, joka soveltuu laajasti puhtaiden kaasujen ja nesteiden mittaamiseen.
Suurimpina etuina muihin paine-eroon perustuviin
instrumentteihin on parempi paineen palautuminen ja
lyhyempi vaatimus suoralle putkistolle ennen ja jälkeen
mittauspistettä.
ISO 5167-4 & ASME MFC-3M standardien mukainen
Valmistus levystä hitsaamalla tai tangosta tai takeesta

koneistamalla
Asennus putkistoon laipalla tai hitsaamalla
Putken koot 50 ... 1 200 mm
Laaja valikoima painemittausyhteitä saatavilla
Kalibrointipalvelut tarvittaessa
Venturiputki, tankoaineesta
FLC-VT-BAR
FLC-VT-WS
Venturiputki, tankoaineesta
Venturiputki, hitsattu runko
Putken koko:
■■ 2 ... 32 in
Putken koko:
■■ ≥ 14 in
β:
Tarkkuus:
0,3 ... 0,75
parempi
FL 10.04
β:
Tarkkuus:
0,4 ... 0,7
parempi
FL 10.04
Tekniset tiedot:
82
■■ 50 ... 800 mm
Tekniset tiedot:
■■ ≥ 350 mm
FloTec (keskiarvoistava pitotputki)
Flotec ( monipisteinen keskiarvoistava pitotputki) mittaa
virtaavan aineen staattisen ja dynaamisen paineen eroa
putkessa. Virtauksen määrä saadaan selville tästä paineerosta käyttämällä Bernoullin lakia ja ottamalla huomioon
putken sisäiset mitat. Käyttämällä neljää mittapistettä
pystytään paremmin ottamaan huomioimaan aineen
nopeusprofiili putken eri paikoissa. Tämä takaa tarkemman
mittaustuloksen virtaukselle.
Pyörreratailmiötaajuus
Riippuen putken sisäisistä mitoista, virtauksen
ominaisuuksista ja Reynoldin numerosta pitotputken
ympärille muodostuu pyörteitä. Putken ulkopuoliset
tuet voivat aiheuttaa sen että Pitot-putken ominaistaajuus
vastaa pyörreratataajuutta. Tarvittavat testit ja laskelmat
suoritetaan suunnitteluvaiseessa.
Alhaiset asennuskustannukset
Pitkäaikainen mittaustarkkuus
Pienet painehäviöt putkistossa
Kiinteä ja säädettävä versio saatavilla

Pyörteen muodostus
FLC-APT-E
FLC-APT-F
FloTec, säädettävä
FloTec, kiinteä
Putken koko:
■■ ≥ 3 in
Putken koko:
β:
Tarkkuus:
n.a.
±2 % virtauksen mitta-alueesta
tai parempi
FL 10.05
β:
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
■■ ≥ 75 mm
Tekniset tiedot:
■■ ≥ 3 in
■■ ≥ 75 mm
n.a.
±2 % virtauksen mitta-alueesta
tai parempi
FL 10.05
83
Virtauksenrajoitin
Kun tarvitaan paineen alennusta tai virtauksen alentamista,
asennetaan putkistoon virtauksenrajoitin. Suunnittelijamme
suunnittelevat oikeanlaisen rajoittimen asiakkaan
vaatimusten ja olosuhteiden mukaan.
Jos esiintyy suurta paine-eroa, vaihesiirtoa tai ääniongelmaa,
silloin tarvitaan asiantuntevaa suunnittelua. Ratkaisu näissä
tapauksissa on paine-eron pienentäminen vaiheittain.
Ratkaisu on tällöin monivaiheinen virtauksen rajoittaminen.
Monivaiheinen virtauksenrajoitin alentaa painetta yli 50 %
alkuperäisarvosta
Monireikäinen rajoitin vähentää melutasoa
Monivaiheinen virtauksen rajoittaja
FLC-RO-ST
FLC-RO-MS
Yksivaiheinen virtauksen rajoittaja
Monivaiheinen virtauksen rajoittaja
Tekniset tiedot:
Tekniset tiedot:
84
FL 20.01
FL 20.01
Erikoissovellukset
Kaikkia asikkaitemme tarpeita emme pysty tyydyttämään
standardeilla ratkaisuilla. Silloin tarvoitsemme yksilöityjä
ja räätälöityjä ratkaisuja. Pitkän kokemuksemme ansioista
kykenemme toimittamaan erikoisratkaisuja vaativiin
sovelluksiin kuten: Off-shore, petrokemianteollisuus,
korkeapaineputkistot ja mittausputket kaasuturbiinilaitoksiin.
Kaikkiin näihin erikoissovelluksiin ja moniin muihin kykenemme
toimittamaan oikean ja optimaalisen ratkaisun.
Kalibrointi
Mittaussovelluksen tarkkuus on usein erittäin tärkeää.
Aina toisinaan tilaaja tarvitsee ehdottomasti laadukkaimmat
mittausarvot: tarkan, yksiselitteisen ja toistettavan.
parhaan mahdollisen ratkaisun ko. projektiin. Tällä
varmistamme korkealuokkainen valmistuksen, tuotteen
laadun ja kalibroinnin sekä tarvittavat sertifikaatit, kuten
ASME, PTC6, ISPESL ja IBR.
Me voimme auttaa asiakkaitamme näissä haasteissa
koko suunnittelu- ja valmistusprosessin aikana tarjoamalla
85
Kannettava paineenkehitin
Yksinkertainen käsitoiminen painepumppu
Testipumppuja käytetään paineen kehittämiseen
mekaanisten ja sähköisten mittauslaitteiden testaukseen,
säätöön ja kalibrointiin vertaavien mittausten avulla.
Nämä painetestit voidaan suorittaa kiinteästi laboratoriossa
tai työpajassa tai mittauspisteessä paikanpäällä.
CPP7
CPP30
CPP700-H, CPP1000-H
Testipumppu, pneumaattinen
Testipumppu, pneumaattinen
Testipumppu, hydraulinen
Mittausalue:
Väliaine:
Mittausalue:
Väliaine:
Mittausalue:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
Tekniset tiedot:
-850 mbar ... +7 bar
Ympäröivä ilma
■■ Paineen ja tyhjiön kehitys voidaan valita
kytkimellä
■■ Kevyt
■■ Kompakti koko
CT 91.04
Tekniset tiedot:
-950 mbar ... +35 bar
Ympäröivä ilma
■■ Paineen ja tyhjiön kehitys voidaan valita
kytkimellä
CT 91.06
CPP1000-M, CPP1000-L
CPPxx00-X
Mittausalue:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
86
-0,8 …1 000 bar
Öljy tai vesi
■■ Tasakäyntinen tarkkuusakseli
CT 91.05
0 … 1 000 - 0 ... 7 000 bar
Öljy tai vesi
■■ Integroitu säiliö ja alkupainepumppu
■■ Vankka laboratoriomalli
CT 91.05
0 … 700 tai 0 … 1 000 bar
Öljy tai vesi
■■ Integroitu väliainesäiliö
■■ Ergonominen käsittely
CT 91.07
Kannettavat kalibraattorit
Kannettavat tarkat paineen kalibrointi-instrumentit
liikkuvaan käyttöön.
Kannettavat painekalibraattorit vaihdettavilla antureilla
6 000 bar: iin saakka.
Soveltuu testilaitteeksi prosessiteollisuuteen ja
koneenrakennukseen. Datan tallennus ja analysointi
PC-ohjelmistolla.
CPT2500
CPH6200
USB Painelähetin
Testipainemittari, erillisellä
anturilla
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
0 … 0,1 - 0 … 1 000 bar
0,2 %, 0,1 % (optio)
Syövyttämättömät kaasut, nesteet
■■ Näytteenottoväli säädettävä 1 ms ... 10 s
■■ Ei tarvita ulkopuolista jännitelähdettä
■■ Datan tallennus ja muokkaus PC:llä
CT 05.01
Tekniset tiedot:
0 … 0,1 - 0 … 1 000 bar
0,2 %, 0,1 % (optio)
■■ Integroitu dataloggeri
■■ Paine-eron mittaus mahdollista,
ATEX-malli
CT 11.01
CPH6300
CPH6400
Testipainemittari, erillisellä
anturilla
Tarkkuus testipainemittari,
erillisellä anturilla
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
Tekniset tiedot:
0 … 0,1 - 0 … 1 000 bar
0,2 %, 0,1 % (optio)
■■ Kotelo IP 67
■■ Paine-eron mittaus mahdollista
CT 12.01
Täydelliset testi- ja
huoltotyökalut
Näitä laukkuja voidaan käyttää tarpeiden
mukaan eri käyttöolosuhteissa.
Olet näin täydellisesti varustautunut.
0 … 0,4 - 0 … 6 000 bar
0,025 %
■■ Mekaaninen lämpötilanmittaus
CT 14.01
87
Kalibrointitulokset voidaan tallentaa suoraan kalibraattoriin
ja myöhemmin lukea PC:lle. Optiona kalibrointitodistuksen
tulostusohjelmisto.
CPH65I0
CPH6000
CPH6600
Painekalibraattori, Ex-rakenne
Prosessikalibraattori
Kannettava painekalibraattori
pumpulla
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
0 ... 0,025 - 0 … 700 bar
0,025 %
■■ Paine-eron mittaus mahdollista,
ATEX-malli
CT 14.51
0 … 0,025 - 0 … 6 000 bar
0,025 %
■■ Kalibrointitoiminto
■■ Paineenvaihto esti
CT 15.01
CPH7600
Pascal100
Wally Box III
Kannettava monitoimikalibraattori
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
-0,8 … +20 bar
0,025 %
Puhtaat, kuivat, syövyttämättömät kaasut
■■ Integroitu paineenkehitin
■■ Ulkopuolinen paineliityntä
■■ IP 67 suojakuori
CT 17.01
Tekniset tiedot:
88
0 ... 1 000 bar
0,025 %
■■ Iso kosketusnäyttö
■■ Lämpötilan -, virran -,jännitteen
-,vastuksen -,taajuuden - ja paineen
mittaus ja simulointi
CT 18.02
Tekniset tiedot:
0 … 2 - 0 … 20 bar
0,025 %
Puhtaat, kuivat, syövyttämättömät kaasut
■■ Paineenvaihto esti
CT 16.01
Tarkkuusmittalaitteet
paineelle
Sähköinen mittausjärjestelmä, joka muuntaa paineen
sähköviestiksi ja optiona visualisoi sen
Koska koko mittausketjun DKD/DAkkS:n sertifioima
mittausepävarmuus on vain 0,008 %, näitä laitteita käytetään
ensisijassa tehdas-/työskentelystandardina useiden eri
paineenmittauslaitteiden testaukseen ja/tai kalibrointiin.
CPG500
CPG1000
Digitaalinen tarkkuuspainemittari
Tarkkuuspainemittari
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
-1 … +20 -0 ... 1 000 bar
0,25 %
■■ Yksinkertainen operointi 4 painiketta
■■ Suojattu, kumikaulus, IP 67
CT 09.01
0 … 0,07 - 0 ... 700 bar
0,05 %
■■ Suojattu,kumikaulus, IP 65
CT 10.01
CPT61x0
CPG2500
Tarkkuuspaineanturi
Huipputarkka painemittari, 1- tai
2-kanavainen versio
A division of the WIKA group
Mittausalue:
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
0 … 0,025 - 0 ... 400 bar
0,01 %
■■ RS-232- tai RS-485-liitäntä
■■ Anaolgia lähtö (optio)
CT 25.10
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
0 … 0,025 - 0 … 700 bar
0,01 %
Ei korrosoivia kaasuja, > 1 bar nesteet
■■ 2 anturia
■■ Ilmanpaine referenssi (optio)
CT 25.02
89
Painesäätimet
Sähköiset säätimet, jotka nopeasti ja automaattisesti
antavat tavoitepaineen syöttöpaineen perusteella
Painesäätimet antavat nopeasti ja tarkasti halutun
paineen kalibrointiin ja testaukseen.
Korkean tarkkuuden ja valvonnan vakauden ansiosta
tämän tyyppiset laitteet sopivat erityisesti tuotantolinjoille ja
laboratorioille kaiken tyyppisten antureiden automaattiseen
testaukseen ja/tai kalibrointiin.
Ne ovat kehitetty erityisesti hallitsemaan paineen nopea nousu.
Erittäin tarkat ja stabiilit painesäätimet soveltuvat erinomaisesti
teollisuuden ja laboratorioiden käyttöön kaikentyyppisten
antureiden automaattiseen testaukseen ja/tai kalibrointiin.
CPC2000
CPC3000
CPA8001
Matalapainemalli
Nopea malli
Tarkkuus ADTS, ilmailuun
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
0 … 1 - 0 … 1 000 mbar
0,1/0,3 % (0 ... 1 mbar)
Ympäröivä ilma
Integroitu paineenkehitin
CT 27.51
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
0 … 0,35 - 0 ... 70 bar
0,025 %
Kuiva puhdas ilma tai typpi
Nopea säätö
CT 27.55
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
3.4 bar saakka, absoluuttinen.
0,009 %
Kuiva ja puhdas ilma tai typpi
■■ Erinomainen stabiilisuus
■■ Ylärajavahti
CT 29.01
CPC6000
CPC8000
CPC8000-H
Yleismalli
Tarkkuusmalli
Korkeille paineille, hydraulinen
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
90
0 … 0,025 - 0 ... 100 bar
0,01 %
■■ 2 kanavaa 2 anturia, anturit
vaihdettavissa
■■ Vaihdettavat anturit
CT 27.61
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
0 … 0,025 - 0 ... 400 bar
0,01 … 0,008 %
■■ Erinomainen säädön stabiilisuus
■■ Ylärajavahti
CT 28.01
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
0 … 600 - 0 ... 1 600 bar
0,01 %
Hydrayliöljy tai vesi
Korkea stabiliteetti, myös suurilla
tilavuuksilla
CT 28.05
Painevaaka
Kompakti painevaaka monipuolisilla ominaisuuksilla.
Suora paine mittaus (P=F/A) ja korkealuokkaiset materiaalit
takaavat vain pienen mittavirheen ja pitkäaikaisen
stabiilisuuden. Uudelleen kalibrointi 5 vuoden välein (DKD/
DAkkS)
Automaattisen painealueen vaihdon ja kaksisylinterisien
järjestelmien ansiosta mittaustarkkuus voidaan taata laajalla
painealueella.
CPB3800
CPB5000
CPB5800
Kompakti malli
Pneumaattinen versio
Hydraulinen kaksisylinterinen malli
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
1 ... 120 - 10 ... 1 200 bar
0,05 ... 0,025 %
Erikoisöljy
Kompakti koko ja kevyt
CT 31.06
-0,03 ... -1 - 0,4 ... 100 bar
0,015 … 0,008 %
Syövyttämättömät kaasut
Patentoitu järjestelmä nopeaan
mäntäsylinterin vaihtoon
CT 31.01
CPB5600DP
CPB5000HP
Paine-eromalli
Korkeille paineille
CPS5000
Hydraulinen yksisylinterinen malli
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
0,03 ... 2 - 25 ...1 600 bar
0,015 … 0,008 %
Syövyttämättömät kaasut tai erikoisöljy
Kaksi täydellistä painetasapainoa yhdessä
kotelossa todellisiin paine-eromittaukseen
staattisessa paineessa
CT 31.56
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
0 … 120- 0 ... 1 400 bar
0,015 … 0,006 %
Erikoisöljy, muut kysyttäessä
Kaksisylinterinen malli automaattisella
alueen vaihdolla
CT 31.11
■■ Korkeaan tarkkuusluokkaan
■■ Voidaan käyttää CPB5800:n lisälaitteita
25 ...2 500 - 25 ... 5 000 bar
0,025 … 0,02 %
Erikoisöljy
Vankka laitteen jalusta integroidulla
suurpaineenkehityksellä
CT 31.51
91
Painevaaka, vaativaan käyttöön
Tarkkuuspainevaaka erinomaisilla ominaisuuksilla
Toimintaperiaate fysikaalinen Paine = Voima/Pinta-ala
Suora paine mittaus (P = F/A) ja korkealuokkaiset materiaalit
takaavat vain pienen mittavirheen ja pitkäaikaisen
stabiilisuuden. Uudelleen kalibrointi 5 vuoden välein
(DKD/DAkkS)
Automaattinen paineekehitin varmistaa taysin automatisoidun
kalibroinnin.
Painevaakoja on käytetty vuosia tuotantolaitoksissa ja
kalibrointilaboratorioissa teollisuudessa, kansallisissa
instituuteissa ja tutkimuslaboratorioissa.
CPB6000
CPB6000DP
Tarkkuuspainevaaka
Painevaaka
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
4 ... 5 000 bar
0,0035 … 0,0015 %
Erilaisia mitta-antureita kysyttäessä
CT 32.01
30 ... 800 bar
0,005 … 0,002 %
Syövyttämättömät kaasut
Paine-erolle 10 Pa - 800 bar
CT 32.02
CPB8000
CPD8000
Automaattinen Painevaaka
Digitaalinen painevaaka
Mittausalue:
■■ 500 ... 5 000 bar
Tarkkuus:
Väliaine:
■■ Sebacate öljy
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
Tekniset tiedot:
92
■■ Tilauksesta
0,005 … 0,003 %
■■ Tilauksesta
Automaattinen kalibrointi
tarkkuspaineanturilla ja integroidulla
pumpulla
CT 32.03
1 ... 500 bar (abs ja rel.)
0,005 … 0,002 %
Ei-korrosioiva kuiva kaasu
Ainutlaatuinen toimintaperiaate, sopii
automaattiseen kalibrointiin
CT 32.04
Lisätarvikkeet painevaaoille
CPU5000
Kalibrointiyksikkö
■■ Kompakti kalibrointiyksikkö, painevaaoille
■■ Painelaskenta
Tekniset tiedot: CT 35.01
Ympäristövaikutuksien huomioonottaminen takaa parhaan tarkkuuden
Painevaaka CPU5000
Lisälaitteet
tarkkuuspainevaa'alle
m∙ 1-
pe =
Α0
Tarkkuus referenssiolosuhteissa,
20 °C, 1 atm (1 013 mbar), suhteellinen
kosteus 40 %. Erikoissovellutuksissa
paikallinen maan vetovoiman kiihtyvyys
on huomiitava.
ρl
ρm ∙gl + σ ∙ c
+ (ρFl - ρl) ∙ gl ∙ Δh
∙ 10
-5
1 + (α + β) ∙ (t - 20) + λ pe
Kuvaus
Kalibroinnin tulos riippuu ymäristötekijöistä ja ne voidaan ottaa huomioon monimutkaisen matemaattisen mallin avulla.
CPU5000 painevaaka huomioi automaattisesti ympäristötekijät.
93
Referenssilämpötila-anturit
Perinteiset kosketuslämpötilamittarit
Erinomaisen stabiilisuutensa ja geometrisen
yhdenmukaisuutensa ansiosta nämä vakiolämpötilamittarit
sopivat ihanteellisesti teollisuuslaboratorioiden sovelluksiin.
Yksinkertaisia vertailevia kalibrointeja voidaan suorittaa
hauteissa, putkiuuneissa ja kuivahauteissa.
Referenssilämpömittareiden etuna on laaja lämpötila-alue,
joustava käyttö ja pitkäikäisyys.
CTP1000
CTP2000
Platina vastuslämpötila-anturi
Platina vastuslämpötila-anturi
Mittausalue:
Stabiilisuus:
Mitat:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Stabiilisuus:
Mitat:
Tekniset tiedot:
-100 … +670 °C
40 mK kun 100 h on 660 °C:ssa
Ø 6,35 mm, l = 450 mm
■■ 4-johdin kytkentä
■■ 4-johdin liitäntäpäät kuorittu ja tinattu
CT 61.10
CTP9000
Termoelementti
Mittausalue:
Termoelementti:
Mitat:
Tekniset tiedot:
94
0 … 1 300 °C
Termoelementti: Tyyppi S standardin
IEC 584; luokka 1 mukaan
Ø 7 mm, Ø 9 mm, Ø 11 mm
■■ Kylmäpiste (optio)
■■ 450 mm kaapeli
■■ 4 mm liitin
CT 61.10
-200 … +450 °C
< 50 mK kun 100 h on 450 °C:ssa
Ø 4 mm, l = 500 mm
■■ 4-johdin kytkentä
■■ 4 mm liitin
CT 61.10
Kannettavat lämpötilamittarit
Kannettavat mittaus- ja kalibrointilaitteet liikkuvaan
käyttöön
Näille kannettaville mittauslaitteille on saatavissa useita
eri lämpötilamittarimalleja. Ne sopivat erityisen hyvin
testilaitteiksi useisiin eri käyttötarkoituksiin, kuten esim.
steriileihin prosesseihin, konepajateollisuuteen jne.
Malllista riippuen datan tallentaminen ja sarjaliitäntä on
saatavilla. Dokumentointi ja datan tallennus voidaan tällöin
tehdä on-line.
CTR1000
CTH6200
Kannettava lämpötilamittari,
Infrapuna
Kannettava lämpötilamittari
Mittausalue:
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Anturityyppi:
Tekniset tiedot:
-60 … +1 000 °C
2 K or 2 % mittausarvosta
Termopariliityntä (optio)
CT 55.21
-50 … +250 °C
< 0,2 K/opt. < 0,05 K
Pt100
Integroitu dataloggeri
CT 51.01
CTH6500
Kannettava lämpötilamittari
Mittausalue:
Tarkkuus:
Anturityyppi:
Tekniset tiedot:
-200 … +1 760 °C
0,03 ... 0,2 K
Pt100, TC
EX versio
CT 55.10
95
Kannettavat
lämpötilakalibraattorit
Erinomaisen luotettavuutensa, tarkkuutensa ja yksinkertaisen
käyttötapansa ansiosta tämäntyyppinen laite sopii
erityisesti kaikentyyppisten teollisuuslämpötilamittareiden
automaattiseen testaukseen ja/tai kalibroitiin.
Käytettävyyden, nopean ja vakaan lämpötilasäädön ansiosta
kalibrointi on nopeata ja helppoa
CTI5000
CTD9100-375
CTD9100
Infrapunakalibraattori
Kompakti kuivahaudekalibraattori
Kuivahaudekalibraattoori
Mittausalue:
Tarkkuus:
Stabiilisuus:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Stabiilisuus:
Upotussyvyys:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Stabiilisuus:
Upotussyvyys:
Tekniset tiedot:
50 … 500 °C
1K
0,1 … 0,4 K
Mittauspinnan suuri halkaisija
CT 41.42
tamb … 375 °C
0,5 ... 0,8 K
0,05 K
100 mm
CT 41.32
-55 … +650 °C
0,15 … 0,8 K
0,01 … 0,05 K
150 mm
CT 41.28
CTM9100-150
CTD9300
CTD9100-1100
Monitoimikalibraattoori
Kuivahaudekalibraattoori
Kuivahaudekaibraattori korkeisiin
lämpötiloihin
Mittausalue:
Tarkkuus:
Upotussyvyys:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Stabiilisuus:
Upotussyvyys:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Stabiilisuus:
Upotussyvyys:
Tekniset tiedot:
Tekniset tiedot:
96
-35 … +165 °C sovelluksesta riippuen
0,3 … 1 K sovelluksesta riippuen
150 mm
Sovelluksia ovat kuivahauteet,
mikrokalibrointihauteet,
infrapunakalibraattori ja pintakalibraattori
CT 41.40
-35 … +650 °C
0,1 … 0,65 K
0,01 … 0,1 K
150 mm
CT 41.38
200 … 1 100 °C
3K
0,3 K
225 mm
CT 41.29
Kalibrointihauteet
Sähköiset säätimet mittaavat lämpötilan
automaattisesti, nopeasti ja nesteen avulla
Erinomaisen luotettavuutensa, tarkkuutensa ja
mittauskammion poikkeuksellisen homogeniteetin ansiosta
tämä mittauslaite sopii erityisesti teollisuuden käyttöön
mitä erilaisimpien lämpötila-anturien automaattisessa
testauksessa ja/tai kalibroinnissa halkaisijasta riippumatta.
Erityinen mikrokalibrointihaude mahdollistaa käytön suoraan
paikan päällä.
CTB9100
CTB9220
CTB9430
Mikrokalibrointihauteet
Kalibrointihauteet,
keskilämpötilat
Kalibrointihauteet, matalat
lämpötilat
Mittausalue:
Tarkkuus:
Stabiilisuus:
Mittausalue:
Stabiilisuus:
Upotussyvyys:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Stabiilisuus:
Upotussyvyys:
Väliaine:
Tekniset tiedot:
Tekniset tiedot:
-35 … +255 °C
0,2 … 0,3 K
±0,05 K
■■ Lyhyet lämmitys- ja jäähdytysajat, helppo
käyttö
■■ Helppokäyttöinen
CT 46.30
40 ... 300 °C
0,01 K
200 mm
Väliaine: Vesi, öljy ja vastaavat väliaineet
CT 46.10
-40 … +200 °C
0,01 K
200 mm
Väliaine: Vesi, öljy ja vastaavat väliaineet
CT 46.10
97
Kannettavat mittaus- ja kalibrointilaitteet liikkuvaan
käyttöön
Verrattomien suoritusominaisuuksien ja vähäisten
mittausepävarmuuksien ansiosta näitä laitteita käytetään
kalibrointiin teollisuudessa (laboratoriot, tuotanto,
työpajat), kalibrointipalveluja tarjoavissa yrityksissä ja
laadunvarmistuksessa.
CEP1000
CEP3000
CEP6000
mA-simulointi ja - mittaus
Lämpötilasuureiden mittaus ja simulointi
Kannettava
monitoimikalibraattori
Mittausalue:
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
Mittausalue:
Mittausalue
0 … 24 mA, 0 … 28 V
0,015 %
2-johtoisten välittimien simulointi,
tehonanto ja mittaus
CT 81.01
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
■■ -10… +75 mV, 5 … 3 200 Ω
■■ -200 … +1 200 °C (tyyppi J)
■■ -200 … +800 °C (Pt100)
0,4 °C (J-tyyppi), 0,33 °C (Pt100)
Termoelementtien - ja vastuslämpömittarien
CT 82.01
Pascal ET
Tarkkuusmalli, sähköisille suureille
Kannettava
monitoimikalibraattori
Mittausalue:
Mittausalue:
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
98
■■ 0 … 100 mA, 0 ... 100 V, 5 … 4 000 Ω
■■ -210 ... +1 200 C (tyyppi J)
■■ -200 … +800 °C (Pt100)
0,003 %
Lämpötilan -, virran -,jännitteen -,vastuksen
-,taajuuden - ja paineen mittaus ja
simulointi korkeassa paineessa
CT 85.51
■■ 0 … 100 mA, 0 ... 80 V, 5 … 10 000 Ω
■■ 0 ... 50 kHz
■■ -190 … +1 200 °C (tyyppi J)
Tarkkuus:
■■ -200 … +850 °C (Pt100)
0,008 %
■■ Iso kosketusnäyttö
■■ Integroitu datan loggaus ja kalibrointi
toiminto
■■ Lämpötilan -, virran -,jännitteen -,vastuk-
Tekniset tiedot:
sen -,taajuuden - ja paineen mittaus ja
simulointi
CT 18.52
■■ 2 CPM ... 10 kHz
■■ -210 ... +1 200 C (tyyppi J)
Tarkkuus:
Tekniset tiedot:
CED7000
■■ 0 … 24 mA, 0 ... 30 V, 5 … 4 000 Ω
■■ -200 … +800 °C (Pt100)
0,015 %
Termoelementtien, vastuslämpömittarien,
vastuksen, virran, jännitteen ja paineen
CT 83.01
Tarvikkeet
Yksittäisestä tuotteesta toimivaan kokonaisuuteen
Laajentamalla instrumentointia saat toimivan kokonaisuuden.
Saatavilla olevat lisälaitteet:
Adapterit, sensorit, täydelliset huolto osat, kaiken mitä
tarvitset kalibrointiin.
Asiakaskohtaiset erikoisratkaisut
Laitteisto
Laitteisto
Paine
Lämpötila
Ohjelmisto
Paine ja lämpötila
99
Kalibrointijärjestelmät
Käyttövalmiit, asiakaskohtaiset järjestelmät ja
asennukset räätälöidyillä ohjelmistoilla
Laajasta tuotevalikoimastamme voidaan rakentaa integroitu,
tarvittavalla tavalla automatisoitu ratkaisu. Tämän suurin
hyöty on erinomaisiksi osoittautuneista mittausteknologian
sovelluksista saamamme kokemus WIKA:n omissa
hyväksytyissä laboratorioissa ja tuotantolaitoksissa.
Säätö- ja kalibrointipöydät
Liikuteltavat kalibrointipöydät
Mittausalue:
■■ -1 …+ 400 bar pneumaattinen
Tarkkuus:
Väliaine:
Riippuu käytetystä väliaineesta
Paineilma, typpi, öljy ja vesi
Paineen mittaus tuotannossa ja
laboratorioissa
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
■■ 10 … 1 600 bar hydraulinen
Asiakaskohtainen
Jopa 0,008 %
Käyttövalmis järjestelmä
Automaattiset
paineenkalibrointijärjestelmät
Automaattinen
lämpötilankalibrointijärjestelmä
Mittausalue:
Tarkkuus:
Väliaine:
Mittausalue:
Stabiilisuus:
Väliaine:
100
Asiakaskohtainen
Jopa 0,008 %
Asiakaskohtainen
Up to 0,001 K
Vesi, alkoholi, silikoniöljy tai suola
Räätälöidyt ratkaisut
Tarkistukseen tai täydelliseen kalibrointiin
CPH6000 ja CPP30
CPH6600
CPH6400 ja CPP5000-X
Painelähettimen kalibrointi
Painelähettimen kalibrointi
Korkeapainekalibrointi
■■ Pneumattinen testipumppu CPP30
■■ CPH6600 :ssä on integroitu paineenkehityspumppu
■■ Paineenkehitys hydraulisella pumpulla
■■ Painelähettimen signaalin luku CPH6000:n sähköisen
tuloportin kautta.
■■ CHP6000 :een tallennettujen kalibrointitietojen tarkastelu
EasyCal PC- ohjelmalla
■■ Painelähettimen signaalin luku CPH6600:n sähköisen
tuloportin kautta.
■■ Sähköisen kalibrointisignaalin luku kalibraattoriin.
■■ PrintCal-ohjelmistolla kalibrointitietojen on-line-talteenotto,
dokumentointi ja sertifikaatin teko
101
Kalibrointipalvelut
Paineenmittauslaitteiden kalibrointilaboratiollamme on ollut DIN EN ISO/IEC 17025 mukainen
hyväksyntä vuodesta 1982 ja lämpötilanmittauslaitteiden vuodesta 1992.
-1 ... +5 000 bar
D-K-15105-01-00 → Paine
Kalibroimme paineenmittauslaitteesi nopeasti ja
tarkasti:
Painealueella -1 ... 5 000 bar
Erittäin tarkkoihin viitestandardeihin (painetasapainot)
ja työskentelystandardeihin (tarkat sähköiset
paineenmittauslaitteet)
Tarkkuus 0,004 ... 0,01 % mitatusta arvosta
painealueesta riippuen
Standardien DIN EN 837, DKD/DAkkS R 6-1,
EA 10/03 tai EA 10/17 mukainen
-196 ... +1 200 °C
D-K-15105-01-00 → Lämpötila
Kalibroimme lämpötilanmittauslaitteesi nopeasti ja
tarkasti:
alueella -196 ... 1 200 °C
Kalibrointihauteissa, putkiuuneissa tai kiinteissä
pisteissä asianmukaisilla viitelämpötilamittareilla
Tarkkuus on 2 mK ...1,5 K lämpötilasta ja
toimenpiteistä riippuen
Asianmukaiset DKD/DAkkS- ja EA -standardit
Kalibrointi paikan päällä
D-K-15105-01-00
Jotta tuotantoprosessille aiheutuu mahdollisimman vähän
häiriöitä, tarjoamme aikaasäästävän DKD/DAkkS:n
hyväksymän kalibrointipalvelun paikan päällä kaikkialla
Saksassa.
Kalibroimme paineen- ja lämpötilanmittauslaitteesi
nopeasti ja tarkasti:
kalibrointiautossamme tai työpöydälläsi
Tuotantolaitoksen testisertifikaateille lämpötila-alueella
-35 ... +650 °C
DKD/DAkkS -akkreditointi
- painealueella -1...1 600 bar
- tarkkuus: 0,01 % ja 0,05 % FS:
stä käytetyillä standardeilla
Neuvonta ja koulutus
Jos suunnittelet laitevalikoimasi laajentamista,
neuvomme sinua mielellämme sopivien ratkaisujen
valinnassa.
Kehitämme räätälöityjä ratkaisuja yhteistyössä
kalibrointiteknologian tiimimme kanssa.
Tarvittessa toimitamme myös käyttövalmiin Plug & Play
-järjestelmän.
Käyttöönotto paikan päällä ja käyttäjien koulutus ovat
toimituksen itsestään selviä osia.
Laadimme kalibrointikurssimme yksilöllisesti tarpeidesi ja
vaatimuksiesi mukaan.
Näin voimme käsitellä sekä kalibrointiteknologian teoriaa
että käytäntöä.
WIKA maailmalla
Europe
North America
Austria
WIKA Messgerätevertrieb
Ursula Wiegand GmbH & Co. KG
Perfektastr. 83
1230 Vienna
Tel. +43 1 8691631
Fax: +43 1 8691634
[email protected]
www.wika.at
Romania
WIKA Instruments Romania S.R.L.
050897 Bucuresti
Calea Rahovei Nr. 266-268
Corp 61, Etaj 1
Tel. +40 21 4048327
Fax: +40 21 4563137
[email protected]
www.wika.ro
Canada
WIKA Instruments Ltd.
Head Office
3103 Parsons Road
Edmonton, Alberta, T6N 1C8
Tel. +1 780 4637035
Fax: +1 780 4620017
[email protected]
www.wika.ca
Belarus
WIKA Belrus
Ul. Zaharova 50B, Office 3H
220088 Minsk
Tel. +375 17 2945711
Fax: +375 17 2945711
[email protected]
www.wika.by
Russia
ZAO WIKA MERA
Wjatskaya Str. 27, Building 17
Office 205/206
127015 Moscow
Tel. +7 495-648018-0
Fax: +7 495-648018-1
[email protected]
www.wika.ru
Mexico
Instrumentos WIKA Mexico
S.A. de C.V.
Viena 20 Ofna 301
Col. Juarez, Del. Cuauthemoc
06600 Mexico D.F.
Tel. +52 55 50205300
Fax: +52 55 50205300
[email protected]
www.wika.com.mx
Benelux
WIKA Benelux
Industrial estate De Berk
Newtonweg 12
6101 WX Echt
Tel. +31 475 535500
Fax: +31 475 535446
[email protected]
www.wika.nl
Bulgaria
WIKA Bulgaria EOOD
Akad.Ivan Geshov Blvd. 2E
Business Center Serdika, office 3/104
1330 Sofia
Tel. +359 2 82138-10
Fax: +359 2 82138-13
[email protected]
www.wika.bg
Croatia
WIKA Croatia d.o.o.
Hrastovicka 19
10250 Zagreb-Lucko
Tel. +385 1 6531-034
Fax: +385 1 6531-357
[email protected]
www.wika.hr
Finland
WIKA Finland Oy
Melkonkatu 24
00210 Helsinki
Tel. +358 9 682492-0
Fax: +358 9 682492-70
[email protected]
www.wika.fi
France
WIKA Instruments s.a.r.l.
Parc d‘Affaires des Bellevues
8 rue Rosa Luxembourg
95610 Eragny-sur-Oise
Tel. +33 1 343084-84
Fax: +33 1 343084-94
[email protected]
www.wika.fr
Germany
WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG
Alexander-Wiegand-Str. 30
63911 Klingenberg
Tel. +49 9372 132-0
Fax: +49 9372 132-406
[email protected]
www.wika.de
Serbia
WIKA Merna Tehnika d.o.o.
Sime Solaje 15
11060 Beograd
Tel. +381 11 2763722
Fax: +381 11 753674
[email protected]
www.wika.rs
Spain
Instrumentos WIKA S.A.U.
C/Josep Carner, 11-17
08205 Sabadell Barcelona
Tel. +34 933 9386-30
Fax: +34 933 9386-66
[email protected]
www.wika.es
Switzerland
MANOMETER AG
Industriestrasse 11
6285 Hitzkirch
Tel. +41 41 91972-72
Fax: +41 41 91972-73
[email protected]
www.manometer.ch
Turkey
WIKA Instruments Istanbul
Basinc ve Sicaklik Ölcme Cihazlari
Ith. Ihr. ve Tic. Ltd. Sti.
Bayraktar Bulvari No. 17
34775 Yukari Dudullu - Istanbul
Tel. +90 216 41590-66
Fax: +90 216 41590-97
[email protected]
www.wika.com.tr
Ukraine
TOV WIKA Prylad
M. Raskovoy Str. 11, A
PO 200
02660 Kyiv
Tel. +38 044 4968380
Fax: +38 044 4968380
[email protected]
www.wika.ua
United Kingdom
WIKA Instruments Ltd
Merstham, Redhill RH13LG
Tel. +44 1737 644-008
Fax: +44 1737 644-403
[email protected]
www.wika.co.uk
Italy
WIKA Italia S.r.l. & C. S.a.s.
Via G. Marconi 8
20020 Arese (Milano)
Tel. +39 02 93861-1
Fax: +39 02 93861-74
[email protected]
www.wika.it
Poland
WIKA Polska S.A.
Ul. Legska 29/35
87-800 Wloclawek
Tel. +48 54 230110-0
Fax: +48 54 230110-1
[email protected]
www.wikapolska.pl
WIKA Finland Oy
Melkonkatu 24∙00210 Helsinki∙Finland
Tel. +358 9 682492-0∙Fax: +358 9 682492-70
[email protected]∙www.wika.fi
08/2013 FIN based on 07/2013 GB
USA
WIKA Instrument, LP
1000 Wiegand Boulevard
Lawrenceville, GA 30043
Tel. +1 770 5138200
Fax: +1 770 3385118
[email protected]
www.wika.com
WIKA Process Solutions, LP.
950 Hall Court
Deer Park, TX 77536
Tel. +1 713 47500-22
Fax: +1 713 47500-11
[email protected]
www.wika.com
Mensor Corporation
201 Barnes Drive
San Marcos, TX 78666
Tel. +1 512 396-4200
Fax: +1 512 396-1820
[email protected]
www.mensor.com
Latin America
Argentina
WIKA Argentina S.A.
Gral. Lavalle 3568
(B1603AUH) Villa Martelli
Buenos Aires
Tel. +54 11 47301800
Fax: +54 11 47610050
[email protected]
www.wika.com.ar
Brazil
WIKA do Brasil Ind. e Com. Ltda.
Av. Ursula Wiegand, 03
CEP 18560-000 Iperó - SP
Tel. +55 15 34599700
Fax: +55 15 32661650
[email protected]
www.wika.com.br
Chile
WIKA Chile S.p.A.
Av. Coronel Pereira 72
Oficina 101
Las Condes - Santiago de Chile
Tel. +56 2 365-1719
[email protected]
www.wika.cl
Colombia
Instrumentos WIKA Colombia S.A.S.
Dorado Plaza,
Avenida Calle 26 No. 85D – 55
Local 126 y 126 A
Bogotá – Colombia
Tel. +57 1 744 3455
[email protected]
Asia
Azerbaijan
WIKA Azerbaijan LLC
Caspian Business Center
9th floor 40 J.Jabbarli str.
AZ1065 Baku
Tel. +994 12 49704-61
Fax: +994 12 49704-62
[email protected]
China
WIKA Instrumentation Suzhou Co., Ltd.
81, Ta Yuan Road, SND
Suzhou 215011
Tel. +86 512 6878 8000
Fax: +86 512 6809 2321
[email protected]
www. wika.com.cn
India
WIKA Instruments India Pvt. Ltd.
Village Kesnand, Wagholi
Pune - 412 207
Tel. +91 20 66293-200
Fax: +91 20 66293-325
[email protected]
www.wika.co.in
Iran
WIKA Instrumentation Pars Kish
(KFZ) Ltd.
Apt. 307, 3rd Floor
8-12 Vanak St., Vanak Sq., Tehran
Tel. +98 21 88206-596
Fax: +98 21 88206-623
[email protected]
www.wika.ir
Japan
WIKA Japan K. K.
MG Shibaura Bldg. 6F
1-8-4, Shibaura, Minato-ku
Tokyo 105-0023
Tel. +81 3 5439-6673
Fax: +81 3 5439-6674
[email protected]
www.wika.co.jp
Kazakhstan
TOO WIKA Kazakhstan
Raimbekstr. 169, 3rd floor
050050 Almaty
Tel. +7 727 2330848
Fax: +7 727 2789905
[email protected]
www.wika.kz
Korea
WIKA Korea Ltd.
569-21 Gasan-dong, Kumcheon-gu
Seoul 153-771
Tel. +82 2 86905-05
Fax: +82 2 86905-25
[email protected]
www.wika.co.kr
Malaysia
WIKA Instrumentation M Sdn. Bhd.
No. 27 & 29 Jalan Puteri 5/20
Bandar Puteri Puchong
47100 Puchong, Selangor
Tel. +60 3 806310-80
Fax: +60 3 806310-70
[email protected]
www.wika.com.my
Philippines
WIKA Instruments Philippines, Inc.
Unit 102 Skyway Twin Towers
351 Capt. Henry Javier St.
Bgy. Oranbo, Pasig City 1600
Tel. +63 2 234-1270
Fax: +63 2 695-9043
[email protected]
www.wika.com.ph
Singapore
WIKA Instrumentation Pte. Ltd.
13 Kian Teck Crescent
628878 Singapore
Tel. +65 6844 5506
Fax: +65 6844 5507
[email protected]
www.wika.com.sg
Taiwan
WIKA Instrumentation Taiwan Ltd.
Min-Tsu Road, Pinjen
32451 Taoyuan
Tel. +886 3 420 6052
Fax: +886 3 490 0080
[email protected]
www.wika.com.tw
Thailand
WIKA Instrumentation Corporation
(Thailand) Co., Ltd.
850/7 Ladkrabang Road, Ladkrabang
Bangkok 10520
Tel. +66 2 32668-73
Fax: +66 2 32668-74
[email protected]
www.wika.co.th
Africa / Middle East
Egypt
WIKA Near East Ltd.
Villa No. 6, Mohamed Fahmy
Elmohdar St. - of Eltayaran St.
1st District - Nasr City - Cairo
Tel. +20 2 240 13130
Fax: +20 2 240 13113
[email protected]
www.wika.com.eg
Namibia
WIKA Instruments Namibia Pty Ltd.
P.O. Box 31263
Pionierspark
Windhoek
Tel. +26 4 61238811
Fax: +26 4 61233403
[email protected]
www.wika.com.na
South Africa
WIKA Instruments Pty. Ltd.
Chilvers Street, Denver
Johannesburg, 2094
Tel. +27 11 62100-00
Fax: +27 11 62100-59
[email protected]
www.wika.co.za
United Arab Emirates
WIKA Middle East FZE
Warehouse No. RB08JB02
P.O. Box 17492
Jebel Ali, Dubai
Tel. +971 4 883-9090
Fax: +971 4 883-9198
[email protected]
www.wika.ae
Australia
Australia
WIKA Australia Pty. Ltd.
Unit K, 10-16 South Street
Rydalmere, NSW 2116
Tel. +61 2 88455222
Fax: +61 2 96844767
[email protected]
www.wika.com.au
New Zealand
WIKA Instruments Limited
Unit 7 / 49 Sainsbury Road
St Lukes - Auckland 1025
Tel. +64 9 8479020
Fax: +64 9 8465964
[email protected]
www.wika.co.nz