Rakennusselostus Kipinä.pdf

Transcription

Rakennusselostus Kipinä.pdf
TYÖKESKUS KIPINÄ
YLIVIESKA
UUDISRAKENNUS
RAKENNUSSELOSTUS
30.01.2015
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
Sisällysluettelo:
B RAKENNUSHANKKEEN
YLEISTIEDOT
B1 Rakennushanke
B2 Kohde
B3 Rakennuttaja
B4 Käyttäjän edustajat
B5 Suunnittelijat, asiantuntijat
D ALUERAKENTEET
D1 OLEVAT ALUERAKENTEET
D10 Oleva maaperä
D11 Oleva puusto ja muu kasvillisuus
D12 Olevat rakennukset ja rakenteet
D13 Olevat putkirakenteet ja kaivot
D14 Olevat kaapelit ja ilmajohdot
D15 Olevat alueen pintakerrokset
D2 ALUEEN MAAKAIVANNOT
D21 Alueen kaivannot
D22 Alueen syvennykset ja kuopat
D23 Alueen kanaalit
D3 ALUEEN KALLIOKAIVANNOT
D31 Alueen kaivannot kalliossa
D32 Alueen syvennykset kalliossa
D33 Alueen kanaalit kalliossa
D34 Kalliotilat
D35 Kallion lujitus- ja tiivistysrakenteet
D4 ALUEEN TÄYTTÖ JA
POHJARAKENTEET
D41 Ulkopuolisten rakenteiden täytöt
D42 Kanaalien täytöt
D43 Aluetäytöt
D44 Rakennekerrokset
D45 Pohjarakenteet
D5 PUTKIRAKENTEET JA JOHDOT
ALUEELLA
D51 Putket ja johdot alueella
D52 Kaivot alueella
D53 Salaojat alueella
D54 Sadevesikourut alueella
D55 Sade- ja jätevesien imeytysrakenteet
D6 KASVILLISUUS JA
KASVUALUSTAT
D61 Nurmet
D62 Puut
D63 Pensaat ja köynnökset
D64 Muu kasvillisuus
D7 PINTARAKENTEET
D71 Sidotut kulutuskerrokset
D72 Sitomattomat kulutuskerrokset
D73 Ladotut päällystykset
D74 Urheilupäällystykset
D75 Reunatuet
D76 Maastoaskelmat
D77 Puupäällystykset
D8 ALUEVARUSTEET
D81 Aidat
D82 Talovarusteet
D83 Ulko-opasteet
D84 Oleskelu- ja leikkialuevarusteet
D85 Jätehuoltovarusteet
D86 Liikennealueiden varusteet
D87 Valaistusrakenteet
D88 Taideteokset
D9 ULKOPUOLISET RAKENTEET
D91 Aidat ja kaiteet
D92 Ulkopuoliset portaat ja terassit
D93 Muut rakennuksen ulkopuoliset
rakenteet
E POHJARAKENTEET
E1 OLEVAT POHJARAKENTEET
E11 Olevat perustukset ja rakenteet
E2 MAAKAIVANNOT
E21 Rakennuskaivannot
E22 Syvennykset ja kuopat
E23 Kanaalit
E3 KALLIOKAIVANNOT
E31 Rakennuskaivannot kalliossa
E32 Syvennykset kalliossa
E33 Kanaalit kalliossa
E34 Kallion lujitus- ja tiivistysrakenteet
E4 TÄYTÖT
E41 Perustusten alustäytöt
E42 Rakenteiden vierustäytöt
E43 Rakenteiden sisäpuoliset täytöt
E44 Kanaalien ja syvennysten täytöt
E5 PUTKIRAKENTEET JA JOHDOT
E51 Maahan asennettavat putket
E52 Kaivot
E53 Salaojat
E6 POHJARAKENTEET
E61 Rakennuksen pohjarakenteet
E62 Maaperän vahvistusrakenteet
E63 Erityispohjarakenteet
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
2
Rakennusselostus
F RAKENNUSTEKNIIKKA
F1 PERUSTUKSET
F11 Anturat
F12 Perusmuurit
F13 Alapohjat
F14 Alapohjan erityisrakenteet
F2 RAKENNUSRUNKO
F21 Väestönsuoja
F22 Kuilut
F23 Portaat
F24 Kantavat väliseinät
F25 Pilarit
F26 Palkit
F27 Laatat
F28 Tilaelementit
F3 JULKISIVU
F31 Ulkoseinät
F32 Ikkunat
F33 Ulko-ovet
F34 Julkisivun täydennysosat
F4 YLÄPOHJARAKENTEET
F41 Yläpohjat
F42 Räystäät
F43 Yläpohjavarusteet
F44 Kattoikkunat
F45 Kattokonehuoneet
F46 Ulkotasot ja terassit
F5 TÄYDENTÄVÄT SISÄOSAT
F51 Sisäovet
F52 Kevyet väliseinät
F53 Alakatot
F54 Korokelattiat
F55 Yhtenäispinnat
F56 Kulkurakenteet
F57 Hormit, kanavat, tulisijat
F6 SISÄPINNAT
F61 Seinäpinnat
F62 Kattopinnat
F63 Lattiapinnat
F7 RAKENNUSVARUSTEET
F71 Kalusteet
F72 Varusteet
F73 Laitteet
F74 Tilaryhmäkalusteet
F8 SIIRTOLAITTEET
F81 Hissit
F82 Liukuportaat ja -käytävät
F83 Muu siirtotekniikka
Maalaustyöselostus
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
3
Rakennusselostus
B RAKENNUSHANKKEEN YLEISTIEDOT
B1 Rakennushanke
Uudisrakennushanke.
B2 Kohde
Rakennuskohde käsittää Työkeskus Kipinän uudisrakennuksen Ylivieskan kaupungissa.
Tontilla oleva vanha rakennus perustuksineen puretaan erillisurakkana ennen
uudisrakennustyön aloittamista.
Pinta-alat ja tilavuus:
- tontti 2923 m2
- kerrosala työkeskus 987,0 m2, varasto 16,0 m2
- bruttoala yhteensä 1070,0 m2
- kokonaistilavuus 4650 m3
Rakennuksen puhtausluokka on alussa P2, sisävalmistusvaiheessa P1, sisäilmaluokka S2.
Kaikkien pintamateriaalien päästöluokka on M1.
Paloluokka on P2.
Rakennuksen ilmatiiveysvaatimus on vähintään 1,5 (q50). Urakoitsijan on mittautettava
rakennuksen tiiveys ennen sisäpuolisten pintarakenteiden valmistumista.
B3 Rakennuttaja
Ylivieskan kaupunki /Tekninen palvelukeskus
Kyöstintie 4, 84100 Ylivieska
Puhelin (08) 42 941, faksi (08) 429 4229
Yhteyshenkilöt: tekninen johtaja Kari Kentala, 08/044 4294248
rakennuspäällikkö Unto Koskinen, 08/044 429 4249
sähköposti: [email protected]
talonrakennusmestari Juhani Tokola, 08/044 429 4370
sähköposti: [email protected]
B4 Suunnittelijat, asiantuntijat
Arkkitehtisuunnittelu:
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Pajalankatu 17, 84100 Ylivieska
puhelin (08) 420 009
faksi (08) 420 060
yhteyshenkilöt Kimmo Heikkilä, pääsuunnittelija, gsm 0400 587834
Päivi Ojala, 08 420 009
sähköposti: [email protected]
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
4
Rakennusselostus
Rakennesuunnittelu
Suunnittelu Laukka Oy
Latvalantie 2, 84100 Ylivieska
Yhteyshenkilö Jouko Suutari, 050 3545 272
[email protected]
LVI-suunnittelu:
Insinööritoimisto Eero Jaatinen Oy
Urheilutie 49, 86600 Haapavesi
Puhelin:
(08) 452 443
Fax:
(08) 452 535
Yhteyshenkilö: Eero Jaatinen, 050 514 3137
Sähköposti: [email protected]
Sähkösuunnittelu
Sähköinsinööritoimisto Ratex Ky
Pitkänsillankatu 20 B A4, 67100 Kokkola
Puhelin: 040 842 4996
Yhteyshenkilö: Olga Delgado
Sähköposti:[email protected]
D ALUERAKENTEET
D1 OLEVAT ALUERAKENTEET
D10 Oleva maaperä
Yleistä
Noudatetaan alueelta tehtyä pohjatutkimusta.
AR01 Rakennusalueen alkutarkastus
Ennen rakennustöiden alkua pidetään urakkaohjelmassa määrätty alkutarkastus, jossa
todetaan:
-väliaikaisten rakennusten ja teiden sijoitus
- toimenpiteet naapureille ja ympäristölle aiheutuvien haittojen poistamiseksi tai
vähentämiseksi
D11 Oleva puusto ja muu kasvillisuus
Yleistä
AR02 Suojattava kasvillisuus
Suojattava kasvillisuutta ei ole.
AR04 Rakennuspohjanraivaus ja jätepuun poisto
Urakka-alueelta poistetaan kaikki puusto ja kasvillisuus. Raivausjäte jätemaksuineen kuuluu
rakennusurakoitsijalle.
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
5
Rakennusselostus
6
D12 Olevat rakennukset ja rakenteet
Oleva rakennus perustuksineen puretaan ennen rakennustyön aloittamista.
D13 Olevat putkirakenteet ja kaivot
Yleistä
Urakoitsijan tulee ennen kaivutyön aloittamista varmistua rakennusalueella mahdollisesti
sijaitsevien viemäreiden yms. tarkasta sijainnista teettämällä kustannuksellaan kaapeli- ja
kanaalikartoituksen. Urakoitsija vastaa em. laitteille kaivutyön aikana mahdollisesti
aiheutuvista vaurioista.
D14 Olevat kaapelit ja ilmajohdot
Ks. kohta D13.
D15 Olevat alueen pintakerrokset
Yleistä
Rakennusalueelta ja liikennealueilta kuoritaan pintakerros rakennesuunnitelmissa osoitettuun
syvyyteen asti.
D2 ALUEEN MAAKAIVANNOT
Yleistä
Liikennealueet ja paikoitusalueet kaivetaan rakennetyyppien ja rakennesuunnitelmien
osoittamaan syvyyteen. Nurmialueelta poistetaan pintamaa, kaivanto tasataan 200 mm
lopullista maanpintaa alemmaksi siten, ettei jää vettä kerääviä painanteita.
Laatuvaatimukset
Noudatetaan MaaRYL 2000 12.1, 12.3, 12.4, 12.43, 12.5.
RIL 181-1989
RIL 194-1992
D21 Alueen kaivannot
Yleistä
Rakennusalueella tarvittavat kaivutyöt suorittaa pääurakoitsija. Näihin kuuluvat kaikkien
asiakirjoissa esitettyjen putkien, johtojen, kaapelien, vesi- ja viemäriliittymien sekä kaivojen
ja rumpujen kaivutyöt myös urakka-alueen ulkopuolella. Pääurakoitsija huolehtii kaivantojen
kuivana pidosta, suojauksesta, tuennasta ja aitauksesta koko rakennustyön ajan. Kylmänä
vuodenaikana huolehditaan siitä, että maapohja perustamistasossa on sula, eikä
myöhemminkään pääse jäätymään.
Maankaivu suoritetaan rakennepiirustusten sekä LVI- ja sähkösuunnitelmiin liittyvien
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
asemapiirrosten mukaan.
Kaivu suoritetaan asiakirjoissa määrättyihin maakerroksiin tai tasoihin sekä muotoillaan
asiakirjoissa määrätyllä tavalla.
D22 Alueen syvennykset ja kuopat
Yleistä
Istutettavien puiden istutuskuopat taimien toimittajan ja vihertyöohjeiden mukaisesti,
valaisinpylväiden ja autonlämmityspylväiden perustusten kuopat valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
D23 Alueen kanaalit
Yleistä
Maa kaivetaan niin laajalti ja niin syvälti, että putkikanavat, viemärit, sähkökaapelikanavat
yms. voidaan tehdä. Kaivu suoritetaan ao. erikoissuunnitelmien edellyttämällä tavalla myös
urakka-alueen ulkopuolella.
Laatuvaatimukset
Noudatetaan MaaRYL 2000 12.45. sallittu mittapoikkeama +- 100 mm.
AM06 Kaapelikanaalit
·
kaivannon leveys 600 mm ja syvyys 800 mm
AM07 Salaojakanaalit
·
kaivannon syvyys 800 mm
D3 ALUEEN KALLIOKAIVANNOT
Laskentaoletuksena kalliokaivantoja ei ole. Tarvittaessa louhintatyöt tehdään lisätyönä.
D4 ALUEEN TÄYTTÖ JA POHJARAKENTEET
Laatuvaatimukset
Noudatetaan MaaRYL 2000 15.1, 15.3, 15.4, 15.5 ja 15.6 luokka A2.
D41 Ulkopuolisten rakenteiden täytöt
Laatuvaatimukset
Noudatetaan MaaRYL 2000 15.14, 15.15, 15.44 ja 15.6 luokka A2.
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
7
Rakennusselostus
8
AT03 Kaivojen ympärystäyttö
·
·
·
tasauskerros murske # 0 - 16 mm, paksuus 300 mm
ympärystäyttö murske # 0 - 16 mm kaivon ympärille 500 mm
lopputäyttö tiivistettävissä olevilla kaivumailla
Noudatetaan MaaRYL 2000 15:T2, 16.44 ja 16.23.
D42 Kanaalien täytöt
Laatuvaatimukset
Noudatetaan MaaRYL 2000 15:T2, 15.13, 15.43, 16.451 ja 16.49.
AT06
·
·
- alkutäyttö suodatinhiekka, Kunnallisteknisten töiden yleinen työselitys 97 kuva 2609
rakeisuusalue 1, paksuus 200 mm tai 100 mm ylimmän putken tai kaapelin suojakourun
yläpuolelle
- lopputäyttö tiivistettävissä olevilla kaivumailla
AT05 Viemäri-, vesijohto- ja rumpukanaalien täyttö
·
·
- alkutäyttö murske # 0 - 16 mm, paksuus 500 mm
- lopputäyttö tiivistettävissä olevilla kaivumailla
AT07 Salaojakaivantojen täyttö
·
·
täyttö salaojitussoralla, raekoko 6...16 mm
salaojituskerros ulottuu salaojan ulkopinnasta vähintään 100 mm alaspäin ja sivuille sekä
vähintään 200 mm ylöspäin
D43 Aluetäytöt
AT08 Viher- ja oleskelualueiden maatäyttö, kivennäismaa
·
tiivistettävissä olevia kivennäismaalajeja, ei silttiä eikä savea, suurin sallittu raekoko 300
mm
Noudatetaan MaaRYL 2000 15.15 ja 15.45.
Tiivistetään kerroksittain, maksimikerrospaksuus 600 mm.
D44 Rakennekerrokset
·
rakennetyyppien mukaan.
D45 Pohjarakenteet
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
9
Ei ole.
D5 PUTKIRAKENTEET JA JOHDOT ALUEELLA
Laatuvaatimukset
Noudatetaan MaaRYL 2000 16 Putki- ja johtoasennus
Materiaalivaatimukset on esitetty kirjassa LVI-RYL 92.
D51 Putket ja johdot alueella
AJ01 Sadevesiviemäri ja jätevesiviemäri
·
·
·
tasauskerros murske # 0 – 16 mm, paksuus 150 mm
viemäriputket lvi-suunnitelmien mukaan
liitoksissa kumitiiviste valmistajan ohjeiden mukaan
Noudatetaan MaaRYL 2000 16.44 ja 16.451. Viemärissä ei saa esiintyä pohjaveden vuotoa
putken sisään.
AJ02 Vesijohdot
·
·
tasauskerros murske # 0 – 16 mm, paksuus 150 mm
vesijohtoputket ja eristykset lvi-suunnitelmien mukaan
Noudatetaan MaaRYL 2000 16.46.
AJ04 Sähkökaapelit, putkitus tai suojakouru
·
·
tasauskerros suodatinhiekka, Kunnallisteknisten töiden yleinen työselitys 97 kuva 2609,
rakeisuusalue 1, paksuus 200 mm
putkitus muovi 100 mm tai suojakouru muovia
Noudatetaan MaaRYL 2000 16.16 ja 16.49.
Sallittu mittapoikkeama vaakatasossa +- 100 mm suunnitellusta. Sallittu kaltevuuspoikkeama
kaivovälillä enintään 0,1 %. Sallittu korkeuspoikkeama 30 mm.
D52 Kaivot alueella
Yleistä
Salaojan tarkistusputket ja salaojakaivot, ks. salaojasuunnitelma.
Sadevesi- ja jätevesikaivot, ks. lvi-suunnitelma.
Työohjeet
Kaivot asennetaan pystysuoraan, poikkeama enintään 10 mm 1 m:n matkalla. Sijainnissa
sallitaan enintään +- 100 mm vaakapoikkeama. Maa-ainesten pääsy viemärikaivoon on
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
10
estettävä.
D53 Salaojat alueella
Yleistä
Salaojat 110 mm salaojaputkesta salaojasuunnitelman mukaan. Salaojien alle, sivuille ja
päälle vähintään 200 mm salaojasoraa tai sepeliä.
Laatuvaatimukset
Noudatetaan MaaRYL 2000 16.11, 16.21, 16.41 ja 16.412.
Sallitut toleranssit: vaakasuorapoikkeama sijainnista ± 100 mm, suunnitelmien mukaisesta
korkeudesta ± 50 mm.
D54 Sadevesikourut alueella
Yleistä
Salaoja- ja sadevedet johdetaan suunnitelmien mukaisesti sadevesiviemäriin ja/tai tontin
reunoille muotoiltaviin painanteisiin. Painanteet kaivetaan siten, että ne laskevat
Suopellontien viereiseen painanteeseen. Alustavat korkeusasemat on esitetty
asemapiirroksessa. Liittymään rakennetaan rumpu Ylivieskan kaupungin ohjeiden
mukaisesti.
D55 Sade- ja jätevesien imeytysrakenteet
Ei ole.
D6 KASVILLISUUS JA KASVUALUSTAT
Laatuvaatimukset
Noudatetaan MaaRYL 2000 17.
Vihertöiden tekniset ohjeet 1983 VTO-83
RT 89-10639 Kasvillisuustyöt
RT 89-10620 Kasvillisuusalueiden maatyöt
D61 Nurmet
AK01 Nurmikko
·
·
·
kasvualustan paksuus 200 mm, ruokamullan humuspitoisuus vähintään 3 %,
nurmetuksessa voidaan käyttää alueelta talteen otettua vaatimukset täyttävää multaa
nurmikon rajoittuessa rakennuksen sokkeliin päällystetään rakennuksen vierusta 300 mm
leveydeltä betonilaatoilla erikoispiirustuksen mukaan
siemenseos:
·
50 % Festuca nigrenscens, puistonata
·
20 % Festuca r. rubra, punanata
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
11
·
·
30 % Poa pratensis, niittynurmikka
lannoitus RYL 17.2. mukaan, kylvömäärä vähintään 30 g/m2
D62 Puut
Yleistä
Istutettavat puut asemapiirroksen mukaan.
· kaivannon syvyys 800 mm, halkaisija 1500 mm
· kasvualusta RYL 17.3 mukaan
· istutuspituus min. 2 m
Työohjeet
Istutusalusta tehdään nurmen kanssa samaan tasoon. Tuenta kahdella kuoritulla
kuusiseipäällä, puu sidotaan manillanarulla tai vastaavalla vähintään kahdesta kohdasta siten,
että sidos on tiukka, mutta taimille ei aiheudu kasvuhäiriöitä.
D63 Pensaat ja köynnökset
Yleistä
Istutettavat pensaat asemapiirroksen mukaan.
· kaivannon syvyys 600 mm, halkaisija 600 mm
· kasvualusta RYL 17.3 mukaan
D64 Muu kasvillisuus
Ei ole.
D7 PINTARAKENTEET
Laatuvaatimukset
Noudatetaan MaaRYL 2000 18 Alueen pintarakennetyö.
D71 Sidotut kulutuskerrokset
Liikennealueet, autopaikat ja jalankulkureitit pinnoitetaan asfalttibetonilla AB 12/100/III, 50
mm
P-paikat merkitään kestomerkintäpinnoitteella.
D72 Sitomattomat kulutuskerrokset
Ei ole.
D73 Ladotut päällystykset
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
12
Asemapiirroksessa osoitetut alueet pinnoitetaan pesubetonilaatoilla. Alusta rakennetyyppien
ja valmistajan ohjeiden mukaan.
Rakennuksen sokkelin vierusta pinnoitetaan 300x300x50 mm betonilaatoilla.
D74 Urheilupäällystykset
Leikkialueen turva-alustana käytetään kierrätyskumista tehtyjä laattoja, ks. asemapiirros.
D75 Reunatuet
Liittymä rajataan nurmialueesta upotettavilla 300 mm korkeilla betonireunakivillä,
reunakiveys ulotetaan jätekatokseen asti, toisella puolella ensimmäiseen autopaikkaan asti.
D76 Maastoaskelmat
Ei ole.
D77 Puupäällystykset
Ei ole.
D8 ALUEVARUSTEET
Laatuvaatimukset
Noudatetaan MaaRYL 2000 19.
D81 Aidat
Ks. D91.
D82 Talovarusteet
Laatuvaatimukset
Talovarusteet sijoitetaan asemapiirroksen mukaan.
· lipputanko lujitemuovia, pituus 12 m, perustus betonista valmistajan ohjeen mukaan,
Suomen lippu
· siirrettävä tomutusteline Lehtovuori 1770, jauhemaalaus, ruskea
· pyöräteline Lehtovuori 111/10
· pyykinkuivausteline naruineen, Lehtovuori, betoniperustus
D83 Ulko-opasteet
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
13
Yleistä
·
työkeskuksen nimi ja osoite seinään säänkestävällä muovikilvellä, teksti
pysyväismerkintäkalvoa, kirjainkorkeus 150 mm, laskennassa teksti TYÖKESKUS
KIPINÄ, Suopellontie 6
D84 Oleskelu- ja leikkialuevarusteet
Asemapiirroksen mukaan.
D85 Jätehuoltovarusteet
Asemapiirroksessa osoitettuun paikkaan rakennetaan erikoispiirustuksen mukainen autokatos
/ jätekatos.
Urakkaan kuuluu 3 kpl 600 litran ja 2 kpl 240 litran pyörillä varustettuja jätesäiliöitä, esim.
SULO, säiliöiden värit tilaajan ohjeiden mukaan.
D86 Liikennealueiden varusteet
Yleistä
Autonlämmityspylväiden hankinta perustuksineen kuuluu sähköurakkaan, pystytys
maarakennustöineen rakennusurakkaan. Lämmityspaikat numeroidaan muovisin
tarranumeroin (RU).
Urakoitsija hankkii ja asentaa 2 kpl P-merkkejä (521) pysäköintitapaa osoittavine
lisäkilpineen (521a) ja 2 kpl Pelastustie-kylttejä, (871) pylväineen ja jalustoineen.
Asennuspaikat tarkennetaan työmaalla.
Laatuvaatimukset
RT 98-10565 Liikennemerkit ja opasteet kiinteistön liikennöitävällä alueella
D87 Valaistusrakenteet
Yleistä
Valaistus sähkösuunnitelmien mukaan. Valaistusrakenteet perustetaan siten, etteivät ne
routimisen johdosta liiku tai kallistu.
Valaisinpylväiden hankinta jalustoineen kuuluu sähköurakkaan, pystytys kuuluu
rakennusurakkaan maarakennustöineen.
Laatuvaatimukset
MaaRYL 19 Aluevarustustyö
SFS 4642 Valaisinpylväät. Pintakäsittely
D88 Taideteokset
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
Ei ole.
D9 ULKOPUOLISET RAKENTEET
D91 Aidat ja kaiteet
Leikkialue aidataan puuaidalla erikoispiirustuksen mukaan.
D92 Ulkopuoliset portaat ja terassit
Ei ole.
D93 Muut rakennuksen ulkopuoliset rakenteet
Ei ole.
E POHJARAKENTEET
E1 OLEVAT POHJARAKENTEET
Ei ole.
E11 Olevat perustukset ja rakenteet
Ei ole.
E2 MAAKAIVANNOT
Laatuvaatimukset
Noudatetaan MaaRYL 2000 12.
E21 Rakennuskaivannot
Yleistä
Rakennesuunnitelmien mukaan.
Laatuvaatimukset
RYL 12.44
RIL 181-1989 Rakennuskaivanto-ohje
E22 Syvennykset ja kuopat
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
14
Rakennusselostus
15
Ei ole.
E23 Kanaalit
PM04 Kaapelikanaalit
·
kaivannon leveys 600 mm ja syvyys 800 mm
Noudatetaan MaaRYL 2000 12.45, sallittu mittapoikkeama +- 100 mm vaakatasossa.
PM05 Salaojakanaalit
kaivannon syvyys min. 800 mm
E3 KALLIOKAIVANNOT
Ei ole.
E4 TÄYTÖT
Laatuvaatimukset
Noudatetaan MaaRYL 2000 15.
RIL 121-1988 Pohjarakennusohjeet
E41 Perustusten alustäytöt
Yleistä
Perustusten alustäyttö soralla/murskeella rakennesuunnitelmien mukaan.
Noudatetaan RYL 15.41, luiskien kaltevuus 1:1.
Tiivistys 4 kN tärylevyllä 200 mm kerroksin vähintään 8 ajokertaa. Tiiviysvaatimus 95 %.
E42 Rakenteiden vierustäytöt
Yleistä
Täyttö rakennesuunnitelmien mukaan käyttäen kerroksittain tiivistettävissä olevaa puhdasta,
routimatonta ja vettä läpäisevää täyttösoraa, paksuus >400 mm.
Noudatetaan MaaRYL 2000 15.42 ja 15:T2, tiiviysvaatimus 90 %.
E43 Rakenteiden sisäpuoliset täytöt
Yleistä
Rakennesuunnitelmien mukaan.
Laatuvaatimukset
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
16
RIL 107-2000 Rakennusten veden- ja kosteudeneristysohjeet
E44 Kanaalien ja syvennysten täytöt
Yleistä
Viemäri- ja vesijohto- sekä rumpukanaalien täyttö:
· alkutäyttö murske # 0 - 16 mm, paksuus 500 mm
· lopputäyttö tiivistettävissä olevilla kaivumailla
Kaapelikanaalien täyttö:
· alkutäyttö suodatinhiekka, Kunnallisteknisten töiden yleinen työselitys 97 kuva 2609,
rakeisuusalue 1, paksuus 200 mm
· lopputäyttö tiivistettävissä olevilla kaivumailla
E5 PUTKIRAKENTEET JA JOHDOT
Yleistä
Noudatetaan MaaRYL 16.
E51 Maahan asennettavat putket
Yleistä
LVI-suunnitelmien mukaan.
E52 Kaivot
Yleistä
LVI-suunnitelmien ja salaojasuunnitelmien mukaan.
E53 Salaojat
Yleistä
Salaojasuunnitelmien mukaan 110 mm salaojaputkesta. Sallitut toleranssit: vaakapoikkeama
sijainnista +- 100 mm, suunnitelmien mukaisesta korkeudesta +- 50 mm.
Salaojien alle, sivuille ja päälle tulee vähintään 200 mm salaojasoraa tai sepeliä.
Noudatetaan MaaRYL 2000 15.17, 16.11, 16.21, 16.41 ja 16.411.
Noudatetaan RIL 107-2000 Rakennusten veden- ja kosteudeneristysohjeet.
E6 POHJARAKENTEET
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
17
E61 Rakennuksen pohjarakenteet
Rakennus perustetaan maanvaraisesti rakennesuunnitelmien mukaan.
E62 Maaperän vahvistusrakenteet
Rakennesuunnitelmien mukaan.
E63 Erityispohjarakenteet
Ei ole.
F RAKENNUSTEKNIIKKA
F1 PERUSTUKSET
Yleistä
Noudatetaan RunkoRYL 2000 21, 22, 23, RakMK C2 Kosteus, RIL 107-2000.
Rakennus perustetaan paaluperustukselle rakennesuunnitelmien mukaan.
F11 Anturat
Yleistä
Anturat tehdään teräsbetonista rakennesuunnitelmien mukaan. Perustusten betonointi
aloitetaan vasta, kun peruskaivannot on tarkastettu ja hyväksytty. Perustuksia kylmänä
vuoden aikana tehtäessä on huolehdittava siitä, että rakenteiden alle jäävät maakerrokset eivät
pääse jäätymään. Perustusten halkaisueristykset esitetään rakennesuunnittelijan laatimissa
piirustuksissa.
Laatuvaatimukset
·
·
·
·
RunkoRYL 2000 23.42 Betonipaalut, -anturat ja -perusmuurit
pintojen laatu by 40 luokka 2
toleranssit paikallavalu: by 39, kohta 2, luokka 1
mitat ja raudoitukset rakennesuunnitelmissa
F12 Perusmuurit
Yleistä
Perusmuurit tehdään teräsbetonista rakennesuunnitelmien mukaan. Mikäli urakoitsija haluaa
käyttää sokkelielementtejä, elementtisuunnittelu kuuluu urakkaan.
Laatuvaatimukset
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
·
·
·
·
RunkoRYL 23.42 Betonipaalut, -anturat ja -perusmuurit
pintojen laatu by 40 luokka 2
toleranssit paikallavalu: by 39, kohta 3, normaaliluokka, elementit:
Valmisosarakentaminen, osa E, teräsbetonipalkit kohta 4.3, normaaliluokka
mitat, raudoitukset ja eristykset rakennesuunnitelmissa
F13 Alapohjat
Alapohjarakenteet arkkitehti- ja rakennepiirustusten mukaan.
Laatuvaatimukset
·
·
·
·
noudatetaan RunkoRYL 2000 23.45, 23.46, 25.53, 61.411, 61.413 ja 61.42
pintojen laatu by 40 luokka 2
toleranssit paikallavalu: by 39, kohta 5, normaaliluokka,
lämmöneristyslevyjen saumat limittäin
F14 Alapohjan erityisrakenteet
Ei ole.
F2 RAKENNUSRUNKO
F21 Väestönsuoja
Ei ole.
F22 Kuilut
Ei ole.
F23 Portaat
IV-konehuoneen teräskierreporras, säde 900 mm, kokonaisnousukorkeus 3830 mm, esim.
Weland huoltoporras.
F24 Kantavat väliseinät
Kantavat väliseinät osittain betonia, osittain puurakenteiset, ks. ark- ja rak-piirustuksen ja
rakennetyypit.
F25 Pilarit
Yleistä
Pilarit rakennesuunnitelmien mukaan.
F26 Palkit
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
18
Rakennusselostus
19
Yleistä
Rakennesuunnitelmien mukaan.
F27 Laatat
IV-konehuoneen välipohja teräsbetonilaattana rakennesuunnitelmien mukaan.
F28 Tilaelementit
Ei ole.
F3 JULKISIVU
F31 Ulkoseinät
Ulkoseinärakenteet arkkitehti- ja rakennesuunnitelmien mukaan.
Laatuvaatimukset
RunkoRYL 42 Harkkomuuraus
RunkoRYL 511 Puurunkotyö
RunkoRYL 512 Puujulkisivutyö
RunkoRYL 61 Lämmöneristys
RunkoRYL 62 Ääneneristys
RunkoRYL 731 Ulkomaalaus
RIL 107-2000 Rakennusten veden- ja kosteudeneristysohjeet
F32 Ikkunat
Yleistä
Ikkunat ovat pääosin kolminkertaisia sisäänaukeavia MSEL-ikkunoita, karmisyvyys
ikkunakaavioiden mukaan. Ulkopuitteet ja -karmit polttomaalattua alumiinia, väri
julkisivuvärityssuunnitelman mukaan, ks. ikkunaseloste. Valmistajan on toimitettava
rakennuttajan hyväksyttäväksi malli-ikkuna ennen lopullisen tilauksen tekemistä.
Ikkunakaavioissa osoitetuissa ikkunoissa kirkas auringonsuojalasi.
Vesipellit muovipinnoitettua 0,5 mm peltiä, RT 80-10632 Rakennuksen suojapellitykset.
Kaikkiin ikkunoihin integroidut sälekaihtimet tehdasasennuksena.
Tuuletusikkunoihin irrotettavat alumiinikehyksiset hyttysverkot, verkon väri tummanharmaa,
kehys ikkunoiden alumiiniosien väriin vaalean- tai tummanharmaa.
Urakoitsija toimittaa rakennuttajalle 5 kpl ikkunoiden irtopainikkeita.
Karmin ja kiinnityssoiron väli tiivistetään ilmatiiviiksi sisältäpäin lukien seuraavasti:
· tiivistysmassa
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
·
·
20
polyuretaanivaahto n. 150 mm
sullottu mineraalivilla n. 50 mm
Laatuvaatimukset
Laatuvaatimukset IP01-IP02
· noudatetaan RunkoRYL 2000 52.121
· ikkunoiden täytettävä RT 41-10644 yleisvaatimukset ja ilmanpitävyyden,
sateenpitävyyden ja tuulenpaineen kestävyyden täytettävä vähintään luokan 2 vaatimukset
Karmit ja puitteet
· laatuluokka V, SFS 4433
· karmit liimataan vähintään kolmesta osasta kieroutumisen estämiseksi
· karmit ja puitteet peittomaalattua mäntyä
· tiivisteet silikonisia putkitiivisteitä, ulkopuitteen tiivisteen yläosaan 100 mm tuuletusväli
Lasitus
· lasi RT 41-10434
· paksuus ruutukoon mukaan RT 38-10316 noudattaen
· umpiolasien laatu RT 38-10133 kohdan 2.1 mukainen
· umpiolasit tiivistetään ja kiinnitetään valmistajan ohjeita ja SFS 5462 INSTA 170 sekä
SFS 5463 INSTA 171 ohjeita noudattaen
· lasilistoitus valmistajan vakioratkaisua käyttäen
Heloitus
· saranoiden, salpojen ja kytkinhelojen määrän ja sijoituksen oltava RT 41-10644
mukainen
· ikkunavalmistajan vakioheloitus
· tuuletusikkunat varustetaan pitkäsalvalla, kiinteällä painikkeella sekä lapsiturvallisella
aukipitolaitteella
· irtopainikkeita toimitetaan 1 kpl/asunto ja 20 kpl/taloyhtiö
Kiinnitys ja tilkitseminen
· karmin kiinnityskohtien lukumäärä ja sijoitus RT 41-10644 mukaan
·
ruuvit peitetään karmitulpilla
Listoitus
· tehdasmaalattu vuorilista RT 21-10492
Pellitys
· vesipellit RunkoRYL 2000 34 / Ohut- ja muotolevytyöt sekä RT 80-10632 mukaan
Sisäikkunat
Sisäikkunat ikkunakaavioiden ja erikoispiirustusten mukaan kiinteitä puuikkunoita,
umpiolasilementit. Ikkunoiden asennus-/tilkeraot tiivistetään akustisella massalla siten, että
saavutetaan 30 dB-arvon mukainen ääneneristys.
F33 Ulko-ovet
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
21
Yleistä
Noudatetaan RunkoRYL 52 Ovi- ja ikkunatyö
Ulko-ovien koot, rakenne, lukitus, helotukset ja pysäyttäjät ym. selviävät ovien
kaaviopiirustuksista.
RT 42-10368 tai vastaavan tyyppihyväksynnän ehdot täyttävä.
RT 42-10274, ovi toiminnalliset ominaisuudet.
Lukot kuuluvat rakennusurakkaan. Lukot järjestetään sarjoihin ja alasarjoihin rakennuttajan
määräämällä tavalla, avain Abloy Sento.
Sähkölukitus ja kulunvalvonta sähkösuunnitelmien ja ovikaavioiden mukaan.
Urakoitsija toimittaa 3 kpl avaimia kutakin lukkoa kohti sekä lisäksi 5 kpl yleisavaimia.
RT 42-10077 (SFS 4434) Ovet, puuta, laatuvaatimukset
RT 42-10083 Ovet, puuta, kiinnitys
RT 42-10084 Ovi, puuta, heloitus
RT 42-10311 Puuovi, varmuus- ja käyttölukon upotus
RT 42-10312 Puuovi, käyttölukon upotus
Ovien ääneneristys RakMK C 5 mukainen.
Ulko-ovien eteen kynnyspelti alumiinirihlalevystä, pääovien esteetön 0-kynnys
erikoispiirustuksen ARK 2210-27 mukaan.
F34 Julkisivun täydennysosat
Yleistä
Sisääntulokatokset, luiskat ja terassit kaiteineen arkkitehti- ja rakennepiirustusten mukaan.
Talotikkaat polttomaalattua, sinkittyä terästä viranomaisten määräysten mukaan, ks.
julkisivu- ja vesikattopiirustukset.
F4 YLÄPOHJARAKENTEET
F41 Yläpohjat
Yleistä
Ullakkotila osastoidaan vesikattopiirustuksen mukaisesti EI 30 -luokan rakenteella
vesikattoon asti.
Yläpohjarakenne rakennesuunnitelmien mukaan.
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
22
Laatuvaatimukset
RunkoRYL 2010 711 Puurunkotyö
RunkoRYL 2010 741 Levytyö runkorakenteissa
RunkoRYL 2010 911 Lämmöneristys
RunkoRYL 2010 921 Ulkopuolinen vedeneristys
RunkoRYL 2010 931 Palosuojaustyö
F42 Räystäät
Yleistä
Avoräystäät arkkitehti- ja rakennepiirustusten mukaan. Näkyviltä osin aluslautana pontattu
lauta höylätty puoli alaspäin.
Vesikatteen alapinnan ja ulkoseinän yläreunan väliin jätetään yhtenäinen n. 25 mm korkea
tuuletusrako, joka varustetaan sinkityllä suojaverkolla.
Sadevesikourut muovipinnoitettua teräs- tai alumiinipeltiä, puolipyöreä, saumattomat,
ulkopuoliset kannakkeet, tyyppi hyväksytettävä rakennuttajalla. Kourujen mitoitus RT 8510596 mukaan.
Ullakon palokatkojen kohdalla räystäs suojataan ulkoseinälinjalla molemmin puolin
ristikkovälin verran 15 mm palokipsilevyllä vesikatteen aluslaudoitukseen asti.
F43 Yläpohjavarusteet
Yleistä
Pyöreät syöksytorvet muovipinnoitetusta teräksestä tai alumiinista, ulkopuoliset
kannatuskoukut, tyyppi hyväksytettävä rakennuttajalla, mitoitus RT 85-10596 mukaan.
Ullakon jokaiseen palo-osastoon kattoluukut, koko 800x800 mm, tyyppi RT 85-10186
mukaisesti. Kiinnitys siipiruuveilla, varustetaan muovipinnoitetusta vaijerista tehdyllä
pysäyttäjällä.
Lumiesteet, kulkusillat ja lapetikkaat vesikattopiirustuksen mukaan, esim. Orima-kulkusilta,
asennus valmistajan ohjeen mukaan. Lapetikas talotikkaalta kulkusillalle.
Laatuvaatimukset
RT 85-10708 Vesikaton turvavarusteet
F44 Kattoikkunat
Ei ole.
F45 Kattokonehuoneet
Ullakkotilaan tehdään arkkitehti- ja rakennepiirustusten mukainen iv-konehuone.
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
23
F46 Ulkotasot ja terassit
Arkkitehti- ja rakennesuunnitelmien mukaan.
Terassien ja luiskien pinnoitteeksi asennetaan pesubetonilaatta, ks. asemapiirros.
F5 TÄYDENTÄVÄT SISÄOSAT
F51 Sisäovet
Yleistä
Ovien koot, rakenne, helotukset ja pysäyttäjät ym. selviävät ovikaaviopiirustuksista.
Ovien asennus-/tilkeraot tiivistetään akustisella massalla siten, että oven dB-vaatimus täyttyy
myös liittymän osalta.
Kaikki ovet, joiden auetessa läheinen seinä tai muu vastaava pinta tai ovi voi vahingoittua
varustetaan kumisella pysäyttäjällä. Pysäyttäjät pyritään kiinnittämään yleensä seinäpintoihin,
tyyppi ja paikat määritetään työmaalla.
Heloitus, sulkijalaitteet, lukot yms. ks. oviselosteet.
Ovilistat mäntyä 12 x 42, maalaus.
Kaikkien tilojen oviin asennetaan huonenumerot ja tilan nimi muovisilla
tarrairtonumeroilla/-kirjaimilla, korkeus 40 mm. Wc-oviin asennetaan lisäksi
tarramuoviset symboliopasteet.
Ilmastointisuunnitelmissa osoitettuihin oviin asennetaan korvausilmasäleiköt (RU).
Laatuvaatimukset
Laatuvaatimukset SO01-SO03
·
noudatetaan SisäRYL 2000 52 / Ovi- ja ikkunatyö sekä RT 42-10643
·
puuosien laatu RT 42-10643 luokan V mukainen
·
karmit liimataan vähintään kolmesta osasta kieroutumisen estämiseksi
·
karmin kiinnityskohtien lukumäärä ja sijoitus SFS 5823 mukaan
·
märkätilojen ovissa karmin alapää jätetään irti lattiasta kynnyksen korkeuteen, alapään
sauma tiivistetään silikonimassalla
·
peitelistojen saumat työstetään jiiriin. Huom. listojen oltava työmaalla 3 viikkoa ennen
asennusta kosteuden tasaantumisen vuoksi.
SisäRYL 52 Ovi- ja ikkunatyö
RT 42-10274, ovi toiminnalliset ominaisuudet.
RT 42-10311 Puuovi, varmuus- ja käyttölukon upotus
RT 42-10312 Puuovi, käyttölukon upotus
RT 42-10313 Puuovi, välioven lukon upotus
RT 42-10077 (SFS 4434) Ovet, puuta, laatuvaatimukset
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
RT 42-10083 Ovet, puuta, kiinnitys
RT 42-10084 Ovi, puuta, heloitus
RT 42-10171 Puuovi, huullettu laakaovi, mitat
Väliovet, huullettu laminaattipintainen laakaovi
·
·
·
·
·
·
huullettuja, laminaattipintaisia ovia, osa äänieristettyjä ovia
karmi maalattua mäntyä, kynnykset oviselosteen mukaan, yleensä ilman kynnyksiä
ovikoot ja karmisyvyydet oviselosteen mukaan
karmiruuvien reiät tulpataan muovitulpilla, väri karmin mukaan
helat ja lukot oviselosteen mukaan
peitelistat maalattua mäntyä, koko 12x42 mm
Osastoivat ovet tehdään oviselosteen mukaan,
Ovilistoitukset metalliovissa pulverimaalattuja alumiinilistoja, puuovissa
tehdasmaalatut puulistat. Alumiinilistojen kiinnitys ruuvein, ruuvien väri listan
mukainen. Puulistojen kiinnitys kannattomilla nauloilla, nurkat sahataan jiiriin. Listojen
ja seinän rajakohta kitataan ja maalataan.
Heloitus, sulkijalaitteet, lukot yms. ks. oviselosteet. Poistumistieovissa viranomaisten
määräysten mukaiset lukot, lukkotoimittajan on tarkistettava oviselosteissa määrätyt
tyypit.
Metalliovet
Ks. ovikaaviot ja erikoispiirustukset.
RT42-10615 Osastoiva ovi A 60 ja A 120
Heloitukset ovikaavioiden mukaan, kumiset lasitustiivisteet. Lukot sovitetaan
paikalleen tehtaalla.
Kaikissa metalliovissa käytetään karkaistua turvalasia.
Palo-ovien alakattojen yläpuoliset osat tehdään teräsranka-kipsilevy – rakenteisina ja
eristetään mineraalivillalla siten, että saavutetaan riittävä palonkestoaika.
Erikoisovet
Keittiön ovet lujitemuoviovia.
F52 Kevyet väliseinät
Väliseinät ovat betoni- tai tiili-/harkkoväliseiniä ja levyrakenteisia seiniä, ks. arkkitehti- ja
rakennepiirustukset. Kylpyhuoneiden seinärakenteessa on otettava huomioon kaluste- ja
varusteasennusten edellyttämät asennustuet.
F53 Alakatot
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
24
Rakennusselostus
25
Yleistä
Alakatot pääosin T-listakannatteisia akustokipsilevy- ja vinyylipintaisia kipsilevykattoja
erikoispiirustusten ja huoneselosteen mukaan.
Kaikki alakattojen onteloiden pinnat pohjamaalataan.
Laatuvaatimukset
SisäRYL 78 Alakattotyö
F54 Korokelattiat
Ei ole.
F55 Yhtenäispinnat
Ei ole.
F56 Kulkurakenteet
Ullakkotilaan talotekniikan edellyttämät kulkusillat esim. 3 kpl 50x100 lankkua vierekkäin.
F57 Hormit, kanavat, tulisijat
Ei ole.
F6 SISÄPINNAT
F61 Seinäpinnat
Laatuvaatimukset
·
·
·
·
·
·
·
·
noudatetaan MaalausRYL 2001 72 Tasoitetyö sekä 73 / Maalaus- ja seinänpäällystetyö
sekä SisäRYL 2000 71.4 ja RT 14-10373 ja RT 33-10386
tasoitetun seinän tasaisuuden oltava MaalausRYL 2001 taulukon 72:T1 luokan 1
mukainen maalattavilla seinillä ja luokan 2 mukainen tapetoitavilla seinillä
tasoitettava pinta esioikaistaan, hiotaan ja puhdistetaan huolellisesti roiskeista, pölystä
ym. liasta
pohja- ja pintatasoitteet levitetään tasoitettaville seinäpinnoille teräslastalla valmistajan
enimmäiskerrospaksuuksia noudattaen
pohjatasoituksen jälkeen tehdään välihionta
pintatasoite levitetään teräslastalla pystysuunnassa, jonka jälkeen tehdään valmiiksihionta
pintatasoituksen suunnassa
missä tasoitettava pinta on suuren epätasaisuuden vuoksi rapattava, on rappaus lisäksi
tasoitettava tasoitepintaa vastaavaksi
kaikki tasoitepinnat on hiottava kevyesti ennen maalausta
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
·
·
26
maalaustyö tehdään telalla pystysuunnassa
maalauksen rajaukset RT 29-10363 noudattaen
Laatoitettu seinäpinta
·
·
·
lasitetut kaakelilaatat, koko, värit ja kuviointi huoneselosteen mukaan, kiinnitys
vedenkestävällä laastilla valmistajan ohjeiden mukaan
saumaus valmistajan ohjeiden mukaan
vedeneriste, lattian vedeneristeen kanssa yhteensopiva sertifioitu vedeneristysjärjestelmä
o noudatetaan SisäRYL 2000 74 Laatoitus sekä 63 Vedeneristys ja 64 Saumaus
o laatoitetun seinän tasaisuusvaatimus SisäRYL 2000 taulukon 74:T1 luokan 2
mukaan
o laatoituksen sisäkulmat ja liittyminen lattialaatoitukseen saumataan
saumalaastin värisellä elastisella, homesuojatulla saumausmassalla
Maalattu betoniseinäpinta, tasoitus kahteen kertaan
·
·
·
ylitasoitus pohjatasoitteella
ylitasoitus pintatasoitteella
maalaus vesiohenteisella dispersiomaalilla maalinvalmistajan ohjeiden mukaan, värisävy
ja kiiltoaste huoneselosteen mukaan
Maalattava kipsilevyseinä
·
·
·
·
kiinnitysruuvien kannat tasoitetaan näkymättömiin
levysaumat tasoitetaan levyvalmistajan ohjeiden mukaan paperista saumanauhaa käyttäen
pinta ylitasoitetaan
maalaus vesiohenteisella dispersiomaalilla maalinvalmistajan ohjeiden mukaan, värisävy
ja kiiltoaste huoneselosteen mukaan
F62 Kattopinnat
Laatuvaatimukset
Tasoitus
· noudatetaan MaalausRYL 2001 72 / Tasoitetyö, 73 / Maalaus- ja seinänpäällystetyö sekä
RT 33-10386
· tasoitetun katon tasaisuuden oltava SisäRYL 2000 taulukon 72:T2 luokan 1 mukainen
maalattavilla katoilla
· tasoitettava pinta esioikaistaan, hiotaan ja puhdistetaan huolellisesti roiskeista, pölystä
ym. liasta
· pohja- ja pintatasoitteet levitetään tasoitettaville kattopinnoille valmistajan
enimmäiskerrospaksuuksia noudattaen
· sileäksi tasoitettaville kattopinnoille pintatasoite levitetään teräslastalla kohtisuoraan
ikkunaseinää vasten, jonka jälkeen tehdään valmiiksihionta pintatasoituksen suunnassa
· maalaustyö tehdään telalla kohtisuoraan ikkunaseinää vasten
· maalauksen rajaukset RT 29-10363 noudattaen
Maalattava katto
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
·
·
·
·
27
tasoitettavat kattopinnat huoneselosteen mukaan
kerran ylitasoitus pohjatasoitteella
kerran ylitasoitus pintatasoitteella
maalaus vesiohenteisella dispersiomaalilla maalinvalmistajan ohjeiden mukaan, värisävy
ja kiiltoaste huoneselosteen mukaan
Työohjeet
Ympäröivät rakenteet, ikkunat ja ovet on suojattava roisketasoitustöiden ajaksi.
Pääurakoitsija vastaa suojauksen asianmukaisuudesta.
F63 Lattiapinnat
Laatuvaatimukset
·
·
·
·
·
noudatetaan SisäRYL 2000 24 / Pintabetonityö, 63 / Vedeneristys, 74 / Laatoitus, 75 /
Mattotyö, 77.1 / Parkettipäällysteet sekä RT 14-10373 ja RT 83-10153
laatta jätetään joustavalla rakenteella irti ympäröivistä rakenteista, LVI-laitteista ja
putkista
tasoitetun lattian tasaisuuden tulee olla SisäRYL 2000 taulukon 75:T3 luokan 2 mukainen
laatoitetun lattian tasaisuuden tulee olla SisäRYL 2000 taulukon 74:T2 luokan 2
mukainen
laatat kiinnitetään ja saumataan valmistajan ohjeiden mukaan, laattojen ja saumauslaastin
värit huoneselosteen ja sisäväriohjeen mukaan
Pinnoitemateriaalit on osoitettu huoneselosteessa.
Pinnoitteina käytetään pääosin homogeenista PUR-käsiteltyä 2 mm muovimattoa.
Homogeeninen muovimatto: Lattianpäällysteen on täytettävä EN 649 tuotestandardin
vaatimukset käyttöluokka 34/43, EN- 660-2 kulutusluokka T, kulutuskerroksen paksuus 2
mm. Mattovuotien leveys 200 cm hitsatuin saumoin. Mineraalisten täyteaineiden pitoisuus
<20% ja PUR-vahvistus laadultaan sellainen että päällyste voidaan hoitaa ilman lattiavahaa
koko elinkaaren ajan. Materiaalien päästöluokka M1, ftalaatiton matto. Asennushukan
kierrätys uudeksi tuotteeksi valmistajan kierrätysjärjestelmän mukaan. Muovimaton tyyppi ja
väri lattiakaavion ja värityssuunnitelman mukaan. Asennus ja hoito valmistajan ohjeiden
mukaisesti. Lattiaa ei saa vahata. Urakkaan kuuluu lattiapinnan siivous rakennustyön jälkeen
ja kuivakiillotus valmistajan ohjeiden mukaan. Kuivakiillotuksen jälkeen ennen
vastaanottotarkastusta pidetään katselmus, jossa pinnoitteen viimeistelyn taso tarkastetaan ja
todetaan, täyttyvätkö laatuvaatimukset.
Alustassa ja asennuksessa huomioidaan SisäRYL 2013 luvut 104 Mattopäällystys ja 44
Pintabetonointi. Alustan on oltava tasainen ja sileä ja pinnaltaan kuiva. Betonirakenteilla
seurataan julkaisua Betonirakenteiden päällystämisen ohjeet, Suomen Betonitieto Oy,
Lattian- ja seinänpäällysteliitto ry 2007.
Betonilattian suhteellinen kosteus arviointisyvyydellä enintään 85 % RH ja alle 3 cm
syvyydellä (0,4 x A) 75 % RH. Alustan tasaisuus ohje RT 14-11039 Tasaisuuden mittaus.
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
Muovimatolla on oltava valmistajan antama vähintään 10 vuoden vahaamattomuustakuu.
SisäRYL 2013 44 Pintabetonointi
By 31/BLY 4 Betonilattiat, luokitus, päällystettävyys, suunnittelu- ja rakentamisohjeet
SisäRYL 2013 102 Tasoitus
SisäRYL 2013 54 Laatoitus
SisäRYL 2013 104 Mattopäällystys
Lattianpäällysteyhdistys ry Toimivat lattiat
Lattian alusrakenne ilmenee rakennepiirustuksista ja leikkauksista. Lattianpäällysteet
on huonetiloittain esitetty huoneselostuksessa. Lattian alusrakenteen tulee olla
sellainen, että se täyttää päällysteen sille asettamat vaatimukset tasaisuuden, kosteuden
yms. suhteen.
Katselmukset
Ennen päällystystyön aloittamista pidettävässä katselmuksessa todetaan alustan ja
päällystystarvikkeiden asianmukaisuus sekä päällystystyön edellyttämät kosteus- ja
lämpötilaolosuhteet. Betonin kosteus tarkistetaan mittaamalla laattaan poratuista
rei’istä, tarkistuspisteiden määrä ja sijainti on määritettävä urakoitsijan
kosteudenhallinta-suunnitelmassa.
Hoito-ohjeet
Urakoitsija luovuttaa rakennuttajalle eri lattiapäällystetyyppien hoito-ohjeet. Hoitoohjeet laminoidaan ja sijoitetaan kuhunkin siivouskomeroon seinään kiinnitettävään
muovikoteloon. Kaikkien lattioiden tulee olla luovutettaessa pestyinä ja käsiteltyinä em.
hoito-ohjeiden mukaisesti.
Homogeeniset muovimattolattiat kuivakiillotetaan ennen käyttöön ottoa valmistajan
ohjeiden mukaisesti. Ensimmäinen kuivakiillotus kuuluu rakennusurakkaan.
Kiillotuksen ajaksi ao. tila on alipaineistettava pölyn leviämisen estämiseksi.
Työolosuhteet
Lämpötilan tulee liimattavien päällysteiden kiinnityshetkellä olla vähintään +15 C.
Päällysteet on säilytettävä vaadituissa kiinnitysolosuhteissa vähintään 3 vrk:n ajan
tehdas- ja kuljetuspakkaukset avattuina.
Liikuntasaumat ym. rajaukset
Liikuntasaumojen kohdat tehdään kahdella teräskulmalistalla 4 x 30 x 30 mm
upotettuna pintabetoniin niin, että varsinainen lattianpäällyste tulee terästen päälle.
Toiseen reunateräkseen kiinnitetään päällysteen läpi reunoistaan hieman taivutettu ja
ympäriinsä (myös alasärmistään) hieman pyöreäksi hiottu peitelista 60 x 2 mm lista ja
ruuvit ruostumatonta terästä. Peitelistan alle tulee umpisolukuminauha ja elastinen
saumamassa ellei toisin ole määrätty, ks. rakennesuunnitelmat. Laatoitettavissa tiloissa
liikuntasaumat tiivistetään lattiasaumakitillä.
Samassa tilassa olevien erilaisten lattiapäällysteiden saumakohtaan asennetaan
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
28
Rakennusselostus
ruuvikiinnitteinen, harjattu ruostumaton teräslista 30 x 2 mm. Mattosyvennys rajataan
tuulikaapin muusta lattiapinnasta rst-muototeräksellä.
Luukut, kaivot, ritilät yms. asennukset
Lattioihin tulevat luukut, kaivot, ritilät yms. asennetaan alusrakennetöiden yhteydessä.
Jalkalistat
Jalkalistat huoneselosteen mukaan.
Laatuvaatimukset
·
·
·
noudatetaan SisäRYL 2013 44 Pintabetonointi, 92 Vedeneristys, 54 Laatoitus, 104
Mattopäällystys sekä RT 14-11039 Tasaisuuden mittaus ja RT 83-10955 Perustusten ja
perusmuurien veden- ja kosteudeneristys
laatta jätetään joustavalla rakenteella irti ympäröivistä rakenteista, LVI-laitteista ja
putkista
tasoitetun lattian tasaisuuden tulee olla SisäRYL 2013 taulukon 71041:T3 luokan 2
mukainen
F7 RAKENNUSVARUSTEET
F71 Kalusteet
Yleistä
Vakio- ja tilausvalmisteiset kalusteet on esitetty kaluste-, erikois- ja pohjapiirustuksissa ja
huoneselosteissa.
Pääurakoitsijan tulee vastata siitä, että rakennuspaikalla tapahtuvissa kalustotöissä
noudatetaan lakeja, asetuksia ja niihin verrattavia julkisoikeudellisia määräyksiä.
Laatuvaatimukset
·
·
·
noudatetaan SisäRYL 2000 57 / Asunnon rakennusvarustetyö
hyllyjen paksuus komeroleveyden mukaan 15-18 mm
ovet suorareunaisia, ovien auettava 180 o
Työohjeet
Tarvikkeiden tulee olla asiakirjojen mukaisia. Kaikki suunnitelmissa ja tässä selityksessä
esitetyt kauppanimikkeet ovat tarjouksen pohjana.
Tarvikkeina käytetään kotimaisia tuotteita tai mikäli niitä ei ole saatavissa, ainakin
kotimaassa valmistettuja tuotteita. Ulkomaisia tuotteita voidaan käyttää tapauksissa, joissa
tarvittavaa tuotetta ei kotimaassa valmisteta eikä sitä voida korvata vastaavalla tai käyvällä
kotimaassa valmistetulla muulla tuotteella.
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
29
Rakennusselostus
30
Kauppanimellä mainitut tarvikkeet voidaan korvata käyttökohteen kannalta
ominaisuuksiltaan ja laadultaan vastaavilla tarvikkeilla. Urakoitsijan on tällaisessa
tapauksessa hankittava haluamalleen vaihdolle rakennuttajan suostumus. Tarjouslaskennassa
on käytettävä suunnitelmissa määrättyjä tuotteita.
Työn suoritus
Kalustoasennusten tulee edistyä rinnan rakennustöiden kanssa. Kalustoasennusta ei saa
suorittaa niin aikaisessa vaiheessa, että rakennuskosteus tai muu työsuoritus voisivat
vaurioittaa kalustoja.
Mittojen tarkistaminen
Rakennusurakoitsija ja kalusteurakoitsija vastaavat mittojen tarkistamisesta rakennuspaikalla
ennen työn aloittamista tehtaalla.
Reiät ja tartunnat
Kalusteisiin tarvittavien reikien ja koteloiden koko ja sijainti tehdään sähkö-, LVI- tms.
urakoitsijoiden ohjeiden mukaan, sikäli kun reikämitoitukset eivät ilmene
kalustopiirustuksista. Kaikki kalusteisiin tarvittavien reikien ja koteloiden tekeminen kuuluu
kalustourakoitsijalle.
Kiinnitykset
Kalusteet kiinnitetään siten, että ne voidaan myöhemmin irrottaa rakenteita, pintapäällysteitä
tai kalusteita rikkomatta. Lujuuden, tiiveyden ja ulkonäön kannalta kiinnityksen tulee vastata
tarkoituksenmukaisuuden vaatimuksia.
Paikkaus
Jälkipaikkauksia ei yleensä sallita. Rikkoutunut levy tai kaluste tulee vaihtaa uuteen, tai
maalirikkoutuman ollessa kyseessä yleensä maalattava kauttaaltaan uudestaan.
Lopputuloksen tulee vastata lujuuden ja ulkonäön puolesta urakka-asiakirjojen vaatimuksia.
Kuivauskaapin rakenne ja kuivaushyllyjen kiinnitys siten, että vesi ei pääse turmelemaan
kaappia.
Työtason ja seinän rajaan elastinen, homesuojattu saumamassa.
F72 Varusteet
Yleistä
Varusteet on lueteltu huonekohtaisesti huoneselosteen kaluste-, varuste- ja laiteluettelossa
Rakennusosiin sekä kalusteisiin kiinnitettävät varusteet kiinnitetään paikoilleen rakennusosan
tai kaluston pintakäsittelyn jälkeen.
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
LVI- ja sähkövarusteet sekä niiden asennukset on esitelty ao. erikoissuunnitelmissa.
Laatuvaatimukset
·
noudatetaan SisäRYL 2000 57 / Asunnon rakennusvarustetyö sekä RT 93-10537 ja RT
93-10555
F73 Laitteet
Yleistä
Huoneselostuksen ja erikoispiirustusten mukaan.
F74 Tilaryhmäkalusteet
Ei ole.
F8 SIIRTOLAITTEET
Ei ole.
F81 Hissit
Ei ole.
F82 Liukuportaat ja -käytävät
Ei ole.
F83 Muu siirtotekniikka
Ei ole.
Ylivieskassa 28.2.2015
Kimmo Heikkilä, arkkitehti SAFA
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
31
Rakennusselostus
Liite 1 Maalaustyöselostus
Maalaus, yleistä
RunkoRYL 731 Ulkomaalaus
SisäRYL 732 Sisämaalaus
MaalausRYL 2001
Maalaus 98 Uudis- ja huoltomaalauksen käsittely-yhdistelmät
Maalauksen rajaukset RT 29-10363 mukaan.
Maalaustyö kuuluu pääurakkaan. Työ on teetettävä alan alaurakkana erikoisliikkeellä,
joka on hyväksytettävä rakennuttajalla etukäteen. Maalaustyö on tehtävä
rakennustöiden edistymisen mukaan siten, ettei viivytyksiä pääse tulemaan. Työssä on
käytettävä kokenutta työnjohtoa ja ammattitaitoista työvoimaa ja noudatettava
voimassa olevia määräyksiä ja hyviä työtapoja. Vastuullinen maalaustöiden johtaja on
hyväksytettävä rakennuttajalla ennen maalaustöiden aloittamista.
Maalattavien pintojen tulee olla ehdottomasti kuivia ja ne on puhdistettava huolellisesti
ennen maalausta. Urakoitsijan on huolehdittava maalaamatta jäävien kohteiden
suojauksesta niin, ettei niitä liata eikä tahrita maalilla työn aikana.
Jos maalausurakoitsijalla on jotakin huomauttamista tätä työselostusta vastaan, on siitä
huomautettava ennen urakkasopimuksen allekirjoittamista niin, että mahdolliset
muutokset merkitään urakkasopimukseen.
Maalausurakoitsijan on tarkastettava ja hyväksyttävä käsiteltävät pinnat ennen
maalaustyön aloittamista. Mikäli pinnoissa on virheellisyyksiä, ne on korjattava ennen
maalausta. Korjaus kuuluu pääurakkaan. Maalattavien rakenteiden kosteus on mitattava
riittävän luotettavalla menetelmällä, jotta voidaan varmistua siitä, että rakenne on
riittävän kuiva maalausta varten. Likaantuneet pinnat on puhdistettava ennen maalausta.
Maalausurakoitsijan on varmistettava, että pinnat, jotka voivat tahriintua maalaustyön
aikana, suojataan muovikelmulla ja teippaamalla. Suojaus sekä suojausten ja teippien
poistaminen kuuluu maalausurakoitsijalle. Eri tavoin käsiteltävien pintojen rajakohdat
on aina suojattava. pääurakoitsijan velvollisuus on valvoa suojaustoimenpiteiden
riittävyyttä.
Jos maalaustyön aikana ilmenee joko maalausolosuhteista tai maaliaineista johtuvia
vaikeuksia, jotka voivat vaikuttaa maalaustyön lopputulokseen ja kestävyyteen, on
maalaustyö keskeytettävä ja otettava yhteys työnvalvojaan ja tarvittaessa maalin
valmistajaan vaikeuksien selvittämiseksi. Jos maalaustyötä jatketaan vaikeuksista
huolimatta on maalausurakoitsija siitä vastuussa. Urakoitsija voi käyttää oman
harkintansa mukaan työhön parhaiten soveltuvia työvälineitä, huomioiden kuitenkin
maalin valmistajan antamat suositukset ja sen, että työn lopputulos on hyvä.
Työselostusta sovelletaan kunkin kohteen käsiteltävien pintojen tarpeen mukaan.
Mikäli poiketaan tässä selostuksessa määrätyistä työtavoista ja käsittely-yhdistelmistä,
on sille hankittava rakennuttajan hyväksyntä ennen ao. käsittelyn aloittamista.
Ellei jollekin pinnalle ole asiakirjoissa määrätty käsittelyä, pinta käsitellään kuten
vastaava pinta yleensä ottaen huomioon laatuvaatimukset ja käytön rasitusaste. Näissä
tapauksissa urakoitsija voi valita työtapansa ja materiaalinsa, jotka on kuitenkin
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
32
Rakennusselostus
hyväksytettävä rakennuttajalla ennen työn aloittamista. Väritys tehdään arkkitehdin
ohjeiden mukaan.
Maalattavat listat maalataan valmiiksi ennen kiinnitystä, kiinnitysruuvien ja naulojen
kannat maalataan listan väriin.
Maalaustöistä on annettava 2 vuoden takuu rakennuksen vastaanottopäivästä alkaen.
Mahdolliset takuutyöt suorittaa maalausurakoitsija kaikkine siihen liittyvine
kustannuksineen. Maalausvauriot ja virheet korjataan uusimalla koko pinnan maalaus.
Maalaustyössä, materiaaleissa ja alustojen käsittelyssä on erityisesti otettava huomioon,
että kyseessä on kohde, jossa huonetilojen pintoihin kohdistuu erityisiä rasituksia kovan
käytön ja sisäilmaston olosuhteiden johdosta.
Maalaustarvikkeet
Maalaustyössä käytettävien aineiden on oltava ensiluokkaisista aineosista valmistettuja
ja ne on hyväksytettävä rakennuttajalla. Maalien ja tasoitteiden on oltava
tehdasvalmisteisia. Tarvikkeet tulee hankkia työmaalle avaamattomissa pakkauksissa ja
urakoitsijan on luovutettava rakennuttajalle jäljennös kaikkien käytettävien aineiden
valmistajien tuoteselosteista ja työohjeista. Pohja- ja välimaalaukseen ei saa käyttää
kestävyydeltään heikompia maaleja kuin pintamaalaukseen on määrätty.
Maalausurakoitsija vastaa mahdollisista tarveaineissa havaituista väärinkäytöksistä
myös takuuajan jälkeen.
Erikoisaineiden käytössä on tarkoin noudatettava tuotteen valmistajan kirjallisia ohjeita.
Vastuu maalaustyön onnistumisesta on kuitenkin maalausurakoitsijalla.
Ellei asiakirjoissa ole määrätty käytettävien tarvikkeiden laatua, tulee
maalausurakoitsijan valita työhönsä käyttämät tarvikkeet niin, että ne ovat alustaan ja
työmenetelmiin soveltuvat ja että eri käsittelyihin käytettävät tarvikkeet soveltuvat
toisiinsa ja valmis maalaus ja kuultokäsittely täyttää ympäröivien olosuhteiden
valmiille pinnalle asettamat vaatimukset sään, lämpötilan, pesun, syöpymisen ja
kemikaalien kestävyyden osalta.
Puhdistus ja siivous
Pääurakoitsija puhdistaa maalattavat pinnat ja huonetilat ennen maalaustöiden
aloittamista. Pölyn ja tahrojen poisto maalaamatta jääviltä pinnoilta kuuluu
maalausurakkaan. Maalausurakoitsijan on puhdistettava maalaustahrat välittömästi
niiden synnyttyä. Maalausjätteet on poistettava huoneittain heti ao. tilan maalaustyön
valmistuttua. Maalausurakoitsijan on varattava jätteille ja maalaustyövälineiden
puhdistukselle erityiset astiat ja tilat. Maalijätteitä ja puhdistusaineita ei saa kaataa
viemäreihin.
Työn suoritus
Maalausurakoitsijaa edustaa työkohteessa nimetty vastuullinen työnjohtaja, jonka
kanssa rakennuttajan edustajat voivat neuvotella maalaukseen liittyvistä kysymyksistä.
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
33
Rakennusselostus
Työnsuorittajan tulee olla ammattitaitoinen ja maalausurakoitsijan on annettava
jokaiselle työnsuorittajalle ote hänen työtään koskevasta maalaustyöselostuksen osasta.
Tämä selostus on jokaisen maalarin esitettävä vaadittaessa valvojalle. Rakennuttaja
toimittaa urakoitsijalle riittävän määrän maalaustyöselostuksia.
Pääurakoitsija huolehtii siitä, ettei valmiiksi maalatuissa kohteissa tule rakennustyön
aikaisia vaurioita. Vahingoittuneiden kohtien paikkamaalaus kuuluu rakennusurakkaan,
mikäli vauriot ovat tulleet ennen kuin rakennus on luovutettu rakennuttajalle tai vauriot
eivät aiheudu muutos- ja lisätöistä. Suurissa vaurioissa paikkamaalauksen
kustannuksista vastaa vaurion aiheuttaja.
Kaikista värisävyistä tehdään ennen lopullista maalausta mallipinnat selvästi rajattuina
pintoina. Mallit esitetään rakennuttajan ja arkkitehdin hyväksyttäviksi. Mallipintojen
tekeminen
kuuluu
maalausurakkaan.
Värisävyt
määrätään
erillisessä
sisävärisuunnitelmassa. Pohjamaali sävytetään pintamaalin sävyyn.
Metallipintojen käsittelyssä on ensisijaisesti noudatettava pintakäsittelytuotteen
valmistajan antamia kirjallisia kuivakalvopaksuussuosituksia. Näiden arvojen
saavuttaminen voi vaatia useampia käsittelykertoja.
Pohjustus
Pohjustuskäsittelyt tehdään käsittely-yhdistelmien mukaan. Pohjustuskäsittelyn tulee
antaa pysyvä kiinnityspohja tuleville pintakäsittelyille.
Teräsrakenteelle määrätyn käsittely-yhdistelmän mukaiset kertamaalauskäsittelyt tulee
toteuttaa niin paljon värisävyltään poikkeavalla maalilla, että peittävyys on helposti
havaittavissa.
Ellei suunnitelmissa tai valmistajan ohjeissa toisin mainita tulee ulkopuolisten
teräsosien käsittely-yhdistelmien kokonaispaksuuden olla vähintään 180 μ ja
sisäpuolisten 185 μ.
Maalausurakoitsijan on tarkastettava ja omalta osaltaan hyväksyttävä muiden
urakoitsijoiden tai rakennusosien valmistajien tekemät esi- ja pohjakäsittelyt ennen
jatkokäsittelyjen aloittamista.
Kittaus
Kitattavien rakojen ja halkeamien leveys saa olla enintään 2 mm ja kitattavien reikien
halkaisija enintään 7 mm. Kuultokäsiteltävissä pinnoissa kitti sävytetään alustan väriin.
Silotus
Osasilotuksella ymmärretään pinnoissa esiintyvien kolhiintumien, kuoppien,
naarmujen, naulan- ja ruuvinreikien ym. epätasaisuuksien silottamista tasaiseksi siten,
etteivät silotetut kohdat erotu ympäröivästä pinnasta. Silotetta ei saa kertasilotuksella
käyttää niin runsaasti, että siinä kuivuessaan esiintyy halkeamia.
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
34
Rakennusselostus
Lateksisilotetta saadaan käyttää ainoastaan kuivien tilojen kiviainespinnoissa. Märissä
tiloissa saadaan käyttää ainoastaan märkiä tiloja varten valmistettuja silotteita.
Valmiiksi maalaus ja lakkaus
Valmiiksi maalauksen tulee olla täysin peittävä, annetun värimallin mukainen, pinnalle
määrätyn käsittelytavan puitteissa tasainen ja sileä. Mikäli kertasively aiheuttaa
värisävystä johtuen tai muusta syystä epätasaisen lopputuloksen, on sively uudistettava
ennen lakkausta.
Lakatun pinnan tulee olla yhdenmukainen sekä tasakiiltoinen tai -himmeä. Kiilto- ja
himmeysasteen tulee olla pinnalle määrätyn käsittelytavan edellyttämä.
Maalaustyöt, betonialusta
RunkoRYL 731.452 Betonialustan maalaustyöt
SisäRYL 732.452 Maalaustyöt betonialustalle
Betonialustan tulee olla riittävän kuiva ja siitä poistetaan irtonainen aines hiomalla
koneellisesti tai käsin.
Kaikki maalattavat pinnat ylitasoitetaan.
Maalaustyöt, rappauslaasti-, kalkkihiekkakivi- ja kipsialusta
SisäRYL 732.453 Maalaustyöt rappauslaasti-, kalkkihiekkakivi- ja kipsialustoille
Maalaustyöt, tasoitusalusta
SisäRYL 732.454 Maalaustyöt tasoitealustalle
Maalaustyöt, puualusta
RunkoRYL 731.454 Puualustan maalaustyöt
SisäRYL 732.455 Maalaustyöt puualustalle
Havupuupinnat käsitellään oksalakalla ilman eri mainintaa ennen pohjamaalausta.
Maalaustyöt, kuitualusta
SisäRYL 732.456 Maalaustyöt kuitualustalle
Kipsilevykatot käsitellään valmistajan ohjeiden mukaan, levyseinät maalataan. Kaikki
maalattavat ja roisketasoitettavat Gyproc-pinnat ylitasoitetaan.
Maalaustyöt, teräsalusta
RunkoRYL 731.455 Teräsalustan maalaustyöt
SisäRYL 732.457 Maalaustyöt teräsalustalle
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
35
Rakennusselostus
36
Rauta- ja teräspinnat ruosteensuojamaalataan myös piiloon jääviltä osilta.
KÄSITTELY-YHDISTELMÄT
Kaikkien pintojen esikäsittelyt tehdään maalin valmistajan ohjeiden mukaan. Kaikki
käytettävät maalityypit on hyväksytettävä rakennuttajalla ennen maalaustöiden
aloittamista. Maalausurakoitsija ja pääurakoitsija huolehtivat yhteisvastuullisesti siitä,
että kaikissa urakoissa, hankinnoissa ja maalaustöissä noudatetaan esitettyjä
käsittelymääräyksiä ja ohjeita. Erityisesti on huomioitava suojamaalaukset ja
korroosionestokäsittelyt. Huoltomaalauskäsittelyissä maalattavasta pinnasta poistetaan
irtoava aines ja pinta pestään Maalipesulla.
Mikäli tässä työselostuksessa ei jollekin pinnalle ole määrätty käsittely-yhdistelmää,
kohde maalataan yleisesti ao. kohteessa käytettävällä käsittely-yhdistelmällä ottaen
huomioon ympäristö- ja käyttörasitus. Käsittely-yhdistelmä on hyväksytettävä
rakennuttajalla.
Lattiapinnat
Betonilattiat, ensimaalaus, käsittely-yhdistelmä 65601
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan sementtiliima, irtonainen aines, lika ja pöly sekä
maalaukselle haitalliset epäpuhtaudet.
Maalauskäsittely
Pohjamaalaus liuoteohenteisella 2-komponenttisella epoksimaalilla 1 x 656 Temafloor 150.
Valmiiksi maalaus liuoteohenteisella 2-komponenttisella epoksimaalilla 1–2 x 656
Temafloor 150 maalin valmistajan ohjeiden mukaan.
Alustavaatimus
Alustan tulee täyttää SisäRYL 2013 luvun 44 Pintabetonointi kohtien 441 Pintabetonityö ja
441.5.1 Pintabetonoitu lattia vaatimukset.
Käsiteltävän alustan tulee olla riittävän kuiva, ks. MaalausRYL 2012 1032.4.5.2
Betonialustan maalaustyöt. Alustan tule olla käsittelyä varten kunnostettu, ks. MaalausRYL
2012 1032.3 Alusta.
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan sementtiliima, irtonainen aines, lika ja pöly sekä
maalaukselle haitalliset epäpuhtaudet.
Maalauskäsittely
Pohjamaalaus liuoteohenteisella epoksireaktiomaalilla 1x51.1.
Valmiiksi maalaus liuoteohenteisella epoksireaktiomaalilla 1x51.1.
Pohjamaali: 1 - TEMAFLOOR 150
Pintamaali: 1 – TEMAFLOOR1 50
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
IV-konehuone:
Polymeeripinnoite Nanten Pu-Flex, nostetaan seinälle 100 mm.
Kattopinnat
Betonipinnat: Käsittely-yhdistelmä 31201
Alustavaatimus:
Käsiteltävän alustan tulee olla riittävän kuiva.
Alustan tule olla käsittelyä varten kunnostettu.
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, lika ja pöly.
Maalauskäsittely
Pohjamaalaus vesiohenteisella pohjamaalilla 1x211
Valmiiksi maalaus vesiohenteisella maalilla 1x312.
Pohjamaali: 6 - NOVAPLAST 2 katto- ja pohjamaali
Pintamaali: 5 - NOVAPLAST 7 seinämaali
Alakattojen yläpuolisissa onteloissa maalataan vain pohjamaalaus.
Kipsilevypinnat: käsittely-yhdistelmä 31206.5
Alustavaatimus
Käsiteltävän alustan kosteuden tulee olla mahdollisimman lähellä lopullisten
käyttöolosuhteiden tasapainokosteutta. Alustan tule olla käsittelyä varten kunnostettu.
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, lika ja pöly.
Maalauskäsittely
Ruuvinkantojen ja saumojen silotus sekä saumanauhan kiinnitys vesiohenteisella silotteella
1x82.
Ruuvinkantojen ja saumanauhan silotus vesiohenteisella silotteella 1x82.
Pohjamaalaus vesiohenteisella pohjamaalilla 1x211
Valmiiksi maalaus vesiohenteisella maalilla 1x312.
Silote: PRESTO LF remonttitasoite
Pohjamaali: 6 - NOVAPLAST 2 katto- ja pohjamaali
Pintamaali: 5 - NOVAPLAST 7 seinämaali
Tasoitepinnat, kuivat tilat: käsittely-yhdistelmä 31502.5
Alustavaatimus
Alustan tulee olla käsittelyä varten kunnostettu.
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
37
Rakennusselostus
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, lika ja pöly.
Maalauskäsittely
Pohjamaalaus vesiohenteisella pohjamaalilla 1x212.
Osasilotus vesiohenteisella silotteella 1x82.
Silotettujen kohtien pohjamaalaus vesiohenteisella pohjamaalilla 212
Valmiiksi maalaus vesiohenteisella maalilla 1x313.
Silote: PRESTO LF
Pohjamaali: 6 - ÄSSÄPLAST 2 katto- ja pohjamaali, Ykköspohja pohjamaali
Pintamaali: 5 – Nova 7
Tasoitepinnat, kosteat tilat: käsittely-yhdistelmä 31503
Alustavaatimus
Alustan tulee olla käsittelyä varten kunnostettu.
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, lika ja pöly.
Maalauskäsittely
Osasilotus vesiohenteisella märkätilan silotteella 1x83.
Pohjamaalaus vesiohenteisella kosteussulkupohjamaalilla 2x213.
Valmiiksi maalaus vesiohenteisella maalilla 2x315.
Silote: PRESTO LV
Pohjamaali: - LUJA kosteussulku
Pintamaali: 3 - LUJA pintamaali puolikiiltävä
Seinäpinnat
Betonipinnat, puhtaaksi muuratut tiilipinnat, tasoitepinnat: käsittely-yhdistelmä 31502.4
Alustavaatimus
Käsiteltävän alustan tulee olla riittävän kuiva.
Alustan tule olla käsittelyä varten kunnostettu.
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, lika ja pöly.
Maalauskäsittely: Pohjamaalaus vesiohenteisella pohjamaalilla 1x212.
Valmiiksi maalaus kahteen kertaan vesiohenteisella maalilla 2x315.
Pohjamaali: Ykköspohja pohjamaali
Pintamaali: LUJA pintamaali puolikiiltävä
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
38
Rakennusselostus
Tasoitepinnat, kuivat tilat: käsittely-yhdistelmä 31502.5
Alustavaatimus
Alustan tulee olla käsittelyä varten kunnostettu.
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, lika ja pöly.
Maalauskäsittely
Pohjamaalaus vesiohenteisella pohjamaalilla 1x212.
Osasilotus vesiohenteisella silotteella 1x82.
Silotettujen kohtien pohjamaalaus vesiohenteisella pohjamaalilla 212
Valmiiksi maalaus vesiohenteisella maalilla 1x313.
Silote: PRESTO LF
Pohjamaali: 6 - ÄSSÄPLAST 2 katto- ja pohjamaali, Ykköspohja pohjamaali
Pintamaali: 5 – Nova 7
Tasoitepinnat, kosteat tilat: käsittely-yhdistelmä 31503
Alustavaatimus
Alustan tulee olla käsittelyä varten kunnostettu.
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, lika ja pöly.
Maalauskäsittely
Osasilotus vesiohenteisella märkätilan silotteella 1x83.
Pohjamaalaus vesiohenteisella kosteussulkupohjamaalilla 2x213.
Valmiiksi maalaus vesiohenteisella maalilla 2x315.
Silote: PRESTO LV
Pohjamaali: - LUJA kosteussulku
Pintamaali: 3 - LUJA pintamaali puolikiiltävä
Alustan tule olla käsittelyä varten kunnostettu.
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, lika ja pöly.
Maalauskäsittely: Pohjamaalaus vesiohenteisella pohjamaalilla 1x212.
Valmiiksi maalaus kahteen kertaan vesiohenteisella maalilla 2x315.
Pohjamaali: Ykköspohja pohjamaali
Pintamaali: LUJA pintamaali puolikiiltävä
Kipsilevypinnat: käsittely-yhdistelmä 31506.4
Alustavaatimus
Käsiteltävän alustan tulee olla riittävän kuiva.
Alustan tule olla käsittelyä varten kunnostettu.
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
39
Rakennusselostus
40
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, lika ja pöly.
Maalauskäsittely:
Ruuvinkantojen ja saumanauhan silotus vesiohenteisella silotteella 1x82.
Pohjamaalaus vesiohenteisella pohjamaalilla 1x211.
Valmiiksi maalaus kahteen kertaan vesiohenteisella maalilla 1x315.
Silote: PRESTO LF
Pohjamaali: Ykköspohja pohjamaali
Pintamaali: LUJA pintamaali puolikiiltävä
Puupinnat, maalaus: käsittely-yhdistelmä 33302
Alustavaatimus
Käsiteltävän alustan kosteuden tulee olla mahdollisimman lähellä lopullisten
käyttöolosuhteiden tasapainokosteutta. Alustan tule olla käsittelyä varten kunnostettu.
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, lika ja pöly. Alustassa olevat oksat ja
muut pihkaiset kohdat käsitellään oksalakalla, ellei maalaustyöselostuksessa toisin määrätä.
Naulat ja muut syöpyvät metalliosat maalataan korroosionestomaalilla.
Maalauskäsittely
Pohjamaalaus liuoteohenteisella pohjamaalilla 1x221.
Kolojen ja halkeamien kittaus/silotus alkydikitillä 1x84.
Kitattujen/silotettujen kohtien pohjamaalaus liuoteohenteisella pohjamaalilla 1x221
Valmiiksi maalaus liuoteohenteisella pintamaalilla 2x333.
Kitti: Lakkakitti
Pohjamaali: JEHU pohjamaali
Pintamaali: Maalarin Valkolakka
Kalusteet ja eril. teräsosat sisällä, myös peittyvät, käsittely-yhdistelmä T1103
Alustavaatimus
Käsiteltävän alustan kosteuden tulee olla mahdollisimman lähellä lopullisten
käyttöolosuhteiden tasapainokosteutta. Alustan tule olla käsittelyä varten kunnostettu.
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, lika ja pöly. Naulat ja muut syöpyvät
metalliosat maalataan korroosionestomaalilla.
Maalauskäsittely
Pohjamaalaus vesiohenteisella pohjamaalilla 1x216.
Valmiiksi maalaus vesiohenteisella maalilla 2x321.
Pohjamaali: Rostex Super Akva
Pintamaali: Helmi kalustemaali
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
Rakennusselostus
LVI-asennuksiin liittyviä maalauskohteita
Teräs, näkyvät lämpö-, vesi- tms. putket, iv-kanavien laipat ja luukut, käsittely-yhdistelmä
32205
Alustavaatimus
Alustan tulee olla käsittelyä varten kunnostettu.
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, suolat, rasva, lika ja pöly.
Maalauskäsittely
Pohjamaalaus vesiohenteisella pohjamaalilla 1x241.
Valmiiksi maalaus vesiohenteisella maalilla 2x322.
Pohjamaali: Rostex Super Akva
Pintamaali: Unica Akva ovi- ja ikkunamaali
Ulkomaalaus
Käsittely-yhdistelmä 46104
Alustavaatimus
Käsiteltävän alustan kosteus saa olla enintään 20 % puun kuivapainosta. Alustan tulee olla
käsittelyä varten kunnostettu, ks. luku 731, kohta Alusta.
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, lika ja pöly. Naulat ja muut syöpyvät
metalliosat maalataan korroosionestomaalilla.
Maalauskäsittely
Sively pohjustepuunsuojalla 1x131.
Pohjamaalaus pohjamaalilla 1x23.
Valmiiksi maalaus vesiohenteisella maalilla 2x461 maalin valmistajan ohjeiden mukaan.
Pohjamaali: Öljypohja
Pohjuste: Valtti-pohjuste
Pintamaali: Pika-Teho talomaali
Korvausilmasäleiköt, alumiini, käsittely-yhdistelmä 45303
Alustavaatimus
Alustan tulee olla käsittelyä varten kunnostettu.
Esikäsittely
Käsiteltävästä alustasta poistetaan irtonainen aines, lika ja pöly.
Maalauskäsittely
Pohjamaalaus liuoteohenteisella maalilla 1x244, kalvonpaksuus 40 µm.
Valmiiksi maalaus liuoteohenteisella maalilla 1x453, kalvonpaksuus 40 µm.
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy
41
Rakennusselostus
42
Kokonaiskalvonpaksuus on 80 µm.
Pohjamaali: Rostex Super
Pintamaali: Panssarimaali
Julkisivun maalattavat teräsosat , käsittely-yhdistelmä 45302
Alustavaatimus
Alustan tulee olla käsittelyä varten kunnostettu.
Esikäsittely
Suolat, lika ja rasvat poistetaan. Kuumavalssattu teräspinta suihkupuhdistetaan asteeseen Sa2
(SFS-ISO 8501). Kylmävalssattu teräslevy teräsharjataan asteeseen St2 (SFS-ISO 8501).
Konepajapohjamaalilla käsitelty pinta puhdistetaan asteeseen 03 (SFS 8145).
Esikäsittely: KOHTEESEEN SOVELTUVA PESUAINE
Maalauskäsittely
Pohjamaalaus liuoteohenteisella maalilla 2x244, kalvonpaksuus 2x40 µm.
Valmiiksi maalaus liuoteohenteisella maalilla 2x453, kalvonpaksuus 2x40 µm.
Kokonaiskalvonpaksuus on 160 µm.
Pohjamaali: Rostex Super
Pintamaali: Panssarimaali
Muovipinnoitetut huippuimurit (tarvittaessa)
Pesu Panssari-Pesulla, huuhtelu
Maalaus Duraplast-maalilla, tarvittaessa kahteen kertaan
Ajorata- ja P-paikkamerkinnät Premark-kestomerkintäpinnoitteella.
Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy