docrovaniemi
download 
Report Transcription
rovaniemi
SUPERLAUANTAI Löydät meidät myös facebookista! Kunnon Paikassa la 12.9. klo 9.00 –17.00 KUNNON PAIKKA Ilmainen pääsy kuntosalille sekä kaikille päivän ryhmäliikuntatunneille. Lähteentie 20 / Roi / 040 505 0052 www.kunnon-paikka.com Katso päivän aikataulu nettisivuiltamme! KAUPUNKILEHTI KESKIVIIKKO 9.9.2015 | N:O 60 | WWW.UUSIROVANIEMI.FI YHTEYSTIEDOT TOIMITUS 010 665 7810 ur.toimitus@uusirovaniemi.fi ASIAKASPALVELU, LUKIJAILMOITUKSET 010 665 7704 www.uusirovaniemi.fi/rivi-ilmoitukset MEDIAMYYNTI 010 665 6401 ILMOITUSTILAN MYYNTI JA VARAUKSET YRITYSASIAKKAILLE ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi WWW.UUSIROVANIEMI.FI Puhelun hinta kiinteästä liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 17,18 snt/min AAMUKAHVIT VERKKOKAUPPIAILLE Oletko aloitteleva tai jo kokenut verkkokauppias? Tule kuulemaan liiketoimintaasi hyödyttävistä palveluista aamukahvitilaisuuteen. Aika: torstai 1.10.2015 Paikka: Hotel Santa Claus, Korkalonkatu 29 8:00 8: 1 5 9:00 9:40 Aamukahvit ja tilaisuuden avaus Logistiikkaratkaisut ja yhteistyön hyödyt verkkokaupoille – Oy Matkahuolto Ab Verkkokaupan Markkinointi – Sähköinen Liiketoiminta Suomi Kysymyksiä ja vastauksia Tilaisuus on maksuton. Ilmoittautumiset 25.9. mennessä osoitteella lauri.linnanmaki@matkahuolto.fi tai gsm. 050-570 4980. Lämpimästi tervetuloa! 2 MIE & SIE Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 Rovaniemellä parast Mikä Rovaniemi-viikon tapahtumista kiinnostaa? Mikä kaupungissa Veera Kuure Opiskelija, syntyjään rovaniemeläinen ”Tulin viikon avaustapahtumaan hieman vahingossa, kun olin asioimassa kirjastossa. Aion osallistua aika moneenkin viikon tapahtumaan, kuten esimerkiksi Cineman ja Jussi Hiltusen leffanäytöksiin, Pöykkölän markkinoille ja Taiteiden yön lukui- siin tapahtumiin. Rovaniemellä parasta on vireä kulttuurielämä. Se on minulle ykkösasia, sillä olen itsekin monessa kulttuurijutussa mukana. Kulttuuripuolen tilaongelmat kaipaavat parannusta. Tällä hetkellä minua jurppii erityisesti tietyöt ja se, ettei niiden suunnittelussa huomioida riittävästi kevyenliikenteen kulkijoita.” Esko Nousiainen niemi-viikon lapsille suunnattuihin tapahtumiin. Rovaniemellä ehdottomasti parasta on jouluviikko, kun on lunta, ihanaa jouluista väriloistoa ja tunnelmaa. Rakastan sitä! Parannusta kaipaisi opiskelijoiden työllistyminen heidän valmistuttuaan. Liian moni muuttaa täältä opintojen jälkeen pois, kun ei ole töitä.” Anneli Reijonen Opiskelija, syntyjään rovaniemeläinen, mutta asuu Oulussa ”Olen tietoinen Rovaniemi-viikon tapahtumista, mutta lähden koko viikoksi Ouluun opiskelujen pariin. Jos voisin, menisin ainakin katsomaan Boyhood-elokuvan Cineman näytökseen ja kuuntelemaan mu- siikkia Kirjastorokkiin. Rovaniemi on pieni ja mukava kaupunki, jossa etenkin keskustassa asuvalle kaikki on tosi lähellä. Täällä uskaltaa kulkea yksin pimeälläkin. Ensimmäinen asia, jota pitäisi parantaa on joukkoliikenne. Toivoisin myös, että rakennukset osattaisiin remontoida kerralla kuntoon, eikä olisi toistuvasti remontteja.” LEHDESSÄ TÄNÄÄN Ken on heistä kaikkein edustavin... » 24–25 Säteilystä se alkoi » 28 Äänestääkö ketun, pääskyn vai peipon poikasta... vai sittenkin koiraa? » 32 TOIMITUS Leena Talvensaari päätoimittaja 040 536 2555 Jane Atah Opiskelija, muuttanut Rovaniemelle Kamerunista 2 vuotta sitten ”Tykkäämme lastentapahtumista ja erityisesti ulkoilusta, joten tulimme lasteni Ivy-Rosen ja Ashley-Ricen kanssa varhaiskasvatuspäivään. Jos sää on hieman mukavampi, niin varmasti menemme muihinkin Rova- PEKKA AHO Anne Torvinen toimittaja 050 349 3125 Veera Vasara toimittaja 050 381 2552 ”Ihanaa, kun lapsille järjestetään tällaisia tapahtumia, kuten tämä varhaiskasvatuspäivä! Aiomme mennä myös katsomaan lastenteatteria. Aikuisille suunnattuihin tapahtumiin en välttämättä pääse lastenvahtipu- Lukijailmoitukset 010 665 7704 www.uusirovaniemi.fi/ rivi-ilmoitukset ■ LAJITELTAVAA KIITETTÄVÄSTI. Rovaniemen Kontin työntekijä Ari Tolonen purkaa lahjoituksia. Myyntiin tavaraa voi tuoda normaalisti, mutta turvapaikanhakijoille kohdistettujen lahjoitusten kanssa pitää nyt odottaa. lan takia. Kotiäidin näkökulmasta voisin nostaa hyvistä asioista esille esimerkiksi lukuisat leikkipuistot, avoimen päiväkodin ja seurakunnan kerhotarjonnan. Parannustoiveista tulee ensimmäisenä mieleen Angry Birds -puistosta puuttuvat vessat. Siellä on niin lannoitetut puskat ettei missään!” Kontin ja vastaanott täynnä, lahjoittajien Anne Torvinen ILMOITUKSET Yritysasiakkaat 010 665 6401 ur.ilmoitukset@ uusirovaniemi.fi Kotiäiti, muuttanut Rovaniemelle Espoosta 1,5 vuotta sitten Ihmisten halu auttaa Suomeen tulevia turvapaikanhakijoita on yllättänyt kaikki, myös Suomen Punaisen Ristin väen. Vastaanottokeskukset ja Kontti ovat saaneet niin paljon lahjoituksia Lapissakin, että varastot ovat täynnä. ”Emme voi ottaa tällä hetkellä vastaan lahjoituksia turvapaikanhakijoille. Meidän täytyy ensin lajitella vaatteet ja tavarat, jotta näemme mitä meillä on ja mitä vielä tarvitaan”, Punaisen Ristin Lapin piirin järjestö- koordinaattori Veli-Matti Ahtiainen sanoo. ”Varmasti tarvetta on vielä erityisesti talvivaatteille ja -kengille sekä kodin tarvikkeille. Kun tarpeet selviävät, tiedotamme niistä. Olemme erittäin kiitollisia kaikista lahjoituksista.” Lahjoituksia voi toki jo kerätä ja lajitella valmiiksi kotonaan ja tuoda vastaanottokeskuksiin tai SPR:n Konttiin, kun tarpeet ovat selvillä. Ahtiainen muistuttaa, että vaatteiden ja tavaroiden tulee olla ehjiä ja puhtaita. 3 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 OMT-Fysioterapia a on... TEKSTI: ANNE TORVINEN KUVAT: VEERA VASARA mme on parasta ja mihin tarvittaisiin parannusta? Parasta: kulttuuritarjonta, palvelut lähellä, kaupungin koko, turvallisuus, joulun aika, leikkipuistot, avoin päiväkoti, opiskelijaystävällisyys. • Olkapään alueen kiputilat ja leikkauksen jälkeinen fysioterapia • Selkäkuntoutus • Purentatoimintahäiriöiden fysioterapia • KELAN Lääkinnällinen kuntoutus 15-vuoden yrittäjyyden kunniaks i! H U I P P U TA R J O U S ! A Meeri ja Lauri Koskela Molemmat eläkeläisiä, Meeri on syntyisin Savukoskelta ja Lauri Rovaniemeltä ”Täällä on heti avauspäivänä monenlaista ohjelmaa ja maukasta lihakeittoa tarjolla, sadekaan ei haittaa. Varmasti osallistumme viikon tapahtumiin, mutta emme ole vielä päättäneet mihin. Meeri: ”Minua ilahduttaa se, että Lappia-talo on viimein saatu valmiiksi! En tykännyt käydä teatterin väliaikaistiloissa, mutta nyt käyn varmaankin katsomassa kaiken mitä siellä on tarjolla. Kulttuuritarjonta ylipäätään on Rovaniemellä hyvää ja monipuolista, on konsertteja ja upeita näyttelyitä. Valittamista minulla ei ole mistään.” Kaipaa parannusta: jatkuvat tietyöt ja kevyenliikenteen unohtaminen, rakennusten toistuvat remontit, kulttuuripuolen tilaongelmat, joukkoliikenne, työllistymisTeemu Turunen Opiskelija, syntyjään rovaniemeläinen mahdollisuudet, Angry Birds ”Olen vain ohikulkumatkalla tästä Kansalaistorin poikki. En ole vielä -puistoon yhtään ehtinyt tutustua Rovaniemitarvitaan vessat. viikon tapahtumiin, joten en osaa Lauri: ”Mielestäni Rovaniemellä ovat kaikki palvelut kunnossa, ja keskustassa asuvalle myös lähellä. Ilman autoa pääsee kätevästi liikkumaan. Parannustoiveeni on, että kunpa saataisiin nuo kadut lopullisesti kuntoon. Tuntuu, että aina, kun joku kohta saadaan valmiiksi, niin pian on joku repimässä sitä taas auki.” A ”Toivomme myös, että lahjoituksia ei jätetä Kontin tai vastaanottokeskusten pihoille.” Konttiin voi edelleen viedä normaalisti myyntiin tarkoitettuja vaat- teita, tavaroita ja huonekaluja. TÄLLÄ HETKELLÄ lahjoituksia on lajittelemassa suuri joukko vapaaehtoisia. Pelkästään netin kautta vapaaehtoisiksi on ilmoittautunut Lapissa jo sata ihmistä ja valtakunnallisesti liki 3000. Lisää kuitenkin tarvitaan. ”Kaikille vapaaehtoisille löytyy varmasti tehtävää. Mukaan voi ilmoittautua nettisivujemme kautta tai soittamalla. Järjestämme Rovaniemellä seuraavat perehdyttämistilaisuudet perjantaina ja ensi tiistai- -15% PARTURI-KAMPAAMO MARIA 044-536 4208 MAAKUNTAKATU 21 REMONTTI OHI! MEILTÄ JOKA PÄIVÄ TUOREITA KUKKIA JA LAADUKASTA SIDONTAA! TARJOUKSESSA INTERFLORA PALVELU VIHERLEIKKOKPL -50% 1€ KASVEJA KUKKIA ALK. Kukat kotiin Rovaniemellä ja muilla paikkakunnilla KUKKATUPA AINONKATU 4-6 ROVANIEMI, www.kukkamarkkinat.fi Hinnasto 2015: 30 min: ...........25€ 3x30 min: .......65€ 45 min: ...........30€ 3x45 min: .......80€ AVOINNA: ark 8.30-19, la 8-18, su 9-18 Hierontapalvelut Tuomas Olli puh. 040 6696 477 60 min: ...........40€ Kinesio3x60 min: .......100€ teippaukset! 90 min: ..........60€ Urheiluhieroja 3x90 min: ......160€ Tuomas Olli TERVETULOA! JAHTIPOLKU 26, ROVANIEMI tämä on hyvin opiskelijaystävällinen kaupunki. Kaikki on lähellä ja palvelut pelaavat, ainakin keskustan läheisyydessä asuville. Opiskelen sairaanhoitajaksi ja mielestäni myös terveyspalvelut toimivat hyvin. Parannusta kaipaa ehdottomasti joukkoliikenne, vaikka en itse tällä hetkellä sitä juuri tarvitsekaan.” okeskusten varastot ovat kannattaa nyt odottaa Tarvetta on vielä talvivaatteille ja -kengille sekä kodin tarvikkeille. VÄRI + LEIKKAUS HIERONTAA! A sanoa mihin haluaisin mennä. Rovaniemellä parasta on se, että KOKO SYYSKUUN AJAN na”, Veli-Matti Ahtiainen kertoo. ”Vapaaehtoisten antama tuki ja panos on erityisen tärkeää. Se on myös viesti siitä, että suomalaiset haluavat auttaa ja tukea turvapaikanhakijoita kotoutumaan tänne.” Ilmoittaudu vapaaehtoiseksi osoitteessa www.punainenristi.fi. Vapaaehtoisten perehdyttämistilaisuudet pe 11.9. klo 13 Rovaniemen vastaanottokeskuksen kerhohuoneessa (Vaaranlaita 2 B 1) ja ti 15.9. klo 16.15 SPR:n Lapin piirin toimistolla (Lähteentie 10). Kuntalaisaloite: Sydänmerkki käyttöön Rovaniemellä » Rovaniemellä on tehty kuntalaisaloite Sydänmerkin käyttöönottamisesta Rovaniemen kaupungissa. Tavoitteena on kaupungin valmistamien ja tarjoamien ateriakokonaisuuksien kehittäminen niin, että Sydänmerkki-ateria otetaan käyttöön tai ainakin aterioiden ravintoarvot täyttävät Sydänmerkin kriteerit. Sydänmerkki on erityisesti ruokailijalle apuväline, joka helpottaa terveellisten valintojen tekemistä,mutta myös kaupungin ruokapalvelulle hyvä väline edistää käytännön toimin kuntalaisten terveyttä ja hyvinvointia.Terveyden edistäminen hyvän ravitsemuksen ja liikunnan avulla on edullisempaa kuin elintapasairauksien hoitaminen, aloitteessa todetaan. ALOITTEEN TEKIJÖIDEN mukaan terveellinen ruoka tuo myös säästöjä kaupungille. Suomen Sydänliiton toteuttamassa selvityksessä kartoitettiin, eroavatko Sydänmerkki-aterioista ruokapalvelun tuottajalle koituvat raaka-ainekustannukset tavanomaisten kouluruoka-aterioiden kustannuksista. Hintavertailun tulos osoitti, ettei terveellisemmän, ravitsemukselliset laatukriteerit täyttävän kouluruoan tarjoaminen tule maksamaan ruokapalvelun tarjoajalle enempää kuin niin kutsutun tavallisen ruokalistan noudattaminen. Aloitteen taustalla ovat Rovaniemen Seudun Sydänyhdistyksen puheenjohtaja Raija Arvola, Rovaseudun Sydäntuen puheenjohtaja Seija Tikkala, Rovaniemen Diabetesyhdistyksen puheenjohtaja Ensio Räihä ja Lapin Aivoyhdistyksen puheenjohtaja Sirpa Kuukkanen. ■ SYDÄNMERKKI. Tunnus helpottaa terveellisten valintojen tekemistä. 4 9.9.2015 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 Jalkapalloa lumihangessa ” Rovaniemeläisenä tiedän, että myös lumihangessa voi pelata jalkapalloa. Sillä asenteella pärjää tilanteessa kuin tilanteessa.” Uusi Rovaniemi -lehden Rovaniemeltä pois -juttusarjassa on viime joulukuusta lähtien luodattu Rovaniemen ja rovaniemeläisyyden syvintä olemusta. Sarjaan on tähän saakka osallistunut lähes 40 rovaniemeläislähtöistä tai Rovaniemellä pitkään asunutta ih- Rovaniemeltä taisi tarttua matkaan ahkeruus, suoraselkäisyys. A mistä, jotka nykyisin asuvat muualla Suomessa tai ulkomailla. Sarjan osallistujat ovat kertoneet kuulumisiaan muun muassa Ugandasta, Uudesta Seelannista, Brasiliasta, Hong Kongista, Alaskasta, Puerto Ricosta, Hollywoodista ja monesta Euroopan maasta. MEDIATIEDOT Sanomalehtien liiton jäsen. 33. vuosikerta. Painos 31 800 kpl. ISSN 1235-6085 Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Sähköposti: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi ur.ilmoitukset@ uusirovaniemi.fi etunimi.sukunimi@ uusirovaniemi.fi Verkkolehti: www.uusirovaniemi.fi Osoite: Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi Toimitus: P. 010 665 7810 Mediamyynti: P. 010 665 6401 Ilmoitusvaraukset ja -aineistot: Keskiviikon lehteen ma klo 12 mennessä. Lauantain lehteen ke klo 12 mennessä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Jakelu: P-S Suorajakelu Jakelupalaute: www.uusirovaniemi.fi/ jakelupalaute P. 02 900 100 47 ma–pe klo 9–16 myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 47 kaupunkilehteen Suomessa. www.kaupunkiplus.fi P. 010 322 9800 SARJAN KAUTTA on ollut mielen- kiintoista kuulla, miten rovaniemeläiset ovat maailmalle kulkeutuneet ja mitä kaikkea he siellä tekevät. Vastaajien joukossa on muutamia, jotka ovat menestyneet työssään todella hyvin ja edustavat alansa kansainvälistä huippua esimerkiksi mainoselokuvien ohjaajana, valokuvaajana tai meikkitaiteilijana. Suurin osa vastaajista elää kuitenkin melko arkista mutta onnellista elämää uudessa kotimaassaan. Moni on alkanut jo juurtua uuteen ja ehkä eksoottiseenkin maaperään. KAUKAA KATSOTTUNA vanha koti- kaupunki näyttäytyy uudessa valossa. Esiin nousee asioita, joita ei ehkä osaa arvostaa silloin, kun ne ovat jokapäiväistä elämää. Rovaniemeltä pois -sarjan osallistujista moni kaipaa esimerkik- JOPELO si vuodenaikojen vaihtelua, valoisia kesäöitä ja kunnon talvia. Luonnon merkitys näkyy myös siinä, että ex-rovaniemeläisten lempipaikkana toistuu useimmin Ounasvaara, mutta mainintoja saavat myös Kemijoki ja Ounasjoki. Luonnon rinnalle nousee kulttuuri: kirjailija Jari Tervon lisäksi myös muutama muu kertoo lempipaikakseen kirjaston. EHKÄ YLLÄTTÄVINTÄ Rovaniemel- tä pois -sarjassa on ollut se, kuinka yhtenevästi sarjan osallistujat kuvaavat rovaniemeläisiä luonteenpiirteitä. Rovaniemeläiset ovat reippaita ja rehtejä ja sen vuoksi he pärjäävät maailmalla keskivertoa paremmin: ”Rovaniemeltä taisi tarttua matkaan ahkeruus, suoraselkäisyys. Ja se, että tehdään, eikä vain puhuta, että tehdään.” Suorapuheisiakin rovaniemeläiset ovat sekä hyvässä että pahassa. Jari Tervo sanoo, että Rovaniemellä selän takaa puhuminen on silokieltä verrattuna siihen, mitä sanotaan suoraan päin naamaa. Eräs toinen kuvailee samaa asiaa sanomalla, että hienointa rovaniemeläisyydessä on ”aito, välitön ja rehellinen asenne olla ja toimia ihmisten kanssa”. Toivottavasti pysymme näiden mainesanojen arvoisena. Leena Talvensaari [email protected] KOLUMNI Oma huone ja muita etuoikeuksia ” Kaikki sataa kaikkien laariin”, otsikoi Lapin Kansa etusivullaan 4. syyskuuta. Lehti sisältää seitsemän sivua tekstiä ja kuvia Eurooppaan ja Lappiin saapuvista pakolaisista, täyttyvistä vastaanottokeskuksista sekä kasvavasta avuntarpeesta. Tähän etusivun otsikko ei kuitenkaan liity, vaan kuvaa yhteen hiileen puhaltavien yrittäjien tunnelmia uudistuvassa Joulupukin pajakylässä. Napapiirillä vasarat kilisevät ja sahat soivat. Pukilla on hyvä pöhinä päällä. Tuhannesta uudesta mökistä haaveillaan. Samaan aikaan Rovaniemellä etsitään kuumeisesti hätämajoitustiloja Euroopan halki matkanneille syyrialaisille ja irakilaisille turvapaikanhakijoille. Parin sadan metrin päässä kodistani nuorisotila Monden lattialla vietetään unetonta yötä retkipatjoilla. EN PAHEKSU arktista yritteliäisyyttä, enkä toivo lappilaisten yritysten elinvoiman hiipuvan. Mutta ero kahden Lappiin saapuvan ihmisjoukon – turistien ja turvapaikanhakijoiden – ja heidän vastaanottonsa välillä on ilVäitän, että vain meisen räikeä. Toisia maanitellaan kymurto-osa lään mitä mielikuvituksellisimmilla keinäistä etuoikeuksista noilla, toisten kohon missään määrin dalla taas keskustelun lähtökohdaksi omaa ansiotani. otetaan kielteinen asenne: eikö tätä nyt mitenkään voi välttää, pitääkö tosiaan vaivautua, eikö ne voisi mennä vaikka Turkuun. Joulun taikaa tarjoillaan Lapissa harvoille ja valituille. Alan ymmärtää, mitä tarkoitetaan kun sanotaan, että markkinatalous tunkeutuu ihmisten välisiin suhteisiin. Se tarkoittaa juuri tätä: taloudellinen arvo uhkaa alkaa määrittää suhtautumistamme toiseen ihmiseen ja siihen, onko hän tervetullut lähiympäristöömme vai ei. A ETUOIKEUKSIA on monenlaisia. Toisinaan niitä on vaikea hahmottaa. Oman elämän ilot ja surut ovat täysin oikeutetusti itselle suuria ja tärkeitä, mutta mittasuhteita on välillä syytä tarkastella. Olen niin sanottu köyhä opiskelija. Elän pääasiassa opintotuella, joka viistää reippaasti alitse Euroopan komission määritelmän mukaisen köyhyysrajan. Lykkään uusien silmälasien ostamista aina seuraavaan kuuhun ja lasken tarkkaan, milloin on varaa matkustaa kotiin Keski-Suomeen. Samanaikaisesti olen äärimmäisen etuoikeutettu. Lompakko ei juuri pääse lihomaan, mutta muunlaista pääomaa on kertynyt huomaamatta: kirjastollinen äidinkielelläni kirjoitettua ja sille käännettyä kauno- ja tietokirjallisuutta kivenheiton päässä kodistani, tietoa yhteiskunnan erilaisista palveluista ja taitoa käyttää niitä, uskallusta vaatia omien oikeuksien toteutumista, ihmisiä joilta pyytää tarpeen vaatiessa apua. Ihonväri, jonka vuoksi oikeuttani oleskella Suomessa ja Rovaniemellä ei koskaan kyseenalaisteta. Oma huone, jossa kirjoittaa. VÄITÄN, ETTÄ vain murto-osa näistä etuoikeuksista on missään määrin omaa ansiotani. Suurin osa on napsahtanut globaalissa onnenpyörässä osakseni täysin sattumanvaraisesti ja epäreilusti. Jos jokainen tässä maailmassa on oman onnensa seppä, niin toisille on tuliterät työkalut ja laadukkaat materiaalit kannettu nenän eteen, ja toiset aloittavat urakkansa miettimällä, mistä saisi yöksi katon pään päälle. Kaikki sataa kaikkien laariin. Vaan ketä ovat nuo kaikki? Anna Koskimies Kirjoittaja on rovaniemeläinen kuvataidekasvatuksen opiskelija, joka tutkailee kulttuuria ja yhteiskuntaa liukuportaista ja lintutorneista käsin. 5 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 ROVANIEMIVIIKKO K-Supermarket Eteläkeskuksessa Tapahtuu Tarjoukset voimassa TO-SU 10.-13.9. Tuore Norjan Lohifilee A-leikattu vakumi raj. 2pkt/talous 799 KG ERÄ Taloussokeri 069 1kg raj. 10kg/talous Juuresämpäsi peruna,porkkana,sipuli ja punajuuri Ensinmäinen leipätoimitus Lapin Leipomo KUUMANA OMASTA GRILLISTÄ G Grillattubroileri ENSIMMÄISET TUOTTEET 499 Som palaruisleipä, Lappa ruispuolukkapalat ja Hyä ruisohut KPL LAUANTAINA 12.9. ! HERKKUTORILTA UUTUUS Porsaan kassler pihvit, Suomi Pulla Pirtti Elona KG kauraleipä palana 5€ ÄMPÄRI raakapaino n. 1,3-1,4kg kg PS Takuumurea ROVANIEMELLÄ PERJANTAINA 11.9. 595 1995 PKT 450g (3,97) Naudan ulkofilee KG 179 Tuborg Gerrn III-Olut 4,5% 0,33 tlk (2,20) Alkaen 3,9,15 SERLAN PAPERIREKKA ERIREKKA ERIREKKA klo 9-16 2099 24 PACK 10€ Serlan valkeat paperit Talouspaperi 8rlu +WC-paperi 24rlu Yhteensä ETELÄKESKUS Avoinna: ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 KAS, ůƵŽƚĞƩĂǀĂĂũĂ ŬŽŚƚƵƵŚŝŶƚĂŝƐƚĂ ǀƵŽŬƌĂͲĂƐƵŵŝƐƚĂ͊ ǁǁǁ͘ŬĂƐ͘Į Rokki Rekka The Järjestysmiehet esiintyy pihallamme kello 12-12.30 Teollisuustie 1, Rovaniemi, Puh. 020 7120 140 Nettikauppa: www.k-ruokakauppa.fi/k-supermarket-etelakeskus <ŽůƉĞŶĞͬ<ŽůƉĞŶĞĞŶƟĞϲϭ EŝǀĂǀĂĂƌĂͬWĞŝƉŽŶƉŽůŬƵϮͲϲ ϯŚнŬнƐ͕ϲϴŵϮ͕ϲϯϵ͕ϯϴΦͬŬŬ s͘ϭϵϵϴƉĞƌƵƐŬŽƌũĂƩƵŚŝƐƐŝůůŝŶĞŶŬĞƌƌŽƐƚĂůŽ͕ũŽƐƐĂ ƐĂƵŶĂůůŝƐŝĂĂƐƵŶƚŽũĂLJŬƐŝƂŝƐƚćƟůĂǀŝŝŶƉĞƌŚĞĂƐƵŶƚŽŝŚŝŶ͘ dĂůŽƐƐĂŵŵ͘ƉĞƐƵƚƵƉĂ͕ŬƵŶƚŽƐĂůŝ͕ŬĞƌŚŽŚƵŽŶĞ͘KƵŶĂƐͲ ƌŝŶƚĞĞŶƉĂůǀĞůƵƚŶ͘ϭ͕ϱŬŵ͘<ĞƐŬƵƐƚĂϱŬŵ͘ ϮŚнŬнƐ͕ϲϳ͕ϱŵϮ͕ϲϮϮ͕ϰϴΦͬŬŬ EŝǀĂǀĂĂƌĂƐƐĂǀ͘ϭϵϵϮͲϭϵϵϯƌĂŬĞŶŶĞƩƵƌŝǀŝƚĂůŽŬŽŚĚĞ͘ dĂůŽLJŚƟƂƐƐćƉĞƐƵƚƵƉĂ͕ŬĞƌŚŽƟůĂͬŬƵŶƚŽƐĂůŝ͕ŚƵŽŶĞŝƐƚŽͲ ŬŽŚƚĂŝƐĞƚǀĂƌĂƐƚŽƚ͘<ŽƵůƵ͕ƉćŝǀćŬŽƟũĂŬĂƵƉƉĂŶ͘ϭ͕ϱ Ŭŵ͘<ĞƐŬƵƐƚĂĂŶϴŬŵ͘ ϯ͘ŬĂƵƉ͘ŽƐĂͬ<ŽƐŬŝŬĂƚƵϯϳ ϯ͘ŬĂƵƉ͘ŽƐĂͬ<ĂŝƌĂƟĞϭϬͲϭϮ ϯŚнŬ͕ϲϱ͕ϱŵϮ͕ϴϰϯ͕ϱϰΦͬŬŬ >LJŚLJĞŶŬćǀĞůLJŵĂƚŬĂŶƉććƐƐćLJĚŝŶŬĞƐŬƵƐƚĂŶƉĂůǀĞͲ ůƵŝƐƚĂŚŝƐƐŝůůŝŶĞŶǀ͘ϭϵϵϳƌĂŬĞŶŶĞƩƵŬĞƌƌŽƐƚĂůŽ͘dĂůŽͲ LJŚƟƂƐƐćŵŵ͘ƐĂƵŶĂ͕ƉĞƐƵƚƵƉĂ͕ŚƵŽŶĞŝƐƚŽŬŽŚƚĂŝƐĞƚ ǀĂƌĂƐƚŽƚ͘ ϰŚнŬ͕ϴϱ͕ϱŵϮ͕ϵϰϬΦͬŬŬ͘ ,ŝƐƐŝůůŝŶĞŶϰ͘ŬĞƌƌŽŬƐŝŶĞŶǀ͘ϭϵϵϰƌĂŬĞŶŶĞƩƵŬĞƌƌŽƐͲ ƚĂůŽ͕ũŽƐƐĂũŽŬĂŝƐĞůůĂŚƵŽŶĞŝƐƚŽůůĂůĂƐŝƚĞƩƵƉĂƌǀĞŬĞ͘ ,ƵŽŶĞŝƐƚŽƚLJLJƉŝƚLJŬƐŝƂƐƚćƟůĂǀŝŝŶƉĞƌŚĞĂƐƵŶƚŽŝŚŝŶ͘<ĂŝͲ ƌĂƟĞŶĂƉƚĞĞŬŬŝǀŝĞƌĞƐƐć͕ŬĂƵƉƉĂĂŶůLJŚLJƚŬćǀĞůLJŵĂƚŬĂ͘ <ĂƚƐŽŵLJƂƐŵƵƵƚŬŽŚƚĞĞŵŵĞǁǁǁ͘ŬĂƐ͘ĮũĂƚćLJƚćŚĂŬĞŵƵƐ͘ sƵŽŬƌĂǀĂŬƵƵƐŬĂŝŬŝƐƐĂĂƐƵŶŶŽŝƐƐĂǀĂŝŶϮϱϬΦ͘ sƵŽŬƌĂǀĂŬƵƵƐϮϱϬΦŬŽƐŬĞĞǀĂŝŶƵƵƐŝĂ ŚĂŬŝũŽŝƚĂũĂǀƵŽŬƌĂƐŽƉŝŵƵŬƐŝĂ͘sĂŬƵƵƐǀŽŝŽůůĂŵĂŝŶŝƩƵĂƐƵƵƌĞŵƉŝ͕ŵŝŬćůŝŚĂŬŝũĂůůĂŽŶ ĞƐŝŵ͘ŵĂŬƐƵŚćŝƌŝƂŵĞƌŬŝŶƚƂũć͘ <ƵŶƚĂͲĂƐƵŶŶŽƚKLJ on v. 2001 ƉĞƌƵƐƚĞƩƵǀĂůƚĂŬƵŶŶĂůůŝŶĞŶ ǀƵŽŬƌĂͲĂƐƵŶƚŽLJŚƟƂ͕ũŽŬĂǀƵŽŬƌĂĂ ĂƐƵŶƚŽũĂϯϬĞƌŝƉĂŝŬŬĂŬƵŶŶĂůůĂ͘ ƐƵŶƚŽũĂŽŶLJŚƚĞĞŶƐćŶŽŝŶϴϬϬϬ͘ sƵŽŬƌĂƵƐ͗ Ɖ͘ϬϭϲͲϯϮϮϯϰϭϰ ϬϭϲͲϯϮϮϯϰϭϮ ;ŵĂͲƉĞŬůŽϭϮͲϭϱͿ ǁǁǁ͘ŬĂƐ͘Į 6 LUKIJALTA Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 Skeittarit tarvitsevat harrastuspaikan » Päätoimittaja Leena Talvensaari kirjoitti mielestäni ansiokkaasti skeittipuistoasiasta (UR 2.9.). Se valitettavasti käsitettiin väärin ja kirjoituksen saama palaute oli osin rajua. Valitettavasti. Senpä vuoksi päätin osaltani ottaa asiaan kantaa ja kenties hieman oikaista kirjoittajan tarkoitusta teille, arvoisat lukijat. Hänhän tarkoitti kannanotollaan skeittareiden harrastusmahdollisuuksien hyljeksimistä Rovaniemellä. Niin kuin hän sanoi, pannaan rahaa hiihtolatujen tekoon ja ylläpitämiseen isoja summia. Tehdään keinolumesta latua eikä tästä lystistä tarvitse käyttäjän maksaa mitään. Talvisin latupohjat pidetään ja kunnostetaan yhteiskunnan toimesta, ja taas käyttö on ilmaista. Skeittareilla ei sitävastoin ole edes jonkinkaanmoista harrastuspaikkaa. Eikä sitä tunnuta saatavankaan lähiaikoina. Talvensaaren kannanotto oli sarkastinen ja vakava. Mutta tässä yhteiskunnassa ei saada aikuiseksi mitään, jollei asiohin oteta kantaa ja joskus rajustikin. Syystä. HÄN EI MISSÄÄN mielessä hal- veksinut skeittareita vaan oli heidän tarpeittensa takana.Ymmärtäkää hyvät nuoret tuo asia oikein. Muiden Kiitos toimittajille! » KERRO JUTTUVINKKI Soita 010 665 7810 Kirjoita ur.toimitus@uusirovaniemi.fi TAI etunimi.sukunimi@ uusirovaniemi.fi Kiitos toimittajille upeista kannanotoista skeittauksen harrastajien tilanteeseen Rovaniemellä. Alkuvuodesta skeittiparkin rakentamiseen luvattu määräraha kutistui kevään kuluessa armeliaasti annettuun lautakasaan ja nauloihin sekä kommenttiin: rakentakaa parkkinne talkoilla. Aika masentava ilmoitus nuorille, jotka uskoivat unelmansa kunnon harjoittelupaikasta toteutuvan viimeinkin. Ironista oli lukea Lauantaivieras kaupunginjohtaja Esko Lotvosen viereisen jutun hehkutus: ”Rovaniemi on matkailu- ja elämyskaupunki, liikunnallisuus ja hyvinvointi luovat osaltaan sisältöä kaupunkiyhteisöön”. Koskipuistoa kehitetään aktiivipuistoksi, mutta miksi vain tenniksenharrastajia on kuultu? Kuinka moni nuori harrastaa tennistä, miksi vain tuo laji on tärkeä? Skeittauksen harrastajia on kaupungissa melkoinen joukko, myös paljon tyttöjä on tullut mukaan. Veera Vasaran kirjoituksessa skeittiparkin yhteys Alvar Aaltoon on mahtava idea, sopisi kaupungin imagoon todella hyvin. Voitaisiinko ottaa Sodankylästä mallia, siellä kunta tukee nuoria, jotka eivät istu passiivisena kotona koneiden ääressä, ja antoi rahaa skeittiparkin rakentamiseen. Katriina Happonen Vuosia skeitanneen nuoren äiti Tässä yhteiskunnassa ei saada aikuiseksi mitään, jollei asioihin oteta kantaa ja joskus rajustikin. A nuorien harrastajien suorituspaikat alkavat olla tolallaan. Jääkiekolla ja jalkapallolla on kohtuullisen siedettävät olosuhteen nykyisin uusien investointien vuoksi. Mutta niissä harrastus valitettavasti maksaa kohtuu paljon. Nuoret harrastavat monimuotoisesti liikuntaa omaksi ilokseen ja kuntonsa kohentamiseksi. Se tulee sallia myös skeittareille. Talvensaari nimitti teitä ystävällismielisesti lökäpöksyiksi, joka on sitä nuorison muotia eikä missään nimessä paha asia. Itse olen joskus ollut ns. lättähattu ja pitkätukkainenkin nuori, nykyisin olen vain tämmöinen kalkkis, mutta tyytyväinen sellainen. Kaikkea hyvää teille kaupungin nuoret! Lippu korkealle! Erkki Lehtoranta Maksukykyisiä pakolaisia? » Nykyajan ”sotalapset” ovat rantautuneet Alakorkaloon älypuhelimineen ja trendivaatteineen. Heitä enempää kommentoimatta kysynkin Suomen ja EU:n järkyttävän heikkoa pakolaispolitiikkaa puolustavilta veronmaksajilta ja päättäjiltä seuraavaa: kuinka kestävää luulette nykysuuntauksen olevan, jossa tosi hädässä olevat jätetään rannalle ja nämä kyseiset otetaan vastaan avosylin. Auttaa pitää, mutta päättäjät eivät auta ketään haalaamalla kilpaa tänne maksukykyiset salakuljettajien asiakkaat. Nimimerkin takana huutavien vastakommentit laitan nätisti roskakoriin. Lasse Mustonen Päättäjät eivät auta ketään haalaamalla kilpaa tänne maksukykyiset salakuljettajien asiakkaat. A KIRJOITA osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi tai Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi. Toimitus voi lyhentää pitkiä kirjoituksia. Liitä mukaan nimesi ja yhteystietosi. Metsähallituksesta väännetään jälleen EDUSKUNNASTA distuvaa yleistä yhtiöittämisvelvollisuutta. KILPAILUNEUTRALITEETTI LÄHETÄ KUVA osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Kuvia julkaistaan myös lehden Facebook-sivuilla. SANAN SELITYS Färi Lautta, lossi Martti Anneberg: Hoon päältä. Rovaniemen murrekirja Markus Mustajärvi (vas) Lapin kansanedustajat kirjoittavat tällä palstalla vuoroviikoin. V iime eduskuntakaudella saimme Lapin kansanedustajien ja muiden asialle vihkiytyneiden poliitikkojen välisellä yhteistyöllä lakiluonnoksen Metsähallituksesta aikalisälle. Vuosi sitten ministeri Orpo totesi, että hallituksen esitys ei tule etenemään ja siirsi asian yli vaalien. Maanantaina kuuntelimme Pilkkeessä huolestuneina Metsähallituksen pääjohtaja Esa Härmälän terveisiä, sillä jo kertaalleen torpattu lakiesitys aiotaan antaa eduskunnalle jo kuluvan syksyn aikana. Luokkavihollinen ei nuku koskaan! PAKKOYHTIÖITTÄJÄT ovat pitäneet Metsähallituksen henkilöstöä ja myös asiakkaita epätietoisuu- dessa jo vuosien ajan. Jääräpäisesti ajettu metsätaloustoiminnan yhtiöittäminen perustuu ideologiseen paatokseen, ei Euroopan unionin vaatimuksiin. Missään muussa EUmaassa ei vauhkoilla kuviteltujen komission vaatimusten vuoksi. Euroopan unionin jäsenmaissa on lukuisia eri tapoja kansallisen maa-, metsä- ja vesiomaisuuden hallinnoimiseksi. Jos väitteet komission esittämästä pakosta pitäisivät paikkaansa, silloin lopputulemana olisi keskeisiltä kohdiltaan yksi ainoa malli kaikissa unionin jäsenmaissa. Niin ei tule tapahtumaan. Itse asiassa komissio totesi jo vuonna 2008 vasemmistoliiton euroedustaja Esko Seppäsen kysymykseen, että Destia-päätöksestä ei ole johdettavissa liikelaitoksiin koh- on asia, jolla perustellaan kaikki mahdollinen ja mahdoton. Metsähallitukseen liittyen kannattaa kysyä, kenen oikeutta tai kilpailuasemaa loukataan, kun metsätalouden suunnittelua lukuun ottamatta kaikki muut työt on jo kilpailutettu lainsäädännön edellyttämällä tavalla? Kilpailuneutraliteetti ei edellytä niistä viimeisistä metsureista luopumista, jotka tekevät nykyään kaikenlaisia töitä talon sisällä. Metsähallituksen merkitys yhteisen omaisuuden hallinnoijana on omaa luokkaansa etenkin Lapissa. Siksi metsähallituslain valmistelua tulee seurata herkeämättä. Viime kaudella Vihreät puolueena ja heitä lähellä olevat järjestöt ehtivät jo niellä Metsähallituksen metsätaloustoiminnan yhtiöittämisen. Poliittinen taktikointi ohitti sivistyksen ja ymmärryksen. ETELÄN IHMISET elävät paljon kauempana maasta, metsistä ja vesistä – ylipäätään luonnosta. He ei- vät helposti ymmärrä, että laki metsähallituksesta vaikuttaa kaikkien suomalaisten elämiseen. Metsien talouskäyttö, teiden rakentaminen, metsästys, kalastus, virkistyskäyttö, porotalous, maisemat ja luontokokemukset koskettavat jollain tavalla meitä kaikkia. Metsähallituksen merkitys yhteisen omaisuuden hallinnoijana on omaa luokkaansa etenkin Lapissa. A Yhteisen maa-, metsä- ja vesiomaisuuden samoin kuin ei aineellisten oikeuksien valvonta kuuluu demokratiassa demokraattisesti valituille päättäjille. Ei muuta johtajaa, ei luojaa kuin kansa kaikkivaltias, on hyvä ohje metsähallituslain uudistamisessa. 7 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 PERUS- JA ERIKOISHAMMASLÄÄKÄRIPALVELUT Maahanmuuttovirasto kuntien kukkarolla » Suomen lainsäädäntö takaa kunnille vahvan itsemääräämisoikeuden ja myös vastuun monista asioista. Kuntien verotusoikeus on mahdollistanut kuntakentän toimivuuden ja kansalaisten hyvinvointipalveluiden järjestämisen. Kuntien toimintaa ohjaa ja valvoo yli 500 lainsäädännöllistä normistoa, joiden purkutalkoista on viimeaikoina puhuttu. Tavoitteena on ollut keventää kuntien taakkaa ja mahdollistaa entistä toimivammat toimintamallit kuntien käyttöön. Kuntien erityistä asemaa on aina kunnioitettu ja kuntien kantaa on haluttu kysyä ja kuunnella milloin mistäkin asiasta. Nyt näyttää siltä, että tähänkin on tulossa muutos. Kuntien yhteinen edunvalvoja Kuntaliitto on sanonut ymmärtävänsä ja toisaalta pettyneensä, kun maahanmuuttovirasto on ilmoittanut uhmaavansa kuntien asemaa ja perustavansa vastaanottokeskuksia kuntiin, vaikka lupaa ei olisikaan. kipäivää, eli kuntien resurssit ovat melko rajalliset. Lisävelvoitteiden vyöryttäminen kuntien harteille ei ole realismia, varsinkaan jos kunnat eivät näe sitä itse mahdolliseksi. Tätä taustaa vasten maahanmuuttoviraston toimintaa on pidettävä outona, kun miettii sitä, kuka määrää kuntien kukkaros- protetiikka | purentafysiologia | suukirurgia Ajanvaraus 010 197 032 tai www.dent.fi DENT ROVANIEMI | Urheilukatu 5-7 ta. Toimivaltakysymykset olisi hyvä ollut selventää ja olisin odottanut, että valtiovalta ja kuntaliitto olisivat asiasta sopineet. Maahanmuuttovirasto häärii vieraalla tontilla ja vieläpä luvatta. Riku Tapio Kaupunginvaltuutettu (kesk) - Klassinen hieronta - Raskausajan hieronta - Fysioterapia - Teippaukset - Urheiluhieronta - Hemmotteluhieronta - Terapeuttinen harjoittelu - Akupunktio Fysioterapeutin tekemä TULE-tarkastus 20 e/30 min. Hierontaykköset Rovakatu 17 Rovaniemi Puh. 010 279 1777 www.hierontaykkoset.fi PETRI NURMEL A Avoinna ma-pe 8-20 la 10-16 muina aikoina sop. mukaan Ilmoitus KRAMPPEJA, SUONENVETOJA TAI LEVOTTOMAT JALAT? KUNNISSA, KUTEN Rovaniemellä on haluttu hoitaa asiaa myös omista lähtökohdista käsin. Kotouttamiseen on haluttu panostaa resurssien mukaisesti, mikä on tämän päivän realismia. Rovaniemi on valmistautumassa, kuten muutkin kunnat Suomessa lähivuosien ehkä vaikeimpaan taloudelliseen asemaan. Leikkauslistat ja joissakin tapauksissa myös palveluiden alasajot ovat ar- HIERONNAT ILMAN AJANVARAUSTA ma-pe klo 10-14 Syysillan väriloistoa. Petri Nurmela kuvasi upean auringonlaskun Ulkujärvellä pari viikkoa sitten. Lähetä sinäkin lukijan kuva osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Julkaistusta kuvasta saat pienen palkinnon. LUKIJAN KUVA Lihasvaivat ovat usein pahimmillaan iltaisin ja öisin. Niistä ei tarvitse enää kärsiä, hae heti sitä tehokkaampaa Diasporal Magnesiumia. Diasporal imeytyy paremmin kuin tavalliset magnesium-valmisteet. Voit valita itsellesi sopivimman monesta erilaisesta hyvänmakuisesta vaihtoehdosta. Nauti iltaisin, nukut ÄN SETTÄÄ H Ä T I S N KÄY levollisesti! IKI ERKK apteekeista, päivittäistavarakaupoista, luontaistuotekaupoista ja tavarataloista. DIASPORAL – SE TEHOKKAAMPI MAGNESIUM TEKSTARIT ▪ Tekstaa numeroon 13234. Laita viestin alkuun tunnus URPOSTI ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,70 €. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. On hyvä, että kaupunginjohtaja ymmärtää esittelijänä vihdoinkin Koskipuiston tärkeyden Rovaniemen kehittämiseksi oikeaan suuntaan. Alue on Rovaniemen helmi ja valtti kaupunkilaisille ja matkailijoille. Tästä on nyt hyvä jatkaa oikeanlaista matkailun ja virkistysalueen kehittämistä. Sisäkaiteet Jätkänkynttilän siltaan! Lapsia putoilee pyörätieltä ajokaistalle polkupyöriensä kanssa varsinkin yleisötapahtumien aikaan kun silta täyttyy vaeltavista massoista. Pitääkö jonkun ensin kuolla ennenkuin tähänkin puututaan? T. Säikähdyksellä selvittiin tällä kertaa. avantouintikeskuksella. Saakohan Valdemarikin lähdöt? Kyselee yks veronmaksaja. Rovaniemellä on useita leirikeskuksia tyhjillään mm. Rautiosaaressa. Helposti mahtuu sata turvapaikanhakijaa hätämajoitukseen. Vai onko liian kaukana keskustasta? Kiitos Anna että kannat huolta hylätystä häkkikoirasta ja kannustat muitakin tekemään eläinsuojeluilmoituksen, jos näkee eläimen huonoa pitoa. Näin tulee kaikkien tehdä, meidän velvollisuus on pitää huolta eläimistä ja lapsista, jotka eivät voi osaansa valita eikä parantaa. Enpä ole aikoihin katsonut niin huonoa kotimaista elokuvaa kuin Armi elää. ku voi kohdella lemmikkiään, joka jo kärsii vaivoistaankin. Kyllä meidän on velvollisuus tehdä ilmoitus eläinsuojeluun välittömästi. Itselläni oli koira 17 vuotta. Kevättalvella Ounasjoella käy kuhina auringon paistaessa. On hiihtäjää, kelkkailijaa, koiranulkoiluttajaa, lapsia pulkissa sekä pilkkijöitä. Kunnon paripäiväinen talvitapahtuma esim pääsiäisenä kuitenkin vielä puuttuu Ounaspaviljongin edustalta. Esim. monotanssit, tandemhiihtokisat, luisteluesitys, ulkoilu/urheilu/retkeilyvarusteiden vaihtotapahtuma. Listaa voisi jatkaa. Piristäisi turismiakin? Suomen hallitus, kestävyysvaje puolittuu julkisella sektorilla, kun aloitatte alasajon siitä toisesta sektorista (ruotsinkielisestä). Älkääkä vedotko perustuslakiin. Niitähän muutetaan muuallakin. M.M. Talvensaarella erinomainen Iso kiitos teille naiset kun läysitte minut oukulta koiran kanssa 4.9. ja pääsin hoitoon. kirjoitus rovaniemen skeittareiden tilanteesta. Kiitos! Surullista, että toimittaja henki- Kiitos kaupunginjohtaja Lotvo- selle rohkeudesta muuttaa kantaansa Antinpuiston kaavoitusasiassa. Lotvonen hämää puhuessaan myönteisesti Koskipuistosta. Leirintäalue lopetetaan, kun rantaan rakennetaan Juuruspolvelle rantareitti ja uimaranta pilataan Arvion lökohtaisessa tunnekuohussaan käyttää ansioitunuttakin lehteänne asiattoman ja asiantuntemattoman vastakkainasettelun areenana. Leena Talvensaari: Hei skeittari, ala hiihtämään! Luettuani viime keskiviikon leh- destä koiran häkkielämästä kertovan tarinan kauhistuin, kuinka jo- LKS ja ensiapu, sinä vastavalmistunut lääkäri, törkeä käytös potilasta kohtaan, luuletko olevasi LKS:n johtaja. Asia menee eteenpäin. T. Omainen. Kyllä on niin kauhian kurjaa kat- toa tuola kauppakeskuksisa maleksivia nuoria pakolaismiehiä. Melekein kyynel valuu ko kattoo niitä uusisa kiiltavisä vaatteisa. Suomen ministerit herätkää jo! Eikö omista pitäs ensin huolehtia. Pakolaiset takas mistä tulivatki! Yrittäjät kiittävät » Nyt on kiitosten aika! Kiitokset ansaitsevat Rovaniemen Kehitys Oy ja Rovaniemen kaupunki, erityisesti yrityskehittäjä Elsi Malkki ja tiedottaja Pia Jokela sekä kaupunginjohtaja Esko Lotvonen. Elinkeinolähtöinen asenteenne ja sujuva yhteistyö ovat olleet edellytyksenä sille, että kykenimme luomaan neljässä kuukaudessa Likiliikkeen, johon kuuluu jo lähes sata rovaniemeläisomisteista yritystä. Likiliikettä ovat olleet luomassa Rovaniemen Kehitys Oy:n koordinoimana Rovaniemen Yrittäjät ry ja Rovaniemen Yrittäjänaiset ry. Ilman Rovaniemen kaupungin resursointia sekä ammattimaista kaupallistamista Likiliike olisi saattanut jäädä toteutumatta. Ripeästi jalostimme ympärivuotisesti toimivan Likiliikkeen toimintamallin, muotoilimme kaupallisen ilmiasun, loimme verkkopalvelut Likiliike.fi, kokosimme yrittäjäverkoston sekä työstimme markkinointitoimet. Ilman jämerää koordinointia, aktiivista tiedotusta ja tinkimätöntä Elsin ja Pian työpanosta Likiliikkeen lähtölaukaus tuskin olisi onnistunut niin hyvin kuin saimme Yrittäjäpäivänä 5.9. kokea. YHTEISTYÖ ON ollut innostavaa, konkreettista elinkeinotyötä. Likiliikkeen tehtävänä on auttaa lähipalvelua ja paikallisuutta arvostavia kaupunkilaisia löytämään oikeat yritykset sekä varmistaa, etteivät eurot karkaa muualle. Paikallisesti kulutettu euro työllistää ja varmistaa investoinnit alueelle. Kun ostamme paikalliselta, parannamme samalla omaa palvelutasoamme. On laskettu, että mikäli Rovaniemen kokoisessa kaupungissa jokainen käyttäisi 20 euroa kuukaudessa ostoksiin paikalliselta, se tuottaisi lähes 16 miljoonan euron potin ja mahdollistaisi noin 200 työpaikan syntymisen vuodessa. Yrittäjäjärjestöinä voimme vaikuttaa yhteistyön sujuvuuteen kehitysyhtiön kanssa. Meillä on yhteinen intressi parantaa yrittäjyyden mahdollisuuksia. Tarjoamalla aktiivisesti hyviä kehitysideoita voimme tehdä tulosta – kaikkien iloksi ja menestykseksi. Rikkaamman kaupunkielämän puolesta tuloksellista yhteistyötä jatkaen Esa Auer Puheenjohtaja, Rovaniemen Yrittäjät Kerttu Helynen Puheenjohtaja, Rovaniemen Yrittäjänaiset 8 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 Tapahtumat 10. – 16.9. 2015 HENGESSÄ MUKANA Hyvät teot ovat rikkautta en taustalla on itsekkyys ja ahneus. Maailmamme on kohta niin rikki, että itse Jumalallakin lienee iso työ korjata aiheutunutta tuhoa. SANA VIIKOKSI Noora Tikkala KUN TUTKIN sunnuntain tekste- Kirjoittaja työskentelee seurakuntapastorina Rovaniemen seurakunnassa. jä, mietin, missä niissä näkyy se Jumalan huolenpito? Ne puhuvat siitä, miten ihmisten pitäisi huolehtia toisistaan. Paavali kehottaa meitä keräämään rikkaudeksi hyviä tekoja ja jakamaan omastaan anteliaasti muille. (1.Tim. 6) Ei itsemme korottamista varten vaan siksi, että Jumalan valtakunta voisi tulla meissä ilmi. Mammonan palvonnan sijaan Jeesus kehottaa kokoamaan aarteita taivaaseen. Ihmiskäsin tehdyt rakenteet eivät kestä. Täällä tekevät koi ja ruoste tuhojaan. Tänne ei jää edes kiveä kiven päälle. Menestyksen teologia johtaa helposti umpikujaan. Todellinen rikkaus onkin jotakin aivan muuta. Sitä ei voi mitata rahassa ja omaisuudessa. ”Missä on aarteesi, siellä on myös sydämesi”. ” Kukaan ei voi palvella kahta herraa. Jos hän toista rakastaa, hän vihaa toista; jos hän toista pitää arvossa, hän halveksii toista. Te ette voi palvella sekä Jumalaa että mammonaa.” Katkelma on Matteuksen evankeliumin vuorisaarnasta. Vuorisaarnassaan Jeesus käänsi päälaelleen käsityksen siitä, että omaisuus, syntyperä tai sosiaalinen asema määrittelevät ihmisarvoa. Juuri siinä Jeesuksen evankeliumi on radikaali ja ajankohtainen. Autuaita ovat köyhät, heidän on taivasten valtakunta. Yhteiskuntaamme varjostaa valtion velka, talouden taantuma ja eriarvoistuminen. Pyhät meiningit kutsuvat Ounasrinteelle » Ensi sunnuntaina olet jälleen tervetullut perheesi kanssa tai yksin Ounasrinteen kappelin suojaan. Kappelin salissa on iltapäivällä perhemessu, jossa laulu ja musiikki on reipasta pienen soitinyhtyeen säestämänä. Messun osana on ehtoollinen ja tarjolla on alkoholiton viini, sillä ehtoollisvieraista on yli puolet lapsia. Perhemessun teemana on Jumalan huolenpito, mutta messun valmistelussa on erityisesti mietitty aarteita: minne aarteita kannattaa kerätä ja missä ne säilyvät. Perhemessun päätyttyä tarjolla on rukouspalvelua kappelin salissa, lämmintä keittoa ruokasalissa ja käden töitä kerhotiloissa erikseen pienemmille ja kouluikäisille lapsille. Kierrätyspöytä on eteisessä odottamassa: voit tuoda pöydälle tavaraa, jonka haluat lahjoittaa eteenpäin. Pyhät meiningit -perhemessu su 13.9. klo 15 Ounasrinteen kappelissa. PYHÄN AIHEENA on Jumalan huolenpito aikana, jolloin huolettomuus on kaukana. Tapamme elää on johtanut siihen, että joudumme kantamaan erityisen paljon huolta Monien sotien ja muiden kriisien taustalla on itsekkyys ja ahneus. A huomispäivästä: pakolaiskriisi, sodat, talouskriisit ja ilmastonmuutoskin. Monien sotien ja muiden kriisi- Anna Reeta Rapakko o.s. Nivakoski 98 v. Elsa Kulusjärvi o.s. Perttunen 89 v. Eira Susanna Perunka o.s. Ylitervo 84 v. Matti Pulsa 85 v. Helinä Tytti Ylianttila o.s. Sorjonen 81 v. Oili Inkeri Kulusjärvi o.s. Riipi 78 v. Kaarlo Juhani Timonen 73 v. Haudattu IV haut.maa: 2.9. Mirjam Matilda Maijanen, siun.toim. 8.8. K. Kaukonen. 2.9. Pasi Tuomas Pihlajamäki. 5.9. Matti Pulsa, siun.toim. M. Reijonen. 5.9. Anna Reeta Rapakko o.s. Nivakoski, siun.toim. M. Reijonen. Tavivaaran haut.maa: 5.9. Oili Inkeri Kulusjärvi o.s. Riipi, siun.toim. K. Kaukonen. Auttin haut.maa: 5.9. Kaarlo Juhani Timonen, siun.toim. K. Kaukonen. Paloniemen haut.maa: 2.9. Leena Mirjami Hyvönen, siun.toim. 22.8. E. Rask-Litendahl. Hannunen ja Mirka Johanna Ukkola. Aleksi Johannes Nikula ja Essi Liisa Mirjami Ilvesluoto. Juho Tapani Pentti Väinö Heikkilä ja Maiju Katariina Välitalo. Kastettu Martta Ellen Aurora Ruotsala, Helinä Eliisi Marin, Olivia Josefina Joentakanen, Aino Karoliina Saarenpää, Fiina Emma Katariina Hiltunen, Jenna Julia Alexandra Kurvinen, Emil August Viljami Niemi, Joanna Elisabet Helisten, Elmeri Onni Posio, Aura Alisa Riipinen, Topi Elmeri Nikolai Haapasaari, Taisto Arttu Kalevi Maununiemi, Aava Maria Pekkala, Iida Johanna Saraniemi, Nanette Emilia Janiinna Kilpeläinen, Nelma Alina Adalmiina Tuominen, Lilja Elma Edith Romppainen, Hugo Aleksanteri Luusua, Anni Hilja Keski-Oja, Eliel Eelis Edvin Tuulaniemi. Vihitty Kai Markus Kivijärvi ja Maria Emilia Anneli Mäntylä. Jyrki Veli Juhani Ruokanen ja Susanna Marjaana Mettovaara. Ville Pekka Markus Ounasrinteen kappelissa messu ja perhetapahtuma su 13.9. klo 15. Eeva-Liisa Jääskelä, Sanna Peltola, Seija Luomaranta, Juho Rinne. Keittoruokailu, työpajoja, kierrätyspöytä, rukouspalvelua. Tervetuloa! Rovaniemen seurakunta KESKIKAUPUNKI: Ke 9.9. Miesten saunailta Norvajärvellä, yhteiskyyti srk-keskuksesta klo 17.45. Illan keskustelun virittäjän Antti Liikkanen. To 10.9. klo 13 Rantavitikan diakoniapiiri Keltakankaan kerhohuoneella aloittaa syyskauden. Klo 18.30 srk-keskuksessa Trumpet of Salvation. Israelin Pelastuksen Shofarin tiimistä Ziv Gutmacher ja Yaron Elkayam. Pe 11.9. klo 20 Taiteiden Yö Kirkkolammella, Sari Kuirinlahti, Mauri Miettunen. La 12.9. klo 17 srk-kodilla nuorten aikuisten OMA-ilta. Ma 14.9. Laulaja-evankelista Hannu Grönroos vierailee klo 12 Helmikammarilla, Pohjolankatu 4, ja klo 18 katulähetysillassa srk-kodin yläsalissa. Ke 16.9. klo 13 Virrestä voimaa – yhteislaulutilaisuus srk-keskuksessa, Sanna Peltola. KORKALOVAARA: To 10.9. klo 19.30 Miesten Raamattupiiri Korkalovaaran kappelin asunnolla aloittaa syyskauden. Su 13.9. klo 13 kappelissa messu, Mikko Reijonen. Kirkkokahvit. Ma 14.9. klo 16.30 Retriittivenyttely alkaa Hillakirkolla, Hillapolku 9. Huom. muuttunut viikonpäivä! Myyjäisissä on kaiken tavaran kirpputori, huutokauppa klo 13 (taidetta ym), käsitöitä, leivonnaisia, ruokailu ja kahvio, ohjelmaa lapsille, info Fidan kummilapsityöstä klo 12:30. Tule mukavaan lauantaitapahtumaan tekemään löytöjä! Pe 11.9. klo 19 Elevate-ilta nuorille. La 12.9. klo 11-17 Lähetystapahtuma "Lähetystyö nousuun" Ajankohtaista infoa lähetystyöstä. Lounas ja kahvit. Su 13.9. klo 16 Jumalanpalvelus, puhujavieraana Juha Lehtonen Fida-lähetysjärjestöstä. Ti klo 19 ja torstaisin klo 10 Sanan ja rukouksen aika. Keskiviiikoisin ruokailu klo 12-13. Rovaniemen Helluntaiseurakunta www.kairatemppeli.fi OUNASJOKI: To 10.9. klo 19 Sinetän kappelissa konsertti, Jukka Kuoppamäki, säestää harmonikka- ja pianotaiteilija Kaisa Ristiluoma. Pääsymaksu 20 €, sisältää kahvituksen. Ti 15.9. klo 11 Sinetän kappelissa Tiistaikerho aloittaa syyskauden. Ke 16.9. klo 18 Meltauksen kappelissa Virsikirja tutuksi -ilta, Sanna Peltola. OUNASVAARA: Su 13.9. klo 15 kappelissa messu ja Pyhät meiningit-perhetapahtuma, Eeva-Liisa Jääskelä, Sanna Peltola, Seija Luomaranta, Juho Rinne. Kirkkokahvit. Ti 15.9. klo 18 kappelissa Raamattupiiri aloittaa syyskauden. SAAREN-NAMMANKYLÄT: To 10.9. klo 18 Aapakirkossa Virrestä voimaa -lauluhetki. Ti 15.9. klo 13 Nahkurinpolun seurakuntakerho aloittaa syyskauden Nahkurinpolku 5 E kerhohuonella. Klo 18 Aapakirkon lähetys- ja raamattupiiri aloittaa syyskauden kappelissa. ALAKEMIJOKI: Su 13.9. klo 13 kappelissa messu, EevaLiisa Jääskelä. Alakemijoen kaikenikäisten kerhot aloittavat syyskauden: Ma 14.9. klo 9.30 Kivitaipaleen koulu, ti 15.9. klo 10.30 Jaatilan koulu ja klo 13 Muurolan palvelutalo. Laila Juntti, Sanna Peltola. YLÄKEMIJOKI: Pe 11.9. klo 18 Nuotiolaulut Auttikönkäällä, Mauri Miettunen, Marja-Liisa Ylipulli. Su 13.9. klo 10 Auttin kappelissa ja klo 12 Viirin kappelissa messu, Topi Litendahl. Kirkkokahvit. PYHÄKOULUT su 13.9. Kirkossa klo 10 messussa saarnan aikana, Viirinkankaan kerhotilassa klo 13–14.30, Keltakangas 2. Ma 14.9. Punaisen talon pyhäkoulu klo 18–19, Länsirinteentie 4 DIAKONIATYÖ: Katulähetysilta maanantaisin klo 18 srkkodin yläsalissa, Rauhankatu 70 D. La 12.9. klo 11-17 Kairatemppelissä Kairatie 37 Su 13.9. klo 10 messu, liturgia ja saarna Elina Rask-Litendahl, avustaa Eeva-Liisa Jääskelä, kanttorina Päivi Hintikka, Belcanto-kvartetti, johtaa Satu Tuisku. Messun jälkeen tarjolla rukouspalvelua. Kirkkokahvit ja saarnajatkot srkkeskuksessa. Klo 13 konfirmaatiomessu, Ari Jarva. Rippikouluryhmä nro 12. Klo 18 konsertti, Walter Silva, kitara. Vapaa pääsy, käsiohjelma 5 €. Ma 14.9. klo 13.30 kryptan Eeli-salissa Heprea-ilta. Ti 15.9. klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat. Ke 16.9. klo 18 Arki-illan ehtoollinen, Elina RaskLitendahl, Päivi Hintikka. Klo 18 uusi Raamattupiiri aloittaa kirkon kryptan Eelin huoneessa, Mikko Reijonen. Klo 18 Korkalovaaran lähetyspiiri kappelin salissa aloittaa syyskauden. SEURAKUNTA Kuollut KIRKKO: To 10.9. klo 19 selloduo Anna-Maaria ja Olli Varonen. Vapaa pääsy, käsiohjelma 10 €. Pe 11.9. klo 15 alkaen vaivaton vihkihetki. La 12.9. klo 11 konfirmaatiomessu, Ari Jarva. Rippikoulu nro 5. Klo 13 kryptassa Rukouksen lähde, rukousiltapäivä Rovaniemen puolesta. Mielenterveyskuntoutujien iltapäivä Paaniemen majalla ma 28.9. Lähtö srk-keskuksen pihasta klo 12, paluu klo 16. Keskustelua, yhdessäoloa, saunomista ja makkaranpaistoa pienellä porukalla. Ilmoittautuminen 24.9. klo 12 mennessä Marjatta Oravalle 040-7048846 tai Marja-Liisa Ylipulli 0405142816. LÄHETYSTYÖN kirpputori Toivon Tori ottaa vastaan hyväkuntoisia lahjoitustavaroita, vaatteita, kenkiä, kodin tekstiilejä ja astioita. Avoinna tiistaista perjantaihin klo 10-17. Lapinkävijäntie 23, puh. 016-3355280. RADIO ROVADEI 93,4 Mhz. Rovaniemen seurakunnan tuottamaa ohjelmaa sunnuntaisin klo 9.55-12. Messu kirkosta klo 10. Tulevan sunnuntain lähetyksen aiheet perjantain Lapin Kansa-lehdessä sekä www.rovaniemenseurakunta.fi KOTISIVU www.rovaniemenseurakunta.fi PALVELEVA PUHELIN: 010190071. Palveluaika su-to klo 18–01 ja pe-la klo 18–03. 9 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 AJASSA ARTO RAJANEN Vanhimman ja nuorimman ikäero 103 vuotta Ihanaa, että elämässä tapahtuu kaikkea kivaa, sanoo Rovaniemen vanhin asukas Helli Matero. ■ VANHIN. Helli Matero täytti maaliskuussa 103 vuotta ja nauttii elämän pienistä iloista. ROVANIEMI-PÄIVÄ ■ NUORIN. Essi Strandin ja Nikke Niskalan poikavauva syntyi aamuyöllä Rovaniemi-päivänä. Oma kirkkopyhä mukaisesti kaupungin nuorin asukas toivotettiin tervetulleeksi kotiin. Elämänsä ensimmäiset tunnit tulokas vietti äidin ja isän hellässä huomassa Rovaniemen kaupunki muisti kaupungin nuorinta ja vanhinta asukasta Rovaniemi-päivänä, maanantaina. KAUPUNGIN PUOLESTA vanhinRovaniemen nuorin asukas syn- ta ja nuorinta asukasta onnittelivat kaupunginvaltuuston putyi aamuyöllä Lapin keskussairaalasheenjohtaja Heikki sa. Pienokainen oli syntyessään Autto ja vapaa-ajan 47 senttimetriä pitkä ja painoi 3 275 grammaa. Pieni ja supalvelualuepäällikVIIME VU ONNA loinen poikavauva syntyi kö Merja Tervo. SUOMES SA OLI 74 Essi Strandin ja Nikke Rovaniemen van1 SATA VU Niskalan perheeseen ja on hin asukas, aina OTTA TÄYTTÄN yhtä positiivinen heidän esikoisensa. Perhe YTTÄ. ja valoisa rouva asuu Rovaniemellä KuntoHelli Matero otti tiellä. vastaan onnittelijat Tilastojen mukaan Rovaniemen väkiluku kasvaa kaiken aikaa ja Hoivakoti Etelärinteessä. kaupunki on lapsiperheille turvalli103 vuoden kunnioitettavaan nen sekä elinvoimainen kotikau- ikään ehtinyt Matero muisteli viepunki. Rovaniemi-viikon teeman raille kiitollisena pitkää elämäänsä. asuu toista vuotta hoivakoti Etelärinteessä. ”On hienoa saada tarjota hoivaa ja huolenpitoa Helli-rouvalle, jonka kiitollisuus on myös työntekijöiden näkökulmasta palkitsevaa ja motivoivaa”, toteaa hoivakodin yrittäjä Teija Kärki. Vuonna 2014 Suomessa oli 100 vuotta täyttäneitä 741 henkilöä, joista miehiä oli 100 ja naisia 641. » Rovaniemen kaupungin kansa- Tervetuloa Rovaniemi-viikon päättävään juhlamessuun su 13.9. klo 10 Rovaniemen kirkkoon. Messun jälkeen kirkkokahvilla srk-keskuksessa on mahdollisuus sopia kirkkopyhistä ensi vuodelle. Messuyhteistyötaho avustaa mm. tekstinluvussa, kolehdin kantamisessa tai kirkkokahvitusten toteutuksessa. Vuorolistaan on jo varattu monien yhteistyötahojen vakiintuneet kirkkopyhät. Rovaniemen seurakunta ROVANIEMEN VANHIN asukas Kansalaisopistossa avoimet ovet SYKSYN PARAS LEHTI yhdistyksille tai organisaatioille Myös vakituisten yhteistyökumppaneiden toivotaan pääsevän paikalle kertomaan kokemuksistaan ja palautteellaan kehittämään yhteistyötämme. Jos yhdistyksellänne tai organisaatiollanne on kiinnostusta varata oma kirkkopyhä, tiedustelut keskikaupungin kappalainen sari.kuirinlahti@evl.fi 0405504732. Helli Matero syntyi 4.3.1912 Rovaniemellä. Kysyttäessä, mikä on antanut voimaa elämänmatkan varrella, vastaa Helli Matero: ”Elämä on muuttunut maailman muuttuessa. Ihanaa on kuitenkin se, että joka päivä paistaa aurinko, toisia voi auttaa ja elämässä tapahtuu kaikkea kivaa.” Hautaustoimistojen liiton jäsen Palvelemme: ma-pe 10.00-15.00 ilt. ja viikonl.sop. mukaan. Omaisten toivomuksesta myös kotikäynnit. Markku p. 0400 931 774, Janne p. 040 565 8116 Rovakatu 15, www.hautauspalveluluoma-aho.fi laisopisto viettää avoimien päivää torstaina. Kansalaisopisto löytyy Lappia-talosta. Avoimien ovien päivänä voi tutustua tulevan kauden kursseihin, kokeilla eri neule- ja virkkaustekniikoita opettajan ohjauksessa sekä kuunnella tai osallistua K60-POP -kuoron avoimiin harjoituksiin. Kuoro harjoittelee kello 14-15 ja harjoitukset pidetään säätilan mukaan joko sisällä tai ulkona. Avoimet ovet to 10.9. klo 12–16 Rovaniemen kaupungin kansalaisopistossa Lappia-talossa. Kukaan ei välitä niin kuin me. www.kiinteistomaailma.fi Rovaniemen Kodit OY LKV Rovakatu 16 96100 Rovaniemi. Puh. (016) 425 0055, rovakatu16@kiinteistomaailma.fi 10 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 11 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 Rovaniemelle Kenosta 200 000 euroa » Rovaniemelle tipahti lauantaina Kenon ilta-arvon- nasta 200 000 euron voitto (krs 36/2015). Myös Lapinlahdella iloittiin lauantain ilta-arvonnan Keno-onnen osumista kohdalle. Molemmat voitot oli pelattu Veikkauksen kivijalkamyyntipaikoissa. Rovaniemen Ounasmetsän Siwassa Veikkauksen pelimyyjälle jätetty kenorivi toi pelaajalle mojovan 200 000 euron voittosumman lauantain Kenon ilta-arvonnassa. Pelitaktiikaksi oli valittu Kenon 10-taso ja euron rivipanos. PELAAJA EI ollut käyttänyt pelatessaan voitot kotiut- tavaa Veikkaus-korttia, joten hän pääsee lunastamaan voittonsa Veikkauksen pääkonttorilta, josta maksetaan yli 150 000 euron suurvoitot. Edellisen kerran Rovaniemeä on potkaissut kenotuuri elokuun puolivälissä, kun Saarenkylässä asuva voittaja pelasi 10-tason Kenon, johon kaikki numerot osuivat oikein. Hän voitti tuolloin päiväarvonnassa 50 sentin panoksella 100 000 euroa. KAUPUNGIN KOKOINEN LEHTI. S PARVEKE Havainnekuva UUSI KESKUSTAKOTISI ON PIAN VALMIS OTA YHTEYTTÄ JA VARAA OMA ESITTELYAIKASI! KPH OH K ET ARV. VALM. 9/2015 ALK Asunto Oy Rovaniemen Siljonhovi K SILJOTIE 3 B, 96100 ROVANIEMI lemminkainen.fi/siljonhovi KPH Siljonhovin yksiöt, kaksiot ja kolmiot valmistuvat syyskuun lopussa. Sijainti ei voisi olla keskeisempi: Siljonhovin kodeissa asutaan rautatieaseman naapurissa, lähellä sekä Eteläkeskusta että kauppatoria. Pohjaratkaisut ottavat kotien neliöt tehokkaasti käyttöön ja luovat pienimpiinkin asuntoihin viihtyisää tilavuuden tuntua. Jokaisessa asunnossa on oma sauna ja oleskelutilaa jatkaa suuri parveke. Energialuokka C(2013). Ohessa kaikki vapaat huoneistotyypit. TYYPPI 1h+kk+s 2h+kk+s 2h+kk+s 3h+k+s m2 42,5 44,0 44,5 61,5 MH. € 41 110 42 470 39 960 55 280 VH. € 137 500 140 900 133 800 183 800 ET OH S MH 51,5 m2 2H+K+S Mh. alk. 44 950 €, vh. alk. 148 990 € KRS 3 2 1 2 PARVEKE 59,0 m2 2H+K+ALK+S Mh. alk. 56 330 €, vh. alk. 187 400 € VÄLITTÄJÄYHTEISTYÖSSÄ OPKK P. 01025 39307 TUTUSTU TARJONTAAMME: LEMMINKAINEN.FI/ASUNNOT OTA YHTEYTTÄ JA VARAA OMASI: LEMMINKÄINEN TALO OY, ASUNTOMYYNTI ROVANIEMI, ROVAKATU 29, 96200 ROVANIEMI MH RAIJA NIEMELÄ, P. 050 3715 915, [email protected] HEIDI LAUKKANEN, P. 046 9233 548, [email protected] 12 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 Paikallista pätevää palvelua ROVANIEMI Syyskuun tarjouksia Apobase Multi-tabs Creme 200 g Family 200 tabl. Perusvoide kuivalle ja herkälle iholle. Monivitamiini-kivennäisainevalmiste aikuisille ja yli 11- vuotiaille lapsille. 750 1990 (norm. 9 €; 37,50 €/kg) Auktorisoitu Virtaa riittää! (norm. 23,58 €; 228,74 €/kg)) Tarjoukset voimassa 30.9.2015 saakka. Rovaniemen LUKKOPALVELU 040 865 5000 Suosiolankatu 1 Suutarintie 1 Lautatie 11, Eteläkeskus 312 412 96900 Saarenkylä 029 123 0580 www.lapintilitoimisto.fi rovaniemenlukkopalvelu.fi www. PUKKILAN SEINÄLAATTA 20x40 • valkoinen • kiiltävä • tehdaslajitelma • 1,44 m²/pkt 6 90 15 90 m² TÄYSKÄSI GREY • 333x333 • Pakkasenkestävä • 1,64 m²/pkt m² vuonna 2015 on onni olla asiakkaamme! Tekemällä sopimuksen osallistut juhlavuoden arvontoihin. Tutustu palkintoihin: www.energiapolar.fi/juhlavuosi TÄYSKÄSI ULKOMAALIT SYYSHINTAAN -25 JOPA % kesän tarjoushinnoista Taatusti vakaa Lapin Takuu on edullinen sähkösopimus, joka antaa pitkäaikaista ja pysyvää turvaa. Vaihtoehtoina Kotisähkö, Kotivoima, Yösähkö ja Vuosisähkö. Kiinteähintainen sopimusaika on enintään 24 kuukautta. 4,89 4,89 snt/kWh snt/kWh KOTIVOIMA KOTIVOIMA Sopimusaika Sopimusaika 1.9.2015–31.8.2017. 1.9.2015–31.8.2017. Tarjous Tarjous päättyy päättyy 31.10.2015. 31.10.2015. HintaHinta sisältää sisältää ALV:n ALV:n 24 %. 24 %. Tee sähkösopimus osoitteessa AITTATIE 8, ROVANIEMI www.sisustustalo.net AVOINNA: Puh: 020 766 1630 MA-PE 7.00-17.30 Fax: 020 766 1639 LA 10.00 -15.00 [email protected].fi www.energiapolar.fi Koskikatu 27, PL 8013 s 96100 Rovaniemi Puh. 016 331 6100 asiakaspalvelu@energiapolar.fi 13 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 Välittömästi lähellä ROVANIEMI Ounas apteekki Ounasvaarantie 15, Rovaniemi Puh. 040 315 6500 Rovaniemi 78 MA-PE 9-19 – LA 10-15 O ie ant aar asv un LKS 78 Ranua Olipa kyseessä vanha remontoitava tai uusi rakennettava kohde, sisustussuunnittelijan neuvot ja vinkit helpottavat kokonaisuuden hahmottamista ja tuotteiden valintaa. Kun käytät ammattilaista apuna suunnittelussa, varmistut materiaalien yhteensopivuudesta ja tilan toimivuudesta. Mekin e m m u l u ku ! n i i s i e k Likiliik - Suunnittelemme kodin kaikkia tiloja: Oleskelutilat, keittiö, kylpyhuone ja sauna sekä säilytysjärjestelmät. K-rauta Rovaniemi, Sisustussuunnittelija Saila Mänty Ryobi Akkuporakone Makita Akkuporakone R12DD-LL13S 12V 2x1,3Ah li-ion DF330DWE 10,8 V 2x1,3 ah li-ion 9990 044 7880 223 saila.manty@k-rauta.fi DF330DWP Pink 9990 8990 1x1,3 ah li-ion Ammattitaidolla toteutetut asennus- ja remonttipalvelumme! Tommi Luukinen ASENNUSista Mu myös PALVELU Puh. 050 388 0206 tommi.luukinen@k-rauta.fi Talomyyjä Jarkko Rönkkö Puh. 040 688 0303 – jarkko.ronkko@k-rauta.fi Löydät meidät facebookista Oijustie 5, Rovaniemi Puh. (016) 3311 500 Ark. 7-18, la 9-16 www.k-rauta.fi 14 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 Kaksi vahvaa Lapin ääntä ovat nyt yksi entistäkin vahvempi Lapin ääni – kumpikin edelleen omalla nimellään. Uudistus on merkittävä meille kaikille. Teemme yhdessä lehteä, jonka valtakunnallinen vaikutus jylisee etelässäkin. Uusi lehti on lappilaisille enemmän. Se on painettuna paksumpi ja digitaalisesti paikallisempi joka päivä. Lappi hengittää isommin, koska vain yhdessä olemme vahvempia. 15 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 KULTTUURI JUSSI LEINONEN Rosa Latva kulkee omaa polkuaan ROLLOFONI Marko Niemelä Kirjoittaja on rovaniemeläinen musiikki-ihminen, joka tällä palstalla esittelee tulevia musiikkitapahtumia. E räs Rovaniemi-viikon mielenkiintoisimmista tilaisuuksista on Kittilästä lähtöisin olevan Rosa Latvan ja hänen yhtyeensä konsertti perjantaina Wiljamissa otsikolla Uni. Taiteilija itse kuvailee konserttikokonaisuutta aikuisten saduksi. Muusikoksi opiskellut Rosa työskentelee monen median parissa. Musiikin lisäksi hänelle rakkaita ilmaisun välineitä ovat kuvataide, tanssi ja kirjoittaminen. Tänä vuonna valmistunut EP on hänen äänitetuotannossaan järjestyksessään kolmas, ja se on ensimmäinen, jonka hän on itse kokonaan säveltänyt, äänittänyt ja tuottanut. ”Tajusin, että voin oikeasti tuottaa omaa soundia, sillä tiesin aika hyvin millaisesta soundista tykkään. Koen oman tekemiseni ja musiikkini varsinaiseksi fuusiouuniksi eli populaarimusiikin lauluntekijämusiikin perinteeksi, jossa on mukana myös tarinan kertomisen, esittävän taiteen ja kansanmusiikin perinnettä”, Rosa kertoo. LAHJAKKAALLA MUUSIKOLLA on pianistin tausta, ja kanteleen hän nosti syliinsä nelisen vuotta sitten. Vaikka kantele on saanut viime aikoina näkyvintä osaa, hän hallitsee myös perkussiot ja ohjelmoinnin pianoa unohtamatta. Mutta ensisijaisesti Rosa kokee olevansa laulaja. ”Koen kuitenkin edustavani vahvasti jonkinlaista lauluperinnettä, joka kuitenkaan ei edusta mitään tiettyä tyylilajia. En ole koskaan halunnut liiTaiteilijana kaa lukittautua yhden genren sisälle, enkä näe siihen syytäkään. Useimmihän kokee ten kuvailen omaa musiikkia progressiiviseksi.” koko elämän Rosa Latva ei noudata normatiivisia kaavoja eikä halua kulkea valmiita taideteoksena. polkuja pitkin. Hänelle ei ole musiikissa mikään mahdotonta, vaan hän näkee siinä ainoastaan rannattomasti mahdollisuuksia. Ahtaat ja valmiit rajat tuntuvat olevan taitelijalle suorastaan punainen vaate. ”Se on johtanut ehkä tietynlaiseen ’kapinallisen’ rooliin opiskellessa, ja siihen, että saan kuulla olevani paljonkin ’persoonallinen’ ja ’omannäköinen’. En mä nyt tiedä tarvitseeko sitä niin korostaa, eiks kaikki oo joka tapauksessa omannäköisiään”, Rosa pohtii. A ■ SUOMEN SUURIMPIA. Sirkuskoulu Taika-aika muutti kesällä Valsalle. Etualalla toiminnanjohtaja Keijo Karvinen. Sirkus Taika-aika pokkasi vuoden kulttuuripalkinnon PALKITUT Rovaniemen kaupungin vapaa-ajan lautakunta palkitsi vuoden 2015 kulttuuripalkinnolla vastikään Valistustaloon muuttaneen Sirkus TaikaAjan. Taika-Aika on toiminut jo pitkään sirkuskoulun ja esittävän taiteen edistämisen puolesta ja kasvanut yhdeksi Suomen suurimmista sirkuskouluista. Palkinnon vastaanotti Sirkus Taika-ajan toiminnanjohtaja Keijo Karvinen. Taika-Aika on tuonut tavoitteellisen taiteen perusopetuksen kautta upean harrastusmahdollisuuden rovaniemeläisille lapsille ja nuorille ja tuonut hienosti uudenlaista elämää Valistustalon seinien sisälle. Taideja harrastusmuotona sirkus yhdistää sirkustaidetta, liikuntaa ja yhteisöllistä tekemistä kaikenikäisille kuntalaisille ja on toiminnallaan luonut myös työmahdollisuuksia taiteen ammattilaisille. KULTTUURITEKOPALKINNOT myönnettiin Jari Pulsalle ja Lapin Kullat -yhtyeelle sekä Hullu, hullum- pi, yläaste -sarjan luojalle, Tuomas Vuoden 2014 urheilutekopalkinto Toivaiselle. myönnettiin talviuinnin MM-kisoilLauluntekijä, säveltäjä ja sanoit- le, jotka pidettiin Rovaniemellä taja Jari Pulsa on pitkän linjan pai- maaliskuussa 2014. Palkinnon takallinen kulttuurivaikuttaja ja Lapin pahtuman puolesta nouti kilpailun Kullat -yhtyeen jäsen. Yhtye on nyt johtaja Seppo Arvio Ounasvaaran julkaissut 1970–1980 -luvun Latu ry:stä. vaihteen demoäänitykset Vuoden urheilijaksi valitMiehen tie -vinyylitiin kolminkertainen kulKULTTUU LP:nä. Albumi on saatamitalisti Mika KinisRITEKOnut runsaasti positiijärvi. Kinisjärvi on liikPALKINN OT vista suitsutusta mukuvan maalin ampujaJARI PU LSALLE J siikkilehdissä. Levyä na junioritähti, joka on A TUOMAS TOIVAISE tituleerattiin Soundin saavuttanut ampujan LLE arvostelussa vuoden urallaan merkittävää kulttuuriteoksi. menestystä niin kotimaasTuomas Toivainen kehitti sa kuin kansainvälisestikin. täysin alusta loppuun Yle Areenassa Vuoden seuratoimitsijaksi valittiin ja televisiossa pyörineen Hullu, hul- urheiluseurojen esityksestä Matti lumpi, yläste -animaatiosarjan, joka Immonen. on ihastuttanut kaikenikäisiä ja keLisäksi kuudelle urheilijalle rännyt jo lähes miljoona katsojaa. myönnettiin vuoden liikuntapalkinnot merkittävistä saavutuksista urheilun parissa. Liikuntapalkinnon VUODEN 2014 nuorisotekopalkinto myönnettiin rovaniemeläiselle saivat valjakkourheilija Vesa-Pekka Heidi Alariestolle Kesäduuni-kam- Jurvelin, suunnistajat Suvi Oikaripanjan johdosta. Viime kesänä jär- nen, Anna Haataja ja Olli Ojanaho jestetty positiivinen kampanja oli sekä taekwondo-urheilija Altti Laimerkittävä nuorisotyön ja -työllisyy- tinen ja moottorikelkkailija Aki Pihden edistäjä Rovaniemellä. laja. ROSA KOROSTAA musiikin ja taiteen parantavaa puolta. Musiikilla on hänen näkemyksensä mukaan voima pysäyttää, ja sen avulla voi löytää yhteyden omaan itseensä ja elämäänsä. Rosan maailmankuvassa musiikissa ja sen esittämisessä on jotain erityisen taianomaista. ”Oman äänen kanssa työskentely on suorastaan taianomainen ja päättymätön matka. En pääse sitä jotenkin karkuun, vaikka olen joskus ajatellut lopettavani musiikin tekemisen, en pääse sitä paloa ja tarvetta pakoon. Jos minusta tuntuu, että mun täytyy laulaa, niin sitten laulan.” Laulaja-lauluntekijä Rosa Latvaa inspiroi lähes ”kaikki”, sillä taiteilijana hän kokee koko elämän taideteoksena, oli kysymys sitten luonnosta, ihmissuhteista, maalauksista tai runoista. Hän inspiroituu helposti muista taiteilijoista, jotka tekevät rohkeasti omaa juttuaan. Selvää on, että myös Rosa Latva tekee ja tulee tekemään taiteellaan vielä moneen ihmiseen vaikutuksen. Rosa Latva: Uni pe 11.9. klo 18.30 Wiljamissa. Liput 10/5 e. ■ ROSA LATVA. 16 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 ROVANIEMIRVN RVT RVN RVT RVN RVT VIIKON RVT RVN RVT RVN RVT RVN OHJELMAA REVONTULESSA RVT RVT RVN RVT RVN RVT RVN RVT Juhlistamme rakkaan kotikaupunkimme viikkoa RVN kahdella la ilmiömäisellä yleisötapahtumalla. 1 3 Sanna Kähkönen 2 5 Merimaaria Marttila Titta Harju 4 Lotta Lindström RVN RVT RVN RV T R RV R V RVN RVT SU 13.9. ILMAPALLOJA RVT RVN RVT R RVN .9. Kahvittamassa SU 13 TTÖ PAULIGIN PAULATY RVN RVT RVN RVT RVN RVT . Juontajana LA 12.9 EINO HANTULA N RVT RVN R V T RVN RVT RVN Janina Simonen 6 Sanna Pesonen Lauantaina 12.9. klo 12.30 alkaen MISS ROVANIEMI KILPAILUN FINAALI Sunnuntaina 13.9. klo 14.00 TANJA POUTIAINEN-RINNE Klo 12.30–14.30 Make Up Room Kurkista kulissien taakse ja koe missikisojen glamour keskellä kauppakeskuskäytävää tyttöjen valmistautuessa finaalipäivään. Revontulen Tähtitien 12. kunnialaatan paljastaminen Tanja Poutiainen-Rinteelle ja kahvitilaisuus Tanjan kanssa. Klo 15.00 Lajihaaste: Einobic Tytöt kisailevat yleisön suosiosta heittäytymällä juontajan hauskaan liikuntahaasteeseen. Klo 16.30 Finaalikierros Finalistien esittäytyminen yleisölle ja Miss Rovaniemi 2015 kruunaus. Lahjakortti TI A 50€ LAHJAKORT nä vä ÄÄNESTÄ JA VOIT apäi ikan päällä tapahtum pa Äänestä suosikkiasi vontaan. istut lahjakorttien ar ja tai verkossa osall srevontuli.fi/kilpailu www.kauppakesku Juontajana: Eino Hantula DJ: Chris Tone (Bar & Lounge Sfäär) Ota 3, maksa 2. Edullisin pari kaupan päälle. Osta 2, edullisempi pari puoleen hintaan. Koskee koko Skopunktenin mallistoa. NILKKU RIT 24,90€ (34,90 €) Puhujana kaupunginjohtaja Esko Lotvonen. Täytekakkutarjoilu 300:lle juhlijalle. Kahvittamassa Pauligin Paulatyttö, rovaniemeläissyntyinen Maija Niemi. Ilmapalloja lapsille! Tapahtumat ovat osa Rovaniemi-viikon 2015 ohjelmaa. SOC juoksusetti pakettihintaan 29,90 €. Takki + trikoot tai tuulihousut. Naisten koot. Löytyy myös miehille. Tarjous voimassa 12.-14.9. Jäsentarjous: kaikki tekniset sukat ota 3, maksa 2. Tarjoamme edullisimman. SOC treenisetti pakettihintaan 19,90 €. T-paita + shortsit. Miesten koot. 29,90€ OTA 3, MAKSA 2 /kauppakeskusrevontuli @kauppakeskusrevontuli ,PTLJLBUV#3PWBOJFNJtAvoinna: ARK 8 - 21 | LA 8 - 18 | SU 12 - 18tErikoisliikkeet: ARK 10 - 20 | LA 10 - 18 | SU 12 - 16 www.kauppakeskusrevontuli.fi Sadonkorjuumarkkinat viimeisen kerran Pöykkölässä? » Sadonkorjuumarkkinat on ollut jo vuosia yksi Rovaniemi-viikon yleisösuosikeista. Markkinoita vietetään tänäkin syksynä Pöykkölän perinteikkäässä miljöössä, ja myös suuret joulumyyjäiset voidaan järjestää Pöykkölässä entiseen tapaan. Tapahtumien tulevaisuus on epävarma, sillä Metsäruusun toimipistettä aiemmin isännöinyt Lapin ammattiopisto on muuttanut pois ja alue siirtyy kaupungin omistukseen lokakuussa. ”Metsäruusun alue liitetään kaupungin maankäytön ja asumisen toteuttamisohjelmaan, jota kautta alueen kehittäminen etenee. Tilaliikelaitos tulee vastaamaan jäljelle jäävistä rakennuksista ja vanhat, tarpeettomat rakennukset tullaan purkamaan”, kertoo Rovaniemen kaupungin tekninen johtaja Martti Anttila. Vielä tänä syksynä Pöykkölän Sadonkorjuumarkkinoilla voi kokea maaseudun elämyksiä lähes keskellä kaupunkia, kun Metsäruusun pihapiiriin muuttaa kotieläinpuisto asukkeineen. Myyjiä on tulossa yli 70. Tarjolla on myös talutusratsastusta, vanhan ajan hevosajeluja, Sotilaskotisisarten munkkikahvila, lättyjä, vohveleita ja hattaraa sekä suo- Kun remontti alkaa eläminen lakkaa - vaan ei meillä. SAUMAUSVAAHTO PROPUR B3 All seasons. -10C. 750 ml. FINNFOAM FF-PIR 40 GYL 30/60 mm paksu PIRpolyuretaanilevy sekä kiinni liimattu 9 mm reunaohennettu kipsilevy toisella puolella. Soveltuu käytettäväksi niin korjaus- kuin uudisrakentamisessa. 1,56 m2/kpl. 40x600x2600 mm. 10507007 6430056520001 3/litra) (3,33/litra) 2 ERISTELEVY 50 kpl ULKO-OVEN TIIVISTYSLISTA BINJA 207 Valkea 101. 300073354 2990 SUURI mutta rajoitettu erä! ■ MAASEUTU KAUPUNGISSA. Sadonkorjuumarkkinoilta löytyy kotieläinpuisto, talutusratsastusta ja vanhan ajan hevosajeluita. laista purtavaa. Myyntipöydistä löytyy muun muassa kukkia, käsitöitä, saippuaa, koreja, tuotteita Suomen lampaan villasta, mehuja, hilloja, vihanneksia, kaskinauriita, tuoreita leipiä ja leivonnaisia, savukalaa ja paljon muuta. Perinteiset sadonkorjuumarkkinat la– su 12.–13.9. klo 10–16 Pöykkölässä, Metsäruusuntie 18. Pysäköintialueille on liikenteenohjaus. 3490 /levy SEINÄVALAISIN KONSTSMIDE Musta tai valkoinen. Kirkas lasi. 7094-750/250 990 kpl JUSSI LEINONEN SEINÄVALAISIN POLLARIVALAISIN KONSTSMIDE Modena. Värit: musta ja valkoinen. Kirkas lasi. 7516-750/250 2990 kpl KONSTSMIDE Modena Värit: musta ja valkoinen. Kirkas lasi. 7517-750/250 3990 kpl ■ SUOSITTU TAPAHTUMA. Sahanperän Savottaan odotetaan tänäkin vuonna tuhansia kävijöitä. Sahanperän Savotta koko perheelle sunnuntaina » Metsien moninaista tarjontaa juhlistetaan perinteisellä Sahanperän Savotta -tapahtumalla, joka järjestetään jälleen Pilkkeen ja Arktikumin pihapiirissä sunnuntaina. Metsäaiheinen koko perheen ilmaistapahtuma on kasvanut suurimmaksi metsäalan tapahtumaksi Lapissa ja yhdeksi ehdottomaksi vetonaulaksi Rovaniemi-viikon tapahtumista. Tällä kertaa tapahtuman teemana on Biotalous ja puurakentaminen. Esillä on muun muassa harvesteri, ajokone, ”pikkujätti” eli 84 tonninen puutavara-auto, metsäalan toimijoiden osastoja ja uusia puutuotteita. Tapahtumassa pääsee kokeilemaan puun kaatamista ja kuormaamista simulaattoreilla, tutustumaan työnäytöksiin, suunnistamaan ja ajelemaan hevoskärryillä. Lisäksi kävijöitä viihdyttävät laser-ammuntapiste, Bilebändi, Sirkus Taika-Aika, Hepokönkään Höppänä ja Jarno Jokiharju. Tapahtuman yhteydessä järjeste- tään myös paneelikeskustelu, jossa pohditaan Maaseudun Tulevaisuuden päätoimittajan Mikael Pentikäisen johdolla biotalouden ja puurakentamisen tilaa tänä päivänä ja lähitulevaisuudessa. Panelisteina toimivat Ville Sileäkangas Uusi Puu-hankkeesta, Sirpa Kurppa Luonnonvarakeskuksesta, Heikki Nivala Metsäkeskuksesta ja Sirpa Välimaa Stora Ensosta. Tapahtuma-alueen ympäristössä on rajallisesti pysäköintitilaa autoille, joten tulijoita pyydetään saapumaan tapahtumapaikalle kävellen tai polkupyörällä. Auton voi jättää esimerkiksi kauppakeskusten pysäköintihalleihin ja kävellä sieltä Ounasjoentielle tapahtumapaikalle. Tiedekeskus Pilkkeen ja Arktikumin näyttelyihin vapaa pääsy koko päivän ajan. Sahanperän Savotta -tapahtuma su 13.9. klo 10–16 Pilkkeen ja Arktikumin pihapiirissä. Vapaa pääsy. AUTOTALLI 449€ KAARIMALLI 500 gr/m2. 6x3 m. K: 2,7 m. 3152525116 AUTOTALLI 649€ CARAVAN 500 gr/m2. 7,5x3,5 m. K: 3,5 m. 3152525116 ROVANIEMI | Teollisuustie 13 | Puh. 010 7557 400 | Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-15 Kotikentän vahvuudella. wasslov.se 17 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 18 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 ovat käynnissä. Otamme mielellään mukaan uusia harrastajia yhtälailla kiekkokouluun, tyttökiekkoon, kuin F-joukkueisiimmekin. Ilmoittautumisohjeet ja ryhmien yhteystiedot löytyvät Rokin kotisivuilta osoitteesta www.rovaniemenkiekNR¿ Ensimmäiset luistimenpotkut Leijona-kiekkokoulussa Rovaniemen Kiekon pelaajapolku käynnistyy 4-7-vuoden ikäisenä seuran Leijona-kiekkokoulusta. Leijona-kiekkokoulu on jääkiekkoliiton malli alle 8-vuotiaiden jääkiekkoilusta. Kaikkein nuorimmat kiekkokoululaiset osallistuvat seuran lapsi-vanhempi luisteluun ja tänä syksynä kiekkokoulun vanhimmista lapsista perustetaan ensimmäinen ikäkausijoukkue 2008-syntyneiden Gikäluokkaan. Sinisten junioreissa toimiva malli on ollut pidetty. Jokaisella pelaajalla on oman ikäisistä koostuva harjoitusryhmä mukavine kavereineen ja tuttuine valmentajineen. Tämä toteutuu myös aloittavan G joukkueen kanssa, kun kiekkokoulusta tutut valmentajat jatkavat uuden joukkueen valmentajina. Hyvä toiminta on huomioitu laajemminkin ja RoKin Leijona-kiekkokoulu palkittiin 2011 Suomen Jääkiekkoliiton toimesta. Seuraan liittyvistä lapsista valtaosa jatkaa jääkiekkoharrastustaan vuosia. Jääkiekko on mukavaa, mutta uskomme tämän johtuvan myös toiminnan selkeydestä. Nuorimpien joukkueiden toiminta on sisällöltään linjakasta ja suunniteltu moneksi kaudeksi eteenpäin. Harjoitusmäärät kasvavat tasaisesti pelaajan iän mukana. Sovituista harjoituspäivistä pidetään kiinni ja aikaa jää myös muille harrastuksille ja omaehtoiselle liikunnalle. Ilmoittautumiset kauden 2015-16 ryhmiin Rokilaisille menestystä tulevalle kaudelle ZZZHVNHOLVHQˉ Lajikokeilu keskiviikkona 16.9. Roki järjestään ilmaisen lajikokeilun kaikille 2006 ja myöhemmin syntyneille lapsille. Lappi Areenan kisahallissa keskiviikkona 16.9. klo 17:00-17:50 järjestettävään tapahtu- maan tulee varustautua luistimien, kypärän ja mailan kanssa. Kaikilla jäälle tuleville lapsille annetaan myös vapaaliput perjantaina 18.9. pelattavaan Mestiksen kotiavaukseen. Ottelussa Roki Hockeyn vastustajaksi saapuu Kajaanin Hokki. 19 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 OSUUSKAUPPASI TARKOITUS ON TUOTTAA PALVELUJA JA HYÖTYJÄ OMISTAJILLEEN. Rovaniemen parhaat JÄÄURHEILUVALIKOIMAT ja EDULLISET HINNAT ROVANIEMI Nyt ke 9.9. – su 13.9. Kaikki JÄÄURHEILU Mailat, suojat, luistimet ja tarvikkeet Elämää hyvässä seurassa Oma rokilaisuuteni alkoi sateisen pimeässä syysillassa Lapparin kentällä vuonna 1984. Kaverini Villen kanssa päätettiin aloittaa jääkiekkoharrastus. Vuotta myöhemmin ala-asteen 5-luokastamme sai kasaan jo kokonaisen kentällisen. Lasten innostus jääkiekkoon lähensi myös perheitä. Toisinaan Teuvo opettajammekin kävi katsomassa poikien pelejä. Vuodet vierivät, valmentajat vaihtuivat, joukkueet muuttuivat ja olosuhteetkin kehittyivät. Jossain vaiheessa oma pelaaminenkin vaihtui junioreiden valmennukseen. Parhaat ystävät, jääkiekko ja rokilaisuus ovat kuitenkin aina säilyneet. Matkan varrelta on jäänyt elämään monta hienoa tarinaa. Nykyisin olemme jo iso toimija. Junioriseurassamme on yli 500 harrastajaa. Miesten, Naisten ja van- himpien junioreiden joukkueemme pelaavat Mestis-tasolla. Yksi kasvateistamme toimii Liigaseuransa kapteenina ja toinen teki sopimuksen NHL seuransa kanssa. Seuran työntekijöiltä kysytään usein seuran tai yksittäisen joukkueen tavoitteista. Kilpaurheilullisten tavoitteiden rinnalla on tarjota jokaiselle harrastajallemme ympäristö elää omaa ainutkertaista jääkiekkouraansa hyvässä seurassa. Rovaniemen Kiekko on yhteisö, jossa jaetuista kokemuksista syntyy uusia tarinoita ja muodostuu omanlaistaan kulttuuria. FC Barcelonan Més que un club sloganin mukaisesti urheiluseura on omilleen enemmän kuin seura. Näin mekin haluamme omienne kokevan. Roki on meidän yhteinen juttu. S-Etukortilla -15% ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–18 Osuuskauppasi. Niina Nurmela ja Anni Hakola toimivat Rokin lapsi-vanhempi luistelun ohjaajina. www.dihtor.fi Mika Uramo Valmennuspäällikkö ROVANIEMEN KIEKKO RY 7(59(78/2$78786780$$1-HH.,(..221 ,/0$,1(1/$-,.2.(,/8/$33,$5((1$1.,6$+$//,66$.$,.,//( AA: EET O- 98211$-$0<M+(00,16<17<1(,//(/$36,//(. 9$586786/8,67,0(7.<3H5H-$0$,/$ II -DIVISIOONA KOTIOTTELUT 2015/2016 26.09.2015 27.09.2015 03.10.2015 10.10.2015 17.10.2015 25.10.2015 14.11.2015 06.12.2015 19.12.2015 17.01.2016 22.01.2016 06.02.2016 20.02.2016 ROKI ROKI ROKI ROKI ROKI ROKI ROKI ROKI ROKI ROKI ROKI ROKI ROKI www.facebook.com/rokirebels REBELS REBELS REBELS REBELS REBELS REBELS REBELS REBELS REBELS REBELS REBELS REBELS REBELS - PAKA RAAHEK LÄMÄRIT YJK K -LASER TIHC TIHC ET -PO ET -PO LÄMÄRIT KEKI KEKI K -HAUKAT -$$00(.$,.,//(.2.(,/,-2,//( 9$3$$/,3873(5-$17$,1 0(67,.6(1.27,$9$8.6((1 WWW.ARE.FI 20 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 XXXV ROVANIEMI-VIIKKO 7.–13.9.2015 Tervetuloa kotiin! 17.30–19.30 Alkeitten alkeet tanssikurssi/Napapiirin seuratanssijat Omaa paria ei tarvita. Kolmen kerran kurssi (3x2h) yht. 10 €. Lajeina: ke foksi, to valssi ja su tango. www.nastat.net Saarenkylän nuorisoseuran talo, Napapiirintie 10 18.00 Arki-illan ehtoollinen Rovaniemen kirkko, Yliopistonkatu 2 18.00 Ahaa Teatterin näytelmä: Susi - tarina valkoisesta valheesta Rovaniemeläisen näytelmäkirjailijan Esko Janhusen uutuusnäytelmä Rovaniemi-viikolla. Valheella on lyhyet jäljet. Totuus ei pala tulessakaan. Rehellisyys maan perii. Moraali, mitä se on? Saanko valehdella ja milloin, onko valhe aina moraalisesti väärin? Entä jos totuuden kertominen aiheuttaakin enemmän pahaa kuin hyvää? Ikäsuositus alk. 5 v. Kesto 60 min. Vapaa pääsy! Järj. Kulttuuritoimi/Lastenkulttuuri Nuorisokeskus Monde, Pohjolankatu 6 18.00 Rovaniemeläisen elokuvaohjaajan Jussi Hiltusen kolmen lyhytelokuvan näytös Hiljainen viikko (18 min), ja Perintö (28 min) sekä Talvisydän elokuvan maailman ensi-ilta (18 min). Kutsuvierasnäytäntö. 50 vapaalippua näytökseen jaossa kaupungintalolla, Palvelupiste Osviitta 9.9. klo 12 alkaen. Lisätietoja: http://www.pohjolafilmi.fi/talvisydan/ Wiljami, Urheilukatu 1 19.00 Lapin musiikkiopiston oppilaskonsertti Vapaa pääsy! Lapin Musiikkiopiston Helena-sali, Lappia-talo, Hallituskatu 11 19.00 Remu All Stars - Roadrunner 40 vuotta. Liput 27 € Korundi-sali, Lapinkävijäntie 4 Keskiviikko 9.9.2015 11.00 Turvallinen koti, turvallinen arki Jokaiselle tärkeää tietoa kodin ja arjen turvallisuuden parantamisesta, turvaratkaisuista sekä keskustelua Rovaniemen kaupungin turvallisuusasioista. Mukana kaupungin turvallisuuspäällikkö Kari Tiermas. Kahvitarjoilua! Kauppatorin asukastupa, Pohjolankatu 4–6, toritaso 12.00–15.00 Pappi tavattavissa kirkossa Rovaniemen kirkko, Yliopistonkatu 2 12.00–15.00 Puheista teoiksi – nuorisoseminaari Infoa ja ideointia Ohjaamon ja Monden nuorisokeskuksen kehittämiseksi. Järj. Nuorisopalvelut ja Ohjaamo Nuorisokeskus Monde, Pohjolankatu 6 11.00 Kävelykadulla tuhti kenttälounas soppatykistä Rovaniemi-viikon kunniaksi hernerokkaa jaossa niin kauan kuin sitä riittää! Rovaniemen Oluthuoneen edessä, Koskikatu 20 12.00–18.00 Palvelut joustavasti – Tule tutustumaan lapsiperheiden sähköisiin sosiaali- ja terveyspalveluihin Non-stop tilaisuus, jossa kerrotaan, millaista apua ja neuvontaa lapsiperheet voivat saada verkon välityksellä. Mukana virtu.fi – sähköiset palvelut lappilaisille – hanke ja Lasten Kaste – hanke. Pullakahvitarjoilu! 12.00–15.00 Lasten kotouttamisen seminaari/Help Children integrate Käsitellään Rovaniemen kotouttamisohjelman lapsia koskevia kohtia. Kouluille, opettajille, päättäjille ja muille ko. aiheesta kiinnostuneille. Tapahtumassa on tarjoilua ja muuta ohjelmaa sekä lopussa paneelikeskustelu. Rovaniemen kaupungintalon valtuustosali ja lämpiö, 2. krs, Hallituskatu 7 13.00–14.30 Ounasvaara - Itämerestä noussut Aikamatka Ounasvaaran geologiaan aina 2000 miljoonan vuoden päähän. Lähtö Ounasvaaran hiihtomajalta klo 13.00. Ounasvaaran hiihtomaja, Hiihtomajantie 7 12.00–16.00 Rovaniemen kaupungin kansalaisopiston avoimet ovet Tule seuraamaan opetusta ja musiikkiesityksiä! Tiedoksi opiston ilmoittautumissivu: https://opistopalvelut.fi/rovaniemi/index.asp Rovaniemen kaupungin kansalaisopisto, Lappia-talo, Jorma Eton tie 8 15.00–18.00 As Oy Poroelo - Alvar Aallon suunnitteleman ja vuonna 1960 rakennetun kerrostalon esittely Asukkaat ja hallituksen jäsenet kertovat taloyhtiön hallinnosta arkkitehtonisesti arvokkaassa kerrostalossa. As Oy Poroelo sijaitsee uniikissa miljöössä, jossa asukkaat kohtaavat toisensa Tapiolanpuistossa. Kiinteistöliitto Lappi tarjoaa kahvit! Tervetuloa! Tapiolanpuisto, Poroelontie 1 18.00–20.00 Alkeitten alkeet tanssikurssi/Napapiirin seuratanssijat Omaa paria ei tarvita. Hinta 10 €. Lajeina to valssi ja su tango. www. nastat.net Saarenkylän nuorisoseuran talo, Napapiirintie 10 18.00 18.00–20.00 Opastettu kierros Korundin näyttelyihin TaideTorstai Näyttelyissä nähdään laaja katsaus suomalaiseen nykytaiteeseen. Vapaa pääsy! Rovaniemen taidemuseo/Kulttuuritalo Korundi, Lapinkävijäntie 4 18.00 Kirjastorokin 25-vuotisjuhlakonsertti Chris Middleton Psycho, The Munsons, Kotoisat Sävyt, Riukupastori! ja Absoluuttinen Nollapiste. Tilaisuus on ilmainen, ikärajaton ja päihteetön. Yhteistyössä Rovaniemen kaupunginkirjasto, Taiteen edistämiskeskus, Kulttuuritoimi ja Suomen Kulttuurirahaston Lapin rahasto. Wiljami, Urheilukatu 1 18.30 Trumpet of Salvaton -tilaisuus. Jacob Dankani: 30 vuotta evankeliumin julistustyötä Israelissa. Seurakuntakeskus, Rauhankatu 70 B 19.00 Selloduo Varonen - 15-vuotisjuhlakonsertti ja Juurella– levyn julkaisu Torstai 10.9.2015 Avoin päiväkoti, Korkalonkatu 4 13.00 Kanttorien musiikkivartti ja urkujen esittely Rovaniemen kirkko, Yliopistonkatu 2 14.00 Lapin Musiikkiopiston avoimet ovet Tule seuraamaan opetusta luokkahuoneissa! Musiikkiesityksiä tasatunnein Jorma Eton tien puoleisella sisäpihalla, säävaraus. Lapin Musiikkiopisto, Lappia-talo, Hallituskatu 11 14.00–17.00 15.00–19.00 16.00–20.00 17.00–19.00 17.30 Hissi – esteetön Suomi 2017 -hanke esittäytyy ikääntyvien ihmisten kotona asumisen edistämiseksi As. Oy Pohjolanpiirassa on jälkiasennettu hissit ja asukkaat ja hallitus kertovat prosessin läpiviennistä sekä käyttäjäkokemuksista. Pakalla hissiasiantuntija Tapio Kallioinen ARA:sta ja korjausneuvoja Ari Viippola Vanhustyön Keskusliitosta. Kiinteistöliitto Lappi tarjoaa kahvit! Tervetuloa! Asunto Oy Pohjolanpiira, Pohjolankatu 36–38 UKK:n kahden kilometrin kävelytesti, liikuntaneuvontaa sekä tutustuminen keskuskentän uuteen katsomoon ja musiikkiliikuntasaliin Ota oma sykemittari mukaan! Rovaniemen keskuskenttä, sisäänkäynti Poromiehentieltä katsomon takaa pääportista K-13 päivä nuorisotiloilla Hilla - Korkalovaara, Hillapolku 9 Nappari - Nivavaara, Asemapolku 3 Ylläri - Ylikylä, Kivikangas 1 Murkku - Muurola, Hartsitie Loukku - Ounasvaara, Ounasvaarantie 18 Vantus - Vanttauskoski, Pirttikoskentie 14 Seiskaluokkalaisten oma päivä kaikilla nuorisotiloilla. Tule tutustumaan nuorisotilatoimintaan! Geo-ilta Opastettuja kierroksia Geopihalla ja Geonäyttelyssä. Paikalla on ”kivitohtori” kertomassa kivien ja mineraalien tunnistamisesta. Napapiirin korukivikerho esittäytyy. Paikalla kerhon jäseniä kertomassa korukiviharrastuksesta ja kerhon toiminnasta. Luentoja. Kahvi ja mehutarjoilu! www.gtk.fi/ Geologian tutkimuskeskuksen toimitalo, Lähteentie 2 Lennart Segerstrålen Elämän lähde – alttarifreskon esittely Esittelijänä dosentti Sisko Ylimartimo Rovaniemen kirkko, Yliopistonkatu 2 Vapaa pääsy, käsiohjelma 10 €. Rovaniemen kirkko, Yliopistonkatu 2 21 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 Perjantai 11.9.2015 12.00 Yhteislaulutilaisuus Kutittaako kurkkua, laulattaako? Laulu raikaa asukastuvalla. Neuvokkaan Kulttuuri-Väärtien lauluja Lapista. Kauppatorin asukastupa, Pohjolankatu 4–6, toritaso 14.00–17.00 Karaoke-päivätanssit Palojärven Lomakeskuksessa Liput 5 € sisältää keittoruoan ja kahvit. Ilmoittautuminen ilmaiseen kuljetukseen kaupungintalolla, Palvelupiste Osviitta 3.9. klo 12 alkaen aina 10.9. klo 12 saakka. Puhelin: 016 322 6800. Lähtö klo 13.15 Hotelli Santa Clausin edestä ja paluu samaan paikkaan, lähtö Palojärveltä klo 16.15. Palojärven Lomakeskus, Hoikkaniementie 19, Sonka 15.00 Vaivaton vihkihetki kirkossa Mahdollisuus avioliiton solmimiseen kirkossa matalalla profiililla aidosta tunnelmasta tinkimättä. Kaikki on valmiina kirkonmäellä hääkakkua myöten. Esteettömyystodistus oltava 7 päivää ennen vihkimistä. Vihkiajan varaaminen ja lisätietoja kirkkoherranvirastosta (016 3355 200). Kirkossa vihkimisen edellytyksenä on seurakunnan jäsenyys ja rippikoulun käyminen. 11.00–14.00 Kundaliinijoogaa ja taidetta -workshop Tehdään joogaharjoitus (Kriya) ja meditaatio sekä luodaan taidetta. Työpaja soveltuu kaikille, jotka haluavat tutustua omaan luovuuteensa. Talo tarjoaa jooga-alustat ja viltit sekä kupposen kuumaa. Työpajan hinta: 10 € (sisältää taidemateriaalit). Workshopin pitää kundaliinijoogaopettaja Heli Hellstrand. Yhteydenotot ja ilmoittautumiset: 040 1820 685/[email protected] Huomio: Tilaan pääsy ei ole esteetön vaan sijainti on 2. krs hissittömässä talossa. Galleria Värinä, Valtakatu 19, 2 krs. 11.00–15.00 Makumestari-tapahtuma lapsiperheille Opiston salissa hauskoja ruokatehtäviä, leikkejä ja pelejä, ruokataidepaja sekä kasvisten tunnistuspiste. Sadonkorjuulounas lähiruuasta tarjolla edullisesti ravintola Piccolossa. Lue lisää: www.makumestari.net Järj. Ruokakulttuurikeskus Ruukku ry. Yhteistyössä: Lapin matkailuopisto, Lapin Martat, Lapin Maa- ja kotitalousnaiset ja Kuluttajaliitto Lapin matkailuopiston sali 2 krs./Ravintola Piccolo, Toripuistikko 5–7 11.00–20.00 Taiteiden yö Rovaniemen pääkirjastolla Lehtisalit avoinna jo klo 9.00 alkaen. Lainaus-, lasten- ja nuortenosastot sekä Lapponica-sali avoinna klo 11.00 lähtien. Ohjelmassa: klo 14 Satujoogaa yli 3-vuotilaille lapsille vanhempineen sekä klo 17 Nuortenkirjasto Omassa lauantaileffa ja aikuisten elokuva kirjaston alakerroksessa. Klo 17.00–19.00 improsarjakuvatyöpaja Taidesiivessä. Rovaniemen pääkirjasto, Jorma Eton tie 6 12.00–14.00 Taiteidenyön avajaisbrunssi galleria Napassa Tule maistamaan Lähi-idän makuja ja tutustumaan Surulliset tytöt taiteilijakollektiivin näyttelyyn. Tapahtumassa esiintyy lappilaislähtöiset muusikot Rosa Latva & Keke Lammassaari. Brunssi toteutetaan ennakkoilmoittautumisten perusteella. Hinta 8 €. Maksu suoritetaan etukäteen. Maksutiedot ennakkoilmoittautumisen yhteydessä. Ilmoittaudu 7.9. mennessä: [email protected]. Galleria Napa, Kairatie 3 12.00–14.00 PIMIÖ! – Neulanreikämuotokuva Pimiö tarjoaa puitteet kokeelliselle valokuvaukselle Rovaniemen taiteiden yössä Korundin työpajatiloissa. Osallistu työpajaan tai kuvauta itsesi neulanreikäkameralla. Maksu 2 €/ kuva. Valokuva onnistuu myös pahvilaatikkoon rakennetulla kameralla. Kuvaamme muotokuvia neulanreikäkameralla ja kehitämme kuvat pimiössä. Tervetuloa kuvattavaksi! Kulttuuritalo Korundi, Lapinkävijäntie 4 12.00–18.00 Rovaniemen kirjakahvila Taiteiden yössä Tarjolla on virvokkeita sekä luomuraaka-aineilla itse leivottuja suolaisia ja makeita leivonnaisia. Ilmaista ohjelmaa kaikenikäisille, mm. lyhytelokuvia, valokuvanäyttely, kirja-arvontaa ja pelejä. Tapahtuman järjestävät Rovaniemen Oikeutta eläimille -paikallisryhmä ja muut vapaaehtoiset Turun Kirjakahvilan innoittamana. Kahvilan tuotot lahjoitetaan Eläinsuojelukeskus Tuulispäälle. Tervetuloa! Wiljami, Urheilukatu 1 12.00–18.00 Rovaniemen kotiseutumuseon avoimet ovet Pöykköläntie 4 12.00–18.00 Lapin metsämuseon avoimet ovet Metsämuseontie 7 13.00–15.00 Tanssiteatteri Solun uusien jäsenien info- ja katsantotilaisuus Tanssiteatteri Solu, Pohjolankatu 10 13.00–16.00 Sammalgraffitityöpaja Korundilla ELÄVÄGRAFFITI - katutaidetta ilman aerosolipulloja. Opi tekemään myrkytön ja halutessa pois pestävä katutaideteos. Teemme pieniä lainmukaisia teoksia, jotka järjestäjä asettaa sammalenkasvatusvaiheen jälkeen Lapinaukean ympäristöön. Työpajamaksu 2 €/osallistuja. Työpajan ohjaa Lapin yliopiston taideopiskelijoiden ainejärjestö Tao ry:n Emma Kähkönen. Kulttuuritalo Korundin pihapiiri, Lapinkävijäntie 4 13.00–16.00 Rovaniemen Teatterin tupaantuliaiset Rovaniemen Teatteri – Lapin Alueteatteri on takaisin kotona. Tervetuloa tupaantuliaisiin. Ohjelmassa on musiikkia, sirkusta ja teatteria sekä tutustumiskierroksia kulisseihin. Nauti pullakahvit, kuuntele Kari Väänäsen avajaispuhe ja osta jätski tai vohveli Cafe&Bar 21:n herkkukioskilta. Lapsille on omistettu leikkinurkkaus ja musiikkituokio. Tupaantuliaisiin on vapaa pääsy. Katso tarkempi aikataulu teatterin verkkosivuilta rovaniementeatteri.fi Rovaniemen Teatteri, Lappia-talo, Hallituskatu 11 13.00–16.00 TAO:n työpaja-karuselli Wiljamin aulassa Tao ry:n japanilaisessa työpajakarusellissa voit kiertää työpajoja omassa tahdissasi. Työpajoissa voit ohjatusti tehdä pinssejä, taitella origameja, harrastaa kivimaalausta ja tutustua japanilaiseen matemaattiseen taiteeseen. Työpajat sopivat kaikenikäisille. Työpajat ovat maksuttomia, mutta pinssityöpajan materiaaleista perimme pienen maksun. Työpajoja järjestävät Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnan opiskelijat. Wiljami, Urheilukatu 1 Rovaniemen kirkko, Yliopistonkatu 2 18.00 Nuotioilta Auttikönkäällä Mauri Miettunen ja Marja-Liisa Ylipulli Auttiköngäs 18.00–20.00 Makkaranpaistoilta Rovaniemen Nuorisoasunnot ry paistaa makkaraa nuorille asujille, uusille ja vanhoille rovaniemeläisille Rantavitikalla Sale Jokiväylän pihalla. Tervetuloa! Sale Jokiväylä, Jokiväylä 40 18.00–22.00 Nuorisokeskus Monden avajaiset 15–29-vuotiaille nuorille. Uniikki ja Ailu Valle avaavat uudistuneen Monden näyttävästi ja tyylillä. Tilaisuus on päihteetön. Vapaa pääsy! Lisätietoja: http://nuti.rovaniemi.fi/news/Uniikki-ilmaiskeikalle-nuorisokeskus-Mondelle/5cisaai5/fa585df9-0909-4cd6-a671e29d000436c5 Nuorisokeskus Monde, Pohjolankatu 6 18.30 Rosa Latva Uni Rosa Latva ja viisihenkinen yhtye esittävät Rosa Latvan kappaleita monimuotoiselle akustiselle instrumentaatiolle sovitettuna. Musiikkia ja konserttikokonaisuutta voi kuvailla aikuisten saduksi. Liput 15 €/10 € Wiljami, Urheilukatu 1 19.00 Seitakuoron ”Kuvia pohjoisesta” – uuden levyn julkistuskonsertti. Liput 10 € Korundi-sali, Lapinkävijäntie 4 19.00 Tanssiteatteri Solun Avoin Katsomo Liput 5 €. Rovaniemi-viikon kunniaksi kaksi yhden hinnalla. Tanssiteatteri Solu, Pohjolankatu 10 20.00 Taiteiden yö Kirkkolammella. Säävaraus. Kirkkolampi, Rauhankatu 70 20.00–02.00 Tangotanssikilpailu ja lavatanssit Elävää musiikkia, leikkimielinen tangotanssikilpailu, parhaat tanssijat ja paras asu palkitaan. Lopuksi kaiken kansan tanssit. Liput 10 €. Ilmoittautumiset tanssikilpailuun 11.9. mennessä: Janne Raappana, puh: 040 932 1313. Ilmoittautuminen ilmaiseen kuljetukseen kaupungintalolla, Palvelupiste Osviitta 3.9. klo 12 alkaen aina 10.9. klo 12 saakka. Puhelin: 016 322 6800. Lähtö klo 19.15 Hotelli Santa Clausin edestä ja paluu samaan paikkaan, lähtö Palojärveltä klo 01.15. Palojärven Lomakeskus, Hoikkaniementie 19, Sonka Lauantai 12.9.2015 ”Taiteiden yö” -tapahtuma on koordinoitu yhteistyössä: kaupunki ja Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnan opiskelijat AAMUPÄIVÄSTÄ ILTAKUUTEEN Rokkirekka kiertää kaupunkia The Järjestysmiehet -bändi soittaa rokkia liikkuvan rekan lavalta. Rekka aloittaa kävelykadulta ja palaa sinne jokaiselta kierrokselta, lähteäkseen taas seuraavaan kaupunginosaan. Rokki soi myös sovittujen ravintoloiden ulko-ovella. Lähtö ja paluu: Koskikadun kävelykatu Kuuntele - puhelininstallaatiot Arttu Niemisen ja Atte Viljamaan teokset levittäytyvät ympäri Rovaniemen keskustaa ja haastavat vastaamaan. Eihän sitä ikinä tiedä kuka sieltä soittaa..? 10.00–16.00 Perinteiset sadonkorjuumarkkinat Pöykkölässä Myynnissä kesän ja alkusyksyn satoa sekä käsitöitä. Lapin ammattiopisto, luonto- ja ympäristöalan kampus, Metsäruusuntie 18 10.00–20.00 Lasten lauantai HoplopRollohallissa Rovaniemi-viikon kunniaksi 10 % alennus normaalihintaisista lipuista! Rollohalli, Napapiirintie 14 22 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 13.00–19.00 14.00 15.00 Arctic Pride goes Sports –liikuntatapahtuma Reippaan lämminhenkinen liikuntatapahtuma, joka tarjoaa syksyn viilenevään päivään ja hiljalleen pimenevään iltaan hauskoja ja elämyksellisiä aktiviteetteja mitä ihanimpien yhteistyökumppanien parissa! Tsekkaa ohjelma Arctic Priden sivuilta ja ilmoittaudu mukaan urheilemaan ihan homona! Lisätietoja: www.facebook.com/ArcticPrideRovaniemi www.arcticpride.fi Väriä betonin harmauteen Vuoden 2014 Taiteiden yössä toteutettu Pekankadun parkkihallin Sinirinta saa jatkoa! Julkisivun maalauksen toteuttaa katumaalauksesta tunnettu Pietu Kotila. Kaupunkikuvan värittämisen mahdollistaa NEVE. Kaupunkilaiset ovat tervetulleita seuraamaan maalaustapahtumaa! Pekankadun parkkihalli Ambient Astanga -joogatuokio Dynaaminen tunti ambient-musiikin siivittämänä. Ohjaajana Linda Nieminen. Kesto n. tunti. Ota oma joogamatto mukaan! Vapaaehtoinen maksu. Galleria Värinä, Valtakatu 19, 2. krs 15.00 Miss Rovaniemi 2015 -kilpailut Kauppakeskus Revontuli, Koskikatu 27 15.00–18.00 PIMIÖ! – Fotogrammityöpaja Luo valokuva ilman kameraa! Tule kokeilemaan miten valokuva (fotogrammi) syntyy ilman kameraa pimiössä. Työpaja soveltuu kaikenikäisille, eikä aikaisempaa kokemusta pimiötyöskentelystä tarvita. Maksu 2 €/osallistuja. Työpajoja järjestävät Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnan opiskelijat. Kulttuuritalo Korundi, Lapinkävijäntie 4 15.00–18.00 15.00–16.45 16.45–17.45 17.45–18.00 Hoopdance workshop - Vannetanssitekniikkaa ja temppuja Vannetanssi on nimensä mukaisesti tanssia vanteen kanssa, jossa jokainen tekee tanssistaan oman näköisensä. Vannetta ei pyöritetä vain keskivartalolla, vaan vanne pyörii myös käsissä ja jaloissa. Workshop toimii nonstoppina, joten mukaan voi tulla milloin vain, harjoitukset tehdään omassa tahdissa jamitellen. Ei vaadi aikaisempaa kokemusta. Ohjaajana Taija Garcia. Maksu vapaaehtoinen/Ei ennakkoilmoittautumista Lordinaukiolla Rovaniemen ensimmäinen Zombie Walk Aloituskokoontuminen Pilkkeessä, jossa pukeutumistila ja meikkauspiste Zombie Walk reitti: Pilke-Lainaanranta-Kemijoenranta-Rautasillan kupeesta kohti kirjastoa ja Rovakatua pitkin Lordinaukiolle. Kesto n. 1 h. Zombie Walkin loppuhuipennus, Rolli ry ja Zontanaiset esittäytyvät 16.00 Kupillinen musiikkia - santsikuppi Auriga-puhallinkvintetti soittaa iloisia säveliä syyskuun Kupillinen musiikkia -konsertissa. Rovaniemi-viikon kunniaksi kvintetin ohjelmistoon sujahtaa myös muutama paikallisväritteinen kappale. Tervetuloa nauttimaan musiikista ja Korundin kahvilan antimista. Vapaa pääsy! Korundi-ravintola, Lapinkävijäntie 4 16.00 Opastettu julkisen taiteen kierros Rovaniemen kaupunki on täynnä julkisia taideteoksia. Kaikkiin niihin liittyy oma tarina ja historia. Kierros taittuu kävellen ja kestää n. tunnin. Tervetuloa! Lähtö: Kulttuuritalo Korundi, Revontulikeskuksen puoleinen parkkipaikka, Lapinkävijäntie 4 16.00–22.00 Rakkaudesta räsymattoon Työpajassa voit kokeilla räsymatonkudontaa ja räsykuteeksi sopivan kankaanleikkausta, vaihtaa tai kierrättää räsykuteita tai tulla vain tutustumaan räsymatonkudonnan iloon ja Taito Lapin toimintaan. Taito Lappi ry, Valtakatu 21 19.00–20.00 20.00–20.40 21.00–22.00 Musta Kissa Poetry Night Lausunta Open Stage Tule lausumaan runojasi tai lyhyitä otteita muusta kirjallisuudesta. Paikalla runojaan lausumassa rovaniemeläinen runoilija ja muusikko Jari Pulsa. Veera Maria Kristiina - Lauluja Rauni-Maria Kairalan runoihin Veera Maria Kristiina on säveltänyt kappaleita edesmenneen äidinäitinsä Rauni-Maria Kairalan runoihin. Rauni-Marian runot ammentavat aiheensa luonnosta ja rakkaudesta, sekä rakkaudesta luontoon. Autiomaa Vuoden 2014 pimeimpinä iltoina syntynyt nelihenkinen folk & kantriyhtye Rovaniemeltä. Melankolista, mutta lohduttavaa akustista musiikkia, jossa soi vanhat kansanlaulut, murhaballadit sekä pohjoisen arktinen autius. Musta Kissa, Kansankatu 2 18.00–22.00 Arctic Music -nuorisomusiikkitapahtuma Vapaa pääsy! Ikärajaton ja päihteetön tapahtuma. Pilke, Ounasjoentie 6 18.00–22.00 Taiteiden yö Rovaniemen kuvataidekoululla Elokuvaesityksiä, oppilaiden videoita ja animaatioita nonstoppina, näyttely ja tutustuminen kuvataidekoulun opetukseen. Osallistu yhteisen taideteoksen tekemiseen! Tarjolla mehua ja keksejä. Rovaniemen kuvataidekoulu, vanha asema, Poromiehentie 1 19.00–22.00 Taiteiden yö Nukketeatteritalolla Tervetuloa tutustumaan nukketeatteritaloon ja lappilaiseen nukketeatteriin – omat taskulamput mukaan! Sympaattinen talo on yli satavuotias ja toimii nykyisin Lapin nukketeatteriyhdistyksen kotina. Pientä tarjoilua. Tervetuloa! Lapin nukketeatteriyhdistys ry, Nukketeatteritalo, Poromiehentie 7 19.00 Tulitaideryhmä Palavat ja Flamenco Artico Ounaspaviljongilla Flamenco Artico esiintyy. Tulitaideryhmä Palavat tuovat ensimmäistä kertaa Ounaspaviljongin lavalle tulitaidetta, sirkusta, tanssia ja ilma-akrobatiaa yhdistelevän esityksen. Kesto n. 1 tunti. Vapaa pääsy! Ounaspaviljonki, Saarenkylä 20.00–21.00 Kätköjen yö Kätkötapaaminen kaupungilla. Teemana on ”Tervetuloa kotiin”. Tarkoitus on tavata uusia lajien harrastajia ja toivottaa tervetulleeksi lajin pariin. Taskulamput mukaan! Järjestäjä Rovaniemen seudun geokätköilijät. Kokoontumispaikka kätköjen yölle koordinaatteina: 66.30.03 ja 025.42.84 20.00–22.00 Atmosfääri Vesihiisi – kaupunkilaisten oma olohuone Vesihiiden uimahalli tarjoaa tunnelmallisia myöhäisillan uimahetkiä Liquid Light -visuaalien ja DJ-musiikin siivittämänä. Koe uimahalli uudella tavalla. Elämyksellinen uimahetki maksaa normaalin pääsymaksun verran. HUOM! Mikäli uimahallin remontti pitkittyy, tapahtuma joudutaan perumaan. Uimahalli Vesihiisi, Nuortenkatu 11 21.00 Edu Kettunen – Takapihan tarinoita Liput 20 €. Korundi-ravintola, Lapinkävijäntie 4 21.00 Lapin ylioppilasteatterin ”näytelmä päivässä” -esitys Lapin ylioppilasteatteri tuo taiteiden yöhön konseptin “näytelmä päivässä”. Tarkoituksena on valmistaa kokonainen näytelmä yhdessä vuorokaudessa. Wiljami, Urheilukatu 1 21.30–22.30 Arttu Niemisen ”Collapsing Mass” – videoinstallaatio Ohjaaja ja videotaiteilija Arttu Niemisen kolmen videoraidan massiivinen julkisivuprojisointi pääkirjaston seiniin maalailee uhkaavan dystopian puhtaan betonin kultista. Ajasta ja maailmasta ihmisen jälkeen jossa jumalat käyskentelevät sivilisaatiomme viimeisillä sijoilla. Rovaniemen pääkirjasto, Jorma Eton tie 6 21.00–00.00 Koskikadun klubitalo Koskikadun Klubitalo haluaa elävöittää omaa ympäristöään ja antaa ihmettelemistä ohi kulkijoille. Lapinkävijäntien ja Koskikadun risteyksen vieressä olevan puiston mäntyjä valaistaan videotykein sekä valoin, ja musiikki on myös osana installaatiota. DJ R1n tarkoin valitsemat tunnelmalliset ja futuristiset mixtapet tuovat tunnelmaa alueelle. Tule ja ihmettele! Lapinkävijäntien ja Koskikadun risteys, Koskikatu 28. 16.00–22.00 Napit riviin! Tule tekemään pikkukorjaukset ompelijan ohjeilla. Järj. Arktiset ompelijat. Taito Lappi ry, Valtakatu 21 16.00–22.00 The City Adventure 13–17-vuotiaille suunnattu kaupunkiseikkailu, jossa pääset kokeilemaan rajojasi. Kerää itsellesi joukkue ja ilmoittaudu mukaan! Lisätiedot ja ilmoittautuminen: www.rovaniemi.fi/nuti 16.15–22.00 Valsan avoimet ovet Tumma - Tatuointi liveshow Geometric electric tattooing hailing from the deep dark forests of Scandinavia Open sound circuity - Interaktiivinen ääni-installaatio HEHKU-KLUBI Jamaikalaista musiikkia, reggae & dancehall Kulttuuriyhdistys Valsa ry, Valtakatu 19, 2. krs 23.00 Rovaniemen Cineman taide-elokuvanäytös Roy Anderson – Kyyhkynen oksalla istui, olevaista pohtien. Kesto: 101 min. K-12 Wiljami, Urheilukatu 1 Taidejatsia ja rockhenkistä livelooppausta Älärm groovaa ja improvisoi. H&M lupaa bassolla ja livelooppauksella ryyditettyä mökähumppaa, joka saa pinttyneimmänkin pölyn irtoamaan kuulijoiden tajunnasta. Energisessä loop-rock duossa esiintyy äänitaiteilijana tunnettu livelooppauksen pioneeri Miro Mantere. Kauppayhtiö, Valtakatu 24 23.00–04.00 Taiteiden yön viralliset päätösbileet Taiteiden yön virallinen päätösklubi Sfäärissä. Luvassa kauhuteemaista Burleskia. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Taiteiden Yö, LYY, Arctic Pride & Sfäär. Bar Lounge Sfäär, Kansankatu 15 17.00 17.00–23.00 Tilaa taiteelle - Kotigalleria Näyttelyssä Suoma Yli-Suvannon maalauksia ja Raimo Yli-Suvannon puuveistoksia. Kotigalleria, Paljakkatie 13 23 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 Sunnuntai 13.9.2015 10.00 Näyttelyjä Rovaniemi-viikolla 7.–13.9.2015 Rovaniemen taidemuseo/Kulttuuritalo Korundi, Lapinkävijäntie 4 Sunnuntaimessu Saarnajatkot ja kirkkokahvit. Rovaniemen kirkko, Yliopistonkatu 2 10.00–16.00 10.00–16.00 10.00–18.00 10.00–18.00 Perinteiset sadonkorjuumarkkinat Pöykkölässä Myynnissä kesän ja alkusyksyn satoa sekä käsitöitä. Lapin ammattiopisto, luonto- ja ympäristöalan kampus, Metsäruusuntie 18 Sahanperän Savotta Sahanperän Savotta on koko perheen maksuton ulkoilmatapahtuma. Tapahtumassa tutustutaan metsiin, metsien kestävään käyttöön ja alueen historiaan. Maksuton sisäänpääsy Tiedekeskus Pilkkeeseen ja museo ja tiedekeskus Arktikumiin. Lisätietoja: www.facebook.com/ SahanperanSavotta Pilke ja Arktikum, Ounasjoentie 6 ja Pohjoisranta 4 Lapin maakuntamuseo/Arktikum - avoimet ovet Erilaisia erikoisopastuksia ja filmiesityksiä osana Sahanperän Savotan ohjelmaa. Lapin maakuntamuseo/Arktikum, Pohjoisranta 4 Rovaniemen taidemuseo/Kulttuuritalo Korundi – avoimet ovet Rovaniemen taidemuseo/Kulttuuritalo Korundi, Lapinkävijäntie 4 12.00–18.00 Rovaniemen kotiseutumuseon avoimet ovet Pöykköläntie 4 12.00–18.00 Lapin metsämuseon avoimet ovet Metsämuseontie 7 13.00–16.00 Rovaniemi-viikon päivätanssit Nuorisoseurantalolla Orkesterina Melkoset. Liput 10 € (sis. kahvit) Ilmoittautuminen ilmaiseen kuljetukseen kaupungintalolla, Palvelupiste Osviitta 3.9. klo 12 alkaen aina 10.9. klo 12 saakka. Puhelin: 016 322 6800. Lähtö klo 12.30 Hotelli Santa Clausin edestä ja paluu samaan paikkaan, lähtö Sanulta klo 15.30. Saarenkylän nuorisoseurantalo, Napapiirintie 10 14.00 Tanja Poutiaisen kunnialaatan paljastaminen Kaupunginjohtaja Esko Lotvonen avaa tilaisuuden. Kakkukahvit 200 hengelle! Kauppakeskus Revontuli, Koskikatu 27 15.00 Opastettu Muistojen reitti – kävely Muistojen reitti johdattaa kulkijan Rovaniemen kulttuurikohteiden lisäksi kaupungin historiaan, jota osittain sodan tuhosta johtuen ei enää voi nähdä. Oppaana toimii Marja Jalkanen. Käydään läpi osa reitin kohteista. Kesto n. 1,5 –2 tuntia. Lähtö: Rovaniemen kaupunginkirjaston edestä, Jorma Eton tie 6 Näytelmäryhmä Sakki: Sydän kylmänä - Näytelmä naisten evakkomatkasta Kesto noin tunti. Vapaa pääsy. Käsiohjelma 5 €. Wiljami, Urheilukatu 1 18.00 Pirttikonsertti VI – Nuorta Sibeliusta sunnuntai-illassa Kaamos-kvartetti. Liput 25 €. Lippuja ennakkoon 31.8. alkaen Rovaniemen matkailuneuvonnasta, Maakuntakatu 29–31 ja 12.–13.9. museolta. Salissa konserttikahvila klo 17–20. Rovaniemen kotiseutumuseo, Pöykköläntie 4 18.00 18.00–20.00 7.3.–18.10. 14.5.–27.9 14.5.–27.9. 12.8.–13.9. 12.8.–13.9. Avoinna syyskuussa ti–su klo 10–18. Vapaa pääsy! Galleria Katve 1, Arktikum, Pohjoisranta 4 Avoinna syyskuussa ti–su klo 10–18. Vapaa pääsy! Rovaniemeläisen taiteilijan Mari Oikarisen installaatio Orangeria, joka koostuu valetusta kipsistä, kuivatuista kasveista ja piirroksista. Lapin maakuntamuseo ja Arktinen keskus/Arktikum, Pohjoisranta 4 Perusnäyttelyt: Vaihtuvat näyttelyt: Avoinna ti–su klo 10–18. Näyttelyt ovat maksullisia, pl. avoimet ovet su 13.9. Pohjoiset keinot - Northern Ways Muuttuva Arktis – tiedekeskusnäyttely The Land of Snow and Northern Lights - multivideoesitys Wir waren Freunde – Olimme ystäviä. Saksalaisten ja suomalaisten kohtaamisia Lapissa 1940–1944 Tikusta asiaa – Arktisen puun tarina Tiedekeskus Pilke, Ounasjoentie 6 Avoinna ti–pe 9–18, la–su 10–18 Tiedekeskus Pilke kertoo pohjoisista metsistä ja siitä, miten monilla tavoilla olemme yhteydessä metsään ja sen tuotteisiin joka päivä. Puurakenteisessa Pilke-talossa sijaitseva tiedekeskus on elämyksellinen ja vuorovaikutteinen käyntikohde kaikenikäisille. Sunnuntaina 13.9. on maksuton sisäänpääsy. Luonnos – Arktinen luonto muodon inspiraationa, Pilke Cafe, Ounasjoentie 6 Avoinna ma 8–16, ti–pe 8–18, la–su 10–18. Vapaa pääsy. Luonnos-näyttelyssä arktinen luonto ja ihmisen luovuus yhdistyvät tähän päivään. Esillä olevat tuotteet ovat pääosin jokapäiväiseen käyttöön tarkoitettuja esineitä, joiden tarinaa ja inspiraatiota voidaan seurata joko omana löytöretkenään tai kyseisen muotoilijan tulkinnan kautta. Luonnos vie suoraan pohjoisen luonnon ja luovuuden lähteille. 7.–18.9. Kaupungintalon ala-aulan näyttelytila, Hallituskatu 7 Avoinna kaupungintalon aukioloaikoina ma–pe 8–16. Saksalaisen taiteilijan Archibal Bajoratin Kalevala-kuvitukset Syyskuu Rovaniemen kaupunginkirjaston Lapponica-sali, Jorma Eton tie 6 Avoinna ma–to klo 9–20. pe klo 9–18, la–su klo 11–16. Kuvataideyhdistys Maahisten näyttely 31.8.–13.9. Alkeitten alkeet tanssikurssi/Napapiirin seuratanssijat Omaa paria ei tarvita. Hinta 10 €. Lajina su tango. www.nastat.net Saarenkylän nuorisoseuran talo, Napapiirintie 10 1.–30.9. Rovaniemen kaupunginkirjaston aula, Jorma Eton tie 6 Avoinna kirjaston aukioloaikana. Marianne Ikävalkon näyttely Korkalovaaran kirjasto, Hillapolku 9 Avoinna kirjaston aukioloaikana ”Keräilyerä no 1” (Muistikuvia Kalotilta) Asko Ilmari Heinosen akryylimaalauksia. 29.8.–16.9. i/ rovaniemi.f o iikk rovaniemiv Galleriat Valo ja Katve 2, Arktikum, Pohjoisranta 4 mukana viisi suomalaista taidegraafikkoa: Kalle Berg, Matti Hintikka, Kuutti Lavonen, Elina Sipilä ja Kaisu Sirviö sekä taiteilijat Gaetano Cipolla ja Giuseppe Colombo Sisiliasta ja Catherine Keun Pariisista. Walter Silvan klassinen kitarakonsertti Vapaa pääsy! Käsiohjelma 5 €. Rovaniemen kirkko, Yliopistonkatu 2 JA ÄYDENTYY T A M L E J H ! O AHDOLLISIA M T E S K O T MUU Kursk ja melankolia - suomalaista nykytaidetta Carried by Light - Marja Pirilän valokuvanäyttely Andreas Alariesto - Heinäkengät heittelevät. Elämää Lapin mailla Syyskuun taiteilija: Kaija Kiuru Confinus – avauksia ja rajapintoja -näyttelysarja. Näyttelyssä on Tiedekeskus Pilke - avoimet ovet Tiedekeskuksen näyttely vie tutkimusmatkalle ajankohtaisiin metsäteemoihin osana Sahanperän Savotan ohjelmaa. Tiedekeskus Pilke, Ounasjoentie 6 11.00–18.00 17.00 Avoinna ti–su klo 11–18. Näyttelyt ovat maksullisia, paitsi Taidetorstai klo 18–20 ja avoimet ovet su 13.9. Galleria Napa, Kairatie 3 Avoinna: ti–to klo 12–18, pe klo 11–17, la klo 12–16. Sanna Haimilan näyttely ”Surulliset tytöt” Varjo Galleria, Rovakatu 40 Avoinna: ma–pe klo 10–17 ja la–su klo 12–16 Marja Pessin näyttely ”VardØn neitonoidat” -akryylimaalauksia 7.–11.9. Tilaa taiteelle - Kotigalleria, Paljakkatie 13 Avoinna 7.–11.9. klo 14–19 Näyttelyssä Suoma Yli-Suvannon maalauksia ja Raimo Yli-Suvannon puuveistoksia. 24 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 AJASSA Kuka heistä on Miss Rovaniemi? kauppakeskuskäytävää. Kello 15 tytöt kisailevat yleisön suosiosta heittäytymällä kisan juontajan Eino Hantulan hauskaan liikuntaRovaniemi-viikolla valitaan jälleen uusi Miss haasteeseen, Einobiciin. Rovaniemi. Ehdokkaana on kuusi Finaalikierros alkaa kello 16.30. Finuorta naista, joiden joukosta haenalistit esittäytyvät vielä kerran taan esiintymistaitoista edustajaa yleisölle, ja Miss Rovaniemi 2015 NYT Rovaniemelle. Kisa ei siis ole pekruunataan. N ETSITÄÄ rinteinen kauneuskilpailu, vaan Tuomariston mielipide ja N ME ROVANIE siinä etsitään Rovaniemen pryleisöäänet vaikuttavat Miss RoUUTTA naista. vaniemen valintaan yhtä paljon. TA! IS Miss Rovaniemi -kisan finaali Yleisö voi äänestää omaa suosikA -N R P käydään lauantaina 12.9. kauppakiaan joko kauppakeskus Revonkeskus Revontulessa. Missiehdokkaat tulen nettisivuilla tai kisapäivänä kelesittäytyvät päivän mittaan yleisölle monin lo 15 saakka Revontulessa. tavoin. Kello 12.30–14.30 yleisö voi ikään kuin kurkistaa kulissien taakse Make Up Roomiin, kun Voit äänestää osoitteessa www.kauppakeskusretytöt valmistautuvat finaalipäivään keskellä vontuli.fi/kilpailu. 1. MISSI EHDOKKAAT ESITTELYSSÄ 1. Kerro jotakin mielenkiintoista itsestäsi? 2. Miksi juuri sinä olisit hyvä Miss Rovaniemi 2015? 2. Sanna Kähkönen Titta Harju 25-vuotias luokanopettajaopiskelija. Harrastaa kuntosalia ja lenkkeilyä. 18-vuotias opiskelija Lyseonpuiston lukion IB-linjalta. Harrastaa kilpatanssia. 1. PITKÄAIKAINEN HAAVEENI matkustaa 1. OLEN PERHEENI kanssa käynyt Lapin New Yorkiin toteutuu lokakuussa. Innolla odotan, että pääsen näkemään Manhattanin vilkkaan elämän ja pilvenpiirtäjät. 2. OLEN ROHKEASTI oma itseni, elän positiivisella asenteella ja hymy huulilla. Olen esiintymiskykyinen, monipuolinen ja aina halukas oppimaan uutta. Pidän ihmisten parissa työskentelystä, ja minulla on sekä yhteistyötaitoja että kykyä itsenäiseen työskentelyyn. Rovaniemi on rakas kotikaupunkini ja olisin otettu mahdollisuudesta olla edustamassa sitä Miss Rovaniemenä. Erämiesten mökeillä pienestä asti ja lähden mieluummin sinne kuin ulkomaille. Venejärvellä ei ole sähköä eikä juoksevaa vettä, mutta niiden puutteen korvaavat luonnon tuoma rauha ja raikas ilma. Paras ja lähes ainoa aktiviteetti järvellä on kalastaminen. 2. ESIINTYMINEN EI ole minulle ongelma, sillä olen jo pienestä asti käynyt tanssikilpailuissa. Kykenen esittämään sanottavani sekä suomeksi että englanniksi, mikä on hyödyllistä Rovaniemen kaltaisessa matkailukaupungissa. Royal Canin KISSANPÄIVÄT Liikkeessämme 9.–20.9.2015 4€ Kaikki 400 g Royal Canin -kissanruoat /kpl Ei voi yhdistää kasvattajaalennu nukse k en. alennukseen. Kissan aktivointipeli kaupan päälle! Väh. 2 kg Royal Canin -kissanruokaostoksesta TERVETULOA SAHANPERÄN SAVOTTAAN! Sahanperän Savotta on Pilkkeessä, Arktikumissa ja talojen pihaalueella su 13.9.2015 klo 10–16 järjestettävä metsäalan ilmaistapahtuma. Tarjolla on hurjasti metsäaiheista ohjelmaa niin lapsille kuin aikuisillekin! r .FUTÅBMBOZSJUZLTFUFTJUUÅZUZWÅU r .FUTÅLPOFJUBKBLVPSNBVT TJNVMBBUUPSJ r 1BOFFMJLFTLVTUFMVCJPUBMPVEFTUB KBQVVSBLFOUBNJTFTUBLMPœ r )FQPLÕOLÅÅO)ÕQQÅOÅ MBVMBUUBBKBMFJLJUUÅÅ r )FWPTLÅSSZBKFMVBSBTUJTVVOOJT UVTUBLBTWPNBBMBVTUB r 5JFEFLFTLVT1JMLLFFTFFOKB "SLUJLVNJJONBLTVUPOTJTÅÅO QÅÅTZLPLPQÅJWÅO ... ja paljon muuta mukavaa! r 4JSLVT5BJLB"JLBFTJJOUZZ LMPœKB 5IF#JMFCÅOEJBBNVQÅJWÅMMÅKB +BSOP+PLJIBSKVJMUBQÅJWÅMMÅ r .ZZUÅWÅOÅMPIJLFJUUPB NBLLBSBBMFUUVKB Kaupanpäällisiä rajoitettu määrä. 1 peli/talous. Lemmikkieläinliike Jälki Oy Pohjolankatu 4–6, Rovaniemi, puh. 040 127 2423 Avoinna ark. 10–18, la 10–16, su 12–16 Ounasjoentie 6, Rovaniemi Sahanperän Savotta 25 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 AJASSA KUVAT: ALEXANDER KUZNETSOV 3. 4. 6. 5. Merimaaria Marttila Lotta Lindström Janina Simonen Sanna Pesonen 17-vuotias lukiolainen. Harrastaa golfia, matkustelua ja kuntosalia. 19-vuotias liikunnanohjaajaopiskelija. Harrastaa puntilla käymistä ja ratsastusta. 19-vuotias liikuntaneuvoja, joka opiskelee lähihoitajaksi. Harrastaa lenkkeilyä ja muuta liikuntaa. 20-vuotias liikunnanohjaajaopiskelija. Harrastaa lenkkeilyä ja kuntosalilla käyntiä. 1. USKALLAN OLLA oma iloinen itseni ja 1. LÄHDEN TAMMIKUUSSA armeijaan. 1. TYKKÄÄN JATKUVASTI olla menossa, ja aina on pakko olla jotain tekemistä. Minun on vaikea pysyä paikoillaan pitkän aikaa. Keksin varmasti tekemistä, jos minun kalenteri näyttää liian tyhjältä. 1. OLEN HARRASTANUT tanssia koko ikäni omaan positiivisen elämän asenteen. 2. OLISIN HYVÄ Miss Rovaniemi, koska olen 2. OLEN SOSIAALINEN, tykkään olla teke- misissä ihmisten kanssa. Olen matkustellut ikäisekseni paljon ja kiinnostunut monista eri asioista. avoin, positiivinen ja otan mielelläni uusia haasteita vastaan. Lähden tammikuussa armeijaan. A 2. MIELELTÄNI OLEN avoin ja tulen kaiken- laisten ihmisten kanssa toimeen. Minua on helppo lähestyä. Lisäksi olen syntynyt sekä asunut koko ikäni Rovaniemellä. tanssia ja asunut Seinäjoella. Valmistuin viime keväänä liikuntaneuvojaksi. Rakastan eläimiä, varsinkin omaa koiraani, ja kun näen kaupassa tai missä tahansa paikassa hyväntekeväisyyskampanjan, käyn viemässä lippaaseen rahaa. Hyväntekeväisyys on minulle tärkeää. Minulla on maailman paras perhe sekä poikaystävä! 2. OLISIN HYVÄ Miss Rovaniemi 2015, sillä olen persoonana ulospäinsuuntautunut sekä aito. Nauran myös paljon! Uskon olevani hyvä esimerkki nuorille, sillä terveys ja liikunta ovat lähellä sydäntäni. Kaikille avoin Vapaa pääsy TIETEEN PÄIVÄT ROVANIEMELLÄ LAPIN YLIOPISTOSSA 11.–12.9.201 5 0EYERXEMREOPSé Sattuma ja universumi 4YLIIRNSLXENERETVSJIWWSVM/EVVM1YMRSRIR ,IPWMRKMR]PMSTMWXS • Universumin synty =PMSTMWXSRPILXSVM7]OW]6§W§RIR,IPWMRKMR]PMSTMWXS • Aurinkokuntien synty – eksoplaneetat 4VSJIWWSVM/EVVM1YMRSRIR,IPWMRKMR]PMSTMWXS • Elämän synty (SWIXXM/MVWM0ILXS8YVYR]PMSTMWXS Tervetuloa! Tutustu Tieteen päivien koko ohjelmaan: YPETPERHČXMIXIIRTEMZEX Tykkää, seuraa, kommentoi: JEGIFSSOGSQ0ETMR]PMSTMWXSR8MIXIIRTEMZEX )WOSNE%WOSWEPM0ETMR]PMSTMWXS=PMSTMWXSROEXY6SZERMIQM 26 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 Syksynku ha yhteis 2.9. 8. – 2 Tanja Poutiaiselle kunnialaatta Revontuleen Oletko sinä pohjoista tekoa? Jos olet liekeissä pää kylmänä, hae Lapin ammattikorkeakouluun. Siinä on sama henki kuin sinussa. Muista myös opinnot avoimessa AMKissa! » Kauppakeskus Revontulen Täh- ANSSI JOKIRANTA Kunnialaatan paljastaminen ja kahvitilaisuus su 13.9. klo 14 kauppakeskus Revontulessa. ■ UUSI NIMI. Tanja meni elokuussa naimisiin ja nykyään Poutiainen-Rinne. titie saa Rovaniemi-viikolla uuden kunnialaatan. Laatta on omistettu alppihiihtäjä Tanja PoutiainenRinteelle, joka on paikalla tapahtumassa. Laatta paljastetaan Revontulessa sunnuntaina. Tilaisuudessa puhuu kaupunginjohtaja Esko Lotvonen. Rovaniemeläislähtöinen Pauligin Paula Maija Niemi tarjoilee kahvia ja kakkua 300 ensimmäiselle juhlijalle. HAKU TAMMIKUUSSA 2016 ALKAVIIN KOULUTUKSIIN! AMK-tutkinnot monimuoto-opintoina AMK-tutkinnot päiväopintoina • IT-tradenomi (AMK), Tornio • Tradenomi (AMK), Rovaniemi (suuntautuminen myynti & markkinointi) • Tradenomi (AMK), Tornio (suuntautuminen taloushallinto) • Sairaanhoitaja (AMK), Kemi ja Rovaniemi • Terveydenhoitaja (AMK), Rovaniemi • Sairaanhoitaja (AMK), Kemi • Sosionomi (AMK), Kemi Monimuoto-opinnoissa opiskelu onnistuu kampuskaupunkien ulkopuolella tai työn ohessa. Hakea voivat nuoret ja aikuiset. Hakeminen www.opintopolku.fi www.lapinamk.fi/hakijalle Kemi • Rovaniemi • Tornio ■ 15-VUOTIAS KAMARIMUSIIKKIYHTYE. Selloduo Anna-Maaria & Olli Varonen juhlii 15. toimintavuottaan. EI RENGASRATSIAN VAAN OMAN Sellomusiikkia kirkossa TURVALLISUUTESI TÄHDEN » Torstaina kirkossa esiintyy yksi LAATUA HALPARENKAAN HINNALLA! Edullinen erä testimenestyjiä saapuu torstaina. Varaa heti omasi! Parasta pitoa ja palvelua! 17565r14 Pirelli p1cintVerde 18565r15 Pirelli p1cintVerde 20555r16 Pirelli p7cint 22545r17 Pirelli p7blue 22550r17 Pirelli p7cint 269 € 289 € 389 € 499 € 599 € Teollisuustie 12 B I 96320 Rovaniemi I p. 020 792 0400 I ma–pe klo 8–17 I www.polarrengas.fi maamme eniten konsertoivista kamarimusiikkiyhtyeistä, 15. toimintavuottaan juhliva Selloduo AnnaMaaria & Olli Varonen. Kahden sellon yhdistelmänä Varoset ovat esiintyneet satojen kotimaisten konserttien lisäksi Prahassa sekä useasti Budapestissa ja muualla Unkarissa. Niin ikään duo on vie- raillut Espanjassa ja vuodesta 2012 alkaen säännöllisesti myös Ruotsissa. Jo useita vuosia duotoiminta on ollut Varosten päätyö. Levyjä duo on ennestään julkaissut kolme ja takana on myös radio- ja tv-esiintymisiä. Selloduo Anna-Maaria & Olli Varonen to 10.9. klo 19 kirkossa. Vapaa pääsy, käsiohjelma 10 e. Jukka Kuoppamäki laulaa hengellistä » Jukka Kuoppamäki tekee kier- tueen Lapin seurakunnissa ja konserttisaleissa syyskuussa. Rovaniemen konsertti on Sinetän kappelissa huomenna, torstaina. Konsertin ohjelma on hengellinen. Mukana ohjelmistossa ovat muun muassa kappaleet Anna Valosi loistaa, Maan korvessa ja Herra on minun paimeneni. Lisäksi kuullaan Jukan omaa tuotantoa, kuten Anna mulle tähtitaivas, Paljon sanomatta jää ja Pieni mies. Säestäjänä on oululainen harmonikka- ja pianotaiteilija Kaisa Ristiluoma. Jukka Kuoppamäen konsertti to 10.9. klo 19 Sinetän kappelissa. Pääsymaksu 20 e, sisältää kahvituksen. ■ JUKKA KUOPPAMÄKI. 27 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 VÄRISILMÄN POISTOMYYNTI AITTATIELLÄ HUIPENTUU! O T S I PO A B M RU 11.-12.9. PE-LA LIT A A M O K L U I K KAIK ME: M A T S O T S A R VA OISTA USHINN O J R A T N Ä S E K AT VIELÄ RAPSAK 20% POIS! KOKO TALO POISTOMYLLÄKÄSSÄ! Poistoja kaikissa tuoteryhmissä. Rumbahinnoin kaakeleita, maaleja, lattiapäällysteitä, tapetteja, työkaluja, listoja, siivousaineita ym.. Lava kaup alla poist o -pien tuotteit a iä eri ä jopa ILMA ISEKS I! PE-LA Tarjoamme Lättykahvit! Tervetuloa tekemään huippulöytöjä vain kahden päivän ajan! Värisilmä Rovaniemi -Väri ja Matto Aittatie 11 0400-309555 ma-pe 8.30-18, la 9-15 pohjoinenvärisilmä.fi Rovaniemi Kemijärvi Kemi Tornio Teatteri on takaisin kotona Lappia-talossa. Näyttämölle ensimmäisenä nousee: piisaakin Vaikka huumoria mukana on ja mielikuvitusta, mia sävyjä myös hurjia ja tum öten. Loppuaina hulluutta my in positiitulema on kuitenk ja hymyllä vinen, rakastava lämmitetty. Kari Väänänen Pääset Esikoisen kyytiin lokakuussa Liput 25€ | 20€ | 16€ TO 1.10. klo 19 Voit ostaa liput: PE 2.10. klo 19 Osviitasta, kaupungintalolta LA 3.10. klo 18 ma-pe 8-16 PE 9.10. klo 19 LA 10.10. klo 13 ja 18 Verkkokaupasta PE 16.10. klo 19 www.netticket.fi/rovaniemen-teatteri LA 17.10. klo 18 Avoinna ympäri vuorokauden. PE 23.10. klo 19 LA 24.10. klo 13 ja 18 PE 30.10. klo 19 www.rovaniementeatteri.fi Lippukassalta, Lappia-talolta Avoinna 15. syyskuuta alkaen. 28 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 IHMISET Piekkarilta YleX:lle JUL IANA HAR KKI Dj Orion eli Juska Wendland aloitti radiouransa Säteilyssä Rovaniemellä. Nyt hän villitsee kuuntelijoita YleX:n perjantaiillassa Matti Airaksisen kanssa. ROVANIEMELTÄ POIS viihdytän. Ammatin tuomia varjopuolia. Tähän aikaan vuodesta… seison ulkona kumisaappaissa ja ihmettelen, miksi asun Suomessa. Vapaa-ajallani... haaveilen vapaaajasta. Valitsemani työt ja harras- Matkustan… mieluiten lämpimään tai ystävien luo Berliiniin. Asuin kaupungissa vuosina 2011–2013. Kotimatkalla… perjantaiyönä seitsemän tunnin radiolähetyksen jälkeen on viikon ainoita hetkiä, kun ei ole lainkaan kiire. Päädyin… YleX:lle sattumalta ja suositeltuna vuonna 2008. On ollut vastaavasti hienoa mahdollistaa oman radiotyön kautta näkyvyyttä uusille ja nouseville artisteille. Berliinin vuosilta ehkä huikeimpana kokemuksena mieleeni jäi viikoittaisen radio-ohjelman tekeminen paikalliselta kulttuuriradiolta livenä Suomeen. Vaikka eletään aika teknologisesti värittynyttä aikaa, niin mikrofoniin puhuminen Berliinissä ja saman ohjelman ulostulo samaan aikaan Suomen radioista oli jotenkin maagista. Olen onnellinen… että saan olla tekemässä soittolistatonta radiolähetystä kansallisella kanavalla tuntitolkulla joka viikko, eikä kukaan sanele sääntöjä. Tavoitteeni on… tarjota vaihtoehtokulttuuria populaarikulttuurin kyljessä. KUKA? Juska Wendland ■ Syntynyt vuonna 1980 Tampereel- la, asuu Helsingissä. ■ Asui vuosina 2000–2006 Rovaniemellä. Opiskeli Lapin yliopistossa taiteiden ja kasvatustieteiden tiedekunnissa. ■ Soittaa levyjä nimellä Dj Orion. ■ Oma ohjelma Lapin yliopiston opiskelijoiden Radio Säteilyssä sen ensimmäisinä vuosina 2001–2003, toimi myös kanavan tuottajana ja markkinointivastaavana. ■ Aloitti radiotoimittajana YleX:llä vuonna 2008 Tiistain tanssi-illassa. ■ Asui Berliinissä vuosina 2011– 2013. ■ Soittanut 21-vuotisen uransa aikana kaikissa Suomen merkittävissä elektronisen musiikin tapahtumissa, festareilla ja klubeilla. ■ Soittaa noin 50–60 keikkaa vuodessa, ennen nykyistä radiotyötään noin tuplamäärän. ■ Tekee nykyään Disko2000-ohjelmaa joka perjantai klo 17–20 Matti Airaksisen kanssa ja elektronisen musiikin ohjelmaa omalla artistinimellä klo 22–24 YleX:llä. ■ Työskentelee myös lehtorina ammattiopisto Omniassa. Viihdyn… pääasiassa samalla kun ■ MURRE EI TARTTUNU T, MUTTA VAIMO LÖYTYI . Tamperelaislähtöinen Jus opiskeli kaikkiaan viisi vuo ka Wendland tta Rovaniemellä. tukset eivät jätä paljoa ylimääräistä aikaa. Vahvuuteni… lienee moniajo. Kun tekee kolmea työtä, opiskelee, järjestää klubi-iltoja ja keikkailee, on pakko tehdä useita asioita samanaikaisesti. Puoli vuosikymmentä, enkä juossut kertaakaan myöhässä bussiin. Lähinnä, koska en kertaakaan ajanut bussilla. A Ammatillisesti… olen tinkimätön. Aina on parannettavaa. Eniten kaipaan Rovaniemeltä… kiireettömyyttä. Puoli vuosikym- mentä, enkä juossut kertaakaan myöhässä bussiin. Lähinnä, koska en kertaakaan ajanut bussilla. Ajattelen Rovaniemeä… kun muistelen 2000-luvun alun klubikuvioita. Kyseiset vuodet olivat Pohjois-Suomen klubikulttuurin kulta-aikaa. Järjestin Rovaniemen vuosinani muutamat laittomat bileet ja lisäksi tapahtumia Tivolissa, Maxim’sissa, NiteTrainissa, Doriksessa, ZoomItissa ja monessa muussa paikassa. Lempipaikkani Rovaniemellä… oli yliopiston Taiteiden tiedekunta Pienteollisuustalolla. Hajua ei ole erityisen ikävä. Hienointa rovaniemeläisyydessä… oli yhteisöllisyys. Solmin noina vuosina osan tärkeimmistä ystävyyssuhteistani – ja tapasin vaimoni Melanien, joka saapui Saksasta vaihto-opiskelijaksi taiteiden tiedekuntaan. Järjestin Rovaniemellä muutamat laittomat bileet. A Arvostan Rovaniemen… silloista kyvyttömyyttä poistaa Tampereen murrettani viiden vuoden aikana. Parasta Ennen! & Disko2000, Matti Airaksinen & DJ Orion 19.9. Sfäärissä. Liput 13/15, ennakkoliput Cafe & Bar 21:stä. Juttusarjassa Rovaniemeltä poismuuttaneet kertovat kuulumisiaan sähköpostin välityksellä. Kenen kuulumisia sinä haluaisit kuulla? Kerro meille: [email protected]. Klassisen kitaran legenda Tšekeistä pitää konsertin ja mestarikurssin Tieteen päivät valottaa sattuman merkitystä » Prahan Musiikkiakatemian kita- Mikä on sattuman merkitys tieteessä ja taiteessa? Asiantuntijat valottavat kysymystä Tieteen päivillä 11.–12. syyskuuta Lapin yliopistossa. Tieteen päivät on suunnattu kaikille tieteestä ja taiteesta kiinnostuneille. Tapahtumassa esitellään yleistajuisesti ajankohtaisia tiedemaailman ilmiöitä paneeleissa, luennoilla, työpajoissa ja kirjaraadissa. Mukana on noin kolmekymmentä alansa huippuasiantuntijaa. Tänä vuonna Tieteen päivien teemana on sattuma. Perjantaina teemaan syvennytään pohtimalla tutkijan uraa, talouden muutoksia, rakastumista, vaihtoehtohoitoja ja Kiina- ransoiton professori Štěpán Rak konsertoi lauantaina Lapin musiik- ■ ŠTĚPÁN RAK. kiopistolla. Konsertti avaa Rakin koko vuoden kestävän 70-vuotisjuhlakiertueen Suomen osuuden. Kiertue ulottuu myös Tanskaan ja Ruotsiin. Konsertissa kuullaan Rakin omia sävellyksiä. Štěpán Rak on Tšekin ja Tšekkoslovakian historian ensimmäinen kitaransoiton professori. Uransa aikana hän esiintynyt noin 80 maassa. Tämänkin vuoden aikana hän tulee soittaneeksi peräti 170 konserttia. Kiihkeästä työrytmistä muusikko tapaa irrottautua vaeltamalla ulkona luonnossa, mutta myös asutuissa ympäristöissä, kameran kanssa. Hän onkin pitänyt vuosien varrella useita valokuvanäyttelyitä. Sunnuntaina professori pitää mestarikurssin kitaristeille musiikkiopistolla. Opetuskielenä on suomi, jonka taitoa Rak on ylläpitänyt jo 35 vuoden ajan. Kurssi sopii kaikenikäisille oppilaille, ja sitä voi tulla seuraamaan pientä pääsymaksua vastaan. Lapin musiikkiopiston kitaraopettajana vuodesta 1986 toiminut Vesa Teittinen on opiskellut Rakin johdolla vuosina 1976–80. Štěpán Rak konsertoi la 12.9. klo 18.30 Lapin musiikkiopistolla, liput 20 e. Mestarikurssi su su 13.9. alk klo 12. » ilmiötä. Lauantaina sattuman merkitystä pohditaan universumin synnyn ja taiteen tekemisen näkökulmista. Lauantaina ohjelmassa on myös tiedekirjaraati, jossa viisi henkilöä ruotii viittä aikamme tietokirjaa. Perjantaina Tieteen päivien ohjelmassa on yleisöluentojen lisäksi erityisesti koululaisille suunnattua ohjelmaa. Paikalle odotetaan paikallisten lukioiden ja yläluokkien oppilaita. Koululaisten tiedepäivä tarjoaa muun muassa mahdollisuuden osallistua ilmastonmuutosta käsittelevään työpajaan. Lisätietoja: www.ulapland.fi 29 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 Mie oon sellanen ostaja ! Paikallinen Tarjoushau kka vai Ku Osallistu L lttuuri-Mar ikiliike-kilp tta? ailuun test aamalla m ostaja Sie illainen olet. Arvo ntaan voi Rovaniem osallistua i-viikolla 7. 9.-13.9. ka Likiliikkeis ikissa sä. Arvom me lähes 70 palkintoa Likiliikkeis tä! KULUTTAJA ON ROVANIEMEN UUSI KUNINGAS Valitse paikallinen! Likiliike on aina Sinua välittömästi lähellä. Likiliike on tae lähipalvelusta, laadusta ja rovaniemeläisyydestä. Liikuttaako sinua se, että eurot pysyvät kotikaupungissamme? Näytä, että Sinua liikuttaa! Lisää Likiliikkeet kauppalistallesi www.likiliike.fi LIKILIIKE-viikko 7.9.-13.9. Likiliikkeissä on avoimet ovet läpi koko Rovaniemi-viikon 7.9.-13.9. Tällöin kannattaa tulla liki, sillä kävijöille on tiedossa erikoisetuja kaikista Likiliikkeistä. Luvassa kuluttajille ainutkertaisia lisäpalveluita, joita ei kannata päästää sivu suun. Osallistu viikon aikana liikkeissä myös Likiliike-kilpailuun. Tule ja tutustu paikalliseen! Tule Liki! VMP Group Oy, Brillet, Dihtor Oy, Choco Deli Oy, inDatahouse Oy, Intelles Informatica Oy, Nordic Cruises, Sibi & Marketing Oy, Taidekehystämö Hyvärinen Oy, KL-Kopio Oy, Hedevälitys LKV, Jokelan Hautaustoimisto Oy, Lahja- ja sisustuspuoti Tiinuska, Sähkötapio Oy, Fenno Optiikka LAPPI, Rova-Sisustus Oy, Lakiasiaintoimisto Neuvonen Oy, Lapin Systema Oy, Tilintarkastus Saranki Oy, Arkkitehtitoimisto Suunnittelu Teppo Oy, Sähköinen Liiketoiminta Suomi Oy, Pappaboy Oy, Santasport, Ompelimo Tiinaliina, Gigantti, Mainostoimisto Ajatus Oy, K-Rauta, Autokoulu S. Nuutinen Ky, Vakuutusvälitys Arktia Oy, Taito Lappi Ry, Kauneus- ja Komeushoitola Sanna`s Style Ky, Rovaniemen Työterveys Ry, Napapiirin Hius ja Kauneus, Arctic Fantasy Oy, Hotel Santa Claus Oy, Punnitse ja Säästä Oy, K-Supermarket Rinteenkulma, Lapin Metsämarkkinat LKV, Insinööritoimisto Airaksinen Ky, Ounas Apteekki, Rovaniemen Lukkopalvelu Oy, Lapin Tilitoimisto Oy, Studio Artica, Restaurant Sirmakko Oy, Caravankeskus Reatalo, Taigakoru Oy, Hoitola Sylvianna, Sampo Apteekki, Ounas-Optiikka, Kaiverrus Kallio Oy, Mandragora Oy, KuntoPuro, Auto-Pekkarix Ky, Moda, TohtoRoi, Kauppakeskus Rinteenkulma, Lapin Kauppiaat ja Yrittäjät Ry, Päiväkoti Kotola Oy, Cambridge-valmentaja Marjut Kuusisto, Rovaniemen Teatteri, WellnessLounge Oy, Polar Office oy, Kukkakauppa Ukonhattu, Lähteentien Pirtti, LapSec Oy, Kosmetologinen hoitola Helmiina-Laser, Seniortek Oy, Arctic Event Oy, Specsavers Rovaniemi, Lapin Lääkärikeskus, Rovaniemen Väri ja Matto Oy ja Kultatupa. Likiliike Väärti -yhteistyökumppanina Lapin Kansa. www.likiliike.fi fb.com/likiliike @Likiliike @Likiliike TÄSTÄ TUNNISTAT PAIKALLISEN PÄTEVÄN LÄHIPALVELUN 30 MENOKSI Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 ■ TEATTERI Susi – tarina valkoisesta valheesta, Ahaa-teatterin vierailuesitys ke 9.9. klo 18 Mondella. Näytelmä kestää noin 60 min. ja sopii yli 5-vuotiaille. Vapaa pääsy. Tanssiteatteri Studio Solun kulttuuriklubi pe 11.9. klo 19 osoitteessa Pohjolankatu 10. Esitysvuorossa Solun ihanat naiset terapeuttisjuonillisella kokonaisuudellaan. Liput 5 e / 2 henkilöä. Teatteriretki Rovaniemeltä Ylläkselle la 12.9. klo 14 lähtien. Ihmisen rinki -ulkoilmanäyttämöllä nähdään musiikkinäytelmä Soi kansani pieni laulu klo 19. Bussimatka + pääsylippu 58 e. Pikaiset ilmoittautumiset Riikka Lampulle p. 044 203 7091. Rovaniemen teatterin Tupaantuliaiset la 12.9. klo 13–16 Lappia-talossa. Ohjelmassa musiikkia, sirkusta ja teatteria sekä tutustumiskierroksia kulisseihin. Vapaa pääsy. Sydän kylmänä, näytelmäryhmä Sakin tarina naisten evakkomatkasta Rovaniemen polttamisen alta su 13.9. klo 17 Wiljamissa, Urheilukatu 1. Kesto n. 45 min. Käsiohjelma 5 e. ■ ELOKUVA Hiljainen viikko, Perintö ja Talvisydän. Jussi Hiltusen kolme lyhytelokuvaa esitetään ke 9.9. klo 18 Wiljamissa. Vapaalippuja Osviitassa 9.9. klo 12 alkaen. ■ MUSIIKKI Selloduo Varonen to 10.9. klo 19 Rovaniemen kirkossa. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. Jukka Kuoppamäki konsertoi to 10.9. klo 19 Sinetän kappelissa. Liput 20 e, sis. kahvit. Seitakuoron Kuvia pohjoisesta -levyn julkistuskonsertti pe 11.9. klo 19 Korundissa. Liput 10 e. Stepán Rakin kitarakonsertti la 12.9. klo 18.30 Lapin musiikkiopiston kamari- musiikkisalissa, Lappia-talossa. Liput 20 e. Kupillinen musiikkia - santsikupillinen la 12.9. klo 16 Korundin kahvilassa. Konsertissa esiintyy puhallinkvintetti Auriga. Vapaa pääsy. Arctic Music -nuorisomusiikkitapahtuma la 12.9. klo 18 tiedekeskus Pilkkeessä. Vapaa pääsy. Takapihan tarinoita, Edu Kettusen konsertti la 12.9. klo 21 Korundin kahvilassa. Liput 20 e. Kesto 2 x n. 45 min. Kitarataiteilija Walter Silva konsertoi su 13.9. klo 18 Rovaniemen kirkossa. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Pirttikonsertti VI: Nuorta Sibeliusta sunnuntai-illassa su 13.9. klo 18 Rovaniemen kotiseutumuseossa. Liput 25 e. Laulunlyömät-yhteislauluhetki keskiviikkoisin klo 16.15–17.40 Neuvokkaan Väärtissä, Kansankatu 8, 3. krs. Vapaa pääsy. Yhteislaulua Lähteentien pirtillä tiistaisin klo 13. Leo Vierelä ja Viljo Askola laulattavat. Vapaa pääsy. ■ ROCK, TANSSIT, KLUBIT Remu All Stars - Roadrunner 40 vuotta -konsertti ke 9.9. klo 19 Korundissa. Liput 27 e. Kirjastorokin 25-vuotisjuhlakonsertti to 10.9. klo 18 Wiljamissa: Chris Middleton Psycho, The Munsons, Kotoisat Sävyt, Riukpastori! ja Absoluuttinen Nollapiste. Vapaa pääsy. Uoma Sound pe 11.9. klo 23 Oliver’s Cornerissa. Liput 5 e. Syystanssit pe 11.9. Palojärven lomakeskuksessa, Songassa. Karaoketanssit klo 14–17 (liput 5 e, sis. keittolounaan), klo 20–21 tangotanssikilpailu, klo 21-02 tanssiyhtye Laplanders (liput 10 e). Ilmainen kuljetus keskustasta, katso ohjeet Rovaniemi-viikon ohjelmasta: www. rovaniemi.fi. Rokkirekka la 12.9. klo 12 K-Supermarket Eteläkeskuksen pihalla ja sen jälkeen ympäri Rovaniemen keskustaa. Rekan lavalla The Järjestysmiehet. Petri Nygård la 12.9. Half Moonissa. Liput 10 e. Päivätanssit su 13.9. klo 13–16 Tanssitalo Sanulla, Napapiirintie 10. Soittaa Tanssiorkesteri Melekoset. Liput 10 e, sis. kahvit. Ilmainen kuljetus Hotelli Santa Clausin edestä klo 12.30, Sanulta lähtö n. klo 16. Varaa kuljetus Osviitasta ennen to 10.9. klo 12, p. 016 322 6800. ■ LIIKUNTA, URHEILU Auta koululaista kotoutumaan, avoin maahanmuuttajakoululaisten seminaari to 10.9. klo 12–15 kaupungintalon valtuustosalissa. Vapaa pääsy. Järj. Arktiset maahanmuuttajat. Tieteen päivät pe–la 11.–12.9. Lapin yliopistolla. Lisätietoja: www.ulapland. fi/tieteenpaivat. Perinteiset sadonkorjuumarkkinat la–su 12.–13.9. klo 10–16 Metsäruusuntie 18:ssa, Pöykkölässä. Huippuasiantuntijoiden paneelikeskustelu biotalouden ja puurakentamisen tilasta su 13.9. klo 11.30 Sahanperän Savotta -tapahtumassa Pilkkeen ja Arktikumin pihapiirissä, Ounasjoentie 6. Vapaa pääsy. Länsimaisen musiikin juuret ja renessanssin musiikki, klassisen musiikin luentosarjan ensimmäinen luento ke 16.9. klo 18 Korundissa. Luennoitsijana Ylen toimittaja Risto Nordell. Liput 10/5 e, käteisellä. Järj. Lapin kamariorkesterin kannatusyhdistys Lakka. RoPS - FF Jaro (Pietarsaari), jalkapallon Veikkausliigan ottelu to 10.9. klo 18.30 Keskuskentällä. Liput 5–15 e. FC Santa - Tornion Tarmo, jalkapallon miesten Nelosen ottelu la 12.9. klo 13 Keskuskentällä. Vapaa pääsy. Maksuton liikuntaryhmä hengityssairaille la 12.9. klo 13–14 Potkuri Kipinän kokoustilassa, Pohjolankatu 2. Ohjaajana Tellervo Koho. Painonnoston Masters-maailmanmestaruuskilpailut 12.–19.9. Santasportissa. Lisätietoa: www.masters2015.fi. RoPo - OPS Akatemia, jalkapallon miesten 3. divisioonan ottelu su 13.9. klo 17.30 Susivoudin kentällä. Rovaniemi-viikko 13.9. saakka. Tanssikurssit ti 15.9. SaarenOhjelma: www.rovaniemi.fi. kylän nuorisoseurantalolla, Alakemijoen turvalliNapapiirintie 10: klo suusilta ke 9.9. klo ON K II V 17.30–19.30 buggin al17.30–20.30 Hirvaan IM ROVANIE SSA E E keet & alkeisjatko, klo koululla, Kemintie T IT O A OS OHJELM 1504. Teemoina mm. 19.30–21.30 tangon jatko I F I. M ROVANIE & edistyneet. Opettajana liikenneturvallisuus, patanssikoulu Jari Aaltonen. loturvallisuus sekä yleinen ja omatoiminen turvalJärj. Sanu ry / Nastat. lisuuden edistäminen. Mukana Vapauttava jooga -kurssi to mm. pelastuslaitoksen ja poliisin edus17.9.–10.12. Varastotie 2:ssa. Lisätietoja ja ilm: www.astangajoogalappi.net. tajat sekä kaupungin turvallisuuspäällikkö. Rovaniemen kaupungin kansalaisopiston avoimet ovet to 10.9. klo 12–16 Lappia-talossa. K60-popkuoron avoiAvoin eroneuvotilaisuus eronneille tai met harjoitukset klo 14–15. Vapaa pääeroa pohtiville vanhemmille ja heidän sy. läheisilleen to 10.9. klo 17–19 PerhepalOunasvaara - Itämerestä noussut, velukeskuksen avoimen päiväkodin tiopastettu retki Ounasvaaralle to 10.9., loissa, Korkalonkatu 4. Vapaa pääsy. lähtö Ounasvaaran hiihtomajalta klo 13. Järj. Perhepalvelukeskus ja Lapin ensiJärj. Geologian tutkimuskeskus. Vapaa ja turvakoti. pääsy. ■ MUUT ■ LUENNOT, KESKUSTELUT NAPAVITONEN LÄHETÄ MENOTIETO Menoksi-palstalla julkaistaan tietoja tulevista yleisötapahtumista. Keskiviikkoisin tapahtumakalenteri. Lauantaisin juttuja ja kuvia. Lähetä tiedot sähköpostilla: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi Lähetä tiedot ajoissa: keskiviikon lehteen viimeistään tiistaina klo 10 ja lauantain lehteen viimeistään torstaina klo 12. Menotiedot ovat toimituksellista materiaalia. Toimitus valitsee ja käsittelee julkaistavat tiedot. Valmisteilla ensimmäinen pitkä » Elokuvaohjaaja Jussi Hiltunen juhlii tänään keskiviikkona tuoreimman lyhytelokuvansa ensi-iltaa. Talvisydän-niminen elokuva nähdään Wiljamissa yhdessä Hiltusen kahden aikaisemman lyhytelokuvan kanssa. ”Olen tyytyväinen ja ylpeä siitä, että elokuvat esitetään täällä Rovaniemellä, missä niitä on tehtykin. Mukana on ollut paljon paikallisia tekijöitä, yhteistyökumppaneita ja sidosryhmiä, joita pääsen kiittämään ensiillan myötä.” Ohjaajalle ensi-ilta merkitsee samalla erään aikakauden päättymistä: Talvisydän on ainakin toistaiseksi hänen viimeinen lyhytelokuvansa. Nyt valmisteilla on ensimmäinen pitkä elokuva, jonka kuvauksien kaavaillaan alkavan ensi vuoden kevättalvella. ”Kysymys on esikoisohjaukseksi poikkeuksellisen isosta produktiosta”, Jussi Hiltunen sanoo. Tuleva elokuva on nimeltään Law of the Land – Maan laki ja sitä luonnehditaan lämminhenkiseksi seikkailuelokuvaksi ja jopa eräänlaiseksi westerniksi. Elokuvan tapahtumat sijoittuvat Suomen ja Ruotsin rajalle ja se on kaksikielinen. Rooleihin ohjaaja lupaa tunnettuja näyttelijöitä. Seuraavaksi vastaajaksi Jussi Hiltunen haastaa ystävänsä Pasi Mukun. 1. Mikä, varsinkin 1970-luvulla suosittu Pekka Vesan suunnittelema saapas sai nimensä suomalaisesta purjeveneestä? 0/2 2. Mikä on seuraava liputuspäivä Suomessa? 2/2 3. Minkä lämpötilan alapuolelle vuorokauden keskilämmön täytyy pysyvästi laskea, jotta terminen syksy alkaa? 2/2 4. Missä Lapin kunnassa on yritys Camping Nilimella? a) Sodankylässä b) Kittilässä c) Inarissa 3/3 5. Hyvin monet tietävät näyttelijä Robin Williamsin, laulaja Robinin ja tarusankari Robin Hoodin. Mikä meilläkin esiintyvä lintu on robin? a) Punatulkku b) Punakuiri c) Punarinta 3/3 6. Minkä suurseuran organisaatiosta Rovaniemelle saapui jalkapalloilija Eero Markkanen? a) Barcelonasta b) Bayern Munchenistä c) Real Madridista 3/3 7. Kuka pohjoismainen näyttelijä? 5 p. Hänen näyttelijätyttärensä on amerikanitalialainen Isabella Rossellini? 3 p. Hänen elokuviaan olivat mm. Kenelle kellot soivat, Idän pikajunan arvoitus ja Casablanca 1 p. Hän ei ole sukua ohjaaja Ingmar Bergmanille 0/5 13/20 Oikeat vastaukset takasivulla. 31 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 SYYSTANSSIT PALOJÄRVELLÄ 11. - 12.9.2015 • Pe 11.9. • • Pe 11.9. • KARAOKE- päivätanssit klo 14-17 Nuorisokeskus Monden avajaiset pe 11.9. klo 18–21.30 Pohjolankatu 6:ssa. Esiintymässä Ailu Valle ja Uniikki. Tapahtuma on päihteetön. Vapaa pääsy. Taiteiden yö Kirkkolammella pe 11.9. klo 20 Rauhakatu 70:ssä. Järj. Rovaniemen seurakunta. Miss Rovaniemi -kilpailun finaali la 12.9. klo 16.30 kauppakeskus Revontulessa. Makumestari-kiertue, koko perheen ruokatapahtuma la 12.9. klo 11–15 Lapin matkailuopistolla, Toripuistikko 5–7. Lisätietoja: www.makumestari.fi. Ruskamyyjäiset la 12.9. klo 11–17 Kairatemppelissä, Kairatie 37. Rovaniemen Kirjakahvila la 12.9. klo 12–18 Wiljamissa, Urheilukatu 1. Teemana eläinoikeudet, ohjelmaa kaikenikäisille. Järj. Rovaniemen Oikeutta eläimille -paikallisryhmä. Tanja Poutiainen-Rinteen kunnialaatan paljastus su 13.9. klo 14 kauppakeskus Revontulessa. Sahanperän Savotta, metsäalan ilmaistapahtuma koko perheelle su 13.9. klo 10–16 Pilkkeen ja Arktikumin pihapiirissä, Ounasjoentie 6. Vapaa pääsy. Kitaransoiton professori Stepán Rakin mestarikurssi kitaristeille su 13.9. klo 12 Lapin musiikkiopistossa, Lappiatalossa. Kurssia voi tulla seuraamaan pientä pääsymaksua vastaan. Pyhät meiningit, messu ja perhetapahtuma su 13.9. klo 15 Ounasrinteen kappelissa. Vapaa pääsy. Minikino, elokuvia alle kouluikäisille ma 14.9. klo 10 Saarenkylän kirjastossa, Napapiirintie 24. Kesto 30–40 min. Vapaa pääsy, päiväkotiryhmiltä etukäteisilmoittautuminen kirjastoon. Nuorten sanataideryhmät Nuortenkirjasto Omassa pääkirjastossa ma 14.9. klo 16.30 10–13-vuotiaiden ryhmä ja klo 18 yli 14-vuotiaiden ryhmä. Vetäjänä kirjastonhoitaja Minttu Luomala. Vapaa pääsy. ■ NÄYTTELYT KORUNDI Lapinkävijäntie 4. Avoinna ti–su klo 11–18 ja maanantaisin suljettu. Liput 4/8 e. Taide-torstaisin vapaa pääsy klo 18–20. Carried by Light – Marja Pirilä 27.9. saakka. Heinäkengät heittelevät – Elämää Lapin mailla, Andreas Alarieston juhlanäyttely 27.9. saakka. Kursk ja Melankolia 18.10. saakka. Mielenosoitus, kuukauden taiteilijan Kaija Kiurun valokuvasarja 28.9. saakka. 16. Kaukoretkiä... kaipuun hetkiä, kuvataideyhdistys Maahiset ry:n näyttely 27.9. saakka kirjaston Lapponica-salissa. Kotimatkalla, Marianne Ikävalkon valokuvanäyttely aulassa 13.9. saakka. GALLERIA NAPA Kairatie 3, avoinna ti–to klo 12–18, pe klo 11–17 ja la klo 12–16. Su ja ma suljettu. Surulliset tytöt -taiteilijaryhmän näyttely 16.9. saakka Galleria Napassa ja Studio Mustanapassa. ARKTIKUM Pohjoisranta 4. Avoinna ti–su klo 10– 18, ma suljettu. Liput 12/8/5 e, alle 7-vuotiaille vapaa pääsy. VARJO GALLERIA Confinus, avauksia ja rajapintoja Rovakatu 40, avoinna ma–pe klo 10– -näyttely Galleria Valossa 13.9. saakka 17, la–su klo 12–16. Tikusta asiaa – Arktisen puun tarina Vardön neitonoidat, Marja Pessin 10.4.2016 saakka. maalauksia 30.9. saakka. Wir waren Freunde – Olimme ystäviä, saksalaisten ja suomalaisten kohtaamiMUUT sia Lapissa 1940–1944, erikoisnäyttely Aina mun pitää muotoilla! Muotoilualo10.1.2016 saakka. jen opiskelijoiden näyttely 9.– Barents Stories – How do 30.9. Lapin yliopiston taiteiden we see the sea? -kirjatiedekunnan Seinä-galleriTTK:N näyttely Arktikumin kirassa (Yliopistonkatu 8, FSEINÄ-G ALLERIA jastossa. Vapaa pääsy. siipi). N ENSIMM ÄINEN N Pohjoiset keinot, LaNeito sateenkaarella, ÄYTTELY AVAUTU pin maakuntamuseon Archibald Bajoratin KaleU TÄNÄÄ N! perusnäyttely. vala-aiheista taidegrafiikkaa Muuttuva Arktis, Arkti18.9. saakka kaupungintalon sen keskuksen perusnäyttenäyttelytilassa. ly. Keräilyerä no 1, Asko Ilmari Heinosen akryylimaalauksia 30.9. saakka TIEDEKESKUS PILKE Korkalovaaran kirjastossa, Hillapolku 9. Ounasjoentie 6. Avoinna ma–pe 9–18, Valoa ja liikettä, Liisa Halonen-Laitin la–su 10–18. Liput 7/5 e, alle 7-vuotiailakryylimaalauksia 30.9. saakka Saarenle vapaa pääsy. kylän kirjastossa. Pohjoisten metsien kestävä käyttö ja Terttu Tervaniemen Lapin kuvataidemonimuotoisuus, tiedekeskuksen peseura Palas ry:n Taide hoitaa -näyttely rusnäyttely. Sairaalakadun terveyskeskuksessa Luonnos, arktinen luonto muodon in31.10. saakka. spiraationa Pilke Cafessa 30.9. saakka. Liisa Halonen-Laitin Lapin kuvataideVapaa pääsy. seura Palas ry:n Taide hoitaa -näyttely Pulkamontien terveyskeskuksessa KAUPUNGINKIRJASTO 31.10. saakka. Jorma Eton tie 6. Pääkirjasto avoinna Kati Kannon Lapin kuvataideseura Pasaakka ma–to klo 9–20, pe 9–18, la 11– las ry:n Taide hoitaa -näyttely Näsmän16. Lehtisalit, aula ja Lapponica-salin kiepin terveyskeskuksessa 31.10. saaknäyttely avoinna la klo 9–16, su klo 11– ka. Pääsylippu 5 € sis. keittolounaan! klo 21 - 02 tanssit: Tanssiyhtye htyye LAPLANDERS L PLANDERS LLiput 10 € LA • La 12.9. • klo 20 - 21 Leikkimielinen tangotanssikilpailu Paras asu ja tanssi palkitaan! Ilmoittautuminen kisaan Jannelle, puh. 040 932 1313 Ilmainen kuljetus Rovaniemen keskustasta, katso ohjeet ja aikataulut Rovaniemi – viikon nettisivulta! KARAOKE ARA AOK OKEE alkaen lk kklo 20 Ilmainen sisäänpääsy. PUBI AVOINNA RANTASAUNA LÄMMIN EDULLISTA MAJOITUSTA MÖKEISSÄ TAI HUONEISSA! PPALOJÄRVEN ALOJÄRVEN LLOMAKESKUS OMAKESKUS www.palojarvenlomakeskus.fi Hoikkaniementie H ik k i ik ikk tii 19 19 97240 SONKA P. 040 9321 313 Esikoinen näytelmän kunniaksi meiltä nyt Esikoinen-leivos Meiltä myös laaja valikoima muita uunituoreita leivonnaisia Kansankatu 3, Rovaniemi • p. 016-346 865, 050 5971222 Edu Kettunen - Takapihan Takap akap pihan T Tarinoita arinoit oit Korundin kahvila, la 12.9. Klo 21:00 Liput 20€, ennakkomyynti Korundin info The Järjestysmiehet soittaa kaupunkia kiertävässä rokkirekassa » Rock raikuu lauantaina Rovanie- men keskustassa, kun rovaniemeläinen rock-yhtye The Järjestysmiehet kiertää kaupunkia soittaen liikkuvan rekan lavalla. Kiertue käynnistyy puolen päivän aikaan K-Supermarket Eteläkeskuksen pihalta. Sen jälkeen rekka siirtyy Rovaniemen keskustaan, jossa se kiertää kaupunkia noin iltakuuteen asti. Rokkirekka tarjoaa kaikille mahdollisuuden päästä rock-konserttiin ilman pääsymaksua. Kiertävän konsertin mahdollistavat rovaniemeläiset yritykset, jotka haluavat näin juhlistaa Rovaniemi-viikkoa. The Järjestysmiesten mukaan kyseessä on maailmanhistorian ensimmäinen kerta, kun Rovaniemellä soitetaan musiikkia liikkuvan rekan lavalla. Muualla maailmassa tällaiset tapahtumat ovat tuttuja. ”Idea kumpuaa Rolling Stonesin New Yorkin keikasta, joka oli joskus 70-luvun alussa. Katsoimme keikan taltiointia saunaillassa ja totesimme, että eiköhän mekin voitaisi. Ja siitä se lähti”, kertoo keikan taustasta The Järkkärilaulaja Aki. The Järkkärirumpali Pepe kertoo, Koko perheen ruokatapahtuma Makumestari kiertue 12.9. Tervetuloa koko perheen Makumestari-ruokatapahtumaan Lapin matkailuopistolle (Toripuistikko 5-7, Rovaniemi) lauantaina 12.9. klo 11-15. Lapin matkailuopistossa vietetään sadonkorjuujuhlaa. Makumestarin hauskat ruokatehtävät valtaavat talon ja pääset haastamaan kaikki aistisi toimimaan. Tehtävärasteja, esittelypisteitä, maistiaisia, myyntipöytiä sekä kilpailuja. Vapaa pääsy! Lisätietoja: www.makumestari.net ■ ROCKIA REKASSA. The Järjestysmiehet soittaa lauantaina rockia rekan lavalla. että Rovaniemellä on kyllä keikkailtu jo kymmenen vuotta sitten kuorma-auton lavalla. ”Nyt olemme siirtyneet järeämpiin ajopeleihin, sillä kyseessä on iso rekka-auto. Luulisi, että ihmiset osaavat tulla keikalle, kun osoite on Rovaniemen keskusta”, Pepe sanoo. Rokkirekka la 12.9. klo 12 K-Supermarket Eteläkeskuksen pihalla ja sen jälkeen Rovaniemen keskustassa. Päivän aikana tarjolla kasvislounasbuffet klo 11-15 peruna-purjososekeittoa • vihreää salaattia • syksyntuoreita raasteita • maukasta puikula-perunasalaattia • sienisalaattia • kasvistäytteisiä kaalikääryleitä • juureskakkua kermaviilikastikkeen kera • nokkosohukaisia ja pihlajanmarjahyytelöä • peruna-porkkanamuusia • metsäsienikastiketta • makeita naurislohkoja • punajuuriveneitä • luonnonantimin maustettua leipiä • marjoja pensailta ja mättäiltä • kahvia ja teetä Lapsille oma menu! Hinta: 10 € / hlö, lapset (6-15v) 5 €, alle 6-vuotiaat ilmaiseksi (ruokailevan aikuisen seurassa) Lapin matkailuopisto www.lamo.fi 32 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 KESÄFOTO ■ ROOSA MOILANEN. Flower Power. ■ VESA NÄRHI. Laakson aurinko. Äänestys alkaa tänään! Nämä ja 40 muuta Kesäfotoa ovat nyt esillä Revontulessa ja UR:n nettisivulla. Äänestys jatkuu 27.9. saakka. VALOKUVAKILPAILU Veera Vasara Kun syksy viilenee, on mukava palata kesämuistoihin. Uuden Rovaniemen perinteisen Kesäfoto-kilpailun yleisöäänestys käynnistyy tänään keskiviikkona kauppakeskus Revontulessa ja UR:n verkkosivuilla. Kesän aikana toimitukseen saapuneista 404 kesäkuvasta valittiin äänestykseen 44. Maisemia veden ääreltä ja pohjoisen reissuilta, kesän kukkaloistoja ja perhosia, suloisia lapsia ja koiria... Niistä on rovaniemeläisten kesä tehty tänäkin vuonna, ainakin kuvakisan osallistujakuvien perusteella. VAIKKA TÄMÄN vuoden kesäsää oli kylmän ja sateisen puoleinen aina elokuulle saakka, näkyy se kuvasadossa yllättävän vähän. Kuviin on taltioitu kesän mukavia, vaikka harvinaisiakin aurinkohetkiä uimarannalla, ilta-auringossa ja luonnonhelmassa. Luonto on läsnä myös eläinkuvien kautta. Äänestykseen edenneissä kuvissa esiintyvät ainakin ketunpoi- ka, hauki, haarapääskyn poikanen, telkkä, sinisiipi, harmaapeipon poikaset ja karhu. Suosituin eläinkunnan edustaja on tänäkin kesänä rovaniemeläisen paras ystävä eli koira. KESÄFOTO-KILPAILU järjeste- tään tänä vuonna yhdeksättä kertaa. Kahtena viime vuonna kilpailun voittaneessa kuvassa on esiintynyt koira, viime vuonna peräti kaksi. Seuraavat kaksi ja puoli viikkoa ratkaisevat, käykö niin tänäkin vuonna. Muistathan äänestää! ■ HELI KURVINEN. Auringon poika. MIKÄ? VOITTAJAT Kesäfoto Vuosina 2014–2007 ■ UR:n valokuvakilpailu käynnistyi ke- säkuun alussa. Kesän aikana toimitukseen saapui 404 kuvaa, joista yleisöäänestykseen valittiin 44. ■ Äänestys alkaa keskiviikkona 9.9. ja päättyy sunnuntaina 27.9. ■ Kuvat ovat esillä kauppakeskus Revontulessa ja Uuden Rovaniemen verkkosivuilla. ■ Äänestää voi lipukkeella Revontulessa ja UR:n verkkosivulla www.uusirovaniemi.fi. ■ Yleisöäänestyksen voittajalle on luvassa 300 euron arvoinen lahjakortti Roifotoon. ■ Kaikkien äänestäneiden kesken arvotaan 50 euron lahjakortti Aitta Deli & Dine -ravintolaan ja herkkukauppaan. ■ HEIKKI KARJALAINEN. Kukkulan kuningattaret. ■ 2014 Lotta Poikela: Taikametsä ■ 2013 Aleksi Suomalainen: Syksyn odottajat ■ 2012 Aila Heiskari: Hillajängän morsian ■ 2011 Heidi Kettunen: Vesipisaroiden raikkaus ■ 2010 Linda Rautio: Ruokkijan ilo ■ 2009 Lauri Mikkonen: Odd Reflections ■ 2008 Kaarina Mella-aho: Kutuhauen pyytäjä ■ 2007 Eija Sukula: Poika ja sauna 33 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 PÖRSSI SEURAPALSTA JÄTÄ PÖRSSI-ILMOITUS » www.uusirovaniemi.fi » ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi Keskiviikon pörssi-ilmoitukset tiistaina kello 11 mennessä. Pörssin ilmoitusmaksu 10,60 € (1–2 riviä) sis. alv. Lisärivit 2 €/rivi. Lauantain pörssi-ilmoitukset torstaina kello 11 mennessä. Seurapalstan ilmoitusmaksu 6,10 € (7 riviä) sis. alv. Lisärivit 1 €/rivi. AUTOJA JA TARVIKKEITA OSTETAAN 85 Tercel, ajoaik. 11/15, 150tkm, 750€. Lancer 4WD farkku 87 osiksi, 500€. 205 Pösö 31, ajoaik. 3/16, 300€. P. 040 7224182 Peki TURHAT TAVARAT RAHAKSI VINTIKISSÄ Kesärenkaat, uudet, uusiot, käytetyt, rengastyöt, vanteet. Edullisesti. Puh. 016 379 3700. Halpoja autoja www.romar.fi Puh. 0400 694 274 Vuokraa kirppispöytä, tai tuo ne meille myyntiin. Hoidamme myös kuolinpesät. Pelastusarmeija, Ukkoherrant. 15, ke 9.9. klo 9 RukousAamu, klo 10.30-14 avoimet ovet/kirppis, pe 11.9. klo 15 lähtö sieniretkelle klo 15 Pelastusarmeijalta. Su 13.9. klo 14 Jumalanpalvelus, Virontyön uhri- ja Rukoussunnuntai, ti 15.9. klo 14 päiväpiiri. Tervetuloa! Neuvokas, Kansankatu 8 Alueelliset kohtaamispaikat vkolla 38: Ma 14.9. klo 10.3012.30 Marraskosken Erän Kämppä. Ke 16.9. klo 12-14 Korkalovaaran tarinatupa (Koulukuja 2). Tervetuloa nykyiset ja uudet kävijät! Lapin Kipu ry, perjantain avoin vertaistukiryhmä Potkurissa pe 11.9. klo 13. Aiheena Miten voin tänään - huomenna/Terttu Ämmälä. Os.maksu 2 € /pullakahvit. Tervetuloa niin uudet kuin vanhatkin! www. lapinkipu.com Lapin ensi- ja turvakoti ry järjestää vapaaehtoistoiminnan peruskurssin (10h) 2.-3.10.2015. Voit jatkaa tukihenkilökoulutuksessa peruskurssin jälkeen 20.10.2015 alkaen. Varaa haastatteluaika 11.9.2015 mennessä: 040-511 6545/[email protected] Lisätietoja www. lapinensijaturvakoti.fi Eläkeliiton Rovaniemen yhdistys ry. Kerho pe 11.9. klo 10 Eläkeläistila Potkuri, Pohjolankatu 2, Annikki Marjala tulee kertomaan poromiesperheiden arkea valottavasta kirjastaan Suurpedon kosketus, Residuumin tiedottaja Aila Kauppila kertoo jätelain muutoksista. Ma 14.9. klo 10 vesijuoksu Santasportissa, Hiihtomajantie 2. Ke 16.9. klo 9 tuolijumppa Potkurissa ja klo 13 askartelukerho Potkurissa. To 17.9. klo 10 kuntosali Kunnon Paikassa, Lähteentie 20. Lämpimästi tervetuloa mukaan toimintaamme! www.elakeliitto.fi/rovaniemi kaupan! Varastotie 2, Rovaniemi, 040 179 3254 HUONEISTOJA MYYDÄÄN Kaksio 61m² Hillapolku 13, Rovaniemi, ylin 3. kerros. Remontoitu 2010, siisti, Vh. 49th€. Omalla tontilla. Uudet hienot tiet. P. 0400 296004 OSTETAAN OSTETAAN KUOLINPESÄT sekä muutto- ja muut jäämistöt. Nouto ja käteismaksu. TUHAT-TORI Puh. 0400 694 496 KIRPPUTORI Kirppis Nahkurinpolku 8, Saarenkylä. Muumi paitoja, painettuja t-paitoja, sukkia, huppareita, uistimia, vaappuja ym. ym. Kaikki uusia, alle torihintojen. Ke 9.9 17-20, to 10.9 17-20, pe 17-20, la 11-16. TYÖSUORITUKSIA TYÖSUORITUKSIA Rovaniemen ATK-palvelu. Kaikki tietokonehuollot nopeasti ja edullisesti, 10 v. kokemuksella. Puh. 044 313 1903 www.roiatkpalvelu.fi Pihapuiden kaadot ja kannonjyrsintä. Vastuu vak. kotitalousväh. Ilmainen arviointi www.polku.com P. 040 555 1883 Hierontapalvelu Kari Heikkinen EAT. Klassinen hieronta. Faskia ja mobilisoiva käsittely. Urheilijan lihashuolto. 0407085938 Roi. Kaivinkonepalvelut ja ruuvipaalujen koneasennukset. www.pihakaivuu.com 0400743623 / Toni Korjaavat Kädet Jouko Puska. Rautiosaari puh. 0400 441161 www.korjaavatkadet.fi Kotisiivous-ikkunanpesu, Pirta P. 040 9103 878, www.omatalonmies.com Kejon Eläkeläiset. Kokoontuminen pe 11.9. klo 13.00 Potkurissa. Porinaa ja kuvakertomuksia. Esitykset Matarakoskesta ja Tuulomalta. Tavataan uusia kävijöitä. Tervetuloa pitämään muisti ja muistot virkeänä. Vapaaseurakunta, Vartiokatu 14-16, www. rovaniemi.svk.fi. To klo 17-18 lasten kerho. Su klo 16 viikkojuhla, ehtoollinen. Ke klo 10-13 perhekerho. Tervetuloa. Kuohungin Luppoveikot ry:n kesäkokous 13.9.2015 klo 14.00 Oikaraisen taukopaikassa. Tervetuloa! AA:n ihaNAISET Naisten oma ryhmä kokoontuu sunnuntaisin klo 19 Takka-ryhmän tiloissa. Osoite Keltakangas 2, Viirinkangas. Tervetuloa! Rovaniemen mielenterveysyhdistys Balanssi ry:n sääntömääräinen syyskokous torstaina 24.9.2015 klo 16.30 yhdistyksen tiloissa os.: Valtakatu 16 B, 96200 Rovaniemi Lapin ensi- ja turvakodin Kriisikeskus tarjoaa Apua ja tukea vaikeissa elämäntilanteissa, odottamattoman järkyttävän tapahtuman kohdatessa tai erilaisissa elämänkriiseissä - tilanteissa, joissa omat selviytymiskeinot eivät riitä. Puhelinneuvonta ja ajanvaraus kriisityöntekijöille p. 040 5537508 maanantaista perjantaihin klo 8-18. Kriisikeskuksen palvelut ovat luottamuksellisia ja maksuttomia. www.lapinensijaturvakoti.fi. Lapin Kilpirauhasyhdistyksen vertaistukiilta Rovaniemellä torstaina 10.9.2015, klo 18-20 Potkurin Kipinäsalissa, os. Pohjolankatu 2. Apteekki Ilopillerin sairaanhoitaja Norvapalo kertoo apteekin vastaanottotoiminnasta. Lopuksi normaali vertaiskeskustelu iltakahvin ääressä. Tervetuloa! Eläkeliiton Rovaniemen yhdistys ry. Lähdemme sokkomatkalle 13.10.15. Retken hinta 32 €. Mukaan mahtuu 50 ensiksi ilmoittautunutta. Varaa paikkasi 040-8347 925. Neuvokas, Kansankatu 8 Neuvokas kutsuu kaikkia vapaaehtoistyöstä kiinnostuneita peruskurssille pe 18.9., la 19.9. ja to 24.9.2015. Kurssi mahdollistaa osallistumisesi mielenkiintoisiin auttamistyön tehtäviin. Työstä vapaalle siirtyvät tai siirtyneet, sinua odottaa uusi yhteisö. Ilmoittaudu ja varaa aika haastatteluun to 10.9. mennessä P. 016-356 0337 tai Suvimaria Saarenpää P. 0400-350 978. Kurssiohjelman, haastattelulomakkeen ja lisätietoja saat toimistolta, os. Kansankatu 8 3.krs. Lämpimästi tervetuloa! Tanssiteatteri Studio Solu ry.n uusien jäsenien info-ja koetanssitilaisuus lauanaina, 12.9. klo 13-15. Vapaamuotoinen ilmoittautuminen [email protected]. Etsimme tanssitaitoisia, persoonallisia ihmisiä, erityistaitoja arvostetaan. Seuraava REHaloituskurssi alkaa sunnuntaina 20.9. REHmenetelmässä käytetään sekä Tanssi-Liiketerapeuttisia harjoitteita että tanssiteknisiä materiaaleja. Tavoitteena on sekä fyysisen että henkisen hyvinvoinnin saavuttaminen ja ylläpitäminen. REH sopii kaikille, koska eteneminen tapahtuu oman itsen kautta turvallisesti ryhmässä. Lisätietoja osoitteessa www.studiosolu.com Lakka ry Lapin kamariorkesterin kannatusyhdistys Lakka ry:n luentosarja klassisesta musiikista alkaa Korundisalissa keskiviikkona 16.9. klo 18.00 Ylen toimittaja Risto Nordellin luennolla Länsimaisen musiikin juuret ja renessanssin musiikki. Pääsymaksu luennolle on 10€ käteisenä ovelta. Tervetuloa! Lapin Kipu ry, avoin ja luottamuksellinen vertaistukiryhmä to 10.9. klo 18 alk. Potkurissa. Aiheena Kipu ja Lääkkeet/Marja Kiuru. Tervetuloa niin uudet kuin vanhatkin. Os.maksu 2€/sis.pullakahvit. www. lapinkipu.com Oikaraisen kyläyhdistyksen kaikille avoin hallituksen kokous keskiviikkona 16.9. klo 18 Oikaraisen koulun nuorisotilassa päiväkodin yläkerrassa. Aiheena kyläsuunnitelman viimeistely, tervetuloa kaikki kiinnostuneet vaikuttamaan! TYÖSUORITUKSIA Tulisijojen muuraukset ja korjaukset. Kotitalousvähennys. P. 0408431651 HENKILÖASIAT Body hierontaa P. 041-7409650. Ko r j a t a a n s e i n ä - j a k a a p p i ke l l o j a . P. 040 410 4625. SEKALAISIA Koulutukset alkavat kts. www.tietoriihi.fi Erotiikkaliike Lapin Kuningatar Pohjolankatu 12, Rovaniemi avoinna ti-pe 11-17.30 P. 045 353 0557 www.lapinkuningatar.com PALVELUTORI Thaihieronta BOONMEE Valtakatu 19. Puh. 046-6572851. Tervetuloa. Sän Dao, uusi paikka thaihieronta, Valtakatu 19. P. 0403261199 Tervetuloa! KOULUT JA KURSSIT Arctic Pride liikuttaa Rovaniemi-viikolla » Rovaniemen Setan järjestämä maan rakenteelliseen syrjintään”, toArctic Pride goes Sports -tapahtuma teaa Rovaniemen Setan puheenjohtoteutetaan ensimmäistä kertaa osa- taja Mari Mäki. na Rovaniemi-viikon ohjelmaa lauOhjelma alkaa Valdemarin ranantaina 12. syyskuuta. nasta kello 13 Tee-se-itse -seikkailuTapahtuma tarjoaa tanssia, seikradalla ja jatkuu Room Escape -aivopähkinällä. Sen jälkailua ja aivojumppaa sekä nostaa esiin seksuaali- ja keen harjoitellaan lavasukupuolivähemmistötansseja ja tankotansA A ALKA jen aseman liikunnan sia. Illalla jalalla laiteOHJELM ARIN M E taan koreasti Sfäärisparissa. D L A V TA S ”Tutkimusten musä Taiteiden yön ja A N N A R kaan heteronormatiiviLYY:n kanssa järjes3 1 O L L E K suus on hyvin syvään tetyissä yhteisissä juurtunut liikunnan ja urpäätösbileissä. Ohjelheilun maailmassa. Tämä ilmasta voi poimia vain itmiö rajaa ison osan ihmisistä harselleen sopivat osuudet tai osalrastusten ulkopuolelle. Haluamme listua kaikkiin aktiviteetteihin. herätellä erityisesti opettajia, valmentajia ja urheiluseuroja huomioi- TAPAHTUMA ON toteutettu opinmaan moninaisuuden ja puuttu- näytetyönä, ja yhdessä paikallisten liikuntatoimijoiden kanssa. Arctic Pride goes Sports on samalla myös Setan Nuorten valtakunnallisen Urheile ihan homona -kampanjan päätöstapahtuma. Tapahtuma haastaa kaikki urheilijat, seurat ja liikunta-alan yritykset ja satunnaiset liikkujat mukaan osoittamaan tukensa moninaisuudelle urheilussa ja liikunnassa. KAMPANJAAN VOI osallistua ja- kamalla sosiaalisessa mediassa kuvan itsestään harrastamassa jotakin liikuntaa ja lisäämällä kuvaan aihetunnisteen #urheilinhomona. Lisätietoa ja ilmoittautuminen osoitteessa arcticpride.fi. Ilmoittautuminen opiston toimistossa ja internetissä www.rovala. fi/rovaniemen-kansalaisopisto. Maksu suoritetaan ilm. yhteydessä. Luento: ”Muuttunut Mies - Päihderiippuvuudesta voi toipua” ma 21.9. klo 18.00-19.30. Luennoitsijana Mika Muukkonen. Ilm. 14.9. menn. Ei luentomaksua! Terveystalkoot: Kiiretilanteiden kansalaistaidot 2.-3.10. Ilm. 25.9. menn. Koulutus järjestetään yhteistyössä Lapin Sydänpiirin ja Lapin ammattikorkeakoulun kanssa. Finnish for foreigneirs-Suomen alkeet 15.9.-22.10. Ilm. 10.9. menn. Sekret uspeha - liikevenäjää 17.9.-19.11. Ilm. 14.9. menn. Ensi viikolla alkavilla kielikursseilla on tilaa. (englanti, venäjä, italia, saksa, espanja, ranska, norja). Katso netistä! Terve, vahva, notkea keho 18.9.-27.11. Ilm. 15.9. menn. Mindfulness - myötätuntoinen tietoisuus läsnäolo 14.9.16.11. Ilm. 10.9. menn. Toimisto auki ma-to 12-19, pe 12-16 puh. 040 487 3010, Rovala 5, 96100 ROVANIEMI Rovalan Setlementti ry 34 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 WARNER MUSIC & J. JALKANEN YLPEÄNÄ ESITTÄVÄT: A S S I V O POHJANH N A: RAVINTOLA AVOIN E–LA 18–22, SU P , 1 2 – 8 1 O T – A M UUSI ALBUMI 18.9. 18–21 TULOSSA: Matti ja Teppo & Horizone 19.9. Kake Randelin & Company 2.10. Roots and River-blues 3.10. Eini & Meiju & Boogie 7.11. 70 VUOTTA - JUHLAKONSERTTIKIERTUE 07.10.-29.11.2015 Ke 21.10.2015 klo 19.00 Korundi, Rovaniemi Hänen Orkesterinsa johdolla solisteina mm. .10. ouluruokailut 10 uj kk pi a ra Va t. estyvä etuna Pikkujoulut läh nopean varaajan e m m oa rj ta , mennessä ögit. alkumaljaksi gl pi.fi ot www.rantasi Tarkemmat tied JANI JALKANENDIMITRI KEISKI SIMO SILMULEIF LINDEMAN Liput toimituskuluineen alk. 37,50 € LAUANTAIHIN 8) A T IS A T N A J R E P RAOKEBAR (K-1 A K JA E IF L O H R YÖKE AVOINNA 23–04 Kiertueinfo: www.jalkanen.fi PE ja LA e Karaok Perjantaina LIPUT: 2,80 € eteispalvelumaksu lisälämmittimin varustetussa katoksessa Taikakuu RANTASIPI POHJANHOVI Pohjanpuistikko 2 | 016-33711 | www.rantasipi.fi Lauantaina 12.9. klo 20.30-01.30 Ma 14.9 Kisakaraoke M AST E R Ti 15.9 klo 15-21 GER Keittiö avoinna BU R ranskiksilla Ke 16.9 klo 21 Kisakaraoke koko viikon. Pe 18.9 Yölintu Lisäksi herkullisia La 19.9 Karaoke kisa tarjouksia. Olemme tällä viikolla avoinna 12 € MATTI JA TEPPO pe klo 18-03, la klo 14-03. Ensi viikolla ma, ke klo 15-02. ti klo 15-21, to yksityistilaisuus, pe klo 15-03, la 14-18 ja 22-03. ROVANIEMI • Jäämerentie 9 (016) 344 181 • [email protected] JATKA PIIRUSTUSTA Liput 20€ Suukoski, Tervola lippu 10 € Masters 2015 Painonnoston MM -kisaviikko Tulossa Itäpuolentie 4070 VÄLKYT EROTTUVAT! Kahvilaravintola olutoikeudet www.suukoskenkeidas.fi MUISTA HEIJASTIN. 35 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 URHEILU Eremenkon klaani Keskuskentällä ROPS PELAA Markku Saukko Kirjoittaja on jalkapallotoimittaja, joka arvioi RoPSin seuraavaa kotiottelua ja nostaa esiin mielenkiintoisia seurattavia. H ■ MITALISTIT. Samuli Pirkkiö ja Mauno Kenttälä voittivat viime vuonna Kööpenhaminassa MM-kultaa ja ovat mestarisuosikkeja myös tänä vuonna. Kilpailijoita 41 maasta Rovaniemi järjestää painonnoston Masters MM-kilpailut ensi kertaa Suomessa KILPAILU Rovaniemen Reipas isännöi reilun viikon ajan painonnoston Mastersmaailmanmestaruuskilpailuja Lapin urheiluopistolla. MM-kilpailut starttaavat käyntiin lauantaina 12. syyskuuta ja jatkuvat seuraavaan lauantaihin saakka. Masters- eli veteraanipainonnoston alaisiin kisoihin on osanotto-oikeus 35 vuotta täyttäneillä ja vanhemmilla urheilijoilla. Masters MMkilpailut järjestetään ensimmäistä kertaa Suomessa. Kilpailuihin on ilmoittautunut 526 urheilijaa 41 maasta. Kyseessä on yksi kaikkien aikojen kansainvälisimmistä urheilukilpailuista Lapissa. Rovaniemeläisseuroista on mukana 15 rautakouraa. Masters-painonnoston kärkimaihin kuuluvasta Suomesta on kaikkien aikojen suurin joukkue, 140 urheilijaa. Kovimmat ennakko-odotukset on asetettu isäntäseuran Samuli Pirkkiölle ja Mauno Kenttälälle. Molemmat ovat vuoden takaisia maailmanmestareita Kööpenhaminassa käydyistä kisoista. Pirkkiö (44) puolustaa MM-kultaa 40-vuotiaiden sarjassa 62 kiloa ja on suosikki tälläkin kertaa. ”Hyvillä mielin tässä kisaan valmistaudutaan, kun harjoitukset ovat sujuneet suunnitelmien mukaisesti”, Pirkkiö toteaa. Kenttälä (65) siirtyi uuteen ikäluokkaan ja kilpailee 65-vuotiaiden sarjassa 94 kiloa. ”Kultamitalin lisäksi tavoitteena ovat tämän sarjan Suomen ennätykset”, Kenttälä ilmoittaa. MASTERS MM-KISOJEN nimek- käin urheilija on japanilainen Yoshinobu Miyake, joka voitti olympiakultaa Tokiossa 1964 ja Mexico Cityssä 1968 sekä nosti hopeaa Roomassa 1960. Hän voimaili myös neljä maailmanmestaruutta ja 25 maail- manennätystä. Rovaniemellä Miyake sarja on 75-vuotiaiden 56-kiloiset. Naisten puolella nimekkäin nostaja on unkarilainen Maria Takacs, joka saavutti aikoinaan lukuisia MM- ja EM-mitaleita yleisessä sarjassa. Takacs kilpailee 45-vuotiaiden sarjassa yli 75 kiloa. Takavuosien suomalaisista olympiaedustajista ovat mukana Uolevi Kahelin (M65 62 kg), Tapio Kinnunen (M60 85 kg), Keijo Tahvanainen (M55 85 kg) ja Arto Savonen (M55 yli 105 kg). Kinnunen edustaa nykyisin Ruotsia. Kilpailujärjestelyissä on isäntäseuran edustajien lisäksi mukana Lapin urheiluopiston opiskelijoita. MM-kisojen suojelijana toimii valtionvarainministeri Alexander Stubb, joka harrastaa itsekin painonnostoa. Kilpailuihin on vapaa sisäänpääsy. Lisätietoa: www.masters2015.fi - www.oliverscorner.fi - 1.9. Pe 1 alkaen 3 klo 2 Best Music in Town. At Oliver Oliver’ss Night Club. Uoma Sound Liput: Lip t 5 € (sis. (sis pal palv.rahan) rahan) eti kärkeen: RoPS teki todellisen super-kaappauksen, kun Eero Markkanen liikahti Real Madridin kakkosjoukkueen jälkeen napapiirin ylpeyden riveihin. Suomen seuratuimpiin kuuluva jalkapalloilija pelaa nyt ensimmäisen ottelunsa Suomessa ja RoPSissa! Tätä kannattaa tulla katsomaan! Rovaniemellä ei ole ennen pelannut miestä, josta Real maksoi yli kaksi miljoonaa euroa! Veikkausliigan kolmonen, hurjaa mitalitaistelua käyvä RoPS saa vieraakseen karsijan paikalle suistuneen Jaron. Panokset ottelussa ovat siis liki maksimaaliset. Vain kerran kuudessa viimeisessä pelissään voittanut Palloseura tarvitsee voiton säilyttääkseen asemansa mitalikamppailussa. Jaro taas tarvitsee pisteitä välttääkseen putoamispuimurin. Pietarsaarelaisten isku on isäntien tapaan kehno: yksi voitto kuudesta viimeisestä ottelusta. RoPSilla on pinnoja Panokset ottelussa 43 ja se on tasapisteissä Seinäjoen Jalkapalovat siis liki lokerhon kanssa, mutta SJK on toisena paremmaksimaaliset. Vain man maalieronsa turvin. kerran kuudessa Kärki-Klubiinkin on eroa vain piste, mutta stadiviimeisessä pelissään laisilla on kaksi peliä vävoittanut Palloseura hemmän pelattuna. Hopeakamppailussa seinätarvitsee voiton jokisilla on etuna myös säilyttääkseen asemansa yksi rästipeli RoPSiin verrattuna. Inter ja Lahti mitalikamppailussa. kyttäävät RoPSin takana seitsemän pinnan päässä pelin vähemmän pelanneena. Jarolla on taas matkaa kymmenenteen sijaan ja kuiville kaksi pistettä. Maaottelutauolla RoPS vahvistui ”Miljoona” Markkasen lisäksi Tramaine Stewartilla. Lisäksi ”Boris” Kokko on lähellä täyttä pelikuntoa. A JARO ON Eremenkon klaanin valtakuntaa. Päävalmentaja ja perheenpää Alexei Eremenko on yksi kaikkien aikojen parhaista Suomessa koskaan pelanneista jalkapalloilijoista. Neuvostoliiton mestari pelasi Suomessa yhteensä 360 liigaottelua ja teki niissä 64 kaappia. Hän voitti HJK:ssa kaksi kertaa Suomen mestaruuden ja niin ikään kahdesti Suomen Cupin. Suurimman osan urastaan hän edusti Jaroa. Eremenko on valmentanut pietarsaarelaisia jo vuodesta 2009 ja onnistunut aina pitämään pienillä resursseilla kamppailevan seuran liigassa. Eremenko osaa valmentajaa monipuolista jalkapalloa. Jaro on parhaimmillaan, vajavaisesta materiaalista huolimatta, vahvan pallokontrolli-identiteetin joukkue, muttei Eremenko tarvittaessa epäröi peruuttaa bussiaan maalin eteen. JAROSSA PELAA myös kaksi Eremenkon poikaa. Kolmas pojista, venäläisessä huippujoukkueessa TsSKA Moskovassa pelaava Roman Eremenko on tällä hetkellä Suomen paras jalkapalloilija. Jaro-Eremenkoista ”Keskarilla” nähtäneen Alexei Junior ja Sergei Eremenko. Alexei Junior on jalkapallokenttien kiertolainen. Taiturimainen keskikenttäpelaaja oli takavuosina A-maajoukkueen vakiokasvo, mutta loukkaantumiset ja vähälle jäänyt peliaika ovat pukanneet uran alamäkeen. Nyt muun muassa Italiassa, Venäjällä ja Skotlannissa pelannut ”Losa” hakee uutta nostetta uralleen tutusta Jarosta. Sergei on vasta 16-vuotias ja häntä pidetään veljessarjan jopa lahjakkaimpana yksilönä. Sergei debytoi liigassa jo viime kaudella 15-vuotiaana ja poika on saanut jo runsaasti vastuuta tällä sesongilla. Nähdäänkö veljekset legendaarisen isänsä komennossa yhtä aikaa kentällä? TULOSVEIKKAUS: 2–0, 2–1 Koskikatu 9, Rovaniemi, puh. 040-686 5000 su, ma, ti 14-02, ke,to ja pe 14-03 ja la 12-03 - Night Club Ke-La 22-04 Rovaniemen Palloseura – FF Jaro (Pietarsaari), jalkapallon Veikkausliigan ottelu to 10.9. klo 18.30 Keskuskentällä. Liput 5–15 e, perhelippu 20 e, alle 7-vuotiaat ilmaiseksi. 36 Uusi Rovaniemi | Keskiviikko 9.9.2015 LASTEN NEULESORMIKKAITA Avoin maastovierailupäivä Mawsonin tutkimusalueella Ylitornion Rajapaloissa SYKSYN I T S A A S N RU KKUJA! U A L S U U T UU Tapaaminen maastossa: opasteet Meltosjärven ja Kaitajärven suunnista, ks. kartta www.mawsonresources.com/suomi tai facebook/Mawson Resources Ohjelma: Mawsonin tutkimustoiminnan esittelyä: - Aikaisemmin toteutetut ja meneillään olevat malmitutkimukset - Kasvillisuus- ja luontoinventoinnit sekä -seurannat PARI FLEECE SORMIKKAITA KOKO PERHEELLE YLI 25 EURON KÄSI- TAI OLKALAUKUN OSTAJALLE KAUPAN PÄÄLLE MUODIKAS OLKAKASSI Ajankohta: Sunnuntai, 13.9.2015 klo 10.00 – 14.00 Paikka: 1€ ARVO 19,90€ 19,90€, JAOSSA 100 KASSIA. 390 595 PARI NAHKASORMIKKAITA MAHTAVA VALIKOIMA NAHKALOMPAKOITA 990 Vierailu näytteenottoalueella PARI Merkkituotteet Suomen suurimmasta laukkujen, käsineiden ja matkavarusteiden Ruoka- ja kahvitarjoilu myymälästä REILUUN ALE HINTAAN Keskustelua Toivomme osallistujilta etukäteisilmoittautumista, jotta osaamme varautua tarjoilujen suhteen. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: Janne Kinnunen p. 040-575 1221 tai [email protected] MEGASTORE TERVETULOA! Ahjotie 12 • Etekäkeskus Rovaniemi Oma Hammaslääkärisi pitää hyvää huolta Sinusta. JANI EKBLOM AJANVARAUS 010 273 8120 Osoite: Valtakatu 16, Rovaniemi NAPAVITONEN Oikeat vastaukset: 6. c) Real Madridista 7. Ingrid Bergman 1. Hai-saapas 2. Aleksis Kiven päivä 10.10. 3. + 10 asteen 4. a) Sodankylässä 5. c) Punarinta Starttipajasta eväät oman yrityksen perustamiseen ■ HEIJASTIMET KÄYTTÖÖN. Kai Väistö kyseli Nivavaaran koulun ekaluokkalaisilta heijastimen käytöstä. Rovaniemi jakoi heijastimet kaikille ekaluokkalaisille » Rovaniemen kaupunki jatkaa lii- kenneturvallisuuden edistämistyötään jakamalla jokaiselle kaupungin ekaluokkalaiselle heijastimet. Tänä vuonna heijastimen sai noin 700 koulunsa aloittanutta. ”Liikenneturvallisuuden kehittäminen on aina ajankohtaista, mutta erityisesti nyt viimeaikaisten, erittäin valitettavien suojatieonnettomuuksien valossa”, sanoo Rovaniemen kaupungin koulutussuunnittelija Kai Väistö. Tiistaina Nivavaaran koulun ekaluokkaisille luovutetut heijastimet tulevat koulun rehtorin Mikko Paanasen mukaan aina tarpeeseen. ”Heijastimien tärkeys tiedostetaan kyllä hyvin, mutta aina se joltain puuttuu. Liikenneturvallisuuden kannalta isompi ongelma meillä on pyöräily ilman valoja, ja erityisesti viime vuosina vähentynyt pyöräilykypärän käyttö”, Paananen sanoo. LASTEN JA nuorten liikennetur- vallisuuteen panostaminen ei voikaan jäädä vain heijastimien jakamisen varaan, Kai Väistö huomauttaa. ”Siksi on ilahduttavaa, että monet vanhemmat esimerkiksi harjoittelevat koulumatkaa pienten koululaistensa kanssa. Mutta vanhemmat voisivat vielä enemmän kannustaa lapsiaan kulkemaan koulumatkat jalan tai pyörällä. Se paitsi lisäisi lasten liikuntaa, myös vähentäisi autoilua koulujen ympäristössä”, Väistö sanoo. » Rovaniemen Kehitys ja Lapin ammattiopisto jatkavat käynnistämäänsä Starttipajaa, jossa nuoret saavat tukea ja ohjausta yritystoimintansa kehittelyyn. Maksuttomaan Starttipajaan ehtii vielä mukaan, sillä valmennukset käynnistyvät 16. syyskuuta. Starttipajan kohderyhmänä ovat kaikki nuoret eikä osallistujien välttämättä tarvitse olla ammatillisen koulutuksen käyneitä tai ammattiin valmistumassa olevia. ”Starttipajan valmennuksista hyötyy eniten, jos nuorella on jo orastava liikeidea. Yhteisten valmennusten ja henkilökohtaisten ohjausten aikana liikeideaa kehitetään eteenpäin”, kertoo yrityskehittäjä Matti Impiö Rovaniemen Kehitys Oy:stä. Maksuttomia valmennuspäiviä on yhteensä 18 kertaa. Ne etenevät loogisesti alkaen yrittäjyyden perustietoudesta aina liiketoimintasuunnitelmiin, laskelmiin ja rahoitussuunnitelmiin. Lopussa on jo mahdollista perustaa oma yritys. Starttipaja jatkaa Rovaniemen Kehityksen ja Lapin ammattiopiston Yrittäjyyskoulun vetämää Start me up -projektia, jonka tuloksena on syntynyt Rovaniemelle yhteensä kahdeksan uutta yritystä sekä välillisesti kuusi uutta yritystä. Kevääseen 2016 jatkuvaa Starttipajaa rahoittavat Rovaniemen koulutuskuntayhtymä ja Rovaniemen kaupunki. Ilmoittautumiset ja lisätiedot Matti Impiö p. 0400 789 551 tai anne.liedes@ lao.fi.
