Rentoa kesätunnelmaa
Transcription
Rentoa kesätunnelmaa
Osuuskauppasi ajankohtaisia etuja ja uutisia - Kesäkuu 2015 Omistajan käyntikortti SINUN ETUSI Alakoululaisten kuvittamat kestokassit nyt myynnissä! a o t n e R unnelmaa kesät Halpuutetut hinnat tulivat S-markettiin! Ota talteen rahanarvoiset etukupongit Saleen. TERVEISIÄ OSUUSKAUPASTASI JÄLLEEN 1000 KESÄTYÖNTEKIJÄÄ Hämeenmaa työllistää tänä kesänä noin 1000 kesätyöntekijää. Heistä noin puolet on Tutustu työelämään ja tienaa –harjoittelijoita. Olemme jälleen mukana Vastuullinen kesäduuni 2015 –kampanjassa ja sitoutuneet hyvän kesätyön periaatteisiin, kuten perehdytykseen ja kirjalliseen työsopimukseen. Nehän toki ovat meille muutenkin itsestään selviä juttuja! Nuoret sijoittuvat toimipaikkoihimme erilaisiin asiakaspalvelutehtäviin ja saavat näin kokemusta työelämästä. Oppimishaluisten kesätyöntekijöiden ansiosta osuuskauppa pyörii ja palvelumme sujuu loma-aikanakin. LASTEN JA NUORTEN KUVITTAMAT KESÄKASSIT MYYMÄLÖISSÄ Olemme toteuttaneet Hämeenmaalla lähiaikoina kaksi mielenkiintoista projektia. Syksyllä 2014 järjestimme alueemme 1.−6. luokkalaisille piirustuskilpailun. Voittajat valittiin alueittain, ja voittajatöiden piirtäjien luokat palkittiin. Nyt upeat piirrokset kuvittavat kesäksi myyntiin tulleita kestokasseja, jotka tuovat esille alueen identiteettiä. Toinen projekti toteutettiin yhteistyössä Lahden muotoiluinstituutin kanssa. Nuorilta tuli useita luovia ideoita kesäistä muovikassiamme varten. Toteutukseen valittu työ on aurinkoinen, ja se tulee kesän aikana varmasti tutuksi kaikille asiakkaillemme. Kiitos opiskelijoille ja koululaisille mukavasti sujuneesta yhteistyöstä! TUKEA LASTEN JA NUORTEN LIIKUNNALLISIIN HARRASTUKSIIN Pidämme Hämeenmaalla tärkeänä, että Sinä pääset omistajana vaikuttamaan osuuskauppasi asioihin. Sähköiset kanavamme tarjoavat tähän hyviä mahdollisuuksia. Esimerkiksi lapsille järjestetyn piirustuskilpailun voittajatyöt valittiin äänestyksellä Hämeenmaan Facebook-sivuilla. Huhtikuussa pääsit puolestaan vaikuttamaan sponsorointiimme Kannustajat-ohjelmassa. Kukin osuuskaupan omistaja sai käydä kannustamassa eli antamassa äänensä Omalla S-kanavalla yhdelle lasten ja nuorten parissa työtä tekevälle seuralle. Toukokuussa jaoimme ohjelman kautta 25 000 euroa tukea tämän kesän toimintaan – omistajiemme toiveiden mukaisesti. Rentouttavaa kesää, Olli Vormisto toimitusjohtaja www.hameenmaa.fi AJANKOHTAISTA KESÄKUUSSA OSUUSPÄÄOMAN KORKO Hämeenmaa maksaa täyteen 31.12.2014 mennessä maksetuille osuusmaksuille 5 %:n koron. Korko maksetaan S-Tileille 25.6.2015. S-MOBIILI MUKANA MATKASSA S-mobiili kulkee mukanasi koko kesän. Katso ajankohtaiset edut oman osuuskauppasi tarjonnasta tai sijaintisi perusteella! s-mobiili.fi LAHJAKORTTI SOPII JOKAISELLE S-ryhmän lahjakortti sopii viemisinä kesän kaikkiin juhliin, ja se käy yli 1500 S-ryhmän toimipaikassa. 20-vuotiaat Niko ja Mirella tulivat Prisma Holmaan alun perin kausiapulaisiksi. NUORTEN TYÖLLISTÄMINEN JA KOULUTUS LUOVAT TULEVAISUUDEN TEKIJÖITÄ Osuuskauppa Hämeenmaa työllistää kesällä 2015 yhteensä noin 1000 kesätyöntekijää. Myös vakituisten työntekijöiden joukossa nuoret ovat merkittävä ryhmä, sillä 20 % osuuskaupan henkilöstöstä on alle 25-vuotiaita. Vastuullinen työnantaja tarjoaa erilaisia urapolkuja ja tukee kouluttautumista sekä ammatillista oppimista. Hämeenmaan kesäksi työllistämien paikallisten nuorten kokonaismäärä tulee tänäkin kesänä olemaan noin tuhat. Heistä viitisensataa on Tutustu työelämään ja tienaa –harjoittelijoita. – Mahdollisuus työllistää nuoria lämmittää joka vuosi mieltä. Monelle kesätyöpaikan saaminen on vuoden tärkein uutinen, Hämeenmaan henkilöstö- ja viestintäjohtaja Susa Nikula sanoo. URAPOLKUMAHDOLLISUUKSIA OSUUSKAUPASSA Kesätyöntekijät sijoittuvat pääasiassa Hämeenmaan marketteihin, ravintoloihin ja ABC-liikennemyymälöihin. Hakemuksia tuli tänäkin vuonna yli 9000. – Kaupan ala kiinnostaa nuoria, ja tunnettuna työnantajana Hämeenmaa on houkutteleva vaihtoehto. Mahdollisuus jatkaa osa-aikaista työntekoa opintojen ohella kiinnostaa nuoria. Monet myös tietävät tuttujensa kautta, että osa kausiapulaisistamme on työllistynyt kokonaan, Susa kertoo. Mahdollisuus työllistyä ei ole vain sanahelinää. 20-vuotias Niko aloitti Prisma Holmassa kassaosastolla jouluapulaisena puolisen vuotta sitten. Kuljetusalalla työskennellyt nuori mies huomasi pian, että jouluapulaispestistä tuli pidempi keikka. Niko on viihtynyt myyjänä erinomaisesti. – Kuljetusala ei tuntunut omalta jutulta. Kaipasin työtä ihmisten parissa. Palveluammatissa oleminen on huippuhommaa, hän kiteyttää. TUKEA AMMATILLISEEN KEHITTYMISEEN Niin ikään 20-vuotias Mirella on löytänyt tiensä Prisma Holmaan jouluapulaispestin kautta, vuonna 2013. Lukio oli takana, ja Mirella teki satunnaisia työvuoroja koko talven ja kevään ajan. Kesällä aukesi kesätyömahdollisuus, ja nyt Mirellalla on vakituinen työpaikka myyjänä. – Meillä on mahtava työporukka. Tykkään kassa- ja neuvontatyöstä, mutta toki opiskeluhaaveitakin on, Mirella kertoo. Osuuskaupassa työskentelee paljon Mirellan kaltaisia nuoria. Joka viides hämeenmaalainen on alle 25-vuotias. Vastuu työntekijöistä merkitseekin muun muassa vastuuta nuorten ammatillisesta oppimisesta. – Isona yrityksenä meillä on merkittävä rooli nuorten ammatillisen oppimisen edistäjinä ja tukijoina. Meidän pitää tarjota erilaisia reittejä ja vaihtoehtoja, esimerkiksi oppisopimuksen muodossa. Hämeenmaan oma merkonomiopiskelijoiden ryhmä on tästä esimerkki. Yhteistyö paikallisten oppilaitosten kanssa on keskeistä monella tavalla. Moni opiskelija on saanut useilla toimialoilla toimivasta osuuskaupasta tarvitsemansa harjoittelupaikan ja aiheen opinnäytetyölleen, Susa muistuttaa. LUE LISÄÄ TARINOITA VASTUULLISESTA OSUUSTOIMINNASTA: www.yhteisellaasialla.hameenmaa.fi Kesäksi myyntiin tulleet kesto- Lapset kuvittivat KESTOKASSIT Hämeenmaa järjesti alakoulujen 1.-6. luokkalaisille viime syksynä piirustuskilpailun, jonka aihe vaihteli alueittain. Lahden seudulla aiheena olivat hyppyrimäet, Itä-Hämeen alueella Tähtiniemen silta, Riihimäellä rautatie ja veturit, Forssan seudulla lasten Forssa ja hevoset, Hämeenlinnassa Hämeen linna. Hämeenlinna Lahti Parhaista töistä käytiin joulukuussa äänestys Hämeenmaan Facebook-sivuilla. Voittajatöiden tekijöiden luokat palkittiin. Nyt piirustukset kuvittavat kesäksi myyntiin tulleita kestokasseja. Kiitos pienille taiteilijoille! Left Side Riihimäki 'Back' Right Side Heino l a Forssa Left Side Right Side 'Back' 180 mm Osta omaksi 180 mm 1,29 € CMYK: 12.0.0.0 Colours on 'Face': Colours on 'Back': CMYK CMYK Note: The described above colours may vary on printed proofs and Attention!!! computer screens. addresses, contact Signing this project is NOT a formality! It can contain errors like wrong all details of the information, trade marks, bar codes, sizes, shapes and est. Please, check project fitful your project, and if you have some notes, contact with dealer that serve you. If if project contain responsibility, requirements, please sign it. Please note, that Assignor take errors. Thank you for your time! 180 mm Bottom CMYK : 12.0 .0 .0 Project on Contract: 3651747_Hameenmaa 35+18/38 Assignor: ...................................................... Date: ...................................................... ja muovikassit nyt myymälöissä! Ines suunnitteli osuuskaupalle kesäisen muovikassin Hämeenmaan toimipaikoissa myydään kesän ajan aurinkoisia muovikasseja. Lahden Muotoiluinstituutin opiskelijat suunnittelivat osuuskaupan kesäkassiin tilaustyönä useita erilaisia kuvitusvaihtoehtoja. Muovikassiin valitun voittajatyön suunnitteli Ines Masanti. Osuuskauppa kiittää kaikkia luovan työn ammattilaisia yhteistyöstä ja toivottaa aurinkoista kesää omistajilleen! Side 'Back ' nm uot oil opis utin u t i st uin Lahde Right kelija Ines M asa nti 0 99 Suomalainen 3 69 Saarioinen Grilliwurst chorizo 280 g (13,18/kg) 2 Suomalainen 59 Fazer Remix-makeispussit 400 g (6,48/kg) 3 89 /kg Kariniemen Kananpojan grilliboxi n. 1,7 kg Atria Atrilli Grillimakkara 400 g (2,48/kg) 0 98 Kotimaista Kivennäisvesi 1,5 l (sis. 0,58 + pantti 0,40) (0,39/l) 4 19 Domino Keksilajitelma 525 g (7,98/kg) 0 98 Suomalainen 1 99 Kotimaista Sika-nauta jauheliha 23% 400 g (4,98/kg) 4 95 Valio Oltermanni Kermajuusto 1 kg 0 98 Valio Profeel Proteiinirahkat laktoositon, 175 g (5,60/kg) 1 Vaasan Ruispalat 6 kpl, 330 g (2,97/kg) 49 Rainbow Pizzat pakaste 345 g (4,32/kg) 0 99 Valio Arkijogurtit 1 kg Omistajan käyntikortti häm fac eenma ess a a! Etuja, uutisia, tapahtumia, kuulumisia. Tykkää jo tänään! facebook.com/hameenmaa Käy tykkäämässä niin voit voittaa JOPON! Arvomme Jopon kaikkien 30.6.2015 mennessä Hämeenmaan Facebook-sivusta tykänneiden kesken. Voittajaan ollaan yhteydessä henkilökohtaisesti. SÄILÖ KESÄN HERKUT PAKKASEEN! UPO CF105 PRISMOISTA MYÖS KULJETUSJA ASENNUSPALVELUT! Säiliöpakastin Energialuokka A+. Tilavuus 99 l. Prismasta kaikkiin kodinkoneisiin kuljetus, vanhan kierrätys ja asennuspalvelu tarvittaessa. 198 00 Rosenlew RSP110A Säiliöpakastin Energialuokka A+. Tilavuus 102 l. 229 00 Rosenlew RSP220A Säiliöpakastin A+ -energialuokka. Käyttötilavuus 210 litraa. Pakastuskyky on 14 kg/vrk. 289 00 Severin DK1042 Hugin Syrnica Severin KP1091 Kiertoilmauuni, mikro- ja grillitoiminnot. Tilavuus 25 l. Digitaalinen säädin. Lämpövastukset noin 18,5 cm. Portaaton lämpötilan säätö. Koko (L) 25x (S) 29x (K) 8,5 cm. Yhdistelmäuuni 249 00 Kaksoiskeittolevy Keittolevy 24 95 LAHTI LAUNE LAHTI HOLMA HÄMEENLINNA Teho: n. 2500 W Lämpövastukset: 15,5 cm Ø, 18,5 cm Ø Portaaton lämpötilansäätö Mitat: 500 x 85 x 290 mm (L x K x S) 39 95 AVOINNA: MA–PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 KESÄEVÄÄT VIILEÄNÄ PERILLE Airam Cool Eco Matkajääkaappi Tilavuus 40 l. Vetkahva ja pyörät. Airam Cool Kylmä-/lämpölaukku 159 00 Kahdensuuntaisen tuuletinmoottorin ansiosta nopea jäähdytys. Tilavuus 14 l. 59 Prisma 95 Airam Cool Kylmä-/lämpölaukku Kahdensuuntaisen tuuletinmoottorin ansiosta nopea jäähdytys. Tilavuus 24 l. 69 95 Airam Deluxe Kylmä-/lämpölaukku Peltier-elementti yhdessä kahden harjattoman tuuletinmoottorin kanssa mahdollistaa nopean jäähdytyksen/ lämmityksen. Tilavuus 26 l. 9900 Domentic RC1200 EGP Matkajääkaappi Toimii autossa 12 V:n jännitteellä, kotona tai leirintäalueella 230 V:n verkkovirralla ja kaasulla. 24900 Osuuskauppa Hämeenmaan Prismojen ilmoitukset netissä – mainokset.hameenmaa.fi PERJANTAIN LEHTI-ILMOITUKSET ovat luettavissa jo torstaina klo 16 alkaen ALKUVIIKON NETTI-ILMOITUS on luettavissa maanantaina klo 7 alkaen NOPEAA VIILENNYSTÄ HELLEPÄIVIIN Avec A20T Pöytätornituuletin Hugin Hibiscus Tornituuletin Haihduttava ilmanviilennin. Kauko-ohjaus ja hipaisukytkimet. 3 in1 ilmanviilennin, puhdistin ja kostutin. 7,5 tunnin ajastin. 3 nopeutta. 3 nopeutta. Kaukosäädin. Ajastus-toiminto. Oskillointitoiminto. Hiljainen käyntiääni. Teho 55 W. 29 Hugin Ajuga FS40-7AR 59 95 Lattiatuuletin 95 4 nopeutta, yötoiminto, LED-näyttö, kaukosäädin. 79 95 Prisma Ekocooler EC-4253 Miniviilentäjä Viilentää vieressä. Vesitankki 300 ml. Puhallus 4,5 m/sek. Toimii verkkovirralla. 79 00 Avec A23 9 Pöytätuuletin 9” Halkaisija 23 cm. Teho 25W. 2 nopeutta, Oskiloiva. Avec AZS928 Ilmanviilennin Hugin Geranium Haihduttava ilmanviilennin. Kauko-ohjaus ja hipaisukytkimet. 3 in1 ilmanviilennin, puhdistin ja kostutin. 7,5 tunnin ajastin. 3 nopeutta. 99 00 Ilmastointilaite Jäähdytys, tuuletus ja kosteudenpoisto toiminnot. Kaukosäädin. Ajastin. Teho 1200 W. 399 00 Hugin Fuchsia FS40-8JCY Avec A30 12 Pöytätuuletin 12” Avec A35 16 3 nopeutta. Teho 40 W. Oskiloiva. Pöytätuuletin 16” 3 nopeutta. Teho 50W. Oskiloiva. Hiljainen käyntiääni. Lattiatuuletin Teho 45 W, kolme nopeutta. Oskilloiva. Puhalluskulman säätö. Halkaisija 43 cm, korkeus 105-121 cm. Takuu 3 vuotta. 1495 1995 2495 3495 LAHTI LAUNE LAHTI HOLMA HÄMEENLINNA AVOINNA: MA–PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 SAUNATARVIKKEET KOTIIN JA MÖKILLE Emendo Emendo Saunahunaja 7 Laventeli tai ruusu Saunalammas + tuoksu 95 4 95 Emendo Emendo Pellavainen laudeliina 9 Koko: 50 x 150 cm Saunatyyny 1895 95 Pinetta Saunakiulu Pinetta Muovia. 5 l Värit: Turkoosi tai harmaa. 6 House Saunakauha Orthex 50 1195 95 Tervattu saunasanko 4l 22 Saunakauha House Saunakiulu 30 4l 1495 90 Osuuskauppa Hämeenmaan Prismojen ilmoitukset netissä – mainokset.hameenmaa.fi PERJANTAIN LEHTI-ILMOITUKSET ovat luettavissa jo torstaina klo 16 alkaen ALKUVIIKON NETTI-ILMOITUS on luettavissa maanantaina klo 7 alkaen EDULLISET PETIVAATTEET X-tra Elli / Elsa Pussilakanasetti Pehmeä Öko-Tex-sertifioitu pussilakanasetti 100 % puuvillaa. Sis. pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 55 x 65 cm. X-tra Kylpypyyhe X-tra Käsipyyhe 50 x 70 cm 2 50 X-tra Joustofroteelakana Värit: valkoinen ja v.sininen. Koko 120 x 200 cm 9 95 70 x 140 cm Värit: valkoinen, beige v.vihreä, v.sininen 5 95 X-tra 9 95 X-tra Uni Joustofroteelakana Värit: valkoinen ja v.sininen. Koko 160 x 200 cm 11 X-tra Uni Tyynyliina Aluslakana Värit: valkoinen, beige, v.punainen Värit: v.punainen, v. sininen, beige, lime 1 95 95 6 95 X-tra Uni Fleecehuopa Värit: sininen, turkoosi, lime, beige, rosa X-tra X-tra Tyyny Peite Koko: 50 x 60 cm Koko: 150 x 200 cm 4 95 14 95 3 LAHTI LAUNE LAHTI HOLMA HÄMEENLINNA 95 AVOINNA: MA–PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 PUHDISTA ENNEN MAALAUSTA Tikkurila Tehopesu 0,5 l Tikkurila Tikkurila Pensselipesu irroittaa tehokkaasti vesi- ja liuoteohenteisen maalin. Huoltopesu on yleispesuaine puhdistukseen ulkona ja sisällä. Puhdistaa maalaamattomat pinnat. / Homeen ja levän poistoon puu-, rappaus- ja kiviainespinnoilta ennen maalaamista. Pensselipesu/ huoltopesu 1 l 650 Kärcher K2 Basic Painepesuri Kompakti ja kevyt X-sarjan pesuri. Työpaine bar max. 110. Ottoteho kW 1,4. Syöttöveden max. lämpötila 40 °C. Takuu 2 vuotta. 79 00 Maalipesu / homeenpoisto 1 l 995 39,90 Terassilaudoituksen ja kalusteiden pesuun ennen huoltokäsittelyä. 11 95 5 l (7,98/l) Kärcher K2 Compact Home Painepesuri Kompakti ja kevyt X-sarjan pesuri. Työpaine bar max. 110. Ottoteho kW 1,4. Syöttöveden max. lämpötila 40 °C. Takuu 2 vuotta. 129 00 Kärcher K3 Home Painepesuri Monipuolinen painepesuri. Vakiovarusteena T 250- terassipesuri. Takuu 2 vuotta. 199 00 Osuuskauppa Hämeenmaan Prismojen ilmoitukset netissä – mainokset.hameenmaa.fi PERJANTAIN LEHTI-ILMOITUKSET ALKUVIIKON NETTI-ILMOITUS ovat luettavissa jo torstaina klo 16 alkaen on luettavissa maanantaina klo 7 alkaen PISTÄ PYSTYYN MAALAUSTALKOOT Tikkurila Valtti Kaluste- ja terassiöljy 0,9 l Tikkurila Unica Akva Tikkurila Acvacolor EC Vesiohenteinen kalustemaali ulkokäyttöön. Soveltuu myös ikkunapokille ja oville. Erinomainen tarttuvuus ja säänkesto. Luonnonöljypohjainen kuullote suojaamaan puuta säänrasituksia vastaan. Ulkokäyttöön. Vesiohenteinen. Sävytettävissä. Kalustemaali 2,7 l* 49 90 19,95 (18,48/l) 0,9 l (22,17/l) Kuullote kirkas 9 l* 82 90 Sävyt: Ruskea, keloharmaa ja musta. Ulkokäyttöön. Öljypohjainen. 14 95 (16,61/l) 39,90 2,7 l (14,78/l)* 89,90 9 l (9,99/l)* (9,21/l) 16,95 0,9 l (18,83/l) 39,90 2,7 l (14,78/l) Tikkurila Valtti Tikkurila Vinha Liuoteohenteinen suoja pihakalusteille ja rakenteille. Sävytettävissä. Vesiohenteinen suoja puupinnoille ulkona. Säilyttää puun luonnollisen pintakuvioinnin. Sävytettävissä. Puuöljy kirkas 9 l* 74 90 11,95 32,90 (8,32/l) 0,9 l (13,28/l) 2,7 l (12,19/l) Peittävä puunsuoja 11,7 l* 94 90 16,95 39,90 8,11/l) 0,9 l (18,83/l) 2,7 l (14,78/l) LAHTI LAUNE LAHTI HOLMA HÄMEENLINNA Tikkurila Pika-Teho 11,7 l* Vesiohenteinen talomaali puujulkisivujen sekä vuori- ja räystäslautoihin. Sävytettävissä. 92 16,95 35,90 90 7,94/l) 0,9 l (18,83/l) 2,7 l (13,30/l) * Ei saatavilla Hämeenlinnan Prismasta SÄVYTYS ERILLISEN HINNASTON MUKAAN AVOINNA: MA–PE 8-21 LA 8-18 SU 12-18 KESÄ& LOMA SOKOS LAHTI • ma-pe 8-21 • la 8-18 • su 12-18, su 21.6.-2.8. suljettu Omistajan käyntikortti S-Etukortilla kesäkuussa: kaikki naisten normaalihintaiset uima-asut –20% SOKOS LAHTI • ma-pe 8-21 • la 8-18 • su 12-18, su 21.6.-2.8. suljettu Omistajan käyntikortti KESÄN VIILEIMMÄT VINKIT! S-Etukortilla kesäkuussa: SAGAFORM MUKIT TO GO 7,95 (9,95)/kpl KYLMÄLAUKKU MINI COOLER 2 PACKIT 11,95 (14,95) KYLMÄLAUKKU PERSONAL COOL PACKIT N 15,95 HANAVIINITELINE LABOUL 49,95 (64,95) (19,95) JÄÄPALAKULHO LABOUL ICE 39,95 (49,95) SOKOS LAHTI • ma-pe 8-21 • la 8-18 • su 12-18, su 21.6.-2.8. suljettu Omistajan käyntikortti LUMENE PARASTA KESÄSSÄ Hae parhaat Lumene-tuotteet kesäihon hoitoon ja kesämeikkiin edullisin hinnoin. Etusi Ostaessasi 30 eurolla Lumenetuotteita saat Luhta-pyyhkeen ja Koivu & Hunaja Suihkugeelin 225 ml. (Arvo 13,40) Rajoitettu erä. Lumene Bright Now Vitamin C –tuotteet Esim. UUTUUS! Kiiltoa kontrolloiva voidegeeli 50 ml Auttaa kontrolloimaan kiiltoa, supistamaan huokosia ja heleyttämään ihoa. Heleyttävä Päivävoide SK 15 50ml Heleyttävät Kauneuspisarat 28 kpl 28 päivän kauneuskuuri. Sopii hemmottelulahjaksi kaikenikäisille. 14,90 /kpl (20,90) 298,–/l (418,–/l) Hinnat voimassa 25.5.-14.6. SOKOS LAHTI • ma-pe 8-21 • la 8-18 • su 12-18, su 21.6.-2.8. suljettu EMOTION GOODMAN ma-pe 9-21 • la 9-18 • su 12-18 FORSSA, TIIRIÖ, RIIHIMÄKI JA SYKE ma-pe 10-20 • la 10-18 • su suljettu Lumene Wild Rose Kosteuttava Huulipuna Nyt säteilevän raikkaat kesäsävyt saatavilla. 7,90 (10,90) Uskon, että uudet trendit ja perinteet eivät suinkaan ole toisiaan poissulkevia asioita. ut Herkullinen ja uudistun JäätelöBuffa ukkeita uusia kastikkeita ja lis Ruokailun yhteydessä 1,60 Ilman ruokailua 3,80 Osuuskauppa Hämeenmaan PizzaBuffat: Prisma Holma Lahti | Prisma Laune Lahti Prisma Hämeenlinna | Prisma Forssa | Prisma Riihimäki presso.fi Siinä maistuu kesä! Marjapiirakka & kahvi 4,90 Kesäkuu 2015 Salaatin ostajalle BONAQUA kaupan päälle 0,33 l Etu voimassa Osuuskauppa Hämeenmaan toimipaikkojen Hesburgereissa S-Etukortilla tai Hesburgerin Bonuskortilla. OSUUSKAUPPA HÄMEENMAAN HESBURGERIT: Prisma Holma Lahti | Prisma Laune Lahti | Sokos Lahti | Prisma Forssa Prisma Hämeenlinna | Prisma Riihimäki | Kauppakeskus Goodman Muuttuuko ravin vai kulutuskäyttä Vai molemmat? stu utu uun! t e & en tul een m uut UUSI KEVYT SAlaattipizza =Pizzla HINTAAN 12 90 Tuore kahvi tekee ihmeitä. Voimassa 1.6.–30.8.2015 Ilman S-Etukorttia hinnaston mukaan. Rosso Lahti, Aleksanterinkatu 16, 15140 Lahti Rosso Hämeenlinna, Sibeliuksenkatu 3, 13100 HML R uoka, ruokailutavat ja -tottumukset ovat olleet enemmän kuin esillä viimeisten 2−3 vuoden aikana.Viime viikolla silmiini osui lehtiartikkeli, jossa kerrottiin tv:ssä esitettävistä ruokaohjelmista. Niitä oli reilusti yli kaksikymmentä viikoittain. Tämän lisäksi tulevat lehtitarjonta, mainokset, keittokirjat, matkailu, radio-ohjelmat ja niin edelleen. Elämme toden totta aikaa, jolloin ruoasta sekä kaikesta siihen liittyvästä on tullut kasvavan kiinnostuksen kohde. Tarjonta lisää mielenkiintoa ja kysyntää. Asiakas on valveutunut ja tietää yhä enemmän ja paremmin, mitä haluaa niin laadulta, kuin palvelultakin. Kaiken muutoksen keskellä on kuitenkin tunnistettava ja hyvä muistaa, että on myös iso joukko asiakkaita, joille tuttuus ja perinteet ovat tärkeitä kriteerejä, kun he valitsevat mieluisen ravintolan. Uskon, että perinteisen ruoanvalmistuksen ja uuden ajan trendit voidaan yhdistää ja toteuttaa siten, että tarjottava ruoka on maukasta ja mielenkiintoista. Tästä on esimerkkinä muun muassa pitkään, ylikypsiksi haudutettujen ruokien suosio. Mikä onkaan perinteisempää kuin yön yli padassa muhinut porsaanpaisti? Kun sen yhdistää trendeihin, niin saadaan mielenkiintoinen, läpimurron tehnyt Pulled Pork, joka tunnetaan myös nimellä nyhtöpossu. Toinen hyvä esimerkki on street foodin esiinmarssi. Perinteinen grillikioski on ottanut vaikut- 365 hyvää syytä tulla Sokos Hotelliin, No 18: VIHERIÖT Golfloma alk. 81 € /hlö/vrk/2hh Voimassa golfkauden 2015 ajan. 365 hyvää syytä tulla Sokos Hotelliin, No 150: Hämeenlinnan Uusi Kesäteatteri esittää Agapetuksen hulvattoman ja ajattoman komediaklassikon Syntipukki. Se kertoo Koikkalaisesta, joka ottaa vastaan pestin tavaratalon syntipukkina. KESÄ TEATTERI Mieltä virkistävä alk. TUTUSTU JA VARAA: SOKOSHOTELS.FI> 64 € TUTUSTU JA VARAA: /hlö/2hh/vrk SOKOSHOTELS.FI> toloiden tarjonta ytyminen? teita maailmalta ja tarjoilutapa on sama vanha ja mutkaton: paperipussista ilman ruokailuvälineitä ja sormin. Molemmat trendit ovat siitä mielenkiintoisia, että tuotteita on tarjolla niin ravintoloissa kuin marketeissakin. Maailmalla vahvaa trendinousua jatkavat Aasiavaikutteiset ruoat ja raaka-aineet sekä perinteiset: välimeri ja grillatut ruoat, esimerkkinä BBQ eri vivahteineen ja sävyineen. Lontooseen ja Tukholmaankin on myös rantautunut iso joukko ravintoloita, jotka ovat erikoistuneet latinalaisen maailman herkkuihin. Meillä Suomessakin tämä trendi on havaittu, ja uskon sen vahvistuvan lähitulevaisuudessa. Kaiken kaikkiaan on hienoa havaita ja todeta, että me suomalaiset olemme kiinnostuneita uusista ja mielenkiintoisista, ruokaan liittyvistä asioista. Samalla voi myös todeta, että arvostamme perinteitä sekä oman maamme hienoja raakaaineita ja olemme ylpeitä niistä. Siksi uskon, että uudet trendit ja vanhat perinteet eivät suinkaan ole toisiaan poissulkevia asioita. Ne täydentävät toisiaan ja samalla rikastuttavat elämäämme uudella ja mielenkiintoisella tavalla. Atte Vannasmaa kehitysjohtaja SOK Matkailu- ja ravitsemiskaupan ketjuohjaus HARRASTA KOTISEUTUMATKAILUA. TERDELLE, NYT! -se paikallinenLAHTI HEINOLA HÄMEENLINNA . LAHTI HÄMEENLINNA Sato on kypsä. Aito mustaherukan makuinen uutuus. Omistajan käyntikortti Kurvaa pesuun! AJA LÄHIMPÄÄN PESUUN JA ANNA AUTOSI SÄIHKYÄ! • ABC Savikukko Hollola • ABC Tuulos • ABC Kivimaa • ABC Pesukatu Prisma Laune • ABC Pesukatu Tiiriö • ABC CarWash Prisma Forssa! 413 - 027 Ympäristömerkitty pesuainejärjestelmä Hämeenmaan ABC CarWashit: ABC Pesukatu Prisma Laune • Lahti ABC Pesukatu Tiiriö • Hämeenlinna ABC Savikukko • Hollola ABC Kivimaa • Lahti ABC Tuulos • Tuulos ABC Forssa • Forssa i .f at m se ca ab Täydellinen tauko antaa energiaa KAHVI JA KORVAPUUSTI 2 90 Ilman S-Etukorttia 4,50 CAESAR-BROILERIA 9 90 Ilman S-Etukorttia 12,90zzzz VUOHENJUUSTOHAMPURILAINEN 6 90 Tarjoukset voimassa 1.6. - 30.6.2015 ABC Renkomäki • Lahti, avoinna 24h ABC Tiiriö • Hämeenlinna, avoinna 24h ABC Kivimaa • Lahti, avoinna 6–24 ABC Savikukko • Hollola, avoinna 6–24 ABC Forssa • avoinna 6–24 ABC Heinola • avoinna 6–24 ABC Nastola • avoinna 6–24 ABC Riihimäki • avoinna 6–24 ABC Tuulos • avoinna 6–24 ABC Padasjoki • avoinna 6–24 ab ca se m at .f i Kesäherkut mökkiläisille ABC-marketeista! Palvelemme joka päivä joko 6–24 tai 24 h, myös Juhannuksena! Tervetuloa ostoksille! 24 h Renkomäki ja Tiiriö klo 6-24 Kivimaa, Savikukko, Forssa, Heinola, Nastola, Riihimäki, Tuulos ja Padasjoki Rainbow Broilerin ohut leikkeet 400 g, Suomi Snellman BBQ-maustettu grillikylki Suomi HK marinoitu Viljaporsaan pihvifilee n. 560–660 g, Suomi Ingman Jäätelötuutit 66 g Arla Apetina Salaattijuustopala 200 g 4 7 8 0 1 95 12,38/kg 99 /kg /kg TÄLLÄ KUPONGILLA KESÄKUUN AJAN HÄMEENMAAN SALEISTA: Hartwall Jaffa Appelsiini 2 x 1,5 l 1 99 (sis. 1,19 + pantit 0,80) (0,40/l) Raj. 1 / talous TÄLLÄ KUPONGILLA HEINÄKUUN AJAN HÄMEENMAAN SALEISTA: Felix Ketsuppi 1,25 kg 1 99 1,59/kg Raj. 1 / talous Hinnat voimassa 28.5.-30.6.2015 Omistajan käyntikortti 95 79 11,97/kg 99 9,95/kg TÄLLÄ KUPONGILLA KESÄKUUN AJAN HÄMEENMAAN SALEISTA: Rainbow Jäätelöpuikot 390 g 1 00 2,56/kg Raj. 1 / talous TÄLLÄ KUPONGILLA HEINÄKUUN AJAN HÄMEENMAAN SALEISTA: Rainbow Vaniljajäätelö 1 l 0 99 Raj. 1 / talous Uusi FORD FOCUS Nyt saatavana Ecoboost -moottorilla ja automaattivaihteistolla! Tervetuloa koeajolle! 1.5 EcoBoost 150 hv start/stop A6 Trend 5-ovinen. Co2 140 g/km. Autoveroton suositushinta 20 050 €, autovero 5 839,74 €, suositushinta autoveron kanssa 25 889,74 €, toimituskulut 600 €, yhteensä 26489,74 €. Automaa Lahti Saksalankatu 28, Lahti automyynti 03-8235 141 varaosat 03-8235 144 Ford-huolto 03-8235 142 Monimerkkihuolto 03-8235 143 Korikorjaamo 03-8235 145 Aukioloajat: Huolto ja varaosat ma-pe 7.30–17 Automyynti ma–pe 9 –18, la 10–15 www.automaalahti.fi UUSI YARIS ACTIVE WINTER PACK -varustelulla. 1. PIENI KÄSIRAHA 2. SOPIVA KUUKAUSIERÄ 3. TAATTU HYVITYSHINTA TOYOTA JOUSTO 214 €/kk Ajamisen mukavuus ja hyvä varustelu luovat uuden Yarisin hyvän fiiliksen. Nyt saat Yarisin Winter Pack -varustelulla 214 €/kk uudella, helpolla Toyota Jousto -rahoituksella. Tule tutustumaan uuden Yarisin tunnelmaan! Winter Pack sisältää: • Nokian 15” talvirengasyhdistelmän kevytmetallivanteilla • Moottorilämmittimen asennettuna • Tavaratilan suojapohjan asennettuna TOYOTA JOUSTO. Parempi tie uuteen autoon. TOYOTA YARIS 1.33 Dual VVT-i Active 5ov 18 097 € (sis. toimituskulut 600 € sekä Winter Pack -varustelun 0 €). TOYOTA JOUSTO Kk-erä 214 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 15 % (2 714 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 7 297 €. Korko 2,95 %. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 4,39 %. KSL:n mukainen luoton hinta 20 065 €. Uusi Yaris Active: autoveroton hinta 14.370 €, arvioitu autovero 3.126,55 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta sisältäen toimituskulut 18.096,55 €. EU-yhdistetty kulutus 5,0 l/100 km, CO2-päästöt 114 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Winter Pack -tarjous voimassa rajoitetun ajan määräerään autoja. www.vesijarvenauto.fi Myyntimiehenkatu 4, LAHTI puh. 03- 871 510 Automyynti ark. 9–18, la 10–15 Huollon asiakaspalvelu ark. 7–18 Varaosat ark. 7–17 Omistajan käyntikortti Uusi, edullinen TOYOTA AKTIIVI HUOLTO. Yli 6-vuotiaille Toyota-autoille räätälöity merkkihuolto. Toyota Aktiivi Laaja Määräaikaishuolto 149 € Esimerkkihinta on Avensis 1.6 VVT-i, vm. 2006. Kysy lisää tai pyydä tarjous! Ilmastointihuolto 75€ öljynvaihto yli 6v. bensiini henkilöautoihin 99€ Meiltä myös aktiivihiili raitisilmasuodattimet Uudesta autosta kirjataan Bonusostoja 2000 euroa. Käytetystä kirjataan 1000 euroa. Huollosta ja varaosista kirjataan ostot täysimääräisenä. Lisätietoja: www.nelipyora.fi tai www.vesijarvenauto.fi Helletorpankatu 20, Hyvinkää puh. 019-871 371 Parolantie 65, Hämeenlinna p. 03-656 31 Automyynti ark. 9–18, la 10–15 Huollon asiakaspalvelu ark. 7.30 –17 Varaosat ark. 7.30–17 -Tu r v a l l i s t a e t u m a t k a a www.nelipyora.fi Tuotteita aurinkoiseen etuhintaan HYÖDYNNÄ ORIONIN KERÄILYKAMPANJA APTEEKEISSA Tarjous voimassa 30.6. saakka tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Sebamed Liquid Face & Body täyttöpussi 1 000 ml Meiltä Bonusta itsehoitotuotteista (ei koske lääkkeitä). Multivita Magnesiumsitraatti 150 mg 90 tabl. Koko perheen pesuneste päivittäiseen käyttöön. Greipiltä maistuva magnesiumvalmiste. Hyvä lisä esimerkiksi urheilevien ravitsemuksen tueksi. 17,30 12,50 Norm. 20,30 (0,14/tabl.) Norm. 14,50 (0,16/tabl.) Melatoniini Orion 1 mg 100 tabl. Melatoniinivalmiste, joka auttaa lyhentämään nukahtamisaikaa ja lievittää aikaeron yksilöllisiä vaikutuksia. Biorion 60 kaps. Ravintolisä hiusten hyvinvoinnin tukemiseen. Uutuus! 16,30 32,80 (0,16/tabl.) Norm. 19,30 (0,19/tabl.) (0,55/kaps.) Norm. 37,80 (0,63/kaps.) Hämeenk. 20, Kauppakeskus Sokos Lahti, puh. (03) 871 710 Ma–pe 9–19, la 9–15. www.helmiapteekki.fi Johanneksenk. 4, Holman Prisma, puh. (03) 877 680 Ma–pe 9–20, la 9–17. www.holmanapteekki.fi Hyvä syy tulla Sokos Hotelliin No 110 SUURMIEHIÄ Laajavuoressa Komedia suomalaisesta elämästä ja lähihistoriasta sinivalkoisten kekkossilmälasien läpi katsottuna Laajavuoressa 26.6.–9.8. S-market Metsäkangas, Petsamonkatu 9, puh. (03) 753 4255 Ma–pe 9–19, la 9–15. www.salpausselanapteekki.fi Hyvä syy tulla Sokos Hotelliin No 115 SUURIA tunteita Suosittu Pirunpelto naurattaa ja jännittää teatterivieraita Riihivuoressa 11.6.–29.7. Tiedustelut ja varaukset Jyväskylän Sokos Hotellien myyntipalvelusta 020 1234 640. TUTUSTU UUSIIN HOTELLITYYPPEIHIMME JA VARAA AINA EDULLISIMPAAN HINTAAN: Puhelun hinta soitettaessa 020-alkuiseen numeroon 0,0835 €/puh + 0,1209 €/min. SOKOSHOTELS.FI > HUOM! Lauantai 1.8. K-18!!! To 30.7. www.verkatehdas.fi Kasmir 30.7. - 1.8. 2015 Ohjelma ja aikataulut: www.holjat.net Pe 31.7. Antti Tuisku La 1.8. Paula Koivuniemi ennakkoon 29.7. mennessä ostetuista lipuista. To: Satin Circus To: Redrama Pe: Jonna Tervomaa Pe: Anssi Kela La: Eini La: Frederik Ennakkomyynti: Forssa, Jokioinen, Tammela Forssa www.verkatehdas.fi SWAN OF TUONELA Maailman kantaesitys Verkatehtaan Vanaja-salissa Hämeenlinnassa S-etuesitys ke 30.9.2015 klo 19.00 Tanssi- ja nykysirkusteos Jean Sibeliuksen musiikkiin. Kansainvälinen taiteilijaryhmä huippumuusikkoja, sirkustaiteilijoita ja baletin sekä korealaisten perinnetanssien klassiset tekniikat suvereenisti hallitsevia tanssijoita taivuttaa sävellykset uusiin asentoihin. Koreografia: Sungsoo Ahn Ohjaus: Ville Walo Esiintyjät: Sungsoo Ahn Pick-up Group, WHS & HKZ (Hauschka, Kosminen, Zeigler) Äänisuunnittelu: Samuli Kosminen Musiikki: Jean Sibelius, HKZ / Hauschka, Samuli Kosminen ja Jeffrey Zeigler Valosuunnittelu: Jere Mönkkönen Lavastus ja puvut: Anne Jämsä verkatehdas.fi Liput S-Etukortilla 22 € (norm. hinta 26 €) S-etuesitys ke 30.9.2015 klo 19. 2 lippua / kortti. Verkatehtaan lippukauppa 0600 1 6060 (0,76 e / min + pvm) Paasikiventie 2, Hämeenlinna ma – pe 9 –19, la 11– 16 PÄÄYHTEISTYÖKUMPPANIT Omistajan käyntikortti Suuretkin toteutukset Ekovilla EKOVILLA LEVY 50x565x870 (5,89m2/pkt) 29 90 /pkt SPU VINTTI-IITA Alumiinilaminaatti eeristelevyn molemmin puolin. Yläpohja- ja ulkoseinärakenteiden uudis- ja korjausrakentamiseen. M-Foam XPS 300PP ERISTELEVY /kpl 100x585x2385 24 3790 50 /kpl SPU SAUNA-SATU Soveltuu saunan seinien ja kattojen sekä kosteiden tilojen kattopintojen eristeeksi. Eristelevyjä voidaan käyttää myös muissa tiloissa rakenteiden sisäpuolisena eristekerroksena yhdessä paneeliverhouksen kanssa. Koko 30x600x1200mm. 1190 /kpl LECALEX vähemmän työtä, enemmän säästöä. Uudet Lecalex-perustusharkot ja -laastit nyt meillä myynnissä. KODIN TERRA LAHTI Simolanmutka 5, 15680 Lahti | puh. 03 813 070 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 Kodin Terrasta! Valitse verkosta ja nouda myymälästä € €€ € 1. ERKOSTA VALITSE V Valitse tuotteet, siirrä ne ostoslistalle ja lähetä tilaus keräiltäväksi myymälään. @ 3. maksuta pa Valitse haluatko maksaa ostoksesi heti verkossa vai osissa käyttäen Kodin Terran verkkotiliä. Tuotehaku Kodin Terra Aukioloajat Aukioloajat Ajankohtaista Lue viivakoodi Valitse myymälä Tuotteet Ostoslista ja muistiinpanot Oma Kodin Terra toilmoit Saat nou uksen Kun tuotteet on kerätty, lähetämme sähköpostilla ja tekstiviestillä ilmoituksen. Uusi, helppo avaimet käteen -remontti omistajille Oli remonttisi suuri tai pieni, soita remonttisuunnittelijallemme ja varaa ilmainen kotikäynti: Jani Hiltunen 044 976 9748 [email protected] Bonusta työstä ja materiaaleista! Takuuremontit toteuttaa: rakennusliike Welhotek Oy 2. Valit se 4. TÄ YYMÄLÄS NOUDA M Nouda valmiiksi kerätyt tuotteet myymälän noutopisteestä. Omistajan käyntikortti Myös piharakennukset Pölkky KESTOPUU 28X120 ruskea. Kulutusta kestävä painekyllästetty ja uritettu terassilauta. 1 89 /Jm Pölkky VIISTETTY TERASSILAUTA 25x95mm. Vihreä. Norm. 0,95/jm SIT A TERAS A T T I A AIKA L NTOON U K Ä S E K 089 099 /jm 25x95mm. Ruskea. /jm Pölkky KESTOPUU A, 48X98mm. Vihreä. Norm. 2,45/jm Keraplast ÄSSÄ-TRAPETSI KI08 6 90 219 /jm A, 48X98mm.Ruskea. /m 2 almisulasit v an. k iu l t s Kerapla mittojesi muka tetaan rjous! Pyydä ta Norm. 2,85/jm 249 /jm Paalupiste RUUVIPAALU 1,2M ECO Käsinasennettava. 48,– 1,7M ECO 59,– KODIN TERRA LAHTI Simolanmutka 5, 15680 Lahti | puh. 03 813 070 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 Kodin Terrasta! Luoman puutuote, Luoman 20A MÖKKI Pohja: 520x385cm + terassi 180cm, pinta-ala 29,4m2 (sis.terassin), hirren paksuus 44mm, harjakorkeus 312cm, paino 1945kg. 3995,– Luoman puutuote Lillevilla 374 citynurkka Luoman puutuote Lillevilla 4 Pohja: 235x244,2cm, pintaala 5,7m2, hirren paksuus 28mm, harjakorkeus 250cm, paino 435kg. Pohja: 295x304cm, pinta-ala 8,96m2, harjakorkeus 256cm, paino 493kg. Luoman puutuote Lillevilla 358 Luoman puutuote Lillevilla 133 Pulpettikatto. Pohja: 300x300cm, pinta-ala 9m2, hirren paksuus 34mm, harjakorkeus 255cm, paino 690kg. Pohja: 300x330cm, pinta-ala 9,9m2, hirren paksuus 34mm, harjakorkeus 244cm, paino 750 kg. Kota Luosto VS Kirami Cozy M Macu EP Black GR Varustettu ruostumattomalla, hanallisella vaippasäiliöllä. PE muovinen, harmaa. Halkaisija 170 cm. Musta Eco Plank-panelointi. Ulkopuolinen MACU kamina jonka teho 29kw. Mukana 2m 150mm savupiippusarja lämpösuojalla ja hatulla. VARASTO 1099,– GRILLIKATOS 799,– AITTA VARASTOVAJA 1495,– 1549,– PUUKIUAS Norm. 719,- 599, – 599,– KYLPYTYNNYRI 2290,– Kota PATA 80 L Musta. Muuripadalla voit lämmittää kerralla suuria määriä vettä. Vesi lämpiää todella pienellä puumäärällä. Lämmitetty vesi pysyy lämpimänä jopa vuorokauden ajan! Norm. 459,- 399, – 399,– Kirami Easy M Cult ST DW TRQ KYLPYTYNNYRI PE muovinen, turkoosi. Halkaisija 170cm. Petsattu kuusipanelointi. Ulkopuolinen Cult kamina, teho 22kw. Mukana 1,5m 120mm savupiippusarja lämpösuojalla ja hatulla. 1949,– KODIN TERRA HÄMEENLINNA Katsastusmiehentie 9, Hämeenlinna puh. 03 84 880 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 Omistajan käyntikortti Työkalut jokaiseen Ryobin ONE+ mallisto soveltuu erityisen hyvin kotikäyttöön kun tarvitset yhtä laitetta kerrallaan. ONE+ akkujen tuoman yhteensopivuuden ansiosta voit ostaa koneita ilman akkua, joka tuo koneinvestointeihin huomattavaa säästöä. Ryobi AKKUPORAKONE RCD18022L 18V 2 kpl LITHIUM+-akkuja, 1,5 Ah. Pikalaturi 60 min. Vääntömomentti 50 Nm. 2-vaihteinen, kierrosluku 0-440/0-1600 r/min. Ryobi KULMAHIOMAKONE EAG750RB 750 W. Laikkakoko 125 mm. 11 000 r/min. Sivukahva. Laikansuojuksen pikasäätö. Karalukitus nopeaan laikan vaihtoon. Avaimen säilytys tukikahvassa. LiveTool Indicator. Paino 2,4 kg. 79 90 Ryobi PUUKKOSAHA RRS1801M 18V Sahauskapasiteetti 180 mm. Tärinänvaimennusjärjestelmä. Säädettävä sahausjalka. Avaimeton teränvaihto. Terännopeus: 0-31000 iskua/min. Iskunpituus 22 mm. Kumipäällysteinen kahva. Mukana tulee 2 sahanterää. 7990 149,– Ryobi ISKURUUVINVÄÄNNIN RID1801M 18V Vääntömomentti 220 Nm! 3 kpl LED-työvalo. Portaaton nopeus: 0-2400 r/min. Iskuluku 3000 isk/ min. Istukka ¼” / 6,35 HEX. Kumipäällysteinen kahva. 8990 Ryobi Ryobi AKKU RB18L40 18V 4.0AH 18G naulain naulaa 15 - 50mm naulat. Standardi 1,2 mm / 18G naulakoko. Jopa 60 naulaa/min.ja 700 per 1,5Ah akun lataus. AirStrike teknologia tarjoaa paineilman joka tekee siitä huoltovapaan ilman ylimääräisiä käyttökustannuksia. 99,– VIIMEISTELYNAULAIN 18V R18N18G-0 229,– 1 x Lithium akku 18 V. 4,0 Ah. Ladataan Ryobi 18V-laturilla. Laturi ei tule mukana! Paino 0,84 kg. ILLE ONE+ SOVELTUU KAIK RYOBI JÄRJESTELMÄN -KONEILLE it) (myös vanhat mall KODIN TERRA LAHTI Simolanmutka 5, 15680 Lahti | puh. 03 813 070 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 tarpeeseen! L.Brador Dewalt 352B Koot alk. 98/104, väri; ruskea. Ammattilaatua. Istukka 1,5-13mm. Kapasiteetti puulle 25mm, metallille 13mm. Mukana kaksi 1,3Ah litiumakkua, latauslaite ja vahva laukku. LASTEN T-PAITA 1195 L.Brador LASTEN AVOHAALARI 199PB. Pikkutimpurin työhaalarit, lahkeissa pidennysvaraa 3cm. Koot alk. 98/104 väri; musta. 3990 AKKUPORAKONE 14,4 V 139,– Dewalt TASOHIOMAKONE D26441 109,– Dewalt Axa Niro VESIAUTOMAATTI 99 90 TARVIKESARJA 109-OSAINEN Norm. 29,90. 2490 KODIN TERRA HÄMEENLINNA Katsastusmiehentie 9, Hämeenlinna puh. 03 84 880 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 Viimeistele kotisi Omistajan käyntikortti Reg Reg PARKETTI 3S TAMMI SAND Mattalakattu, 3-sauvainen tammiparketti, Natural-lajitelma, pinta 3,5mm, lukkopontti, laudan koko:14x188x2266, paketissa 3,41m2. 101,95 €/pkt. 2990 /m2 PARKETTI 3S, VALKOINEN SAARNI Vaalea mattalakattu 3-sauvainen saarniparketti, Natur-lajitelma, pinta 3,5mm, lukkopontti, laudan koko:14x188x2266, paketissa 3,41m2. 119 €/pkt. 3490 /m2 Reg LAMINAATTI ISLA KL32, TAMMI Supernatural wide body, leveä lankku, viisteet kahdella sivulla, käyttöluokka 32, 1clic2go-lukkopontti, laudan koko:8x242x1285, paketissa 2,49m2. 57,15 €/pkt. 2295 /m2 Reg Reg Reg Käyttöluokka 31, kuiviin sisätiloihin, Twin Clic-lukkopontti, laudan koko:7x192x1285, paketissa 2,47m2. 29,52 €/pkt. Käyttöluokka 32, kuiviin sisätiloihin, Twin Clic-lukkopontti, Laudan koko:8x192x1285, paketissa 2,22m2. 30,96 €/pkt. LAMINAATTI HANKO KL31, VAALEA TAMMI 11 95 /m 2 LAMINAATTI HALTI KL32, TAMMI 13 95 /m 2 LAMINAATTI NATURE MARPLE KL31, VAAHTERA Käyttöluokka 31, kuiviin sisätiloihin, Twin Clic-lukkopontti, laudan koko:7x192x1285, paketissa 2,47m2. 22,10 €/pkt. 895 /m2 KODIN TERRA LAHTI Simolanmutka 5, 15680 Lahti | puh. 03 813 070 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 tyylillä! Elfa CLASSIC KORIPAKETTI BASIC VALKOINEN 74/45/54/4 Koritelinepaketti, joka sisältää telinepäädyt, poikkituet ja korit. Elfan 10 vuoden takuu kattaa kaikki lankahyllyjen, kannattimien, kiskojen, ulosvedettävien korien ja -kehysten materiaali- ja valmistusviat tavanomaisessa kotikäytössä. 4990 Tule ja kysy tarjous koko vaatehuoneesi säilytysjärjestelmistä! Elfa CLASSIC KORIPAKETTI BASIC VALKOINEN, 104/45/54/5 Koritelinepaketti, joka sisältää telinepäädyt, poikkituet ja korit. Elfan 10 vuoden takuu kattaa kaikki lankahyllyjen, kannattimien, kiskojen, ulosvedettävien korien ja -kehysten materiaali- ja valmistusviat tavanomaisessa kotikäytössä. 6995 Sunwind AIRFLOW -TUULETIN Tämän lämpötuulettimen toiminta perustuu lämpösähköteknologiaan. AirFlow asetetaan lämpölähteen (esim. puuhella) tasaiselle pinnalle, ja tuuletin alkaa pyörimään lämpötilan kasvaessa. Mitä suurempi lämpötila saavutetaan, sitä nopeammin tuuletin pyörii. 99,– Sunwind MINIVENT-TUULETIN INTEGROIDULLA AURINKOPANEELILLA Sunwindin valkoinen MiniVent-tuuletin asennetaan ulkoseinälle ja se tehostaa ilmanvaihtoa ja pitää kosteuden loitolla. Helposti asennettava laite toimii sisäänrakennetun aurinkopaneelin avulla ja on täysin automaattinen. MiniVent asennetaan eteläiselle seinälle ja kahdesta potkurista valitaan halutaanko laite puhaltamaan korvausilmaa vai poistamaan sitä sisältä. Laite toimii pelkällä aurinkoenergialla ilman käyttökustannuksia. 69,– www.linnea-keittiot.fi Tarjous voimassa 30.6.2015 mennessä päätettyihin kauppoihin. Grillejä rajoitettu erä. a n u t t e n n e s a iö t it Osta ke ! n i l l i r g t a sa rvo 399,a Varaa oma aikasi keittiösuunnitteluun: Eeva Poskela 044 978 4364 [email protected] KODIN TERRA HÄMEENLINNA Katsastusmiehentie 9, Hämeenlinna puh. 03 84 880 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 Omistajan käyntikortti Uulatuote Oy PETROOLIÖLJYMAALI 9 L, 00 VALKOINEN Himmeäpintainen keitetystä pellavaöljystä (vernissasta), väripigmenteistä ja valopetrolista valmistettu hengittävä ulkomaali. Kosteus haihtuu maalin läpi. Hyvän peittävyyden ansiosta yleensä yhdellä maalauskerralla saa hyvän ja tasaisen pinnan. 13,22 €/L. 119,– +sävytys Kaikki maalaamiseen Teknos TALOMAALI NORDIKA EKO 9 L Nordica Ekolla maalattu puupinta kestää erinomaisesti Suomalaisen ilmaston rasituksen ja sen kiiltävä, öljymaalimainen pinta hylkii likaa ja säilyttää värinsä vuosikymmeniä. 11,1 €/L. 99 90 +sävytys Woodcare Guide Uulatuote Oy KEITTOMAALI 40 ITALIANPUNAINEN 10 L Perinteisesti keittämällä valmistettu aito vanhanajan punamultamaali eli keittomaali. Valmistettu luonnollisista raaka-aineista . Soveltuu maalaamattomille,uula homeen- estoaineella käsitellyille tai aikaisemmin aidolla keittomaalilla maalatuille sahatuille hirsi-ja lautapinnoille 4,79 €/L. 47 90 Uulatuote Oy HOMEENESTOAINE 10 L Käytetään ennen maalauskäsittelyjä. Uula-Homeenestoaine on hyvä myös rakennusaikaiseen suojaukseen. UulaHomeenestoaine on kehitetty erityisesti hirsi- ja lautarakenteiden suojaukseen. 4,49 €/L. 44 90 Teknos WOODEX WOOD OIL 9 L RUSKEA Ruskea, puuöljy ulkokäyttöön, käyttökohteet mm. ulkokalusteet, ritilät ja ovet, soveltuu mm. teakille, mahongille, uusille ja painekyllästetyille pinnoille, riittoisuus 8-12m2/l, 8,1 €/L. 72 90 PUUÖLJY 2,7 L RUSKEA Puuhun erinomaisesti tunkeutuva luonnonöljypohjainen puunkäsittelyaine. Painekyllästetyn, sahatun ja höylätyn puun käsittelemiseen ulkotiloissa. 6,65 €/L 1795 Woodcare Guide PUUÖLJY 2,7 L HARMAA Puuhun erinomaisesti tunkeutuva luonnonöljypohjainen puunkäsittelyaine. Painekyllästetyn, sahatun ja höylätyn puun käsittelemiseen ulkotiloissa. 6,65 €/L. 1795 Color Expert PUUNSUOJASIVELLINSARJA Sekoiteharjas, Kaikille maaleille, Kuullotteet ja puuöljyt, Koot 3550-100mm. 8 95 Color Expert ULKOMAALISIVELLINSARJA Luonnonharjas, Kaikille maaleille, Koot 35-50-70100mm. 695 KODIN TERRA LAHTI Simolanmutka 5, 15680 Lahti | puh. 03 813 070 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 Kodin Terrasta! Reg Reg Väritön, pohjuste puupinnoille ulkokäyttöön. Antaa puun pinnalle suojan jatkomaalausta varten. Tunkeutuu syvälle puuhun. Riittoisuus 6-12m2/l, vesiohenteinen. 5,29 €/L. Akrylaattimaali ulkokäyttöön. Käyttökohteet mm.asuin- ja talousrakennusten puiset ulkoseinät. Riittoisuus 6-10 m2/l, puolihimmeä, vesiohenteinen. 7,21 €/L. POHJUSTE AQUA 10 L 5290 Tikkurila PUNAMULTAMAALI LASSEN PUNAMAALI 10 L Soveltuu sahalauta pintojen ja karkeiden hirsipintojen ulkomaalaukseen. Täyshimmeä, Vesiohenteinen. Riittoisuus 4-6 m2/l. 2,79 €/L. 2790 TALOMAALI PM1 9 L, VALKOINEN 6490 +sävytys Reg SISUSTUSMAALI A 9 L, HIMMEÄ Akrylaattimaali sisäseinille. Riittoisuus 6-12 m2/l, Kiiltoaste Himmeä, Vesiohenteinen, M1-luokitus, Valkoinen. 6,43 €/L. 5790 +sävytys Reg PEITTOSUOJA AQUA PM1 9 L, VALKOINEN Vesiohenteinen puolihimmeä akrylaatti/alkydipohjainen peittosuoja puupinnolle ulkokäyttöön. Riittoisuus 5-10 m2/l, valkoinen 7,77 €/L. 6990 +sävytys Reg KUULLOTE AQUA 9 L Väritön kuultava suoja puulle ulkokäyttöön. Suojaa mm. kosteudelta, likaantumiselta ja sävytettynä auringon UVsäteilyltä. Riittoisuus 5-12 m2/l, vesiohenteinen. 7,54 €/L. 6790 +sävytys Reg Reg REMONTTIMAALI A 9 L, PUOLIHIMMEÄ Akrylaattimaali sisäseinille. Riittoisuus 6-12 m2/l, Puolihimmeä, Vesiohenteinen, M1-luokitus, Valkoinen. 6,66 €/L 5990 +sävytys KATTO- JA POHJAMAALI AP 9 L, TÄYSHIMMEÄ Akrylaattimaali sisäkäyttöön. Seinille ja katoille, Riittoisuus 4-10 m2/l, Täyshimmeä, Vesiohenteinen, M1-luokitus, Valkoinen. 4,43 €/L. 3990 +sävytys KODIN TERRA HÄMEENLINNA Katsastusmiehentie 9, Hämeenlinna puh. 03 84 880 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 Kodin Terrasta Omistajan käyntikortti PIHALAATTA 50X50 Painekyllästetty. Värit vihreä, ruskea ja harmaa. Piha laatoissa saatavana myös koot 60x60 ja 80x80. House KALUSTESETTI HOLMA Setti sisältää 2 tuolia, penkin ja pöydän. Mäntyä, varä maalattu valkoinen. 299,– alk. 520 House KALUSTESETTI YOULY Setissä sohva, kaksi tuolia ja pöytä. Väri harmaa. Materiaali: teräsrunko, muut osat polyrottinkia, pöydässä 5 mm lasilevy. Sisältää polyesteripehmusteet. Suojaa kaluste suoralta sateelta. 399,– House House Tuolin mitat 65 x 55 x 80 cm. Polyrottinkia, runko terästä. Pöydän halkaisija 70 cm. Polyrottinkia, runko terästä. TUOLI TERRACE PÖYTÄ TERRACE House KALUSTESETTI ROPE Setti sisältää pöydän, sohvan ja kaksi tuolia. Polyrottinkia. 5490 99,– 299,– LASTEN LEIKKITELINE JUNGLE GYM Leikkitorni, jossa on tikkaat, 220 cm vihreä liukumäki mahdollisuudella vesiletkun liittämiseen ja keinuosa, jossa paikka kahdelle keinulle (keinuistuimet ja keinukiinnikkkeet sekä lisämoduulin maa-ankkurit myydään erikseen). Tornin alla on hiekkalaatikko. Leikkitornin mukana tulee yksityiskohtaiset asennusohjeet. Puuosat toimitetaan pitkinä osina ja osat tulee sahata ohjeen mukaan määrämittoihin. Pakkaus ei sisällä työkaluja. Toimitukseen sisältyy painekyllästetty ympärihöylätty mäntypuutavara, jonka kulmat on pyöristetty ja mitoitus seuraava: tolpat 68 x 68 mm, ruoteet 34 x 58 mm ja laudat 16 x 95 mm. Täyttää voimassaolevat eurooppalaiset turvanormit. 529,– KODIN TERRA LAHTI Simolanmutka 5, 15680 Lahti | puh. 03 813 070 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 uutta väriä ulos! Tikkurila VINHA VVA 11,7 L Puolihimmeä, vesiohenteinen peittävä suoja puulle jättää puunsyyt vinhasti näkyviin. - Kevyt sivellä - Kestävä ja joustava - Julkisivut, ikkunapuitteet, kaiteet, aidat, yms. - Työväline: Sivellin nro T1 Riittoisuus: 4 –10 m²/l. 8,11 €/L 94 90 +sävytys Tikkurila Tikkurila Perinteinen himmeä talomaali - Suomen suosituin talomaali Vesiohenteinen, helppo työstää. Lautaverhoillut ulkoseinät, vuorilaudat yms. - Työväline: Sivellin nro T1 - Riittoisuus: 7 –10 m²/l. 7,85 €/L. Valkoinen, polyakrylaattimaali, ulkomaalaukseen, käyttökohteet mm. lautaverhoillut ulkoseinät ja vuorilaudat yms., puolihimmeä, vesiohenteinen, riittoisuus 4-9 m2/l. 10,99 €/L. PIKA-TEHO A 11,7 L 91 90 +sävytys Tikkurila PANSSARI AKVA A 9L PELTIKATTOMAALI Erittäin joustava ja kestävä vesiohenteinen peltikattomaali. Myös teollisten maalipinnoitteiden huoltomaalaukseen (ei PVDF-pinnat). Kuivuu nopeasti. Peltikatot ja -seinät, sekä teräsrakenteet kuten vesikourut, syöksytorvet ja suojapellit. 12,11 €/L. 109,– +sävytys TALOMAALI ULTRA CLASSIC A 9 L Tikkurila 98 57 90 +sävytys Tikkurila Tikkurila Ammoniakkia sisältävä emulgoiva pesuaine peltikattojen pesuun. Likaa, rasvoja, öljyä ym. emulgoiva pesuliuos, sinkittyjen pintojen puhdistukseen ennen maalausta. Soveltuu myös aikaisemmin maalattujen pintojen pesuun. Helppokäyttöisellä Kilpi Tiilikattomaalilla käsittelet tiilikattosi uuden näköiseksi ilman erillistä pohjustusta. Saatavilla 5 Suomen suosituinta kattotiiliväriä, joilla on erinomainen säänkesto. Avainlippu. 9,49 €/L PANSSARIPESU 5 L 3490 KILPI TIILIKATTOMAALI MUSTA 10L 9490 VALTTI POHJUSTE 9 L Perinteinen väritön pohjuste imeytyy puuhun ja tekee käsittelemättömästä puusta vettä hylkivän. Parantaa pintamaalin tarttuvuutta sekä puhtaanapysyvyyttä. 6,43 €/L. 90 Tikkurila PATIO KIVIKUULLOTE EK 9L Pihakivikuullote vanhojen betonisten pihakiven ja laattojen värjäämiseen. Avainlippu. 4-8 m2/l yhteen kertaan levitettynä betonikivelle tai -laatalle. Ei suositella uusille pihakiville tai imemättömille alustoille, kuten pesubetoni tai luonnonkivi. 6,66 €/L. 5990 +sävytys KODIN TERRA HÄMEENLINNA Katsastusmiehentie 9, Hämeenlinna puh. 03 84 880 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 Nurmikon leikkuuseen Omistajan käyntikortti Jonsered Jonsered RUOHONLEIKKURI LM 2150 SM Kevyt ja helppokäyttöinen perusleikkuri. Sivullepuhaltava tai allejättävä. Pyöräkohtainen korkeudensäätö, viisi leikkuukorkeutta. Moottori B&S 450e Series 125cm3, 1,6kW. Takuu 2 vuotta. 219,– RUOHONLEIKKURI LM 2146 M Suomen eniten myyty ruohonleikkuri! Silppuaa ruohon hyvin pieneksi, ja silppu voidaan jättää nurmikon lannoitteeksi paikoilleen. Kuulalaakeroidut pyörät sekä kestävä ABS-runko. Moottori Briggs&Stratton 450, Leikkuuleveys 46 cm. Takuu 2 vuotta. 299,– Jonsered RUOHONLEIKKURI LM 2147 CMD Tehokas, vetävä kotipihan leikkuri, jossa kolme leikkuutapaa: keruu, bioleikkuu ja taaksepuhallus. Keskitetty leikkuukorkeuden säätö ja vesiletkun liitäntämahdollisuus leikkuukotelon puhdistamista varten. Moottori B&S 675 Series 190cm3. Takuu 2 vuotta. 419,– Jonsered RUOHONLEIKKURI LM 2147 CMDAE Moottori B&S 5 Series, 2,4 kW. Takavetoinen, portaaton nopeudensäätö. Bioleikkuu, taaksepuhallus ja keruu. Keräyssäiliö 55 L. Leikkuuleveys 46 cm. Leikkuukorkeuden säätö 30-70mm. Paino 35 kg. Takuu 2 vuotta. 529,– Jonsered ETULEIKKURI FR 2312 MA Gardena ROBOTTI RUOHONLEIKKURI R50LI R50LI Malli on tarkoitettu max 500m2 nurmikolla. Gardena robottiruohonleikkuri leikkaa itsenäisesti ja lataa tarvittaessa akkunsa latausasemalla. Jatkuvan leikkaamiesen ansiosta leikkuujäte on pientä silppua, joka maatuu nopeasti. Takuu 2 vuotta. 995,– Jonsered PUUTARHATRAKTORI LT 2313 A Moottori B&S 5,7 kW. Leikkuukeveys 97 cm. Hydrostaattinen vaihteisto. Takuu 2 vuotta. Moottori B&S 7 kW. Hydrostaattinen vaihteisto ja takapyöräveto. Monipuolinen leikkuulaite mahdollistaa bioleikkuun ja taaksepuhalluksen. Edistyksellinen takarunkoohjaus varmistaa erinomaiset ajo-ominaisuudet ja hallittavuuden.Takuu 2 vuotta. 1890,– 2790,– KODIN TERRA LAHTI Simolanmutka 5, 15680 Lahti | puh. 03 813 070 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 Kodin Terrasta! Kppr-Steel TUULETUSTELINE Kiinteällä yläosalla. 8995 Biolan PIKAKOMPOSTORI 220 ECO Biojätteiden ympärivuotiseen kompostointiin, 1-6 henkilön käyttöön. Värit: harmaa ja vihreä. Kotimainen. Ryobi AKKUTRIMMERI RLT 183123 18 V akkutrimmeri. Säädettävä kahva ja vahva teleskooppinen alumiinivarsi. Mukana 18 V 2,5 Ah Lithium akku ja 90 min pikalaturi. Osa ONE + sarjan sähkö- ja puutarhatyökalusarjaa. EasyEdgereunaleikkuuasento. 139,– Jonsered MOOTTORISAHA CS 2234S Moderni, pienipäästöinen Clean Power-moottori, teho 1,4 kw. Sylinteritilavuus 38cm3. Terälaippa 35 cm. 199,– Jonsered RAIVAUSSAHA CC 2235 VECT Mukana tulee siimapää, vesakkoterä ja raivausterä suojineen sekä Vector 3-55 valjaat. Sylinteritilavuus 34,6cc. Teho 1,3kW/1,7hv. 549,– Biolan KOMPOSTIKÄYMÄLÄ ECO 200L Siisti ja toimiva käymäläratkaisu! Lämpöeristetty, entistä parempi eristyskyky. Entistä ympäristöystävällisempi. Tehokas ilmastointi, kuljetusta helpottava kahva. Tilavuus n. 200L. 599,– 469,– Biolan PUUTARHAKOMPOSTORI 900L Puutarha- ja keittiöjätteen kompostointiin. 199,– Kekkilä KUIVIKEKÄYMÄLÄ 50L Sopii pienempäänkin tilaan. Käymälän voi asentaa niin huussiin kuin lämpimään sisätilaan. Helppo tyhjentää ja pitää puhtaana. Tuotteen mitat: l 500 x k 470 x s 510 mm. Valmistettu Suomessa. Tuuletusputki, suotonesteletku ja suotonesteen keräilyastia hankitaan erikseen. 189,– Kekkilä TEHOKOMPOSTORI 225 Biojätteen ympärivuotiseen kompostointiin. Lisävarusteena myytävän korotusosan avulla kompostorin tilavuuden saa nostettua 325 litraan. Korotusosa 189,-. 449,– KODIN TERRA HÄMEENLINNA Katsastusmiehentie 9, Hämeenlinna puh. 03 84 880 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 Kesä on parasta Omistajan käyntikortti KESÄKUKAT Petunia, Lobelia ja samettikukka alk. 0 79 PELARGONI Yksittäin 2,95. 10,– 10,– /5 kpl /5 kpl GreenCare OLONURMIKKO 10 KG Koko pihalle sopiva nurmikkosiemenseos. Kestää hyvin kuivuutta ja kohtalaisesti kulutusta. Käyttöluokka I. Riittoisuus: 1 kg riittää 33 m² perustamiseen. Saatavana myös 1kg 8,95 ja 3 kg 22,95. (6,80/kg) 6790 GreenCare PUUTARHAN KESÄ 1 KG Kastelulannoite kaikille puutarhan kasveille ja myös huonekasveille. Aito kivennäislannoite, joka sisältää tasapainoisesti kaikkia puutarhan kasvien tarvitsemia ravinteita. 8 95 KESÄKUKKAAMPPELI Lajitelma kotimaisia amppeleita. Ruukun koko 25 cm. 12 95 Gardena NURMIKON ILMAAJA EVC 1000 Kompakti ja helposti liikuteltava ilmaaja poistaa tiivistyneen pintakerroksen. 1000W moottori. Galvanoidut karkaistut pitkäikäiset terät. Työleveys 30 cm, suositeltava nurmikon ala 600m2. TAKUU 2 vuotta. 149,– Kekkilä PUUTARHAMULTA 40L Peruslannoitettu ja kalkittu yleismulta. Sopii puille, pensaille, nurmikolle ja kasvimaille. (0,07e/L) yksittäin 3,5 (0,09e/L) 9090 14 14 /5 säkkiä /5 säkkiä Biolan PUUTARHAN MUSTA MULTA 55L Kompostilannoitettu multaseos. Puhdas rikkaruohonsiemenistä ja raskasmetalleista. 100% Luomu. Yksittäin 4,50/säkki. 0,065/l (0,08/l) 9090 17 17 /5 /5säkkiä säkkiä Kekkilä ERIKOISMULTA KESÄKUKILLE 30L Kevytrakenteinen, ilmava ja pitkävaikutteista lannoitetta sisältävä multa. Sopii erityisen hyvin ruukkuihin, amppeleihin ja parvekelaatikoihin. (0,17€/l) 495 KODIN TERRA LAHTI Simolanmutka 5, 15680 Lahti | puh. 03 813 070 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 Peräkärryn ja pakettiauton vuokraus aikaa grillata! Kuljetuspalvelu Vuokraa edullisesti peräkärry tai pakettiauto. Tilaa ostoksillesi kätevä kotiinkuljetus. Sahauspalvelu Sahauta levyt ja työtasot mittojen mukaan. Keittiösuunnittelu Toimivat kalusteratkaisut keittiöön ja kodin muihin tiloihin. Sisustussuunnittelu Ota ammattilainen avuksesi kotisi kunnostamiseen ja muutostöihin. Pihasuunnittelu ja -rakentaminen Ota ammattilaiset avuksesi pihan suunnitteluun ja rakentamiseen. Asennuspalvelu GRILLIN KASAUS 35 € kaikki asennukset ammattitaidolla. Hoitaa Muurikka Muurikka KESÄKEITTIÖ SÄHKÖ Rakentajapalvelu KESÄKEITTIÖ KAASU Kesäkeittiöpaketti sisältää metallirunkoisen Luotettava kumppani, kun rakennat tai remontoit. Kesäkeittiön kaasupoltin kuumenee nopegrillivaunun, 2200 watin sähkögrillin, Muuasti ja tasaisesti. Keittiön mukana tulee 48 rikka-pannun (halkaisija 48cm) suojapussissa cm:n Muurikka-pannu. Mitat koottuna: ja pannun kannen. Grillivaunussa alaslasketleveys 110 cm, syvyys 64 cm, korkeus 87 tavat sivutasot. Pakattu yhteen laatikkoon. cm. Värit musta ja ruskea. Talomyynti 299,– 209, – S-Talotekniikkaratkaisut Suunnitellaan yhdessä perheesi tarpeita vastaava koti. Barbec KAASUGRILLI TERRACE 3 Suosittu kolmen polttimon kaasugrilli. Säätönuppeihin integroitu sytytys. Polttimot valurautaa. Grillausala yht: L 63 x S 42 cm. Grillausritilä: L 31,5 x S 42 cm. Umpiparila: L 31,5 cm x S 42 cm. Takuu 2 vuotta. 199,– Kodin lämmityksen ja ilmanvaihdon ratkaisut saman katon alta suunnittelusta asennukseen. Yrityspalvelu Ammattilaisen ostopaikka. Rahoitus Hyviä ja edullisia rahoitusvaihtoehtoja kodin remonttiin. Weber Konevuokraus KAASUGRILLI SPIRIT ORIGINAL E310 Laadukas ja tehokas kaasugrilli sähkösytytyksellä ja tukevilla valurautaritilöillä. Materiaali Posliiniemaloitua terästä. Polttimet 3 kpl, ruostumatonta terästä. Kaasun kulutus / kWh 9.36. Grillausala 62 x 45 cm. Takuu 10 vuotta. 699,– Landman HIILIGRILLI ORIGINAL KETTLE 47 KAASUSAVUSTIN SMOKY MOUNTAIN 139,– 219,– Weber Original Kettle™ 47 cm on laadukas hiili/ brikettigrilli kaikenlaiseen grillaukseen. CE hyväksytty. Materiaali Posliiniemaloitua terästä. Grillausalan halkaisija 47 cm. Mitat 91 x 56 x 51 cm. Takuu 2 vuotta. Nopeutta ja vaivattomuutta savustamiseen. Savustimen teho 4 kW. Materiaali teräs, vesiastia emaloitu. 3 kromattua ritilää, 9 ripustuskoukkua. Savustimen mitat: L 56 x K 108,5 x S 46,5 cm. Takuu 1 vuosi. KODIN TERRA HÄMEENLINNA Katsastusmiehentie 9, Hämeenlinna puh. 03 84 880 | www.kodinterra.fi | avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 Kaikki kesään Kodin Terrasta! Kodin Terra Lahti Simolanmutka 5, Lahti puh. 03 813 070 Kodin Terra Hämenlinna Katsastusmiehentie 9, Hämeenlinna puh. 03 84 880 avoinna ark 7–21, la 8–18, su 12–18 I www.kodinterra.fi KESÄKUKKAAMPPELI Lajitelma kotimaisia amppeleita. Ruukun koko 25 cm. 12 95 Reg TALOMAALI PM1 9 L, VALKOINEN Akrylaattimaali ulkokäyttöön. Riittoisuus 6-10 m2/l, 7,21 €/L. 6490 Kota Luosto VS PUUKIUAS Varustettu ruostumattomalla, hanallisella vaippasäiliöllä. Norm. 719,- 599,–