Pro·B·4 - PM-International

Transcription

Pro·B·4 - PM-International
Jauhemainen proteiinilla rikastetusta makeaherajauheesta valmistettu heratuote jogurtin omaisen juoman valmistamiseksi;
sisältää inuliinia (19,8 %) ja maitohappobakteerikantoja.
Blandad vassleprodukt gjort på proteinberikat vasslepulver för framställning av yoghurtliknande drink,
med inulin (19,8 %) och mjölksyrakulturer.
Pakkaus sisältää 30 nautintavalmista annosta á
200 ml.
Förpackningen ger 30 färdiga portioner à 200 ml.
FI AINEOSAT: proteiinilla rikastettu makeahe-
rapulveri, inuliini (19,8 %), niasiini,
maitohappobakteerikannat (Bifidobacterium
species, Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus
delbrueckii subsp. bulgaricus, Streptococcus
thermophilus), aromi.
SE INGREDIENSER: Proteinberikat vasslepulver, inulin (19,8 %), niacin, mjölksyrakulturer
(Bifidobacterium
species,
Lactobacillus
acidophilus, Lactobacillus delbrueckii subsp.
bulgaricus, Streptococcus thermophilus),
smakämnen.
VAROITUS: ei tule käyttää monipuolisen ja
tasapainoisen ruokavalion eikä terveiden
elintapojen korvikkeena.
1
NRV (prosenttia päivittäisestä saantiarvosta (aikuiset)/ Procent av dagligt referensvärde (vuxen))
VARNING: Bör inte användas som ersättning för
2
200 ml nautintavalmista tuotetta valmistettu 50,5 g:sta jauhetta ja 1 litrasta vähärasvaista maitoa (0,1 % rasvaa) en varierad och balanserad kost eller hälsosam
livsstil.
200 ml drickfärdig produkt producerad av 50,5 g pulver och ca. 1 liter skummjölk (0,1 % fett)
FI
SE
VALMISTUS AINOASTAAN FITLINE JOGURTINVALMISTUSASTIASSA: Valmistaaksesi 5 annosta FitLine “Pro·B·4
jogurttijuomaa“ käytä 1 pussi (à 50,5 g) ja 1 litra vähärasvaista maitoa (0.1% rasvaa, huoneen lämpöisenä, n. 20°C):
1. Täytä jogurtinvalmistusastian sisäastia puolilleen vähärasvaisella maidolla lisää 1 pussi FitLine “Pro•B•4
jogurttijuoma“. 2. Sekoita huolellisesti vispilällä, kunnes jauhe on liuennut kunnolla. 3. Lisää loppumaito (yhteensä 1
l) sekoita hyvin. 4. Sulje sisäastia huolellisesti ja purista mahdollisimman paljon ilmaa pois. 5. Kaada kiehuvaa vettä
ulkoastian sisäreunassa olevan merkinnän yläreunaan. 6. Laita sisäastia ulkoastiaan. 7. Aseta ulkoastian kansi
paikoilleen ja anna seistä noin 10 tuntia huoneenlämmössä. Lyhyempi kypsymisaika tekee mausta miedomman,
pidempi kypsymisaika tekee siitä happamamman. 8. Siirrä “Pro•B•4 jogurttijuoma“ edelleen kypsymään ja
säilytettäväksi jääkaappiin, jossa sitä voidaan säilyttää enintään 5 päivää. Paras yhteisvaikutus yhdessä FitLine
Basicsin kanssa. KÄYTTÖSUOSITUS: nauti 200 ml valmista tuotetta päivittäin.
TILLREDNING ENDAST I FITLINE YOGHURTBEREDARE: Blanda 1 påse FitLine “Pro-B-4 Yoghurt-Drink” (à 50,5g) med 1 liter
skummjölk (0,1 % fett, rumstempererad ca 20°C) för 5 portioner: 1. Fyll innerbehållaren till hälften med skummjölk, tillsätt
innehållet i påsen FitLine ”Pro-B-4 Yoghurt-Drink”. 2. Vispa ordentligt tills pulvret är helt upplöst. 3. Tillsätt den resterande
mjölken upp till markeringen i innerbehållaren (totalt ca 1 liter) rör om ordentligt. 4. Sätt på locket på innerbehållaren och
pressa ut så mycket luft som möjligt. 5. Häll kokande vatten i ytterbehållaren upp till övre kanten av klackarna. 6. Placera
innerbehållaren i ytterbehållaren. 7. Sätt på locket på ytterbehållaren och låt stå i rumstemperatur ca 10 h. För mildare
yoghurt, låt stå kortare tid och för mer smak låt stå längre. 8. För ytterligare mognad och nedkylning, placera den färdiga
FitLine ”Pro-B-4 Yoghurt-Drink” i kylskåpet där den kan förvaras i upp till 5 dagar. Bäst i kombination med FitLine Basics.
REKOMMENDERAD ANVÄNDNING: 200 ml färdig produkt om dagen.
6 pussia/påsar à 50,5g
= 303g
Ihanteellinen säilytettäväksi jääkaapissa. Parasta ennen ja eränro: katso pakkaus ja yksittäispakkaus. Säilytä viileässä ja kuivassa. / Idealt att förvara förpackningen i kylskåp. Bäst före och partinr
se sidan av förpackningen och respektive påse. Förvara kallt och torrt.
DE
BY 563
EG
Pro·B·4
Yoghurt–Drink
* Bifidobacterium species, Lactobacillus
acidophilus, Lactobacillus delbrueckii
subsp. bulgaricus, Streptococcus
thermophilus
Erinomainen
laatu
kansainvälisen
GMP-standardin mukaan.
Högsta kvalitet och säkerhet i enlighet
med internationell GMP-standard.
Saksalainen laatutuote. Valmistettu
yksinoikeudella PM International AG:lle.
Tysk kvalitetsprodukt. Tillverkad exklusivt
för PM-International AG.
Patentti/Patenterad
Maahantuoja/Importör
P.M. Finnland Oy
Neilikkatie 17
01300 Vantaa
www.fitline.fi
PM Sweden AB
Box 1278
S-262 24 ÄNGELHOLM
www.fitline.com
Tarjoiluehdotus
Serveringsförlag
Sisältö keskimäärin
per 100 g
per portion (200 ml valmista
Innehåll i genomsnitt jauhettar/pulver %NRV1 jogurttia/färdig yoghurt)2 %NRV1
Energiaa/energi
389 kJ/92 kcal
1256 kJ /298 kcal
Rasvaa/fett
1,3 g
0,27 g
josta tyydyttyneitä rasvahappoja
0,17 g
0,81
g
varav mättade fettsyror
Hiilihydraatteja/kolhydrater
11 g
40 g
josta sokereita/varav socker
11 g
40 g
1,7 g
Ravintokuituja/kostfibrer
17 g
9,2 g
23 g
Proteiinia/protein
0,44 g
Suolaa/salt
2,0 g
330 mg
41
Kalsiumia/kalcium
830 mgg 104
300 mg
Fosforia/fosfor
43
1030 mg 147
Niasiinia/niacin
15 mg
94
148 mg 925
1,9 g
19,8 g
Inuliinia/inulin
4 bakteerikulttuuria*
Med 4 bakteriekulturer*