82-622 Manual.indd

Art. 82-622
Roadbook-hållare
Roadbook-holder
Roadbook-kiinnike
Roadbookholder
SE
• Monteras på styrets fågelpinne.
• Vred för rullning (framåt/bakåt).
• Pappersbredd: max. 168 mm.
• Damm- och vattentät.
• Locket öppnas/stängs utan verktyg.
• Yttermått (låda): 195 x 115 x 68 mm.
NO
• Monteres på styrets tverrstag.
• Ratt for rulling (forover/bakover).
• Papirbredde: maks. 168 mm.
• Støv- og vanntett.
• Lokket åpnes/lukkes uten verktøy.
• Yttermål (boks): 195 x 115 x 68 mm.
FI
• Asennetaan ohjaustangon välitankoon.
• Ajo-ohjeita voi siirtää eteen- tai taaksepäin.
• Arkin leveys: enintään 168 mm.
• Vesi- ja pölytiivis.
• Kansi avataan ja suljetaan ilman työkaluja.
• Ulkomitat (laatikko): 195 x 115 x 68 mm.
DK
• Monteres på styrets ”fuglepind”.
• Håndtag til rulning (fremad/bagud).
• Papirbredde: maks. 168 mm.
• Støv- og vandtæt.
• Dækslet åbnes/lukkes uden værktøj.
• Udvendige mål (æske): 195 x 115 x 68 mm.
© 2009 Biltema Nordic Services AB