Flygtningevenner – og lidt forældre

ROSKILDE ÆLDRERÅD OG ROSKILDE KOMMUNE INFORMERER
NR. 4 - september 2015 - 9. ÅRGANG
Flygtningevenner – og lidt forældre
Det startede med en seddel i postkassen – i dag er Preben og Elsebeth frivillige i Roskilde Flygtningevenner. Det har bl.a. givet
dem et venskab med to yngre mænd fra Syrien.
Det startede sidste vinter med en seddel i Preben Barfreds og Elsebeth Nielsens postkasse på Kildehusvej.
Her efterlyste man folk, der gerne ville gøre noget for de
flygtninge, bl.a. fra Syrien, som kom til Roskilde. Og fordi
Preben og Elsebeth kendte parret, der stod bag efterlysningen, meldte de sig straks: De ville gerne være med
til at lave noget frivilligt arbejde, der kunne komme de
mange flygtninge til gode, når de i første omgang blev
indlogeret på Sct. Hans.
66-årige Preben og 62-årige Elsebeth deltog i de indledende møder, hvor mange andre frivillige også mødte
op, og man drøftede hvordan og med hvad, man kunne
hjælpe de kommende udlændinge i byen. Preben og
Elsebeth engagerede sig bl.a. i at arrangere musikalske
indslag, der afholdes cirka en gang om måneden på Sct.
Hans, og Elsebeth hjælper til med danskundervisning
og lektiehjælp på stedet.
- Med musikken skaber vi et lyspunkt og noget at opleve og hygge sig med i stedet for at sidde alene på sit
værelse. Der har fx været både folkemusik og tango – vi
benytter os af vores private netværk og kontakt til musi-
kere, fortæller Preben Barfred.
Gav dem en cykel
På et af de første møder med de nyankomne flygtninge
gik turen ned i byen for at vise dem rundt. Her var parret med og fik knyttet en kontakt til særligt to fætre fra
Syrien, og det har varet ved lige siden.
- Snakken faldt på, hvor man kunne købe en cykel, og
hvad sådan en koster – og jeg tilbød dem min gamle.
Efterfølgende kom de hjem til os og fik andesteg og
risalamande. Vi troede, at rislamande ville være nyt for
dem – men ris kogt i mælk med krydderier kender de
udmærket hjemmefra, fortæller Elsebeth Nielsen.
Mødet om maden blev også en anledning til at tale
om kulturforskelle, og hvordan vi gør tingene i Danmark.
- Det er fint, at de hos os bruger fingrene og en ske, når
de spiser, men vi taler om, at når man ellers er ude, så
spiser vi med kniv og gaffel. I deres godhed skyndte de
sig at hælde mad op til os, og så talte vi om, at her foretrækker vi selv at øse vores mad op, fortæller Preben og
Roskilde Kommune fejrer den internatinale Ældredag den 1. oktober.
Årets tema er bæredygtighed og inddragelse af ældre i by- og lokalsamfundSide 2
Kastanjehavens udflugt til Korsbæk blev en stor oplevelseSide 3
Deltag i vores quizSide 4
Elsebeth, der har holdt kontakten til de to mænd – også
efter, at de har fået opholdstilladelse i fem år og boliger
i Hvalsø og Solrød.
Vi taler dansk til dem
- Vi er lidt forældre for dem og hjælper dem, hvor vi
kan. Jeg har været med dem i Ud­læn­din­ge­sty­rel­sen,
og når og hvis de får deres familie til landet, har vi talt
om, at vi gerne hjælper med at hente dem i lufthavnen
og fx får lånt børnesæder hos vores egne voksne børn,
giver Preben Barfred som eksempel på venskabet, der
både går på tværs af generationer og kultur. Parret taler
gerne dansk til de unge syrere, der er ivrige efter at lære
sproget og endnu mere ivrige efter at få et arbejde.
- Det er dejligt at kunne gøre en forskel for de to, og
det er også en chance for, at vi kan præge de to unge
syrere med, hvad der er vigtigt her i Danmark.
Vi fortæller dem gerne, at det vigtigste for dem er at
lære sproget – det er deres vej ind i Danmark. Og vi understreger også for dem, at det bliver det også for deres
koner, den dag de kommer til landet, slutter parret.
Gratis influenzavaccination
Læs mere om hvor og hvornårSide 3
FRIVILLIG FREDAG 25. SEPTEMBER
Roskilde Kommune fejrer de frivilligeSide 4
SIDE 2
Fra Ældrerådet
Af Kirsten Feld, formand for Ældrerådet
Tilbage efter en gennemsnitlig dansk
sommer, som har skuffet efter sidste
sommers varme, fandt jeg en overskrift
i Dagbladet: Mange ældre udskrives for
tidligt fra sygehuset. Det er mere en konstatering end en nyhed. Konsekvensen
af, at sygehusene udskriver patienten
efter endt behandling og før patienten
er rask, er ofte hurtig genindlæggelse.
En konsekvens Ældrerådet finder dybt
ulykkelig.
Sådan behøver det ikke at gå. I virkeligheden er det en udfordring for kommunen.
Roskilde Kommune har valgt at tage
udfordringen op med en målsætning
om så vidt muligt at undgå genindlæggelser. En målsætning Ældrerådet er helt
enig i.
Konkret betyder det, at borgere, der
endnu ikke har ressourcer til at klare
sig selv, tilbydes et midlertidigt plejehjemsophold med træning for at genvinde egne evner og forebygge fremtidige forringelser. Det er ikke den eneste
mulighed. Kommunen har oprettet et
tværfagligt akutteam som et tilbud til
borgere, der gerne vil direkte hjem fra
sygehuset, med massiv støtte og træning
til at genvinde evnen til at klare sig selv.
På foranledning af Ældrerådet, er der
oprettet midlertidige tryghedspladser,
hvor borgere, der er syge – uden behov
for sygehusbehandling – i samråd med
lægen og kommunen kan få mulighed
for at genvinde kræfterne og undgå et
sygehus ophold.
Det er Ældrerådets opfattelse, at de
nævnte løsninger giver mening og livskvalitet for borgerne og samtidig er bed-
re samfundsøkonomiske løsninger.
Udfordringen stopper ikke her. Vi er
overbeviste om, at vi i de kommende
år vil se flere af den slags løsninger udviklet i et samarbejde mellem borger,
kommune, læge og sygehus. Ældrerådet
medvirker gerne.
Efter forventningen om en varm eftersommer markeres FN´s internationale
Ældredag på rådhuset den 1. oktober
2015.
Igen i år i et samarbejde mellem Sundheds- og Omsorgsudvalget, Ældrerådet,
Ældre hjælper Ældre, Faglige Seniorer,
OK-Klubben, Roskilde Ældre Motion og
Ældresagen. Dagens tema er Bæredygtighed og inddragelse af ældre i by- og
lokalsamfund. Kom og vær med, se informationen her på siden.
På sidste møde udtrådte Jakob Thielsen af Ældrerådet efter 14 år. Ældrerådet vil gerne benytte anledningen til at
takke Jakob for en engageret indsats og
samarbejde, hvor vi i tilgift har nydt godt
af Jakobs brede kontaktflade.
Her er også anledning til at byde velkommen til Ældrerådets nye medlem
Frank Binderup.
Roskilde Kommune fejrer
FN`s internationale Ældredag
den 1. oktober 2015
FN`s internationale Ældredag markeres hvert år den 1. oktober. Dagen sætter
fokus på de indsatser, der gøres for at sætte ældre menneskers vilkår på den
internationale udviklings dagsorden.
I Roskilde Kommune markeres dagen igen i år med et arrangement i samarbejde mellem:
Roskilde Kommune, Ældrerådet, Ældre Hjælper Ældre, LO faglige seniorer, OKKlubben, Roskilde Ældre Motion og Ældre Sagen.
Årets tema: Bæredygtighed og inddragelse af ældre i by- og lokalsamfund.
Ved arrangementet i Roskilde Kommune vil Lone Kühlmann, journalist, forfatter
m.m. komme med sine betragtninger i forhold til temaet for ældredagen.
Eftermiddagen byder også på korte, lokale inspirationsoplæg, som skal danne
baggrund for nogle gode drøftelser blandt deltagerne.
Arrangementet holdes i kantinen på Roskilde Rådhus, Rådhusbuen 1, kl. 14.30
– 17.00. Antallet af pladser er begrænset, og derfor er det nødvendigt at melde
sig til.
Fristen for tilmelding er den 17. september 2015. Tilmelding: gå ind på
www.roskilde.dk skriv i søgefeltet: tilmelding til FN Ældredag
Redaktion
60 PLUS modtager meget gerne indlæg om aktiviteter i Roskilde Kommunes ældreklubber og klubber med relevante
aktiviteter for ældre.Vi modtager også gerne indlæg og idéer
fra læserne.
Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte eller afvise
indlæg, ligesom den begrænsede plads kan betyde, at der
ikke bliver plads til alt det stof, vi modtager.
Skriv kortfattet og meget gerne på mail. Skriv altid i et format, der er redigérbart for produktionen - altså ikke en PDF fil
men f.eks. en Word fil.
Rejser et indlæg kritik, der retter sig mod en bestemt organisation, institution, forening eller andet, vil redaktionen så vidt
muligt indhente et svar herfra, og bringe det i samme udgave
af 60 PLUS.
Send dit indlæg til: [email protected].
Ved oplysning om planlagte aktiviteter nævnes de, der ligger
fra bladets udgivelse frem til næste udgivelse. Husk at medtage kontaktinformationer og tilmeldingsfrister.
KOMMENDE UDGIVELSE
Næste udgave af 60 PLUS kommer den 10. november 2015
med deadline den 5. oktober 2015.
60 PLUS SOM LYDAVIS
Roskilde Bibliotek indtaler hver uge en lydavis for blinde,
svagtseende og andre handicappede. Er du interesseret, så
kontakt Jana Drejer på Roskilde Bibliotek.
Redaktionen af bladet 60 PLUS består af ældrerådsmedlemmerne:
Ann Marie Cordua, Dorthe Friis, Mariann Mehder, Michael
Dyre Ousted og Erik Strand.
Sekretariatsfunktionen varetages af Steen Taageby Petersen.
Tlf. 46 31 77 14. [email protected]
www.roskilde.dk/ældreråd
Ældrerådet
Ældrerådet afholder deres
møder på Rådhuset.
Post, der ikke sendes direkte
til Ældrerådets formand,
skal derfor sendes til:
Roskilde Kommune
Velfærd
Postboks 100, 4000 Roskilde
Navn
Email adresse
Kirsten Feld, formand [email protected]
Ole Nyholm-Pedersen, næstformand
[email protected]
Erik Strand, kasserer [email protected]
Ann Marie Cordua
[email protected]
Anne-Marie Kristensen [email protected]
Dorthe Friis
[email protected]
Frank Binderup
[email protected]
Eva Hansen
[email protected]
Fritz Voss
[email protected]
Jens T. Larsen
[email protected]
Mariann Mehder
[email protected]
Marie Jørgensen [email protected]
Michael Dure Ousted
[email protected]
Telefon
46 32 18 86
46 38 47 14
26 85 93 26
46 78 76 08
40 30 76 63
22 64 30 96
22 44 10 30
30 68 50 87
46 36 08 20
46 36 34 70
46 32 40 25
46 19 06 81
53 21 22 67
SIDE 3
Turen gik til Korsbæk
De mødte både grisehandler Larsen og Hr. Schwann, da 33 beboere fra Kastanjehaven i Jyllinge tog turen til Korsbæk.
En dejlig junidag tog 33 beboere og
lige så mange hjælpere, ikke mindst fra
Kastanjehavens Venner, fra Pleje­
hjem­
met Kastanjehaven i Jyllinge til Dyre­
havsbakken i Klampenborg.
Destinationen var mere præcist den
nyåbnede Korsbæk-afdeling ude i den
gamle forlystelseshave, hvor de velkendte bygninger fra Matador som Postgaarden, manufakturhandlerens og grisehandler Larsens gård står opført og kan
besøges.
De besøgende fra Kastanjehaven
spiste på Postgården, og her gjorde de
hvide damaskduge og servietter, sølvbestik og krystalglas oplevelsen autentisk.
Det blev heller ikke mindre festligt af, at
maden og serveringen var i top, eller af
at personalet tiltalte gæsterne med De.
Gitte Grå og Hr Schwann kom sørme på
besøg rundt ved bordene og sikrede alle
en fantastisk oplevelse.
Det er en tysker!
Programmet bød også på en rundvisning i Korsbæk-kulisserne. Først gik tu-
ren til Lauras køkken – en helt igennem
autentisk kopi, som gav anledning til
megen snak, da alle kunne genkende
mange af tingene, enten fra eget hjem
eller forældres.
Dernæst gik turen til grisehandler Larsen og Katrines hjem, hvor grisehandleren lå på sofaen og hvilede med avisen
efter at have indtaget et af Katrines gode
måltider.
Hunden Kvik viste sine færdigheder
med frikadellen, som kun måtte spises
hvis det var en ”dansker”.
Til middag hos Varnæs
Sidst men ikke mindst besøgte Kastanjehaven stuerne hos bankdirektør Varnæs
og hans kone Maude. Der var dækket op
ved spisebordet til 12 personer, og bordkortene var skrevet. Enkelte i gruppen
nåede også en tur i rutsjebanen, mens
andre nød en kop kaffe og en is. De
mange gode oplevelser blev diskuteret
livligt på turen hjem fra Bakken og i de
efterfølgende dage.
Turen blev mulig via sponsorat fra Lions Jyllinge.
Bliv gratis vaccineret
mod influenza
Det kan være alvorligt at blive ramt af
influenza. Du bør derfor lade dig vaccinere, hvis du har en kronisk sygdom, eller af andre grunde har øget risiko for at
blive alvorligt syg, hvis du får influenza.
Spørg eventuelt din læge, om du bør
blive vaccineret.
Det er gratis at blive vaccineret, hvis
du er fyldt 65 år eller er førtidspensionist. Det er også gratis, hvis du har en
kronisk sygdom, fx KOL eller astma, el-
ler du er svært overvægtig og har et BMI
på mere end 40.
Roskilde Kommune har indgået et
samarbejde med de praktiserende læger i kommunen samt Ældresagen i
Ramsø, Roskilde og Gundsø om at vaccinere mod influenza. Det er praktiserende læger fra Roskilde Kommune,
som foretager vaccinationerne, og du
kan blive vaccineret følgende steder:
I Roskilde:
Den 1. oktober 2015, kl. 09.00 – 12.00 på Margrethegården, Dronnings Sofiesvej 68
Den 1. oktober 2015, kl. 09.00 – 12.00 på Bernadottegården, H.H. Kochsvej 4
Den 1. oktober 2015, kl. 13.30 – 16.00 på Svogerslev Sognegård, Nordgårdsvej 4,
Den 1. oktober 2015, kl. 13.30 – 16.00 på Asterscentret, Astersvej 9
Den 2. oktober 2015, kl. 09.00 - 12.00 på Ældresagens kontor, Allehelgensgade 23A
Den 2. oktober 2015, kl. 09.00 – 12.00 i Æblehavens Beboerhus, Æblehaven 82
I Ramsø:
Den 2. oktober 2015, kl. 11.00 – 12.00 på Gnisten Sundhedscenter, Nyvej 38, Gadstrup
Den 2. oktober 2015, kl. 13.00 – 14.00 på Plejecenter Toftehøjen,Tofthøjvej 20,Viby Sj.
I Gundsø
Den 1. oktober 2015, kl. 09.00 – 12.00 på Kastanjehaven, Kirkerbjergvej 2-6, Jyllinge
Den 2. oktober 2015, kl. 11.30 – 12.30 på Gundsø Omsorgscenter, Gundsølillevej 6
Den 2. oktober 2015, kl. 14.00 – 15.30 på Gundsømagle, Mødestedet, Sognevej 4
Det er ikke nødvendigt at bestille tid til vaccinationen – bare mød op.
Alle under 65 år, der ikke er førtidspensionister eller kronisk syge, betaler kontant for
vaccinationen.
Vi byder på kaffe/te og kage, når du er blevet vaccineret.
Husk at medbringe det gule sygesikringskort/sundhedskort.
SIDE 4
Linedancere overtager havnen
De sidste otte somre har flere
hundrede linedancere fra
hele Sjælland hver tirsdag aften samlet sig til festlig fælles
linedance på museumsøen
ved Roskilde Havn.
Roskilde Square og Linedance Club står bag. 60Plus kiggede forbi på den sidste sommeraften i sæsonen, hvor der
blev danset i den smukke
udendørs kulisse på havnen.
Vi spurgte et par dansere om,
hvorfor de kommer til Roskilde og danser på havnen.
Roskilde Kommune og andre sponsorer støtter arrangementet økonomisk,
så deltagelse er gratis for
linedansere.
Vil du prøve kræfter med
linedance?
Efterårssæsonen er netop
begyndt, og begyndere kan
danse mandag kl. 10-12 eller onsdag kl. 19-21 i Roskilde Square og Linedance
Club. Man må bare møde
op og se, hvad det er.
Se mere på www.rsdc.dk.
Peter Hansen, 63 år, Frederikssund
Jeg er kommet her gennem de sidste fem
år, jeg danser også i Frederikssund. Jeg kommer for det sociale og for hyggen – får en
enkelt øl og får danset. Nogle gange tager
jeg afsted alene, andre gange følges jeg med
nogle. Der er altid velkendte ansigter hernede, og det er hyggelige omgivelser at danse i.
Yvonne, 77 år, Albertslund
Vi følges fire fra Albertslund og har gjort det
gennem flere år. Det er hyggeligt at komme
her, og så holder det linedansen ved lige
over sommeren. Vi kommer gerne en time
før og spiser lidt mad og sikrer os en siddeplads. Det er dejligt her på havnen – og
dejligt, at man også lige kan nyde vikingeskibene, når vi er her.
Hanne Wolf, 71 år, Ølstykke
Jeg er kommet her gennem otte år, i dag er
jeg kommet selv – andre gange fylder vi en
bil. Roskilde er en hyggelig linedanceklub
og danser de samme type danse, som vi gør
i Ølstykke. Jeg danser gerne 2,5 time, når
jeg er her, det er jo godt for koordinationen,
motionen og balancen. Se lige kulisserne,
vi danser i – det er helt specielt!
Else, Marianne og Susanne, Kokkedal
Vi kigger på danselisten på forhånd, og så beslutter
vi, om vi tager afsted. Det er hyggeligt at komme her
og her er jo smukt sådan en sommeraften ved vandet. Man bliver glad af at danse – og behøver ikke
en partner i linedance. Der er god musik og vi får
motion – og griner en masse.
Når vi ser koncentrerede ud, er det bare fordi, vi tæller trinene … men tag ikke fejl, vi morer os.
Quiz
Hvad besøgte Kastanjehavens beboere?
q Rådhuset
q Tivoli
q Korsbæk på Bakken
Hvem er parret Preben og Elsebeth blevet gode venner med?
q 2 mænd fra Syrien
q 10-årig dreng
q Borgmesteren
Hvad sker der på Museumsøen tirsdage om sommeren?
q Ølfest
q Gratis sejlads
q Linedance
Alle svarene findes i denne udgave af 60 PLUS!
Send svarene inden onsdag 30. september 2015 til:
60 PLUS, Sekretariatet, Velfærd, Postboks 100, 4000 Roskilde
Du kan også sende svarene i en mail til: [email protected]
Præmier:
1. præmie: 1 flaske snaps
2. præmie: 2 flasker rødvin
3. præmie: En æske chokolade
Vinderne får direkte besked.Tillykke til vinderne fra nr. 3 2015:
1. præmie: Niels Fiskers, Roskilde - 2. præmie: Trine Wallin, Roskilde
3. præmie: Lindved Lorentzen, Gadstrup
Navn:
Adresse:
Postnr./ByTlf.
Frivillig Fredag 25. sept. 2015
Frivillig Fredag er et årligt tilbagevendende arrangement, hvor Roskilde
Kommune fejrer de mange frivillige,
der året rundt yder en indsats i de
mange idræts-, kulturelle- og sociale
foreninger. Det er femte år i træk, at
Frivillig Fredag fejres i Roskilde Kommune.
Arrangementet foregår i Roskilde
Kongres- og Idrætscenter, Møllehusvej
15 i Roskilde.
Dagsarrangementet starter kl. 13.45,
hvor Morten Gjerskov, formand for
Sundheds- og Omsorgsudvalget, byder
velkommen og præsenterer dagens
program.
Denne del er rettet mod de sociale
foreninger, og der er fokus på samarbejdet mellem de frivillige foreninger
og kommunen. Der kommer spæn-
dende oplægsholdere, og der bliver
tid til drøftelser.
Kl.17.30 begynder aftenens arrangement, som er for alle frivillige foreninger i kommunen.
Denne del indledes med velkomst
af borgmester Joy Mogensen og aftenens program byder naturligvis også
på spændende oplæg.
Det bliver en fantastisk aften, hvor
der traditionen tro vil være prisuddelinger og donationer fra Roskilde
Kommune og Roskilde festival.
Læs mere om program og praktiske
forhold på www.roskilde.dk/frivilligfredag.
SIDE 5
Sandheden om plejehjem
Plejehjem – nej tak! Sådan tænker mange. Men er det så slemt? Og hvordan finder man ud af om det er tid til at komme på
plejehjem? Og hvad gør man så? Vi spurgte to fra Roskilde Kommune, der ved en masse om emnet: Mette Otkjær, centerleder
på Trekroner Plejecenter og Pia Munk, myndighedsleder.
Spørgsmål:
Frygter de fleste ikke at skulle
”ende” på plejehjem og vil
helst undgå det?
Svar:
Det er rigtigt. Mange frygter at
blive gamle og for de historier,
de evt. har hørt om livet på plejehjem. Men vi går meget op
i, at vores beboere her får et
rart, meningsgivende liv.Vi kan
hjælpe med den personlige
hygiejne og struktur på dagen,
som mange de seneste år ikke
så godt selv har kunnet – og
når det er på plads, oplever
mange, at de så får overskud til
at være med i sociale sammenhænge, fortæller Mette Otkjær.
Spørgsmål:
Når det begynder at være
svært at leve derhjemme og
man gerne vil på plejehjem,
hvad gør man så?
Spørgsmål:
Kan man altid komme på et
plejehjem i ens nærområde
– og hvor lang tid skal man
vente på plads?
Spørgsmål:
Når man har fået stillet en plejebolig i udsigt, man snart skal
flytte ind i – hvad sker der så
praktisk?
Spørgsmål:
Mange frygter plejehjemslivet
fordi man forestiller sig, at så er
man parkeret der og skal leve
et monotont, kedeligt liv. Har
den frygt noget på sig?
Svar:
Så kommer en visitator på
besøg og hører hvilke udfordringer, du har. Ofte er det små
ting som tilpasning af boligen,
der gør, at man faktisk fint
kan få det til at fungere i eget
hjem – og der vil de fleste jo
helst være længst muligt. Det
kan fx handle om en rampe til
at komme ind og ud af huset,
eller at man flytter soveværelset ind i et større rum. Men
har man brug for omfattende
hjælp, og hvis et boligskifte i
høj grad kan forbedre ens situation, så kan man blive indstillet til en plejebolig, fortæller
Pia Munk.
Svar:
Vi kan ofte imødekomme ønsket om en plejebolig i nærområdet. Man søger en plads,
og i gennemsnit går der mindre end tre uger før sagen er
behandlet i kommunen. Det er
en visitator, demenskoordinator, administrativ medarbejder
og leder af Myndighedsservice,
der afgør ansøgningen – også
om borgeren måske har bedst
af en demensbolig. Derpå går
ventetiden i gang på en plads.
Hvis man er villig til at tage
imod en bolig uanset, hvor det
er i kommunen, så er man garanteret en ventetid på max to
måneder, fortæller Pia Munk.
Svar:
Vi besøger alle i deres eget
hjem først. Her hører vi om,
hvilket liv man har levet, ser
hvordan man har indrettet sig
og hører, hvad der er vigtigt for
en. På dagen, hvor man flytter
ind til os, bliver man budt velkommen, får en buket og er
med til middag om aftenen,
hvis man har lyst til det. Kort
efter holder vi en indflytningssamtale, hvor vi taler om, hvad
der har betydning for en – det
er vigtigt for os at vide, så vi kan
understøtte det, fortæller Mette
Otkjær.
Svar:
Det, jeg lægger allermest vægt
på, er, at man som beboer har
betydning. De betyder også, at
man hver dag ”skal noget”. Vi
hjælper med morgentoiletten,
så man er klar til verden – om
det så består i at man skal ud
og have kaffe, ned efter avisen, i mandeklub eller andet
– man skal i al fald ”noget”.
Vi går også op i at skabe gode,
sociale rammer, så fx måltidet
både er stemningsfuldt og hyggeligt. Det er lige så vigtigt som
den pleje, vi kan give, fortæller
Mette Otkjær.
Pia Munk, myndighedsleder i Roskilde
Kommune
Mette Otkjær, centerleder på Trekroner
Plejecenter
SIDE 6
Mandeklub i Trekroner
Det er forbudt for kvinder, når mandeklubben hver torsdag samles på Plejecenter Trekroner. Mandeklubben har
gennem et lille års tid været et tilbud
til de af centrets mænd, der kan lide et
frirum uden kvinder, en udflugt, kolde øl
og en god snak.
Programmet er forskelligt fra uge til
uge. Mændene er særligt glade, når den
står på udflugter, der bl.a. har budt på
ture til Fjenneslev, Bjernede Rundkirke i
Sorø og Gershøj Kro. Andre torsdage bliver der grillet i haven, kørt på elscootere
eller skudt til måls i skydeteltet.
Mad og sunde tænder
Med Finansloven for 2015 fik Roskilde Kommune 14,6 mio. kr. ekstra til
ældreområdet.
Sundheds- og Omsorgs­
udvalget
har brugt pengene til en styrket indsats overfor borgere med demens,
tidlig opsporing af svækkelse hos ældre borgere samt træning og rehabilitering på plejecentre og i borgernes
eget hjem.
Nogle af pengene er anvendt til
en indsats for bedre ernæring og
tandsundhed. Det er sket ved at nedsætte et team af ernæringskonsulenter, terapeut og tandplejer.
Teamet har gennemgået alle borgere på plejecentre og tilknyttet
hjemmeplejen, med fokus på uønsket
vægttab og risiko for at veje for lidt.
Ud fra gennemgangen har borgerne fået en handleplan, der kan
rette op på deres problemer. Samlet
set har mere end 900 borgere haft
besøg af teamet, som har udarbejdet
333 handleplaner. Indsatsen har endvidere medført, at flere borgere med
fejlsynkning eller synkeproblemer
nu får hurtigere og mere kvalificeret
hjælp i eget hjem.
Morten Gjerskov, formand for Sundheds- og Omsorgsudvalget, er glad for
de flotte resultater:
- Indsatsen har virkelig forbedret
disse borgeres livskvalitet, og på sigt
forebygger det helt sikkert en række
indlæggelser med deraf følgende
ulemper for borgerne og udgifter for
kommunen. Det er også et godt eksempel på, hvor meget vi kan flytte
ved en målrettet indsats og ved at
sætte en række fagpersoner sammen,
siger Morten Gjerskov.
Læserens dom over 60Plus
Avisen, du læser i netop nu, er senioravisen 60Plus, og den har Roskilde Kommune og Roskildes Ældreråd
udgivet siden 2007 fem gange årligt.
Her er informationer om aktiviteter
og tilbud for kommunens seniorer
og historier, der handler om livet efter
de 60. Men hvad synes læserne om
60Plus? Og bliver den overhovedet
læst?
Det svarer en helt ny læserundersøgelse på, hvor mere end 300 fra
Roskilde Mediecenters borgerpanel
har udfyldt et spørgeskema og givet
deres mening til kende.
Tre ud af fire har bemærket, at der
Sorg- og livsmodsgruppe for voksne
Har du mistet en ægtefælle, barn, på­rørende eller en god ven. Sorgen og savnet over
tabet af en man elsker, kan være svært at leve med og komme videre i dagligdagen.
Sorg-livsmodsgruppen tilbyder
- at mødes og dele tanker med andre der har mistet
- at få tid og lejlighed til at dele følelser og at udtrykke
sorgen, sammen med nogle der forstår.
- at finde støtte og muligheder for at skabe nyt netværk
Sorgen heles ved at dele.
Livet gør stærk.
Sorg-livsmodsgruppen er ikke et behandlingstilbud men
en samtale- og samværsgruppe.
Gruppen på max 6 personer, mødes hver onsdag kl. 9-12
med start 30.9.
Allehelgensgade 23 A, 4000 Roskilde
er et indstik i Roskilde Avis, der hedder 60Plus.
86 % af dem læser 60Plus hver gang
eller nogen gange.
80 % synes godt eller meget godt
om 60Plus.
Samlet set viser undersøgelsen, at
der er stor tilfredshed med avisen og
at læserne finder informationerne i
den nyttige og relevante.
Tak, fordi I læser med!
Har I kommentarer til avisen eller
ideer til indhold, kan I altid skrive til
[email protected].
Henvendelse rettes til
koordinator
Lillian Bruus Skovkjær,
[email protected]
eller til
Ældre Sagens kontor i Roskilde
Allehelgensgade 23A
4000 Roskilde
Tlf. 46 35 30 90
[email protected]
Mandag til fredag kl.10.00 - 12.00
SIDE 7
Ældre Sagen Ramsø
Ældre Sagen i Gundsø
Formand: Karen Larsen, tlf. 46 19 36 01, [email protected]
På opfordring af medlemmer af Ældre Sagen vil vi her igennem søge/efterlyse personer, der kunne tænke sig at mødes nogle stykker til en god samtale
eller diskussion, udveksling af minder samt evt. spise lidt mad sammen.
Værestedet - Kirkebjergvej 8, 4040 Jyllinge
Kontortid, onsdage 10–14 – tlf. 46 73 19 20
[email protected]
Formand: Kjeld Madsen, 46 73 13 97, [email protected]
Er du interesseret i noget sådant, så kontakt Maja på tlf. 30 28 72 81
Whist, Bridge og Billard: Onsdag kl. 10-14
Er du på nettet?
Usikker på at anvende netbank og tast selv borger, så har vi to frivillige, som kan
hjælpe dig. Ring Anne Birgit Madsen, tlf. 40 58 50 70
Bowling: Tirsdag formiddag, tilmelding på kontoret
EDB-undervisning for medlemmer
Sted: Toftehøjen.Tilmelding kan foretages.
Torsdag formiddag ved Judith Andersen, tlf. 46 40 92 13
Torsdag aften ved Finn Rasmussen tlf. 46 19 41 25
Fredag formiddag ved Marie Jørgensen tlf. 46 19 06 81
Vi efterlyser flere interesserede til undervisningen.
Har du brug for at lære at bruge PC men kan ikke komme hjemmefra p.gr.a.
dit helbred, så vil vi gerne hjælpe med en PC-besøgsven.
Henvendelse til Erik Idø, 46 19 32 73
Det' for mænd – såmænd
Denne aktivitet er fortrinsvis for enlige mænd.Vi mødes i lokalerne på Toftehøjen tirsdage i lige uger fra kl. 19-21 og vi har det rigtig rart og hygger os. Interesseret, kontakt Preben Dongsgaard på tlf. 46 19 38 50.
Fredagsklub for kvinder 50+
Vi mødes på biblioteket i Viby fra kl. 14-16 på fredage i lige uger.
Vi hygger os med kaffe og snakken går lystigt. For flere informationer ring til
Connie Schou-Nielsen tlf. 46 19 42 41 eller Inger Sørensen tlf. 22 99 58 72
Søndagscafé på Toftehøjen
Cafeteriet kl. 14.30-ca. 16.30 ca. hver anden søndag afhængigt af gudstjenesterne
der. Et par værter vil servere en kop kaffe m. kage á 10 kr. Information bl.a. om
datoer: Birgit Brixen Hansen tlf. 20 13 13 87.
Spiseværter og -venner
Roskilde kommune har afsat midler til ordningen om spisevenner. D.v.s. at en
borger, der er visiteret til at få mad, nu også kan ansøge om at få besøg af en
frivillig en gang om ugen, så man sammen kan nyde et måltid mad.
Middagen for vennen betales af kommunen.Tidspunktet kan være middag eller
aften.
Er du visiteret til at få leveret mad, og kunne du tænke dig en ven at spise sammen med – eller er du den, der kunne tænke dig at spise sammen med en, der
sidder alene, så ring til Maja Fabricius tlf. 30 28 72 81
Indkøbsbus Roskilde
Indkøbsbussen kører 2 gange om ugen. Mandag og torsdag.
Vi har plads til flere kunder – specielt om mandagen.
Har du lyst til en indkøbstur til Ro’s torv?
Du betaler kr. 40 for at blive hentet ved din gadedør og kørt hjem igen med alle
dine varer.Vi har det hyggeligt og rart på turen, og du har 2 timer på Ro’s Torv.
Ring til Ruth Baden Ekelund, 46 32 70 51 eller 61 11 58 03.
Flere hjælpere til at være på torvet mandag eller torsdag vil vi også
være glade for, idet mange af vore kunder har brug for hjælp.
Du melder dig til tjeneste én gang om måneden.
Nyvej 38, 4621 Gadstrup
Nu er Aktivitetscenter Gnisten igang igen.Vi er heldigvis mange brugere, men
ser gerne nye efterlønnereog pensionister hernede. Man kan bare møde op til
vores aktiviteter. Evt. forespørgsel til aktiviteterne kan ske til formanden Sonja
Christensen på tlf. 46 19 09 16.
FASTE AKTIVITETER:
Tirsdags-café Tirsdag kl. 13.00-16.00
Træværksted Tirsdag kl. 13.00-16.00
Petanque
Onsdag kl. 13.00-16.00
Porcelænsmaling
Torsdag kl. 09.00-12.00
Kortspil, whist Torsdag kl. 13.30-17.00
Fællessang i lige uger Torsdag kl. 14.00-16.00
Folkedans i lige uger
Fredag kl. 13.30-16.00
Sensommerudflugt for Gnistens brugere.
OKTOBER
Fredag 2. kl.11.00-12.00: Influenza-vaccination.
Onsdag 7. kl. 13.30: Bankospil.
NOVEMBER
Onsdag 4. kl. 13.30: PC undervisning: Kontakt kontoret for tilmelding til forskellige kursuser.
Vi hjælper hinanden med IT – Tablet mv.: Onsdag kl. 12.30-15.00.
Mød op og medbring det, du gerne vil have hjælp til.
Flittige hænder: Er du gået i stå med håndarbejdet eller vil du gerne dele
dine evner med andre?
Hver anden onsdag kl. 14.30.-17.00 ved Anne Jensen. se årsprogrammet.
Folkedans: Udvalgte onsdage kl. 19.00-21.00 se årsprogrammet
Afspændingsgymnastik: Tirsdag kl. 9.00-10.30 og 10.50-12.20.
Tilmelding APA
Træn dig glad: Mandag kl. 10.00 -11.00 ved Mariann Lykke.
Henvendelse på kontoret
Bisiddere: Ønsker du hjælp vedrørende kontakt til det offentlige?
Henvendelse på kontoret
Krolf: Banen langs med tennisbanerne. Hver mandag og torsdag kl.10-14. Henvendelse på kontoret for lån af køller og kugler.
Alle der deltager i ovennævnte, skal være medlem af Ældre Sagen hobbyklub, årskontingent 100 kr.
ALARM OG TRICKTYVERI:
Onsdag 16. september kl. 15.30 i Værestedet
Tricktyveriekspert og tryllekunstner Sunny Cagara kommer og viser metoder
og grundregler. Herefter orientering ved konsulent fra alarmfirma. Ældre Sagen
giver kaffe og kage. Pris: kr. 75 – Billetter sælges 9 og 16 september.
INFLUENZAVACCINATION:
Se tid og sted på side 3 her i avisen. Bare mød op, der er ingen tilmelding.
Husk sundhedskortet, gratis for alle over 65 år og andre berettigede.
Andre er velkomne men må betale.
Ældre Sagen giver kaffe og småkager efter vaccinationen.
MARIEHAVEN - NABOERNE
Torsdag 15. oktober kl. 19 i Hellig Kors Kirken, Agerskellet 10 Jyllinge
Vi skal lytte til de 2 sympatiske naboer, Helge Engelbrecht og Tommy Ras­mus­
sen, kendt fra TV udsendelserne Sommersang i Mariehaven. Pris: kr. 125,- Billetter sælges 23. og 30. september samt 7. og 14. oktober i Værestedet.
DEN BLÅ PLANET
Torsdag 22 oktober kl. 8.30 med bus fra Værestedet til Den Blå Planet
Guidet rundvisning både inde og ude. Kl. 12 køres til havnen i Dragør og på
restaurant Espersen. Herefter køres gennem Ørestad.
Pris: kr. 475,- Billetter sælges 30. september, samt 7. og 14 oktober
Årsprogrammet: Se det og blad i det på: ældresagengundsø.dk
Gundsø Pensionistforening i Jyllinge
Gnisten
SEPTEMBER
Tirsdag den 15. Petanque: Onsdag kl. 10-12 og 13-15
Bankospil.
Værestedet, Kirkebjergvej 8, 4040 Jyllinge.Tlf. 46 73 35 76.
e-mail: [email protected]
Formand Henry Briting. e-mail: [email protected]
Vi har åbent tirsdag 13–16 og fredag 12–16.
Den 1. fredag i hver måned har vi banko med flotte præmier.
Øvrige fredage underholdning med solister, orkestre, dans, foredrag, busture eller
bare hygge.Tirsdage billard.
Vi har 3 ture om året: Løvspringstur og Løvfaldstur (heldags-kulturoplevelser i
bus med spisning på en kro), samt 1 sommertur af 4 dages varighed til ind- eller
udland.
Vores Hobbyklub har åbent mandag og torsdag 10-16.
Der produceres smykker, postkort, strikkes og sys jule- og påsketing mv.
Der hygges med kaffe og en sludder.
Torsdage males der.
Mandage og torsdage spilles der kort, billard og terninger.
Efter sommerferien er der stort morgenbord.
I efteråret har vi en heldagstur ud i det blå med spisning og hygge inden juleferien.
I begge klubber spilles der petangue i åbningstiderne.
Du behøver ikke at være alene. Kom bare. Der er plads til flere.
Spørgsmål, så kom på besøg i vore åbningstider eller send en e-mail.
Gundsø Ældreklub og hobbyklub
Ældre Sagen Roskilde
Gundsølillevej 6, Ågerup, 4000 Roskilde
Allehelgensgade 23 A, 4000 Roskilde.
Onsdage og torsdage kan du deltage i billardspil, computerhjælp, håndarbejde, stolegymnastik, fællessang, byture og cafe/fællesspisning, udflugter, rejser
eller bare få en snak.
For nærmere information om aktiviteterne, kom forbi og få en snak eller ring til
Ann Marie Cordua tlf. 46 78 76 08 om nærmere oplysninger.
Tirsdagene i efteråret og vinteren holder vi som hygge eftermiddage med kulturelle islæt.
KONTORTID: Mandag-fredag kl. 10-12.Tlf 46 35 30 90
[email protected], www.aeldresagen.dk/roskilde
Program for tirsdag-eftermiddage kl. 14.00 – 16.30.
Tirsdag den 29. september
Sangerinde Lotte Riisholt inviterer til musikalsk fest, hvor vi kan nynne/synge
med til en perlerække af hits fra Dansktoppens store sangerinder.
Tirsdag den 6. oktober
Multimedieforedrag om eventyrlige rejser i Peru.
Om rejse på hesteryg og lama til Amazonflodens fødsel i Andesbjergene.
v/ foredragsholder Hans E. Rasmussen
Tirsdag den 13. oktober: BANKO
Tirsdag den 20. oktober
”3 GLADE PIGER” underholder med sjove viser og gamle evergreens.
Tirsdag den 27. oktober
Foredrag om min tid som pilot. Som aktiv pensionist og skipper på turbåden på
søen ved Frederiksborg Slot. v/Finn Sylvest Jensen
Tirsdag den 3. november: BANKO
Tirsdag den 10. november: Musikforedrag i ord og toner om Edith Piaf. v/
Lillian Hjorth-Westh, Bornholms Højskole
Tirsdag den 17. november
”VETERANERNE”. 1 sangerinde og 4 musikere underholder med god musik,
populære sange og mulighed for en dans. Så husk danseskoene.
Senior Vest
Åbent: Tirsdag og fredag, normalt kl. 13.00-16.00
Mødested: Plejecenter Sct. Jørgensbjerg, Møllehusvej 118, kælderen.
Kontakt: Anna Johansen, tlf. 46 36 56 10/29 66 31 69, [email protected]
22. september, kl. 13.00: Foredrag af Astrid Krag: Et godt seniorliv
20. oktober, kl. 14.30-16.00:
Besøg på Trekroner Plejecenter og Rehabi­li­te­ringscenter.
Herudover har vi planlagt besøg på Roskilde Museum 6. oktober og der
afholdes efterårsfest 23. oktober.
Filmforevisninger og banko en gang om måneden.
Deltag i Plejecentrets fredagscafé den første fredag i hver måned.
De dage, hvor vi ikke har planlagt arrangementer, har vi åbent hus/socialt
samvær.Vi hygger os og får en god snak med jævnaldrende - og får brudt den
ensomhed, som især mange enlige, lider under.
Vi har tidligere haft et hold, der spillede kort (Whist) tirsdag og fredag kl. 10.0012.00. Det har desværre været opløst en tid. Interesserede mænd og kvinder kan
henvende sig til Arne, tlf. 40 46 79 21.
Vi håber at se jer til vores arrangementer og Åbent Hus tirsdage og fredage.Vort
program med yderligere oplysninger om arrangementerne og evt. tllmeldingsfrister kan I hente hos os i kælderen i åbningstiden, på biblioteket eller rekvirere
det fra Anna Johansen. Det ligger også fremme i Sognegården.
Mødestedet i Gundsømagle
Den Gamle Skole, Gundsømagle Sognevej 4b,Tlf. 46 73 23 98.
Formand Gurli Nielsen, tlf. 46 73 42 16
Velkommen til pensionistklubben Mødestedet, hvor ældre bor­­gere mødes til socialt samvær.Vi tilstræber at arrangere forskellige tiltag, der kan samle tilslutning
til fælles bedste.
Vi spiller billard hver mandag og torsdag fra kl. 10.00 til 12.00
Der spilles kort hver mandag og torsdag fra kl. 13.30 til 16.00
Vi spiller banko sidste fredag i måneden
Vi spiller petanque - dyrker motion. - syr og laver husflid
Spiller bowling hver anden tirsdag i Roskilde bowling hal.
Vi tager på rejser og udflugter. Læser litteratur den anden torsdag i måneden
Åbningstider mandag og torsdag fra kl. 9.00 til 16.00
Øvrige dages aktiviteter annonceres på opslag i Mødestedet.
Er du interesseret, så ring og få en orientering, eller mød op og få en kop kaffe
og vores program.
ARRANGEMENTER: Tilmelding og betaling på kontoret.
Billetsalgsdage og priser ses på hjemmesiden og i det nye årsprogram.
HELSINGØR DOMKIRKE OG M/S MUSEET FOR SØFART/DANMARKS
NYE SØFARTSMUSEUM Tirsdag den 22. september kl. 09.00 til ca. 17.00
Rundvisning i Domkirken. Dernæst søfartsmuseet med let frokost på café M/S
Café. Herefter guidet rundtur ad de skrånende broer ned i den gamle tørdok
mellem Kronborg og Kulturværftet til museet.
SORT SOL
Torsdag den 1. oktober kl. 10.00 til ca. 23.30
Vi skal opleve et af Danmarks største naturfænomener, når millioner af stære
samles ved solnedgang i marsken ved Vadehavet. Ca. kl. 14 ankommer vi til
Schackenborg Slot, hvor der vil være rundvisning i parken. Kl. 15.30 spiser vi en
”Før Sort Sol”-menu på Schackenborg Slotskro. Kl. 17 kører vi ud til stærenes
rasteplads.
FN-BYEN OG MEDICINSK HISTORISK MUSEUM
Onsdag den 21. oktober kl. 10.30 til ca. 16.00
FN-byen er samlingssted for 10 forskellige internationale organisationer.
Smørrebrød på Café Petersborg. Derefter går vi over til rundvisning på
Historisk Museum.
SYNAGOGEN I KRYSTALGADE OG MOSKEEN I ROVSINGGADE
Mandag den 9. november kl. 11.00 til kl. ca. 16.00
Besøg hos mosaiske trossamfund med omvisning.
Herefter frokostbøf på Restaurant Kultorvet.
Vi kører med bus til omvisning og foredrag i den nye shia-sunni muslimske
moske.
POLITI – POLITI
Torsdag den 12. november kl. 12.00 – 19.00
Vi mødes kl. 12.00 på restaurant Sebastopol og spiser frokost.
Herefter rundvisning på Politimuseet og senere på Politigården.
FASTE AKTIVITETER
Hjælp til digital kontakt med det offentlige: NemID, e-post, Min Kilde,
borger.dk. Pris pr. kursus á 10 gange: 100 kr.
PC-besøgsven: Kommer hjem til dig og hjælper med tekniske pc-problemer.
IT-Café: Har du et it-problem, så tag din pc med til vores nyåbnede
it-café med dygtige frivillige i lokalerne på Allehelgensgade 23 A. Cafeen
er åben hver tirsdag fra kl. 13 til 16. Hjælpen er gratis. Ingen tilmelding.
På hjemmesiden, i programmet og på kontoret kan du se nærmere,
også om vore øvrige aktiviteter.
OK-Klubben – Roskilde
Formand: Anker Axelsen, tlf. 29 64 63 80, [email protected]
11 kulturelle Højskoleeftermiddage 2015-2016
Alle foredrag afholdes torsdage kl.14.00-16.00 på Margrethegården
Samlet pris for hele foredragsrækken: 999,00 kr ( medlemspris)
24. 09. Susanne Breuning: Det handler om kærlighed-om Knud Pfeiffer
15.10. Rasmus Krath: Tibet og Himmeltoget
22.10. Stig Ulrichsen: Elvis Presley
05.11. Leif Davidsen: Rusland og Ukraine- broderfolk i konflikt
19.11. Georg Julin: Hvor er kirken i medie- og samfundsdebatten
17.12. Julearrangement med Per Vibskov Nielsen.
14.01. Nytårstorsk – Nytårsmusik NB: kl. 13.00 – 15.00
18.01. Jacob Holdt: Om at sige ja – og integrere os
11.02. Lise Busk-Jensen: Romantikkens og Guldalderens forfatterinder.
25.2. Louis Hansen: Cypern
03.03. Mikael Kamber: Vi er bedst, når vi er glade.
Udførligt program og tilmelding: AOF-Roskilde tlf: 46 35 58 95
Øvrige arrangementer
15.09. Heldagsbustur til Samsø. tilmelding: 40 46 94 34 eller 46 36 56 08
Bibeltimer med Karen Horsens: Kl. 10.00 sidste tirsdag i september. november,
januar og februar på Margrethegården.
Medlemskontingent kr: 150,00 pr. år. Kasserer Karen Lund: 60 73 03 88
60 PLUS udgives af Ældrerådet og Roskilde Kommune fem gange årligt som
indstik i Roskilde Avis til samtlige husstande i Roskilde Kommune.
Redaktør: Steen Taageby Petersen, tlf. 46 31 77 14.
Mail: [email protected]
Trykoplag 43.159 eksemplarer.
Produktion: Roskilde Mediecenter
Foto: Erling J. Petersen, Colourbox m.fl.