Geoteknisk og miljømæssig rapport
Transcription
Geoteknisk og miljømæssig rapport
Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads Kunde : Udgivelsesdato : Projekt nr. : Udarbejdet : Kontrolleret : Svendborg Kommune Byg Plan og Erhverv Ramsherred 5, 2. sal 5700 Svendborg Att.: Klaus Johannessen 20. januar 2015 24.1482.41 Lars Lundsgaard Andersen, direkte tlf.: 8220 3519 e-mail: [email protected] LNM og OLS INDHOLDSFORTEGNELSE 1 Geoteknisk rapport nr. 1 Side 1 INDLEDNING SIDE 2 GEOTEKNISKE UNDERSØGELSER 2 UNDERSØGELSER 2 3 RESULTATER 3 4 FUNDERINGSFORHOLD 5 5 ANLÆGSTEKNISKE FORHOLD 9 6 KONTROL 11 7 VEDLIGEHOLDELSE 12 8 GEOTEKNISK PROJEKTERINGSRAPPORT 12 MILJØTEKNISKE UNDERSØGELSER 9 MILJØFORHOLD 13 10 UNDERSØGELSESRESULTATER 14 11 VURDERING 19 12 MILJØTILSYN 19 13 DIVERSE 20 14 ØKONOMI 20 Bilag 1-6 7 8 A Boreprofiler, B1 - B6 Poreluftskema Analyseresultater Signaturforklaring Tegninger 01 Situationsplan r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads 1 INDLEDNING 1.1 Formål Geoteknisk rapport nr. 1 Side 2 Undersøgelsens formål er at give orienterende kendskab til de jordbunds- og funderingsmæssige samt miljøtekniske forhold i forbindelse med udbud af byggeområde på Krøyers plads beliggende Jessen Mole 7 – 9 i Svendborg. Den aktuelle geotekniske projektundersøgelse er i henhold til EN1997-1 (Eurocode 7, del 1 – generelle regler) og DKNA (Nationalt Anneks til Eurocode 7), afsnit K2 en placeringsundersøgelse. 1.2 Resumé I de udførte boringer er intakte funderingsfaste glaciale aflejringer truffet ca. 7,5 á 10,5 m under eksisterende terræn. Med de trufne jordbundsforhold vurderes det, at den mest hensigtsmæssige funderingsmetode er en pælefundering med rammede jernbetonpæle. Ved en pælefundering overføres alle belastninger til jorden via pælene. Fundamenter og gulve skal derfor udføres selvbærende mellem pælene. I de udførte miljøteknisk undersøgelser er der konstateret kraftig forurening i de øverste 1,0 m af fyldlagene på grunden. De konstaterede forureninger vurderes primært at hidrøre fra påtrufne slagger iblandet fyldlagene. Med de påtrufne forureninger vil det kræve en § 8-tilladelse at udføre byggeprojektet på grunden. Udover dette stiller jordforureningsloven § 72 B krav om at, grundejer i forbindelse med følsom anvendelse, skal sikre at de øverste 50 cm jord er ren eller at der etableret en varig fast belægning. Idet grunden er omfattet af områdeklassificeringen skal evt. bortkørsel af overskudsjord fra matriklen anmeldes og overskudsjorden skal klassificeres GEOTEKNISK UNDERSØGELSER 2 UNDERSØGELSER 2.1 Feltarbejde Efter aftale er der i december 2014 og januar 2015 udført 3 boringer til 18 meters dybde under eksisterende terræn (m u.t.) samt 3 boringer til 4 á 4,5 m u.t. Boringerne er udført som kombinerede geotekniske og miljøtekniske boringer i de øverste 4 m af boringerne. Boringerne er udført som delvist forede boringer iht. dgf-bulletin 14. I forbindelse med borearbejdet er der registreret laggrænser og udtaget omrørte prøver til laboratorieforsøg og geologisk klassifikation. Der er udført in situ vingeforsøg til bedømmelse af de trufne kohæsive jordarters styrkeegenskaber. Der er placeret Ø25 mm pejlerør i 3 af boringerne til registrering af vandspejl. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads Geoteknisk rapport nr. 1 Side 3 Der er foretaget nivellement til terræn ved borepunkterne i DVR90. Boringernes placering fremgår af vedlagte tegning 01. Resultatet af de udførte boringer fremgår af boreprofilerne, bilag 1 - 6. Der henvises i øvrigt til signaturforklaringen, bilag A. 2.2 Laboratoriearbejde Samtlige udtagne omrørte prøver er beskrevet og geologisk klassificeret i laboratoriet iht. dgf-bulletin 1. På udvalgte prøver er der foretaget bestemmelse af det naturlige vandindhold, w. Resultaterne af det udførte laboratoriearbejde er optegnet på boreprofilerne. 3 RESULTATER 3.1 Eksisterende forhold Det undersøgte areal er beliggende på den central del af Svendborg Havn og anvendes i dag til parkeringsplads. Arealet er delvist bebygget. Arealet fremstår plant og er beliggende i kote +1,5 m, dog er der på arealets østligste del et terrænspring på ca. 2 meter op mod Svendborg by. På nedenstående luftfoto er det aktuelle areal vist. Foto 1 Det aktuelle område, 2014. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads 3.2 Geoteknisk rapport nr. 1 Side 4 Geologiske forhold Geologisk kortmateriale viser at de dybereliggende aflejringer indenfor undersøgelsesområdet må forventes at består af moræneler. I de udførte boringer er der under 1,8 á 4,1 m tykke lag af fyld truffet postglaciale aflejringer af tørv og gytje samt ler og sand, underlejret af senglaciale flydejordsaflejringer i form af grus og sand samt glaciale aflejringer af moræneler. Det må påregnes, at der mellem boringerne kan forekomme områder med lokalt andre fyld- og blødbundstykkelser end truffet ved boringerne. For en mere detaljeret beskrivelse af de trufne jordbundsforhold henvises til de optegnede boreprofiler, bilag 1 – 6. 3.3 Målte geotekniske parametre I de trufne moræneleraflejringer er der i de øverste 2 m målt moderate vingestyrker mellem 150 og 250 kN/m2. Fra ca. 10 á 12,5 m u.t. træffes fast moræneler med vingestyrker ≥300 kN/m2. Der er dog stedvis truffet svagere zoner. Resultatet af de udførte in situ forsøg ses af de optegnede boreprofiler, bilag 1 – 6. 3.4 Vandspejlsforhold Der er etableret pejlerør i 3 af de udførte boringer. Umiddelbart efter endt borearbejde er vandspejlet (GVS) indmålt som angivet i skema 1. Boring Terrænkote m DVR90 m u.t. B1 +1,6 - B2 +1,5 - Ingen pejlerør Ingen pejlerør B3 +1,5 - Ingen pejlerør B4 +1,6 4,0 B5 +1,6 5,9 -4,3 B6 +1,0 0,6 +0,4 Skema 1 GVS kote m DVR90 Bemærkninger -2,4 Vandspejl indmålt 12. januar 2015. De indmålte vandspejl vurderes ikke at være i ro på pejletidspunktet. Det må forventes, at grundvandsspejlet på arealet på grund af den nære beliggenhed ved havet vil følge vandspejlsvariationerne i havet dog med nogen forsinkelse og amplitudeformindskelse. Ler og gytje, som truffet tæt under terræn i en stor del af boringerne, kan erfaringsmæssigt give anledning til sekundære vandspejl/vandlommer i våde og nedbørsrige perioder, herunder vand i terræn. Ler- og gytjeaflejringerne er ikke selvdrænende. Det anbefales, at der udføres supplerende pejlinger i de nedsatte pejlerør. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads 4 FUNDERINGSFORHOLD 4.1 Projektbeskrivelse Geoteknisk rapport nr. 1 Side 5 Det skitserede idéprojekt omfatter i den østlige 2/3 del en delvist nedgravet parkeringskælder med overside gulv i kote +0,5 m. Over parkeringskælderen opføres karréer i varierende højder fra 2 - 4 etager samt friarealer. I projektområdes vestlige del forventes 2 bygninger i 2 á 3 etager uden kælder. Bebyggelsen forventes både at huse lettere erhverv samt boliger. Eksisterende bygninger ud mod Jessens Mole bibeholdes. 4.2 Vurderingsgrundlag Med de trufne jordbundsforhold samt de forventede fremtidige gulvkoter vurderes det, at den mest hensigtsmæssige funderingsmetode er en pælefundering med rammede jernbetonpæle. Ved en pælefundering overføres alle belastninger til jorden via pælene. Fundamenter og gulve skal derfor udføres selvbærende mellem pælene. Med den aktuelle projektbeskrivelse vurderes overside af bæredygtige aflejringer (OSBL) ved de udførte boringer at være beliggende som angivet i skema 2. Boring Terrænkote m DVR90 m u.t. OSBL kote m DVR90 Aflejringer i OSBL B4 +1,6 10,7 -9,1 Moræneler (Gl Gc) B5 +1,6 8,3 -6,7 Moræneler (Gl Gc) B6 +1,0 7,7 -6,7 Moræneler (Gl Gc) Skema 2 Overside af bæredygtige aflejringer ved boringerne (OSBL). Variationer kan forekomme mellem boringerne, herunder større dybde til OSBL. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads 4.3 Geoteknisk rapport nr. 1 Side 6 Designgrundlag Ved beregning af pælenes bæreevne i korttids- og langtidstilstanden og ved overslags vurdering af sætninger skønnes følgende karakteristiske styrke- og deformationsparametre at kunne benyttes: g/g’ cu,k jk’ ck ’ M0 [kN/m3] [kN/m2] [°] [kN/m2] [kN/m2] Q % Lerfyld 16/6 80 - 5 5.000 - Sand- og grusfyld 17/10 - 32 - 20.000 - Gytje 15/5 30 25 0 - 15 Tørv 14/4 40 25 0 - 10 Sand og grus (Pg) 17/10 - 34 - 20.000 - Ler (Pg) 20/10 80 28 5 - 5 Sand (Fl Sg) 18/10 - 34 - 20.000 - Grus (Fl Sg) 18/10 - 35 - 20.000 - Moræneler (Gl Gc) (moderat) 21/11 150-250 30 15 20.000 - Moræneler (Gl Gc) (fast) 21/11 300 30 20 20.000 - Indbygget sandfyld 18/10 - 37 - 30.000 - Jordart Skema 3 Karakteristiske styrke- og deformationsparametre for de trufne aflejringer. g: Rumvægt - benyttes over vandspejlet g’: Effektiv rumvægt - benyttes under vandspejlet cu,k: Karakteristisk udrænet forskydningsstyrke jk’: Karakteristisk effektiv friktionsvinkel ck': Karakteristisk effektiv kohæsion M 0: Konsolideringsmodul Q: Dekadehældning Ved afgravninger/aflastninger må der generelt forventes risiko for reduktion af styrkeparametre. Designgrundlaget skal verificeres i forbindelse med, at der udføres en geoteknisk projekteringsrapport, hvor det aktuelle projekts belastningsforhold sammenholdes med de trufne jordbundsforhold. Hvor vandspejlet er af betydning for dimensioneringen, anbefales det, at der regnes med et vandspejl i terræn. Ved dimensionering af evt. afstivninger/byggegruber skal der tages hensyn til last fra eksisterende fundamenter, trafik og anden last af betydning for væggen. Ved næreværende undersøgelse er der kun udført 3 boringer til pælespidsniveau. Såfremt byggeprojektet ønskes henholdt til geoteknisk kategori 2, jf. EN1997-1 afsnit 2.1 og DKNA anneks K. skal der udføres supplerende geotekniske prøveboringer når et konkret byggeprojekt forligger. 4.4 Pælefundering Dimensioneringen gennemføres i henhold til EN1997-1 og DKNA. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads Geoteknisk rapport nr. 1 Side 7 Pælefunderingen anbefales udført med rammede jernbetonpæle. Pælene forventes rammet i ler (kohæsionsjord). Pælebæreevnen fastsættes ved geostatisk beregning, jf. DKNA anneks L, punkt (1) til (4). Fundamenter og gulve udføres selvbærende med alle belastninger overført til jorden via pælene. For at undgå for store spænd i gulvkonstruktionen kan det være nødvendigt at etablere tværgående pælefunderede bjælker mellem fundamenterne. Der indbygges kapillarbrydende lag på normal vis. Bestemmelsen af dimensionsgivende pælebæreevner skal ske både ud fra laster i brudgrænsetilstande og laster i anvendelsesgrænsetilstanden. Det anbefales at dimensionere pælene for negativ overflademodstand hidrørende fra de synkende jordlag. Undersiden af de synkende lag ligger 2 á 3 m over OSBL i de udførte boringer. Den negative overflademodstand kan reduceres ved asfaltering. Ved forudgående geostatisk beregning af pælenes brudbæreevne anbefaler vi, at det dimensionerende grundvandspejl placeres i terræn. 4.4.1 Brudgrænsetilstanden Til brug for en foreløbig fastsættelse af pælenes bæreevner er der foretaget en geostatisk beregning. I nedenstående skema er angivet overslagsmæssige regningsmæssige brudbæreevner for hhv. 25 x 25 og 30 x 30 cm lodrette og centralt belastede 16 m lange jernbetonpæle. I skemaet er angivet spidskote til pælene samt den regningsmæssige tryk- og trækbæreevne (hhv. Rcd og Rtd). Pæl ved Spidskote boring m DVR90 Underside Synkende jordlag m DVR90 25 x 25 cm pæl 30 x 30 cm pæl Rcd [kN] Rtd [kN] Rcd [kN] Rtd [kN] B4 -14,4 -4,0 610 370 770 440 B5 -14,4 -4,5 660 460 830 550 B6 -15,0 -4,8 700 500 890 610 Skema 4 Regningsmæssige tryk- og trækbæreevner (brudbæreevner) for hhv. 25 x 25 og 30 x 30 cm jernbetonpæle. Den negative overflademodstand kan reduceres ved asfaltering. Asfalteringen skal ske mindst et døgn før ramningen, og pælene må aldrig asfalteres i de lag, der regnes bærende. 4.4.2 Verificering af bæreevner Bæreevnen anbefales verificeret ved prøveramning af ca. 10 % af pælene, der fordeles jævnt over hele byggefeltet. Herefter kan suppleres med udførelse af PDA-målinger og enkelte CAPWAP-analyser til endelig fastlæggelse af pælenes bæreevner. Prøvepælene er væsentlige for at fastlægge variationer indenfor byggefeltet nærmere. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads Geoteknisk rapport nr. 1 Side 8 Den karakteristiske værdi for en pæls bæreevne, Rck fastsættes jf. EN1997-1 afsnit 7.6.2.3.(5)P og DKNA anneks A, tabel A.10 og A.11 som følger: Rck = Rcber / 1,5 for pæle hvor brudbæreevnen, Rcber er bestemt ved geostatisk beregning. Rck = Rcm / 1,25 for pæle hvor brudbæreevnen, Rcm er bestemt ved PDA-målinger (gælder kun pælene hvorpå PDA-målingerne er udført) Rck = Rcm / 1,4 for øvrige pæle hvor udførte PDA-målinger er repræsentative. Den regningsmæssige bæreevne Rcd kan for normale belastningstilfælde beregnes ved at dividere den karakteristiske værdi Rck med partialkoefficienten gb = 1,3 i middel konsekvensklasse, jf. EN1997-1 afsnit 7.6.2.4.(4) og DKNA anneks A, tabel A.6. 4.5 Kælder under grundvandsspejlet Med den aktuelle gulvkote i parkeringskælderen og det trufne grundvandsspejl anbefales det at kælderen udføres som en vandtæt konstruktion beregnet for opdrift. Kælderen anbefales beregnet for opdrift svarende til et vandspejl i kote +0,5 m DVR90, hvor der etableres et effektivt maksimerende omfangsdræn. Vægge skal dimensioneres for ensidigt jord- og vandtryk iht. EN1997-1, afsnit 9.5 og 9.6 m.fl. Der skal ved dimensioneringen tages hensyn til eventuelt bidrag fra højere liggende fundamenter og gulve samt anden last (f.eks. trafiklast, komprimering etc.). Der skal sikres gode udluftningsmuligheder af kælderrummene og kældern anbefales sikret mod oversvømmelser. 4.6 Veje og pladser Med bundforhold som truffet ved boringerne vil ved sætningsfri veje og pladser overalt skulle afrømmes ned til minimum svagt sætningsgivende postglaciale aflejringer af sand til dybder varierende mellem 5,5 á 6,5 m under terræn. Fyldjord og postglaciale aflejringer skønnes dog færdigkonsolideret for de nuværende spændingsforhold (terrænforhold). Med uændrede spændingsforhold (terrænforhold) vil der derfor sandsynligvis kun forekomme fremtidige mindre sætninger fra krybning og organisk omdannelse. Såfremt der kan accepteres mindre sætninger af belægninger, kan vej og pladser og dennes befæstelse hvile på jorden, uden udskiftning af de dybereliggende fyldlag og postglaciale aflejringer. Det anbefales, afhængigt af trafikbelastningen, at bortgrave de øverste 0,70 á 0,90 m fyldlag og erstatte dem med bundsikringssand og mekanisk stabil grus. I den forbindelse anbefales der desuden ilagt et geoarmeringsnet i vejbefæstelsen for at minimere differenssætningerne. Belægningerne anbefales udførte på en sådan måde at de kan oprettes, når/hvis der viser sig behov for det. 4.7 Ledningsanlæg Krav til lægning af ledninger i jord DS 430, DS 436, DS 437 og DS 475 skal overholdes. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads Geoteknisk rapport nr. 1 Side 9 Placeres ledninger i fyld og/eller sætningsgivende aflejringer (tørv eller gytje), kan der forekomme sætninger af disse. Overgange til pælefunderede bygninger skal overvejes nøje. Samlinger udføres fleksible således at mindre differensbevægelser kan tolereres. Ledningerne skal sikres tilstrækkelig jorddækning afhængig af den fremtidige anvendelse af planum. Jorddækningen bør ikke være mindre end 0,6 m, medmindre der foreligger nærmere beregninger. Komprimeringskrav til jorddækningen afhænger ligeledes af den fremtidige anvendelse. Ved ledninger i veje og stier skal tilfyldningen foretages på en sådan måde, at planum opnår tilnærmelsesvis de samme egenskaber som udenfor ledningsgravens område. 5 ANLÆGSTEKNISKE FORHOLD 5.1 Generelle udførelsesforhold Der vil med de trufne jordbundsforhold være risiko for, aflejringers styrkeparametre reduceres ved dynamiske påvirkninger. Derfor skal valg af udførelsesmetode og materielstørrelse (gravemaskiner, dumper, komprimeringsgrej ect.) tilpasses aflejringernes egenskaber. Projektet udføres tæt op mod eksisterende konstruktioner. Selve udførelsen skal derfor vurderes nøje, og der skal udvises stor forsigtighed. Det skal til stadighed sikres, at stabilitet og bæreevne af de eksisterende bygværker ikke forringes. Såfremt eksisterende fundamenter er funderet i sand og/eller udgravning for tilbygningen skal foretages til et niveau under de eksisterende fundamenter, må der ikke uden nærmere undersøgelse bortgraves materialer over funderingsniveau. Det må forventes, at en sektionsvis udgravning og omgående udstøbning af fundamenter er nødvendig. Ved midlertidige udgravninger for kloakledninger mv. forventes udgravninger over grundvandsspejlet at kunne udføres med skråningsanlæg a ³ 0,8 i ler og a ³ 1,2 á 1,5 i sand. Begge skråningsanlæg er under forudsætning af ubelastet skråningstop, ingen tilstrømmende overfladevand og at grundvandspejlet er sikret. 5.2 Udførelse af pæleramning Som tidligere beskrevet skal pælebæreevnen verificeres ved prøveramning med ca. 10 % af pælene, hvor prøvepælene vælges 2 meter længere end forudsat. Ved prøveramning skal der optages fuld rammejournal med registrering af antal slag pr. 0,2 m nedsynkning for hele nedbringningen. I øvrigt føres rammejournal iht. EN1997-1, afsnit 7.9. Det skal ved alle rammearbejderne tages i betragtning, at en del af nabobyggeriet er forholdsvis ældre bygninger, som konstruktionsmæssigt er følsomme overfor vibrationer. Det kan være en fordel ikke at ramme pælene til maksimal bæreevne, såfremt ramningen bliver for hård og vibrationerne dermed for høje. Forboring gennem øvre aflejringer af fyld kan ligeledes være en fordel. 5.3 Grundvandsforhold Grundvandsspejlets beliggenhed afhænger af, på hvilken årstid arbejderne skal udføres. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads Geoteknisk rapport nr. 1 Side 10 Ved funderingsarbejder i indtil normal frostsikker dybde vurderes der ikke at ville opstå problemer med grundvand, når fundamentsrender udgraves og udstøbes hurtigt. Det vurderes, at der hovedsageligt vil forekomme sekundære vandspejl, og eventuelt grundvand forventes at kunne bortledes ved lænsepumpning fra pumpesumpe. Ved udgravning til mere end normal frostsikker dybde, herunder for udskiftning af blødbund, skal der forventes udført en midlertidig grundvandssænkning. Hvor der hovedsageligt træffes sand, kan grundvandssænkningen udføres med nedspulede filterkastede sugespidser tilsluttet vacuumanlæg og suppleret med pumpesumpe. Egentlige afskærende dræn kan dog være nødvendige for kælderudgravningen. Ved udgravninger til mere end ca. 3 m under terræn og i sand, ler eller gytje vil det være nødvendigt med egentlige filterboringer. Afledning af grundvand i forbindelse med byggearbejder kan kræve myndighedsgodkendelse, jf. Vandforsyningslovens § 26. 5.4 Genanvendelse Opgravede rene sandmaterialer vurderes at kunne genindbygges under såvel bygninger som veje og pladser. Muld, muldholdige materialer og blødbundsaflejringer kan ikke genanvendes, hvor der stilles krav til komprimering. Ved opgravning henlægges materialer for genanvendelse i særlig depot så unødig opblanding undgås. Om nødvendigt holdes depotet afdækket. Frosne materialer må ikke genindbygges. 5.5 Naboforhold Det skal bemærkes, at funderingsforholdene for eksisterende bygninger i området ikke er undersøgt. En grundvandssænkning og pæleramning indebærer en risiko for følgeskader på utilstrækkeligt funderet nabobyggeri. Enhver grundvandssænkning bør derfor begrænses mest muligt i tid og omfang. Da der findes bygninger tæt ved pæleramningen, anbefales det, at der udføres vibrationsmålinger for at overvåge, at vibrationerne fra ramningen ikke bliver for store. Det anbefales, at vibrationerne maksimalt må være 3 mm/sek. for vibrationsfølsomme bygninger som eksempelvis bevaringsværdige bygninger og ringe funderede bygninger, og 5 mm/sek. for velfunderede beboelsesbygninger. Opmærksomheden henledes på, at eventuelt berørte naboer iht. byggelovens § 12 skal varsles om arbejdets omfang mindst 14 dage, før dette opstartes. Varslet skal ske skriftligt. Eventuel grundvandssænkning er omfattet af Vandforsyningslovens § 28. Det anbefales, at der foretages en fotoregistrering af alle berørte bygninger. Fotoregistreringen gennemføres før arbejdet opstartes. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads 6 KONTROL 6.1 Generelt Geoteknisk rapport nr. 1 Side 11 Kontrolarbejder foretages iht. EN1997-1, afsnit 4. Kontrolarbejdet skal gennemføres af en geoteknisk kyndig person. Forhold til eksisterende bygninger, ledninger og konstruktioner må altid vurderes løbende. 6.2 Pæle Ved ramning af pæle i ler anbefales det, at prøveramningen suppleres med PDA-målinger, således at pælenes bæreevne kan fastlægges vha. CASE- og CAPWAP-analyser. PDA-målingerne udføres minimum 3 dage efter indramningen. Forinden prøveramning påbegyndes, skal rammeentreprenøren dokumentere effektivitetsfaktoren for det anvendte rammeudstyr. Dokumentationen må ikke være mere end 2 år gammel. Tilsynet skal gives den nødvendige tid til fastlæggelse af bæreevner/nødvendige tiltag inden produktionsramningen opstartes. Det kan være nødvendigt med efterramning af produktionspælene. Rammearbejdet bør derfor tilrettelægges således, at pælene kan henstå min. 2 á 3 dage før efterramning gennemføres. Ingen pæle må kappes, før pælebæreevner er godkendt af tilsynet. 6.3 Komprimeringskontrol Indbygget sandfyld med mægtigheder større end 0,6 m kontrolleres ved stikprøvekontrol med isotopsonde for at sikre en ensartet høj lejringstæthed i relation til de opstillede krav. 6.4 Ledningsanlæg og veje For ledningsanlæg, veje og stier skal der ske en visuel besigtigelse af planum før etablering. Der skal som minimum udføres komprimeringskontrol af alle indbyggede materialer. Kontrollen bør omfatte serier á 5 isotopsondemålinger eller forsøg med let faldlod pr. 500 m3 indbygget materiale og en maksimal lagtykkelse på 1 m pr. kontrolafsnit. Kontrollen skal omfatte både tilkørt og genindbygget materiale, bundsikring og stabilt grus. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads 7 VEDLIGEHOLDELSE 7.1 Fundamenter, dræn og pumper Geoteknisk rapport nr. 1 Side 12 Der forventes ingen særlig vedligeholdelse af fundamenter. Det skal tilses, at dræn konstant er effektive. Kontrollen skal gennemføres minimum én gang årligt. Spuling/rensning af dræn foretages efter behov. Funktionen af evt. pumper og tilhørende elanlæg og automatik skal kontrolleres minimum 1 gang årligt. Der skal opstilles en plan for, hvorledes kontrollen gennemføres af hvem og hvornår, samt hvad der gøres i tilfælde af fejl ved kontrol og under drift. 8 GEOTEKNISK PROJEKTERINGSRAPPORT Der skal udarbejdes en geoteknisk projekteringsrapport jf. EN1997-1, afsnit 2.8. Forudsætninger og anbefalinger som angivet i afsnittene 3 – 7 indarbejdes i relevant omfang i den geotekniske projekteringsrapport. En geoteknisk projekteringsrapport skal som udgangspunkt indeholde følgende: · · · · · · · Beskrivelse af jordbundsforhold Forudsatte regningsmæssige styrke- og deformationsparametre Laster og lasttilfælde Funderingsmetoder Udførelsesmæssige forhold Krav til kontrol Krav til vedligeholdelse r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads Geoteknisk rapport nr. 1 Side 13 MILJØTEKNISK UNDERSØGELSER 9 MILJØFORHOLD 9.1 Forurenings- og kortlægningsstatus Arealet har tidligere været anvendt til oplag af forskellige varer i forbindelse med købmands- og skibsdrift. Områder umiddelbart nord for Krøyers plads har været anvendt til trælast og oplag af kul samt brændstofsalg. Der er ikke tidligere registret jordforurening på arealet, dog er der indenfor en radius af ca. 150 m flere kortlagte grunde. Stamoplysninger om grunden er fremskaffet fra bl.a. Svendborg kommunes byggesagsarkiv samt OIS og Arealinfo. Lokalitetens adresse Jessens Mole 7-9, 5700 Svendborg, Krøyers plads Matrikelnummer Matr. 262a og 262c, Svendborg Bygrunde. Terrænkote Ca. 1,50 DVR90 Nuværende arealanvendelse Parkeringsareal samt eksisterende lagerbygning og erhverv Kortlægningsstatus Ikke kortlagt - område klassificeret Grundvandsinteresser Ligger i et område med drikkevandsinteresser (OD) Miljøhistorie Købmands- og skibsdrift. Skema 5: Stamoplysninger 9.2 Undersøgelsesprogram Prøvetagningssted Placering B1 - B6 Kombinerede geoteknisk- og miljø- Total kulbrinter, tung metaller tekniskboringer og PAH. Blandprøver fra 5 nedstik/boringer af Total kulbrinter, tung metaller de øverste 0,50 mut for hver 500 m2 og PAH. af arealet Poreluftmåling for hver 500 m2 af arealet Område A-F P1 - P6 Jordanalyser Luft Total kulbrinter, BTEX, chlorerede opløsningsmidler Skema 6: Undersøgelsesprogram Placering af boringer og prøveudtagningssteder fremgår af situationsplanen på tegning nr. 01, og boreprofiler er gengivet på bilag 1 - 6, prøveudtagningsrapporter for poreluft er vedlagt som bilag 7. 9.3 Bore- og feltarbejde Der blev i december 2014 og januar 2015 udført 6 kombinerede geoteknisk- og miljøteknisk boringer samt udtaget overflade prøver som blandprøver fra de øverste 0,5 mut fra 5 nedstik/boringer på de ubebyggede arealer af undersøgelsesområdet. Boringerne er udført som 6” uforede snegleboringer. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads Geoteknisk rapport nr. 1 Side 14 De gennemborede materialer er, udover den almindelige jordartsbeskrivelse, vurderet for synligt indhold af forureningskomponenter. Der er i boringerne udtaget miljøprøver i ca. 0,2 m u.t. samt for hver halve boremeter gennem fylden. Der er herudover udtaget prøver for hver geologisk lagfølge samt i evt. synligt forurenede fronter. Samtlige jordprøver fra de miljøtekniske boringer er, som prøverne fra de geotekniske boringer, geologisk bedømt i Grontmijs laboratorium. Jordartsbeskrivelserne, de registrerede laggrænser og prøvetagningsniveauer fremgår af boreprofilerne i bilag 1 – 6. 9.4 Målinger og analyser - jord Jordprøverne udtaget i engangsjordglas og tørstofposer er efter endt borearbejde afleveret til Eurofins for evt. senere kemisk analyse. Jordprøverne udtaget i diffusionshæmmende rilsanposer er, efter opnåelse af stuetemperatur, benyttet til måling af PID-udslag. PID-udslag på en jordprøve indikerer et indhold af flygtige stoffer, f.eks. nogle chlorerede opløsningsmidler, benzin- eller oliekomponenter. Målingen er udført med en photoionisationsdetektor kalibreret med 100 ppm isobuthylen monteret med en 10,2 eV UV-lampe. Der er udvalgt 18 prøver til kemisk analyse for indhold af kulbrinter (ved GC-FID Reflab. 1-metoden), indhold af PAH’er (ved GC/MS Reflab 4-metoden) samt udvalgte metaller (ved ICP analyser). 9.5 Poreluftmålinger Poreluft er udtaget gennem jordspyd med løs spids. Spyddene bankes ca. 1,20 m ned i jorden hvor efter de trækkes 20 cm tilbage og målingerne fortages ca. 1,00 m under terræn. Omkring prøveudtagningsspydende er presset en opslemmet bentonitkegle for at forhindre lækage mod terræn. Prøverne er udtaget med RIPO pumpe leveret fra laboratoriet. Luftpumpen er indstillet og kalibreret af laboratoriet til en ydelse på 0,5 l/min og der er pumpet i 190 - 203 min. Prøverne er opsamlet på kulrør leveret af analyselaboratoriet. Prøverne er opbevaret på køl ved 5°C indtil behandling på analyselaboratoriet samme dag. Forinden prøveudtagning er barometertrykket på lokaliteten registreret og differenstryk i opstillingen er målt. 10 UNDERSØGELSESRESULTATER 10.1 PID-målinger PID-målingerne fra boringerne B1 – B3 viser udslag i intervallet 1,4-2,9, svarende til alm. baggrundsværdi. Der ikke udført PID-målinger i B4- B5. PID målingerne er angivet på boreprofilerne bilag 1 – 3. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads 10.2 Geoteknisk rapport nr. 1 Side 15 Analyseresultater Med baggrund i feltobservationer, geologisk bedømmelse samt PID-udslag er der udvalgt 12 jordprøver af fyldlagene fra boringerne til kemisk analyse samt 6 blandprøver fra den øverste 0,50 m u.t. De udvalgte prøver fremgår af nedenstående tabel 1 – 3. Resultater af udførte poreluftmålinger fremgår af nedenstående tabel 4. Til sammenligning er angivet Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterier og afskæringskriterier /6/. Analyserapporterne er vedlagt i bilag 8. B1 Prøvebeskrivelse: Prøvenr. Dybde (m u.t.) Lerfyld 3 B1 Gytjefyld 5 B2 Slagger 13 1,0 2,0 1,0 B2 B3 Lerfyld Lerfyld 16 23 2,5 1,5 B3 Sandfyld 25 Jordkvalitets- Afskæringskriterier kriterier 2,5 Tørstof (%) 80 73 76 76 72 64 PID 1,5 2,5 2,1 2,1 1,8 1,6 Bly 110 43 18 17 35 45 Cadmium 0,38 0,23 0,58 0,10 0,29 0,20 0,5 5 1.000 1.000 Analyseparametre: 40 400 Chrom total 12 9,9 9,3 22 12 8,2 500 Kobber 62 41 39 21 57 37 500 Nikkel 21 13 36 21 18 8,8 30 30 Zink 110 54 39 48 87 44 500 1.000 C6-C10 <2 3,2 <2 <2 <2 <2 25 - C10-C15 <5 <5 <5 <5 <5 <5 40 - C15-C20 5,0 7,7 <5 <5 <5 <5 55 - 100 300 C20-C35 53 130 < 20 < 20 < 20 < 20 Sum C10-C20 5,0 7,7 # # # # Total kulbrinter 58 140 # # # # 100 - Fluoranthen 0,42 0,52 0,20 0,14 0,39 0,18 - - Benz(b+j+k)fluoranthen 0,63 0,36 i,m 0,18 0,43 0,17 - - Benz(a)pyren 0,32 0,18 i,m 0,095 0,19 0,077 0,3 3 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0,21 0,11 i,m 0,047 0,13 0,049 - - Dibenz(a,h)anthracen 0,057 0,025 i,m 0,012 0,030 0,010 0,3 3 1,6 1,2 i,m 0,48 1,2 0,48 4 40 Kulbrinter identificeret som Sum af 7 PAH'er # A Ingen kvalitetskriterier/ikke målt Ingen af de indgående parametre i summen er påvist. Kulbrinter i intervallerne >C20-C35 svarende til motor/smøreolie, tjære/asfalt eller lign. FED Overskridelse af Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterier FED Overskridelse af Miljøstyrelsens afskæringskriterier Tabel 1: Analyseresultater fra jordprøver fra boringerne. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads Geoteknisk rapport nr. 1 Side 16 B4 Prøvenr. 107 108 Dybde (m u.t.) 1,0 1,5 1,0 2,5 1,0 2,5 Tørstof (%) 81 76 77 85 68 70 - - - - - - PID Lerfyld Lerfyld B5 Sandfyld 73 Jordkvalitets- AfskæringsB6 B6 kriterier Gytje- Kulfyld kriterier fyld 32 35 B5 Slagger 70 Prøvebeskrivelse: B4 Analyseparametre: Bly 76 52 760 53 49 140 40 400 Cadmium 1,9 0,22 0,28 0,09 0,29 0,19 0,5 5 Chrom total 13 12 14 13 12 9,6 500 1.000 Kobber 58 35 100 48 110 180 500 1.000 Nikkel 13 13 56 10 15 22 30 30 1.000 Zink C6-C10 3200 61 150 27 88 160 500 <2 <2 <2 <2 <2 <2 25 - C10-C15 <5 <5 <5 <5 <5 <5 40 C15-C20 <5 <5 <5 <5 <5 <5 55 - C20-C35 100 300 < 20 < 20 < 20 < 20 < 20 < 20 Sum C10-C20 # # # # # # Total kulbrinter # # # # # # 100 - 0,30 0,48 i,m 0,32 0,62 0,85 - - Kulbrinter identificeret som Fluoranthen Benz(b+j+k)fluoranthen 0,22 0,60 i,m 0,25 0,55 i,m - Benz(a)pyren 0,10 0,26 i,m 0,11 0,27 i,m 0,3 3 - Indeno(1,2,3-cd)pyren 0,069 0,10 i,m 0,047 0,15 i,m - Dibenz(a,h)anthracen 0,013 0,039 i,m 0,016 0,028 i,m 0,3 3 Sum af 7 PAH'er 0,71 1,5 i,m 0,74 1,6 i,m 4 40 # A B Ingen kvalitetskriterier/ikke målt Ingen af de indgående parametre i summen er påvist. Kulbrinter i intervallerne >C10-C15, >C15-C20 og >C20-C35 svarende til nedbrudt gasolie eller lign. og motor/smøreolie-tjære/asfalt eller lign. Kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 svarende til motor/smøreolie-tjære/asfalt eller lign. FED Overskridelse af Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterier FED Overskridelse af Miljøstyrelsens afskæringskriterier Tabel 2: Analyseresultater fra jordprøver fra boringerne. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads Geoteknisk rapport nr. 1 Side 17 Prøvebeskrivelse: Fyld Fyld Fyld Fyld Fyld Omr. F JordkvalitetskriteFyld Dybde (m u.t.) 0-0,5 0-0,5 0-0,5 0-0,5 0-0,5 0-0,5 92 87 93 89 88 93 - - - - - - Bly 640 36 4,4 16 10 8,3 Cadmium Omr. A Omr. B Omr. C Omr. D Omr. E Tørstof (%) PID Afskæringskriterier Analyseparametre: 40 400 0,57 0,25 0,11 0,15 0,19 0,13 0,5 5 Chrom total 20 7,9 12 9,8 9,8 6,4 500 1.000 Kobber 150 29 5,6 14 11 8,3 500 1.000 Nikkel 18 13 8,3 9,3 10 5,8 30 30 Zink 390 63 19 34 42 27 500 1.000 - C6-C10 <2 <2 <2 <2 <2 <2 25 C10-C15 <5 <5 <5 <5 <5 <5 40 - C15-C20 8,5 13 22 22 <5 16 55 C20-C35 160 330 440 570 31 450 100 300 Sum C10-C20 8,5 13 22 22 # 16 Total kulbrinter 170 340 460 590 31 470 100 - Fluoranthen 0,31 1,2 5,0 3,9 0,21 0,70 - - Benz(b+j+k)fluoranthen 0,47 2,1 6,7 8,9 0,39 1,2 - - 0,3 3 Kulbrinter identificeret som Benz(a)pyren 0,30 1,2 3,8 5,5 0,21 0,69 Indeno(1,2,3-cd)pyren 0,28 0,92 2,2 3,8 0,14 0,51 - 3 40 Dibenz(a,h)anthracen Sum af 7 PAH'er # A B 0,061 0,22 0,67 1,0 0,041 0,17 0,3 1,4 5,7 18 23 0,99 3,3 4 Ingen kvalitetskriterier/ikke målt Ingen af de indgående parametre i summen er påvist. Kulbrinter i intervallerne >C10-C15, >C15-C20 og >C20-C35 svarende til nedbrudt gasolie eller lign. og motor/smøreolie-tjære/asfalt eller lign. Kulbrinter i intervallerne >C15-C20 og >C20-C35 svarende til motor/smøreolie-tjære/asfalt eller lign. FED Overskridelse af Miljøstyrelsens jordkvalitetskriterier FED Overskridelse af Miljøstyrelsens afskæringskriterier Tabel 3: Analyseresultater fra jordprøver fra blandprøver. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads Geoteknisk rapport nr. 1 Side 18 P1 P2 P3 P4 P5 P6 1,00 1,00 1,00 1,00 0,6 1,0 98 98 100 100 95 103 Enhed Benzen µg/m³ µg/m³ µg/m³ µg/m³ µg/m³ µg/m³ < 0,1 0,6 0,55 < 0,1 < 0,11 0,5 0,13 Toluen < 0,51 1,4 1,2 < 0,5 < 0,53 0,93 400 Ethylbenzen < 0,1 0,2 0,28 < 0,1 < 0,11 0,19 100 Dybde (m u.t.) Provevolumen (l) Afdampningskriterier Analyseparametre: Xylener < 0,1 0,78 1,31 <0,1 <0,11 0,71 C9 < 0,31 < 0,31 0,67 < 0,3 < 0,32 < 0,29 C10 < 0,31 < 0,31 < 0,3 < 0,3 < 0,32 < 0,29 C6 – C10 < 51 < 51 79 < 50 < 53 < 49 C10 – C25 < 51 < 51 1200 < 50 < 53 < 49 - # # 1300 # # # 100 Chloroform < 0,1 < 0,1 0,1 < 0,1 < 0,11 < 0,097 20 1,1,1-trichlorethan < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,11 < 0,097 500 Tetrachlormethan < 0,1 0,2 0,38 < 0,1 < 0,11 0,33 5 Trichlorethylen < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,11 < 0,097 1 Tetrachlorethylen < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,11 < 0,097 6 Vinylchlorid < 0,041 < 0,041 < 0,04 < 0,04 < 0,042 < 0,039 - 1,1-dichlorethen < 0,041 < 0,041 < 0,04 < 0,04 < 0,042 < 0,039 - trans-1,2-dichlorethen < 0,041 < 0,041 < 0,04 < 0,04 < 0,042 0,15 - cis-1,2-dichlorethen < 0,041 < 0,041 < 0,04 < 0,04 < 0,042 < 0,039 - 1,1-dichlorethan < 0,041 < 0,041 < 0,04 < 0,04 < 0,042 < 0,039 - 1,2-dichlorethan < 0,041 0,056 0,072 < 0,04 < 0,042 0,17 - Chlorethan < 0,31 < 0,31 < 0,3 < 0,3 < 0,32 < 0,29 - Total kulbrinter # FED Sum:30 - Ingen kvalitetskriterier/ikke målt Ingen af de indgående parametre i summen er påvist. Overskridelse af Miljøstyrelsens afdampningskriterier Tabel 4: Analyseresultater fra poreluftmålinger. Af tabel 1 (B1-B3) ses det, at der i 3 af prøverne er konstateret indhold af bly, cadmium, kulbrinter (oliestoffer) samt benzo(a)pyren som overskrider jordkvalitetskriteriet. Endvidere er der i boring B2 i 1,0 mut konstateret en mindre overskridelse af afskæringskriteriet for nikkel. Af tabel 2 (B4-B6) ses det, at samtlige prøver indeholder bly som overskrider jordkvalitetskriteriet. I boring B5-1,0 m er der endvdiere overskridelse af afskæringskriteriet. I boring B4 i 1,0 m u.t. konstateret en overskridelse af afskæringskriteriet for zink og i B5 i 1,00 m u.t. er der konstateret er overskridelse af afskæringskriteriet nikkel. Af tabel 3 ( OMR A-F) fremgår det, at der i blandeprøverne udtaget fra 0-0,5 m u. t. i områderne B, C, D og F er konstateret overskridelse af Miljøstyrelsens afskæringskriteriet for indhold af kulbrinter samt benz(a)pyren. Laboratoriet har klassificeret fundet som nedbrudt gasolie eller lignende og motor-/smøreolie, tjære/asfalt eller lignende. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads Geoteknisk rapport nr. 1 Side 19 I blandeprøven udtaget fra 0-0,5 m u.t. i område A er der konstateret overskridelse af Miljøstyrelsens afskæringskriteriet for indhold af bly. I område E er der ikke konstateret indhold af forurenende komponenter over jordkvalitetskriteriet. Af tabel 4 fremgår det, at der i poreluftmålingerne P2 og P3 er konstateret overskridelser af afdampningskriteriet for benzen samt tungere olier. 11 VURDERING Jord I de udtagende terrænnære jordprøver fra områderne A – F er der generelt konstateret kraftig forurening med kulbrinter, benzo(a)pyren samt bly over afskæringskriteriet. I de udtagende jordprøver fra boringerne B2, B4 og B5 i 1,0 m dybde under terræn er der ligeledes konstateret kraftig forurening tung metaller over afskæringskriteriet. I de øvrige udtagede prøver fra boringerne er der konstateret lettere forurening, på nær jordprøverne fra B2-2,5 m og B3-1,5 m, som er rene. Med de udførte analyser vurderes det, at de øverste 1,00 jordlag på grunden må forventes kraftigt forurenede med primært kulbrinter samt varierende indhold af tung metaller og benzo(a)pyren. De påtrufne kraftige forureninger med primært kulbrinter vurderes at hidrører fra de på trufne forekomster af slagger i blandet dele af fyldlagene. Ud fra de orienterende undersøgelser vurderes det, at de dybereliggende fyldlag på grunden er rene eller lettere forurenede. Poreluft I 2 af de 6 udførte poreluftmålinger er der konstateret overskridelser af afdampningskriteriet for kulbrinter eller benzen, på henholdsvis en faktor 13 og en faktor 4 á 5. Et normalt armeret gulv er i stand til at reducere indeklimaet med min en faktor 100 i henhold til MST vejledning nr. 6. De konstaterede overskridelser vurderes med den påtænke parkeringskælder ikke at udgøre en problem i forhold til fremtidig følsom areal anvendelse. Kilden til de konstaterede forurening, vurderes at skyldes forekomsten af slagger i de terræn nære jordlag. Der er i ingen af de udførte poreluftmålinger konstateret indhold af chlorerede opløsningsmidler over afdampningskriteriet. 12 MILJØTILSYN For at sikre korrekt afgravning af den forurenede jord, anbefales det, at dette gøres under fuldt miljøtilsyn. I tilfælde af, at der under gravearbejdet observeres tegn på yderligere forurening, skal gravearbejdet straks stoppes, og miljøtilsynet tilkaldes. Samtidig skal miljømyndigheden (Svendborg Kommune) underrettes. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads 13 Geoteknisk rapport nr. 1 Side 20 DIVERSE Der skal for en god ordens skyld gøres opmærksom på, at grundejer har pligt til at underrette miljømyndigheden (her Svendborg Kommune) om den konstaterede forurening på lokaliteten. Med de påtrufne forureninger måde forventes at grunden vil blive kortlagt efter jordforureningsloven. Med de påtrufne forureninger vil det kræve en § 8-tilladelse samt muligvis supplerende miljøundersøgelser at udføre byggeprojektet på grunden. Da der er konstateret forurening på lokaliteten ved nærværende undersøgelse, må bortkørsel af jord fra grunden, ifølge Jordforureningsloven, ikke ske uden forudgående anmeldelse til og godkendelse fra Svendborg Kommune. Jordflytningen skal ske i henhold til retningslinjerne i Bekendtgørelse om anmeldelse og dokumentation i forbindelse med flytning af jord /7/. I henhold til bekendtgørelsen skal der foretages en forklassificering af al jorden, der skal opgraves og bortskaffes inden selve gravearbejdet på grunden påbegyndes. Resultatet af forklassificeringen anvendes yderligere til valg af jordmodtager. Det anbefales at omfanget af prøvetagningen afklares med Svendborg Kommune, inden den iværksættes. Krav til jordhåndteringen kan have indflydelse på projektets tidsplan og økonomi og anbefales afklaret så hurtigt som muligt, og inden projektet opstartes i marken. I henhold til jordforureningslovens §72b skal ejer eller bruger af arealer til bolig dokumentere, at de øverste 50 cm jordlag af den ubebyggede del af arealet ikke er forurenet, eller at der er etableret en varig fast belægning. Dokumentation skal omfatte analyser af jorden som indsendes til kommunen. Den indledende miljøundersøgelse kan ikke alene danne grundlag for en jordflytning. 14 ØKONOMI På baggrund af de udførte undersøgelser har vi beregnet meromkostninger til oprydning og fjernelse af de konstaterede forureninger sammenlignet med en ren grund. Udgiften er ekskl. opgravning, kørsel, evt. byggegruppe indfatning samt fjernelse og retablering af belægninger, kloakker osv. Da udgiften til dette under alle omstændigheder skulle udføres i henhold til projekt oplægget. Deponi er beregnet på baggrund af listepriser ved RGS90. Der er ikke indeholdt udgifter til afværgeforanstaltninger overfor indeklimaet, idet forureningerne ikke ser ud til at kunne true dette. Alternativt til bortgravning og deponering kan det overvejes at hæve gulvkote i parkeringskælderen for at minimere jordmængden. r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx Sag 24.1482.41 Svendborg, Jessens Mole 7 - 9 Krøyers Plads Budgetmæssige udgifter: Deponi Forklassificering Geoteknisk rapport nr. 1 Side 21 Ca. 6500 ton 55 prøver 2.9250.000,70.000,- § 8 ansøgning samt supplerende undersøgelser forud for §8. 200.000,- Uforudsete ca. 10 % 300.000,- I alt ekskl. moms. Skema 7: Skønnede ekstraudgifter på grund af jordforurening r:\projects\ode\24\24148241\06_output\orienterende geoteknisk- og miljøteknisk rapport, jessens mole 7 - 9, svendborg_endelig.docx 3.495.000,- Aflejring Alder 1 FYLD: GRUS, sandet, brunlig gråt, khl. Fy Re 2 FYLD: GRUS - " - Fy Re 3 FYLD: LER, siltet, sandet, st. organiskh., enk. tegl, meget mørkt gråt, khl. Fy Re 4 FYLD: LER - " - Fy Re 5 FYLD: GYTJE, sandet, leret, tegl, store slagger, meget mørkt gråt, khl. Fy Re 6 FYLD: SAND, mellem, ringe sorteret, gruset, leret, organiskh., tegl, mørkt gråt, khl. Fy Re 7 FYLD: SAND - " - Fy Re 8 FYLD: LER, siltet, sandet, st. organisk., misf. af svovljern, meget mørkt gråt, khl. Fy Re 9 FYLD: LER - " - Fy Re GYTJE, ret fedt, meget mørkt olivengråt, khl. Ma Pg Jordart Nr. Prøve Geologi Kote (m) Dybde Forsøgsresultater Karakterisering DVR90 +1,6 0 PID W 1 1 0 2 -1 3 -2 4 W=80.3 W PID 10 -3 5 -4 6 -5 7 -6 8 -7 BRegister - PSTGDK 2.0 - 15/01/2015 12:48:57 9 10 20 30 1 10 100 W (%) Pid Boremetode : Tørboring med foring Sag : 24.1482.41 Geolog : CGB Udarb. af : SuD Svendborg, Krøyers Plads Boret af : FYNS PUMPE Dato : 2014.12.12 DGU-nr.: Boring : B1 Kontrol : LLA Dato : 2015.01.15 Bilag : Godkendt : LLA 1 S. 1 / 1 Boreprofil Alder Jordart Aflejring Nr. Prøve Geologi Kote (m) Dybde Forsøgsresultater Fy Re Fy Re Karakterisering DVR90 +1,5 0 PID W 11 1 12 1 0 2 -1 W=41.7 3 -2 W=103.8 4 W=74.5 -3 FYLD: SAND, gruset, st. slaggerh., meget mørkt brunt, khl. FYLD, slagger, gråsort, khl. 13 FYLD, slagger, mange betonstk., meget mørkt gråt, khl. Fy Re 14 FYLD, aske, slaggerbl., enk. tegl, meget mørkt gråt, khl. Fy Re 15 FYLD: LER, sandet, meget mørkt gråt, khl. Fy Re 16 FYLD: LER, siltet, sandet, organiksh., enk. tegl, meget mørkt gråt, sv. khl. Fy Re 17 FYLD: LER, siltet, sandet, st. organiskh., meget mørkt gråt, sv. khl. Fy Re 18 FYLD: LER, siltet, sandet, st. gytjebl., meget mørkt gråt, sv. khl. Fy Re 19 GYTJE, fedt, meget mørkt olivengråt, kfr. Ma Pg 20 GYTJE, ret fedt, meget mørkt olivengråt, kfr. Ma Pg W PID 5 -4 6 -5 7 -6 8 -7 BRegister - PSTGDK 2.0 - 15/01/2015 12:50:02 9 10 20 30 1 10 100 W (%) Pid Boremetode : Tørboring med foring Sag : 24.1482.41 Geolog : CGB Udarb. af : SuD Svendborg, Krøyers Plads Boret af : FYNS PUMPE Dato : 2014.12.12 DGU-nr.: Boring : B2 Kontrol : LLA Dato : 2015.01.15 Bilag : Godkendt : LLA 2 S. 1 / 1 Boreprofil Aflejring Alder FYLD: GRUS, sandet, mørkt gulbrunt, khl. Fy Re 21 FYLD: GRUS, sandet, gulbrunt, khl. Fy Re 22 FYLD: GRUS - " - Fy Re 23 FYLD: LER, siltet, sandet, st. gytjeh., enk. tegl, meget mørkt gråt, khl. Fy Re 24 FYLD: TØRV, enk. tegl, meget mørkt brunt, sv. khl. Fy Re 25 FYLD: SAND, mellem, sorteret, tørvestriber, enk. tegl, meget mørkt brunt, sv. khl. GYTJE, fedt, mange skaller, meget mørkt olivengråt, sv. khl. Fy Re Nr. Prøve Geologi Kote (m) Dybde Forsøgsresultater Jordart Karakterisering DVR90 +1,5 0 PID W 20A 1 1 0 W=155.2 2 W=44.7 -1 W=119.6 26 3 W=90.4 -2 W=116.8 4 Ma Pg 27 GYTJE, fedt, meget mørkt olivengråt, kfr. Ma Pg 28 GYTJE - " - Ma Pg W PID -3 5 -4 6 -5 7 -6 8 -7 BRegister - PSTGDK 2.0 - 15/01/2015 12:50:16 9 10 20 30 1 10 100 W (%) Pid Boremetode : Tørboring med foring Sag : 24.1482.41 Geolog : CGB Udarb. af : SuD Svendborg, Krøyers Plads Boret af : FYNS PUMPE Dato : 2014.12.12 DGU-nr.: Boring : B3 Kontrol : LLA Dato : 2015.01.15 Bilag : Godkendt : LLA 3 S. 1 / 1 Boreprofil Alder Jordart Aflejring Nr. Prøve Geologi Kote (m) Dybde Forsøgsresultater Fy Re Fy Re Karakterisering DVR90 +1,6 Ø25 0 W 105 1 Cv Cvr 1 0 106 FYLD: GRUS, sandet, meget mørkt brunlig gråt, khl. FYLD: GRUS - " - 107 FYLD: LER, siltet, sandet, teglstk., grønlig gråt, khl. Fy Re 108 FYLD: LER, siltet, sandet, mange plr., mørkt gråt, khl. Fy Re 109 GYTJE, fedt, mange skalstk., mørkt gråt, khl. Ma Pg 110 GYTJE, fedt, mange skalstk., meget mørkt olivengråt, sv. khl. Ma Pg 111 GYTJE - " - Ma Pg 112 GYTJE, fedt, mange skalstk., meget mørkt olivengråt, kfr. Ma Pg 113 GYTJE - " - Ma Pg 114 SAND, fint til mellem, sorteret, gråt, kfr. Ma Pg 115 TØRV, st. omsat, sv. sandet, meget mørkt brunt, kfr. Fe Pg 116 GYTJE, leret, sandet, gråt, khl. Fe Pg 117 GRUS, ringe sorteret, sandet, siltet, leret, plr., gråt, khl. Ma Pg 118 GRUS, ringe sorteret, sandet, plr., gråt, khl. Ma Pg 119 SAND, groft, ringe sorteret, gruset, plr., mørkt gråt, khl. Ma Pg 120 GYTJE, sandet, plr., enk. grusk., mørkt olivengråt, khl. Fe 121 GRUS, ringe sorteret, sandet, mørkt gråt, khl. Ma Pg 122 GRUS - " - Ma Pg 123 GRUS - " - Ma Pg W W=155.5 2 W=120.6 -1 W=131. 3 W=113.2 -2 W=85.3 4 2015.01.12 Cv>107 -3 W=292. 5 -4 6 -5 7 W=55.4 -6 8 -7 9 W BRegister - PSTGDK 2.0 - 15/01/2015 12:50:31 Fortsættes 10 20 30 100 200 300 W (%) Cv,Cvr (kN/m²) Boremetode : Tørboring med foring Sag : 24.1482.41 Geolog : JBM Udarb. af : SuD Svendborg, Krøyers Plads Boret af : LSD Dato : 2015.01.08 DGU-nr.: Boring : B4 Kontrol : LLA Godkendt : LLA Dato : 2015.01.15 Bilag : 4 S. 1 / 2 Boreprofil Pg W Karakterisering Alder Jordart Aflejring Nr. Prøve Geologi Kote (m) Dybde Forsøgsresultater Fortsat Ø25 9 -8 W 124 GRUS, ringe sorteret, sandet, mørkt gråt, khl. Ma Pg 125 LER, st. sandet, sandstribe, gråt, khl. Ma Pg 126 GRUS, ringe sorteret, sandet, gråt, khl. Ma Pg 127 GRUS - " - Ma Pg 128 MORÆNELER, sandet, gråt, khl. Gl Gc 129 MORÆNELER - " - Gl Gc 130 MORÆNELER - " - Gl Gc 131 MORÆNELER - " - Gl Gc 132 MORÆNELER - " - Gl Gc 133 MORÆNELER - " - Gl Gc 134 MORÆNELER - " - Gl Gc 135 MORÆNELER - " - Gl Gc 136 MORÆNELER - " - Gl Gc 137 MORÆNELER - " - Gl Gc 138 MORÆNELER - " - Gl Gc 139 MORÆNELER - " - Gl Gc 140 MORÆNELER - " - Gl Gc 141 MORÆNELER - " - Gl Gc 142 MORÆNELER - " - Gl Gc W 10 -9 11 Cv Cvr -10 12 -11 13 -12 Cv>702 14 -13 Cv=449 15 -14 Cv=449 16 Cv>702 -15 17 -16 Cvr Cv BRegister - PSTGDK 2.0 - 15/01/2015 12:50:31 18 10 20 30 100 200 300 W (%) Cv,Cvr (kN/m²) Boremetode : Tørboring med foring Sag : 24.1482.41 Geolog : JBM Udarb. af : SuD Svendborg, Krøyers Plads Boret af : LSD Dato : 2015.01.08 DGU-nr.: Boring : B4 Kontrol : LLA Godkendt : LLA Dato : 2015.01.15 Bilag : 4 S. 2 / 2 Boreprofil Aflejring Alder 68 FYLD: GRUS, sandet, mørkt gråt, khl. Fy Re 69 FYLD: GRUS, sandet, grå sandede lerklp., mørkt gråt, khl. Fy Re 70 FYLD, slagger, gråsort, khl. Fy Re 71 FYLD, slagger, enk. tegl, grenstumper, gråsort, khl. Fy Re 72 FYLD: SAND, mellem, ringe sorteret, gruset, siltet, mange tegl, mørkt gråt, khl. Fy Re 73 FYLD: SAND, mellem, ringe sorteret, gruset, siltet, gytjeh., mange tegl, mørkt gråt, khl. Fy Re 74 GYTJE, fedt, skalfragmenter, mørkt olivengråt, sv. khl. Ma Pg 75 GYTJE, fedt, skalfragmenter, mørkt olivengråt, kfr. Ma Pg 76 GYTJE - " - Ma Pg 77 GYTJE, fedt, mørkt olivengråt, kfr. Ma Pg 78 GYTJE, tørvepræget, brunsort, kfr. Ma Pg 79 GYTJE - " - Ma Pg 80 GYTJE - " - Ma Pg 81 SAND, groft, ringe sorteret, gruset, gytjestriber, mange plr., mørkt gråt, khl. Fe Pg 82 GRUS, ringe sorteret, sandet, siltet, sv. leret, plr., mørkt gråt, khl. Fl Sg 83 SAND, mellem til groft, ringe sorteret, gruset, enk. plr., gråt, khl. Fl Sg 84 SAND, groft, ringe sorteret, gruset, siltet, leret, enk. plr., gråt, khl. Fl Sg 85 MORÆNELER, sandet, olivengråt, khl. Gl Gc 86 MORÆNELER - " - Gl Gc Nr. Prøve Geologi Kote (m) Dybde Forsøgsresultater Jordart Karakterisering DVR90 +1,6 Ø25 0 W 1 1 W=48.7 0 W 2 Cv>107 Cv>107 -1 Cvr 3 W=115.7 W=104.2 -2 W=115.9 4 W=116.9 -3 W=355. 5 W=299. -4 2015.01.12 W=156. 6 -5 7 -6 8 -7 9 W Cv Cvr BRegister - PSTGDK 2.0 - 15/01/2015 12:50:49 Fortsættes 10 20 30 100 200 300 W (%) Cv,Cvr (kN/m²) Boremetode : Tørboring med foring Sag : 24.1482.41 Geolog : JBM Udarb. af : SuD Svendborg, Krøyers Plads Boret af : LSD Dato : 2015.01.07 DGU-nr.: Boring : B5 Kontrol : LLA Godkendt : LLA Dato : 2015.01.15 Bilag : 5 S. 1 / 2 Boreprofil Alder 87 MORÆNELER, sandet, olivengråt, khl. Gl Gc 88 MORÆNELER, sandet, gråt, khl. Gl Gc 89 MORÆNELER - " - Gl Gc 90 MORÆNELER - " - Gl Gc 91 MORÆNELER - " - Gl Gc 92 MORÆNELER - " - Gl Gc 93 MORÆNELER - " - Gl Gc 94 MORÆNELER - " - Gl Gc 95 MORÆNELER - " - Gl Gc 96 MORÆNELER - " - Gl Gc 97 MORÆNELER - " - Gl Gc 98 MORÆNELER - " - Gl Gc 99 MORÆNELER - " - Gl Gc 100 MORÆNELER - " - Gl Gc 101 MORÆNELER - " - Gl Gc 102 MORÆNELER - " - Gl Gc 103 MORÆNELER - " - Gl Gc 104 MORÆNELER - " - Gl Gc Nr. Prøve Aflejring Cv Cvr W Geologi Kote (m) Dybde Forsøgsresultater Jordart Karakterisering Fortsat Ø25 9 -8 W W 10 -9 Cv=575 11 -10 12 Cv=435 -11 Sten 13 Cvr -12 Cv=617 14 -13 Cv=491 15 Cv=421 -14 Cv=575 16 Cv=407 -15 Cv=463 17 Cv=687 Cvr=491 -16 Cv=491 Cvr BRegister - PSTGDK 2.0 - 15/01/2015 12:50:49 18 10 20 30 100 200 300 Cv W (%) Cv,Cvr (kN/m²) Boremetode : Tørboring med foring Sag : 24.1482.41 Geolog : JBM Udarb. af : SuD Svendborg, Krøyers Plads Boret af : LSD Dato : 2015.01.07 DGU-nr.: Boring : B5 Kontrol : LLA Godkendt : LLA Dato : 2015.01.15 Bilag : 5 S. 2 / 2 Boreprofil Aflejring Alder 30 FYLD, slagger, gråsort, khl. Fy Re 31 FYLD: SAND, gruset, aske, tegl, slagger, gråsort, khl. Fy Re 32 FYLD: GYTJE, leret, betonstk., gråsort, khl. Fy Re 33 FYLD: GYTJE, sandet, meget mørkt olivengråt, khl. Fy Re 34 FYLD: SAND, mellem, ringe sorteret, gruset, tegl, gytjeklp., gråt, khl. Fy Re 35 FYLD, kul, sandet, mange små tegl., sort, khl. Fy Re 36 FYLD: SAND, gruset, gytjeh., slagger, kul, grenstumper, tegl, meget mørkt gråt, khl. Fy Re 37 GYTJE, fedt, skalfragmenter, meget mørkt olivengråt, sv. khl. Ma Pg 38 GYTJE, ret fedt, mørkt olivengråt, kfr. Ma Pg 39 40 GYTJE - " SAND, mellem, sorteret, mange plr., brunlig gråt, kfr. Ma Pg Ma Pg 41 TØRV, st. omsat, sv. sandet, meget mørkt brunt, kfr. Fe Pg 42 LER, sandet, siltet, mange plr., gråt, kfr. Fe Pg 43 SAND, mellem, sorteret, plr., gråt, khl. Fe Pg 44 GRUS, ringe sorteret, sandet, plr., gråt, khl. Fl Sg 45 SAND, groft, ringe sorteret, gruset, plr., gråt, khl. Fl Sg 46 GRUS, ringe sorteret, sandet, plr., gråt, khl. Fl Sg 47 MORÆNELER, ret fedt, gråt, khl. Gl Gc 48 MORÆNELER - " - Gl Gc 49 MORÆNELER, sandet, sandstribe, oliven, khl. Gl Gc Nr. Prøve Geologi Kote (m) Dybde Forsøgsresultater Jordart Karakterisering DVR90 +1,0 Ø25 0 W 2015.01.12 Cv Cvr 1 0 W=101.7 W -1 2 -2 3 W=110.2 W=63.5 4 Cvr -3 Cv W=108.9 W=146.5 5 -4 -5 6 -6 7 -7 8 Cv>359 Cvr -8 9 Cvr W Cv BRegister - PSTGDK 2.0 - 15/01/2015 12:51:06 Fortsættes 10 20 30 100 200 300 W (%) Cv,Cvr (kN/m²) Boremetode : Tørboring med foring Sag : 24.1482.41 Geolog : JBM Udarb. af : SuD Svendborg, Krøyers Plads Boret af : LSD Dato : 2015.01.05 DGU-nr.: Boring : B6 Kontrol : LLA Godkendt : LLA Dato : 2015.01.15 Bilag : 6 S. 1 / 2 Boreprofil 50 MORÆNELER, sandet, gråt, khl. Gl Gc 51 MORÆNELER - " - Gl Gc 52 MORÆNELER - " - Gl Gc 53 MORÆNELER - " - Gl Gc 54 MORÆNELER - " - Gl Gc 55 MORÆNELER - " - Gl Gc 56 MORÆNELER - " - Gl Gc 57 MORÆNELER - " - Gl Gc 58 MORÆNELER - " - Gl Gc 59 MORÆNELER - " - Gl Gc 60 MORÆNELER - " - Gl Gc 61 MORÆNELER - " - Gl Gc 62 MORÆNELER - " - Gl Gc 63 MORÆNELER - " - Gl Gc 64 MORÆNELER - " - Gl Gc 65 MORÆNELER - " - Gl Gc 66 MORÆNELER - " - Gl Gc 67 MORÆNELER - " - Gl Gc Nr. Prøve Alder Cv Aflejring Cvr W Geologi Kote (m) Dybde Forsøgsresultater Jordart Karakterisering Fortsat Ø25 9 W W -9 10 -10 11 -11 12 -12 13 Cv=421 Cv=407 -13 14 -14 15 -15 16 -16 17 Cvr BRegister - PSTGDK 2.0 - 15/01/2015 12:51:06 18 Cv -17 10 20 30 100 200 300 W (%) Cv,Cvr (kN/m²) Boremetode : Tørboring med foring Sag : 24.1482.41 Geolog : JBM Udarb. af : SuD Svendborg, Krøyers Plads Boret af : LSD Dato : 2015.01.05 DGU-nr.: Boring : B6 Kontrol : LLA Godkendt : LLA Dato : 2015.01.15 Bilag : 6 S. 2 / 2 Boreprofil B4 B1 P1 P2 P4 e B5 Jessens Mol B2 P3 Signaturforklaring: P5 P6 B3 B6 Skibhusvej 52A 5000 Odense C Telefon: 82 20 35 00 Telefax: 82 20 35 01 Sag Udarb./Tegn. Sag nr. 24.1482.41 LLA Emne Tegn. nr. Situationsplan Kontrol 01 1:400 Godkendt Dato 16.01.2015 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense C Danmark T +45 8220 3500 F +45 8220 3501 www.grontmij.dk CVR-nr. 48233511 Prøveudtagningsrapport Poreluftmålinger Lokalitet: Bilag nr. 7 Svendborg, Jessens Mole 7-9 Prøvested: Instrument: RIPO Barometertryk på prøvedag: 1015 hPA Sag nr.: 24.1482.41 Udført af: LLA Dato: 17/12-2014 Temperatur: 7 °C Målinger: Pumpe Ydelse Forpumpning Modtryk Pumpetid Volumen nr. (l/min) (min) (mbar) (min) (liter) P1 0,5 5 46 196 98 P2 0,5 5 73 196 98 P3 0,5 7 65 200 100 P4 0,5 8 55 200 100 P5 0,5 5 39 190 95 P6 0,5 6 67 206 103 Prøve id. Bemærkninger: Lettere overskyet, ingen nedbør, højtryk på vej. BILAG 8 [Analyseresultater] Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263954-01 Batchnr.: EUDKVE-00263954 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 05.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB til 15.12.2014 15.12.2014 05.01.2015 - 07.01.2015 Prøvemærke: B1 Lab prøvenr: 26395401 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Aromatiske kulbrinter Benzen Toluen Ethylbenzen o-Xylen m+p-Xylen Sum af xylener BTEX (sum) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 80 % 0.2 DS 204 mod. 10 110 0.38 12 62 21 110 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 22 30 20 28 22 22 22 <2 <5 5.0 53 5.0 58 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.42 0.63 0.32 0.21 0.057 1.6 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 1.0 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 1 af 12 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263954-01 Batchnr.: EUDKVE-00263954 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 05.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB til 15.12.2014 15.12.2014 05.01.2015 - 07.01.2015 Prøvemærke: B1 Lab prøvenr: 26395401 Enhed DL. Metode Um (%) 26395401 Prøvekommentar: Prøveemballagen til kulbrinteanalysen har været brudt inden analyse, da den indeholdt for meget prøvemateriale. Dette kan medføre tab af flygtige komponenter. Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie-tjære/asfalt eller lign. Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden. Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen. Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 2 af 12 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263954-01 Batchnr.: EUDKVE-00263954 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 05.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB til 15.12.2014 15.12.2014 05.01.2015 - 07.01.2015 Prøvemærke: B1 Lab prøvenr: 26395402 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Aromatiske kulbrinter Benzen Toluen Ethylbenzen o-Xylen m+p-Xylen Sum af xylener BTEX (sum) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 73 % 0.2 DS 204 mod. 10 43 0.23 9.9 41 13 54 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 22 30 20 28 22 22 22 3.2 <5 7.7 130 7.7 140 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.52 0.36 0.18 0.11 0.025 1.2 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 2.0 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 3 af 12 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263954-01 Batchnr.: EUDKVE-00263954 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 05.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB til 15.12.2014 15.12.2014 05.01.2015 - 07.01.2015 Prøvemærke: B1 Lab prøvenr: 26395402 Enhed DL. Metode Um (%) 26395402 Prøvekommentar: Prøveemballagen til kulbrinteanalysen har været brudt inden analyse, da den indeholdt for meget prøvemateriale. Dette kan medføre tab af flygtige komponenter. Kromatogrammet viser indhold af letflygtige C-5 forbindelser som formentlig har naturlig oprindelse. Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie-tjære/asfalt eller lign. Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden. Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen. Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 4 af 12 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263954-01 Batchnr.: EUDKVE-00263954 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 05.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB til 15.12.2014 15.12.2014 05.01.2015 - 07.01.2015 Prøvemærke: B2 Lab prøvenr: 26395403 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Aromatiske kulbrinter Benzen Toluen Ethylbenzen o-Xylen m+p-Xylen Sum af xylener BTEX (sum) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 76 % 0.2 DS 204 mod. 10 18 0.58 9.3 39 36 39 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 22 30 20 28 22 22 22 <2 <5 <5 < 20 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.20 i.m i.m i.m i.m i.m mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 1.0 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 5 af 12 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263954-01 Batchnr.: EUDKVE-00263954 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 05.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB til 15.12.2014 15.12.2014 05.01.2015 - 07.01.2015 Prøvemærke: B2 Lab prøvenr: 26395403 Enhed DL. Metode Um (%) 26395403 Prøvekommentar: Prøveemballagen til kulbrinteanalysen har været brudt inden analyse, da den indeholdt for meget prøvemateriale. Dette kan medføre tab af flygtige komponenter. Enkelte af PAH´erne udgår pga. prøvens fysiske egenskaber. Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden. Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen. Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 6 af 12 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263954-01 Batchnr.: EUDKVE-00263954 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 05.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB til 15.12.2014 15.12.2014 05.01.2015 - 07.01.2015 Prøvemærke: B2 Lab prøvenr: 26395404 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Aromatiske kulbrinter Benzen Toluen Ethylbenzen o-Xylen m+p-Xylen Sum af xylener BTEX (sum) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 76 % 0.2 DS 204 mod. 10 17 0.10 22 21 21 48 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 22 30 20 28 22 22 22 <2 <5 <5 < 20 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.14 0.18 0.095 0.047 0.012 0.48 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 2.5 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 7 af 12 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263954-01 Batchnr.: EUDKVE-00263954 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 05.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB til 15.12.2014 15.12.2014 05.01.2015 - 07.01.2015 Prøvemærke: B2 Lab prøvenr: 26395404 Enhed DL. Metode Um (%) 26395404 Prøvekommentar: Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden. Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen. Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 8 af 12 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263954-01 Batchnr.: EUDKVE-00263954 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 05.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB til 15.12.2014 15.12.2014 05.01.2015 - 07.01.2015 Prøvemærke: B3 Lab prøvenr: 26395405 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Aromatiske kulbrinter Benzen Toluen Ethylbenzen o-Xylen m+p-Xylen Sum af xylener BTEX (sum) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 72 % 0.2 DS 204 mod. 10 35 0.29 12 57 18 87 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 22 30 20 28 22 22 22 <2 <5 <5 < 20 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.39 0.43 0.19 0.13 0.030 1.2 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 1.5 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 9 af 12 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263954-01 Batchnr.: EUDKVE-00263954 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 05.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB til 15.12.2014 15.12.2014 05.01.2015 - 07.01.2015 Prøvemærke: B3 Lab prøvenr: 26395405 Enhed DL. Metode Um (%) 26395405 Prøvekommentar: Prøveemballagen til kulbrinteanalysen har været brudt inden analyse, da den indeholdt for meget prøvemateriale. Dette kan medføre tab af flygtige komponenter. Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden. Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen. Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 10 af 12 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263954-01 Batchnr.: EUDKVE-00263954 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 05.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB til 15.12.2014 15.12.2014 05.01.2015 - 07.01.2015 Prøvemærke: B3 Lab prøvenr: 26395406 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Aromatiske kulbrinter Benzen Toluen Ethylbenzen o-Xylen m+p-Xylen Sum af xylener BTEX (sum) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 64 % 0.2 DS 204 mod. 10 45 0.20 8.2 37 8.8 44 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 22 30 20 28 22 22 22 <2 <5 <5 < 20 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.18 0.17 0.077 0.049 0.010 0.48 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 2.5 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 11 af 12 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263954-01 Batchnr.: EUDKVE-00263954 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 05.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB til 15.12.2014 15.12.2014 05.01.2015 - 07.01.2015 Prøvemærke: B3 Lab prøvenr: 26395406 Enhed DL. Metode Um (%) 26395406 Prøvekommentar: Prøveemballagen til kulbrinteanalysen har været brudt inden analyse, da den indeholdt for meget prøvemateriale. Dette kan medføre tab af flygtige komponenter. Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden. Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-Xylen og o-Xylen. 07.01.2015 Kundecenter Tel 70224267 [email protected] Hanne Jensen Kunderådgiver Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 12 af 12 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00266620-01 Batchnr.: EUDKVE-00266620 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 13.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten LSD 05.01.2015 13.01.2015 - 15.01.2015 Prøvemærke: 107 Lab prøvenr: 26662001 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 81 % 0.2 DS 204 mod. 10 76 1.9 13 58 13 3200 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 <2 <5 <5 < 20 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.30 0.22 0.10 0.069 0.013 0.71 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 B4/1.0 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 1 af 7 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00266620-01 Batchnr.: EUDKVE-00266620 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 13.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten LSD 05.01.2015 13.01.2015 - 15.01.2015 Prøvemærke: 108 Lab prøvenr: 26662002 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 76 % 0.2 DS 204 mod. 10 52 0.22 12 35 13 61 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 <2 <5 <5 < 20 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.48 0.60 0.26 0.10 0.039 1.5 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 B4/1.5 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 2 af 7 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00266620-01 Batchnr.: EUDKVE-00266620 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 13.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten LSD 05.01.2015 13.01.2015 - 15.01.2015 Prøvemærke: 70 Lab prøvenr: 26662003 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 77 % 0.2 DS 204 mod. 10 760 0.28 14 100 56 150 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 <2 <5 <5 < 20 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 i.m i.m i.m i.m i.m i.m mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 B5/1.0 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * 26662003 Prøvekommentar: Alle PAH´erne udgår pga. prøvens fysiske egenskaber. Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 3 af 7 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00266620-01 Batchnr.: EUDKVE-00266620 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 13.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten LSD 05.01.2015 13.01.2015 - 15.01.2015 Prøvemærke: 73 Lab prøvenr: 26662004 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 85 % 0.2 DS 204 mod. 10 53 0.09 13 48 10 27 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 <2 <5 <5 < 20 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.32 0.25 0.11 0.047 0.016 0.74 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 B5/2.5 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 4 af 7 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00266620-01 Batchnr.: EUDKVE-00266620 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 13.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten LSD 05.01.2015 13.01.2015 - 15.01.2015 Prøvemærke: 32 Lab prøvenr: 26662005 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 68 % 0.2 DS 204 mod. 10 49 0.29 12 110 15 88 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 <2 <5 <5 < 20 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.62 0.55 0.27 0.15 0.028 1.6 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 B6/1.0 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 5 af 7 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00266620-01 Batchnr.: EUDKVE-00266620 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 13.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten LSD 05.01.2015 13.01.2015 - 15.01.2015 Prøvemærke: 35 Lab prøvenr: 26662006 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 70 % 0.2 DS 204 mod. 10 140 0.19 9.6 180 22 160 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 <2 <5 <5 < 20 # # mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.85 i.m i.m i.m i.m i.m mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 B6/2.5 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * 26662006 Prøvekommentar: Enkelte af PAH´erne udgår pga. prøvens fysiske egenskaber. Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 6 af 7 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00266620-01 Batchnr.: EUDKVE-00266620 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 13.01.2015 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten LSD 05.01.2015 13.01.2015 - 15.01.2015 Prøvemærke: 35 Lab prøvenr: 26662006 Enhed DL. Metode Um (%) 15.01.2015 Kundecenter Tel 70224267 [email protected] Signe Vork Nissen Senior Kunderådgiver Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 7 af 7 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263038-01 Batchnr.: EUDKVE-00263038 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 22.12.2014 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB 15.12.2014 22.12.2014 - 05.01.2015 Prøvemærke: Omr. A Lab prøvenr: 26303801 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 92 % 0.2 DS 204 mod. 10 640 0.57 20 150 18 390 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 <2 <5 8.5 160 8.5 170 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.31 0.47 0.30 0.28 0.061 1.4 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 0-0.5 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * 26303801 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie-tjære/asfalt eller lign. Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 1 af 7 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263038-01 Batchnr.: EUDKVE-00263038 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 22.12.2014 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB 15.12.2014 22.12.2014 - 05.01.2015 Prøvemærke: Omr. B Lab prøvenr: 26303802 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 87 % 0.2 DS 204 mod. 10 36 0.25 7.9 29 13 63 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 <2 <5 13 330 13 340 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 1.2 2.1 1.2 0.92 0.22 5.7 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 0-0.5 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * 26303802 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie-tjære/asfalt eller lign. Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 2 af 7 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263038-01 Batchnr.: EUDKVE-00263038 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 22.12.2014 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB 15.12.2014 22.12.2014 - 05.01.2015 Prøvemærke: Omr. C Lab prøvenr: 26303803 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 93 % 0.2 DS 204 mod. 10 4.4 0.11 12 5.6 8.3 19 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 <2 <5 22 440 22 460 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 5.0 6.7 3.8 2.2 0.67 18 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 0-0.5 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * 26303803 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie-tjære/asfalt eller lign. Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 3 af 7 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263038-01 Batchnr.: EUDKVE-00263038 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 22.12.2014 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB 15.12.2014 22.12.2014 - 05.01.2015 Prøvemærke: Omr. D Lab prøvenr: 26303804 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 89 % 0.2 DS 204 mod. 10 16 0.15 9.8 14 9.3 34 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 <2 <5 22 570 22 590 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 3.9 8.9 5.5 3.8 1.0 23 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 0-0.5 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * 26303804 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie-tjære/asfalt eller lign. Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 4 af 7 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263038-01 Batchnr.: EUDKVE-00263038 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 22.12.2014 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB 15.12.2014 22.12.2014 - 05.01.2015 Prøvemærke: Omr. E Lab prøvenr: 26303805 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 88 % 0.2 DS 204 mod. 10 10 0.19 9.8 11 10 42 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 <2 <5 <5 31 # 31 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.21 0.39 0.21 0.14 0.041 0.99 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 0-0.5 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * 26303805 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie-tjære/asfalt eller lign. Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 5 af 7 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263038-01 Batchnr.: EUDKVE-00263038 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 22.12.2014 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB 15.12.2014 22.12.2014 - 05.01.2015 Prøvemærke: Omr. F Lab prøvenr: 26303806 Enhed DL. Metode Tørstof Metaller Bly (Pb) Cadmium (Cd) Chrom (Cr) Kobber (Cu) Nikkel (Ni) Zink (Zn) Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) C6H6-C10 C10-C15 C15-C20 C20-C35 Sum (C10-C20) Sum (C6H6-C35) PAH-forbindelser Fluoranthen Benzo(b+j+k)fluoranthen Benzo(a)pyren Indeno(1,2,3-cd)pyren Dibenzo(a,h)anthracen Sum af 7 PAHer 93 % 0.2 DS 204 mod. 10 8.3 0.13 6.4 8.3 5.8 27 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 3 0.05 1 2 1 1 SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES SM 3120 ICP/OES 30 30 30 30 30 30 <2 <5 16 450 16 470 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 2 5 5 20 REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID REFLAB metode 1:2010 GC/FID 30 30 30 30 0.70 1.2 0.69 0.51 0.17 3.3 mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. mg/kg ts. 0.005 0.005 0.005 0.005 0.005 REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS REFLAB metode 4 GC/MS 40 36 38 42 48 0-0.5 m Oplysninger fra rekvirent Prøvedybde Um (%) * 26303806 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie-tjære/asfalt eller lign. Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 6 af 7 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Rapportnr.: AR-15-CA-00263038-01 Batchnr.: EUDKVE-00263038 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 22.12.2014 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Jord Rekvirenten FPB 15.12.2014 22.12.2014 - 05.01.2015 Prøvemærke: Omr. F Lab prøvenr: 26303806 Enhed DL. Metode Um (%) 05.01.2015 Kundecenter Tel 70224267 [email protected] Kirsten From Andersen Senior Kunderådgiver Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 7 af 7 1 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Rapportnr.: AR-14-CA-00262303-01 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Batchnr.: EUDKVE-00262303 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 18.12.2014 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Luft (poreluft) Rekvirenten LLA 18.12.2014 - 28.12.2014 26230301 26230302 P1 P2 Kulrør Kulrør >C6H6-C10 < 51 < 51 µg/m³ 5 µg/rør M 0221 GC/FID 20 >C10-C25 < 51 < 51 µg/m³ 5 µg/rør M 0221 GC/FID 20 >C6H6-C25 Sum # # µg/m³ 5 µg/rør M 0221 GC/FID 20 Benzen < 0.1 0.60 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Toluen < 0.51 1.4 µg/m³ 0.05 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Ethylbenzen < 0.1 0.20 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 o-Xylen < 0.1 0.20 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 m+p-Xylen < 0.1 0.58 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 C9-aromater < 0.31 < 0.31 µg/m³ 0.03 µg/rør M 0221 GC/MS 20 C10-aromater < 0.31 < 0.31 µg/m³ 0.03 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Lab prøvenr: Prøve ID: Prøvemærke: Opsamlingsmedie Enhed på resultat DL. Enhed på DL. Metode Um (%) * Organiske samleparametre Aromatiske kulbrinter Halogenerede alifatiske kulbrinter Chloroform (Trichloromethan) < 0.1 < 0.1 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 1,1,1-trichlorethan < 0.1 < 0.1 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Tetrachlormethan < 0.1 0.20 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Trichlorethen < 0.1 < 0.1 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Tetrachlorethen < 0.1 < 0.1 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Vinylchlorid < 0.041 < 0.041 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 30 1,1-dichlorethen < 0.041 < 0.041 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 24 trans-1,2-dichlorethen < 0.041 < 0.041 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 20 cis-1,2-dichlorethen < 0.041 < 0.041 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 28 1,1-dichlorethan < 0.041 < 0.041 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 20 1,2-dichlorethan < 0.041 0.056 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Chlorethan < 0.31 < 0.31 µg/m³ 0.03 µg/rør * M 0221 GC/MS 30 Luftvolumen, nedbrydning 98 98 l l * Luftvolumen (liter) 98 98 l l * Oplysninger fra rekvirent Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 1 af 4 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Rapportnr.: AR-14-CA-00262303-01 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Batchnr.: EUDKVE-00262303 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 18.12.2014 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Luft (poreluft) Rekvirenten LLA 18.12.2014 - 28.12.2014 26230303 26230304 P3 P4 Kulrør Kulrør >C6H6-C10 79 < 50 µg/m³ 5 µg/rør M 0221 GC/FID 20 >C10-C25 1200 < 50 µg/m³ 5 µg/rør M 0221 GC/FID 20 >C6H6-C25 Sum 1300 # µg/m³ 5 µg/rør M 0221 GC/FID 20 Benzen 0.55 < 0.1 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Toluen 1.2 < 0.5 µg/m³ 0.05 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Ethylbenzen 0.28 < 0.1 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 o-Xylen 0.34 < 0.1 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 m+p-Xylen 0.97 < 0.1 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 C9-aromater 0.67 < 0.3 µg/m³ 0.03 µg/rør M 0221 GC/MS 20 C10-aromater < 0.3 < 0.3 µg/m³ 0.03 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Lab prøvenr: Prøve ID: Prøvemærke: Opsamlingsmedie Enhed på resultat DL. Enhed på DL. Metode Um (%) * Organiske samleparametre Aromatiske kulbrinter Halogenerede alifatiske kulbrinter Chloroform (Trichloromethan) 0.10 < 0.1 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 1,1,1-trichlorethan < 0.1 < 0.1 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Tetrachlormethan 0.38 < 0.1 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Trichlorethen < 0.1 < 0.1 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Tetrachlorethen < 0.1 < 0.1 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Vinylchlorid < 0.04 < 0.04 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 30 1,1-dichlorethen < 0.04 < 0.04 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 24 trans-1,2-dichlorethen < 0.04 < 0.04 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 20 cis-1,2-dichlorethen < 0.04 < 0.04 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 28 1,1-dichlorethan < 0.04 < 0.04 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 20 1,2-dichlorethan 0.072 < 0.04 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Chlorethan < 0.3 < 0.3 µg/m³ 0.03 µg/rør * M 0221 GC/MS 30 Luftvolumen, nedbrydning 100 100 l l * Luftvolumen (liter) 100 100 l l * Oplysninger fra rekvirent Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 2 af 4 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Rapportnr.: AR-14-CA-00262303-01 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Batchnr.: EUDKVE-00262303 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 18.12.2014 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Luft (poreluft) Rekvirenten LLA 18.12.2014 - 28.12.2014 26230305 26230306 P5 P6 Kulrør Kulrør >C6H6-C10 < 53 < 49 µg/m³ 5 µg/rør M 0221 GC/FID 20 >C10-C25 < 53 < 49 µg/m³ 5 µg/rør M 0221 GC/FID 20 >C6H6-C25 Sum # # µg/m³ 5 µg/rør M 0221 GC/FID 20 Benzen < 0.11 0.50 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Toluen < 0.53 0.93 µg/m³ 0.05 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Ethylbenzen < 0.11 0.19 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 o-Xylen < 0.11 0.19 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 m+p-Xylen < 0.11 0.52 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 C9-aromater < 0.32 < 0.29 µg/m³ 0.03 µg/rør M 0221 GC/MS 20 C10-aromater < 0.32 < 0.29 µg/m³ 0.03 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Lab prøvenr: Prøve ID: Prøvemærke: Opsamlingsmedie Enhed på resultat DL. Enhed på DL. Metode Um (%) * Organiske samleparametre Aromatiske kulbrinter Halogenerede alifatiske kulbrinter Chloroform (Trichloromethan) < 0.11 < 0.097 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 1,1,1-trichlorethan < 0.11 < 0.097 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Tetrachlormethan < 0.11 0.33 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Trichlorethen < 0.11 < 0.097 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Tetrachlorethen < 0.11 < 0.097 µg/m³ 0.01 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Vinylchlorid < 0.042 < 0.039 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 30 1,1-dichlorethen < 0.042 < 0.039 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 24 trans-1,2-dichlorethen < 0.042 0.15 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 20 cis-1,2-dichlorethen < 0.042 < 0.039 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 28 1,1-dichlorethan < 0.042 < 0.039 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 20 1,2-dichlorethan < 0.042 0.17 µg/m³ 0.004 µg/rør M 0221 GC/MS 20 Chlorethan < 0.32 < 0.29 µg/m³ 0.03 µg/rør * M 0221 GC/MS 30 Luftvolumen, nedbrydning 95 103 l l * Luftvolumen (liter) 95 103 l l * Oplysninger fra rekvirent Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 3 af 4 Eurofins Miljø A/S Ladelundvej 85 6600 Vejen Danmark Telefon: 7022 4266 CVR/VAT: DK-2884 8196 Rapportnr.: AR-14-CA-00262303-01 Grontmij A/S Skibhusvej 52 A 5000 Odense Att.: Lars Andersen Batchnr.: EUDKVE-00262303 Kunde nr. CA0006980 Modt. dato: 18.12.2014 Analyserapport Sagsnr.: Sagsnavn: Prøvetype: Prøvetager: Prøveudtagning: Analyseperiode: 24.1482.41 Svendborg, Krøyers Plads Luft (poreluft) Rekvirenten LLA 18.12.2014 - 28.12.2014 Lab prøvenr: Prøve ID: Prøvemærke: 26230305 26230306 P5 P6 Enhed på resultat DL. Enhed på DL. Metode Um (%) 28.12.2014 Kundecenter Tel 70224267 [email protected] Hanne Jensen Kunderådgiver Tegnforklaring: <: mindre end >: større end #: ingen parametre er påvist DL.: Detektionsgrænse *): Ikke omfattet af akkrediteringen i.p.: ikke påvist i.m.: ikke målelig Um (%): Den ekspanderede måleusikkerhed Um er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Prøvningsresultaterne gælder udelukkende for de(n) undersøgte prøve(r). Rapporten må ikke gengives, undtagen i sin helhed, uden prøvningslaboratoriets skriftlige godkendelse. Side 4 af 4 Pr øvenr . Symboler på boreprofil Pr øvet ype Terrænkote Kot e ( m) Pej l er ør Dybde Boreprofil Jor dar t ssi gnat ur Grontmij - Geoteknik w Vandindhold, w g Rumvægt DVR90 +9.0 Glr 0 9 Glødetab 1 N Laggrænse SPT-forsøg, N Stor omrørt 2 1 poseprøve Cv 8 Vandspejl Intakt vingestyrke, cv Lille omrørt 2010.11.02 poseprøve med pejledato Cvr 3 2 7 Omrørt vingestyrke, cvr qc 4 CPT, spidsmodstand Intakt prøve fs 5 3 6 6 CPT, friktion Rf CPT, fs/qc u CPT, poretryk Filter 7 Lab.forsøg iht. oversigt S Rammesonde Jordartssignatur på boreprofil Symboler på situationsplan Boring uden STEN FYLD prøveoptagning GRUS MULD Boring med prøveoptagning SAND TØRV Gravning SILT TØRVEGYTJE Gravning med prøveoptagning LER GYTJE Drejesondering KALK / KRIDT SKALLER CPT / Tryksondering MORÆNESAND PLANTERESTER SPT / Rammesondering MORÆNELER I morænale aflejringer må der forventes indhold af sten og blokke Signaturforklaring og definitioner Geoteknisk profil Vingeforsøg Bilag A Rev. 24. juni 2014 Geologiske betegnelser og forkortelser Alder Dannelsesmiljø Re: Recent Mi: Miocæn Br: Brakvand Sk: Skredjord Pg: Postglacial Ol: Oligocæn Fe: Ferskvand Sm:Smeltevand Sg: Senglacial Eo: Eocæn Fl: Flydejord Vi: Vindaflejret Al: Allerød PI: Palæocæn Gl: Gletscher Vu: Vulkansk Gc: Glacial Sl: Selandien Ma:Marin Ig: Interglacial Da: Danien Ne: Nedskyl Is: Interstadial Kt: Kridt O: Overjord PI: Pliocæn Se: Senon Kornstørrelser Sorteringsgrader Fint Finkornet Usort. Usorteret Mellem Mellemkornet Ringe sort. Ringe sorteret Groft Grovkornet Sort. Sorteret Velsort. Velsorteret U > 7 3.5 < U < 7 2 < U < 3.5 U < 2 Hærdningsgrader Bikomponenter H1 Uhærdnet gytjeh. Gytjeholdig plr. Planterester H2 Svagt hærdnet kfr. Kalkfri rodgn. Rodgange H3 Hærdnet khl. Kalkholdig rodtr. Rodtrævler H4 Stærkt hærdnet muldstr. Muldstriber skalh. Skalholding H5 Forkislet organiskh. Organiskholdig tørveh. Tørveholdig Øvrige forkortelser enk. Enkelte klp. Klumper part. Partier udb. Udblødt hom. Homogent m. Med sli. Slirer u.t. Under terræn indh. Indhold misf. Misfarvet stk. Stykker vs. Vandspejl inhom. Inhomogent omdan. Omdannet st. Stærk(t) veks. Vekslende k. Korn o.t. Over terræn sv. Svag(t) v.f. Vandførende Definitioner Vandindhold W Flydegrænse W Plasticitetsgrænse WP = Vandindhold ved plasticitetsgrænsen Plasticitetsindeks I P = w L- w P Rumvægt = Vandvægten i procent af tørstofvægten L g = Vandindhold ved flydegrænsen = Forholdet mellem totalvægt ved naturligt vandindhold og totalvolumen Kornrumvægt gs = Kornrumvægten Poretal e = Forholdet mellem porevolumen og tørstofvolumen Løs/fast lejring e max/emin = Poretallet i løseste/fasteste standardlejring i laboratoriet Lejringstæthed I D = Relativ lejringstæthed (e - e)/(e - e ) max max min Glødetab gl r = Vægttab ved langvarig glødning i % af tørstof reduceret for kalkindhold Kalkindhold ka = Vægten af CaCO3 i procent af tørstof Rev. 24. juni 2014