3.1 BASWAphon Fine - systemblad

Systemblad
BASWAPHON
FINE
* Patenteret akustiksystem med
fuldpudset overflade
* Glat og finkornet overflade
* Kort indbygningstid
2 Systemprofil
• Einschichtsystem
2 Korngrösse
Systemprofil
•
der Endbeschichtung 0.5 mm
• Feine Oberflächenstruktur
BASWAPHON
SYSTEMET
• Kurze
Einschichtsystem
•
Installationszeit
• Standardfarbe
Korngrösse derNCS
Endbeschichtung 0.5 mm
•
BASWAphon
Akustik System består S 0500-N
• Oberflächengüte
Feine
Oberflächenstruktur
i hovedtræk
af en specialbehand•
maximal <Q3>
let mineraluldsplade
i forskellige
• Kurze Installationszeit
tykkelser, som er forbehandlet med
Standardfarbe
NCS S 0500-N
en porøs•puds
og som efterbehandles på pladsen
med et eller to lagmaximal <Q3>
• Oberflächengüte
akustikpuds. Det færdige resultat
fremstår som en fugefri overflade i et
glat, men porøst materiale, som lader
lydbølgerne passere igennem til isole3D_001_de
Systemaufbau
Systemaufbau
ringspladen.
Alt efter overfladebehandlingsteknik,
kan man herved fremstille store, glatte
og fugefrie overflader med en optimal
3D_001_de
Systemaufbau
Systemaufbau
Massive
Decken
lydabsorberende
virkning.
Akustiksystemet anvendes som hovedregel på loftflader. Ved opsætning på
vægflader anbefales det, at materialet
Massive Decken
kun anvendes over stærkt belastede
områder fra en højde på ca. 2 m over
gulv.
BASWAphon
Akustik
System kan mon1. BASWAphon
– Top Deckschicht
2. BASWAphon – Base Grundschicht
3. BASWAphon
– Akustikplatte
teres på alle
bæredygtige
flader.
4. BASWAfix C zementöser Klebemörtel
5.
SYSTEMOPBYGNING
Massive lofter
54
Beton
43
BASWAfix C zementöser Klebemörtel
32
54
BASWAphon
Akustikplatte
Beton
43
BASWAfix C cement
klæbemørtel
zementöser
Klebemörtel
BASWAphon Fine Deckschicht
BASWAphon Akustikplade
Akustikplatte
21
32
1
Beton
1
BASWAphon Fine Deckschicht
4
Gipskartonplade eller oder
Fermacell
Gipskartonbauplatte
Fermacell
3
K, zementöser
gipsholdig klæbemørtel
BASWAfix C,
Klebemörtel
2
4
Akustikplade
BASWAphon Akustikplatte
Gipskartonbauplatte oder Fermacell
3
1
2
BASWAfix C, zementöser Klebemörtel
BASWAphon Fine Deckschicht
BASWAphon Akustikplatte
1
BASWAphon Fine Deckschicht
2
Erstellt
Datum
Die konstruktiven, statischen und bauphysikalischen Eigenschaften von BASWAphon
Gabriell Gjonlleshaj
31-08-2010
Akustik-systemen können nur erreicht werden, wenn die ausschließliche Verwendung
1. BASWAphon – Top Deckschichtvon BASWAphon Systemkomponenten und die Verarbeitung gemäss VerarbeitungsEingesehen
Freigabe
2. BASWAphon – Base Grundschicht
richtlinien sichergestellt ist.
Eric Sulzer
Guido Koch
1
3. BASWAphon – Akustikplatte
Technische Änderungen vorbehalten. Es gilt die jeweils aktuelle Auflage. Unsere Gewährleistung bezieht sich nur auf die einwandfreie Beschaffenheit unseres Materials. Verbrauchs-,
4. BASWAfix C zementöser Klebemörtel
Mengen und Ausführungsangaben sind Erfahrungswerte, die im Falle abweichender Gegebenheiten nicht ohne weiteres übertragen werden können. Die enthaltenen Angaben der
5. Beton
BASWA
acoustic AG
schematischen Darstellung entsprechen unserem derzeitigen Stand der Technik. Es kann aber nicht der Gesamtstand allgemein anerkannter Regeln der Bautechnik, einschlägiger
Normen, Richtlinien und handwerklichen Regeln enthalten. Diese müssen vom Ausführenden neben den Verarbeitungsvorschriften entsprechend beachtet werden. Alle Rechte
Marmorweg 10
vorbehalten. Änderungen, Nachdrucke und fotomechanische sowie elektronische Wiedergabe, auch auszugsweise, bedürfen der ausdrücklichen Genehmigung der Firma BASWA
CH – 6283 Baldegg
Erstellt
Datum
acoustic
AG, Marmorweg 10,
6283 Baldegg,
Tel.:
+41 41 914 02 22, Fax: +41
41 914 02 20. Lieferungen
nicht über den Fachhandel.
Lt. unserer jeweils gültigen
Allgemeinen GeschäftsDie konstruktiven,
statischen
und
bauphysikalischen
Eigenschaften
von BASWAphon
www.baswa.com
, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen (AGB, siehe www.baswa.com) nur an zertifizierte Verarbeiter.
Gabriell Gjonlleshaj
31-08-2010
Akustik-systemen können nur erreicht werden, wenn die ausschließliche Verwendung
BASWAPHON FINE
Nedhængte lofter
BASWAphon Fine har en glat, hvid,
von BASWAphon Systemkomponenten und die Verarbeitung gemäss Verarbeitungsfugefri og
finstruktureret Decken
overflade.
Abgehängte
richtlinien sichergestellt ist.
06-2015
*
*
*
*
*
Et-lagsBASWA
opbygning
acoustic AG
Marmorweg 10
CH – 6283 Baldegg
www.baswa.com
Eingesehen
Eric Sulzer
Freigabe
Guido Koch
Technische Änderungen vorbehalten. Es gilt die jeweils aktuelle Auflage. Unsere Gewährleistung bezieht sich nur auf die einwandfreie Beschaffenheit unseres Materials. Verbrauchs-,
Mengen und Ausführungsangaben sind Erfahrungswerte, die im Falle abweichender Gegebenheiten nicht ohne weiteres übertragen werden können. Die enthaltenen Angaben der
schematischen Darstellung entsprechen unserem derzeitigen Stand der Technik. Es kann aber nicht der Gesamtstand allgemein anerkannter Regeln der Bautechnik, einschlägiger
Normen, Richtlinien und handwerklichen Regeln enthalten. Diese müssen vom Ausführenden neben den Verarbeitungsvorschriften entsprechend beachtet werden. Alle Rechte
vorbehalten. Änderungen, Nachdrucke und fotomechanische sowie elektronische Wiedergabe, auch auszugsweise, bedürfen der ausdrücklichen Genehmigung der Firma BASWA
acoustic AG, Marmorweg 10, 6283 Baldegg, Tel.: +41 41 914 02 22, Fax: +41 41 914 02 20. Lieferungen nicht über den Fachhandel. Lt. unserer jeweils gültigen Allgemeinen Geschäfts, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen (AGB, siehe www.baswa.com) nur an zertifizierte Verarbeiter.
Kornstørrelse 0,5 mm (slutpuds)
Kort Abgehängte
installationstid Decken
Standardfarve NCS S 0500 N
Overflade max. <Q3>
4 Systemstärken
SYSTEMTYKKELSE
Massivt
eller nedhængt
underlag
Untergrund
massiv oder
abgehängt
4
2
26, 46, 66 mm
1.5 – 2.5 mm
1
1. BASWAphon Fine Deckschicht
SYSTEMVÆGT
Systemstärken
Systemtykkelse
2.0 mm
3
2. BASWAphon Akustikplatte
3. Kleber
Vægt: Ca 100 N/m2 (10 kg/m2)
Systemtykkelse 50 mm
5 Ca
Systemgewichte
Vægt:
120 N/m2 (12 kg/m2)
Afstand mellem Grænseværdi for
målepunkter i m. ujævnheder i mm.
Systemtykkelse 70 mm
Ab Unterkante
Vægt:
Ca 140 N/m2Untergrund:
(14 kg/m2)
Nedhængte lofter
Loftkonstruktionen skal kunne bære
min 17 kg/m2.
0,1
5
1
10
2
ca.
100 N / m2 (10 kg / m
)
4
15
2
2
10
ca.
120 N / m (12 kg / m25)
15 2
30
2
Angivelserne kan på grund af den
individuelle
forarbejdning
variere
Systemstärke
30 mm
med +/- 15 N/m2 (1,5 kg/m2)
Systemstärke 50 mm
Systemstärke 70 mm
For med sikkerhed at konstatere den
nødvendige vedhæftning, bør der altid
foretages vedhæftningsprøve.
ca. 140 N / m (14 kg / m )
7 Installationszeit
70 mm
Massive vægge og lofter
Massive behandlede eller ubehandlede væg- og loftflader. For at sikre
vedhæftning af akustiksystemet,
skal fladen have en tilfredsstillende
bæreevne uden løs puds eller andre
vedhæftningshindrende substanser.
Ujævnhederne i klæbefladen skal
overholde angivelserne i DIN 18202
tabel 3 for ikke-færdige vægge og
rålofter. De i skemaet angivne tolerancer skal efterprøves med en retholt.
Systemtykkelse 30 mm
50 mm
4. Untergrund
EGNEDE UNDERLAG
Samlet fra underlagets underkant:
30 mm
Fuger mellem loftplader skal udspartles eller dækkes med alu-tape.
INSTALLATIONSTID
Bemerkung:
I øvrigt skal forarbejdningsretnings-
leverandøren
af den
nedDie
Installationzeit
geht
vonhandwerklicher
einer Arbeitsgruppe
von dreilinierne
bis vier
Personen
und
2
Die angegebene
Gewichtsangaben
können auf
Grund
Verarbeitung
um
+fra
/- 15
N /m2 (1.5
kgeiner
/m
hængte
loftkonstruktion
til enhver
tid)
Den angivne installationstid er baseret2
Deckengrösse
von 80 - 100 m aus. Die Trocknungszeiten der BASWAphon
Fugen- und Beschichoverholdes.
påvarieren.
en arbejdsgruppe på 3-4 personer
beziehen
ogtungsmassen
en loftareal på 80-100
m2. sich auf die raumklimatischen Bedingungen: 20°C Raumtemperatur / 50%
Tørretiderne
for BASWAphon fugerelative Luftfeuchtigkeit.
Jeden Arbeitsschritt vollständig trocknen lassen, Materialfeuchtigkeit
masse og akustikpuds er betinget af
<
10%.
temperatur på 20°C og 50% RF.
Hvert arbejdstrin skal tørre fuldstændigt ud. Materialefugtighed < 10%.
BASWAphon Fine
Dage
Tage
1
2
3
44
5
6
77
8
9
10
10
11
11
12
13
14
14
BASWAphon-Akustikplatten
planschleifen
BASWAphon Akustikplade planslibes
BASWAphon
BASWAphon Fine
Fine auftragen
påføres
Tørring
Trocknung
BASWAphon-Akustikplatten
ausfugen
BASWAphon Akustikplade udfuges
Tørring
Trocknung
BASWAphon Akustikplade opklæbes
BASWAphon-Akustikplatten
kleben
Anschlussarbeiten
Tilslutningsarbejder udføres
Systemdatenblatt BASWAphon Fine
www.baswa.com
3
Overfladebeskyttelse
Ved behandling med et til formålet
udviklet produkt kan BASWAphon
Akustiksystemer på særligt eksponerede områder efterfølgende overtrækkes
med en usynlig film. Denne behandling har ingen indflydelse på systemets
porøsitet og absorption. Beskyttelsesfilmen forhindrer indtrængen af
væsker, minimerer tilstøvning og letter
rengøringen af BASWAphon overfladen med egnede specialprodukter.
AKUSTISK
EFFEKT
6 Systemesswerte
Massive
lofter
Massive
Decken
30mm
mmauf
påmassive
massiveDecken
lofter
30
klasse
aw =α0.70
classement
:C
w = 0.70
C
1.2
Absorptionskoeffizientαas s
Absorptionskoefficient
VEDLIGEHOLDELSE
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
4000
Lydabsorptionskoefficient αs jf. DIN
EN ISO
20354 DIN EN ISO 20354
Schallabsorptionskoeffizienten
a s nach
ISO-Norm
50
50mm
mmauf
påmassive
massiveDecken
lofter
Absorptionskoefficient αass
Absorptionskoeffizient
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
4000
2000
1000
500
250
125
0.0
Frequenz(Hz)
(Hz)
Frekvens
Schallabsorptionskoeffizienten
a s nach
ISO-Norm
Lydabsorptionskoefficient αs jf. DIN
EN ISO
20354 DIN EN ISO 20354
70
Decken
70mm
mmauf
påmassive
massive
lofter
aw =αw
0.70
(L) classement
:C C
= 0.70
(L)
klasse
Systemdatenblatt BASWAphon Fine
1.2
Absorptionskoefficient
Absorptionskoeffizientαa
ss
BASWA Logo Schwarz : 100 % Schwarz
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
4000
2000
1000
500
250
0.0
125
as
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
0.06
0.11
0.20
0.25
0.34
0.68
0.73
0.81
0.83
0.84
0.81
0.77
0.72
0.68
0.65
0.63
0.59
0.55
Hz
aw =
classement
:BB
αw0.85
= 0.85
klasse
1.2
Frequenz
(Hz)
Frekvens (Hz)
Lydabsorptionskoefficient αs jf. DIN
EN ISO
20354 DIN EN ISO 20354
Schallabsorptionskoeffizienten
a s nach
ISO-Norm
f
as
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
0.11
0.19
0.31
0.39
0.77
0.95
0.90
0.95
0.94
0.91
0.87
0.83
0.80
0.79
0.78
0.75
0.70
0.69
Hz
4
www.baswa.com
f
as
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
0.19
0.35
0.48
0.57
0.92
0.88
0.83
0.83
0.79
0.75
0.72
0.70
0.68
0.63
0.64
0.63
0.59
0.60
Hz
Abgehängte Decken
30 mm Abhängung, 200 mm
1.2
s
Reparation
BASWAphon-overflader lader sig i
modsætning til traditionel hvid puds
kun vanskelig udbedre. Ved mindre
skader kan et loftstykke skæres ud og
opbygges fra bunden. Reparationsstedet vil som regel have en let anderledes krystalstruktur og vil derfor
være synlig under visse lysindfald.
Større beskadigede loftsegmenter kan
betrækkes med et nyt lag puds, hvilket
dog vil være temmeligt arbejdskrævende. Det anbefales derfor generelt at
undgå meget store loftsegmenter.
For at minimere risikoen for nuanceforskelle bør reparationer altid foretages med samme påføringsmetode
(manuel/maskinel) som den oprindelige.
2000
Frekvens (Hz)
Frequenz
(Hz)
Vigtigt:
Rengøring, rensning og alle former for
genopfriskning skal altid ske i henhold
til seneste version af BASWAphon
vedligeholdelsesvejledning og altid
gerne efter samråd med Rockidans
tekniske afdeling.
For at bevare overfladens porøsitet og
dermed lydabsorberende effekt, må
BASWAphon overflader under ingen
omstændigheder overmales.
Tørt smuds eller støv på overfladen
kan fjernes med klæbebånd eller med
en fin og blød støvsugerbørste.
Partiel organisk forurening (pletter
fra drikkevarer, fedt, nikotin etc.) kan
fjernes med 10% brintoverilte opløsning. Forudgående behandling med
beskyttelsesmiddel letter rengøringen.
Opfriskning/lysning af ældre lofter kan
evt. ske med specialproduktet BASWA
Fresh. Kontakt altid tekn. afdeling.
I forbindelse med en totalfornyelse
kan BASWAphon Fine opløses og
fjernes ved hjælp af vanddamp, hvorefter overfladen pudses op påny.
1000
250
125
Rengøring og fornyelse
500
0.0
f
aw = 0.75 classement : C
f
as
100
0.25
Absorptionskoeffi
0.8
0.6
0.4
0.2
4000
2000
1000
500
250
125
0.0
Frequenz (Hz)
Schallabsorptionskoeffizienten a s nach ISO-Norm DIN EN ISO 20354
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
0.57
0.92
0.88
0.83
0.83
0.79
0.75
0.72
0.70
0.68
0.63
0.64
0.63
0.59
0.60
SYSTEM BASWAPHON FINE
Hz
MERE INFO
Abgehängte Decken
Nedhængte
lofter
Brochure
Vedligeholdelsesvejledning
Detailløsninger
Arbejdsvejledning
Referencehæfte
Produktdatablade
Sikkerhedsdatablade
Konstruktionsdetaljer (kun på nettet)
30mm
mm -Abhängung,
200 mm
aw = 0.75
:C C
30
nedhængning
200 mm
αw =classement
0.70 klasse
Absorptionskoefficient
ss
Absorptionskoeffizientαa
1.2
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
4000
2000
1000
500
250
125
0.0
Frequenz
(Hz)
Frekvens
(Hz)
Schallabsorptionskoeffizienten
a sEN
nach
Lydabsorptionskoefficient
αs jf. DIN
ISOISO-Norm
20354 DIN EN ISO 20354
f
as
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
0.25
0.34
0.43
0.46
0.47
0.44
0.72
0.83
0.87
0.86
0.85
0.82
0.76
0.72
0.70
0.67
0.66
0.66
Find det hele på www.rockidan.dk
(vælg akustik på forsiden)
Direkte: akustik.rockidan.dk
eller www.baswa.dk
Hz
50mm
mm -Abhängung,
200 mm
aw = 0.85
:B B
50
nedhængning
200 mm
αw =classement
0.85 klasse
f
Absorptionskoefficient αs
Absorptionskoeffizient as
1.2
Systemdatenblatt BASWAphon Fine
1.0
0.8
BASWA Logo Schwarz : 100 % Schwarz
0.6
0.4
0.2
4000
2000
1000
500
250
125
0.0
Frekvens
(Hz)
Frequenz
(Hz)
Schallabsorptionskoeffizienten
a sEN
nach
Lydabsorptionskoefficient
αs jf. DIN
ISOISO-Norm
20354 DIN EN ISO 20354
www.baswa.com
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
as
0.28
0.41
0.59
0.62
0.56
0.83
0.95
0.97
0.98
0.95
0.91
0.86
0.84
0.81
0.80
0.80
0.74
0.71
5
Hz
70mm
mm -Abhängung,
200 mm
aw = 0.75
:C C
70
nedhængning
200 mm
αw =classement
0.75 klasse
Absorptionskoefficient αs
Absorptionskoeffizient as
1.2
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
4000
2000
1000
500
250
125
0.0
Frequenz
(Hz)
Frekvens
(Hz)
Schallabsorptionskoeffizienten
a sEN
nach
Lydabsorptionskoefficient
αs jf. DIN
ISOISO-Norm
20354 DIN EN ISO 20354
f
as
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
0.32
0.54
0.69
0.68
0.66
0.98
0.92
0.84
0.83
0.79
0.77
0.76
0.75
0.71
0.68
0.66
0.67
0.68
Hz
ROCKIDAN AS · Lundsbjerg Industrivej 31 · DK-6200 Aabenraa · Tlf. 74 61 33 66 · Telefax 74 61 36 29
Internet: www.rockidan.dk · e-mail: [email protected]
Systemdatenblatt BASWAphon Fine
www.baswa.com
6