Danish catalogue 2015
Transcription
Danish catalogue 2015
Garden katalog 2015 INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLD FISKARS XACTTM - redskaber 8 MY FIRST FISKARS - BØRNEREDSKABER NOVA - redskaber12 SNEREDSKABER98 ERGONOMIC - redskaber 16 DIVERSE101 QUIKFITTM - redskaber 20 RESERVEDELE102 QUIKFITTM - håndredskaber 28 VEDLIGEHOLDELSE105 PRIMA - redskaber 30 REDSKABSINFORMATION106 SOLIDTM - redskaber 34 AWARDS107 QUIKDRILLTM havebor38 PICTOGRAMMER109 STAYSHARPTM MAX HÅNDPLÆNEKLIPPER 95 40 BESKÆRESAKSE42 DIVERSE BESKÆRING 2 47 FISKARS CLASSIC GRENSAKSE49 RENSEJERN114 GRENKLIPPER55 KULTIVATORER117 HÆKKESAKSE56 RIVER119 GRÆSSAKSE59 SKOVLE124 UNIVERSAL TOPSAKSE OG TILBEHØR BØRNE- & JUNIOR REDSKABER 61 128 SAVE64 KOSTE130 ØKSER67 KANTSKÆRER & SNESKABERE ØKSETILBEHØR70 SPADER134 KNIVE75 PROF SPADER ERGONOMIC - MÆLKEBØTTEFJERNER 77 GREBE138 ERGONOMIC - VANDKANDE 79 LEER & ASFALTRAGER SOLID - PLANTEVÆRKTØJ 81 PÆLEREDSKABER145 PLANTEVÆRKTØJ I RUSTFRIT STÅL 83 PLANTEVÆRKTØJ147 INSPIRATIONTM84 DIVERSE150 DEN INDENDØRS HAVE 87 RESERVEDELE151 MAGIC GARDEN - BØRNEREDSKABER 93 132 136 142 3 HISTORIE EMBALLAGE EN KVALITETSHISTORIE FRA 1649 Tager man fat i et Fiskars produkt, kan man straks mærke det ergonomiske design og den innovative funktionalitet. Kvalitet gennemsyrer alt hvad Fiskars gør, og har været en del af virksomhedens værdier siden 1649. I det år fik Peter Thorwöste tilladelse til at fremstille produkter i støbejern i en lille finsk landsby ved navn Fiskars. I dag er Fiskars en af den vestligste verdens ældste virksomheder med afdelinger i mere end 40 lande, fordelt på fire kontinenter og er nummer et indenfor manuelle haveredskaber i Nord Amerika, Australien og dele af Europa. Det er ganske vist, at virksomheden har udviklet sig meget gennem årene, men Fiskars’ rødder og sjæl lever stadig i landsbyen Fiskars. Mange af vores haveredskaber produceres stadig den dag i dag blot 10 km fra landsbyen, og skal stadig følge de samme strenge kvalitetskrav. I tråd med denne tradition for at fremstille redskaber der gør havearbejde mindre anstrengende og belastende, er Fiskars ergonomiske og kraftfulde letvægtsredskaber designet til at udføre det tunge arbejde og højne arbejdsglæden i haven. Emballage Information på emballagen Produktnavne På emballagen findes yderligere information omkring dit nye redskab. Fiskars produkter er navngivet via bogstaver og tal. Bogstavet henviser til produktets art på engelsk og tallet fortæller hvilken af vores tre produktgrupper: Supreme, Dynamic eller Essential produktet tilhører. Bogstav P – Pruner (beskæresaks) L – Lopper (grensaks) W – Weeder (mælkebøttefjerner) S – Scissors (Sakse) Tal Essential 01-39 Dynamic: 40-99 Supreme: 100+ P26 Rangering af produkterne Alle Fiskars’ produkter er rangeret i en af kategorierne: Supreme (bedst), Dynamic (bedre) eller Essential (god). Produktets ”rangering” kan ses på emballagen via nummer- og farvekode som vist herunder: Supreme Dynamic Essential P100 P54 P26 Produkt teknologi Her vises vores prisvindende teknologier. Fiskars haveredskaber er igennem mange år kendt for deres overlegne kvalitet, design og fornyelse. Udvekslingssystem der maksimerer klippekraften og minimerer belastningen af arme og skuldre. Teknologi, hvor saksen klipper grenen i 1-3 omgange afhængig af grenens tykkelse. Pictogrammer Produkternes unikke fordele kommunikeres via symboler. Symbolerne er inddelt i 3 overordnede katagorier: 1. Overordnet anvendelse Hvilken anvendelse har produktet overordnet 2. Materiale Hvad produkterne er lavet af 3. Kendetegn og specifik anvendelse Hvilke kendetegn har produktet og hvilke specifikke opgaver anvendes det til. Overordnet anvendelse 4 Materiale Specifik anvendelse eller kendetegn 5 nYE PRODUKTER nYE PRODUKTER Nye produkter WoodXpert side 73 FÆLDEJERN I TO STØRRELSER XactTM side 10 Hardened, sharpened and shaped beak for good grip and easy release LARGE (L) OG MEDIUM (M) • Styreredskab ved fældning af mellemstore og store træer Gravearbejde behøver ikke at være hårdt. Fiskars Xact™ Fiskars Fælde-/vendejern M og L Xact™ Spade L 131481/1003681 s. 10 • Fungerer som støtte under stammen, når der skal saves, så skæret ikke går i jorden Fælde- /vendejern M 126051/1015438 s. 73 Stærkt letvægtsskaft Xact™ Spade M 131480/1003682 s. 10 Fælde- /vendejern L 126052/1015439 s. 73 Xact™ Spidsspade L 131483/1003683 s. 10 Den indendørs have Xact™ Spidsspade M 131482/1003684 s. 10 Orange urteholder 148406 s. 89 Xact™ Gravegreb L 133481/1003685 s. 11 • 2 SKAFTLÆNGDER • LETTE MATERIALER • HOLDBAR OG STÆRK Låsemekanisme til brug ved montering af løftekrog eller løftetang Hoved i hærdet stål 6 Xact™ Gravegreb M 133480/1003686 s. 11 Kapillærmåtte 147407 s. 89 Xact™ Kompostgreb L 133482/1003687 s. 11 Xact™ Graveskovl L 132480/1003688 s. 11 Plantesæt 148620 s. 92 7 XACTTM Fiskars Xact™ Til de tunge graveopgaver har Fiskars nu udviklet en helt ny serie af graveredskaber – Fiskars Xact™ - som letter arbejdet og mindsker belastningen af kroppen. Spaderne og gravegrebene i serien fås med 2 forskellige skaftlængder for brugertilpasning og for alle redskaberne gælder det at de kombinerer den rette skaftlængde og ergonomi med letvægtsmaterialer og holdbarhed. Ekstrem styrke i et let og ergonomisk design Korrekt tilpasning til brugeren med skaftlængde L eller M. L M Kontrol og komfort: Multifunktionelt håndtag med SoftGrip™ belægning - er udformet, så man kan placere hænderne på den mest komfortable måde i forhold til den graveopgave man skal udføre. Mindre belastning af kroppen 155-175 cm 175-195 cm 2 forskellige skaftlængder – L og M FiberComp™ letvægtsmateriale med ergonomisk vinkel Ergonomisk vinkel Blad der let trænger ned i hård jord Det innovative design i forbindelse med den svejsede samling af skaft og blad/hoved gør redskaberne lette uden at gå på kompromis med styrke og holdbarhed. Skærpet, let og stærkt blad, som er svejst til skaftet 8 9 9 XACTTM XACTTM XACTTM Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Spade L 131481 1003681 Længde Bredde Kolli Betegnelse Varenr. Gravegreb L 133481 1003685 EAN kode Længde 1800 g 120cm Bredde Kolli EAN kode 18,4 cm 4 > > > > 1950 g 120 cm 19 cm 4 > Let og ergonomisk spade med skærpet blad > Ideelt redskab til de fleste graveopgaver i haven fx efterårsgravning af urtehaven > Skaftlængde L: til 175-195 cm høj person > Multifunktionelt håndtag med SoftGrip™ belægning > Skridsikkert tråd SAP varenr. Vægt NYHED W(4bbf01-DBEIBJ( Let og ergonomisk gravegreb Perfekt til at løsne hård og stenet jord De spidse tænder fjerner let græstørv efter fx kantning Anvendes med fordel til luftning af plænen og som riveredskab, når større sten og græstørv skal ”sorteres W(4bbf01-DDEIBH( fra” > Skaftlængde L: til 175-195 cm høj person > Multifunktionelt håndtag med SoftGrip™ belægning 2014 NYHED 2014 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Spade M 131480 1003682 Længde Bredde Kolli 1850 g 108 cm 19 cm 4 > Let og ergonomisk spade med skærpet blad > Ideelt redskab til de fleste graveopgaver i haven fx efterårsgravning af urtehaven > Skaftlængde M: til 160-175 cm høj person > Multifunktionelt håndtag med SoftGrip™ belægning > Skridsikkert tråd Betegnelse Varenr. Gravegreb M 133480 1003686 EAN kode SAP varenr. Vægt Længde 1700 g 108 cm Bredde Kolli EAN kode 18,4 cm 4 > > > > NYHED W(4bbf01-DBEIAC( Let og ergonomisk gravegreb Perfekt til at løsne hård og stenet jord De spidse tænder fjerner let græstørv efter fx kantning Anvendes med fordel til luftning af plænen og som riveredskab, når større sten og græstørv skal ”sorteres W(4bbf01-DDEIAA( fra” > Skaftlængde M: til 160-175 cm høj person > Multifunktionelt håndtag med SoftGrip™ belægning 2014 NYHED Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Kompostgreb L 133482 10036871700 g 120 cm Bredde Kolli EAN kode 2014 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Spidsspade L 131483 1003683 Længde Bredde Kolli 1900 g 120 cm 19 cm 4 > Let og ergonomisk spidsspade med skærpet blad > Ideelt redskab til gravning i hård og stenet jord, ler, rødder og græstørv > Skaftlængde L: til 175-195 cm høj person > Multifunktionelt håndtag med SoftGrip™ belægning > Skridsikkert tråd EAN kode 18,4 cm 4 > > > > W(4bbf01-DBEIDD( NYHED Let og ergonomisk gravegreb Perfekt til at løsne hård og stenet jord De spidse tænder fjerner let græstørv efter fx kantning Anvendes med fordel til luftning af plænen og som riveredskab, når større sten og græstørv skal ”sorteres fra” > Skaftlængde M: til 160-175 cm høj person > Multifunktionelt håndtag med SoftGrip™ belægning W(4bbf01-DDEICE( 2014 NYHED 2014 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Spidsspade M 131482 1003684 Længde Bredde Kolli 1800 g 108 cm 19 cm 4 > Let og ergonomisk spidsspade med skærpet blad > Ideelt redskab til gravning i hård og stenet jord, ler, rødder og græstørv > Skaftlængde M: til 160-175 cm høj person > Multifunktionelt håndtag med SoftGrip™ belægning > Skridsikkert tråd Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Graveskovl L 132480 1003688 Længde 2100 g 130 cm Bredde Kolli EAN kode 22,4 cm 4 EAN kode W(4bbf01-DBEICG( > Let og ergonomisk skovl med bredt, stærkt blad til flytning af fx jord, sand og grus. > Skaftets vinkel gør arbejdet lettere og mindsker kroppens belastning > Redskabet er ideelt til brugere af forskellig højde > Multifunktionelt håndtag med SoftGrip™ belægning W(4bbf01-DCEIAB( NYHED 2014 NYHED 2014 10 11 nova nova Nova NOVA er det latinske ord for ny og som ordet indikerer, er der tale om nytænkning. Produktserien indeholder et udvalg af letvægtsredskaber til at plante, kultivere, rive og andre haveopgaver. Derudover findes der graveredskaber med teleskopskaft, som gør det nemt at justere redskabet til brugeren. << Hul øverst i skaftet for nem opbevaring NOVA - REDSKABER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Fliserenser m/langt skaft 136520 1000686 Vægt Længde Kolli 500 g 158 cm 4 < Letvægtsfliserenser med dråbeformet skaft i aluminium, belagt med gribestykke i blød plast. < Fliserenser med langt skaft, der gør det muligt stående at fjerne ukrudt mellem fliser og kantsten. < Nyt hoved Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Hakke136500 1000675 << Dråbeformet SoftGrip Længde Bredde Kolli 580 g 154 cm 18 cm 4 < Letvægtshakke med dråbeformet skaft i aluminium, belagt med gribestykke i blød plast. < Effektiv til at fjerne ukrudt og løsne jord. < Blad i hærdet rustfrit stål. håndtag for et godt greb Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Bredde EAN kode V(9af56b-DGFCAH( EAN kode X(3b7h9b-BBCGAB( Kolli EAN kode Kultivator136510 1001301746 g 163 cm 12,5 cm 4 < Letvægtskultivator med dråbeformet skaft i aluminium, belagt med gribestykke i blød plast. < Løsner jorden og gør den til bekvem såjord. < Tænderne smuldrer jorden og luger ukrudt op, samtidig med at jorden luftes, så frøene kan spire. << Plaststykke på skaftet giver et godt greb og gør at det ikke er koldt at holde ved X(3b7h9b-BBGGGB( << Det dråbeformede aluminiumsskaft er let << Hoveder af hærdet carbon stål 12 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Rive - 14 td. 135510 1000652 756 g Længde Bredde Kolli 153 cm 36 cm 4 < Letvægtsrive med dråbeformet skaft i aluminium, belagt med gribestykke i blød plast. < 14-tands rive til at jævne jorden efter fx kultivering eller til at rive ukrudt sammen med efter lugning. EAN kode V(9af56i-IAACEE( 13 NOVA Betegnelse nOVA Varenr. SAP varenr. Vægt Rosenrive135500 1001583 Længde 558 g 155 cm Bredde Kolli 24,5 cm 4 < Letvægtsrosenrive med dråbeformet skaft i aluminium, belagt med gribestykke i blød plast. < Riven har “runde” skuldre og kommer omkring fx rosenbuske og andre svært tilgængelige steder uden at skade planterne. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Løvrive, 25 td. 135560 1001582 Vægt Længde Bredde Kolli 585 g 167 cm 42 cm 4 < Letvægtsløvrive med dråbeformet skaft i aluminium, belagt med gribestykke i blød plast. < Med bredt hoved i fiberforstærket specialplast, der tåler ekstreme belastninger. < Meget effektiv til såvel græsplænen som havegangen. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Spade - teleskop 131310 1000620 Længde EAN kode Bredde Kolli X(3b7h9b-BBEGAF( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Gravegreb - teleskop 133320 1000630 Længde Bredde Kolli EAN kode 1700 g 105 -125 cm 18 cm 4 < Innovativ gravegreb med teleskopskaft, som gør den velegnet til personer af forskellig højde. < Gravegreben er velegnet til at løsne hård og stenet jord. < De fire kraftige tænder bearbejder jorden, så den bliver W(4bbf03-DFCFFA( løs og behagelig at arbejde med. < Blad i borlegeret stål (samt nederst del af skaft) < Ergonomisk D-håndtag EAN kode V(9af56b-DDFGAG( EAN kode 1750 g 105 -125 cm 20 cm 4 < Innovativ spade med teleskopskaft, som gør den velegnet til personer af forskellig højde. < Spaden er velegnet til de fleste graveopgaver. Fx efterårsgravning af urtehaven. < Blad i borlegeret stål (samt nederst del af skaft) < Ergonomisk D-håndtag Justerbar skaftlængde << Ideelle redskaber til en række forskellige skovle- og graveopgaver i haven W(4bbf03-CFAFFJ( << Maksimal komfort med den rette skaftlængde til opgaven << Smart låsemekanisme << Stort D-formet håndtag Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Spidsspade - teleskop 131300 1001567 Længde Bredde Kolli EAN kode 1750 g 105 -125 cm20 cm 4 < Innovativ spidsspade med teleskopskaft, som gør den velegnet til personer af forskellig højde. < Bladet er gjort skarpt, så det bliver lettere at grave og hakke igennem rødder. < Blad i borlegeret stål (samt nederst del af skaft) < Ergonomisk D-håndtag W(4bbf03-CFCFFD( Kort skaft når der plantes 14 Langt skaft når der skovles 15 ERGONOMIC Ergonomic Fiskars Ergonomic er en robust og ergonomisk korrekt serie af både lang- og kortskaftede redskaber, som er specielt udformet til at mindske belastningen af kroppen under havearbejdet. Den nøje udregnede vinkel pa de S-formede, ergonomiske skafter aflaster ryg og skuldre, og håndtag i blød plast giver et skridsikkert og behageligt redskab at arbejde med. ERGONOMIC ERGONOMIC - REDSKABER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Hakke136400 1018609 Længde 1040 g 157 cm Bredde Kolli EAN kode 18,5 cm 5 < Ergonomisk hakke med dråbeformet stålskaft. < Hakken er ukrudtets fjende nr. 1 og anvendes til at hakke ukrudt op med, udtynde planter, løsne jord med og som hyppejern. V(7ac26b-BBCBHF( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Skuffejern136410 1004808 < < < Betegnelse Varenr. Længde 1040 g 155 cm Bredde Kolli 19,5 cm 5 Ergonomisk skuffejern med dråbeformet stålskaft. Til havens lugearbejde. Klingen er skarp og skuffer ukrudtets rødder under jordens overflade. SAP varenr. Vægt Kultivator136420 1018608 Længde 1200 g 165 cm EAN kode Bredde Kolli V(7ac26b-BBCBFB( EAN kode 12,7 cm 5 < Ergonomisk kultivator med dråbeformet stålskaft og tænder i hærdet stål. < Løsner jorden og gør den til bekvem såjord. < Tænderne smuldrer jorden og luger ukrudt op samtidig V(7ac26b-BBGHAI( med at jorden luftes, så frøene lettere kan spire. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Rive - 12 td. 135400 1004809 Længde Bredde Kolli 1200 g 154,5 cm 30,5 cm 5 < Ergonomisk rive med dråbeformet stålskaft og hoved i hærdet stål. < 12-tands rive til at jævne jorden efter fx kultivering eller til at rive ukrudt sammen med efter lugning. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Løvrive135410 1002177 Længde Bredde Kolli 1150 g 171 cm 51 cm 5 < Ergonomisk løvrive med dråbeformet stålskaft. < Ekstra bred med 25 plast tænder. < Designet giver tænderne større fleksibilitet, så smågrene mm. ikke sætter sig fast. < Meget effektiv til såvel græsplænen som havegangen. 16 EAN kode V(7ac26b-BBECCD( EAN kode V(7ac26b-BBEAHA( 17 ERGONOMIC Betegnelse ERGONOMIC Varenr. SAP varenr. Vægt Kost135420 1004810 Længde Bredde Kolli 1765 g 163 cm 44 cm 5 < Ergonomisk korrekt kost i den kendte Ergonomickvalitet, hvor man står helt oprejst, mens man fejer. < Dråbeformet stålskaft. < Hoved i polypropylen med børster af orange PVC. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Skovl132410 1004811 Længde Bredde 2315 g 131,5 cm 22 cm Kolli EAN kode SAP varenr. Vægt Spade131420 1004812 Længde Bredde EAN kode Varenr. SAP varenr. Vægt Spidsspade131430 1004813 Længde 2160 g 120 cm Bredde Kolli Varenr. SAP varenr. Vægt EAN kode 20,5 cm 3 Længde Bredde Kolli 1835 g 125 cm 22 cm 3 < Ergonomisk greb med forstærket dråbeformet stålskaft, D-håndtag og tænder i hærdet stål. < Til alt det “løse” i haven - kviste, kartoffeltoppe, hækaffald m.v. V(7ac26b-BCCADH( EAN kode V(7ac26b-BCCAHF( EAN kode 2000 g 124,5 cm 19,5 cm 3 < Ergonomisk havespade med forstærket dråbeformet stålskaft, D-håndtag og blad i hærdet stål til de fleste graveopgaver, fx efterårsgravning af urtehaven. Betegnelse Betegnelse Kompostgreb134410 1004815 3 Kolli SAP varenr. Vægt < Ergonomisk gravegreb med forstærket dråbeformet stålskaft, D-håndtag og tænder i hærdet stål. < Perfekt til at løsne hård og stenet jord. < De kraftige tænder bearbejder jorden, så den bliver løs og behagelig at arbejde med. V(7ac26b-BBFBBE( V(7ac26b-BBIBCC( Varenr. Varenr. Gravegreb133410 1004814 < Ergonomisk skovl med forstærket dråbeformet stålskaft, D-håndtag og blad i hærdet stål er beregnet til flytning af jord, sand, grus samt til betonarbejde. Betegnelse Betegnelse Længde 1980 g 124 cm Bredde Kolli V(7ac26b-BCAADD( EAN kode 19,5 cm 3 < Ergonomisk spidsspade med forstærket dråbeformet stålskaft, D-håndtag og blad i hærdet stål. < Helt ideel til gravning af stenet jord, ler, rødder og græstørv. V(7ac26b-BCAAHB( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Stikspade131470 1018606 Længde 2000 g 123 cm Bredde Kolli EAN kode 19,0 cm 3 < Ergonomisk stikspade med forstærket dråbeformet stålskaft, D-håndtag og blad i hærdet stål. < Kan klare tungere opgaver end en almindelig spade. < Er især velegnet til plantning, omstikning, opgravning V(7ac26b-BCAAII( af bambus, rendegravning og lignende. 18 19 QUIKFITTM REDSKABER QUIKFITTM REDSKABER QuikFit QUIKFITTM - REDSKABER TM Fiskars QuikFit™ er en serie af haveredskaber med let udskiftelige hoveder og skafter til forskellige opgaver i haven. Serien er en sikker og smart løsning, når der skal arbejdes i højden, på plænen eller i bedene og gør samtidig haveskuret mere overskueligt. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Fugebørste 135522 1000657 160 g Længde Kolli 18,5 cm 6 EAN kode < De stærke stålbørster fjerner effektivt mos og ukrudt mellem fliserne. < Børstehårene er påsat børstehovedet i V-form således, at børsten kan nå ind i selv de smalleste revner. < Det lille frontjern gør det muligt for børsten at nå endnu V(9af56i-DFFCCF( dybere ind mellem fliserne for at fjerne mos og skidt. < Fugebørstens hoved er let og materialet modstandsdygtigt overfor fugt. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Fliserenser 136521 1000687 136 g Længde Bredde Kolli 25 cm 7 cm 6 EAN kode < Til at fjerne ukrudt mellem fliser. < Blad i hærdet borlegeret stål. V(9af56i-FEADJD( Click & Reach Click & Clean Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Hakke 136503 1000677 254 g Længde Bredde Kolli 25 cm 18,5 cm 6 < Effektivt redskab til at fjerne ukrudt mellem planterækker eller til at løsne jorden. < Blad i rustfrit stål. Click & Grow V(9af56i-FEADHJ( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Multihakke 136513 1000682 241 g Længde Bredde 31,5 cm 13 cm Kolli 20 QuikFit™ serien indeholder også et skaft med udskiftelige hoveder til brug, når plænen eller flisearealerne skal renses og: • Blade skal rives sammen på plænen eller i bedene • Plænen skal luftes • Der skal kantes af • Der skal fejes • Flisefugerne skal renses EAN kode 6 < Til at hakke, hvor der kun er lidt plads. < Bladet er skarpt på tre sider og kan dermed bruges i forskellige retninger. < Hoved i borlegeret stål. QuikFit™ serien indeholder redskaber, som gør det let at nå opgaverne i højden med fokus på sikkerheden. Udstyret med en teleskopstang og det rigtige hoved til opgaven kan man glemme alt om stigen, når der skal: • Saves eller beskæres i højden • Renses tagrender • Plukkes frugt EAN kode V(9af56i-FEAEDA( Skal der arbejdes med jorden i bedene, dækker QuikFit™ serien de fleste behov når: • Jorden skal kultiveres • Kviste, sten og andet ”affald” skal frasorteres • Bedet skal rives 21 QUIKFITTM REDSKABER QUIKFITTM REDSKABER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Skuffejern 136502 1000676 Længde Bredde Kolli EAN kode 241 g 29,5 cm 12,5 cm 6 Betegnelse Varenr. Plænelufter 136524 1000689 V(9af56i-FEADGC( Varenr. SAP varenr. Vægt Skuffejern 139970 1000738 Længde 358 g 25 cm Bredde Kolli EAN kode 15,5 cm 6 512 g Længde Bredde Kolli Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Rive - 14 td. 135511 1000653 428 g Længde Bredde 20,5 cm 36 cm W(4bbf01-DGFCEI( Kolli 6 V(9af56i-FEADAA( V(9af56i-FEAEAJ( Varenr. SAP varenr. Vægt Kultivator m/spidse tænder - smal 136517 1000685 Længde 320 g 28 cm Bredde Kolli 8,5 cm 6 EAN kode Betegnelse Varenr. Rive - 16 td. 135512 1000654 SAP varenr. Vægt 493 g Længde Bredde 20,5 cm 40 cm Kolli 6 V(9af56i-FEADBH( V(9af56i-DGFBHA( Varenr. SAP varenr. Vægt Kultivator 136511 1000680 Længde Bredde Kolli EAN kode 417 g 30,5 cm 12,5 cm 6 Betegnelse Varenr. Universalrive 135051 1000643 < Kultiverer, løsner og lufter jorden. Velegnet til at løsne jorden og gøre den klar til såning. < Tænder i hærdet borlegeret stål. Varenr. SAP varenr. Vægt Kultivator m/rensejern 136512 1000681 Længde Bredde Kolli < Til at fjerne ukrudt og samtidig kultivere og løsne jorden. 22 260 g Længde Bredde 15,2 cm 41 cm Kolli EAN kode 6 W(4bbf01-DFAFBA( EAN kode 507 g 30,5 cm 12,5 cm 6 < Tænder i borlegeret stål. SAP varenr. Vægt < Til at rive i langt græs og til at klargøre jorden i urtehaven inden såning. < Perfekt ved etablering af græsplæne og andet anlægsarbejde. < 12 tænder i FiberCompTM (glasfiberforstærket polyamid) med en vinkel, der gør det muligt at arbejde i en ergonomisk korrekt stilling. V(9af56i-FEAECD( Betegnelse EAN kode < Til rivning, planering eller udjævning. < 16 tænder i hærdet kulstofstål. < Kultiverer, løsner og lufter jorden på steder, hvor der kun er lidt plads. < Tænder i borlegeret stål. Betegnelse EAN kode < Til rivning, planering eller udjævning. < 14 tænder i hærdet kulstofstål. < Til at løsne ukrudt fra jorden. < Redskabet “arbejder” i begge retninger. < Hoved i stål. Betegnelse EAN kode 30,5 cm 20,5 cm 2 < Til luftning af plæner, hvor der kun er lidt plads. < Sørger for, at der kan komme lys, luft, vand og næring til græsplænens rødder. < Skær i hærdet stål. < Skarpt lugeblad til at fjerne ukrudt, løsne jorden eller lave sårækker. < Hoved i borlegeret stål. Betegnelse SAP varenr. Vægt V(9af56i-FEAEBG( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Rosenrive 135501 1000651 233 g Længde Bredde Kolli EAN kode 22,5 cm 24,5 cm 6 < En unik hovedform gør, at man kan arbejde mellem planter, der står tæt, uden at beskadige dem. < Ideel til smalle bede. < Tænder i borlegeret stål. V(9af56i-FEADFF( 23 QUIKFITTM REDSKABER QUIKFITTM REDSKABER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Løvrive - 20 td. 135201 1000644 Længde 445 g 47 cm Bredde Kolli 43 cm 6 EAN kode Betegnelse Varenr. Gadekost 135532 1001417 W(4bbf01-DFCABJ( Varenr. SAP varenr. Vægt Løvrive - stor, 52 cm 135013 1000642 Længde 290 g 32 cm Bredde Kolli 52 cm 6 EAN kode Betegnelse Varenr. Blød kost/skolekost 135533 1001416 < < < < < < Til at samle blade, afklippet græs og kviste. < De 25 fleksible tænder i plast giver efter, så arbejdet bliver lettere. W(4bbf01-DFABDI( Betegnelse Varenr. Plænelufter 135513 1000655 < < < SAP varenr. Vægt Længde 961 g 27 cm Bredde Kolli 36,5 cm 2 Til at fjerne mos fra græsplænen. Løsner jorden, så der kan komme ilt til græssets rødder. Tænder i hærdet kulstofstål. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Plæne-/løvrive - 57 cm 135514 1000656 Længde EAN kode Bredde 1017 g 17,5 cm 57 cm EAN kode 2 340 g SAP varenr. Vægt Bredde Kolli Varenr. Terrassekost 135534 1001415 < < < < 26,0 cm 6 Kantskærer 136526 1000690 V(9af56i-FEADDB( Bredde Kolli EAN kode 38,0 cm 6 Længde 375 g Bredde Kolli SAP varenr. Vægt 398 g Længde Bredde Kolli 26 cm 19,5 cm 6 Til afgrænsning af blomsterbede og skæring af lige kanter ved græsplænen. Det runde skær trædes ned gennem græstørven og vippes fra side til side. Hoved i hærdet borlegeret stål med lige overkant. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Frugtplukker 136950 1000693 250 g EAN kode 26,0 cm 6 Et moderne bud på den traditionelle lille fejekost. Den robuste konstruktion og de lange børster gør kosten velegnet til at fjerne blade, sand, sne mm. Hovedet er vinklet, så man arbejder i en ergonomisk korrekt stilling. Kan anvendes med alle standardskafter Varenr. < < < Længde 370 g SAP varenr. Vægt Betegnelse < Til at samle blade, afklippet græs og kviste. < Tænder i hærdet kulstofstål. Længde Kolli 32,0 cm 6 < Bred åbning designet så frugten dirigeres ned til bunden af spidserne, hvilket gør det nemt at trække frugten af grenen. < Bomuldsposen er aftagelig og vaskbar. < Frugtplukkeren er let at anvende sammen med et QuikFit™ teleskopskaft. 24 EAN kode Til fejning af glatte overflader som terrasser, træterrasser og pudsede betongulve. Med det brede børstehoved og de bløde børster opnås et effektivt resultat. Det buede hoved samler det opfejede. Hovedet er vinklet, så man arbejder i en ergonomisk V(9af56i-DFFDDB( korrekt stilling. Kan anvendes med alle standardskafter. Betegnelse V(9af56i-FEADCE( Kolli Længde < Universalkost. < Fiskars PowerClean™-kombinationen af bløde og hårde børster giver et fejende flot resultat. < De robuste børstehår er idelle til at fjerne et tyndt lag sne. < Hovedet er vinklet, så man arbejder i en ergonomisk V(9af56i-DFFDCE( korrekt stilling. < Kan anvendes med alle standardskafter. < Til at fjerne løst mos og afklippet græs fra plænen. < 20 fleksible tænder i hærdet kulstofstål. Betegnelse SAP varenr. Vægt V(9af56i-DFFDEI( EAN kode V(9af56i-FEAEFE( EAN kode V(9af56i-DGJFAF( 25 QUIKFITTM REDSKABER QUIKFITTM REDSKABER Betegnelse Varenr. Tagrenderenser 135542 1001414 < < < SAP varenr. Vægt Længde 330 g Bredde Kolli 31,0 cm 6 Kombinationen af børste og metalskraber er den perfekte løsning til at fjerne snavs i tagrenderne Begge hoveder kan justeres separat for optimal vinkel Til brug med teleskopskafter Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Topsaks til teleskopskaft 136525 1001410 EAN kode Længde Bredde Kolli 480 g 40,0 cm Betegnelse Varenr. Adapter 130000 1000617 V(9af56i-DFFECD( SAP varenr. Vægt Skaft - 145 cm 136001 1000661 Længde 475 g 145 cm Kolli Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Teleskopskaft 140 - 260 cm 136042 1000666 Længde Kolli 1000 g 140-260 cm < Ideelt til opgaver i højden – så som beskæring med påmonteret sav eller frugtplukker. < Er forsynet med en sikkerhedslås som sikrer, at redskabshovedet sidder sikkert fast. < Den ovale aluminiumsprofil gør at det ligger godt i hånden samtidig med, at det sikrer, at det ikke ruller. < Let at opbevare og transportere. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Teleskopskaft 230 - 400 cm 136032 1000665 Længde Kolli 1670 g 230 - 400 cm < Justérbar længde fra 2,3 til 4 meter. < Giver mulighed for at udføre opgaver i højden uden brug af stige. < Dobbelt låsesystem giver optimal sikkerhed. < Letvægts aluminium. 26 Kolli 17 cm 3 cm 6 EAN kode W(4bbf01-DAAAAD( 6 Hoveder af andre mærker kan anvendes Hoveder af andre mærker kan anvendes EAN kode QuikFitTM Adapter 6 < Hærdet aluminiumsskaft med SoftGripTM håndtag for optimal komfort. Skaftet er dråbeformet og har en automatisk låsefunktion, som sørger for at hovedet sidder fast på skaftet med ét enkelt klik. < Strop gør opbevaring nem. Bredde EAN kode Forbedret klippekraft med PowerReel-mekanisme PowerReel-mekanismen giver 12 gange større klippekraft end standardmekanismer Muliggør beskæring med front mod grenen Klippevinklen kan justeres til en anden position på 26° uden at sænke topsaksen. Den øverste klinge har "klip-let" antiklæbebelægning, som W(4bbf01-DGFCFF( sikrer, at planterester ikke klæber til klingen. < Har indvendigt snoretræk, som sikrer, at snoren ikke filtres ind i grenene. < Kan monteres på QuikFit™ skafter i varierende længder og kan anvendes til både højt- og lavtsiddende grene. Varenr. 71 g Længde < Universal adapter til at fastgøre udskiftelige hoveder fra andre producenter. < Fremstillet i letvægtsmaterialet FiberCompTM (glasfiberforstærket polyamid). < < < < < Betegnelse SAP varenr. Vægt QuikFitTM Skaft V(9af56i-FEAEGB( EAN kode Betegnelse Varenr. 6 Beskæresav - buet 136527 1000691 4 330 g Længde Kolli 55 cm 6 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Beskæresav - lige 136528 1000692 295 g Længde Kolli 48,5 cm 6 < Lige beskæresav til mange formål i haven. < Beregnet til brug sammen med skaft 136012. < Blad i hærdet stål. Bladlængden er 34,5 cm. V(9af56i-DGADCI( EAN kode < Beskæresav særligt egnet til opgaver i højden. < Beregnet til brug sammen med teleskopskaft 136032 og 136042. < Savens øverste krog giver maksimal sikkerhed og stabilitet, mens den nederste giver mulighed for at lave V(9af56i-DGFCHJ( et snit i grenen, så man undgår at barken flosser. < Blad i hærdet stål. V(9af56i-DGAECH( EAN kode SAP varenr. Vægt EAN kode V(9af56i-DGFCIG( 27 QUIKFITTM HÅNDREDSKABER QUIKFITTM HÅNDREDSKABER QUIKFITTM - HÅNDREDSKABER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Ukrudtsjern 137522 1000731 Længde Bredde 225 g 32,8 cm 3,5 cm Kolli Betegnelse Varenr. Håndrensejern m/dobbeltfunktion 137562 1000734 EAN kode SAP varenr. Vægt 220 g Længde Bredde 18,7 cm 5,3 cm Kolli 6 < Rensejern der både kan hakke og skrabe. < God til at fjerne ukrudt mellem fliser. < Hoved i borlegeret stål. 6 V(9af56i-DHFGCJ( < Til at fjerne fx mælkebøtter - frigør roden dybt i jorden. < Praktisk i bede, og hvor pladsen er trang. < Hoved i borlegeret stål. V(9af56i-DHFCCD( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Plantegaffel m/flade tænder 137552 1000733 Længde Bredde 215 g 27,3 cm 7,7 cm Kolli Betegnelse Varenr. Håndløvrive 135552 1001412 EAN kode SAP varenr. Vægt 210 g Længde Bredde 38,4 cm Kolli < Slidstærk FiberCompTM -hoved med 7 ståltænder < 13 cm arbejdsbredde – ideel til smalle plantebede < Kan anvendes med små og mellemstore skafter 6 W(4bbf01-DFFFCC( V(9af56i-DHFFCA( Varenr. SAP varenr. Vægt Planteske 137512 1000730 Længde Bredde 260 g 31,8 cm 7,3 cm Kolli Betegnelse Varenr. Skaft - 30 cm 136012 1000663 EAN kode 6 V(9af56i-DHFBCE( Varenr. SAP varenr. Vægt Håndkultivator m/lige tænder 136515 1000683 Længde Bredde 235 g 30,5 cm 9 cm Kolli EAN kode 6 < Til mindre lugeopgaver. < Løsner jorden effektivt. < Hoved i kulstof stål. SAP varenr. Vægt 165 g Længde Kolli 30,5 cm 6 < Praktisk dråbeformet skaft i aluminium med greb i FiberCompTM (glasfiber forstærket polyamid). < Er forsynet med en automatisk låsefunktion, som sørger for at hovedet sidder fast på skaftet med ét enkelt klik. < Behageligt greb med SoftGripTM belægning. < Til diverse mindre planteopgaver. < Hoved i borlegeret stål. Betegnelse EAN kode 6 < Til mindre planteopgaver og til at løsne jorden. < Hoved i borlegeret stål. Betegnelse EAN kode Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Skaft - 84 cm 136022 1000664 290 g Længde Kolli 84,5 cm 6 < Praktisk skaft i hærdet aluminium. < Praktisk til brug, hvor der er lidt plads - fx i drivhuset eller i højbede. < Er forsynet med en automatisk låsefunktion, som sørger for at hovedet sidder fast på skaftet med ét enkelt klik. < Behageligt greb med SoftGripTM belægning. EAN kode V(9af56i-DGABCA( EAN kode V(9af56i-DGACCJ( V(9af56i-DGFBFG( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Håndhakke m/dobbeltfunktion 137572 1000735 Længde Bredde 205 g 18,7 cm 5,3 cm Kolli EAN kode 6 < Håndhakke der både kan hakke og løsne jorden. < God til at løsne jorden, kultivere og fjerne ukrudt på steder, hvor der kun er lidt plads. < Hoved i borlegeret stål. V(9af56i-DHFHCI( 28 29 PRIMA prima PRIMA er det latinske ord for førsteklasses. Navnet Prima indikerer, at der er tale om et kvalitetsprodukt. Serien består af traditionelle haveredskaber. PRIMA PRIMA - REDSKABER Betegnelse Varenr. Hakke5430 SAP varenr. Vægt Længde Bredde 1011613 137 cm 16,5 cm 6 750 g Kolli EAN kode < Hakke med udskifteligt blad. Classic blad til havehakke kan bruges. < Lakeret træskaft og hoved i stål. Betegnelse Varenr. Skuffejern5351 X(3b7h9h-ABIAAG( SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli 1011618 155 cm 19 cm 6 600 g EAN kode < Skuffejern med lakeret træskaft, skråt skær og hoved i hærdet stål. X(3b7h9h-AFDFBJ( Betegnelse Varenr. Kultivator5300 SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli 1011614 144 cm 12 cm 6 800 g EAN kode < Kultivator med lakeret træskaft og hoved i stål. X(3b7h9h-ACAADA( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Rive - 14 td. 5040 1011598 164 cm 36 cm 6 900 g EAN kode < Rive med 14 bøjede tænder i hærdet stål og med lakeret træskaft. X(3b7h9g-ABEAAJ( 30 31 PRIMA PRIMA Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Løvrive - plast 5235 1011607 Længde 800 g 197 cm Bredde Kolli EAN kode 44,5 cm 6 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Løst hoved til staldgreb m/lav kant 150001 1011570 470 g Længde Bredde 39,0 cm 39,0cm Kolli 6 < Hoved i plast med lav kant. < Løvrive med 20 flade tænder, lakeret træskaft og hoved i plast. X(3b7h9g-FCGDAE( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Løvrive - 20 td. 5170 1011611 950 g 203 cm 44 cm 6 EAN kode X(3b7h9b-FAAABJ( Betegnelse Varenr. Løst hoved til staldgreb m/høj kant 150501 1011571 SAP varenr. Vægt 680 g Længde Bredde 39,0 cm 39,0cm Kolli 6 X(3b7h9g-FFBHAC( Varenr. SAP varenr. Vægt Skovl115003 1018623 Længde 1800 g 127 cm Bredde Kolli Betegnelse Varenr. Spade2440 SAP varenr. Vægt 1011569 Længde 1700 g 98 cm Bredde Kolli 18 cm 3 < Havespade med halvrundt blad. < Perfekt til det mindre jordstykke. < Lakeret træskaft, ergonomisk plasthåndtag og blad i hærdet stål. Betegnelse Varenr. Gravegreb1619 SAP varenr. Vægt 1011590 EAN kode 23,5 cm 3 < Graveskovlen er ideel til at flytte jord, sand og grus. < Bladet er med lige skuldre og bygget som en stor ske, der er flad fortil, hvor den skal i jorden. < De ophøjede kanter giver bladet styrke. < Skaftet er ulakeret og pudset for en behagelig overflade. Længde Bredde Kolli 1600 g 108 cm 18 cm 3 EAN kode < Hoved i plast med høj kant. < Løvrive med 20 flade tænder, lakeret træskaft og hoved i fjederstål. Betegnelse EAN kode X(3b7h9b-FAFABE( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Staldgreb m/lav kant 1500 1011559 Bredde 1050 g 156,0 cm 39,0cm Kolli Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Pælebor - ø 14 cm 115140 1004816 Længde EAN kode 5 < Staldgreb med aluminiumsskaft. < Hoved i plast med lav kant. < Ergonomisk plasthåndtag. V(7ac26b-BFAADA( EAN kode Længde X(3b7h9a-ABFAAC( Bredde Kolli EAN kode 1900 g 108,5 cm 49,5 cm 3 < Pælebor bruges til fjernelse af jord ved nedgravning af pæle. < Giver ensartede huller med fast kant. X(3b7h9b-ACEEAJ( V(7ac26b-BFBEAC( EAN kode < Greben er god til at løsne hård jord, så den bliver behagelig at arbejde med. < Gravegreb med 4 tænder, lakeret træskaft, ergonomisk plasthåndtag og tænder i hærdet stål. X(3b7h9e-FBEEAC( 32 33 solid SOLID SOLID er en basisserie, der er beregnet til fx nybagte haveejere og dem, som blot har brug for redskaber, der kan klare det fornødne i haven. I bund og grund handler det om simpelt havearbejde, så derfor skal ordet være enkelt og ikke love mere, end vi kan holde. solid SOLID - REDSKABER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Hakke - 150 mm 135712 1014815 760 g Længde Bredde Kolli 161 cm 16,5 cm 4 < Havehakken er effektiv til at bekæmpe ukrudt med, udtynde planter og løsne jord, der har dannet skorpe. < Hakken kan anvendes gennem hele vækstsæsonen, hvor der altid er ukrudt at bekæmpe. < Ulakeret skaft og hoved i borlegeret stål. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Skuffejern136712 1014814 760 g EAN kode W(4bbf01-DFHBCA( Længde Bredde Kolli 162 cm 16 cm 4 EAN kode < Skuffejernet bruges til at bekæmpe ukrudt. < Er bedst egnet til havegange og andre store flader, hvor alle planter skal fjernes. < Ulakeret skaft og hoved i borlegeret stål. W(4bbf01-DGHBCJ( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Rive - 12 td. 135751 1014811 870 g Længde Bredde Kolli 155 cm 30 cm 4 < 12-tandsrive der er god til klargøring af urtehaven, havegange og store flader, som skal planeres, eksempelvis blomsterbede og plænejord. < Ulakeret skaft og hoved i borlegeret stål. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Plastplænerive135022 1014812 630 g Længde Bredde Kolli 155 cm 39 cm 4 EAN kode W(4bbf01-DFHFBJ( EAN kode < Plæneriven i nylon til løv, græs og grene. < Grundet det bløde materiale kan riven også bruges på fliser. < Ulakeret skaf. W(4bbf01-DFACCA( 34 35 solid Betegnelse solid Varenr. SAP varenr. Vægt Løvrive135023 1014813 Længde Bredde Kolli 970 g 165 cm 43 cm 5 < Inden græsplænen slås første gang om foråret, bør den rives fri for vissent græs, blade og kviste, der kan genere plæneklipperen. < Ulakeret skaft og stålhoved. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Skovl132110 1014818 Længde Bredde Kolli Varenr. SAP varenr. Vægt Spidsspade131421 1014816 Længde 1550 g 115 cm Bredde Kolli Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Spidsspade131414 1014808 EAN kode Betegnelse Varenr. Varenr. SAP varenr. Vægt Spade131423 1014817 Længde 1640 g 115 cm Bredde Kolli W(4bbf01-DCBBAH( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Gravegreb133425 1014819 Længde Bredde Kolli 1800 g 114 cm 18 cm 4 < Greben er god til at løsne hård jord, så den bliver behagelig at arbejde med. < Gravegreb med 4 tænder, lakeret træskaft, plasthåndtag og tænder i hærdet stål. 36 EAN kode 4 W(4bbf01-DBEBEH( Længde Bredde Kolli 1200 g 103 cm 18 cm 4 EAN kode W(4bbf01-DDECEE( EAN kode Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt 745 g Længde Bredde Kolli 77 cm 24 cm 4 EAN kode < Bilskovl med skaft i stål og D-håndtag i plast. < Blad i aluminium. W(4bbf01-DBECBF( W(4bbf01-ECAIBH( EAN kode 18,5 cm 4 < Havespade med halvrundt blad. < Perfekt til det mindre jordstykke. < Lakeret træskaft, plasthåndtag og blad i hærdet stål. Kolli < Gravegreben bruges til at løsne jord, kompost eller ved optagning af kartofler og andre rodfrugter. < Også ideel til kompost, da tænderne trænger let ind mellem de lange plantedele. < Skaft i stål med D-håndtag i plast. < Blad i borlegeret stål. Bilskovl142081 1014820 Betegnelse Bredde 1400 g 103,5 cm 18 cm SAP varenr. Vægt Gravegreb133424 1014810 18,5 cm 4 < Havespade med spist blad. < Perfekt til græstørv eller kord med mange rødder. < Lakeret træskaft, plasthåndtag og blad i hærdet stål. Længde < Graver man i græstørv og eller jord med mange rødder er spidsspaden lettere at bruge end en almindelig spade, da bladet løber ud i en spids. < Skaft i stål med D-håndtag i plast. < Blad i borlegeret stål. W(4bbf01-DFACDH( 1900 g 126,5 cm 23,5 cm 3 < Skovlen er ideel til at flytte jord, sand og grus. < Bladet er med lige skuldre og bygget som en stor ske, der er flad fortil, hvor den skal i jorden. < De ophøjede kanter giver bladet styrke. < Skaftet er ulakeret og pudset for en behagelig overflade. Betegnelse EAN kode Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Gripper148522 1015681 W(4bbf01-DBECDJ( 421 g Længde Bredde Kolli 87 cm 24 cm 5 EAN kode < Gripperen er et godt og ergonomisk redskab til stående at samle skrald, blade og kviste i haven eller på større udendørsarealer. W(4bbf01-EIFCCJ( EAN kode W(4bbf01-DDECFB( 37 QuikDrill havebortm QuikDrill™ havebor QuikDrill havebor tm QUIKDRILL™ HAVEBOR Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Havebor m/150 mm skær 134720 1000638 2250 g Længde Bredde Kolli 110,0 cm 51,0 cm2 EAN kode < Borer et jævnt hul uden at sidde fast i små sten eller rødder. < Håndtaget er lavet af det ekstremt stærke FiberComp™ materiale (glasfiberforstærket polyamid). < Det stærke stålskaft giver redskabet maksimal styrke. V(9af56i-DEHCAG( < Plantning af blomster < Luftning af kompostbunke < Boring af huller til pæle med en diameter på 130-170mm Fiskars QuikDrill™ havebor er ikke blot et brugbart redskab i forbindelse med byggeprojekter så som nedgravning af pæle, det kan også gøre mange almindelige haveopgaver lettere. Haveboret kan anvendes til at bore huller, nar der skal plantes løg, blomster, buske, træer eller hækplanter. Det er også ideelt i forbindelse med luftning af rødder eller luftning og blanding af kompostbunken. Skæret er udskifteligt og findes i tre størrelser, så du kan vælge den rette størrelse til din opgave i haven. UDSKIFTELIGE SKÆR Betegnelse Varenr. Skær 100 mm til QuikDrill™ havebor 134717 1000637 140 g2 < < < < SAP varenr. Vægt Længde Kolli Plantning af løg Luftning af rødder Løsning af jord Boring af huller til pæle med en diameter på 80-110mm Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Kolli Skær 200 mm til QuikDrill™ havebor 134737 1000641 580 g2 < Plantning af træer og hække < Boring af huller til pæle med en diameter på 220mm EAN kode V(9af56i-DEHBHG( EAN kode V(9af56i-DEHDHE( Fiskars QuikDrillTM skær < < < < 38 Der skiftes let mellem skærene til forskellige haveopgaver. Skærene findes i 3 størrelser og er lette at skifte ud. De specielt vinklede og slebne skær i 3 størrelser gør haveboret til et alsidigt redskab med mange muligheder. Skruer og skruenøgle er inkluderet. 39 staysharpTM max staysharpTM max StaySHARP MAX TM STAYSHARPTM MAX HÅNDPLÆNEKLIPPER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Håndplæneklipper113880 1000591 C VERDENS MEST AVANCEREDE HÅNDPLÆNEKLIPPER En håndplæneklipper er et klogt valg. Den er god for din græsplæne, god for dit helbred og god for miljøet. Fiskars’ StaySharp™ Max er verdens mest avancerede håndplæneklipper. Med ny teknologi og suveræn ergonomi gør den op med det besvær, der typisk kendetegner håndplæneklippere. O= 2 0 Længde 23,5 kg 122 cm Kolli EAN kode 1 < Med det patenterede klippesystem StaySharpTM forbliver knivene skarpe uden årlig slibning. Bladene rører ikke hinanden, når de roterer. Dette betyder, at der skal bruges 30% færre kræfter, W(4bbf01-BDIIAE( når du slår fx højt græs og at StaySharpTM Max er meget støjsvag. <InertiaDriveTM teknologien betyder, at der frigives dobbelt så meget energi, som man lægger i arbejdet, hvilket gør StaySharpTM Max i stand til at skære sig igennem kviste, ukrudt og langt græs, som ville få andre håndplæneklippere til at sætte sig fast. <VersaCutTM designet giver med klippehøjde fra 2,5 cm og op til 10 cm den største klippespændvidde for en håndplæneklipper. Den maksimale klippehøjde er meget vigtig, når græsset ikke er slået i længere tid. < På StaySharpTM Max er de store hjul placeret bag knivcylinderen, hvilket betyder at den klipper tre gange tættere på kanten end andre håndplæneklippere og at man undgår uklippede græsbaner. < Enhåndsbetjent justering af klippehøjden. < Behageligt og justérbart håndtag. < Kaster græsset fremad, så det ikke rammer brugeren. StaySharp™ Max græsopsamler Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Græsopsamler113883 1000592 Længde 1,4 kg 54,0 cm Kolli EAN kode 1 < Tilbehør til Fiskars StaySharpTM Max håndplæneklipper. < Nem at anvende med praktisk håndtag som gør det let at tømme græsfangeren. W(4bbf01-BDIIDF( < God kapacitiet: ca. 18 liter. < Vejrbestandig polyester skærm og kraftig stålramme sikrer en lang holdbarhed. < Monteres let på håndplæneklipperen uden brug af værktøj. 40 41 BESKÆRESAKSE BESKÆRESAKSE BESKÆRESAKSE Fiskars beskæresakse er baseret pa ergonomi, innovation, design og materialekvalitet. Ideen bag vore beskæresakse er ikke blot at klippe grene, men at gøre det på en måde, der belaster kroppen mindst muligt. Dermed øges også glæden ved arbejdet i haven. Dette opnår vi ved at udvikle sakse med lav vægt, skarpe blade og behagelige håndtag, der følger håndens bevægelser. Nogle af Fiskars beskæresakse er udstyret med PowerGear™ - en udvekslingsmekanisme, som giver op til 3 gange ekstra klippekraft og dermed gør det lettere at fjerne selv tykke og hårde grene i et snuptag. BESKÆRESAKSE Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt QuantumTM beskæresaks, ss, P100 111970 1001434 280 g Længde Ø 21,5 cm 26 mm Kolli EAN kode 4 < Beskæresaks i nyt og revolutionerende materiale til den kræsne bruger < Aluminiumsdesign i høj kvalitet med behagelige TruGrip™ korkhåndtag < Håndtagenes længde styrker klippekraften og er udformet ergonomisk korrekt, så saksen ligger godt W(4bbf01-BBJHAE( i hånden og beskæringsvinklen bliver optimal < Stærke blade i præcisionsslebet, hærdet stål med TruEdge™ ”klip-let” anti-klæbebelægning der sikrer et rent snit Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt PowerGearTM beskæresaks m/rullegreb - ss, P94 111540 1000574 272 g Længde Ø Kolli 21 cm 26 mm 4 EAN kode < Beskæresaks med rullegreb, der følger håndens naturlige bevægelse og derved udnytter hele håndens kraft via et genialt gearsystem. < Derved reduceres muskelbelastningen med op til 25%. < Saksen er velegnet til større hænder. W(4bbf01-JGFEBH( < Den ene klinge er med “klip-let” anti-klæbebelægning. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt PowerGearTM beskæresaks m/rullegreb - medium, ss, P92 111520 1000573 192 g Længde Ø Kolli 20 cm 20 mm 4 < Beskæresaks med rullegreb, der følger håndens naturlige bevægelse og derved udnytter hele håndens kraft via et unikt gearsystem. < Derved reduceres muskelbelastningen med 25%. < Saksen er velegnet til små og mellemstore hænder. < Den ene klinge er med “klip-let” anti-klæbebelægning. << Klingerne er lavet af ekstra hårdt stål, som sikrer at de forbliver skarpe i lang tid EAN kode W(4bbf01-JGFCAC( << Håndtag lavet af FiberComp™ gør dem lette og meget holdbare << Rullegreb som følger håndens bevægelser og sikrer at alle fingre bruges samtidig, hvilket gør klipningen nemmere Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt PowerGearTM beskæresaks m/rullegreb - medium, ms, P91 111510 1000572 192 g Længde Ø 19,2 cm 20 mm Kolli EAN kode 4 < Beskæresaks med rullegreb, der følger håndens naturlige bevægelse og derved udnytter hele håndens kraft via et genialt udvekslingssystem. < Derved reduceres muskelbelastningen med 25%. < Saksen er velegnet til små og mellemstore hænder. W(4bbf01-JGFBAD( < Den ene klinge er med “klip-let” anti-klæbebelægning. < Modskærsblad i glasfiberforstærket polyamid som forlænger holdbarheden og gør saksen specielt egnet til at klippe i hårdt, tørt træ. 20 42 43 BESKÆRESAKSE BESKÆRESAKSE Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt PowerLeverTM beskæresaks m/parallelgreb - ss, P54 111340 1001531 Længde Ø 132 g 17,3 cm 20 mm Kolli EAN kode 4 < Unik beskæresaks med udveksling, der forøger klippekraften med 25%. < Saksen er velegnet til små og mellemstore hænder. < Anvendes primært til unge og friske kviste. < Den ene klinge er med “klip-let” anti-klæbebelægning. Betegnelse Varenr. SmartFitTM beskæresaks, ss, P68 111610 1001424 Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Ø Kolli W(4bbf01-JGDEAG( PowerLeverTM beskæresaks m/parallegreb - ms, 111330 1001532 128 g 17,3 cm 20 mm 4 P53 < Unik beskæresaks med udveksling, der forøger klippekraften med 25%. < Saksen er velegnet til små og mellemstore hænder. < Den ene klinge er med “klip-let” anti-klæbebelægning. < Modskærsblad i glasfiberforstærket polyamid som forlænger holdbarheden og gør saksen specielt egnet til at klippe i hårdt, tørt træ. EAN kode 192 g Længde Ø 20,8 cm 24 mm Kolli EAN kode 4 < Multibeskæresaks med justerbar åbning af klingerne. < Med 2 indstillingsmuligheder er den ideel til beskæring af både tynde og kraftigere grene med en diameter på op til 24 mm. < Den praktiske låsemekanisme kan betjenes med en hånd, hvilket gør det sikkert at bruge og opbevare W(4bbf01-BBGBAJ( beskæresaksen. < Behagelige SoftGrip™-håndtag, som passer til både store og små hænder. < Beskæresaksens ergonomiske design gør beskæring til en fornøjelse. < Den ene klinge er med "klip-let" antiklæbebelægning 20 Betegnelse SAP varenr. Vægt Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Fingerloop beskæresaks - ss, P44 111440 1001534 154 g Længde Ø 20,1 cm 20 mm Kolli EAN kode 4 < Med “fingerloop’en” om hånden kan man skifte mellem at klippe og arbejde frit med begge hænder uden at lægge saksen fra sig. < Især egnet til unge og friske grene. < Den ene klinge er med »klip-let« anti-klæbebelægning. W(4bbf01-JGEEAD( W(4bbf01-JGDDAH( 20 20 Betegnelse Varenr. PowerStep TM Beskæresaks - ms, P83 SAP varenr. Vægt 111670 1000575 Længde 140 g 18 cm Ø Kolli 24 mm 4 < PowerStep teknologien gør det muligt at klippe grene i 1,2 eller 3 trin. < Det nødvendige antal trin fastsættes automatisk af mekanismen, så det svarer til tykkelsen på den gren, der skal klippes. < Den ene klinge er med klip-let anti-klæbebelægning. EAN kode TM W(4bbf01-BBGHAD( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Fingerloop beskæresaks - ms, P43 111430 1001535 149 g Længde Ø 18,8 cm 20 mm Kolli EAN kode 4 < Med “fingerloop’en” om hånden kan man skifte mellem at klippe og arbejde frit med begge hænder uden at lægge saksen fra sig. < Den ene klinge er med »klip-let« anti-klæbebelægning. < Modskærsblad i glasfiberforstærket polyamid som forlænger holdbarheden og gør saksen specielt egnet W(4bbf01-JGEDAE( til at klippe i hårdt, tørt træ. 20 44 45 BESKÆRESAKSE DIVERSE BESKÆRING Betegnelse Varenr. SinglestepTM beskæresaks - ms, P25 111250 1000564 < < < SAP varenr. Vægt Længde Ø 196 g 20,0 cm 22 mm Kolli EAN kode DIVERSE BESKÆRING 4 Klarer forskellige basale beskæreopgaver i haven. Den ene klinge er med ”klip-let” anti-klæbebelægning. Modskærsblad i glasfiberforstærket polyamid som gør saksen specielt egnet til at klippe i hårdt, tørt træ. Betegnelse Varenr. Universalhavesaks m bølgeskær, 18 cm, S92 111030 < < < < < W(4bbf01-BBCFAH( 22 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt SinglestepTM beskæresaks - ss, P26 111260 1000567 Længde Ø 200 g 20,8 cm 22 mm Kolli 4 Varenr. Universalsaks, 21 cm, S90 111040 1001539 < < < < 22 SAP varenr. Vægt Vedligeholdelsessæt t/beskæring 110990 1001640 73 g 18,5 cm Kolli W(4bbf01-BBADAF( SAP varenr. Vægt 83 g Længde Kolli 21,2 cm 5 Til klipning af blomster og blade/græsstrå. Kan anvendes til klipning i pap, papir, plast og stof. Ergonomisk håndtag designet til at følge håndens naturlige bevægelse. Ekstra stærke klinger i rustfrit stål. EAN kode W(4bbf01-BBAEAE( 47 Længde Bredde Kolli EAN kode 135 g 19,5 cm 10,4 cm 4 < Indeholder en effektiv diamantfil samt en flaske olie. < Diamantfilen kan bruges til fx beskæresakse, grensakse, hækkesakse og økser. < Olien anvendes til smøring af bevægelige led, som fx kæder og skruer. < Desuden medfølger en udførlig vejledning med tydelige illustrationer. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt SinglestepTM Universalsaks, SP28 111280 1000571 200 g Længde Kolli 20,8 cm 4 < Kan klippe i en forskellige materialer i forbindelse med havearbejdet: < Tynde metalplader , plastik, vandslange, reb mm. < Anbefales ikke til beskæring af planter. W(4bbf01-JGJJAD( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt SinglestepTM Universalsaks, ss, SP27 111270 1000570 196 g Længde Kolli 20,6 cm 4 < Kan klippe i en forskellige materialer i forbindelse med havearbejdet: < Tynde metalplader , plastik, vandslange, reb mm. < Anbefales ikke til beskæring af planter. 46 EAN kode 5 Til klipning af blomster og blade/græsstrå. Kan anvendes til klipning i pap, papir, plast og stof. Ergonomisk håndtag designet til at følge håndens naturlige bevægelse. Ekstra stærke klinger i rustfrit stål. Bølgeskær for bedre kontrol. Betegnelse W(4bbf01-BBCGAG( Varenr. 1000555 Længde EAN kode < Klarer forskellige basale beskæreopgaver i haven. < Den ene klinge er med ”klip-let” anti-klæbebelægning. < Især velegnet til unge, friske grene. Betegnelse SAP varenr. Vægt EAN kode W(4bbf01-BBCIAE( EAN kode W(4bbf01-BBCHAF( 47 grensakse DIVERSE BESKÆRing Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Blomstersaks, S10 111160 1001546 56 g Længde Ø 14,5 cm 10 mm Kolli 5 < Unik blomstersaks der gør buketklipning til en leg, idet saksens kæber fastholder den afskårne blomst, indtil man løsner grebet. < Kompakt saks med effektiv klinge af rustfrit stål. < Rigtig god til roser og andre blomster med torne. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Urte- og blomstersaks, hvid 111810 1003481 47 g EAN kode Længde Ø Kolli 15 cm 30 mm 4 W(4bbf03-JGBGAI( EAN kode GRENSAKSE Fiskars grensakse er alle med den unikke, patenterede gearudveksling, som forøger klippekraften op til 3,5 gange. Det letter arbejdet og muliggør klipning af grene med en diameter på helt op til 5,5 cm. Serien af letvægts grensakse indeholder sideskærssakse til friske grene og modskærssakse til ældre, tørre grene - begge typer i flere størrelser. << Teleskopskaft sikrer en optimal rækkevidde, < Optimeret klippeevne til urter og blomster < Rustfrit stål da den kan øges med 20 cm W(4bbf01-BBIBAD( << Letvægtsprodukt << Ergonomisk design << Patenteret gearudveksling øger klippekraften med op til 3,5 gange sammenlignet med standardmekanismer Fiskars PowerGear™ mekanisme 48 49 Grensakse Grensakse GRENSAKSE Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt PowerGearTM grensaks m/udv. ss, 70 cm, L78 112590 1000584 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Quantum™ grensaks m/udv., ss, 80 cm, L108 112630 1001435 Længde Ø 1342 g 80,0 cm 55 mm Kolli EAN kode Varenr. SAP varenr. Vægt Quantum™ grensaks m/udv., ms, 80 cm, L109 112610 1001437 < < < < < < Betegnelse Varenr. Længde Ø 1357 g 80,0 cm 55 mm Kolli Betegnelse EAN kode Quantum™ grensaks m/udv., ss, 64 cm, L104 112330 1001438 Længde Ø 1190 g 64,0 cm 30 mm Kolli EAN kode Varenr. SAP varenr. Vægt Betegnelse Varenr. PowerStepTM grensaks ms, 57 cm, L85 112850 1000585 Varenr. SAP varenr. Vægt Quantum™ grensaks m/udv., ss, 57 cm, L102 112240 1001436 Længde Ø 832 g 57,0 cm 28 mm Kolli Ø 1046 g 68,6 cm 50 mm Kolli EAN kode 4 W(4bbf01-BCFIAE( SAP varenr. Vægt 690 g Længde Ø Kolli 57 cm 40 mm 4 EAN kode W(4bbf01-BCIFAI( W(4bbf01-BCDDAF( EAN kode 4 < Grensaks i nyt og revolutionerende materiale til den kræsne bruger. < Med de robuste aluminiumshåndtag opnås et både let og stærkt design. < Håndtagene med TruGrip™ korkbelægning og SoftW(4bbf01-BCCEAH( Grip™ indlæg sikrer et godt og sikkert greb. < De præcisionsslebne blade i hærdet stål giver et rent og nøjagtigt snit. < PowerGear™-mekanismen gør, at klippekraften øges med op til 3 gange i forhold til standardmekanismer. 50 Længde < PowerStepTM teknologien gør det muligt at klippe grene i 1,2 eller 3 trin. < Det nødvendige antal trin fastsættes automatisk, så det svarer til tykkelsen på grenen. <SoftouchTM håndtaget giver et behageligt greb. Betegnelse Betegnelse W(4bbf01-BCFJAD( 50 4 < Grensaks i nyt og revolutionerende materiale til den kræsne bruger. < Med de robuste aluminiumshåndtag opnås et både let og stærkt design. < Håndtagene med TruGrip™ korkbelægning og SoftGrip™ indlæg sikrer et godt og sikkert greb. < De præcisionsslebne blade i hærdet stål giver et rent og nøjagtigt snit. < PowerGear™-mekanismen gør, at klippekraften øges med op til 3 gange i forhold til standardmekanismer. EAN kode 4 < Patenteret gearudveksling der gør, at klippekraften øges med op til 3 gange. < Modskærsblad som gør saksen specielt egnet til at klippe i hårdt, tørt træ. < Softouch™ håndtag, der giver et behageligt greb. 4 Grensaks i nyt og revolutionerende materiale til den kræsne bruger. Med de robuste aluminiumshåndtag opnås et både let og stærkt design. Håndtagene med TruGrip™ korkbelægning og W(4bbf01-BCGBAI( SoftGrip™ indlæg, sikrer et godt og sikkert greb. De præcisionsslebne blade i hærdet stål giver et rent og nøjagtigt snit. PowerGear™-mekanismen gør, at klippekraften øges med op til 3 gange i forhold til standardmekanismer. Modskærsblad, som gør saksen specielt egnet til at klippe i hårdt, tørt træ. SAP varenr. Vægt 1060 g 69,2 cm 50 mm Kolli 50 PowerGearTM grensaks m/udv. ms, 70 cm, L77 112580 1000583 Betegnelse Ø < Patenteret gearudveksling der gør, at klippekraften øges med op til 3 gange. < Det ene klinge er belagt med ”klip-let” anti-klæbebelægning som sikrer, at planterester ikke klæber til klingen. < Udskiftelig klinge. < Softouch™ håndtag, der giver et behageligt greb. 4 < Grensaks i nyt og revolutionerende materiale til den kræsne bruger. < Med de robuste aluminiumshåndtag opnås et både let og stærkt design. < Håndtagene med TruGrip™ korkbelægning og SoftW(4bbf01-BCGDAG( Grip™ indlæg sikrer et godt og sikkert greb. < De præcisionsslebne blade i hærdet stål giver et rent og nøjagtigt snit. < PowerGear™-mekanismen gør, at klippekraften øges med op til 3 gange i forhold til standardmekanismer. Længde Varenr. SAP varenr. Vægt PowerGearTM grensaks m/udv. ss, 57 cm, L74 112290 1000582 550 g Længde Ø 54,5 cm 38 mm Kolli EAN kode 4 < Patenteret gearudveksling der gør, at klippekraften øges med op til 3 gange. < Det ene klinge er belagt med ”klip-let” anti-klæbebelægning som sikrer, at planterester ikke klæber til klingen. < Udskiftelig klinge. < Håndtag af FiberComp™ (glasfiberforstærket polyamid) som gør det utrolig let og stærkt. W(4bbf01-BCCJAC( 38 51 Grensakse Betegnelse Grensakse Varenr. SAP varenr. Vægt PowerGearTM hobby grensaks m/udv. ss, 45 cm, L70 112190 1002104 Længde 490 g 46 cm Ø Kolli 38 mm 4 < Patenteret gearudveksling der gør, at klippekraften øges med op til 3 gange. < Den ene klinge er belagt med ”klip-let” anti-klæbebelægning som sikrer, at planterester ikke klæber til klingen. < Udskiftelig klinge. < Håndtag i FiberComp™ (glasfiberforstærket polyamid) som gør det utroligt let og stærkt. EAN kode Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt PowerGearTM grensaks i stål m/udv. ss, 80 cm, L98 112470 1001548 Længde Ø Kolli 1200 g 80,0 cm 55 mm 4 < Aluminiumshåndtag maksimerer kraften i klippet. < Patenteret gearudveksling der gør, at klippekraften øges med op til 3 gange. < Det øverste blad i hærdet kvalitetsstål er belagt med ”klip-let” anti-klæbebelægning som sikrer, at planterester ikke klæber til klingen. < De skarpe klinger sikrer et rent snit. W(4bbf01-BCBJAF( EAN kode W(4bbf03-JGEHBF( 55 38 Betegnelse Varenr. PowerGearTM hobby grensaks m/udv. - ms, 45 cm, L71 112180 SAP varenr. Vægt 1001556 Længde 500 g Ø 45,0 cm 38 mm Kolli EAN kode 4 < Patenteret gearudveksling der gør, at klippekraften øges med op til 3 gange. < Den ene klinge er belagt med ”klip-let” anti-klæbebelægning som sikrer, at planterester ikke klæber til klingen. < Modskærsblad af glasfiberforstærket polyamid som forlænger holdbarheden og gør saksen specielt egnet til at klippe i hårdt, tørt træ. < Udskiftelig klinge. < Håndtag i FiberComp™ (glasfiberforstærket polyamid) som gør det utroligt let og stærkt. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt PowerGearTM grensaks i stål m/udv. ss, 64 cm, L94 112370 1001549 Længde Ø Kolli 1100 g 64,0 cm 50 mm 4 < Aluminiumshåndtag maksimerer kraften i klippet. < Patenteret gearudveksling der gør, at klippekraften øges med op til 3 gange. < Det øverste blad i hærdet kvalitetsstål er belagt med ”klip-let” anti-klæbebelægning som sikrer, at planterester ikke klæber til klingen. < De skarpe klinger sikrer et rent snit. W(4bbf01-BCBIAG( EAN kode W(4bbf02-JGDHDD( 50 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Ø Kolli EAN kode 38 PowerGearTM grensaks i stål m/udv. ss, 44 cm, L90 112250 1001552 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt PowerGearTM grensaks m/udv. ms, 40 cm, L31 112170 1000581 Længde Ø 375 g 38,7 cm 35 mm Kolli EAN kode 4 < Patenteret gearudveksling der gør, at klippekraften øges med op til 3 gange. < Den ene klinge er belagt med ”klip-let” anti-klæbebelægning som sikrer, at planterester ikke klæber til klingen. < Modskærsblad af glasfiberforstærket polyamid som forlænger holdbarheden og gør saksen specielt egnet til at klippe i hårdt, tørt træ. < Håndtag i FiberComp™ (glasfiberforstærket polyamid) som gør det utroligt let og stærkt. W(4bbf03-JGBHAH( 541 g 44,0 cm 38 mm 4 < Aluminiumshåndtag maksimerer kraften i klippet. < Patenteret gearudveksling der gør, at klippekraften øges med op til 3 gange. < Det øverste blad i hærdet kvalitetsstål er belagt med ”klip-let” anti-klæbebelægning som sikrer, at planterester ikke klæber til klingen. < De skarpe klinger sikrer et rent snit. W(4bbf02-JGCFAH( 38 35 52 53 Grensakse GRENKLIPPER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Singlestep™ grensaks, ms, 82 cm, L39 112450 1001430 Længde Ø Kolli 1340 g 81,6 cm 40 mm EAN kode 4 < Letvægtshåndtag i slidstærkt polypropylen < Den ene klinge er belagt med "klip-let" anti-klæbebelægning som sikrer, at planterester ikke klæber til klingen < Modskærsblad i letvægtsdesign af stærkt aluminium W(4bbf01-BCEFAA( GRENKLIPPER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Multigrenklipper, P56 111640 1001537 315 g Længde Ø Kolli 40 cm 22 mm 4 < Innovativ havesaks med parallelle greb som gør det muligt at betjene klipperen med begge hænder. < Skaftet gør det muligt at nå længere ind i fx tjørnebuske uden at få rifter på hænder og arme. < Anvendes også som en almindelig beskæresaks. EAN kode W(4bbf01-JGGEAH( 22 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt SingleStep™ grensaks, ss, 82 cm, L38 112460 1001426 Længde Ø Kolli 1300 g 81,6 cm 40 mm EAN kode 4 < Letvægtshåndtag i slidstærkt polypropylen < Klingerne er belagt med "klip-let" anti-klæbebelægning som sikrer, at planterester ikke klæber til klingen < Bladtype: krumt hoved med sideskær W(4bbf01-BCEGAJ( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt SingleStep™ grensaks, ss, 50 cm, L28 112160 1001432 Længde Ø Kolli 1050 g 50,0 cm 35 mm EAN kode 4 < Letvægtshåndtag i slidstærkt polypropylen < Klingerne er belagt med "klip-let" anti-klæbebelægning som sikrer, at planterester ikke klæber til klingen < Bladtype: krumt hoved med sideskær W(4bbf01-BCBGAI( 35 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt SmartFit™ grensaks m/teleskop, ss, 66,5 cm L86 112500 1013564 Længde Ø Kolli EAN kode 1280 g 66,5 - 91,5 cm 50 mm 4 < Justerbar længde på håndtagene sikrer optimal rækkevidde < Letvægtsprodukt, som er behagelig at anvende < Ergonomisk design < Ideel til at klippe grene, både højt- og lavtsiddende W(4bbf01-BCFAAC( 50 54 55 hækkesakse hækkesakse HÆKKESAKSE At klippe hæk er hårdt arbejde, som belaster især arme, ryg og hænder. Men med en hækkesaks, der har udveksling og kun vejer det halve af en traditionel hækkesaks, bliver arbejdet meget lettere. HÆKKESAKSE Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Quantum™ hækkesaks, HS102 114820 1001449 960 g Længde Kolli 63,1cm 4 < Hækkesaks i nyt og revolutionerende materiale til den kræsne bruger. < Med de robuste aluminiumshåndtag opnås et både let og stærkt design. < Håndtagene med TruGrip™ korkbelægning og SoftGrip™ indlæg, sikrer et godt og sikkert greb. < De præcisionsslebne klinger i hærdet stål giver et rent og nøjagtigt snit. < Er forsynet med PowerGear™ udvekslingssystem, som giver op til 3 gange ekstra klippekraft Betegnelse Varenr. Hækkesaks m/dobbelt udv., HS92 114770 1001563 << Patenteret gearudveksling SAP varenr. Vægt 730 g Længde Kolli 58,8 cm 4 EAN kode W(4bbf01-BEICAJ( EAN kode < Kraftfuld hækkesaks forsynet med PowerGear™ udvekslingssystem, som giver op til 3 gange ekstra klippekraft < Lav vægt på kun 730 g mindsker belastningen på W(4bbf01-JGHHAB( arme og skuldre. < Knivskarpe, slibbare klinger med “klip-let” behandling giver mindre friktion. øger klippekraften med op til 3,5 gange sammenlignet med standardmekanismer Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Hækkesaks m/udv., HS72 114790 1000596 630 g Længde Kolli 57 cm 4 < Er forsynet med PowerGear™ udvekslingssystem, som giver op til 3 gange ekstra klippekraft < Effektiv og meget let saks til trimning af hække og udtynding af buskads. EAN kode W(4bbf01-BEHJAF( << Teleskopskaft sikrer en optimal rækkevidde << Letvægtsprodukt << Ergonomisk design 56 57 græssakse hækkesakse HÆKKESAKSE Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Hækkesaks m/udv., HS52 114750 1001564 Længde Kolli 630 g 54,4 cm 4 < Hækkesaks med et symmetrisk udvekslingssystem, der forøger klippekraften med op til 2,5 gange. < Den meget lave vægt på kun 630 g mindsker belastningen på arme og skuldre. < Knivskarpe slibbare klinger i rustfrit stål. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Singlestep™ hækkesaks, HS22 114730 1001433 EAN kode Længde Fiskars græssakse har et ergonomisk design med brugervenlige funktioner. Det geniale Servo-System™ forhindrer bladene i at sætte sig fast. Bladene er lavet af hærdet rustfrit stål og har en lang holdbarhed. W(4bbf01-JGHFAD( Kolli 840 g 58,0 cm græssakse EAN kode 4 < Behagelige og robuste håndtag af glasfiberforstærket polypropylen (PPGF) < Klinger i hærdet stål med bølgeskær og "klip let" anti-klæbebelægning << Letvægt og stærke FiberComp™ håndtag W(4bbf01-BEHDAB( << Effektiv PowerLever™ mekanisme styrker klippekraften << Gør det muligt at arbejde stående i en ergonomisk korrekt stilling Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt SmartFit™ hækkesaks m/teleskop, HS86 114800 1013565 Længde 980 g 67,5 - 92,5 cm Kolli EAN kode 4 < Justerbar længde på håndtagene sikrer optimal rækkevidde < Letvægtsprodukt, som er behagelig at anvende < Ergonomisk design < Ideel til at trimme hække og buske, både høje og lave PowerLever™ græs- og hækkesaks W(4bbf01-BEIAAB( << Letvægt og stærke FiberComp™ NYHED håndtag << Servo-System™ forhindrer bladene i at sætte sig fast << Tommelfinger betjent låsemekanisme giver ekstra sikkerhed << Den lange model gør det muligt at arbejde stående i en ergonomisk korrekt stilling Servo-SystemTM græssaks 58 59 Universal TOPSAKSE græssakse GRÆSSAKSE Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Græs- og hækkesaks m/udv., GS53 113710 1001565 Længde Ø 1376 g 89,9 cm 1 cm Kolli 4 < Unik saks med udveksling, der forøger klippekraften med 1,5 gang. < Hovedet, kan drejes op til 270°, således at man stående kan klippe græskanten, nå langt ind i buskads eller nå grene op i 2,5 m højde. < Klinger i rustfrit stål. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Servo græssaks m/langt skaft 360°, GS46 113690 1000590 Længde 654 g 112 cm EAN kode W(4bbf02-JGHBAG( Kolli EAN kode 4 < Innovativ græssaks med servosystem, der øger klippekapaciteten og får de hærdede stålklinger i rustfrit stål til at klippe let i selv kraftigt græs. < Hovedet kan drejes 360°, så man kan klippe i alle W(4bbf01-JGGJAC( vinkler. < Det lange skaft gør det muligt at klippe græskanten stående. universal topsakse og tilbehør Det kan ofte give problemer, når træets top skal trimmes. Med Fiskars universalsaks får du mindst fire fordele, som gør opgaven til at overskue: • Det lange skaft gør det muligt at beskære oppe, nede og inde i buske stående i en ergonomisk korrekt stilling. • Lav vægt, hvilket gør det muligt for de fleste at udføre arbejdet. • Indvendigt snoretræk, så man undgår sammenfiltring af grene. • Fleksibelt hoved, der giver mulighed for at indstille saksen i den mest ergonomiske vinkel. 360° Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Servo græssaks 360°, GS42 113680 1000589 Længde 263 g 32,2 cm Kolli EAN kode 4 < Innovativ græssaks med servosystem, der øger klippekapaciteten og får de hærdede stålklinger i rustfrit stål til at klippe let i selv kraftigt græs. < Klippevinklen kan justeres 360°. < Loophåndtaget beskytter fingrene. W(4bbf01-JGGIAD( 360° Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Græssaks 180° 113670 1004883 Længde 325 g 34 cm Kolli EAN kode 5 < Saksen har specialhærdet stålklinge og bekvemme håndtag. < Er forsynet med kvik-lås og har 7 klippeindstillinger inden for 180°. < Klipper lodret, vandret og skråt, både til højre og venstre. << Skaft med lang rækkevidde gør det muligt at nå V(7ac26e-BDBCAD( selv højtsiddende grene med benene plantet solidt på orden << Meget effektiv PowerReel™ mekanisme, gør klipningen meget nemmere sammenlignet med standardmekanismer Universal topsaks 60 61 universal TOPSAKSE universal TOPSAKSE UNIVERSAL TOPSAKSE OG TILBEHØR Betegnelse Varenr. Universalsaks m/teleskopskaft, UP86 115560 1000598 6,5 m SAP varenr. Vægt Længde Ø Kolli 1900 g 241,6 cm 32 mm Universalsaks – lang, UP84 115390 1001557 4m SAP varenr. Vægt Længde 1200 g 230 cm Ø Kolli 32 mm 2 < Grensaks til højtsiddende grene. < Præcisionsslebne klinger hvoraf den ene klinge har anti-klæbebelægning. < Justérbart hoved, der kan drejes op til 230°. < Beskæresav og frugtplukker til eftermontering fås som ekstra-udstyr. < Kan anvendes med forlængerskaft 110460. Varenr. Universalsaks, UP82 115360 1001558 3,5 m SAP varenr. Vægt Længde 870 g 158 cm Ø Kolli 32 mm 4 1018615 Længde Ø 1365 g 180 cm 25 mm Kolli Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Forlænger t/universalsaks 110460 1001560 530 g Længde Kolli 145 cm 4 < Skaft der kan monteres på universalsaks, så rækkevidden forøges. < Monteres let på universalsaks (115360 og 115390) uden brug af værktøj. V(7ac26e-BDBADG( EAN kode W(4bbf02-JGEGDB( W(4bbf01-JGDJAB( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Sav t/universalsaks 110950 1001561 230 g Længde Ø 45,5 cm 10 cm Kolli < Grensav til montering på universalsaks. < Monteres let på universalsaks (115360, 115390, 115560, 110460, 115410 og 115400) uden brug af værktøj. < Velegnet til tykke, højtsiddende grene. < Rustfri stålklinge. EAN kode EAN kode 4 W(4bbf01-AJGJFB 10 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Frugtplukker t/universalsaks 110970 1001562 219 g Længde Bredde Kolli 29 cm 15,5 cm 4 < Gør frugthøsten lettere uden brug af stige. < Monteres let på universalsaks (115360, 115390, 115560, 110460, 115410 og 115400) uden brug af værktøj. 62 EAN kode 5 < Til beskæring af højtsiddende grene. < Udvekslingssystem, der gennem snoretræk øger effekten med op til 400%. < Monteret på to-leds aluskaft, der kan blive op til 3,25 m langt. < Med løs sav, der både kan bruges på teleskopskaftet eller som håndsav. EAN kode < Grensaks til både højt- og lavtsiddende grene. < Saksens ene klinge har “klip-let” anti-klæbebelægning og justérbart hoved, der kan drejes op til 230°. < Beskæresav og frugtplukker til eftermontering fås som W(4bbf01-JGDGDF( ekstra-udstyr. < Kan anvendes med forlængerskaft 110460. 32 413103 W(4bbf02-JGFGDI( 32 Betegnelse Topsaks m/udvendigt snøretræk og sav SAP varenr. Vægt EAN kode 32 Varenr. Varenr. 2 < Saks med teleskopskaft, der kan bruges til højtsiddende grene. < Trinløs justering af længden fra 2,4 til 4 m. < Justérbart hoved, der kan drejes op til 230°. < Beskæresav og frugtplukker til eftermontering fås som ekstra-udstyr. Betegnelse Betegnelse EAN kode W(4bbf01-JGJHAF( 63 save save SAve SAVE Når grensaksen siger fra, må saven tage over. De mindre beskæresave har brug for mindre plads og med deres effektive klinger udfører de mange alsidige opgaver. De nye Fiskars Xtract™ save har en unik mekanisme, hvor bladet skydes ind i håndtaget for sikker opbevaring. Savene har integreret bælteclips som trækker sig ind i håndtaget når bladet skydes frem. << Saver ved tilbageføring af klingen << Med smart bælteclips, som trækker sig ind i når Betegnelse Varenr. Grensav m/fast blad, SVV84 123840 1001620 < < < < 410 g Længde Ø Kolli EAN kode 49,0 cm 120 mm 4 Stor kapacitet - kan save grene op til ø 120 mm. Blad i hærdet stål med effektiv tanding gør arbejdet hurtigt og præcist. Ergonomisk greb med SoftGripTM belægning. Hylster med bælteclips medfølger. W(4bbf01-CDIEAF( 120 Betegnelse Varenr. XtractTM beskæresav, stor, SVV75 123880 1000614 SAP varenr. Vægt 230 g Længde Ø Kolli Effektiv sav til friskt træ, med blad i hærdet stål. Bladets længde er 255 mm. Saven skærer ved tilbageføring af klingen. Bladet skydes ind i håndtaget for sikker opbevaring. SoftGrip™ håndtag sikrer et sikkert greb. Håndtaget har en speciel krumning som forhindrer fingrene i at komme i kontakt med klingen. < Integreret bælteclips, som trækker sig ind i håndtaget når saven skydes frem. SoftGrip™ håndtag sikrer et godt greb Fiskars Xtract™ sav EAN kode 33,0 cm 120 mm 4 < < < < < < håndtaget bladet skydes frem << SAP varenr. Vægt W(4bbf01-CDIIAB( 120 << Saver ved tilbageføring af klingen << Effektiv tanding gør hurtigt og præcist << SoftGrip™ håndtag sikrer et godt greb Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt XtractTM beskæresav, lille, SVV73 123870 1000613 130 g Længde Ø 22,3 cm 70 mm Kolli 4 < < < < < < Effektiv sav til friskt træ, med blad i hærdet stål. Bladets længde er 160 mm. Saven skærer ved tilbageføring af klingen. Bladet skydes ind i håndtaget for sikker opbevaring. SoftGrip™ håndtag sikrer et sikkert greb. Håndtaget har en speciel krumning som forhindrer fingrene i at komme i kontakt med klingen . < Integreret bælteclips, som trækker sig ind i håndtaget når saven skydes frem. Grensav med fast blad EAN kode W(4bbf01-CDIHAC( 70 << << Buesav Perfekt til at save træstammer og tykkere grene Den buede næse gør savning muligt i svære positioner Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt XtractTM beskæresav, fintandet, lille, SVV84 123860 1000612 127 g Længde Ø 22,3 cm 70 mm Kolli EAN kode 4 < Fin tanding i hærdet stål til trælister og –plader. < Bladets længde er 160 mm. < Saven skærer ved både frem- og tilbageføring af klingen. < Bladet skydes ind i håndtaget for sikker opbevaring. < SoftGrip™ håndtag sikrer et sikkert greb. < Håndtaget har en speciel krumning som forhindrer fingrene i at komme i kontakt med klingen . < Integreret bælteclips, som trækker sig ind i håndtaget når saven skydes frem. W(4bbf01-CDIGAD( 70 64 65 SAVE ØKSER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Buesav - 21", SVV30 124800 1001621 Længde 575 g 62,0 cm Kolli EAN kode 4 < Saver ved både frem- og tilbageføring af klingen. < Plastikskinne til sikker transport og opbevaring V(7ac26e-BEBAAE( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Buesav - 24", SVV31 124810 1000615 Længde 635 g 69,5 cm Kolli EAN kode ØKSER Fiskars’ generation af økser er udviklet med øje for detaljerne. Vi har forbedret bladets geometri og skabt en perfekt balance for at gøre arbejdet mere sikkert og effektivt. Øksens ultralette FiberComp™ skaft er ekstremt stærkt. Skaftets forbedrede overfladestruktur med stødabsorbering giver desuden et behageligt og fast greb, og det krumme håndtag forhindrer øksen i at glide ud af hånden. 4 < Saver ved både frem- og tilbageføring af klingen. < Plastikskinne til sikker transport og opbevaring V(7ac26e-BEBABB( 66 67 økser økser ØKSER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Økse X5 121121 1000602 Længde 480 g 22,8 cm Kolli Varenr. SAP varenr. Vægt Økse X7 121420 1001427 Længde 640 g 35,5 cm Kolli Til alle slags huggeopgaver. Øksehovedet er støbt ind i håndtaget, så det sidder urokkeligt fast. Let skaft af FiberComp™ som er ekstremt stærkt påvirkes ikke af fugt eller frost. SoftGrip™ belægning og en krum afslutning på håndtaget giver et godt greb. < Perfekt balance mellem skaft og hoved giver optimal sikkerhed. < Leveres i praktisk plastetui. Varenr. SAP varenr. Vægt Økse X10 121440 1000604 Længde 980 g 44,0 cm Kolli < Perfekt balance mellem skaft og hoved giver optimal sikkerhed. < Leveres i praktisk plastetui. Varenr. SAP varenr. Vægt Økse X15 121460 1000605 Længde 1520 g 60,0 cm Kolli SAP varenr. Vægt Længde 1075 g 44,3 cm Kolli EAN kode 4 < < < < Anvendes til kløvning af mindre brændestykker. Øksehovedet er støbt ind i håndtaget, så det sidder urokkeligt fast. Formen på det konkave hoved gør at øksen let slipper brændestykket. Let skaft af FiberComp™ som er ekstremt stærkt påvirkes ikke af fugt eller frost. < SoftGrip™ belægning og en krum afslutning på håndtaget giver et godt greb. < Perfekt balance mellem skaft og hoved giver optimal sikkerhed. < Leveres i praktisk plastetui. EAN kode W(4bbf01-CCEEAI( W(4bbf01-CBBCBH( Betegnelse Varenr. Kløveøkse X17 122460 1000606 SAP varenr. Vægt Længde 1570 g 60,0 cm Kolli EAN kode 4 < < < < Anvendes til kløvning af mellemstore brændestykker. Øksehovedet er støbt ind i håndtaget, så det sidder urokkeligt fast. Formen på det konkave hoved gør at øksen let slipper brændestykket. Let skaft af FiberComp™ som er ekstremt stærkt påvirkes ikke af fugt eller frost. < SoftGrip™ belægning og en krum afslutning på håndtaget giver et godt greb. < Perfekt balance mellem skaft og hoved giver optimal sikkerhed. < Leveres i praktisk plastetui. EAN kode W(4bbf01-CCEGAG( W(4bbf01-CBECAB( Betegnelse Varenr. Kløveøkse X25 122480 1000607 SAP varenr. Vægt Længde 2430 g 72,2 cm Kolli EAN kode 2 < < < < Anvendes til de store og tunge kløveopgaver. Øksehovedet er støbt ind i håndtaget, så det sidder urokkeligt fast. Formen på det konkave hoved gør at øksen let slipper brænde-stykket. Let skaft af FiberComp™ som er ekstremt stærkt påvirkes ikke af fugt eller frost. < SoftGrip™ belægning og en krum afslutning på håndtaget giver et godt greb. < Perfekt balance mellem skaft og hoved giver optimal sikkerhed. < Leveres i praktisk plastetui. EAN kode W(4bbf01-CCEIAE( W(4bbf01-CBEEAJ( EAN kode 4 < Specielt egnet til skovarbejde og til at afgrene fældede træer. < Øksehovedet er støbt ind i håndtaget, så det sidder urokkeligt fast. < Let skaft af FiberComp™ som er ekstremt stærkt påvirkes ikke af fugt eller frost. < SoftGrip™ belægning og en krum afslutning på håndtaget giver et godt greb. < Perfekt balance mellem skaft og hoved giver optimal sikkerhed. < Leveres i praktisk plastetui. 68 122440 1001613 4 < Universaløkse til alle slags huggeopgaver. < Øksehovedet er støbt ind i håndtaget, så det sidder urokkeligt fast. < Let skaft af FiberComp™ som er ekstremt stærkt påvirkes ikke af fugt eller frost. < SoftGrip™ belægning og en krum afslutning på håndtaget giver et godt greb. Betegnelse Kløveøkse X11 4 < < < < Betegnelse Varenr. 4 < Lille og let økse til vildmarkslivet eller finere opgaver. < Øksehovedet er støbt ind i håndtaget, så det sidder urokkeligt fast. < Let skaft af FiberComp™ som er ekstremt stærkt påvirkes ikke af fugt eller frost. < Leveres i praktisk stofskede. Betegnelse Betegnelse Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Kløveøkse X27 122500 1001428 Længde 2600 g 91,5 cm Kolli EAN kode 2 < < < < Det meget lange skaft giver ekstra styrke til de ekstra tunge kløveopgaver. Øksehovedet er støbt ind i håndtaget, så det sidder urokkeligt fast. Formen på det konkave hoved gør at øksen let slipper brændestykket. Let skaft af FiberComp™ som er ekstremt stærkt påvirkes ikke af fugt eller frost. < SoftGrip™ belægning og en krum afslutning på håndtaget giver et godt greb. < Perfekt balance mellem skaft og hoved giver optimal sikkerhed. < Leveres i praktisk plastetui. W(4bbf01-CCFAAJ( W(4bbf01-CBEGAH( 69 ØKSETILBEHØR økseTILBEHØR ØKSEtilbehør Det nye øksetilbehør er designet som supplement til Fiskars øksesortiment. Tilbehøret er ideelt til opgaver, der ofte udføres i forbindelse med feks. brændekløvning og gør det lettere at håndtere og løfte mindre træstammer og indsamle færdigt brænde efter kløvningen. I forbindelse med udviklingen af produkterne er der lagt vægt på at redskaberne skal være lette, nemme at håndtere og at de er udstyret med et stærkt hoved. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Spiral kløvekile 120021 1001615 Længde 2400 g 24 cm Kolli 4 < En hærdet plast-slagflade dæmper vibrationerne. < Den støddæmpende slagflade mindsker risikoen for muskelskader. < Kilens spiralform gør det muligt at kløve et stykke brænde i tre stykker på én gang. < Modhagerne forhindrer kilen i at spring ud. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Kløvekile120010 1001614 700 g Længde Kolli 15,3 cm 4 < Effektiv kile fremstillet i induktionshærdet specialstål. < Den specielle udformning og modhagerne forhindrer kilen i at springe op af træet under arbejdet. < Kilen skal altid anvendes sammen med slagværktøj, som er hærdet på slagfladen. Betegnelse Varenr. XsharpTM økse- og knivsliber m/2 positioner 120740 1000601 < < < < < < Løftekrog m/langt skaft SAP varenr. Vægt 90 g EAN kode Længde Kolli 16,5 cm 4 W(4bbf01-CAACBB( EAN kode W(4bbf03-BGEGAD( EAN kode Optimeret slibning af økser og knive – med ny mekanisme, som er let at anvende. To positioner: én til økser og én til knive – giver optimal slibevinkel. Grafiske symboler, som viser hvilken position der er valgt. Muligt at betjene med såvel højre som venstre hånd . Skridsikre fødder – sikrer stabilitet under slibning. W(4bbf01-CAHEAB( Nem at transportere. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Udtyndingskniv M m/ kort skaft 126004 1003609 450 g Længde Bredde 50,5 cm 12 cm Kolli EAN kode 4 < Skærer mindre grene af træer < Fjerner ukrudt i haver og skove < Skærer barken af træstammer W(4bbf01-CGAAEI( Udtyndingskniv Løftekrog Løftekrog Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Udtyndingskniv L m/ langt skaft 126005 1003621 990 g Længde Bredde Kolli 95 cm 13,2 cm 2 EAN kode < Skærer større grene af træer og træstammer < Fjerner unge træer og ukrudt i haver og skove < Hugge og kløve mindre brænde W(4bbf01-CGAAFF( 70 71 økseTILBEHØR økseTILBEHØR Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Løftekrog M m/kort skaft 126006 1003622 Længde Bredde 310 g 34,8 cm 16 cm Kolli EAN kode 4 Betegnelse Varenr. Fælde-/vendejern M 126051 1015438 < Flytte og løfte mindre træstammer < Håndtering og arrangering af brændestabler < Vende minde træstammer W(4bbf01-CGAAGC( NYHED Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Løftekrog L m/langt skaft 126007 1003623 Længde Bredde 880 g 78,5 cm 23 cm Kolli 2 SAP varenr. Vægt Løftekrog i hylster 126021 1003624 Længde Bredde Kolli 2160 g 70 cm Bredde Kolli 8,6 cm 4 EAN kode < Styreredskab til brug ved fældning af mellemstore træer < Fungerer som løfteredskab når stammen skal flyttes < Fungerer som støtte under stammen, når der skal saves, så skæret ikke går i jorden W(4bbf01-CGAFBC( < Hoved i specialhærdet stål < Stærkt skaft i letvægts-specialstål < Låsemekanisme til brug ved montering af løftekrog eller løftetang Betegnelse Varenr. Fælde-/vendejern L 126052 1015439 W(4bbf01-CGAAHJ( Varenr. Længde EAN kode < Flytte og løfte større træstammer < Håndtering og arrangering af brændestabler < Vende større træstammer Betegnelse SAP varenr. Vægt EAN kode NYHED SAP varenr. Vægt Længde 2867 g 115 cm Bredde Kolli 8,6 2 < Styreredskab til brug ved fældning af store træer < Fungerer som løfteredskab når stammen skal flyttes < Fungerer som støtte under stammen, når der skal saves, så skæret ikke går i jorden < Hoved i specialhærdet stål < Stærkt skaft i letvægts-specialstål < Låsemekanisme til brug ved montering af løftekrog eller løftetang EAN kode W(4bbf01-CGAFCJ( 610 g 30,3 cm 19,3 cm 4 < Løftekrog til løftning og flytning af træ < Gribevenligt håndtag < Plastikhylster til bælte W(4bbf01-CGACBF( Betegnelse Varenr. Løftetang i hylster 126031 1003625 < < < < Betegnelse SAP varenr. Vægt Længde Bredde 780 g 30,3 cm 18 cm Kolli 4 Løftekrog til løftning og flytning af træ Skåner ryg og hænder Gribevenligt håndtag Plastikhylster til bælte Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Bredde Bælte126009 1003626 320 g 124 cm 9 cm EAN kode W(4bbf01-CGADBE( Kolli EAN kode 4 < Universalbælte, så du kan have værktøjet med dig < Ergonomisk støtte for ryggen W(4bbf01-CGAAJD( 72 73 økseTILBEHØR knive KNIVE I Fiskars' sortiment findes en række forskellige knive med blade i rustfrit og specialhærdet stål. 1 Sav træet 2 Lad stammen falde – styret af fældejernet 3 Afgren stammen Håndværkerkniv 4 Stammen løftes op fra jorden med fældejernet - så saven ikke går i jorden - og deles i kævler 5 Kævler og stammer flyttes med løftekrogen med langt eller kort skaft 6 Kævlerne lægges klar til kløvning – løftes med løftekroge med håndtag Lige podekniv 7 74 Eller løftes med løftekroge med kort skaft 8 Kævlerne kløves 9 De kløvede træstykker samles sammen med en løftekrog med langt skaft Mineraluldskniv 75 knive mælkebøttefjerNere KNIVE Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Mineraluldskniv, K20 125870 1001626 54 g Længde Kolli 42 cm 4 EAN kode < Mineraluldskniv som grundet sin skarphed kan bruges til alle typer isoleringsmaterialer. < Klingelængde 29 cm. W(4bbf02-IHJACH( Betegnelse Varenr. Håndværkerkniv, K40 125860 1001622 < < < < SAP varenr. Vægt 70 g Længde Kolli 21,8 cm 4 EAN kode mælkebøttefjernere Fiskars' mælkebøttefjerner er et rigtig godt redskab til at fjerne ukrudt med pælerod, som fx mælkebøtter, på en hurtig og miljøvenlig måde. Redskabet er nemt og behageligt at bruge, og sikrer dig en ergonomisk korrekt, oprejst stilling. Med mælkebøttefjernerens tænder af rustfrit stål kan du nå dybt ned og gribe om ukrudtets rod fra flere retninger og rykke den op af jorden - der er ikke behov for sprøjtemidler. Det smarte udskydningssystem sikrer et hurtigt, effektivt resultat. Universalkniv til brug ved forskellige opgaver. Skede i plast medfølger. Håndtaget er ergonomisk og har en speciel krumning som forhindrer fingrene i at komme i kontakt med klingen. W(4bbf02-IHAGCI( Blad i rustfrit stål. Bladlængde: 10 cm. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Krum podekniv, K62 125880 1001623 50 g Længde Kolli 17,0 cm 4 99-119 cm EAN kode < Ideel til brug ved podning. < Håndtag i genbrugsplast med messing nitte. < Blad i rustfrit stål. Y(0a8cc0-ACAEHD( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Podelommekniv, K61 125890 1001624 50 g Længde Kolli 17,0 cm 4 < Til brug ved fjernelse af små sideskud og dårlig vækst samt plukning af blomster og grøntsager. < Håndtag i genbrugsplast med messing nitte. < Blad i rustfrit stål. EAN kode << 4 dybdegående ståltænder griber effektivt om roden << ”Udløsermekanisme”, så redskabet let slipper planten << Fjern ukrudt uden brug af Y(0a8cc0-ACAEIA( kemikalier << Gør det muligt stående at fjerne ukrudt med pælerod i plænen Betegnelse Varenr. Lige podekniv, K60 125900 1001625 < < < 76 SAP varenr. Vægt 50 g Længde Kolli 17,0 cm 4 Ideel til brug ved podning og snitning af træpinde til støtte af planter. Håndtag i genbrugsplast med messing nitte. Blad i rustfrit stål. EAN kode Y(0a8cc0-ACAEJH( 77 77 mælkebøttefjernere vandkande ERGONOMIC - MÆLKEBØTTEFJERNERE Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt NOVA mælkebøttefjerner, VV82 139920 1000737 Længde 1700 g 99 -119 cm Kolli 4 < Mælkebøttefjerner med lange tænder i hærdet stål. < Med ”udløsermekanisme”, så redskabet selv slipper planten < Let og miljørigtig måde at fjerne ukrudt – uden brug af kemikalier < Gør det muligt stående at fjerne mælkebøtter i plænen < Teleskopskaftet kan justeres i længden, så det kan tilpasses brugere af forskellig højde. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Mælkebøttefjerner, VV52 139910 1000736 Længde 917 g 100 cm EAN kode Kolli W(4bbf01-DJJCAF( vandkande Den ergonomiske og smarte vandkande fra Fiskars har håndtag til begge hænder, hvilket sikrer ligevægt til sidste dråbe samtidig med, at et asymmetrisk hul gør det let at hælde vand i kanden. Det fastmonterede hoved kan drejes 180° i et snuptag for at skifte mellem bruser og stråle. EAN kode 4 < Mælkebøttefjerner med lange tænder i hærdet stål. < Med ”udløsermekanisme”, så redskabet selv slipper planten < Let og miljørigtig måde at fjerne ukrudt – uden brug af W(4bbf01-JGJBAB( kemikalier < Gør det muligt stående at fjerne mælkebøtter i plænen Rengøres nemt under rindende vand. 3 MIO. FISKARS MÆLKEBØTTEFJERNERE ER SOLGT WORLD WIDE SIDEN 2004! 78 79 vandkande planteværktøj ERGONOMIC - VANDKANDE Betegnelse Varenr. Vandkande57104 SAP varenr. Vægt 1000051 Længde 630 g 60,5 cm Kolli EAN kode 5 < 10 l vandkande med ergonomisk håndtag til begge hænder - sikrer ligevægt til sidste dråbe. < Asymmetrisk hul, der gør det let at hælde vand i kanden. < Det fastmonterede hoved kan drejes 180° i et snuptag for at skifte mellem bruser og stråle. U(0a27ij-FHBAED( planteværktøj Fiskars ergonomiske planteværktøjer i stål og FiberCompTM er lette og praktiske håndredskaber til brug i bede, altankasser eller krukker. Også i drivhuset er disse redskaber til stor nytte, hvor de kan bruges til at “pusle” om planterne uden den store risiko for at komme til at beskadige det sarte rodnet. << Ophængningshul gør opbevaring nem << Letvægt og stærke << Behageligt SoftGrip™ håndtag << Holdbar FiberComp™ materiale << Stærkt blad i rustfrit stål << Blade/tænder kan skærpes << Ophængningshul gør opbevaring nem Planteske i rustfrit stål 80 Lugeklo i rustfrit stål 81 SOLID - planteværktøj planteværktøj i rustfrit stål SOLID - PLANTEVÆRKTØJ Betegnelse Varenr. PLANTEVÆRKTØJ I RUSTFRIT STÅL SAP varenr. Vægt Planteske137000 1000694 96 g Længde Kolli 29,1 cm 4 < Uundværligt universalredskab til alle de små grave- og planteopgaver i haven, drivhuset, plantekrukkerne eller blomsterkasserne. < Af glasfiberforstærket polyamid. < Ophængningshul gør opbevaring nem. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Planteske - smal 137010 1000695 82 g Varenr. SAP varenr. Vægt Lugeklo137020 1001600 89 g Længde Kolli 29,1 cm 4 Længde Kolli 27,6 cm 4 < Til alle de små lugeopgaver i blomsterbedet eller mellem roserne, hvor planternes rødder ikke må beskadiges af de større redskaber. < Af glasfiberforstærket polyamid. < Ophængningshul gør opbevaring nem. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Plantegaffel137030 1000696 89 g Varenr. Multispreder46060 SAP varenr. Vægt x Længde Kolli 26,3 cm 4 Længde 130 g 31 cm < Multisprederen anvendes fx til at sprede salt eller sand på glatte flader eller frø. < Af glasfiberforstærket polyamid. < Ophængningshul gør opbevaring nem. 82 Varenr. Planteske - stål 137200 1000726 EAN kode Betegnelse Varenr. Planteske - smal, stål 137210 1000727 < < < < W(4bbf03-EGACAA( EAN kode Kolli EAN kode W(4bbf02-EGAEAJ( SAP varenr. Vægt 143 g Længde Kolli 27,8 cm 4 < Til diverse mindre planteopgaver - også i hård jord. < Stærkt blad af rustfrit stål. < Ophængningshul gør opbevaring nem. SAP varenr. Vægt 109 g Varenr. SAP varenr. Vægt Lugklo - stål 137220 1000728 154 g EAN kode W(4bbf01-DHCAAA( Længde Kolli 28 cm 4 Til diverse mindre planteopgaver - også i hård jord. God til steder, hvor der kun er lidt plads. Stærkt blad af rustfrit stål. Ophængningshul gør opbevaring nem. Betegnelse Længde Kolli 25,6 cm 4 EAN kode W(4bbf01-DHCBAJ( EAN kode < Til at løsne jorden og fjerne ukrudt og kviste mm. < Stærke tænder af rustfrit stål, som trænger igennem selv den hårdeste jord. < Ophængningshul gør opbevaring nem. W(4bbf01-DHCCAI( W(4bbf03-EGADAJ( < Til udplantning og flytning af blomster og mindre planter. < Beskadiger ikke rødderne. < God i drivhuset og til plantekrukker samt opgravning af blomsterløg. < Af glasfiberforstærket polyamid. < Ophængningshul gør opbevaring nem. Betegnelse Betegnelse W(4bbf03-EGABAB( < Er specielt velegnet til plantning af blomsterløg og andre småopgaver, der kræver en smal planteske. < Også velegnet til rensning af tagrenden. < Af glasfiberforstærket polyamid. < Ophængningshul gør opbevaring nem. Betegnelse EAN kode Betegnelse Varenr. Plantegaffel - stål 137230 1000729 < < < < SAP varenr. Vægt 124 g Længde Kolli 24,2 cm 4 Til mindre planteopgaver. Beskytter sarte rødder. Stærke tænder af rustfrit stål, som trænger igennem selv den hårdeste jord. Ophængningshul gør opbevaring nem. EAN kode W(4bbf01-DHCDAH( EAN kode 6 V(7ac26a-EGAGAE( 83 inspirationTM inspirationtm inspiration TM Inspiration™ serien består af en række praktiske håndredskaber samt beskæresakse. Du kan vælge mellem de to trendy farver – ”Ruby” og ”Lucy” – som gør dine redskaber mere personlige. Planteredskaberne er idelle til brug i bede, altankasser, krukker og i drivhuset, hvor man ”pusler” om planterne og skal undgå at beskadige det sarte rodnet. Beskæresaksene har skarpe klinger i rustfrit stål og ”klip-let” antiklæbebelægning på den ene klinge som gør, at planterester ikke klæber til klingen. Derudover er de forsynet med et robust håndtag, som sikrer et godt greb. INSPIRATIONTM Betegnelse Varenr. Beskæresaks, ss - Ruby, P26 111256 SAP varenr. Vægt 1003657 200 g Længde Ø 20,8 cm 22 mm Kolli EAN kode 4 < Kvalitetsbeskæresaks i en trendy pink farve < Robuste håndtag sikrer et godt greb < Den ene klinge er med "klip-let" anti-klæbebelægning W(4bbf01-BBCFGJ( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Beskæresaks, ss - Lucy, P26 111257 1003664 200 g Længde Ø 20,8 cm 22 mm Kolli 4 < Kvalitetsbeskæresaks i en trendy turkis farve < Robuste håndtag sikrer et godt greb < Den ene klinge er med "klip-let" anti-klæbebelægning Betegnelse Varenr. Planteske bred - Ruby 137130 SAP varenr. Vægt 1003665 96 g Længde Ø 29,1 cm EAN kode W(4bbf01-BBCFHG( Kolli EAN kode 4 < Fiskars kvalitet i en trendy pink farve. < Uundværligt universalredskab til alle de små grave- og planteopgaver i haven, drivhuset, plantekrukkerne eller altankasserne. W(4bbf01-DHBDAA( < Af glasfiberforstærket polyamid. < Ophængningshul gør opbevaring nem. Betegnelse Varenr. Planteske bred - Lucy 137131 SAP varenr. Vægt 1003667 96 g Længde Ø 29,1 cm Kolli 4 < Fiskars kvalitet i en trendy turkis farve. < Uundværligt universalredskab til alle de små grave- og planteopgaver i haven, drivhuset, plantekrukkerne eller altankasserne. < Af glasfiberforstærket polyamid. < Ophængningshul gør opbevaring nem. 84 EAN kode W(4bbf01-DHBDBH( 85 inspirationTM DEN INDENDØRS HAVE Betegnelse Varenr. Lugeklo - Ruby 137132 SAP varenr. Vægt 1003668 89 g Længde Ø 27,6 cm Kolli 4 < Fiskars kvalitet i en trendy pink farve < Ideel til alle de små lugeopgaver i blomsterbedet eller mellem roserne, hvor planternes rødder ikke må beskadiges af de større redskaber. < Af glasfiberforstærket polyamid < Ophængningshul gør opbevaring nem. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Lugeklo - Lucy 137133 1003670 89 g Længde Ø 27,6 cm Kolli W(4bbf01-DHBDCE( EAN kode 4 < Fiskars kvalitet i en trendy turkis farve < Ideel til alle de små lugeopgaver i blomsterbedet eller mellem roderne, hvor planternes rødder ikke må beskadiges af de større redskaber. < Af glasfiberforstærket polyamid < Ophængningshul gør opbevaring nem. 86 EAN kode W(4bbf01-DHBDDB( DEN INDENDØRS HAVE FRISKE URTER HVER DAG 87 dEN INDENDØRS HAVE dEN INDENDØRS HAVE KITCHENGARDENTM Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Ø Kolli EAN kode Basic148400 1003453 1860 g 34,5 cm 27,5 cm 2 KitchenGarden Lys: Det fuldspektrede hvide lys giver dine urter de perfekte vækstbetingelser og giver alt det lys en plante har brug for, for at den skal vokse. Lyset supplerer sollyset, især i vintermånederne, når dagtimerne er korte. Bemærk at planterne også har brug for en daglig periode uden lys, så husk at slukke lampen ca. 8 timer om dagen. TM Den indendørs have Forbrug: Er Fiskars KitchenGarden™ i brug 12 timer om dagen er energiforbruget 37,23 kWh årligt. W(4bbf01-EIEAAA( Fiskars KitchenGarden basic har: > Tænd/sluk funktion, 2 urteholdere og kapilærmåtter medfølger Du er faldet for duften og smagen af friske urter i dit køkken og i madlavningen, og det er nu tid til at nyde den luksus hver dag. Fiskars KitchenGarden™ er resultatet af omhyggelig forskning og udvikling. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Premium 148500 1003454 Længde Ø Kolli 1860 g 34,5 cm 27,5 cm 2 Lys: Giver dine urter de perfekte vækstbetingelser og giver alt det lys en plante har brug for, for at den skal vokse. Lyset supplerer sollyset, især i vintermånederne, når dagtimerne er korte.Rød, hvid og blå er de mest vigtige farver. Forskellige farver har forskellig effekt og har indflydelse på forskelle i smag, aroma, niveau af antioxidanter osv. Bemærk at planterne også har brug for en daglig periode uden lys, så husk at slukke lampen ca. 8 timer om dagen. Med Fiskars KitchenGarden™ får dine krydderurter optimale vækstbetingelser ganske simpelt. Tænd for LED-lysenheden og luk urterne ind bag den klare beskyttelsestop, så de frit kan vokse, fri for træk og under optimale lysforhold. EAN kode W(4bbf01-EIFAAH( Forbrug: Er Fiskars KitchenGarden™ i brug 12 timer om dagen er energiforbruget 37,23 kWh årligt. Fiskars KitchenGarden™ premium har: > Fjernbetjening, tænd/sluk funktion, lysdæmper, farveskift, timer, 2 urteholdere og kapilærmåtter medfølger KITCHENGARDENTM TILBEHØR Betegnelse Varenr. Orange urteholder - 2 stk. 148406 1005109 < < < SAP varenr. Vægt 56 g Længde Bredde Kolli 15 cm 18 cm 4 EAN kode Anvendes i Fiskars KitchenGarden™ Holder til placering af den sorte potte, som urter oftest er forsynet med fra butikken Diameter: 8 cm (Er den sorte potte større, kan den placeres direkte i bunden af Fiskars KitchenGarden™ W(4bbf01-EIEAGC( X2 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Kapillærmåtte - 4 stk. 148407 1005110 215 g Længde Bredde Kolli 12 cm 15 cm 4 < Anvendes i Fiskars KitchenGarden™ og i Fiskars Krydderurtepotter < Suger vandet op til plantens rod løbende fra selvvandingssystemet X4 88 EAN kode W(4bbf01-EIEAHJ( 89 den indendørs have Fiskars KRYDDERURTEPOTTER den indendørs have KRYDDERURTEPOTTER Betegnelse Varenr. Krydderurtepotte S - Selvvanding 111821 1003651 90 140 g Længde Ø Kolli Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Krydderurtepotte L - Selvvanding 111831 1003654 215 g EAN kode 15,5 cm 12,5 cm 4 < Krydderurtepotten passer til urter under Ø 9 cm < Inklusiv en kapillærmåtte < Den indre orange potte passer perfekt i den hvide ydre potte og tilfører planten vand gennem kapillærmåtten Det er nu blevet nemt at supplere madlavningen med friske urter i hjemmet hele året – takket være de nye Fiskars Krydderurtepotter. Urtepotterne indeholder et smart selvvandingssystem og består af 3 dele – en hvid yderpotte, en orange inderpotte og en kapillærmåtte. Kapillærmåtten gennemvædes med vand og ilægges den orange inderpotte. De to ”vinger” bukkes nedad og trækkes ud gennem rillerne i bunden. Planten plantes derefter ned i potten, hvorefter det hele sættes ned i den hvide yderpotte. Selvvandingssystemet virker ved, at vandet hældes ned i den hvide yderpotte – via hullet ved hanken. Herfra suger kapillærmåtten vandet op løbende og fører det ind til plantens rod i den orange inderpotte. Med Fiskars Krydderurtepotter sikrer man sig, at urter købt i supermarkedet ikke blot holder sig friske længe, men fortsætter med at gro og udvikle sig. SAP varenr. Vægt Længde Ø Kolli 18 cm 15,5 cm 4 < Krydderurtepotten passer til urter under Ø 12 cm < Inklusiv en kapillærmåtte < Den indre orange potte passer perfekt i den hvide ydre potte og tilfører planten vand gennem kapillærmåtten W(4bbf01-BBICBJ( EAN kode W(4bbf01-BBIDBI( 91 den indendørs have magic garden Fiskars Plantesæt Plantesættet er et stilrent og uundværligt sæt af redskaber til brug, når indendørsplanter, altanplanter og urter skal passes. Sættet er designet i en størrelse, så de er ideelle til netop disse formål og består af en kultivator med 3 tænder, en planteske og en foldekniv. Et handy stofomslag medfølger og er perfekt til opbevaring af sættet. magic garden Magic Garden børneredskaber i friske farver. Letvægtsredskaberne er monteret med behagelige, glatpolerede skafter og med slidstærke hoveder. Er godkendt efter de europæiske legetøjsdirektiver. PLANTESÆT Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Bredde Plantesæt148620 1015626 29 g 14,5 cm 27 cm Kolli EAN kode 4 < Sæt med kultivator, planteske og foldekniv til planteopgaver indendørs og i fx altankasser < Udført i forstærket nylon < Knivblad i rustfrit stål W(4bbf01-EIGCAC( < Stofomslag til opbevaring NYHED 92 93 magic garden PRUNERS MAGIC GARDEN - BØRNEREDSKABER PLAST Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Børneskovl - blå 138000 1001606 Længde 290 g 82 cm Bredde Kolli EAN kode 12,5 cm 5 < Børneskovl med blåt hoved i slidstærk plast. < Behageligt, glatpoleret og voksbehandlet skaft. < Er godkendt efter de europæiske legetøjsdirektiver. V(7ac26b-HAADAD( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Børneløvrive - gul 138030 1001609 Længde 230 g 83 cm Bredde Kolli EAN kode 17,5 cm 5 < Børneløvrive med gult hoved i slidstærk plast. < Behageligt, glatpoleret og voksbehandlet skaft. < Er godkendt efter de europæiske legetøjsdirektiver. V(7ac26b-HAADDE( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Børnekost138040 1001610 Længde 320 g 77 cm Bredde Kolli 19 cm 5 EAN kode My first fiskars børneredskaber my first FISKARS BØRNEREDSKABER At være sammen med børnene i haven er ren nydelse for hele familien ligemeget om man leger eller arbejder sammen om at samle blade, feje eller plante. My First Fiskars er udviklet så børn i alle aldre kan udforske verden. Et bokssæt med unikke redskaber, så de yngste kan deltage og langskaftede redskaber til de ældre børn som begejstrede hjælper til med havearbejdet. < Børnekost med rødt/gult hoved i slidstærk plast. < Behageligt, glatpoleret og voksbehandlet skaft. < Er godkendt efter de europæiske legetøjsdirektiver. V(7ac26b-HAAAEE( << Skaft udført i holdbart anodiseret aluminium << Ring på skaftets afslutning til små hænder - i Fiskars orange signaturfarve << CE godkendt 94 95 My first TOOLS fiskars børneredskaber CUTTING MY FIRST FISKARS BØRNEREDSKABER Betegnelse My first fiskars børneredskaber PRUNERS Varenr. SAP varenr. Vægt Kost138150 1001418 470 g Længde Ø 90,3 cm Kolli Betegnelse Varenr. Boks med 4 små redskaber 138200 EAN kode Varenr. SAP varenr. Vægt Rive138160 1001419 210 g Længde Ø 96,8 cm Kolli EAN kode 1380 g Ø Kolli EAN kode 2 < Boksstørrelse: Længde/bredde/højde: 344 x 214 x 203 mm. 5 < Hoved fremstillet af fleksibel plastsammensætning giver optimal funktionalitet og lang levetid. < Skaft fremstillet af robust anodiseret aluminium < Håndtag til små hænder, i Fiskars' velkendte orange farve. < CE-godkendt 1001422 Længde < Transportabel boks med løftestrop og låg, der fungerer som knæpude < Indeholder 4 stk. CE-godkendte små redskaber fremstillet med fokus på slidstyrke og anvendelighed. < Lille skovl (grøn): Kraftig konstruktion i fiberforstærket W(4bbf01-DICAAJ( plast. < Tohåndsskovl (blå): Det perfekte redskab til gravearbejde og udjævning af jord. Bredt håndtag med softgrip-materiale. < Sikker sav (pink): Uovertruffent redskab til formning af "så-rende" i jorden. Softgrip-håndtag. < Handy kost (blå) Kan anvendes til feje havegange, snavsede redskaber eller gummistøvler efter en lang dag i haven. Softgrip-håndtag. < Kan anvendes i haven såvel som i sneen. 5 < Børsterne af kraftigt og samtidigt blødt plastmateriale giver maksimal brugerkomfort og funktionalitet. Arbejdsbredde 260 mm. < Skaft fremstillet af robust anodiseret aluminium < Håndtag til små hænder, i Fiskars' velkendte orange W(4bbf01-DIBFAH( farve. < CE-godkendt Betegnelse SAP varenr. Vægt W(4bbf01-DIBGAG( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Display m/indhold 138210 1001683 Længde Ø Kolli EAN kode 1 < Kompakt displayløsning – klar til salg. Ingen samling eller ilægning af redskaber. En effektiv størrelse, en halv EURpalle, som måler 600 mm x 800 mm. Displayet leveres med produktbrochurer og demoprøver på de små redskaber. W(4bbf01-DICBAI( < Indhold: Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Spade138170 1001420 Længde Ø 190 g 101,0 cm Kolli EAN kode 5 < Håndtag af robust letvægtsaluminium < Håndtag til små hænder i Fiskars' velkendte orange farve. < CE-godkendt Betegnelse W(4bbf01-DIBHAF( Varenr. 10 river 10 skovle 10 spader 10 koste 8 bokse med 4 små redskaber SAP varenr. Vægt Vandkande138220 1001736 128 g Længde Ø 33,0 cm mm Kolli EAN kode 8 < Kapacitet: 2 liter W(4bbf01-DICCAH( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Skovl138180 1001421 Længde Ø 310 g 98,0 cm Kolli 5 < Skovl fremstillet af samme type slidstærkt plast, som anvendes til Fiskars plastskovle til voksne < Skaft fremstillet af robust anodiseret aluminium < Håndtag til små hænder, i Fiskars’ velkendte orange farve. < CE-godkendt 96 EAN kode W(4bbf01-DIBIAE( 97 sneredskaber sneredskaber sneredskaber Ligegyldigt om sneen er faldet tykt og tungt, eller om der ligger et fint lag kridhvidt “pudder” - så skal det væk og helst på en nem måde. Fiskars byder på et bredt udvalg af forskellige typer sneredskaber - alle fremstillet af lette materialer, som plast og aluminium. << Aluminiumsskaft med orange gribestykke SNEREDSKABER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Sneslæde - plast 143021 1003470 Længde Bredde Kolli 4500 g 136 cm 72 cm 6 EAN kode < Ideel til fjernelse af store mængder sne på store arealer som feks. fortove eller indkørsler. < Fjerner effektivt sneen uden tunge løft. < Slæden skubbes fremad til bakken er fuld, skubbes væk og tippes fremad eller sidelæns så sneen falder W(4bbf01-EDACBC( af på det ønskede sted. < Forbedringer: ny bakke i plast, som er mere stiv og ny aluminiumskant med ilagt stålwire, som er mere holdbar. Orange reflekser. Betegnelse Varenr. Plastskraber - aluskaft m/D-greb 143001 1003469 << Ergonomisk håndtag SAP varenr. Vægt Længde 1750 g 155 cm Bredde Kolli EAN kode 52,0 cm 3 < Letvægtssneskraber forsynet med plastbelagt aluminiumsskaft og D-håndtag. < Forbedringer: nyt blad i plast, som er mere stiv og ny aluminiumskant med ilagt stålwire, som er mere W(4bbf01-EDAABE( holdbar. Orange håndtag og gribestykke. << Forstærket blad << Forbedret stålkant Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Plastskraber - medium, aluskaft m/D-greb 143011 1003471 Længde Bredde Kolli EAN kode 1700 g 175,9 cm 53,3 cm 6 < Letvægtssneskraber forsynet med plastbelagt aluminiumsskaft og D-håndtag. < Sneskraberen er let og dermed ergonomisk at arbejde med. < Forbedringer: nyt blad i plast, som er mere stiv og ny W(4bbf01-EDABBD( aluminiumskant med ilagt stålwire, som er mere holdbar. Orange håndtag og gribestykke. Fiskars sneredskaber har et nyt patenteret bladdesign, som er mere holdbar end traditionelle bladløsninger. Stålkanten er fleksibel og ilagt en stålwire som giver ekstra styrke og gør redskaberne mere holdbare. 98 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Plastskovl - aluskaft m/D-greb 141001 1003468 Længde Bredde Kolli EAN kode 1400 g 131,0cm 36,0 cm 3 < Sneskovl med plastbelagt aluminiumskaft, ergonomisk plasthåndtag og blad i plast. < Med slidskinne i aluminium. < Forbedringer: nyt blad i plast, som er mere stiv og ny aluminiumskant med ilagt stålwire, som er mere holdbar. Orange håndtag og gribestykke. W(4bbf01-EBAABG( 99 sneredskaber CUTTING TOOLS diverse PRUNERS Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Bilskovl - aluskaft m/D-greb 141020 1000740 Længde Bredde Kolli EAN kode DIVERSE 750 g 71,5 cm 25,5 cm 3 < Handy aluskovl - meget praktisk til bilen i vintermånederne. < Skovlen har plastbelagt aluminiumsskaft og D-greb. Betegnelse Varenr. Handske str. 10 160004 100347710 X(3b7h9e-DBAAAE( SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli < Specialform som sikrer et godt greb om haveredskaberne < Gummibånd for perfekt pasform < Ekstra beskyttelseslag i håndfladen for forlænget holdbarhed < Åndbart materiale for den bedste komfort SAP varenr. W(4bbf01-GAAAEC( Betegnelse Varenr. Handske str. 8 160005 100347810 Kolli < Specialform som sikrer et godt greb om haveredskaberne < Gummibånd for perfekt pasform < Ekstra beskyttelseslag i håndfladen for forlænget holdbarhed < Åndbart materiale for den bedste komfort Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Plænelufterkniv709070 1011620 890 g Længde Bredde 40,6 cm 6 cm EAN kode EAN kode W(4bbf01-GAAAFJ( Kolli EAN kode 10 < Kniv til montering på rotorklipper. < Fjerner på en nem måde mos i plænen og giver luft til rødderne. X(3b7h9h-AJAHAF( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Kolli EAN kode Fjeder t/plænelufterkniv 709071 1011621 10 X(3b7h9h-AJAHBC( 100 100 101 CUTTING TOOLS reservedele reservedele PRUNERS RESERVEDELE Betegnelse Varenr. SAP varenr. Kork håndtag t/beskæresaks 111970 111976 1001708 Kolli Betegnelse Varenr. SAP varenr. Kolli Sideskær og skruer t/beskæresaks111540 111546 10017124 EAN kode EAN kode 4 W(4bbf01-BBFEGB( W(4bbf01-BBJHGG( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Kolli Skær t/beskæresaks 111970 111977 10017094 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Kolli Sideskær t/grensakse 112190, 112250, 112290 112277 10017214 EAN kode EAN kode W(4bbf02-JGCFJA( W(4bbf01-BBJHHD( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Kolli EAN kode Sideskær t/grensakse 112370, 112470, 112590 112477 10017234 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Kolli Skær t/grensaks 112240 112247 10017184 EAN kode W(4bbf02-JGEDJG( W(4bbf01-BCCEHG( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Kolli Skær t/grensaks 112330 og 112630 112337 10017194 EAN kode W(4bbf01-BCDDHE( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Kolli Skær t/grensaks 112610 112617 10017204 EAN kode W(4bbf01-BCGBHH( 102 103 reservedele CUTTING TOOLS Betegnelse Varenr. Modskærsæt t/grensaks 112580 112587 10017264 SAP varenr. Kolli EAN kode W(4bbf01-BCFIHD( Betegnelse vedligeholdelse PRUNERS Varenr. Skær og fjeder t/universalsakse 115360, 115560, 115390115367 SAP varenr. Kolli EAN kode 10017324 VEDLIGEHOLDELSE Hvis du vedligeholder dine haveredskaber fungerer de optimalt og holder længere. Et redskab kan blive så godt som nyt og klar til brug igen på kort tid. Fiskars vedligeholdelsessæt indeholder netop det du har brug for til at vedligeholde dine redskaber: Vejledning Hvordan man sliber, olierer, vasker, opbevarer osv. Diamantfil Holder længe og er velegnet til hærdet stål W(4bbf02-JGDGJG( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Kolli Gummi dot t/Solid gripper 148525 10048251 Olie Sørger for at produktet virker optimalt og beskytter klingen mod rust Slibning: Med tiden bliver klingerne sløve og mister gradvist deres klippekraft. Når snittet ikke længere er rent og plantefibre og bark sætter sig fast i klingerne, er det på tide at slibe redskabet. At arbejde med skarpe redskaber er både en fordel for brugeren af redskabet og for haven: skarpe redskaber gør arbejdet lettere for brugeren og rene klip sikrer, at planten ”heler” hurtigere. Den nemmeste måde at slibe klingerne på er at anvende en diamantfil. Oliering: Klinger, samlinger og fjedre bør olieres løbende ved brug af blot et par enkelte dråber olie. Fjedre: Har redskabet fjedre, skal håndtagets låsemekanisme aktiveres så klingernes skarpe dele ikke er blottede. EAN kode V(7ac26b-EIFCFF( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Kolli Brusehoved t/ergonomic vandkande 57104 571012 10026461 EAN kode U(0a27ij-FHBCAD( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Kolli Top til spiralkile 120021 122151 10016161 EAN kode T(15hdd1-CCBFBG( 104 104 105 redskabsinformation CUTTING TOOLS HUGGE ELLER KLØVE Universaløkse - Universaløksens tynde, brede æg sikrer et rent hug i friskt, harpiksholdigt træ såsom gran og fyr. HVILKET REDSKAB SKAL JEG VÆLGE SIDE- ELLER MODSKÆR Sideskær: Både klinge og mod-klinge skærer ind i træet for at lave et rent snit med mindre skade pga. pres (klingen går forbi mod-klingen som ved en almindelig saks). Bedst egnet til friskt træ. Modskær: Den øverste klinge presses gennem træet med større kraft, mens modskærsklingen støtter grenen og fordeler trykket, indtil klippet er gennemført. Bedst egnet til tørt eller hårdt træ. Modskær Design Zentrum Nordrhein-Westfalen Germany Ø 32 mm Beskæresakse er velegnede til de mindre opgaver. SingleStep 111260 Ø 22 mm Fingerloop 111440 Ø 20 mm PowerLever™ 111340 Ø 20 mm PowerGear 111540 Ø 26 mm PowerLeverTM 111640 Ø 22 mm TM Multigrenklippere er bl.a. velegnede til at beskære stikkende planter. Universalsaksene er velegnede til at nå højere grene. Grensakse er velegnede til grene eller tykke stængler. 115360 Ø 32 mm PowerGearTM 112170 Ø 35 mm PowerGearTM 112290 Ø 38 mm Industrie Forum Industrial Design Hannover Germany Reddot 2000 • Best of the best Reddot 2001 • Best of the best Reddot 2002 Reddot 2002 Reddot 2002 Reddot 2003 Reddot 2003 Reddot 2004 Reddot 2005 Reddot 2006 Reddot 2009 • Best of the best Reddot 2009 • Best of the best Reddot 2009 Reddot 2010 Reddot 2010 Reddot 2010 • Best of the best Reddot 2011 Reddot 2011 Reddot 2012 • Best of the best Universalsaks m/teleskopskaft Hækkesaks m/dobbelt udveksling Hækkesaks m/udveksling Græs- og hækkesaks m/udveksling Beskæresaks m/parallelgreb - ss Servo græssaks 360˚ Nova spade og greb Mælkebøttefjerner Multigrenklipper Servo græssaks m/langt skaft 360˚ Beskæresaks m/PowerStep - ms Medium grensaks m/PowerStep - ms Spiral kløvekile ErgoPlus QuikFit Økser SingleStep™ beskæresakse Planteværktøj i rustfrit stål Fiskars QuantumTM serie Reddot 2012 Reddot 2012 Xtract™ save Xsharp™ økse- og knivsliber IF 1994 • Excellent Design Top 10 IF 1994 • Good Industrial Design IF 1996 • Good Industrial Design IF 1996 • Good Industrial Design IF 1997 • Good Industrial Design IF 1998 IF 1999 • Good Industrial Design IF 2001 IF 2002 IF 2002 IF 2002 IF 2003 • Product Design IF 2003 • Gold medal Handy økser Ergonomic planteværktøj Lille grensaks m/udveksling Blomstersaks Beskæresaks m/rullegreb Universalsaks Beskæresav Hækkesaks m/dobbelt udveksling Hækkesaks m/udveksling Græs- og hækkesaks m/udveksling Beskæresaks m/parallelgreb - ss Servo græssaks 360˚ Nova spader og greb Good Design 1997 Good Design 1997 Good Design 1998 Good Design 1999 Good Design 2002 Good Design 2002 Good Design 2002 Good Design 2005 Lille grensaks m/udveksling Beskæresaks m/rullegreb Universalsaks Beskæresav Græs- og hækkesaks m/udveksling Hækkesaks m/dobbelt udveksling Beskæresaks m/parallelgreb - ss Multigrenklipper Ø 50 mm PowerGearTM 112590 Save bruges hovedsageligt til at beskære grene tykkere end 5 cm i diameter. Økser bruges til at afhugge tykkere grene eller til at kløve stubbe. 106 106 AWARDS At vælge det rigtige redskab betyder mindre arbejde, og at dine planter heler hurtigere. Kløveøkse - Kløveøksen har en unik æg, der nemt skærer ind i træet, hvorefter det tykke økse-hoved skubber træet i stykker. Sideskær awards PRUNERS Xtract 123880 X25 122480 Ø 120 mm The Chicago Athenaeum USA 107 awards CUTTING TOOLS pictogrammer PRUNERS pictogrammer EaseCut™ Honorary Mention Finland International Design Award Baden-Württemberg Germany Fennia Prize 2003 Fennia Prize 2003 Fennia Prize 2003 Fennia Prize 2005 Fennia Prize 2009 Fennia Prize 2009 Fennia Prize 2012 › Hækkesaks m/udveksling › Græs- og hækkesaks m/udveksling › Beskæresaks m/parallelgreb - ss › Multigrenklipper › Beskæresaks m/PowerStep - ms › Grensaks m/PowerStep - ms › XSharpTM økse- og knivsliber Focus way of life 2002 Focus know how 2005 • Gold medal Focus open 2009 • Gold medal Beskæresaks m/parallelgreb - ss Multigrenklipper Beskæresaks m/PowerStep - ms Focus open 2009 • Silver medal Grensaks m/PowerStep - ms EaseCut™ Angiver hvor mange gange klippekraften øges. Fiskars fordele FiberComp™ Stærkt, holdbart og let materiale. SoftGrip™ Komfortabelt skaft, som modvirker stød gennem hænder og arme. PowerClean™ Kombination af bløde og hårde børstehår. TruGrip™ Komfortabelt, organisk håndtag. TruEdge™ Teknologi, som sikrer et stærkt, skarpt, rustfrit blad. Præsitionsslebent, hærdet stål og med ”klip-let” anti-klæbebelægning. Anvendelsesområder Sideskær Bedst egnet til friskt træ. Modskær Bedst egnet til hårdt, dødt eller tørt træ. Snip blade Velegnet til at klippe i plastik, reb, pap, papir og stof. Ikke egnet til klipning af grene. Ørnenæb Bladets facon er optimal til tunge klippeopgaver i friskt træ. Saksehoved Optimal bladgeometri til præcisionsklipning i friskt træ. Kløveøkse Kløveøksen har et unikt kileformet blad, som let glider ind i træet for lettere kløvning. Fin tanding Velegnet til at sikre et rent snit i tørre trælægter og –plader. Grov tanding Velegnet til at save i friskt træ. Universaløkse Universaløksen har en tynd, bred æg, som sikrer et rent snit i frisk og harpiksholdigt træ. Udtyndingskniv Har et unikt bladdesign med optimal tykkelse til at afgrene stammer og trimme buskads. Produktmaterialer 108 108 PBT Komponentens polymer konstruktion gør den let, fleksibel og slidstærk. Borlegeret stål Komponentens konstruktion i rustfrit stål gør den skarp og modstandsdygtig overfor rust. Rustfrit stål Konstruktion i rustfrit stål gør den mekanisk stærk og modstandsdygtig over for rust. CrMov Bladet er holdbart og forbliver skarpt på grund af dets CrMoV stålkonstruktion. Ståludveksling Den mekaniske, stærke og effektive stålmekanisme forbedrer klippestyrken. PTFE belægning Non-stick belægningen på bladet reducerer friktion for at gøre arbejdet lettere og redskabet modstandsdygtigt over for rust. Aluminium Komponentens konstruktion i hærdet aluminium gør den let og stærk. 109 CUTTING TOOLS pictogrammer Produktegenskaber Produktegenskaber 110 110 pictogrammer PRUNERS Klippekapacitet Indikerer den maksimale klippediameter. Reservedele Viser at der findes reservedele til produktet. Ekstra dele Viser at der findes ekstra dele til produktet. Stødabsorberende Systemet forbedrer komforten ved at absorbere de vibrationer, der overføres fra håndtaget. Styrke til spidsen Klippestyrken fordeles jævnt hele vejen ud til bladets spids. Mikro Produktet er med et tyndt og skarpt blad til præcisionsklipning. Fingerloop Yder en delvis beskyttelse af hånden. Teleskop Produktets længde kan justeres for bedre arbejds-stilling og rækkevidde. Kvinde Produktet er specielt velegnet til kvinder. Mand Produktet er specielt velegnet til mænd . Vejrbestandigt Produktet kan modstå alle vejrforhold. Hække og buske Til lige klipning af hække og buske. Græs Velegnet til at klippe græs. Fisk Produktet er velegnet til at opskære fisk. Grøntsager Kan anvendes til skæreopgaver i forbindelse med grøntsager i drivhuset eller urtehaven. Blomster Velegnet til beskæring af blomster. Potteplanter Velegnet til præcisionsklipning af potteplanter. Krydderurter Til præcisionsklipning af urter. Tilretning Velegnet til fjernelse af små sideskud og dårlig vækst Byggeri Til opskæring af isolering. Håndstørrelse Viser hvilken håndstørrelse produktet er mest velegnet til. Højre og venstre Produktet er velegnet til både højre- og venstrehåndsbrug. Højre Produktet er til højrehåndsbrug. Greb Ergonomisk greb med sikker antislip belægning. Afbarker Velegnet til fjernelse af bark. Podning Specielt velegnet til forskellige podningsopgaver. Spidsning Velegnet til tilspidsning af fx plantepinde Lommestørrelse Produktet kan bæres i en lomme. Snitning Velegnet til at snitte i træ. Fingerloop greb Grebets design forhindrer redskabet i at glide. Håndarbejde Velegnet til stof og sytråd. Savtænder Bølget skær. Hermetisk samling Hoved og skaft er støbt sammen. Balance Der er optimal balance mellem skaft og hoved. Stærk Kan modstå vægt op til 35 kg. Savtænder Saven skærer i begge retninger. Savtænder Grove tænder. Savtænder Mindre tænder som giver et fint snit. C O= 2 CO² neutral. InertiaDrive™ Teknologi der gør, at der frigives dobbelt så meget energi som man selv ligger i arbejdet. Justerbar klippehøjde 2,5 til 10 cm. Støjsvag Bladene rører ikke hinanden når de roterer. Bruger ikke brændstof. Klippevinkel Klippevinklen kan justeres 360º. Bælteclips Kan sættes i bælte. Økse slibning . Kniv slibning Kost med stive børster Fjernelse af grovere snavs på ru overflader. Kost med bløde børster Fejning af glattere overflader, træterrasser og pudsede betongulve. Rensning af tagrender Fjerner effektivt snavs fra tagrender. 0 360° Sneredskab Fjerner sne fra store og små områder. 111 FISKARS classic Classic redskaberne er originaler i tidløst design og med fokus på detaljerne. De bliver bedre med tiden og tilpasser sig din måde at arbejde på. Efter nogle år begynder du at undre dig over hvor lang tid du egentlig har haft dem, for det føles som de altid har været der. Funktionaliteten med vedvarende elegance og kvalitet er et resultat af godt håndværk igennem 100 år. Redskaberne er lavet af kvalitetsstål og prima asketræ. Disse redskaber er originale og det er derfor de aldrig går af mode. 112 113 Rensejern RENSEJERN RENSEJERN RENSEJERN Betegnelse Varenr. Fugebørste 136660 1014791 Fiskars Classic rensejern er bygget til effektiv bekæmpelse af ukrudt. Redskaberne er med facondrejede og lakerede skafter, hvilket giver et behageligt greb. Asketræet til skafterne bliver sorteret og specielt udvalgt, så optimal kvalitet sikres bedst muligt. Hoved og skaft samles i et lukket rør, der giver redskaberne ekstra styrke. SAP varenr. Vægt 665 g Længde Bredde 141,0 cm 13 cm Kolli EAN kode 6 Fugebørste med kraftige børstehår på ø 0,35 mm. En spids af hærdet stål på børstens kant gør det nemt at løsne genstridigt ukrudt. Det lange skaft gør det muligt at arbejde stående og komme helt ned i fugerne uden at W(4bbf01-DGGGAD( belaste ryg og knæ. Lakeret skaft. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Fliserenser m/langt skaft 136840 1005045 586 g Længde Bredde 137,0 cm Kolli EAN kode 6 Fliserenser med langt skaft, der gør det muligt at fjerne ukrudt mellem fliser og kantsten stående. Lakeret skaft. W(4bbf01-DGIEAJ( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Havehakke, 138 cm (7C) 136770 1014794 690 g Længde Bredde Kolli 129,7 cm 16,5 cm 5 Havehakken er effektiv til at fjerne ukrudt med, udtynde planter og løsne jord, der har dannet skorpe. Kan anvendes gennem hele vækstsæsonen, hvor der altid er ukrudt at bekæmpe. Klingen er 16,5 cm. Lakeret skaft. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Havehakke, 170 cm (8C) 136780 1003704 700 g Længde Bredde Kolli W(4bbf01-DGHHAJ( EAN kode 161,3 cm 16,5 cm 4 Havehakken er effektiv til at fjerne ukrudt med, udtynde planter og løsne jord, der har dannet skorpe. Kan anvendes gennem hele vækstsæsonen. Klingen er 16,5 cm. Lakeret skaft. Ekstra skaftlængde! 114 EAN kode W(4bbf01-DGHIAI 115 rensejern kultivatorer Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Kartoffelhakke 136750 1003709 Længde Bredde Kolli EAN kode 1150 g 123,0 cm 12,5 cm 4 Velegnet til hypning af kartoffelrækker. W(4bbf01-DGHFAB( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Skuffejern 20 cm (20) 136790 1014795 Længde Bredde 830 g 157,5 cm 20 cm Kolli 3 Skuffejernet bruges til at fjerne ukrudt. Er bedst egnet til havegange og andre store flader, hvor alle planter skal væk. Skuffejernet anvendes ved at man skubber klingen fremad. Lakeret skaft. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Skuffejern 21 cm 136740 1018595 Længde Bredde EAN kode Kolli kultivatorer Ved at kultivere kan man fjerne ukrudt og samtidig sørge for ilt og vand til jorden. Fiskars Classic kultivatorer er med facondrejede og lakerede skafter, hvilket giver et behageligt greb. Asketræet til skafterne bliver sorteret og specielt udvalgt, så optimal kvalitet sikres bedst muligt.Tænderne er af en speciel stærk stål, der er med til at give redskaberne lang levetid. W(4bbf01-DGHJAH( EAN kode 740 g 149,0 cm 14,5 cm 5 Skuffejernet trækkes gennem jorden i 2-5 cm dybde for at løsne ukrudtet, som derefter fjernes med en rive Anvendes når jorden er porøs og bearbejdet W(4bbf01-DGHEAC( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Skuffejern 21 cm, 2 vejs (21) 136810 1014796 Længde Bredde 920 g 164,0 cm 23 cm Kolli 3 Skuffejernet bruges til at fjerne ukrudt. Er bedst egnet til havegange og andre store flader, hvor alle planter skal væk. Skuffejernet er med hvælvet blad, der „skærer“ både når bladet skubbes frem og tilbage. Lakeret skaft. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Skuffejern m/bredt buet blad 24 cm (24) 136820 1005044 Længde Bredde 1050 g 167,5 cm 23 cm Kolli W(4bbf01-DGIBAC( EAN kode 3 Skuffejernet bruges til at fjerne ukrudt. Er bedst egnet til havegange og andre store flader, hvor alle planter skal væk. Er med afrundet blad, der arbejder i én retning. Lakeret skaft. 116 EAN kode W(4bbf01-DGICAB( 117 kultivatorer river KULTIVATORER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Rosenkultivator (13) 136892 1018600 Længde Bredde 630 g 146,9 cm 9,6 cm Kolli 3 Rosenkultivatorens 3 spidse tænder er udformet så den er egnet til brug mellem roser, stauder og buske, hvor rødderne helst ikke må generes, men hvor ukrudtet skal fjernes. Lakeret skaft. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Kultivator 3 td. (60) 136894 1014797 Længde Bredde EAN kode Kolli W(4bbf01-DGIJCI( river Sortimentet af river spænder bredt. Om der er behov for en almindelig rive til såbedet eller en rive med runde skuldre til rosenbedet - så findes her den rigtige rive i den rigtige størrelse. Da en rive typisk bruges ofte og længe er det vigtigt at sikre en optimal kvalitet. Asketræet til skafterne udvælges og sorteres derfor omhyggeligt. Herefter drejes træet i facon og lakeres. EAN kode 730 g 146,8 cm 12,3 cm 3 Den 3-tandede kultivator, der både kan anvendes til at fjerne ukrudt og til at lufte jorden, så frøene får ilt og mulighed for at spire. Lakeret skaft. W(4bbf01-DGIJEC( Betegnelse Kultivator 3 td. m/rensejern Varenr. SAP varenr. Vægt 136700 1003695 Længde Bredde Kolli EAN kode 925 g 169,0cm 12,5 cm 4 Kultivatoren med rensejern bruges når det øverste lag jord skal smuldres i bede og fjerner ukrudt i 2-5 cm dybde W(4bbf01-DGHAAG( 118 119 river river RIVER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Haverive 10 td. (35/10) 135740 1018602 Længde Bredde Kolli Betegnelse Varenr. Damerive (47) 135780 1014787 EAN kode SAP varenr. Vægt 770 g Længde Bredde Kolli 135,5 cm 19,8 cm 3 Dameriven er bedst egnet til staudebedet eller mellem grønsagsrækkerne, da den ikke er så bred og dermed ikke beskadiger planter eller river de nyspirende planter op. Lakeret skaft. 900 g 168,0 cm 25,2 cm 3 10-tandsriven er god til tilberedning af såbede, havegange og flader, der skal planeres, eksempelvis blomsterbede og plænejord. Lakeret skaft. EAN kode W(4bbf01-DFHIAJ( W(4bbf01-DFHEAD( Betegnelse Haverive 12 td. (35/12) Varenr. SAP varenr. Vægt 135750 1018603 Længde Bredde Kolli Betegnelse Varenr. Rosenrive 10 td. (45) 135790 1014788 EAN kode SAP varenr. Vægt 800 g Længde Bredde Kolli 171,0 cm 24,4 cm 3 Rosenriven har runde skuldre og er derfor særlig god i rosenbedet, hvor roserne står tæt, da den nemt kan passere mellem roserne uden at beskadige dem. Kan også anvendes mellem stauder og planterækker. Lakeret skaft. 970 g 168,0 cm 30,5 cm 3 12-tandsriven er god til tilberedning af såbede, havegange og store flader, der skal planeres, eksempelvis blomsterbede og plænejord. Lakeret skaft. EAN kode W(4bbf01-DFHJAI( W(4bbf01-DFHFAC( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Haverive 14 td. (35/14) 135760 1003705 Længde Bredde Kolli Varenr. Haverive 16 td. (35/16) 135770 1014786 SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Kultivatorrive 7 td. (37) 135730 1014785 EAN kode SAP varenr. Vægt 900 g Længde Bredde Kolli EAN kode 168,0 cm 33,3 cm 3 Kultivatorriven har stor afstand mellem tænderne og bruges til overfladisk kultivering af jorden og sammenrivning af ukrudt. Lakeret skaft. W(4bbf01-DFHDAE( W(4bbf01-DFHGAB( EAN kode 1100 g 168,0 cm 41,4 cm 3 16-tandsriven er god til tilberedning af såbede, havegange og store flader, der skal planeres, eksempelvis blomsterbede og plænejord. Det brede hoved giver hurtigere arbejdsgang på store arealer. Lakeret skaft. 120 Varenr. 1030 g 168,0 cm 36,0 cm 4 14-tandsriven er god til tilberedning af såbede, havegange og store flader, der skal planeres, eksempelvis blomsterbede og plænejord. Det brede hoved giver hurtigere arbejdsgang på store arealer. Lakeret skaft. Betegnelse Betegnelse Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Løvrive 22 runde td. (4421) 135820 1003708 Længde Bredde Kolli EAN kode 1330 g 198,0 cm 47,0 cm 4 Løvriven med runde tænder er velegnet til at rive græsplænen fri for vissent græs, blade og kviste – inden den slås første gang om foråret, da den river i bund. Lakeret skaft. W(4bbf01-DFICAC( W(4bbf01-DFHHAA( 121 river river Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Løvrive 24 flade td. 135710 1005033 Længde Bredde Kolli EAN kode 1150 g 195,0 cm 57,0 cm 3 Betegnelse Varenr. Trærive 18 stål td. (B18) 135840 1014789 Løvrive med 24 flade tænder til at rive græsplænen fri for kviste og blade Varenr. SAP varenr. Vægt Vejrive 14 td. 135600 1014778 Længde Bredde Kolli EAN kode 1100 g 164,5 cm 36,0 cm 5 970 g Længde Bredde Kolli Betegnelse Varenr. Hørivehoved plast 135660 1014781 Rive med forstærket ryg og kan derfor bruges som hakke og til planering. SAP varenr. Vægt 150 g Længde Bredde 57,0 cm 8 cm Kolli Varenr. SAP varenr. Vægt Anlægsrive - 14 td. 135620 1014779 Længde Bredde Kolli EAN kode 1130 g 165,0 cm 59,0 cm 3 W(4bbf01-DFGGAE( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Høriveskaft 135661 1014782 620 g Længde Bredde 180,0 cm 2,5 cm Kolli SAP varenr. Vægt Plænerive (34) 136945 1018577 Længde Bredde Kolli Skaft til hørive. Passer til 135660. Lakeret EAN kode 1470 g 164,0 cm 59,0 cm 3 W(4bbf01-DFGGBB( Betegnelse Varenr. Løvrive plast M 25 td. 135680 1014783 Varenr. SAP varenr. Vægt Plænelufter (505) 136893 1018578 Længde Bredde Kolli EAN kode 1800 g 173,7 cm 42,0 cm 3 Plænelufteren bruges i det tidlige forår til at lufte græsplænens rødder. Ved at trække knivene gennem plænen gennemskæres mos og jord, hvorved der sørges for ilt til græssets rødder. Lakeret skaft. W(4bbf01-DGIJDF( Hærdede knive. 122 SAP varenr. Vægt 650 g Længde Bredde Kolli EAN kode 170,0 cm 43,0 cm 10 Plænerive i PBT til løv, græs og grene. Det slidstærke materiale gør at riven også kan bruges på fliser. Lakeret skaft. Plænerivens tænder og bøjle danner tilsammen en slags bakke, der kan rumme store mængder af afklippet græs, grene og blade. Når riven er fuld tømmes den nemt over i f.eks. trillebøren. Den brede rive er specielt egnet til W(4bbf01-DGJEFB( samling af langt græs i fugtigt vejr. Lakeret skaft. Betegnelse EAN kode 5 W(4bbf01-DFGCAI( Varenr. EAN kode Hørivehoved i plast er effektiv til hø, halm eller andet løst/ let materiale. Passer til skaft 135661 14-tands anlægsrive, der er ideel til anlægsarbejde. Riven kan også bruges til samling af grene og kviste på plænen eller i grus. Lakeret skaft. Betegnelse W(4bbf01-DFIEAA( 10 W(4bbf01-DFGAAA( Betegnelse EAN kode 180,2 cm 65,0 cm 3 Træriven har ståltænder med god afstand. Velegnet til samling af f.eks. grene og kviste på plænen eller i grus. Bruges også i forbindelse med anlægsarbejde. Ulakeret skaft. W(4bbf01-DFHBAG( Betegnelse SAP varenr. Vægt W(4bbf01-DFGIAC( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Løvrive plast L 25 td. 135690 1014784 765 g Længde Bredde Kolli EAN kode 173,0 cm 51,0 cm 5 Plænerive i PBT til løv, græs og grene. Det slidstærke materiale gør at riven også bruges på fliser. Lakeret skaft. W(4bbf01-DFGJAB( 123 skovle skovle skovle Nogle vil mene, at en skovl er en skovl... – andre mener, det er vigtigt at have den helt rigtige skovl! En bred vifte af hele 8 forskellige skovle giver mulighed for at dække langt de fleste behov indenfor grave- og flytteopgaver. Alle skovlene på disse to sider har skafter af specielt udvalgt asketræ. Efter udvælgelsen er træet skåret og slebet i facon. Skinnen nederst på skaftet er nittet fast på bladet og giver dermed skovlen ekstra styrke. SKOVLE Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Skovl (103K) 132700 1005009 Længde Bredde Kolli 1900 g 126,8 cm 23,0 cm 3 Skovlen er ideel til at flytte jord, sand, og grus. Bladet er med lige skuldre og bygget som en stor ske, der er flad fortil, hvor den skal i jorden. De ophøjede kanter og en tykkelse på 1,5 mm giver bladet styrke. Ulakeret skaft. Betegnelse Varenr. Prof graveskovl m/tråd (107KVH) 132720 1014774 SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Varenr. Skovl deluxe (100K ) 132730 1003694 W(4bbf01-DCHAAA( EAN kode 2010 g 126,8 cm 23,0 cm 3 Graveskovlen er ideel til at flytte jord, sand og grus. Bladet er forstærket og med lige skuldre og påsvejset tråd, der skåner fodtøjet. Der er tråd på begge sider, således at man kan træde med højre og venstre fod. Bladet er bygget som en stor ske, der er flad fortil, hvor den skal i jorden. Ulakeret skaft. Betegnelse EAN kode SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli W(4bbf01-DCHCAI( EAN kode 2000 g 126,8 cm 23,0 cm 4 Deluxe skovlen anvendes til lettere opgaver som, f.eks. at skovle løst sand og korn. Bladet er med lige skuldre og bygget som en stor ske, der er flad fortil, hvor den skal i jorden. De ophøjede kanter giver bladet styrke. W(4bbf01-DCHDAH( Lakeret skaft. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Graveskovl deluxe m/tråd (100KVH) 132740 1018574 Længde Bredde Kolli 2130 g 126,8 cm 23,0 cm 3 Deluxe skovlen anvendes til lettere opgaver, f.eks. at skovle løst sand og korn eller grave løst jord. Bladet er med lige skuldre og påsvejset tråd, der skåner fodtøjet. Der er tråd på begge sider, så man kan træde med både højre og venstre fod. Lakeret skaft. 124 EAN kode W(4bbf01-DCHEAG( 125 skovle Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Staldskovl (110K) 132750 1005010 Længde Bredde Kolli EAN kode 2100 g 131,5 cm 28,0 cm 3 Staldkovl uden tråd og med runde skuldre til f.eks. udmugning. Ulakeret skaft. W(4bbf01-DCHFAF( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Staldskovl alu. smal 132830 1005019 Længde Bredde 1600 g 122,5 cm 26 cm Kolli EAN kode 3 Letvægtsskovl til allround opgaver i stalden. Ulakeret skaft. W(4bbf01-DCIDAE( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Asfaltskovl alu. 132771 1005013 Længde Bredde Kolli 1950 g 112 cm 33 cm 3 EAN kode Asfaltskovl med træskaft, Y-håndtag og hærdet blad i aluminium W(4bbf01-DCHHBA( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Drænskovl m/tråd (120) 132791 1018587 Længde Bredde Kolli 1600 g 140,0 cm 12,0 cm 3 Drænskovl med påsvejset tråd på begge sider, så man kan træde med enten højre eller venstre fod. Ideel til nedgravning af rør samt andre udgravningsopgaver. Ulakeret skaft. 126 EAN kode W(4bbf01-DCHJBI( børne- & juniorredskaber børne- & juniorredskaber børne- & juniorredskaber For de fleste børn er det lykken at være med til havearbejdet - og allerbedst er det, når ens redskaber ligner de voksnes… Redskaberne i børne- og juniorserien er af samme stærke materialer som de øvrige Fiskars Classic redskaber - og så vidt muligt er udformningen en tro kopi af voksenredskaberne. BØRNE- & JUNIORREDSKABER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Børnerive (396/7) 138102 1014799 370 g Længde Bredde Kolli 78,6 cm 15,5 cm 3 Børneriven gør børnene i stand til at deltage i havearbejdet. Den er også velegnet til drivhuset, hvor de mindre redskaber er nemme at håndtere. Lakeret skaft. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Børneskovl lille (385) 138103 1014800 530 g Længde Bredde Kolli Varenr. SAP varenr. Vægt Børneskovl stor (388) 138104 1018565 870 g W(4bbf01-DIBACG( EAN kode 91,5 cm 11,0 cm 3 Børneskovlen gør børnene i stand til at deltage i havearbejdet. Den er også velegnet til drivhuset, hvor de mindre redskaber er nemme at håndtere. Lakeret skaft. Betegnelse EAN kode Længde Bredde W(4bbf01-DIBADD( Kolli EAN kode 95,3 cm 15,5 cm 3 Børneskovlen er bygget som en almindelig graveskovl. Med skovlen kan junior flytte jord, sand og grus på lige vilkår med forældrene. Lakeret skaft. W(4bbf01-DIBAEA( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Børnespade (394) 131880 1015731 830 g Længde Bredde Kolli 91,5 cm 14,0 cm 3 Børnespaden er en lille og let spade som giver børnene mulighed for at deltage i havearbejdet. Kan bruges til diverse plantningsopgaver, samt i drivhuset. Lakeret skaft. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Børnekost (380) 138105 1014801 350 g EAN kode Længde Bredde Kolli W(4bbf01-DBIIAA( EAN kode 85,0 cm 19,0 cm 3 Børnekosten giver børnene mulighed for at være med, når der f.eks. skal fejes fliser. Er også praktisk til drivhuset. Lakeret skaft. W(4bbf01-DIBAFH( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Børneredskabssæt 3 stk. (384) 138101 1014798 Længde Bredde Kolli 1200 g 95,8 cm 23,3 cm 3 Børenredskabssættet udstyrer børnene med de mest nødvendige redskaber, så de har mulighed for at deltage i de fleste arbejdsopgaver i haven. Lakeret skaft. 128 EAN kode W(4bbf01-DIBABJ( 129 koste Koste Koste KOSTE Betegnelse Varenr. Gadekost - 15 rækker, rød 136670 1018545 Fiskars Classic koste i asketræ er perfekte, når fliserne skal gøres rene. De lange, stive børstehår løsner let blade og jord, uden at man behøver at skulle ned på knæ for at lirke genstridigt skidt op. Det lange træskaft ligger godt i hånden og gør det nemt at styre kosten. Den bløde kost er ideel til brug på værkstedet eller i stalden. SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli EAN kode 1220 g 160,0 cm 30,3 cm 3 Kost med 15 rækker børstehår er en lille traditionel gadekost med kvalitetsskaft i asketræ. Hoved af bøgetræ. De stærke børstehår af PVC er 1,1 mm i diameter. Lille kost med 15 rækker børstehår. Ulakeret skaft. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Gadekost - 17 rækker, rød 136680 1018546 Længde Bredde Kolli W(4bbf01-DGGHAC( EAN kode 1365 g 160,0 cm 35,0 cm 3 Kost med 17 rækker børstehår er en mellemstor traditionel gadekost med kvalitetsskaft i asketræ. Hoved af bøgetræ. De stærke børstehår af PVC er 1,1 mm i diameter. Medium kost med 17 rækker børstehår. Ulakeret skaft. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Gadekost - 20 rækker, rød 136690 1018547 Længde Bredde Kolli Varenr. Blød kost/skolekost - 40 cm sort 136691 1018548 EAN kode 1440 g 160,0 cm 45,0 cm 3 Kost med 20 rækker børstehår er en stor traditionel gadekost med kvalitetsskaft i asketræ. Hoved af bøgetræ. De stærke børstehår af PVC er 1,1 mm i diameter. Ulakeret skaft. Betegnelse W(4bbf01-DGGIAB( SAP varenr. Vægt 934 g Længde Bredde Kolli W(4bbf01-DGGJAA( EAN kode 158,0 cm 40,0 cm 3 Kost med bløde børstehår. 0,33 mm børstehår. Ulakeret asketræ skaft og hoved af bøgetræ. W(4bbf01-DGGJBH( 130 131 kantskærer & sneskrabere kantskærer & sneskrabere Kantskærer & SNESKRABERe Fiskars Classic kantskærer hjælper dig med at lave fine, lige græskanter og på den måde sætte prikken over i’et, når græsplænen er blevet slået. I løbet af vinteren er det vigtigt at holde fortovet fri for sne, og til denne opgave er der tre effektive sneskrabere i sortimentet. KANTSKÆRER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Kantskærer m/tråd (569) 136860 1003707 Længde Bredde Kolli EAN kode 1130 g 104,2 cm 23,7 cm 4 Kantskærer til afgrænsning af blomsterbed og skæring af lige kanter ved græsplænen. Det slebne blad gør det lettere at presse det ned og bladet trækkes kun halvt op inden næste stik. På denne måde sikrer man sig, at der laves en lige linie. Lakeret skaft. W(4bbf01-DGIGAH( SNESKRABERE Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Sne/kornskovl alu. 132810 1005018 Længde Bredde Kolli EAN kode 2300 g 122,0 cm 34,5 cm 3 Sne/kornskovlen har et stort bredt aluminiumsblad, der gør den ideel til store flytteopgaver af f.eks. sne eller korn. Lakeret skaft. Blad i hærdet aluminium. W(4bbf01-DCIBAG( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Sneskovl alu. 141670 1005102 Længde Bredde Kolli 2100 g 117 cm 32 cm 3 EAN kode Sneskovl med et bredt aluminiumsblad og Y-håndtag til store flytteopgaver. Blad i hærdet aluminium. W(4bbf01-EBGHAE( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Sneskraber stål (575/50) 143700 1018601 Længde Bredde Kolli EAN kode 2400 g 154,5 cm 50,0 cm 3 Sneskraber med blad i hærdet stål. Bladets krumning har den fordel, at tøsne rulles sammen. Er snelaget ikke alt for tykt kan man skuffe lige igennem, - sneen falder ud til siderne og fortovet er ryddet. 50 cm blad. Lakeret skaft. W(4bbf01-EDHAAG( 132 133 SPADER SPADER SPADER Fiskars Classic røde spade er ikke bare en spade, men nærmest et begreb. Den har gennem generationer været indbegrebet af en god solid spade, der bare holder – at den i mange tilfælde er gået i arv til næste generation, er derfor ingen hemmelighed. SPADER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Staudespade 131780 1003689 Længde Bredde Kolli 1530 g 105,0 cm 16,0 cm 4 Staudespaden er udviklet til det specielle formål at dele stauder og andre planter med rodknolde. Spadens smalle blad gør den samtidig ideel til de fleste graveopgaver i haven. Lakeret skaft. Betegnelse Varenr. Havespade, lille (151) 131730 1018576 SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Varenr. Havespade (155) 131790 1003691 W(4bbf01-DBHIAD( EAN kode 1530 g 105,0 cm 16,5 cm 3 Havespaden bruges til gravning af jord, plantning, opgravning af planter og afskrælning af græstørv. Vejer mindre end den almindelige havespade, da bladet er mindre. Lakeret skaft. Betegnelse EAN kode SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli W(4bbf01-DBHDAI( EAN kode 1850 g 106,0 cm 19,5 cm 4 Havespaden bruges til gravning af jord, plantning, opgravning af planter og afskrælning af græstørv. Fås i to længder. Lakeret skaft. W(4bbf01-DBHJAC( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Havespade m/langt skaft (155L) 131800 1018575 Længde Bredde Kolli EAN kode 2000 g 122,0 cm 19,5 cm 3 Havespaden bruges til gravning af jord, plantning, opgravning af planter og afskrælning af græstørv. Fås i to længder. Lakeret skaft. W(4bbf01-DBIAAI( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Havespade spids (159) 131830 1003690 Længde Bredde Kolli 1830 g 106,0 cm 19,5 cm 4 Den spidse havespade er lettere at bruge end en almindelig spade, når man graver i græstørv og eller jord med mange rødder, da bladet løber ud i en spids. Lakeret skaft. Betegnelse Varenr. Spade forkromet "første spadestik" (155FOK) 131820 1005008 EAN kode SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli W(4bbf01-DBIDAF( EAN kode 1900 g 106,0 cm 19,5 cm 1 Forkromet spade til det første spadestik ved indvielse af et nybyggeri. Bejset og lakeret skaft. W(4bbf01-DBICAG( 134 135 prof spader prof spader prof spader PROF SPADER Betegnelse Varenr. Gartnerspade (62Z) 131810 1018589 Til professionelt brug – hvor kravene til udformning og holdbarhed er skærpede – findes specielt udviklede spader. Kendetegnende for denne serie er et kraftigere blad og en ekstra lang skinne, der giver spaden stor styrke. SAP varenr. Vægt Længde 2270 g 107 cm Bredde Kolli EAN kode 19,5 cm 1 Gartnerspaden bruges til tungere graveopgaver. Spadens blad og håndtag er kraftigere end på en normal spade. Lakeret skaft. W(4bbf01-DBIBAH( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Entreprenørspade (54) 131850 1018584 Længde Bredde Kolli 2870 g 108,0 cm 19,0 cm 1 Entreprenørspaden er en kraftig allround spade til brug på byggepladser, i gartnerier og andre steder hvor en spade kan blive udsat for hårdt brug. Med ekstra lang skinne, der giver spaden ekstra styrke. Lakeret skaft. Betegnelse Varenr. Skovspade (176) 131840 1018593 SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Varenr. Drænspade (194) 131860 1018588 W(4bbf01-DBIFAD( EAN kode 3300 g 110,0 cm 19,0 cm 1 Skovspaden er en plantespade hvis spidse form gør det lettere at arbejde i hård, stenet og rodfyldt jord. Med ekstra lang skinne, der giver spaden ekstra styrke. Lakeret skaft. Betegnelse EAN kode SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli W(4bbf01-DBIEAE( EAN kode 3650 g 129,5 cm 15,0 cm 1 Drænspaden med langt, smalt blad og skinne, der giver spaden ekstra styrke. Klarer tungere graveopgaver end en almindelig spade. Især velegnet til plantning, opgravning af bambus og rendegravning. Ulakeret skaft. W(4bbf01-DBIGAC( 136 137 grebe grebe grebe GREBE Betegnelse Varenr. Gravegreb (210) 133750 1003692 Fiskars Classic byder på en række forskellige grebe og forke til mange formål. Alle modellerne på disse tre sider har skafter af specielt udvalgt asketræ. Disse har gennemgået en grundig forarbejdning for til sidst at blive lakeret. Som ekstra styrke er hoved og skaft enten samlet i et lukket rør eller nittet fast på en kraftig skinne. Hovederne er ligeledes hærdede. SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli EAN kode 1830 g 110,5 cm 20,5 cm 4 Gravegreben bruges til at løsne jord, kompost eller ved optagning af kartofler og andre rodfrugter. Greben er god til forårsgravning og ideel til kompost, da tænderne trænger let ind mellem de lange plantedele. W(4bbf01-DDHFAE( Lakeret skaft. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Ballefork 2 td. (228) 134650 1018582 Længde Bredde Kolli EAN kode 1200 g 160,5 cm 16,0 cm 3 Ballefork med to korte og kraftige tænder til tunge læsningsopgaver, f.eks. hø og halmballer. Lakeret skaft. W(4bbf01-DEGFAG(( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Fork 2 td. (226/5) 134660 1018590 Længde Bredde Kolli EAN kode 1370 g 181,0 cm 15,5 cm 3 Fork med to lange og kraftige tænder til læsningsopgaver, f.eks. hø og halmballer. Lakeret skaft. W(4bbf01-DEGGAF( 138 139 grebe grebe Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Fork 3 td. (231) 134620 1018591 Længde Bredde Kolli EAN kode 1430 g 168,0 cm 18,0 cm 3 Betegnelse Varenr. Entreprenørgreb (281) 133790 1018586 Fork med 3 tænder til flytning af lettere materialer. Lakeret skaft. Varenr. SAP varenr. Vægt Fork 4 td. (242) 133761 1018592 Længde Bredde Kolli 1570 g 168,5 cm 22,0 cm 3 Betegnelse Varenr. Stengreb 10 td. (286/10) 133810 1018594 SAP varenr. Vægt Høfork 2 td, T-greb 134630 1005024 Længde Bredde Kolli 1150 g 140 cm 15 cm 3 W(4bbf01-DEGDAI( Varenr. SAP varenr. Vægt Høfork 3 td, T-greb 134640 1005025 Længde Bredde Kolli 1300 g 140 cm 18 cm 3 EAN kode 3400 g 125,0 cm 24,0 cm 1 SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli W(4bbf01-DDHJAA( EAN kode 2870 g 127,0 cm 31,5 cm 1 W(4bbf01-DDIBAF( EAN kode Høfork med 2 tænder til flytning og spredning af hø Betegnelse Kolli Stengreb til rensning af stenet jord er utrolig stærk. Lakeret skaft. W(4bbf01-DDHGBA( Varenr. Bredde EAN kode Fork 242 er et allround flytteværktøj med 4 tænder. Lakeret skaft. Betegnelse Længde Entreprenørgreben er en gravegreb til ekstreme opgaver i hård, sammenkørt jord, sten, rødder og hårdt ler. Med D-håndtag, der giver et godt tag, når man trækker greben baglæns. Lakeret skaft. W(4bbf01-DEGCAJ( Betegnelse SAP varenr. Vægt Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Majsgreb 6 td. (287) 133820 1018585 Længde Bredde Kolli EAN kode 2200 g 124,5 cm 34,0 cm 1 Majsgreb med 6 spidse, stikkende tænder. Lakeret skaft. EAN kode W(4bbf01-DDICAE( Høfork med 3 tænder til tungere arbejde med hø og halm W(4bbf01-DEGEAH( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Spredegreb 4 td. (250) 133770 1018579 Længde Bredde Kolli Betegnelse Varenr. Kartoffelgreb 10 td. (299/10) 133830 1003693 EAN kode SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli EAN kode 2830 g 125,8 cm 32,0 cm 2 Kartoffelgreb med kuglerunde tandspidser, der skåner kartoflerne mest muligt. Lakeret skaft. 1470 g 121,5 cm 22,0 cm 3 W(4bbf01-DDIDAD( Spredegreben klarer alt det „løse“ i haven, såsom kviste, kompost, kartoffeltoppe og hækafklip. Lakeret skaft. W(4bbf01-DDHHAC( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Spredegreb 5 td. (251) 133780 1005023 Længde Bredde Kolli EAN kode Varenr. SAP varenr. Vægt Roegreb 6 td. (311) 133840 1018583 Længde Bredde Kolli EAN kode 2170 g 125,3 cm 34,5 cm 1 1800 g 124,1 cm 22,0 cm 3 Roegreb med kuglerunde tandspidser, der skåner roerne mest muligt. Lakeret skaft. Spredegreben klarer alt det „løse“ i haven, såsom kviste, kompost, kartoffeltoppe og hækafklip. Lakeret skaft. W(4bbf01-DDHIAB( 140 Betegnelse W(4bbf01-DDIEAC( 141 leer & asfaltrager leer & asfaltrager leer & asfaltrager LEER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Leblad 65 cm 136891 1005051 63 g Længde Bredde 65,0 cm 7,0 cm Kolli 1 EAN kode Leblad i hærdet stål som er ideelt til at rydde høj plantevækst f.eks. højt ukrudt. Leblad på 65 cm passer til leskaft 136880 W(4bbf01-DGIJBB( En le er et godt valg til kraftigt ukrudt og langt græs på steder hvor plæneklipperen ikke kan bruges. At man kan arbejde i fred og ro, og uden at skulle bruge hverken strøm eller benzin det er bare ekstra fordele. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Leskaft m/håndtag 136880 1005049 Længde Bredde 1180 g 150,0 cm Kolli 1 EAN kode Leskaft i stål med træ håndtag. Leveres med fastspændingsbøjle og skruenøgle. Justerbare håndtag W(4bbf01-DGIIAF( 142 143 PRUNERS leer & asfaltrager ASFALTRAGER Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Asfaltrager - træ 135850 1014790 Længde Bredde Kolli EAN kode 1500 g 200,0 cm 70,0 cm 3 Asfaltrager til afretning af asfalt m.m. samt til diverse anlægsopgaver. Ulakeret skaft. W(4bbf01-DFIFAJ( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Stålskaft til asfaltrager 136620 1005037 Længde Bredde 1430 g 180 cm Kolli pælehammer. pælespade. CUTTING pælebor TOOLS Pæleredskaber Når der skal pæle i jorden til fx hegn om haven, den nye hæk eller som støtte til nyplantede træer, klares dette nemt og hurtigt med Fiskars Classic pæleredskaber. Opgaven kan udføres af én person og haven efterlades uden spor efter arbejdet. EAN kode 3 Galvaniseret stålskaft som passer til træblad 136630 og alublad 136640 W(4bbf01-DGGCAH( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Stålskaft m/plast t/asfaltrager 136621 1005038 Længde Bredde 1430 g 180 cm Kolli EAN kode 3 Plastbelagt galvaniseret stålskaft som passer til træblad 136630 og alublad 136640 W(4bbf01-DGGCBE( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Træblad til asfaltrager 136630 1005039 Længde 250 g 7 cm Bredde Kolli 75 cm 1 EAN kode Træblad til asfaltrager W(4bbf01-DGGDAG( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Alublad til asfaltrager 136640 1005040 Længde 250 g 7 cm Bredde Kolli 72 cm 1 EAN kode Aluminiumsblad til asfaltrager W(4bbf01-DGGEAF( 144 145145 pælehammer, CUTTING TOOLSpælespade, pælebor planteværktøj pælehammer, pælespade, pælebor Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Pælehammer ø 85 cm 120090 1014770 Længde Bredde Kolli 7640 g 75,0 cm 26,0 cm 1 Pælehammer til hurtig og nem opsætning af pæle til fx hegn eller som støtte til nyplantede træer. Passer til pæle ø 6, 7 og 8 cm. Pælen slås i jorden uden gravearbejde. Betegnelse Varenr. Pælespade (520) 136940 1005052 EAN kode SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli W(4bbf01-CAAJAH( planteværktøj En have skal ikke bare passes, men trænger ofte til at blive puslet om... Til dette findes en stribe Fiskars Classic håndredskaber, der hver dækker nogle af havens behov for pleje af de mindre arealer. Alt efter ønske kan der vælges redskaber i rent stål eller redskaber med træhåndtag. EAN kode 5400 g 105,2 cm 30,2 cm 1 Pælespade med fleksibelt huldiameter og klemme/løfte funktion. W(4bbf01-DGJEAG( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Pælebor ø 100 mm 136941 1018580 Længde Bredde Kolli EAN kode 2360 g 110,0 cm 10,0 cm 1 Pælebor bruges til fjernelse af jord ved nedgravning af pæle. Giver ensartede huller med lige sider. Findes med tre forskellige diametre. W(4bbf01-DGJEBD( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Pælebor ø 140 mm 136942 1018581 Længde Bredde Kolli EAN kode 2800 g 110,0 cm 14,0 cm 3 Pælebor bruges til fjernelse af jord ved nedgravning af pæle. Giver ensartede huller med lige sider. Findes med tre forskellige diametre. W(4bbf01-DGJECA( 146 147 planteværktøj CUTTING TOOLS PRUNERS PLANTEVÆRKTØJ Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Rensejern (14) 136850 1005046 Længde Bredde 300 g 44,4 cm Kolli planteværktøj Betegnelse Varenr. Planteske (475) 137651 1005053 EAN kode SAP varenr. Vægt 225 g Længde Bredde 31,8 cm Kolli EAN kode 6 Planteske med solidt fæste i greb af lakeret asketræ. Ideel til alle små grave- og planteopgaver i haven, drivhuset, plantekrukkerne eller blomsterkasserne. 6 W(4bbf01-DHGFBA( Rensejern til rensning af ukrudt i det lille bed. Med asketræsskaft, som gør det behageligt at arbejde med rensejernet. Lakeret greb. W(4bbf01-DGIFAI( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Fliserenser (5432) 136650 1005041 Længde Bredde 140 g 22,4 cm Kolli EAN kode 6 Fliserenser til fjernelse af ukrudt mellem fliser og kantsten. Lakeret greb. Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Lugeklo (493) 137650 1018563 200 g Længde Bredde 23,2 cm Kolli EAN kode 6 Lugeklo til små lugeopgaver i blomsterbedet eller mellem roserne, hvor planternes rødder ikke må beskadiges. Med greb af lakeret asketræ, der gør arbejdet mere behageligt. W(4bbf01-DHGFAD( W(4bbf01-DGGFAE(( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Mælkebøttejern (507) 137654 1005054 Længde Bredde 165 g 40,5 cm Kolli EAN kode 6 Mælkebøttejern til bekæmpelse af ukrudt i plænen. Spyddet frigør roden dybt i jorden. Lakeret greb. W(4bbf01-DHGFEB( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Plantepind (488) 137653 1018564 Længde Bredde 145 g 28,3 cm Kolli 6 Plantepind med kegleformet spids og skæv kryk, der giver et behageligt greb, når pinden skal presses ned i jorden. Pinden bores ned i jorden og arbejdes rundt, så siderne bliver stående, efter man har trukket pinden op. Herefter kan der plantes. Lakeret greb. 148 148 EAN kode W(4bbf01-DHGFDE( 149 reservedele PRUNERS diverse RESERVEDELE DIVERSE Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Redskabsophæng 5 stk. (5510) 161640 1018605 Længde Bredde Kolli EAN kode 500 g 33,5 cm 10,9 cm 6 Betegnelse Varenr. Blad t/havehakke - 165 mm 136786 1005043 Redskabsophæng til redskaber med kryk eller D-greb. En pakke indeholder 5 stk. SAP varenr. Vægt Længde Bredde 16,5 cm Kolli 10 Blad t/ havehakke (136770, 136780) - 165 mm W(4bbf01-GBGEAB( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Redskabsophæng 3 stk. (191) 161630 1014803 Længde Bredde Kolli EAN kode 440 g 33,3 cm 11,8 cm 6 W(4bbf01-DGHIGA( Betegnelse Varenr. Blad t/havehakke - 165 mm, skinpack 136787 1018561 SAP varenr. Vægt Længde Bredde 16,5 cm Kolli 10 W(4bbf01-DGHIHH( W(4bbf01-GBGDAC( Varenr. SAP varenr. Vægt Muldvarpesaks stor (460) 161610 1014802 Længde Bredde Kolli EAN kode Betegnelse Varenr. Blad t/2 vejs skuffejern (21), skinpack 136816 390 g 34,0 cm 14,3 cm 6 SAP varenr. Vægt 1014821 Længde Bredde 21,0 Kolli 1 W(4bbf01-DGIBGE( W(4bbf01-GBGBAE( Varenr. SAP varenr. Vægt Muldvarpesaks lille (461) 161620 1005121 Længde Bredde Kolli EAN kode Blad t/skuffejern (136810) Skinpack Muldvarpesaks med løs plade. Betegnelse EAN kode Blad t/ havehakke (136770, 136780) - 165 mm Skinpack Redskabsophæng til både korte og langskaftede redskaber. Både anvendeligt til redskaber med og uden håndtag. En pakke indeholder 3 stk. Betegnelse EAN kode EAN kode 200 g 34,2 cm 14,2 cm 6 Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Skovlnittesæt komplet 132706 101859910 EAN kode Skovlnittesæt komplet Skinpack Muldvarpesaks med løs plade, let og handy. W(4bbf01-DCHAGC( W(4bbf01-GBGCAD( 150 151 reservedele CUTTING TOOLS reservedele PRUNERS Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Spadenittesæt komplet 132716 1018598 Længde Bredde 300 g 44,4 cm Kolli 10 Spadenittesæt komplet Anvendes til alle røde spader samt gartnerspade (131810) Skinpack SAP varenr. Vægt Længde Bredde EAN kode Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Skaft t/skovle 132707 10186044 Skaft t/skovl (132700,132720, 132730, 132740, 132750) Lakeret W(4bbf01-DCHBGB( Betegnelse Varenr. Nitte 5 x 13 t/drænspader 132717 101859710 Kolli EAN kode W(4bbf01-DCHAHJ( Betegnelse Varenr. Skaft til river 135746 10050354 Nitte 5x13 t/drænspade (131860) SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Varenr. SAP varenr. Vægt Nitte t/skaft 131806 1018596 Længde Bredde 145 g 28,4 cm Kolli EAN kode 10 W(4bbf01-DFHEGF( Betegnelse Varenr. Skaft til spader 131736 10185714 Nitte t/skaft til drænspade (131860), entreprenørspade (131850) og skovspade (131840) Varenr. SAP varenr. Vægt Stilplade t/muldvarpesaks 460 og 461 161616 1005120 Længde Bredde 16,5 g 40,5 cm Kolli EAN kode 10 SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli W(4bbf01-DBHDGA( Betegnelse Varenr. Skaft til havespade lang 131737 10185724 SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli W(4bbf01-DBHDHH W(4bbf01-GBGBGG( Længde Bredde Betegnelse Varenr. Rødt stålhåndtag 131807 10185734 Kolli EAN kode Rødt stålhåndtag til alle røde grebe og spader med håndtag Skinpack Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Skaft til drænspade 131766 10185684 EAN kode Skaft t/drænspade (131860) Ulakeret W(4bbf01-DBIAHH(( 152 152 EAN kode Skaft t/havespade (131800) Lakeret Stilplade t/muldvarpesaks (161610, 161620) SAP varenr. Vægt EAN kode Skaft t/spader (131730, 131790, 131830, 131810, 131780) Lakeret W(4bbf01-DBIAGA( Betegnelse EAN kode Skaft t/river (135740,135750, 135760, 135770, 135790, 135730) Lakeret W(4bbf01-DCHBHI( Betegnelse EAN kode W(4bbf01-DBHGGH( 153 reservedele CUTTING TOOLS PRUNERS Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Skaft til gravegreb 133756 10185674 EAN kode Skaft t/gravegreb (133750) Lakeret W(4bbf01-DDHFGG( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Skaft til grebe 133757 10185704 EAN kode Skaft t/grebe (133770, 133780) Lakeret W(4bbf01-DDHFHD( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Skaft til entreprenørgreb 133776 10185664 EAN kode Skaft t/entreprenørgreb (133790) Lakeret og inkl. skinne. W(4bbf01-DDHHGE( Betegnelse Varenr. SAP varenr. Vægt Længde Bredde Kolli Skaft til grebe 133777 10185694 EAN kode Skaft t/grebe (133810, 133820, 133830, 133840) Lakeret W(4bbf01-DDHHHB( 154 154 155 Produktbilleder, miljøfotos, annoncetekster samt logo findes på vores forhandlerside: www.fiskarsbilledbank.dk V(7ac26j-FECAIA( Fiskars har været en del af udviklingen af redskaber siden 1649 Vores økser har kløvet millioner af kævler vores sakse har klippet millioner af meter stof Vores beskæresakse har beskåret et hav af roser - alt sammen med et fremragende resultat