Ladda ner hela numret som pdf
Transcription
Ladda ner hela numret som pdf
eVanGeliSk- lutHerSk miSSionStidninG nummer 12 2014 • 55 kr guD TILL DIg foto: karin winblad Men det skall inte vara nattsvart mörker där ångest nu råder. I gången tid lät han Sebulons och Naftalis land vara föraktat, men i kommande dagar skall han ge ära åt trakten utmed havsvägen, landet på andra sidan Jordan, hednafolkens Galileen. Det folk som vandrar i mörkret skall se ett stort ljus, över dem som bor i dödsskuggans land skall ljuset stråla fram. JEs. 9:1–2 t! l ta s e g n a nn a ... och �ivet f år och slask, våt svart asfalt, bländande gatlyktor som regelbundet blänker i vindrutetorkarnas svep. Råkallt och blåsigt, så där som bara en decembernatt i Malmö kan vara. Inne i taxin går iPoden på rundgång – blandad julmusik: klassiskt, jazzigt, men mest kristet. Passagerarna i baksätet verkar ha slumrat till. En svag doft av glögg och rökverk kan anas bakifrån. Vi har avverkat Stilla natt och Nu tändas tusen juleljus – Hosianna Davids son slank visst igenom i sorteringen också – och börjar närma oss ”lämna-adressen” då vi stannar för ett envist rödljus. Bilstereon tonar ut i O du saliga, o du heliga, sjungen av en änglakör, som det verkar. Stilla och innerligt, svagt, men ändå klart och tydligt hörs orden: Född är Frälsaren och Förlossaren ... Kommen är friden, himmelska tiden nu är fullbordad. Min själ var glad. En djup suck hörs från baksätet. ”Tack” hör jag svagt från mannen. ”Det behövde vi” fyller kvinnan i. Jag vrider ned ljudet. Ett svagt tickande från blinkersen är allt som hörs. Det blir grönt, och jag svänger av in på deras gata medan jag får höra hur deras kväll, julaftonskvällen, varit. De hade varit hemma hos sonen med sambo och hennes barn. Stojigt, men med en underton av svart sorg – hennes papdet är snöGlopp pa hade gått bort tidigare under hösten, och de hade så svårt att hantera det. Sången här i bilen hade fört farföräldrarna närmare något de sakta glidit ifrån – Gudsnärvarons trygghet. och glittrande julgransprydnader. Jul kan också vara svart sorg. Berth Löndahl skriver här om det ”förtvivlans hopp” som vi får ha, mitt i det svarta. Och Gud kan använda vad som helst för att få oss att tro och hoppas – igen. Också en bilstereo. Gud är inte tyst, skriver Anders Månsson. För den som lever i hoppet och tron, är julen underbar. Men glöm inte dem som inte känner så – bär dem i bön, skicka ett julkort, ge dem ett handtag, säg kanske något som påminner om julen bakom jakten på den perfekta julen – som Erik J. Andersson skriver om. jul är inte Bara Glädje tillönskas er alla. En jul med julljus och julfrid i hjärtat. en riktiGt God jul AndErs göth [email protected] Han kommer från eviga fröjder, han lämnar sin tron av kristall, sin ära i ljusets palatser och lägges på strå i ett stall. 14 Han kommer till sörjande hjärtan, och livet får annan gestalt; han kommer i makt att regera, tills Gud uti alla blir allt. Var glad, var glad, var glad i din Herre och Gud! sV.Ps. 108 2 TILL LIV 12 2014 • Innehåll 4 Knoppningstider 5 Bed, och ni ska få Daniel Ringdahl Ingrid och Arthur Einarsson När vi möter människor för vilka bönen har blivit ett sätt att leva, blir vi nyfikna och Herren själv inspirerar oss till att själva börja be. 8 Mission • Det finns plats för fler Isak Engström ... och när vi ser vad Herren gör genom missionen ut över världen, blir vi inspirerade att själva gå. 10 Ord till liv • Julafton Anders Månsson 12 Rakt på sak • Jakten på den perfekta julen Erik J Andersson Om julen som finns där bakom allt tingel–tangel ... 14 Julkrysset! Petra och Carl-Johan Björkman Hjärngymnastik med ledtrådar som kan hittas i julnumret. 15 I dag har du varit sinnrik och finurlig 16 Ord till liv • Juldagen Linnea Rådberg Tobias Bäckström 18 Var finns Gud i katastrofen? Berth Löndahl Någon gång kan tillvaron rubbas i sina grundvalar så att tilliten till livet rycks undan. Alla drabbas av olyckor och sorger. Men att vi vacklar och verkar brytas sönder, betyder inte att Gud inte vet, delar och bär ... 22 Över världen strålar ljuset • En julpsalm Andreas Holmberg 25 Läsning för hela familjen • Berättelsen om en molnherde 28 Ord till liv • Annandag jul 30 Mission • Som en av oss Andreas Eklund Kerstin Nilsson Jesus blev själv blev sänd in i sin skapelse, under dess villkor. Han blev som vi för att vi skulle kunna bli som han, bli Guds barn. 32 Syskonbandet – en förening för kristet syskonskap Kiyomi Henrysson Sonia Lunnergård På besök hos Syskonbandet, en förening speciellt för synskadade kristna. 35 David – den andre monarken 37 Bön i juletid Erik J. Andersson nils bolander 38 Julklappstips • Hårda paket för analogt läsande 39 Annonser och adresser 40 Till sist ... TILL LIV 12 2014 • Anders Göth 3 r e d i t s g n i Knoppn Is har lagt sig som en hinna över stad och över mark. Fort syns mörkret övervinna varje svag och varje stark. Humanismen ser man rinna bort från fredens slitna ark. Sluter jackan – kölden svider. Långt, ja långt, till knoppningstider. Mitt i mörkret står en flicka; ung, men orädd, full av tro. Genom henne ska Gud skicka himlafästet till den bro som når över dödens spricka; på Guds Son ska det bero. Kölden tilltar. Hat sig sprider. Kom, kom snart, kom knoppningstider! Under isen spirar livet – snart ska barnet träda fram. Han är Gud som mänska blivit för att bära skuld och skam. I hans blick står ömhet skrivet; pojken utav Juda stam. Se hur skyndsamt natt förlider! Snart nog är det knoppningstider. Nu syns isen snabbt försvinna – detta är vad Gud berett. Han har låtit värmen vinna över köldens kalla grepp. Han kan rädda man och kvinna: Jesus ifrån Nasaret. Hans blick liv och hälsa sprider. Han är vår, ja, knoppningstider. dAnIEL rIngdAhL Bed, och ni ska få! foto: karin winblad När vi möter människor för vilka bönen har blivit ett sätt att leva, blir vi nyfikna och Herren själv inspirerar oss till att själva börja. Ingrid och Arthur Einarsson har mött några. Följ med och möt dem du med! TILL LIV 12 2014 • 5 Bed, och ni ska få! … när jag får frågan om jag får be för dem, så kan jag få en nick. Ofta träffar man på personer som drabbats av sjuk- dom eller någon kris i livet som med frimodighet säger: ”Jag känner mig så buren för jag vet att många ber för mig.” Som kristen medmänniska är det både en förmån och en plikt att få be för andra. Vi har träffat Gerda som är i åttioårsåldern och Stefan som nyss fyllt femtio och ställt några frågor till dem om bönens betydelse. Redan när vi bestämde tid att träffa henne slogs vi av hennes trosvissa och övertygande tillit till Guds trofasthet och godhet. – Jag läste ju senast i morse ett stycke om att Gud inte överger mig. Han är så god! I Gerdas ljusa och trevliga lägenhet hinner vi inte ens sätta oss förrän hon läst flera sångtexter som vittnar om hennes ständiga kontakter med Gud och hans ord. – Och tänk, jag får gå och prata med Gud här om dagarna! Jag behöver inte ens fråga om han har öppet som på läkarstationen, säger Gerda. Först samtalade vi med Gerda. Gerda Vilka ber Du för? – Jag har så många. Alla mina barn och arton barnbarn och lika många barnbarnsbarn ber jag för. Hon räknar upp dem och visar foton. Man kan märka hennes kärlek och omsorg när hon berättar om dem. När hon pratar med dem i telefon och berättar att hon ber för dem, brukar hon få svaret: ”Jag ber också för Dig farmor” och det blir hon så glad för. – Sen ber jag för grannarna här i huset. Vissa stöter ifrån sig allt om Jesus, men när jag frågar om jag får be för dem, så kan jag få en nick. Ibland säger någon rent ut: ”Du kan väl be för mig!” – Alltid är det någon som kommer för mig. Jag ber för er som är ute på servicehem, för ELMs verksamhet, för präster och predikanter, för biskopar och ärkebiskopen. Det är så viktigt att ha Jesus med i förkunnelsen. Det får vi be om. Jag är så glad att vi har närradion. Sen ber jag för dem som jag känner som är sjuka. Det är nöden som får driva oss till Frälsaren. Och så har vi så mycket att tacka för! ”Jag kan inte räkna dem alla, de prov på Guds godhet ... ”1 Vem lärde dig att be? – Det var mor, som alltid var hemma. Hon blev blind Några dagar senare träffade vi Steganska tidigt i livet. När far till exempel åkte till fan. Vi frågar: bönemöte tog mor oss i knäet och så bad hon Vem lärde Dig att be? med oss och vi skulle säga efter. Sen har jag – Det var särskilt mor som många minnen från söndagsskolan. Vi började lärde mig be när jag var barn. alltid med sången ”Herre samla oss nu alla Som tonåring betydde sedan far kring ditt dyra nådesord”. mycket för min utveckling. När Stefan – Och så kommer jag så tydligt ihåg när gamle jag kom i tonåren samlades vi på Sven J. ställde sig upp på ett möte och läste med läger i smågrupper och bad. Att be inlevelse och eftertryck: ”Gå och tala om för Jesus allt i små grupper och leta upp de ställen i vad som dig trycker här, tala om din nöd och smärta, Bibeln där vi uppmanas att be, är en bra skola där säg hur ond och död du är”. Han läste hela sången man lär sig mer och mer. Men man blir aldrig färdig. och sen satte han sig. Gud talade direkt till mig. – Vi har så många löften i Bibeln om bönhörelser, säger Stefan. Vad talar du med Gud om i bönen? – Jesus undervisar sina lärjungar: Bed och ni skall – Oh, det blir allt! Men det allra viktigaste är att få, sök och ni skall finna2 och Vad ni än ber om i jag får komma hem med en frälst och bärgad själ! mitt namn, skall jag göra, för att Fadern skall bli Varje kväll säger jag: ”Kom och hämta mig om det förhärligad i Sonen. Om ni ber om något i mitt namn, är Din vilja Gud!” ”Hur tryggt det är att lämna i skall jag göra det.3 Vi har en fantastisk Frälsare som Guds händer, allt”. vi får tala om allt för. – Sen är det inte bara ”begärbön” vi har löfte om. 6 TILL LIV 12 2014 • foto: karin winblad Först av allt uppmanar jag till bön och åkallan, förbön och tacksägelse för alla människor, för kungar och alla i ledande ställning, så att vi kan föra ett lugnt och stilla liv på allt sätt gudfruktigt och värdigt. 1 Tim. 2:1–2 Vi står även idag i en väldig andekamp som vi behöver hjälp i. Det är en strid mot starka andemakter som vi måste vara medvetna om och våga gå in i, drivna av Guds helige Ande. Som exempel nämnde Stefan en kristen som blev uppringd av en man som sa: ”Vi vet att Du håller på att be – vi vill att du slutar med det!” – Jesus kämpade själv i Getsemane. Vi har också en kamp att kämpa till exempel mot ockultismen och andra aktuella frestelser. Jag skulle önska att vi inte bara är en bibelrörelse utan också en bönerörelse, för vi har en fiende som vill föra oss bort från Jesus. Jag tänker både lokalt men också på hela ELM. har något exempel på tydlig bönhörelse säger han, att i många, många problem har han sett hur Gud löst och hjälpt. Han har många erfarenheter från åren som missionär i Kenya och han ser idag hur Herren hjälper gång på gång i missionsverksamheten. Vi får i barnslig förtröstan fråga: ”Hur gör vi nu Gud?” Och Han fixar det! Gud leder det alltid till det bästa och har aldrig svikit. – Vi har så god undervisning om bön i Ole Hallesbys Från bönens värld och i C.O. Rosenius undervisning om Trons bön tar Gud på orden. – Guds vägar är så mångsidiga och vi kan inte På frågan om Stefan TILL LIV 12 2014 • förstå dem, men vi får be för dem som lider och för dem som sörjer – ja för andra som har det svårt. Gud vet allt och ändå vill han involvera oss, så att vi måste tala med honom om både det ena och det andra. Stefan pekar på Filipperbrevet 4:6–7 där aposteln Paulus skriver: Låt Gud i allt få veta era önskningar genom åkallan och bön med tacksägelse. Då skall Guds frid, som övergår allt förstånd, bevara era hjärtan och era tankar i Kristus Jesus. – Så får vi lovsjunga Gud för den han är. Om vi praktiserar detta med tack och bön så blir vi också välsignade. Både för Stefan och hans fru Annemarie har bönelivet stor betydelse. Det blir så, särskilt när man har barn och barnbarn. Inför Guds tron nämner de alla vid namn. Lina Sandell har utryckt det så bra i sången: ”Jag kastar det allt på Jesus ...” Där pekas på synden som med sin börda tynger, där nämns vår svaghet, vår möda och allt som möter i vardagen. ”Jag kastar det allt på Jesus, ty så har han mig befallt!” Sånger och skrivna böner kan vara till stor hjälp särskilt när man är trött. Då kan andras ord ge hjälp i bönen. Ingrid och Arthur Einarsson, Åhus Vi vet att du håller på att be, vi vill att du slutar med det! 1.ELMs sångbok ”Lova Herren”, nr 26 2.Matt. 7:7 3.Joh. 14:13–14. 7 mission i utlandet Det finns plats för fler Det vilar ibland ett romantiskt skimmer över ordet ”missionär”. Men när någon som varit i tjänst uttalar sig, förstår man att det är mycket slit, ibland tårar, men också mycket glädje. En sak är säker: din bön behövs, både för missionärer och för att Gud ska avslöja DIN plats i missionsprojektet. har ELM-BV bedrivit mission – i Sverige och i utlandet. Målet är att fler människor ska få höra om Jesus och vad han har gjort för oss människor. Detta vill vi för att vi tror att tron på Jesus är livsviktig för varje människa. Vi tror att Bibeln allt igenom är Guds sanna ord och i den ger han sina lärjungar uppdraget att gå ut och göra alla folk till mina lärjungar (Matt. 28:19). Även vi vill kalla oss för Jesus lärjungar och därför gäller detta uppdrag även oss. I lite drygt 100 år På andra kontinenter ELM bedriver mission i Eritrea, Etiopien, Kenya och Peru genom att kalla, utbilda och sända missionärer och volontärer. I de afrikanska länderna finns också nationella samarbetskyrkor sedan 40 år tillbaka. De senaste åren har det även förts samtal med och gjorts besök hos en kontakt i Indien om att eventuellt starta missionsarbete där. Ytterligare ett besök ska göras i början av 2015. Peru I Peru har ELM, tillsammans med ELM Danmark, sju missionärer på plats. I staden Piura finns Thomas och AnneDorthe Moesgaard-Christensen och Christina och Filip Ambrosen. Där arbetar de med att bygga upp en evangelisk-luthersk församling. Man har även startat bibelstudiegrupper på universitetet och även en matlagningsgrupp. I Chiclayo arbetar Steffen Baagø Madsen med att stödja Chiclayos evangelisklutherska kyrka (IELCH), som består av fyra församlingar med sammanlagt ett hundratal medlemmar. Jan-Ulrik och 8 Ann-Charlotte Smetana med barnen Adam, Cornelia, Filip och Ella, kom till Peru under sensommaren och studerar spanska i Arequipa i södra Peru. Tanken är att de efter avslutade språkstudier ska flytta vidare till Chiclayo där de ska gå in i församlingsarbete. på seminariet, medan Margrethe hjälper till med den diakonala biten. På internatskolan ACYM (Asella Children and Youth Ministry) bor omkring 30 barn och även den stöder ELM ekonomiskt. EELC har ca 20 000 medlemmar i drygt 100 församlingar. Kenya Eritrea Kerstin Nilsson är ELMs missionär i Kenya. Kerstin arbetar främst med fredsoch försoningsarbetet HWEC (Healing Wounds of Ethnical Conflicts) där hon tillsammans med en arbetsgrupp planerar och genomför workshops enligt ett framarbetat koncept, men har även en del administrativa uppgifter. På barnhemmet Bethesda i Nakuru har ELM för närvarande även två volontärer placerade – Malin Månsson och Amanda Mattsson. Där hjälper de till med skolarbetet och med att till exempel passa och leka med barnen. Evangelisk-lutherska Kyrkan i Kenya (ELCK) har ca 100 000 medlemmar fördelade på ca 600 församlingar. Årsmöte har inte hållits på några år, vilket har skapat oro och konflikter inom organisationen. Detta är ett stort böneämne som du gärna får bära med dig. Eritrea är ELMs äldsta missionsland och insatserna där går tillbaka till början på 1900-talet. I dag är Eritrea ett stängt land och det är svårt för organisationer som ELM att komma in i landet. ELMs samarbetskyrka ELCE (Evangelical Lutheran Church in Eritrea) är dock verksam och aktiv. Rapporter kommer om att nya präster vigs och nya gudstjänstlokaler öppnas. I huvudstaden Asmara finns också en musikskola som är i gång. Kyrkan består av drygt 10 000 medlemmar i ett 70-tal församlingar. Etiopien I Etiopien har ELM i dag inga missionärer placerade, utan all verksamhet drivs av den nationella samarbetskyrkan EELC (Ethiopian Evangelical Lutheran Church). ELM ger ekonomiskt stöd till kyrkan och stöttar även det lutherska seminariet i Asella (LTS) genom korttidsinsatser av det danska paret Henrik och Margrethe Højlund. Henrik undervisar ... och var finns du? Detta är vad ELM gör i dag – men vi längtar efter att få göra ännu mer! Det finns plats för både fler missionärer och volontärer och vi hoppas och ber att det ska finnas människor som är villiga att åka ut på uppdrag av ELM, och av Gud. I ELMs vision för utlandsmissionen står det: ”Orden be, ge och gå beskriver tre viktiga uppgifter för att vårt missions arbete ska fortsätta. Till bön är alla kal lade, till givande många och till att gå – bli missionär – inte heller så få.” Min utmaning till dig är att fundera på vad din roll är i ELMs missionsarbete. Isak Engström, informatör ELM TILL LIV 12 2014 • foto: ann-cHarlotte Smetana familjen Smetana. Sportscamp i etiopien. Stöd elms mission Var gärna med och stöd elms mission via pg 5 58 43-7 eller bg 476-1144. du kan även bli månadsgåvogivare genom att ladda ner en blankett på www.elmbv.se. Vill du veta mer om elms mission? Gå in på vår hemsida och läsa mer, eller ta kontakt med någon av våra anställda på missionsområdet: ERIK J. ANDERSSON Missionsledare [email protected] RAKEL SMETANA Missionssekreterare för Peru och Indien [email protected] Missionssekreterare för Eritrea, Etiopien och Kenya, [email protected] kenya. TILL LIV 12 2014 • FREDRIK SMETANA Missionssekreterare för Sverige [email protected] foto: benedicte artman JONNY BJUREMO foto: brita jern foto: benedicte artman filip och cornelia Smetana ser ut över sitt nya hemland Peru. etiopien. 9 foto: tHomaS Hawk ord till liv • JuLaFTon många gånger och på många sätt hade talat till fäderna genom profeterna, har han nu i den sista tiden talat till oss genom sin Son. Honom har han insatt till att ärva allting, och genom honom har han också skapat världen. Sonen utstrålar Guds härlighet och uppenbarar hans väsen och uppehåller allt genom sitt mäktiga ord. och sedan han utfört en rening från synderna, sitter han nu på majestätets högra edan Gud i forna tider 10 sida i höjden. Sonen är så mycket större än änglarna som det namn han har ärvt är förmer än deras. till vilken av änglarna har Gud någonsin sagt: du är min Son, jag har i dag fött dig? eller: jag skall vara hans fader, och han skall vara min Son? och när han låter den förstfödde träda in i världen, säger han också: alla Guds änglar skall tillbe honom. hEbr. 1:1–6 TILL LIV 12 2014 • t s y t e t n i r ä d Gu Jesu födelse berättas främst i Lukas evangelium. Hebreerbrevet är annorlunda, mera reflekterande ord till människor med viss erfarenhet av kristenliv. Gud har talat. se med perspektiv på Jesu födelse och att stå fasta i tron på Jesus som Gud och grunden för allt kristet liv. Perspektiv är bra. Den som slutat tredje klass och berättar om hur det var i första klass, har perspektiv. Den som flyttat hemifrån och berättar om hur det var att bo i föräldrahemmet, har perspektiv. Den som är äldre och hör sina barnbarn förklara verkligheten, har perspektiv. Hebreerbrevet hjälper oss att se med perspektiv på Guds handlande i historien och då är första lärdomen att Gud talar på många sätt, han är inte tyst. Han talade genom profeterna. Går man en Alphakurs får man lära sig att under en tidsperiod av mer än femhundra år, tillkom mer än trehundra olika profetior om Messias – som alla fullbordades under Jesu liv (tjugonio stycken den dagen han dog). Det var till exempel förutsagt att Jesus skulle födas i just Betlehem. Hebreerbrevets författare har perspektiv och berättar att den natten Jesus föddes hände något som förändrade världen och hela historien. Gud grep in på ett sätt som inte kan jämföras med något annat. Nu är missionens tid. Nu är det den sista tidsåldern. Nu gäller det oss. Hebreerbrevet hjälper oss Gud blev en av oss när Jesus föddes i Betlehem den heliga natten. Sonen är långt mer än alla tidigare vittnen (profeter). Jesus är Messias, den utlovade, delaktig av Guds väsen och i allt han är och gör kan vi se Guds härlighet lysa. Det lyser när han är på bröllopsfest och förvandlar vatten till vin, det lyser när blinda får sin syn, det lyser i nattens samtal med Nikodemus, det lyser från Golgata kors när han ropar ”Det är fullbordat!”, det lyser efter uppståndelsen vid Genesarets sjö när Jesus delar bröd och nyanrättad fisk med sina lärjungar. Jesus är arvinge till allt och delaktig av allt vad Gud äger. Hans särskilda verk är att han utfört rening från synderna. Han kom för att dö för att vi skulle leva i evighet. Gud talar nu. Sommaren 1979, efter min militärtjänst, åkte jag och en god vän till Israel. Jag skulle fira att uniformen åkt av och att min vän hade tagit studenten. Vi hade tänkt oss härliga bad i Medelhavet, men det blev mer än så. I Betlehem besökte vi födelsekyrkan byggd på 300-talet av drottning Helena, mamma till Konstantin den Store, den förste kristne romerske kejsaren. I golvet inne i en grotta på platsen där man tänkte sig att Jesus föddes, finns en silverstjärna inmurad. På stjärnan står det på latin ”Hic De Virgine Maria Jesus Christus Natus Est” (Här är Jesus Kristus född av jungfru Maria). De korta orden säger allt om det största som hänt. Det är på riktigt. Den första julsången sjöngs av änglar över ängen där utanför. Lovsången till Jesus frälsaren har nu spritt sig över jordklotet. ”Lova Herren, alla hedningar, prisa honom, alla folk”. Gud talar genom sin Ande nu och du har möjlighet att svara. I kväll eller i morgon på juldagen kan du i glädje, tillsammans med änglarna och alla kristna sjunga med i sångerna till Guds ära. Gud talar genom Jesus. TILL LIV 12 2014 • Herre, vi ber om ett personligt möte med dig denna jul, lär oss att stå fasta i tron på Jesus som Gud och grunden för allt kristet liv. Bön: Anders Månsson, predikant, Ängelholm 11 rakt på sak n e l u j a t k e f r pe Jakten på den börjar jag grubbla på hur och var vi ska fira jul. Traditionerna är många, liksom släktingarna. Ska vi vara på en plats och missa några? Eller snabbt köra ett par timmar mellan olika firanden? Eller skulle vi bara stanna hemma i år – men blir det en riktig jul? Jag börjar förstå dem som skjuter upp att gifta sig eller döpa sina barn, för att man inte kan ordna en tillräckligt bra fest. När jag hör sådant brukar jag påpeka att det viktigaste med äktenskap eller samboskap inte handlar om vilken fest man kan bjuda in till, och att dopet inte främst är en familjehögtid. Men vad är julen för mig? Hur mycket vågar jag skala av? Redan i augusti Varför går jag på lögnen om att julklapparna är en indikator på hur mycket jag tycker om … är han som låg under julens stjärna. Att Gud blev människa i Jesus – det är vad julen handlar om. Det är den största anledningen till fest och firande. Men vad är det som hänt när fokus går från firandets orsak till firandet i sig? Julens kärna som gillar elljustakar och adventsstjärnor. Ganska tidigt brukar jag hänga upp stjärnar i fönstret på mitt kontor. Den sprider ett behagligt ljus och den påminner mig om att advent och jul är en speciell tid. Den får mig att känna en förväntansfull glädje över julens kärna. Men en blick i min kalender för december månad ger upphov till andra känslor. Så många tillfällen att fira advent och jul att det blir en stress. En julbordskväll, två luciamorgnar, tre julfester, fyra… Och så ska jag hinna köpa klappar. Jag får en klump Jag hör till dem 12 i magen när jag går runt på Väla köpcentrum för att köpa julklappar till mina nära. Jag skulle så gärna köpa pingisbordet, tevespelet, cykeln, skridskorna som barnen önskat sig, och allt det andra som också finns på deras önskelistor. Men plånbok och önskelista har svårt att mötas. Dessutom behöver jag hitta bra julklappar till barnens kusiner. Och vad köper jag till mina föräldrar som flyttat till ett mindre boende och knappast behöver fler prylar? Och till min livskamrat – vad köper jag för att visa min uppskattning, tacksamhet och kärlek? Klumpen i magen växer… Varför går jag på lögnen om att julklapparna är en indikator på hur mycket jag tycker om mina familjemedlemmar och vänner? Den lögnen hotar att fördriva givandets och fåendets glädje i juletid. Jakten på den perfekta julen pågår. Jag deltar. Men önskar samtidigt att jag vågade sluta jaga. Vågade söka enkelheten. Vågade välja några traditioner istället för alla. Jag önskar att andra vågade detsamma. Eller åtminstone att vi visade varandra förståelse för att några vill ta det lite lugnare, lite enklare. Inte för att sitta under en ek och lukta på blommorna, men för att få lite mer tid för firandets orsak. är han som låg under julens stjärna. Att Gud blev människa i Jesus – det är vad julen handlar om. Det är den största anledningen till fest och firande. Julens kärna Erik J. Andersson, missionsledare, Örkelljunga TILL LIV 12 2014 • foto: karin winblad TILL LIV 12 2014 • 13 TILL LIVs JuLkRyss ATT SOM DAVID OCH GOLIAT + ARKRESENÄR när väntan på läsningen av julevangeliet med efterföljande julklappsutdelning blir för lång, ge hjärnan lite gymnastik genom att lösa årets julkryss vid en kopp julkaffe! en trevlig tradition, som kan samla både vänner och grannar. – L+S i YTMÅTT KORT HERRGÅRDSHOT SKATT EN AV KOMIKER- TRE JONAS FORMER SLANG FÖR POLIS RADIOBAND ”SLAGVERK” –R LÅNG PEDATRÅNG GOGISKT GÅNG? FACK? GAGE KALLFÖRRÅD MISSTÄNKA INVALIDISERAD SKURK 2 BESÖKARE STADSJEEPARNA ÄR OMSTÖRTANDE YTTERLIGHETSMÄN PRONOMEN FÖR- DRAGARE PACKN. ANPASSNINGSBAR SKARVDONET BET KEDJEREAKTION UTSLAGSPLATS GRUNDA TAR TILL ÅRORNA 3 & TANTAL VEN GÖR TÅLIG TILL DESS MOTSATS EGALT ...SÅ SKALL NI FÅ GROV JULEXTRAKT? VATTENHÅL BÖTFÄLLA SPRETIG BRUKAS VID VISST BORD O.D. HAMN AV SOM MINDRE NAMN BETYDELSE CHOKLAD KALIUM UNDER KERUB FIN MIN KOLIK MELLAN JULAFTON PINAL OCH JULDAGEN ANLITA SNABBTRANSPORT LURAS ÄR MOTSTÅNDARE BLOCKHUS UNDERHÅLLA KALL DRYCK 4 MERITFÖRTECKN. AVSLAG JESUSEPITET BETYG TVÅ LIKA KVÄVE ROMETT BEGRAVA PAKETERA LYXÅK TOALETTER CHEF PÅ ARK KEX NUMMER SEX VARA KORT BANKSYMBOL DRAG RYSSJA 14 1 FLYKTIG NIPPONPENG SKOGENS SNILLE DROTTNING 1_4 L U G N HADE SIN MISSION I VÅRA DAGAR ILLVILLIG MEDLA KLOK MITT I TVIST LIKT VON KNAPPAV FILVÄGBOKSTAV FORMAT HUVUDBRY SIFFERUNDERLAG BJÖRKMANKRYSS –O SKENBARA MOTSÄGELSER DEN FÖRVÄNTAS INFINNA SIG I JULETID PÅ VISST PAPPER PARTI OFTA MED SÅ DOSSIER ”ÄR SKYLDIG” Rebusen ger ledtråden till vad som söks. Alla fyra orden förekommer i det här numrets artiklar. skicka lösnin Gen till: till liv, Sandgatan 14b, 223 50 lund före 15 januari 2015. märk kuvertet ”julkryss”. lösningen publiceras i februarinumrets bilaga. bland de rätta svaren dras tre vinnare som får var sitt presentkort på bV-förlag. TILL LIV 12 • 2014 foto: Brian Wolfe Idag har du varit sinnrik och finurlig Du har prytt din natur med vitt snöfluff Ännu dansar viktlöst puder runt i luften och slutar sina stillsamt virvlande tag i den mjuka bädden på marken Du har gömt för mig tingens egentliga utseende och lämnar min fantasi öppen och fri att skapa dem på nytt Små små snöstjärnor överallt lockar min mun till ett stort leende Linnea Rådberg Ur diktboken I vår Faders trädgård. Utkommer på BV-Förlag 2015. TILL LIV 12 2014 • 15 foto: Petar_c, flickr ord till liv • JuLDagen att från kejsar augustus utgick ett påbud att hela världen skulle skattskrivas. detta var den första skattskrivningen, och den hölls när kvirinius var landshövding över Syrien. alla gav sig då i väg för att skattskriva sig, var och en till sin stad. Så for också josef från staden nasaret i Galileen upp till judeen, till davids stad som heter betlehem, eftersom han var av davids hus och släkt. Han for dit för att skattskriva sig tillsammans med maria, sin trolovade, som var havande. när de befann sig där var tiden inne då hon skulle föda. och hon födde sin förstfödde son och lindade honom och lade honom i en krubba, eftersom de inte fick plats i härbärget. i samma trakt uppehöll sig några herdar, som låg ute och vaktade sin hjord om natten. då stod en Herrens ängel framför dem och Herrens härlighet lyste omkring dem, och de blev mycket förskräckta. men ängeln sade: ”Var inte förskräckta! Se, jag bär bud till er om en stor glädje för hela ch det hände vid den tiden 16 folket. ty i dag har en frälsare blivit född åt er i davids stad, och han är messias, Herren. och detta är tecknet: ni skall finna ett nyfött barn som är lindat och ligger i en krubba.” och plötsligt var där tillsammans med ängeln en stor himmelsk här som prisade Gud: ”Ära vare Gud i höjden och frid på jorden, till människor hans välbehag.” när änglarna hade farit upp till himlen, sade herdarna till varandra: ”låt oss nu gå till betlehem och se det som har hänt och som Herren har låtit oss få veta.” de skyndade i väg och fann maria och josef och barnet som låg i krubban. och när de hade sett det, berättade de vad som hade sagts till dem om detta barn. alla som hörde det förundrade sig över vad herdarna berättade för dem. men maria bevarade och begrundade allt detta i sitt hjärta. och herdarna vände tillbaka och prisade och lovade Gud för allt som de hade hört och sett, alldeles som det hade blivit sagt till dem. Luk. 2:1–20 TILL LIV 12 2014 • Barnet som fryser var i Betlehem på en pilgrimsfärd och besökte födelsekyrkan fick hon en av sina mest berömda uppenbarelser: den om Jesus födelse. När man läser den uppenbarelsen förstår man att det är en kvinna som själv fött barn som skriver. Kanske är det därför som just hon fick uppenbarelsen, eftersom hon bättre än någon man kan förstå vad som skedde. Ingen annan har beskrivit Jesusbarnets sårbarhet och utsatthet som hon gjorde. Birgitta ser hur jungfrun tillsammans med en gammal man kom in i grottan som de hade fått som härbärge. Med sig hade de oxen och åsnan som de band vid krubban. Eftersom Josef gick ut strax innan själva födelsen så var det djuren som var de första att bevittna det nyfödda Jesusbarnet. Vidare, berättar Birgitta, så tog Maria fram två linneplagg och två ylleplagg att linda barnet med, barnkläder som ingen använt förut och som Maria hade gjort i ordning i förväg. Tidigare så hade man i konsten avbildat jungfru Maria liggande i en säng när hon födde. Men när nyheten om Birgittas syn nådde ut så började man istället måla händelsen som Birgitta hade sett den: en knäböjande Maria med huvudet lyft mot himlen i tillbedjan. Och sen låg barnet där, naket direkt på marken framför Maria. Och Birgitta skriver. ”Då började gossen gråta och skälvde för kölden och det hårda golvets skull, där han låg, vände sig sakta, sträckte ut armarna mot modern”. När den heliga Birgitta som ligger på den hårda marken. Och han fryser. Det är så Gud kommer till oss, sårbar och utsatt. Gud ligger på marken och fryser. Och han sträcker sina armar mot människan, vädjar om värme och omsorger. Att Gud gör sig så här beroende hör till det största mysteriet av alla. Budskapet vid jul är att Gud inte kommer med makt och härlighet, utan som fattig, liten och utsatt. Bara så har han lättast att väcka vår kärlek, vår tillgivenhet och vår tro. Hade han kommit med pompa och ståt så hade han väckt andra saker hos oss: beundran, fascination, kanske fruktan. Men knappast tro och kärlek. för att söka efter oss när vi gick bort ifrån honom, han steg ner på vår nivå, han blev en av oss. Ja, han valde den nedersta platsen i hierarkin när han föddes under enklast tänkbara omständigheter. Hela händelsen skedde också i skymundan. Utanför världens blickar. Den viktigaste händelsen i historien gick mänskligheten obemärkt förbi! Det var egentligen bara fyra personer som visste om det i förväg. Josef och Maria, och så Elisabeth och Sakarias. Gud blir människa Julens budskap är att Gud kommer till oss, fattig, enkel och sårbar. Han blir ett litet barn, ett naket barn som ligger på den hårda marken och fryser. Som sträcker sina armar mot människan. Som sen ligger lindad i en krubba, där du inbjuds att falla ned i tillbedjan. Den Gud som är värd vår tillbedjan gör sig själv beroende av dig och mig. Ett naket barn TILL LIV 12 2014 • Tobias Bäckström, präst, Kindaholm 17 foton: karin winblad var finns Gud i katastrofen? 18 TILL LIV 12 2014 • foto: karin winblad Någon gång kan tillvaron rubbas i sina grundvalar så att tilliten till livet rycks undan. Alla drabbas av olyckor och sorger. Men att vi vacklar och verkar brytas sönder, betyder inte att Gud inte vet, delar och bär. störa med lite ofrid? Sådan ofrid som vi möter dagligdags. För Jesus hade inte fötts om vår tillvaro hade präglats av frid, harmoni, rätt, rättfärdighet, fred, frihet, kärlek, harmoni, lycka och salighet. Jesus hade inte fötts om vi levde i en idyll och i ett paradis. Jesus föddes därför att vi behärskas av motsatsen. Den franske mate matikern och mystikern Blaise Pascal menade att inkarnationens under visar ”hur djupt människans elände är genom att ange hur stort läkemedel som behövdes för henne”. Redan på julnatten rådde det ingen tvekan om att Jesus föddes in i en värld av mörker och ofrid, av död och undergång. Bara några veckor senare möttes Maria själv av den gamle Symeons profetia, att också genom hennes hjärta skulle ett svärd gå. Kris och katastrof, krig och konflikter, hat och våld, sorg och död, ondska och illvilja är förspelet till Jesu födelse. Varje gång jag ställs inför dessa outhärdliga kriser och olyckor som vi kan drabbas av brukar jag tänka just så: Det var därför Gud blev människa i Jesus. Vågar jag så här mitt i julfriden Alla är dödliga – alla drabbas Jag har sett det där svärdet borras genom mångas hjärtan. För att nämna något: Den nyfödda flickan TILL LIV 12 2014 • som dog sekunderna efter dopets vatten. De sex liken som låg uppradade på hastigt ordnade bårar utanför en ännu rasande storbrand i ett vårdhem. Hemvändarna som kom till Kastrup efter tsunamin. De skakade men överlevande passagerarna efter en bussolycka som krävde fem liv. De sörjande efter elvaåringen som på sin födelsedag sprang rakt genom en glasdörr så att halsen skars av. Föräldrarna till ynglingen som sprang över järnvägsspåren vid fel tillfälle ... nej, jag avstår från att nämna ännu mer. Somligt bör inte skrivas ned, än mindre läsas. Ibland får jag frågan hur jag orkar. Kanske därför att jag inte själv drabbats? Fast 1974 råkade jag på mindre än en månad ut för en terroristattack och en bilolycka i Jerusalem. I ambulansen till Hadassasjukhuset kom ensamheten och ångesten över mig. Och friden. På ett ofattbart sätt kom också friden. Under veckorna som följde förlorade jag den livstillit som viskar att livet alltid är säkert och tryggt och olycksfritt. Åtminstone för min egen del. Andra må drabbas men inte jag själv. Men så hann insikten ifatt också mig, en ännu bara tjugotreårig yngling, att även jag är skör, sårbar, förgänglig och dödlig. Kanske är det en nödvändig erfarenhet för att acceptera det oacceptabla och ofattbara, kanske är det dessa ögonblick då allting gungar och svajar som tvingar Jag har sett det där svärdet borras genom mångas hjärtan. 19 oss till ödmjukhet inför livets kamp och svårigheter. Och kanske är det när hela ens liv och tillvaro är hotad som man kan släppa frågan om hur Gud kan tillåta det svåra och onda, för att i stället luta sig mot Gud mitt i det svåra och onda. Den svåra frågan ... Bryr sig Gud? Vet Gud hur vi har det? Vi måste ställa frågorna för världen anklagar de kristna för Guds tigande. Författaren Willy Kyrklund ironiserar över Guds likgiltighet i Om godheten: ”Felet är att Gud inte bryr sig om. Någon enda gång åtminstone kunde han bry sig om. … Någon enda gång kunde han hjälpa den nödställde, kväsa förtryckaren. Men inte en enda gång … Över oss välver sig en himmel av sten.” Många har med Kyrklund öst samma bittra anklagelser över Gud. I den tecknade serien Kalle och Hobbe av Bill Watterson står Kalle en tidig höstdag med sin kälke i det ännu gröna gräset. Han önskar sig snö. Han ber om snö, vänder sin blick mot molnen och ropar till dem: ”Snöa!” Han tänker intensivt på snö för att beveka vädrets makter. Han dansar snödanser så att svetten rinner. Till sist, när alla försök varit förgäves, ropar han upp mot himlen: ”Vill du göra mig till ateist, va?” Anklagelsen mot Gud reste även lärjungarna då de vid stormen på Gennesaret väckte Jesus: Mästare, bryr du dig inte om att vi går under?1 I Psaltaren hör vi samma förtvivlan gång på gång, denna undran över att Gud ibland tycks vända bort sitt ansikte. Lika lite som Bibeln har censurerat bort förtvivlans röster får vi göra det. Kristen tro och förkunnelse behöver inte ursäkta Gud eller släta över svårigheterna och den fråga som otaliga drabbade viskat och ropat genom mänsklighetens hela historia: Bryr du dig, Gud? ... har två svar 1. Mark. 4:38 2. Job 42:5–6 20 Det finns två svar, kanske rentav två bevis, på att Gud bryr sig. Det ena firar vi nu i jul. Inkarnationens under. Att Gud blev människa, att Gud inte satt kvar på den himmelska tronen utan steg rakt ned i världens helvete, att Gud såg vårt mänskliga elände, att Gud så lystrade till våra rop och böner, att Gud så älskade världen att han gav den sin ende son. Det andra erinrar vi oss på Långfredagen. För det avgörande svaret på frågan, var Gud var när krisen inträffade, när barnet blev sjukt och dog, när olyckan hände, när cancern slog till, är: på korset! Som den lidande, döende Guden med oss och för oss. Ögonblicket då spikarna trängde genom Jesu, Guds Sons, händer och fötter. Ögonblicket då ett svärd gick genom Marias hjärta. Ögonblicket då Fadern sörjde sin enfödde Son. I slutscenen av filmen The Passion of the Christ illustrerar Mel Gibson detta genom att en Guds tår faller genom atmosfären ned på Golgota klippa när Jesus dör. Han möter oss vid korset Inte så sällan hör jag en och annan urskulda att de inte kommer till gudstjänsten med att de helst möter Gud i naturen. Det låter vackert. Men det håller inte. Mötet med Gud i naturen är vackert så länge livet är vackert men när skogen brinner, när sjukdomen härjar då vittrar ofta den tron ned. Det är vid korset vi möter Gud. Det är i Guds levande Ord som Guds tilltal når oss rakt in i det svåra. Det är i brödet och vinet – Kristi för oss offrade kropp och blod – som vi ser Guds yttersta medlidande, kvittot på att Gud bryr sig. Få har drabbats av så svåra olyckor som Job. Allt förlorade han, tillgångar, familj, hälsa. Han krävde Gud på en förklaring. Varför hade han, som alltid levt fromt och rättfärdigt, drabbats? Först när Gud själv svarade tystnade Job, först när han hade sett honom med egna ögon sade han: Jag är tillintetgjord och ångrar mig, i stoft och aska.2 Det lär finnas en tidig tradition i kyrkan, som säger att vad Job såg var en profetisk syn av den lidande korsfäste Guden. Att Job såg Guds storhet i hans kärleks lidande, att han såg Kristi sårmärkta kropp och plågade ansikte, att han såg den föraktade och övergivne, den plågade och förnedrade. Ofta, ofta har jag i svåra situationer stått svarslös. Jag har accepterat det och undvikit tillrättalagda svar. Ibland är tystnad det enda svaret, den tystnad som delar den andres smärta. Även för den drabbade är tystnadens medkänsla ett levande svar, för denne vet att det finns ingenting att säga. Men det finns någonting att tro, att hoppas, att luta sig mot. Det kan vara nog att veta att också genom Guds fadershjärta har ett svärd gått, att den Gud vi kanske vill anklaga i olyckan själv låtit sig drabbas av det outhärdliga, av tortyr, törnekrona, spikar, hugg, slag, övergivenhet. Död. är att Gud lät sin enfödde Son födas för att dö. Julfirandet fullbordas först vid korset och den tomma graven. Via Dolorosa börjar i Betlehem och slutar i Jerusalem. Eller snarare, det himmelska Jerusalem. Sådant är förtvivlans hopp. Inkarnationens mysterium Berth Löndahl, präst, Malmö TILL LIV 12 2014 • foto: karin winblad Det kan vara nog att veta att också genom Guds fadershjärta har ett svärd gått. TILL LIV 12 2014 • 21 Över världen strålar ljuset tEXt: AndrEAs hoLmbErg musIk: EngELsk cAroL (“dEck thE hALLs”) 1. Över världen strålar ljuset mitt i vintermörkrets tid. Genom stressen, mediebruset tränger himmelrikets frid. Skapelsen med andlös häpnad nu sin Gud bland djuren ser. Fattig, liten, obeväpnad kom vår Herre till oss ner. 2. Låt då mammons rappel ramla, sjung tillsammans, kvinnor, män! Läs tillsammans, barn och gamla, evangeliet igen! Se Guds Lamm, som i naturen sig bland får och oxar lagt! Han som föddes där bland djuren övervunnit satans makt. 3. Jesus, här är mina händer, Jesus, tack för världens chans! Medan mörkret bort sej vänder bjuder du till sång och dans. Aldrig ska du bli bestulen på din givna huvudroll. Fyll nu våra liv och julen med dess sanna innehåll! deck tHe HallS 22 TILL LIV 12 2014 • TILL LIV 12 2014 • 23 illustrationer: rebecka göransson 24 TILL LIV 12 2014 • Berättelsen om en molnherde ett fantastiskt moln? Hur såg det ut? Var molnet stort eller litet? Flöt det snabbt, långsamt eller var det stillastående? När du ser ett fint moln som stannar över en kulle kanske, kan det vara så att molnet bär en molnherde … Har du inte hört talas om molnherden? Då kan jag berätta. En molnherde arbetar för molnen, precis som en herde arbetar för fåren. Han samlar moln och leder dem och ser till att de mår bra. Som får äter gräs, äter moln vatten i luften – vissa moln har spring i benen, andra moln älskar att sova och förvandla sina former efter sina drömmar. En molnherde har en vacker mantel vävd av silver och kristallblå molntråd. Med den manteln på kan han åka på moln. Han har även en genomskinlig visselpipa – med den sänder han ut olika order till molnen som ”Snabba er åskmoln! Flytta mot väster.” eller ”Stanna ni små barnmoln! Det är dags att sova middag.” Har du någon gång sett En kväll såg molnherden att mormor var ute ensam. Han hörde henne säga ”Gud, jag vet att jag inte kan leva för alltid och hjälpa mitt barnbarn. Du vet bäst hur mycket flickan behöver din hjälp. Gud, var snäll mot henne när hon blir ensam. Jag tackar dig för att du är god.” Molnherden instämde i mormors bön i djupet av sitt hjärta. Molnherden hade varit fullt sysselsatt med en vild storm som kom och ställde till stor oreda på himlen. När han därefter kom tillbaka till kullen upptäckte han att flickan var enÅrstiderna kom och gick. Det var en sommarmorgon då en ung molnherde såg en flicka. Flickan bodde tillsammans med sin mormor i en liten stuga på en kulle. De hade äppelträd, vinbärbuskar, grönsaksland, några getter och höns utanför stugan. Från morgon till kväll arbetade de flitigt – de bakade bröd, samlade ägg, mjölkade. De tvättade och hängde upp kläder, tog bort ogräs och vattnade grönsaker. Mormor visade alltid flickan hur man gjorde och flickan ville gärna lära sig. Flickan hade stora vackra ögon. Hon tittade rakt in i mormors ögon, på en liten blomma eller på ett moln på himlen. Molnherden stannade ofta till ovanför kullen. Han tyckte om att se flickan och mormor arbeta flitigt och märkte att flickan lärde sig något nytt varje dag. TILL LIV 12 2014 • 25 Så lämnade Edo sina älskade moln och det spännande livet på den stora, fria himlen. sam. Flickan arbetade som vanligt men mormor var inte längre där. Det gjorde molnherden ont i hjärtat. Han och hans moln stannade länge ovanför kullen. Molnherden kunde inte lämna platsen. Efter några dagar började byborna undra varför det lilla molnet ovanför kullen inte flyttade på sig. Molnherden var mycket fundersam. Till sist bestämde han sig för att han skulle sluta sitt arbete. Andra molnherdar försökte avråda honom. ”Tänk, vilket underbart jobb vi har! Har du glömt hur svårt det var att bli molnherde?” Det var sant. Han hade fått kämpa mycket för att få det arbete som en på miljonen, nej, en på hundra miljoner kunde få. Men molnherden var fast besluten och inget kunde stoppa honom. Han åkte till den store herden som hade ansvar för hela himlen och mycket mer. ”Förlåt mig, Store Herde. Jag vill gå ner till jorden för att hjälpa en ensam flicka som jag bär i mitt hjärta. Jag kan inte låta bli att hjälpa henne. Låt mig få gå.” Den store herden tittade på honom en lång stund. Sedan sade han, ”Då måste du lämna tillbaka din mantel och din visselpipa.” När han hade lämnat tillbaka dem, fick han i stället en stor mörk mantel med huva. ”Du ska bygga en liten koja i närheten av flickan, men du får inte prata med henne under tre år. Jag ska ge dig några får och så ska du bli herde på jorden så att du kan hjälpa henne. Kan du lova det?” Molnherden, eller Edo, som han egentligen hette, lovade det. Den store herden kramade honom hårt och viskade något i hans öra. Så lämnade Edo sina älskade moln och det spännande livet på den stora, fria himlen. närmare bestämt några dagar före jul. Edo byggde sin koja inte så långt från flickans stuga men inte heller för nära. På kvällen kunde han se ljuset från hennes stuga. Edo var glad att kunna vara nära henne. Tidigt på morgonen samlade han ved i skogen och lämnade den utanför flickans dörr. Flickan – som förresten hette Margit – öppnade dörren och frågade ”Har du samlat ved till mig? Å, tack! Det behövde jag. Vad heter du? Varifrån kommer du?” Men Edo svarade ingenting och vände sig om och gick. Han var tyst men han gjorde något gott för Margit varje dag. Margit slutade att fråga och började i stället att lämna nybakat bröd eller ägg eller något annat gott utanför Edos koja. Den långa vintern kändes kort. Edo och Margit var upptagna med att göra gott för varandra. Ibland tittade Edo upp på himlen och såg några av sina älskade moln långsamt segla förbi över kullen. Våren och sommaren kom, liksom hösten. Det fanns mycket att stå i – plocka bär och frukt och göra sylt, samla svamp och torka den, laga taket på hönshuset. Vantar skulle stickas och ved samlas in inför vintern och getost göras – allt efter som mormor hade lärt henne. Det var nu mitt i vintern, två år och sedan tre år. Varje dag kom Edo till Margit och hjälpte henne utan att säga ett ord. Margits getter och höns hade blivit fler och hennes trädgård var fylld av fina grönsaker, bär och frukt. Margit hade blivit kunnig och var inte längre en hjälplös flicka. Några dagar före jul, var det någon som knackade på Edos dörr. Han öppnade dörren och såg ett stort paket framför sig. Edo märkte genast att paketets omslag var gjort av molnpapper. På paketet satt ett kort. Det stod skrivet: ”Käre Edo, det har gått tre år. Jag har sett dig vara en god hjälp för flickan och du har hållit ditt löfte till mig. Gå till flickan i morgon bitti, presentera dig och ge henne det här paketet. Du får nu prata med henne ansikte mot ansikte.” Kortet var från den Store Herden. Edo blev alldeles till sig och tvättade sitt ansikte Så gick det ett år, 26 TILL LIV 12 2014 • flera gånger. Han var så glad att han knappt kunde somna. När morgonen kom, gick han ut och såg Margit vara ute och arbeta. Edo gick med paketet i famnen – han visste inte vad som fanns i paketet – men visste att den Store Herden skulle ge henne något gott. På julafton gifte de sig i kyrkan i byn. Byborna berättade att de aldrig hade sett en så vacker brud och ett så lyckligt brudpar. De märkte också att det fanns ovanligt många små fina moln som länge höll sig kvar ovanför kyrktornet … vad den Store Herden viskade till Edo när han skulle lämna himlen. Han sade, ”Jag vet precis hur du känner. Jag kunde inte heller låta bli att stiga ner till jorden och hjälpa mina älskade människor.” Och vet ni, det var just vad som hände den första julen. Den Store Herden, Jesus, lämnade sin underbara himmel och kom till jorden för att hjälpa och rädda oss människor. Jesus har älskat oss och Han är oss nära för alltid. Till slut vill jag berätta ”God morgon Margit! Jag heter Edo.” När Edo hälsade på Margit, lyste hennes ansikte upp. När hon fick paketet sprang hon för att tvätta sina händer och öppnade det. Kan ni gissa vad det var för något? Det var en vacker brudklänning gjord av allra finaste silver – vit molntråd. När Edo såg klänningen, visste han vad han skulle säga. ”Vill du gifta dig med mig? Jag vill göra dig lycklig och leva tillsammans med dig för alltid.” Margit visste vad hon skulle svara. ”Ja, Edo, jag vill gärna leva med dig. Även när du inte pratade med mig, var jag alltid glad att du var nära.” TILL LIV 12 2014 • Kiyomi Henrysson, Lund 27 illuStration: SHutterStock ord till liv • annanDag JuL och kraft och gjorde stora tecken och under bland folket. då uppträdde några från den synagoga som kallades “de frigivnas”, folk från cyrene och alexandria, cilicien och asien och började diskutera med Stefanus. men de kunde inte stå emot den vishet och den ande som här talade. då intalade de några män att säga: “Vi har hört honom tala hädiska ord mot mose och mot Gud”. och de hetsade upp folket och de äldste och de skriftlärda, och dessa överföll tefanus var fylld av nåd 28 honom, släpade honom med sig och förde honom inför Stora rådet. Sedan lät de falska vittnen träda fram som sade: “den mannen slutar inte att tala mot denna heliga plats och mot lagen. Vi har hört honom säga: jesus från nasaret skall bryta ner denna plats och ändra på de seder som mose har gett oss.” alla som satt i rådet fäste ögonen på honom och såg att hans ansikte var som en ängels. APg. 6:8–15 TILL LIV 12 2014 • e s l e k c ä v h c o e s l e j l ö Förf följs ofta åt första martyr. När han har stenats till döds bryter en svår förföljelse ut i Jerusalem, som leder till att de kristna måste fly till andra platser. I inledningen av Apostlagärningarna skildras hur Jesus vid sin himmelsfärd ger löftet att hans lärjungar ska få kraft när den helige Ande kommer. Kraft till att bli hans vittnen i Jerusalem, Judéen, Samarien och till jordens yttersta gräns. När evangeliet förkunnats i Jerusalem bryter förföljelsen ut mot de kristna så att de sprids till just Judéen och Samarien. Med andra ord: den ondes försök att stoppa den kristna kyrkans framfart leder istället till att den växer och sprids till nya platser. Stefanus är kyrkans Svår förföljelse går genom kyrkans historia, och även i dag, ofta parallellt med väckelse och tvärt om. Samtidigt som det pågår en svår förföljelse mot de kristna växer den kristna kyrkan. Kina är ett tydligt exempel på detta. Innan den svåra förföljelsen mot kristna bröt ut, i och med kommunisternas maktövertagande 1949, fanns det cirka en miljon kristna landet. Maktövertagandet ledde till att alla utländska missionärer tvingades lämna landet. Under åttiotalet fann man att antalet kristna på 1980-talet ökat till ungefär 20 miljoner. I dag fortsätter kyrkan att växa under förföljelse och består av över 80 miljoner människor. Men vad är det som gör att evangeliet upplevs så farligt? Stefanus gjorde bara gott. Han var fylld av nåd och kraft och gjorde många tecken och under bland folket. Vad kan göra att en man som i ord och handling visar Guds omsorg och kärlek till varje människa blir hatad och till sist stenad till döds? Ofta ser vi dessa parallella spår. att människor genom evangeliet sätts i frihet till en levande relation med Gud. Det leder till att de får övertygelser så starka att de är beredda att lyssna mer till Gud än till människor, även om det kostar livet. Det gör att människor med inflytande upplever att deras makt är hotad. När Stefanus talar En förklaring är TILL LIV 12 2014 • är det de religiösa ledarna som upplever deras religiösa system hotat. Det system som ger dem trygghet, erkännande, bekräftelse, makt och inflytande. är att det pågår ett andligt krig1 där den onde vill släcka det liv som Gud skapar. Det gör han genom att förleda2 eller genom att skrämma och förtrycka.3 Genom att vilseleda eller ge oss svårigheter försöker djävulen ta ifrån oss de välsignelser som Gud vill ge sitt folk. För Stefanus försökte den onde ta hans liv, men det lyckades inte. Stefanus hade evigt liv. En annan förklaring sedan träffade pastor Duc4 i Vietnam, som fått lida mycket för sin tro, sa han: ”När förföljelsen kommer så börjar vi prisa Gud. För vi vet att det innebär att Gud har förberett något stort för oss som djävulen vill ta ifrån oss. Håller vi ut kommer vi att få del av den välsignelsen.” Samtidigt som vi hör att Islamska Staten står för ett omänskligt våld mot kristna i Syrien och Irak, talar kristna ledare om att det som pågår är ett svar på böner om väckelse som landets kristna har bett om under många år. När jag för några år på väckelse eller svårigheter. Våra trossyskon som betalar ett högt pris för sin tro vittnar om att det är värt priset. Det som väntar är så mycket bättre. Ber du om väckelse? Är du beredd att betala priset? Det är inte så vi brukar tänka Herre fyll mig genom din Ande med nåd och kraft så att jag kan räcka evangeliet vidare till de människor som jag möter. Ge mig uthållighet och tålamod att tjäna dig även när det kostar. Bön: Andreas Eklund, predikant, Örebro 1.Ef. 6:11ff 2.2 Kor. 11:14f, Matt. 24:4f 3.1 Petr. 5:8, Matt 24:6 4.Pseudonym 29 foto: brita jern 30 TILL LIV 12 2014 • ss o v a n e Som ... och Ordet var Gud ... … Och Ordet blev kött och bodde bland oss. som vi, som du och jag. Han gick in under sin egen skapelses förhållanden och villkor. Han blev människa som vi, en ung man i Israel. Jag undrar vad folk tänkte om honom och hans föräldrar. De for ju till Egypten när Jesus var bara liten och kom sedan tillbaka och bosatte sig i Nasaret. Kanske man sa lite så där i smyg: ”Ja, du vet, Josef och Maria, det är de där som for till Egypten efter skattskrivningen.” Det framgår ju att till och med Jesu egen familj trodde att Jesus hade blivit psykiskt sjuk. Redan som ung fick alltså Jesus möta bristande förståelse, inte heller hans föräldrar förstod sig på honom. Och ändå var han en lydig son. Jag tycker om bibelstället där Lukas skriver att han underordnade sig ständigt under dem. Det var något som pågick hela tiden, och så var han ändå den genom vilken allt skapats! Jesus blev en människa Att bli som de När jag kommer från Nakuru och i ”Total Junction” svänger av mot Kericho ser jag hyddorna av presenning där människor bott sedan våldsamheterna efter valet 2007. Det påminner mig om det som hände och att människor fortfarande lever i svårigheter. De har ännu inte en fast plats att flytta till. Orsakerna kan vara många men faktum kvarstår att några bor kvar där, snart sju år senare. I undervisningen i Healing Wounds workshopar finns ett avsnitt som kallas ”Guds svar på mänskligt lidande”. Gud bryr sig om när någon lider. Jesus bar vår smärta likaväl som vår synd. Han förstår våra lidanden. Han var föraktad, förnekad och övergiven. Hans vänner, lärjungarna, övergav honom. Det var verklighet, och är verklighet, typiskt för mänskligt liv! Jesus blev som vi, levde TILL LIV 12 2014 • som människor gjorde i den omgivning han kom till. ”När du är i Rom får du göra som de gör i Rom”, säger vi. På något vis anpassar vi oss till vår omgivning, ibland mer, ibland mindre. Jag får ibland höra om mig att ”hon är inte egentligen en mzungu (europee), det är bara utanpå som hon har en annan färg, men inuti är hon en afrikan”. För mig är detta positivt, jag har på något vis förstått lite och blivit lite som de. Samtidigt finns det ganska många tillfällen när jag blir mycket tydligt påmind i det som händer att jag har en annan bakgrund, att jag inte är en av dem. Det har funnits gånger när jag önskat att jag kunde sätta på en peruk med afrikanskt hår och måla ansikte och händer svarta. Att för ett tag inte synas, inte vara annorlunda men att få vara som alla andra. Men det finns också tillfällen när vi är tillsammans både svenskar och kenyaner och jag känner större samhörighet med kenyanerna än med svenskarna ... Joh. 1:1,14 vi alla ska vara likadana. Vi har många gånger en rädsla för det okända. Eller vi tycker kanske helt enkelt att det är bekvämare att vara där man känner till hur det fungerar, man förstår vad som sägs. Det nya och annorlunda kan vara spännande ett tag men det är skönt att komma tillbaka i det vanliga. Paulus utmanar oss: Om ni nu vet något om trösten i Kristus, om kärlekens uppmuntran, om Andens gemenskap, om innerlig barmhärtighet och medkänsla så gör min glädje fullkomlig genom att tänka på samma sätt och vara fyllda av samma kärlek, så att ni är ett hjärta och en själ, fria från all självhävdelse och lust att briljera. Var blygsamma i stället, så att ni anser de andra för mer än er själva, och så att ni inte var för sig ser på ert eget bästa, utan i stället var och en på de andras. Var så till sinnes som Jesus Kristus var, han som var till i gudsskepnad, men inte såg på sin jämlikhet med Gud som en rövad skatt, utan utblottade sig själv och antog tjänareskepnad, när han blev lik oss människor. Att få vara den man är Vi är skapade till Guds avbild. Bibelns ord påminner oss om det: Och Gud skapade människan till sin avbild, till Guds avbild skapade han henne, till man och kvinna skapade han dem. Och: Jag tackar dig för att jag är danad så övermåttan underbart. Ja, underbara är dina verk, min själ vet det väl. … alla mina dagar blev uppskrivna i din bok, de var bestämda, förrän någon av dem hade kommit. Gud har skapat oss olika, han tycker om olikheter. Och vi är menade att komplettera varandra, se till exempel Paulus undervisning om församlingen som en kropp med olika lemmar. Dessvärre har den onde förvrängt detta. Han sa ”Ni ska bli som Gud”. Och han vill att är detta en verklig utmaning. Vi tycker att vi vet hur det borde vara, vi kan göra vissa saker snabbare än våra medkristna här. Och människor här ser ofta upp till oss, det vi säger är det inte så många som säger emot. Man säger inte emot en gäst, man kritiserar inte. Då blir det lätt så fel. Ändå är jag övertygad om att vi får lov att vara missionärer, sända missionärer och arbeta med mission. För Gud har sagt ”Gå ut ...” Jesus blev själv blev sänd in i sin skapelse, under dess villkor. Han blev som vi för att vi skulle kunna bli som han, bli Guds barn. I missionärslivet Kerstin Nilsson, missionär, Kenya 31 t e d n a b n Sysko – en förening för kristet syskonskap Många yrkesgrupper har föreningar som vill samla kristna till gemenskap och omsorg. Så finns även sammanslutningar för de kristna som lider av olika handikapp eller sjukdomar. Syskonbandet är en sådan, speciellt för synskadade kristna. mot Gotlandsgatan på Söder i Stockholm för att besöka Syskonbandet, föreningen för kristna synskadade i Sverige. I dörren möts jag av Ronny Gilderskär, kanslist, ekonomihandläggare och redaktör för Syskonbandets tidning. Strax ansluter också verksamhetsledare Tina Hanson. Tina har arbetat på Syskonbandet sedan 2008 och har själv en synnedsättning. Ronny och Tina utgör hela personalstyrkan. Vi slår oss ner i personalrummet. Jag tar mig uppför trapporna foto: karin winblad Utmaningar Fakta om Syskonbandet • bildades i juni 1908, en riksförening, • som verkar för att kristen litteratur görs tillgänglig för synskadade, • och är ekumenisk, • har kansli på Gotlandsgatan i Stockholm, • ger ut tidningen Syskonbandet, • håller gemenskapshelger på olika platser i landet, • enligt stadgarna ska ordförande vara synskadad, •hemsidan www.syskonbandet.se • är 32 Jag frågar Ronny hur det kommer sig att han började arbeta på Syskonbandets kansli. – Jag fick ett direkt tilltal av Gud att jag skulle söka ett annat arbete. Jag sade upp mig efter 30 år på ett företag, utan att ha någon annan tjänst. Så såg jag en annons i tidningen Dagen om en kanslisttjänst på 70 procent på förening en Syskonbandet. Jag sökte och fick tjänsten och det har jag inte ångrat, säger Ronny och ler. Det här var år 2010. Nu är Ronny lite av allt i allo på kansliet och de 70 procenten har utökats till full tid. Jag frågar Tina vilka utmaningar Syskonbandet står inför. – Ekonomin förstås och att nå ut och bli kända. Vi var till exempel med på Je- susmanifestationen i Stockholm. Vi har gett ut en CD-skiva ”Se solen igen” med sånger skrivna av medlemmar från olika delar av landet. Det är sånger som berör. Vi jagar ledsagare som kan vara med på läger och konferenser. Vi behöver fler ideella krafter. Vi har i dag trehunda medlemmar men vi vill gärna bli fler. Medlemmarna är ju våra ambassadörer. Vi kommer gärna till kyrkor och församlingar och berättar om Syskonbandet. Syskonbandet finns på Facebook och även på Youtube med en kort film om Syskonbandets CD-skiva, berättar Tina. Sedan början av nittiotalet kompletteras Syskonbandets punktskriftstidning med en kristen barntidning på kassett genom vilken föreningen fått kontakt med synskadade i lägre åldrar. Föreningen stödjer också missionsarbete bland synskadade i Tanzania, Kongo-Kinshasa och Etiopien. Spännande initiativ Syskonbandet har en stor social funktion genom att anordna läger och konferenser och regionala träffar på olika platser. En nordisk konferens hålls vartannat år och nästa år är det Sveriges tur. I Stockholm träffas man en gång i månaden på Gotlandsgatan. Många Syskonbandsmedlemmar är initiativrika, ett exempel är Tomas Lind TILL LIV 12 2014 • Syskonbandet har en stor social funktion genom att anordna läger och konferenser och regionala träffar på olika platser. från Jönköping. Han tog initiativ och startade föreningen Projekt 322 som stöttar barn som ligger på sjukhus. Namnet kom han på när han fyllde 35 år och ställde till med ett grillparty och i samband med det samlade in leksaker och DVD-skivor till barnen på avdelning 322 på Drottning Silvias barn- och ungdomssjukhus/ Östra sjukhuset i Göteborg. Ambitionen är att även stötta barn som kan komma i kläm när ett syskon blir sjukt. Intressant i sammanhanget är att den förste Idolvinnaren från 2004, Daniel Lindström, är ambassadör för föreningen. Hundraårig historia ”Ändamålet med denna förening har från början varit att i kärlek sammansluta vårt lands troende blinda i bön och kristlig verksamhet.” Så börjar Syskonbandets första årsberättelse för året 1908. Den är handskriven, tre och en halv sidor lång och undertecknad av Gunnar Wennberg. Syskonbandet bildades sedan Gunnar Wennberg fått en vision om en förening för kristna synskadade. Det han fram för allt ville TILL LIV 12 2014 • åstadkomma var en kristen punktskriftstidning. Det fanns redan en tidning ”De blindas veckoblad” men Wennberg saknade ”andliga artiklar”. År 1909 kom den första kristna punktskriftstidningen ut och sedan dess har Syskonbandet utkommit en gång i månaden. Tidningen ges ut i punktskrift, storstil, på CD och sänds digitalt med e-post. I dagens samhälle med färdtjänst och olika trygghetssystem är det svårt att sätta sig in i hur synskadade hade det för hunda år sedan. De som var födda blinda fick ofta åka till internatskola och få en grundläggande utbildning, men efter det fick de stå på egna ben. För den som blev synskadad av sjukdom eller olycka senare i livet var det inte självklart att man till exempel fick lära sig läsa. Klarade man sig inte med hjälp av anhöriga fick man bo på institution. Bodde man isolerat och utan meningsfull sysselsättning betydde det oerhört mycket att få kontakt med andra i samma situation. Bönen betonades mycket denna första tid och föreningens medlemmar uppmanades att be för varandra och föreningen varje dag mellan klockan nio och tio. Den traditionen lever vidare idag under rubriken ”Bönebrevet”. ”Att få samla blinda vänner till andlig och lekamlig rekreation” lever vidare. Gemenskapen är viktig i Syskonbandet och att få vara Ljusets budbärare och leda andra synskadade till tro. En sång från Syskonbandets CD-skiva ”Se solen igen” får avsluta: Pionjärernas vision Världens ljus, livets bröd, Mästare, Frälsare. Du min Gud, Du min kung, Läkare Befriare Jesus, tack att Du älskar mig Jesus, jag älskar och tillber Dig. Sonia Lunnergård, Sollentuna 33 34 TILL LIV 12 2014 • illustrationer ur: Golden Psalter (Psalterium aureum) of St. Gallen – Psalterium Gallicanum d i v a D – herdepojken som blev kung Många kan de första orden av Davids psalm 23 utantill: ”Herren är min herde.” Herdepojken som blev kung fascinerar. Vi anar en man som är konstnärligt lagd. Han musicerar, han skriver dikter och han har blick för skönhet – vilket skulle bli början till hans fall. Men han har också fått bli till stor välsignelse, inte bara för sin samtid, utan för alla som tror. karriärer. En av dem gör herdepojken David från Betlehem som blir nationalhjälte, kung över Israel och anfader till Messias. David nämns i tjugoåtta av Bibelns böcker, men mest kan man läsa om honom i Samuelsböckerna och Första Krönikeboken. Som författare möter vi honom i Psaltaren. Bibeln är fylld av märkliga En ny kung • 1 Sam. 16 Gud hade gått folkets önskan tillmötes och Israel hade blivit monarki. Men Saul, den förste kungen, vände sig mot Herren och blev förkastad. Herren sänder den gamle profeten Samuel till Betlehem för att smörja en ny kung. Det var förstås ett farligt företag att peka ut en ny kung medan den förre fortfarande var vid makten, men i Betlehem smörjs den unge David, son till Isai. David är yngst av åtta bröder och tar hand om familjens får. Han är en begåvad ung grabb, skicklig att spela [harpa], en djärv och duktig stridsman och en begåvad talare.1 Kung Saul är inte medveten om att Herren utsett en efterträdare, men svårmod – en ond ande från Herren – plågar honom och David kommer till hovet för att genom sin musik lindra kungens lidande.2 Gat israeliterna att sända fram någon som kan möta honom i tvekamp.3 Han hånar Israels här. David kommer att höra detta eftersom hans far sänt honom till israeliternas läger med mat och hälsningar. Medan Saul räds att strida mot Goliat upprörs David över att den filisteiska giganten hånar den levande Guden. I Herren Sebaots namn går David emot Goliat och vinner seger.4 Israels här, hov och folk firar segern och hyllar David. Saul deltar i hyllningarna, men när han förstår att folket – och hans egen familj – ser David som nationens största hjälte vänds kungens sympatier i ett intensivt hat mot David. Åren som gömd • 1 Sam. 19–31, 1 Krön. 12 Under flera år lever David på flykt undan kung Saul. Ibland finns han inom Sauls rike, ibland utanför. I jakten på David händer det vid åtminstone två tillfällen att David kommer så nära Saul att han skulle kunna döda honom. Men David föregår inte Herrens beslut, utan sparar Sauls liv. Herren skall själv slå honom, antingen när hans dagar kommer och han dör, eller han drar ut i krig och bli dödad. Men Herren förbjude att jag skulle räcka ut handen mot Herrens smorde.5 David blir hjälte • 1 Sam. 17–18 Saul drar ut i strid mot filisteerna och David reser hem till Betlehem. Vid fronten utmanar stridsmannen Goliat från TILL LIV 12 2014 • Kung David och drömmen om templet • 2 Sam. 1–7, 1 Krön. 10–11, 13–17, 22–29 Saul dör slutligen i strid mot filisteerna och David blir kung, först över rikets södra delar – Juda – och efter några år över hela Israel. Därefter intar David staden Jerusalem som han vill göra till centrum för tillbedjan av Herren. Han låter Guds ark föras in i staden och han drabbas av insikten: Jag bor i ett hus av cederträ, medan Guds ark bor i ett tält.6 David vill bygga ett hus – ett tempel – åt Herren. Men Gud kontrar och säger till David: Jag ska bygga ett hus åt dig. Ditt hus och ditt kungadöme skall bestå inför mig till evig tid, ja, din tron skall vara befäst för evig tid.7 David accepterar att han inte ska bygga Guds tempel men skapar förutsättningar för ett tempelbygge genom att samla in 35 material och organisera kommande tjänster i templet. Längtan efter ett tempel att tillbe Herren i är ett uttryck för Davids tro. Ett annat är alla de sånger som David skrivit. Nästan hälften av sångerna i Psaltaren har David som författare. En framgångsrik krigsman • 1 Sam. 8–10, 21, 1 Krön. 18–20 Under sin fyrtio år långa regering fortsätter Davids militära framgångar. Han uppfyller det folket efterfrågat hos en kung: Han skall dra ut framför oss och föra våra krig.8 I flera strider besegras bland andra filisteer, ammoniter, arameer och gibeoniter. Israels rike når under Davids regering sin största utbredning och blir en stormakt. Problem på hemmafronten • 1 Sam. 11–20 Redan vid sitt trontillträde hade David flera hustrur, bland andra Sauls dotter Mikal. När det vid ett tillfälle är tid att dra ut i strid stannar David hemma i Jerusalem och låter överbefälhavaren Joab leda Israels armé. Då ser David från taket på sitt palats en vacker kvinna, BatSeba, bada. Davids fylls av lust och begär och trots att han får reda på att kvinnan är gift ligger han med henne och hon blir 1. 1 Sam. 16:18 2. 1 Sam. 16:14 3. 1 Sam. 17:4 36 gravid. David går så långt för att dölja skandalen att han till slut låter mörda kvinnans make. Det är en helt förfärlig berättelse och det som David hade gjort misshagade Herren.9 David hade fallit och misslyckats totalt. Han hade gjort sig skyldig till övergrepp, maktmissbruk och mord. Skulle hans liv sluta i samma tragik som Sauls? Herren sänder profeten Natan för att förmana kungen. När David inser vad han har gjort försöker han inte försvara det och klamra sig fast vid sin egen position eller värdighet, utan bekänner förkrossad: Jag har syndat mot Herren.10 I den femtioförsta psalmen finner vi Davids fulla bekännelse: Gud, var mig nådig enligt din godhet … Natans svar på Davids bekännelse är tydligt: Så har också Herren förlåtit din synd.11 Det gäller för såväl kung som slav, det gäller för varje människa, att om vi bekänner våra synder, är han trofast och rättfärdig, så att han förlåter våra synder och renar oss från all orättfärdighet.12 Men det David gjort får konsekvenser för människorna runtomkring honom. David och Bat-Sebas första son dör. Förlåtelsen innebär inte att syndens jordiska följder försvinner. Återstoden av Davids liv handlar till ganska stor del om 4. 1 Sam. 17:45 5. 1 Sam. 26:10–11 6. 2 Sam. 7:2 7. 2 Sam. 7:16 8. 1 Sam. 8:20 9. 2 Sam. 11:27 problem inom familjen och David lyckas bara till dels att föra över lyhördheten gentemot Herren till sina barn. Eftertankar Framför allt två möten i Davids liv har kommit att stanna kvar i eftervärldens minne. I mötet med den väldige Goliat hade David rätt perspektiv. Han såg att Goliat gick emot den levande Guden och tvekade inte att ge sig in i en strid då han visste att Herren var med honom. Den frimodigheten är något att ta efter! I mötet med den vackra Bat-Seba utnyttjade David grovt den position Herren hade gett honom. Hans handlade är oförsvarbart. Men det är inte oförlåtligt! Och det finns en tröst i att om Herren kunde förlåta den förkrossade David, så kan han också förlåta mig. och kungaätt pekar fram emot Messias. Han skall bli stor och kallas den Högstes Son, och Herren Gud skall ge honom hans fader Davids tron.13 Genom sina sånger är han för alla tider med i den kristna gudstjänsten. Davids kungatid Erik J. Andersson, missionsledare, Örkelljunga 10. 2 Sam. 12:13 11. 2 Sam. 12:13 12. 1 Joh. 1:9 13. Luk 1:32 TILL LIV 12 2014 • Bön i juletid En enda sak vill jag be om, när julen tänder sitt ljus – inte om stämning och julfrid och orglars mäktiga brus. Inte om kostbara gåvor och festliga, dignande bord, inte om vänners gamman och sövande, fromma ord. En enda sak vill jag be om på Betlehemsstjärnans fest: Att Barnet, som allting förvandlar må bli mitt hjärtas gäst. Slå sönder den trevna idyllen, min julkortsbeskedliga jul, du man, som föddes i smärta i fattigdomens skjul! Jag önskar bara få känna vid ottesångsklockornas slag att Kristus har vänt mitt mörker i strålande juledag. foto: karin winblad nils bolander TILL LIV 12 2014 • 37 t e k a p a d Hår för analoGt läsande Mitt hjärta står öppet marcuS birro marcus birro har samlat några av sina mest angelägna krönikor, tillsammans med nyskrivna texter, som spänner över ämnen som samhällsklimat, relationer, media och tro. texterna är typiska för birros stil: en poetisk prosa som förenar en skarp blick och penna med ett öppet och självutlämnande hjärta. Som en röd tråd genom boken finns en uppmaning till såväl troende som icketroende att öppna våra hjärtan för livet, döden, kärleken, syskonskapet, Gud och nåden; att inte vara så trångsinta, enkelspåriga och själviska. 229 kr Förlåtelse: Den fyrfaldiga vägen till helande för oss och vår värld deSmond tutu, mPHo tutu fredspristagaren och rättviserebellen desmond tutu har tillsammans med sin dotter mpho tutu skrivit en bok om förlåtelse. den är grundläggande, praktisk och fylld av medkänsla. Här får vi möta många som haft svårt att förlåta. Hur gör man om man vill förlåta? och kan allting verkligen förlåtas? boken är skriven för alla som längtar efter att kunna förlåta, men även för dem som är i behov av förlåtelse. Världen behöver förlåtelse! 213 kr Det lilla huset i Stora skogen laura inGallS wilder det var en gång en liten flicka som bodde i Stora skogen i en grå timmerstuga. det fanns inga andra hus. det fanns inga vägar. det fanns inga människor. det fanns bara träd och vilda djur. men inne i det lilla huset hos far och mor och systrarna var det varmt och tryggt. den lilla flickan hette laura och det 38 här är den första av böckerna om henne. laura ingalls wilders böcker om nybyggarlivet i amerika i slutet av 1800-talet har älskats av generationer. mest känd är hennes andra bok, Det lilla huset på prärien, som har fått namnge tv-serien. 105 kr Nya Folkbibeln – NT o Psaltaren i minipocket Guds ord är tidlöst men språket förändras kontinuerligt. en bibelöversättning måste ha ett språk som når fram till dagens människor. i oktober 2014 kom en uppdaterad och reviderad version av Svenska folkbibeln (nt och Psaltaren). revidering av Gt pågår och blir klar först 2020. 69 kr När Jesus grät bodie & brock tHoene lasarus – mannen som jesus uppväckte från de döda i ett av de kanske mest spektakulära mötena med den levande frälsaren som nedtecknats i bibeln. lasarus ägde en vingård och ägnade sitt liv åt att sköta om dess vinträd och frukter. men så mötte han en man, vars vingård var världen och dess frukt människors eviga själar. där lasarus historia och historien om jesu liv, korsfästelse och uppståndelse möts, får vi en unik inblick i kraften och verkligheten av kristi kärlek. 195 kr Det perfekta skottet olaVi blomfjord, linuS HuGoSSon det är den 11 juni 1994 i sommaridylliska falun. det värsta massmordet i Sveriges historia pågår. Yrkesmilitären mattias flink, berusad och svartsjuk, har flippat ut totalt. när larmet går har han redan mejat ner flera personer ute på stan med sin ak-5:a. nu är det upp till poliserna i falun att stoppa massmördandet. olavi blomfjord och berndt bergström beger sig ut i gryningen på ett livsfarligt uppdrag. På järnvägsbron i centrala falun kommer mördaren gående mot dem. ”Stanna! Polis!” ropar olavi blomfjord. mattias flink lyfter omedelbart sin ak-5:a, siktar, skjuter. också poliserna öppnar eld. olavi blomfjords skott fäller massmördaren och sätter stopp för det meningslösa dödandet. ”jag sköt, men Gud styrde kulan”, säger den troende polisen, som började sitt kusliga uppdrag denna kväll med att be Gud om hjälp. ”det perfekta skottet” ger en unik och personlig inblick i en polismans mest dramatiska upplevelser och är även ett viktigt dokument över Sveriges värsta massmord. 179 kr Inga på plattan ann-katrin tideStröm inga Pagréus är diakon i S:ta clara kyrka i Stockholm, som har en unik verksamhet för hemlösa, drogmissbrukare och prostituerade. i den här intervjuboken berättar hon – nära och berörande – om det speciella arbetet i S:ta clara, om de människoöden hon mött och vilka erfarenheter dessa människor gett henne. Hon berättar också om hur hennes arbete påverkat henne och om sin egen livsväg. en bok att läsa för eget bruk men fungerar också som inspiration för församlingen som vill arbeta på ett annorlunda sätt med samhällets marginaliserade människor. 59 kr Kärleken blev mitt vapen SoHeila forS Soheila fors liv är en berättelse om en kurdisk prinsessa med Pippi som förebild, om ett sjukvårdsbiträde i uppsala och en entreprenör i karlskoga med viljan att förbättra svenska invandrarkvinnors liv, om en ovanlig far, om misshandel och utanförskap, om gruppkultur på gott och ont och om en långvarig längtan efter att lära känna Gud. 209 kr Denis Mykwegw – en missionsläkares levnadsberättelse bertHil Åkerlund denis mukwege är läkaren som har framträtt inför fn:s generalförsamling, tagit emot det förnämliga Palmepriset och lilla nobelpriset i Sverige och fått en vapendragare i den amerikanske stjärnskådespelare ben affleck. men som också utsatts för ett flertal mordförsök, det senaste i fjol. denis mukweges liv har aldrig saknat dramatik. 200 kr Minnesstenar lena GiSelSSonbenGtSSon en släktkrönika som spänner över nästan två hundra år. minnen som berättats från ett släktled till nästa i skymningstimman. 210 kr Julens gåva barnens jultidning. 24 sidor inbjudande julläsning med bl.a. julevangeliet, berättelser för större och mindre barn, stort julkorsord & pyssel. Ge Julens gåva till barngruppen, söndagsskolan eller kören vid terminens sista träff! låt barnen få med en tidning hem från julavslutningen eller samling vid krubbangudstjänsten eller vid körens sista träff. användningsområdena är många! Sprid julens budskap till barnen! Julens gåva är barntidningen Droppens fristående julnummer. frågor om Droppen eller Julens gåva besvaras av redaktör inese P. johansson; [email protected], 0733-97 06 05. 042-14 57 22 • [email protected] • www.bvforlag.se TILL LIV 12 2014 • Almanacka 2015 Till Livs almanacka för 2015 med fina fotografier och gott om plats att skriva på. kyrkoårets texter och teman finns med för varje söndag. Bv-förlaG Ger ut Vill du beställa almanackan, kontakta bV-förlag, bollbrogatan 8, 252 25 Helsingborg tel: 042-14 57 22, 0435-521 77, [email protected]. Pris 100 kr + porto. NA insidan MN: drppen Om Jesus för barn! • EVANGELISK LUTHERSK BARNTIDNING • droppen.elmbv.se 18 nr/år. Gratis provex. första året 200 kr Pg 19 40 79-0 [email protected] droppen.elmbv.se 6 �r endast 100 �r! Barn – en gåva *!20141015 Stort kryss feb mars april maj juni juli aug sept okt nov dec En tidning för ungdomar 8 nr/år Helår, studerande 195 kr Helår, övriga 295 kr Pg 49 42 68-6 www.insidan.net Ett liv som bär frukt En kristen barntidning Pilot i fara jan Ingen skörd utan sådd Droppen Ledsen hos Jesus Insidan 2014 Kristen ungdomstidning ”Men Maria bevarade och begrundade allt detta i sitt hjärta.” LUK. 2:19 NÅGOT RJE A V R FÖ TILLFÄLLE I LIVET 11 nr/år Prova på 6 nr för 100 kr ny prenumerant 350 kr Studerande 260 kr Pg 607 98 94-9 www.tillliv.se Begrunda fördjupningsbilaga till Till Liv – evangeliskluthersk missionstidning 2 Begrunda Att känna hans röst erik j. andersson s. 4 Varför vi måste våga predika om abort mats selander s. 12 Andra århundradets Marcion och Montanus birger grunditz Var inte rädd! fredrik hector s. 24 Uppväckt från döden martin luther s. 31 s. 17 För dig som önskar fördjupning 2 nr/år Som bilaga i till liv 80 kr/år. endast begrunda 100 kr/år. Pg 607 98 94-9 www.tillliv.se VÄlkommen till elmS miSSionSGÅrdar! På missionsgårdarna anordnas läger för alla åldrar – konfirmandläger och semesterveckor, lägerskola och temadagar, tonårsläger och bibelkurser. Välkommen! Breanäs Missionsgård sibbhult i nordöstra skåne tel. 044-490 58 [email protected] www.breanas.se TILL LIV 12 2014 • Missionsgården Strandhem örkelljunga i norra skåne tomas nilsson (0703-742 267) tel. 0435-500 77, 514 77 [email protected] www.strandhem.nu Åhus Missionsgård kristianstad i östra skåne Per-Anders Einarsson tel. 044-24 75 55 [email protected] www.ahusmissionsgard.se ELM NORD www.elmnord.se ordförande Lars göran Brandt e-post [email protected] pg 37 52 74-8, bg 5782-4096 ELM SYD www.elmsyd.se ordförande christer unosson, tel 0435-534 90 e-post [email protected] pg 38 16 87-3, bg 917-4418 ELU www.elungdom.se ordförande och ungdomsföreståndare Daniel Ringdahl Tel 0768-985 551 e-post [email protected] pg 3 16 86-9, bg 305-0960 BV-Förlag www.bvforlag.se e-post [email protected], tel 042-14 57 22 Bollbrogatan 8, 252 25 helsingborg Försäljning av förlagets böcker finns även i strandhems bokhandel och på Fridhem. pg 87 81 74-2, bg 503-3147 2014 Till Liv För dig som vill veta mer om kristen tro elm-Bv www.elmbv.se missionsgården strandhem smålandsvägen 48, 286 35 örkelljunga Tel 08-559 231 04 e-post [email protected] ordförande arne engström Tel 042-678 30, e-post [email protected] organisationssekreterare ola hector Tel 08-559 231 57, e-post [email protected] ekonomi e-post [email protected] eLm-ekonomi, smålandsvägen 48, 286 35 örkelljunga missionsledare erik J. andersson Tel 08-559 231 42, 0700--212 619 e-post [email protected] informatör Isak engström (tjänsledig) Tel 08-559 231 53, 0708-145 329 e-post [email protected] missionssekreterare Jonny Bjuremo (eritrea, etiopien och kenya) Tel 08-559 231 47, 0702-707 695 e-post [email protected] Fredrik smetana (sverige) Tel 070-533 59 00, e-post [email protected] Rakel smetana (Indien och Peru) Tel 0705-321 446, e-post [email protected] pg 5 58 43-7, bg 476-1144 autogiro (8327-9) 23 699 246-7 Missionsgården Fridhem Vännäs i södra Västerbotten gunnar Andersson tel. 0935 -103 01 [email protected] www.fridhem.info Falketorp Missionsgård Vikbolandet i östergötland harald Waldemarson tel. 0125-320 55 [email protected] www.falketorp.se till liv www.tillliv.se ägare och utgivare eL m-BV ansvarig utgivare erik J. andersson till livs redaktion sandgatan 14B, 223 50 Lund, Tel 046-39 93 65. anders göth (red.), tel 0708-279 110, e-post [email protected], markus hector (bitr. red.), tel 0708-319 909 e-post [email protected] redaktionsråd för till liv erik J andersson, caroline Petersson, annis smetana redaktör för begrunda Peter henrysson, tel. 046-211 84 61 e-post [email protected] Grafisk form cia Björk expedition & annonser Till Liv, sandgatan 14B, 223 50 Lund Tel 046-39 93 60, e-post [email protected] annonser insändes senast: 10:e jan, mars, maj, aug, okt, nov. kostnad för privata/kommersiella annonser: 10:50 kronor/spaltmillimeter, min pris 125 kr (eLm/eLu-föreningar: 5:50 kr/mm) Gåvor och kollekter till till liv: pg 607 98 93-1, bg 5316-4000 Prenumeration pg 607 98 94-9 Till Liv ny pren./pdf 350 kr; fullpris 700 kr ordinarie 480 kr; student/pdf 260 kr taltidning 480 kr (ny pren. 350 kr) begrunda, 2 nr/år (bilaga i Till Liv) För Till Liv-pren. 80 kr/år endast Begrunda 100 kr, lösnummer 50 kr Prenumeration Rebecka carlsson, hanaskogsvägen 590, 291 95 Färlöv e-post [email protected] Tel kväll och helg 0708-578 343 Tel dagtid 046-39 93 60 (Design för Livet) tryck Trydells tryckeri, Laholm 18:e årgången Issn 1402-1838 39 Bilaga medföljer. B posttidning Vid obeställbarhet återsänds tidningen till Rebecka Carlsson, Hanaskogsvägen 590, 291 95 Färlöv Till sist – när julljusen brunnit ned, när de torra, bruna granbarren sopats upp, när julmatsresterna i kylskåpet ätits upp, och när de sönderrivna julklappspapperna forslats iväg till återvinningen – vad finns då kvar? Jo, Herren själv. Alltid. Hur du än känner det, hur du än har det, vad du än gjort – Han är kvar med sin nåd och sin förlåtelse, sin tröst och sin kraft. Lita på det. Om än det skulle vara med ett sista, desperat, flämtande hopp, så är det ju så. När du inte orkar – orkar Han. Anders Göth, Malmö Så går jag nu till vila trygg som fågeln i sitt näste, ty Du, min Gud, som är mitt skydd, Du är min vän, den bäste. Hav tack för dagen ljus och klar, för Glädjen jag fått åter! Hjälp alla dem, som illa far, och trösta dem, som gråter. Bevara så, o gode Gud, mig själv och mina kära, och hjälp mig hålla dina bud och leva till din ära! Sv.Ps. 749 nästa nummeR utkommer ca 7 jan Vänskapen i Broby • reportage Att vara familj • intervju Nådegåvorna • undervisning