841701_DC2_bruksanvisning_201501 3512KB Apr

REVISION: 201501
DOC: 841701
SVENSKA
BRUKSANVISNING
MICROPROP DC2
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
INNEHÅLL
1.
Säkerhetsföreskrifter
8
1.1.
Allmänt
8
1.2.
Checklista säkerhet
8
2.
Manövrering
10
2.1.
Symboler
10
2.2.
Joystick MIG2
11
2.3.
Joystick Danfoss
12
2.4.
Joystick Danfoss
13
2.5.
Joystick L8
14
2.6.
Joystick L8
15
2.7.
Redskapslås
16
2.8.
Bandstyrning
17
2.9.
Hjulstyrning
18
2.10. Aktivering dubbelpytsare
19
3.
Hyttmodulens menysystem
20
3.1.
Inloggning till meny
20
3.2.
Menysystem
21
3.2.1. User
21
3.2.1.1.
Standard
21
3.2.1.2.
Multipla användare
22
3.2.2. Joystick
22
3.2.2.1.
Mittläge
23
3.2.2.2.
Ändlägen och bekräftning
24
3.2.3. System
25
3.2.3.1.
25
Backup
3.2.4. Tool
26
3.2.4.1.
Select tool
26
3.2.4.2.
Edit selected
27
3.2.4.3.
Rotation
27
SVENSKA 2
4.
Kalibrering av system
28
5.
Anteckningar
33
SVENSKA 3
ALLMÄNT
Denna bruksanvisning är ett komplement till bruksanvisningarna för tiltrotatorer med
styrsystem Microprop DC2.
Syftet med denna bruksanvisning är att belysa relevant information för användandet av
Microprop DC2. Angiven säkerhetsinformation är oberoende av bärarmaskin och direkt
knuten till Microprop DC2. Utöver denna bruksanvisning så ska ni ha tagit del av och
förstått gällande säkerhetsinformation för den aktuella bärarmaskinen samt eventuell övrig
utrustning.
Notera att om en maskinanpassad instruktion finns för just din maskin så är den
överordnad.
VARNING!
Försök inte montera, använda eller underhålla tiltrotatorn/rotatorn och dess medföljande
utrustning innan du läst och har förstått all information om Microprop DC2,
tilläggsutrustning och basmaskin. Var mycket uppmärksam på säkerhetsinformationen.
Notera att övriga säkerhetsföreskrifter hittas i bruksanvisningen för rotatorn.
SVENSKA 4
SYSTEMÖVERSIKT – MICROPROP DC2
TILTROTATORSTYRNING
SVENSKA 5
SYSTEMÖVERSIKT – MICROPROP DC2
BANDSTYRNING
SVENSKA 6
SYSTEMÖVERSIKT – MICROPROP DC2
HJULSTYRNING
SVENSKA 7
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
1.SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
1.1.
ALLMÄNT
Det är av yttersta vikt att du tagit del av samt förstått samtliga varningstexter innan
användandet av Microprop DC2 påbörjas. Varningstexterna belyser potentiella risker samt
hur dessa undviks. Vid minsta osäkerhet – kontakta arbetsgivare eller leverantör.
Kom ihåg - med gott omdöme och stor maskinkännedom reduceras många onödiga risker.
Den tilltänkte föraren bör därför avsätta tid till att lära sig hantera Microprop DC2 på ett
säkert sätt innan maskinen tas i bruk.
1.2.
CHECKLISTA SÄKERHET
VARNING!
Defekt eller skadad utrustning kan orsaka skada på person, miljö eller egendom. Tillse
därför att service och underhåll genomförs enligt rekommendation.
VARNING!
Försök aldrig att öka utrustningens maxkapacitet genom modifieringar som ej godkänts av
leverantören.
VARNING!
Byt ut skadade och/eller oläsbara dekaler och varningsskyltar innan maskinen tas i bruk.
Risk för personskada.
VARNING!
Underhåll och reparation av elsystem får endast utföras av fackutbildad person.
SVENSKA 8
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
VARNING!
Klämrisk vid rörliga detaljer. Risk för personskada.
VARNING!
Vid minsta tveksamhet om kunnande, utrustning eller arbete gällande säkerhetsdetaljer kontakta din återförsäljare eller engcon Sweden AB.
VARNING!
Kontrollera att funktionsdekalen stämmer med maskinfunktionerna innan arbete påbörjas.
Risk för personskada.
VARNING!
Montage och installation får endast utföras av tillverkaren auktoriserad verkstad.
Förändringar i montaget får inte utföras utan tillverkarens medgivande.
SVENSKA 9
MANÖVRERING
2.MANÖVRERING
2.1.
Symbol
SYMBOLER
Funktion
Symbol
Funktion
Rotering
Tilt
Skift mellan rotering och grip
Skift mellan tilt och Extra 2
Skift mellan tiltfunktion och grip
Skift mellan rotering och Extra 2
Skift mellan Extra och grip
Redskapslås
Grip öppna
Grip stäng
Körning framåt/bakåt
Rotering/sväng höger/vänster
Hjulstyrning
Bandstyrning
Verktygsväxling i verktygsprogram
SVENSKA 10
MANÖVRERING
2.2.
JOYSTICK MIG2
SVENSKA 11
MANÖVRERING
2.3.
JOYSTICK DANFOSS
SVENSKA 12
MANÖVRERING
2.4.
JOYSTICK DANFOSS
SVENSKA 13
MANÖVRERING
2.5.
JOYSTICK L8
SVENSKA 14
MANÖVRERING
2.6.
JOYSTICK L8
SVENSKA 15
MANÖVRERING
2.7.
REDSKAPSLÅS
Pos
1
Aktivera redskapslåsomkopplare
2
Håll inne knapp för inväxling av redskapslåsstyrning på tumrulle
3
Rör tumrulle för att öppna låset
Pos
1
Rör tumrulle för att stänga låset
2
Inaktivera redskapslåsomkopplare
SVENSKA 16
MANÖVRERING
2.8.
Symbol
BANDSTYRNING
Funktion
Bandstyrning aktivt
Symbol
Funktion
Bandstyrning inaktivt
SVENSKA 17
MANÖVRERING
2.9.
Symbol
HJULSTYRNING
Funktion
Hjulstyrning aktivt
Symbol
Funktion
Hjulstyrning inaktivt
SVENSKA 18
MANÖVRERING
2.10.
AKTIVERING DUBBELPYTSARE
Pos
Aktivera dubbelpytsare
1
Lossa kontaktstycke på sticka
2
Håll inne brytare för redskaplås
3
Summer låter
4
Dubbelpytsarstyrning
Pos
Inaktivera dubbelpytsare
1
Kontaktera kontaktstycke på sticka
2
Summer låter
3
Tiltrotatorstyrning
SVENSKA 19
HYTTMODULENS MENYSYSTEM
3.HYTTMODULENS MENYSYSTEM
3.1.
INLOGGNING TILL MENY
Pos
1
och annan knapp i 5 sekunder
2
Tumrulle i höger joystick
3
Tumrulle i vänster joystick
4
Valfri brytare kopplad till systemet
SVENSKA 20
HYTTMODULENS MENYSYSTEM
3.2.
MENYSYSTEM
3.2.1.
User
3.2.1.1.
Standard
SVENSKA 21
HYTTMODULENS MENYSYSTEM
3.2.1.2.
Multipla användare
Pos
USER 1-3
Valbara användarbanker. Dessa finns endast om detta
valts vid installation.
SHEAR
Dubbelpytsare. Denna finns endast om detta valts vid
installation.
3.2.2.
Joystick
Pos
CAL RA1-LA1
Kalibrera analogt par RA1 och LA1
CAL RA2-LA2
Kalibrera analogt par RA2 och LA2
CAL RA3-LA3
Kalibrera analogt par RA3 och LA3
SVENSKA 22
HYTTMODULENS MENYSYSTEM
3.2.2.1.
Mittläge
SVENSKA 23
HYTTMODULENS MENYSYSTEM
3.2.2.2.
Ändlägen och bekräftning
SVENSKA 24
HYTTMODULENS MENYSYSTEM
3.2.3.
System
3.2.3.1.
Backup
Pos
TM to CM
Kopiera parametrar från tiltrotatormodul till hyttmodul
TM to CM
Kopiera parametrar från hyttmodul till tiltrotatormodul
Valves
Kopiera kalibrerade strömmar från tiltrotatormodulen till hyttmodulen
SVENSKA 25
HYTTMODULENS MENYSYSTEM
3.2.4.
Tool
3.2.4.1.
Select tool
SVENSKA 26
HYTTMODULENS MENYSYSTEM
3.2.4.2.
Edit selected
3.2.4.3.
Rotation
SVENSKA 27
KALIBRERING AV SYSTEM
4.KALIBRERING AV SYSTEM
VARNING!
Montage och kalibrering får endast utföras av tillverkaren auktoriserad verkstad.
Förändringar i montaget får inte utföras utan tillverkarens medgivande.
SVENSKA 28
KALIBRERING AV SYSTEM
5.FJÄRRSUPPORT
DC2 är utrustad med en unik funktion som erbjuder fjärrsupport via en smartphone
(Android 4.0 eller senare). Med detta behöver ingen servicepersonal åka ut till
grävmaskinen, då felkoder kan läsas av och justeringar kan göras via mobilnätet.
DC2 kan också justeras med en PC som kopplas in mot hyttmodulen via USB.
Se vidare för beskrivning av de olika funktionerna.
Pos
1
Support-PC
2
PC
3
Mobiltelefon med Android
4
Microprop DC2
SVENSKA 29
KALIBRERING AV SYSTEM
5.1.
ANVÄNDA DIN MICROPROP DC2 ANDROID
APPLIKATION
Pos
1
Information om systemet
2
Byt användare (USER 1-3, SHEAR)
3
Kalibrera joystick
4
Verktygsprogram
5
Fjärrsupport
5.1.1.
Information om systemet
Använd denna information för felsökning, t.ex. för att kontrollera larmlogg.
SVENSKA 30
KALIBRERING AV SYSTEM
5.1.2.
Byt användare (USER 1-3, SHEAR)
Använd denna funktion för att växla mellan de användarbanker som systemet kalibrerats
med. Notera att användarbank endast byter funktioner i spakarna. Om hastighetsändring
önskas görs detta med verktygsprogrammet.
5.1.3.
Kalibrera joystick
Använd denna funktion om t.ex. en tumrulle har bytts ut.
5.1.4.
Verktygsprogram
I grunden finns alltid två verktyg, NO TOOL och EC TOOL 1. NO TOOL är
standardinställningarna och EC TOOL 1 är användarvalda inställningar. NO TOOL finns
alltid tillgänglig och kan inte ändras.
Tryck på högerpil för att redigera ett verktyg. Varje verktyg har 4 delar (rotation, tilt extra 1
och extra 2) som alla kan ställas med olika hastighet och ramp enligt användarens
preferenser.
SVENSKA 31
KALIBRERING AV SYSTEM
5.1.5.
Fjärrsupport
För att få fjärrsupport; ring din supportpersonal (återförsäljare, påbyggare eller engcon)
och be dem koppla upp sig via fjärrsupport.
Välj ”Be om hjälp” och informera supportpersonalen om PIN-kod och serienummer. Efter
detta kan supportpersonalen göra alla inställningar i maskinen. Notera dock att vissa
inställningar (som att flytta funktioner i joystick) inte får göras över fjärrsupport utan måste
göras av personal som kan uppdatera maskinens dokumentation.
SVENSKA 32
KALIBRERING AV SYSTEM
6.ANTECKNINGAR
SVENSKA 33
KALIBRERING AV SYSTEM
SVENSKA 34
KALIBRERING AV SYSTEM
SVENSKA 35
MICROPROP AB
Industrivägen 8
SE-901 30 Umeå
Sweden
[email protected]
www.microprop.se