Biblis70 inlaga 150ppi
Transcription
Biblis70 inlaga 150ppi
56 christina koch Om Carl Michael Bellmans liv – inte en rolig historia Samt om några manuskript med Bellmananknytning i Kungliga bibliotekets handskriftssamling O nsdagen den 4 februari var det 275 år sedan Carl Michael Bellman föddes. Födelsedagen uppmärksammades såväl i Sverige som utomlands, för skalden är tämligen känd utanför Sveriges gränser och har översatts till fler än 20 språk. Bellmans popularitet består ännu efter 250 år, och han räknas till en av Sveriges nationalskalder. Flera av hans visor, som ”Gubben Noak” och ”Fjäriln vingad syns på Haga”, ingår i den svenska visskatten. Hans liv var fyllt av motsättningar och kontraster, och detta avspeglas också i hans diktning. På Bellmans tid bodde drygt 70 000 människor i Stockholm. Till staden räknades egentligen bara Gamla stan, eller ”Stan” som den kallades, och Södermalm. Där fanns både stora ståndsmässiga byggnader, ofta med praktfulla trädgårdar, som beboddes av de välbesuttna, men flertalet av invånarna var fattiga och levde i små trånga trähus. På bakgårdarna höll man höns, hästar, får och svin, ibland också kor. Det var smutsigt, trångt och ohygieniskt. Vattnet i många av stadens brunnar var orent och bidrog till att sjukdomar lätt kunde spridas. Barnadödligheten var hög och medellivslängden var låg. Vid femtio års ålder var man gammal. Enstaka individer med goda gener och tur kunde uppnå åttio år. Krogar fanns det gott om, uppskattningsvis runt 700, vid mitten av 1700-talet. De flesta var oansenliga och kunde bestå av en skänk, ett eller två bord och några stolar. Eftersom vattnet var Porträtt av Per Krafft d.ä. KB KoB Sn Bellman, Carl Michael 1. dåligt och skadligt att släcka törsten med återstod vin för dem som hade råd, eller öl som var lättillgängligt och dracks av alla, även barn. Brännvinet var billigt och dåligt renat och konsumerades i stora kvantiteter. Stockholmarna drack mycket, så mycket att Carl von Linné kommenterade det efter ett besök i huvudstaden. Färsk mat förekom sällan, det man åt var hårt saltat och gjorde att man blev törstig. Frukt och grönsaker var det ont om, och många led av skörbjugg. Prostitutionen var utbredd, och i staden fanns många bordeller. Eftersom det saknades ett fungerande socialt skyddsnät var det lätt att hamna i ekonomiskt obestånd. I denna stad föddes Carl Michael Bellman som äldsta barn till Johan Arendt, lagman och sekreterare i slottskansliet, och Catharina Hermonia, (dotter till kyrkoherden i Maria församling) den 4 februari 1740. Han skulle komma att få fjorton syskon, varav sju uppnådde vuxen ålder. De första åren bodde familjen i det så kallade ”stora Daurerska huset”, ett av de ståtligaste husen på Söder med stor trädgård. Huset, som ägdes av hans farmors mor, låg nära Maria kyrka men finns inte längre kvar. Hemmet präglades av gudfruktighet och ordning. När Carl Michael föddes var släkten tämligen välbärgad, och han undervisades dels i Maria kyrkskola men främst av informatorer i hemmet, som bruket var för barn ur hans samhällsklass. Den informator som fick störst betydelse var Clas Ludvic Ennes, som förutom att undervisa i franska, tyska, italienska, engelska och latin, lärde gossen att spela på en cithrinchen (cittra, en form av luta). Någon un- 57 dervisning i musikteori eller notskrivning verkar inte ha förekommit, och ingenting tyder på att Carl Michael Bellman kunde nedteckna sina melodier. År 1758 flyttade han till Uppsala för att studera vid universitetet. Studietiden blev kort, endast en termin, och det finns inga uppgifter som visar att han gick på några föreläsningar. Däremot deltog han filtigt i stadens nöjesliv. När han kom tillbaka till Stockholm fick han provanställning som extraordinarie tjänsteman utan lön på Riksbanken. Tanken var säkert att han skulle hjälpa till med försörjningen. Familjens ekonomiska situation hade drastiskt försämrats, eftersom fadern som så många andra hade drabbats då den ekonomiska högkonjunkturen upphörde. Ämbetsmannakåren var överbemannad, och det var svårt att avancera till en avlönad tjänst. Dessvärre tråkade arbetet ut skalden. Enligt noteringar var han ”icke tjenlig till zifferkarl”. Inte heller var han en pålitlig anställd. Vissa dagar dök han inte upp på arbetet eller gick bara in och hängde sin rock på en krok för att sedan återvända till stadens lockelser. En gång lär han till och med ha försökt muta ett hjon att mot en ringa ersättning gå till arbetet i hans ställe. Ofta kom han full eller bakfull till arbetet. Det var betydligt roligare att rumla med kamrater på krogarna. Bellmans vänner kom liksom han själv från borgarklassen. När pengarna inte ”Bellmans likprocession”. Processionsordningen beskrivs i Bellmans brev till Fru Elisabeth Westman 31/8 1793. HS Vf 38. Parentation över riddaren Lundholm. HS Vf 20. 58 räckte till skrev man på reverser och växlar åt varandra utan att tänka på följderna. Carl Michael Bellmans föräldrar försökte betala hans skulder så gott de förmådde, men de hade själva ekonomiska problem, och 1763 tvingades fadern till konkurs. Familjen måste flytta från staden, först till Årsta och sedan till en gård utanför Gnesta. Samma år flydde Carl Michael Bellman ett kort tag till Norge i ett försök att undkomma skulder och fordringsägare. Efter återkomsten till Stockholm anställdes han på manufakturkontoret, senare generaltullsdirektionen. Från hans tid som tjänsteman finns i Kungl. bibliotekets Autografsamling ett ärende som undertecknades av honom år 1770. Båda föräldrarna dog 1765. Tidigt visade Bellman fallenhet för diktning, och redan 1757 fick han några alster publicerade i skriften Lärda Tidningar. Under 1760-talet började han skriva en särskild typ av dryckesvisor som parodierade personer ur Gamla Testamentet och de apokryfiska skrifterna. Som regel utgick han från den ursprungliga berättelsen, som han genom överdrifter omskapade till en komisk historia. Sångerna, som sjöngs till välkända melodier, blev populära och spreds snabbt över hela landet i avskrifter och skillingtryck. Exempel på sådana sånger är ”Joachim uti Babylon” (med sin dygdiga hustru Susanna), och ”Gubben Noach”, alla drinkares ”skyddshelgon”. Kyrkan rasade mot att Trakteringen på Kräftriket. HS Vf 38. Noak framställdes som en fyllgubbe, och Lunds domkapitel sände 1768 ut ett formulär med syftet att samla in och förstöra alla exemplar av den skamliga visan. Med några säkra penseldrag fångade Carl Michael Bellman miljöer, känslostämningar och karaktärer. Persongalleriet till visorna hämtade han från ökända Stockholmsfigurer ur samhällets bottenskikt, utblottade fyllon och prostituerade. De flesta av personerna hade sett bättre tider men genom olika omständigheter hamnat i sin nuvarande situation. Här möter vi bland andra Fader Movitz, Korpral Mollberg och krognymfen Ulla Winblad, vars egentliga namn var Maria Christina Kiellström. Jean (Johan) Fredman hade fallit djupast av dem alla: från att ha varit en ansedd man, ålderman för sitt skrå, hovurmakare med ansvar för hovets och stadens klockor och ägare till ett flertal fastigheter var han mot slutet av sitt liv en människospillra. Många av visorna är burleska och utspelas i krogmiljö eller beskriver älskogsstunder, men det finns också finstämda naturlyriska visor som skildrar utfärder med picknickkorgar och immande buteljer till Gröna Lund och andra lantliga platser. Egentligen är det backanaler som beskrivs. I många texter låter skalden det luggslitna sällskapet låna drag från figurer ur den grekiska, romerska eller nordiska mytologin, och de upphöjs genom förskönande omskrivningar: Ulla Winblad blir Fröjas prästinna eller prästinna i Bacchi Tempel, och en simpel bordell omvandlas i Bellmans språkdräkt till Fröjas tempel. Genom sina populära visor blev Carl Michael Bellman känd också bland överklassen och började anlitas som underhållare vid tillställningar hos adelsmän och förmögna borgare. Han gav också lektioner i citter-, lut- och pianospel. Det gav ett välbehövligt ekonomiskt tillskott till den dåligt betalda ämbetstjänsten. Kommerserrådet Anders Lissander samlade en krets av konstnärer och vittra personer i sitt hem som kom att fungera som en estrad för skalden. Framförandena utvecklades till riktiga enmansföreställningar. Ordenssällskap var högsta mode i dåtidens Europa, även i Stockholm, och Bellman invaldes genom sina förmögna vänner i flera stycken. Influerad av ordensmiljön och ceremonielet där skapade han ett fiktivt sällskap som han gav namnet Bacchi Orden (Bacchi Ordenskapitel). Det förekom inga ordenskapitel i verkliga livet. Bröderna i detta fiktiva ”sällskap” bestod av personerna från hans visor. Medlemskap i denna orden beviljades endast för den som vid minst två tillfällen legat full i rännstenen till allmän beskådan. Alla medlemmar upphöjdes till Bacchi söner och svor evig trohet till vinets gud. Ett rikt ceremoniel hörde till, och bröderna tilldelades olika rang och vapensköldar. Riddar Lundholm till exempel var en känd suput, tidigare välbärgad brännvinsbrännare. Ceremonielet vid parentationen över 59 Självporträtt från 1794. HS, Autografsaml. Överst Parentation över riddaren Lundholm 1779. HS, Vf 20. 60 honom i Riddar-kapitlet, hållet den 15 oktober 1769 ingår i handskriftssamlingen (Vf 20). Visorna från Bacchi Orden och bibelparodierna roade det fina sällskapet. Alla ville höra den rolige poeten. Bellman framförde också sina visor på krogarna. Skalden Gabriel Oxenstierna träffade Bellman första gången den 4 december 1769, när denne framförde ett ordenskapitel på en fest hos Lissander, och händelsen gjorde ett så stort intryck att han skrev om den i sin dagbok. Förutom dessa visor framförde Bellman mat- och bordsvisor, födelsedags- och bröllopshyllningar och andra tillfällighetsverser. Det var brukligt att högreståndspersoner höll sig med handskrivna visböcker, och nu börjar Bellmans visor dyka upp i dem, både som avskrifter men också i original, ibland med dedikationer. Han uppvaktade och uppvaktades av kvinnor, både gifta och ogifta under hela sitt liv och förekommer i åtskilliga damers visböcker och brevsamlingar. Ett antal sådana visböcker, vissa illustrerade, finns i handskriftssamlingen. Under flera år umgicks Carl Michael Bellman med statssekreteraren Elis Schröderheim, Gustav III:s nära vän och en av grundarna till sällskapet Utile Dulci. Schröderheim och hans hustru Anna Charlotta von Stapelmohr uppvaktades med flera tillfällighetsverser. En av Kungliga bibliotekets mest spektakulära handskrifter är ”En stuf rim”, även kallad Bellmanrullen (Acc. 2012/54). Den var en gåva till Schröderheim och skrevs av Bellman mellan den 24 januari och den 1 april 1780. Texten består av 50 dikter nedtecknade på hopklistrade regalpapper som rullats upp på en svarvad förgylld träspole. Omfånget är imponerande: rullen är 65 alnar lång, det vill säga nära 39 meter och innehåller flera av Bellmans tidigare alster men även en del senare. Bland annat ingår den första versionen av ”Aftonkväde”, Träd fram, du nattens gud. Bellmanrullen har digitaliserats och är därmed tillgänglig för allmänheten. Den 19 augusti 1772 genomförde Gustav III sin statskupp. Bellman, som var en trogen rojalist, hade redan tidigare skrivit sången ”Gustafs skål” till en på den tiden känd melodi, och den kom att fungera som en kampsång för kuppmakarna. Samma kväll som kuppen genomfördes lärde Bellman själv ut visan till en grupp officerare i flottan. När kungen visade sig en stund senare sjöngs den unisont till hans ära. Ett dygn senare var den allmänt känd i staden, och den kom att använ- Bellman i fängelset. Ur: Tillfällige verser och Rim skrifne och hopsamlade innom ett Hus där Auctor finner sig älskad och wälkommen. Tillägnade Fru E. W. HS, Vf 33. 61 das som den gustavianska tidens kungssång. För Bellman innebar sången att kungen tog honom under sitt beskydd, och han började underhålla hovet med sina dikter och sånger, samtidigt som han förväntades skriva politisk propaganda. Tack vare kungen fick han sekreterartjänsten i Nummerlotteriet med en årslön på 1 000 daler, en summa tillräckligt stor för att försörja en familj. Att vara kungens gunstling var inte okomplicerat för diktaren: han var tvungen att förfina sin diktning och ta bort en del grovheter, så att den passade in i denna nya miljö. Enligt Gustav III:s smak var det de fransk-klassiska idealen som borde efterliknas. I ett försök att leva upp till den operaälskande kungens krav på förfining skrev Bellman librettot till operan Fiskarena. Mottagandet blev kyligt. När han ombads att omarbeta texten totalt tappade han intresset och fullföljde inte arbetet. Bellmans visor kunde förvisso roa kungen, men han ville se framgångsrika konstnärer omkring sig, sådana som kunde ge glans åt hans person, och där passade inte Bellman in. Bellman fick se andra skalder bli kungens favoriter, som Johan Henric Kellgren och Carl Gustaf af Leopold. Kellgren lyckades med det som inte Bellman klarade: tillsammans med Gustav III skrev han texten till operan Gustaf Wasa, med musik av Johann Gottlieb Naumann, och den framfördes på kungens nya operahus. Omdömet om operan var att den var ett mästerverk! Med åren sågs Bellman allt mer sällan vid hovet. Han hade försuttit sin chans, och det var till exempel aldrig tal om att han skulle få en plats i Svenska Akademien, instiftad av Gustav III år 1786. Däremot invaldes han i Musikaliska Akademien, som instiftats 1771. Redan 1783 utgavs samlingen Bacchi tempel. År 1790 trycktes 82 av Bellmans tidigaste alster, bibelparodierna och visorna om Fredman och hans gelikar under namnet Fredmans epistlar. Visorna skildrar 1760- och 1770-talets Stockholm, men när de skrevs var Fredman död sedan några år tillbaka. I sina epistlar (brev) uppmanar han de vänner som är i livet att leva enligt Bacchi lag, att dyrka berusningen, personifierad av Bacchus, sexualiteten (Venus) och döden (Charon). Den ständigt närvarande dödsångesten hölls borta om man dyrkade Bacchus in i döden, predikade Fredman. Tonsättaren och musikförläggaren Olof Åhlström nedtecknade melodierna och försåg visorna med ett arrangemang för hammar- 62 klaver. Johan Henric Kellgren skrev ett uppskattande förord. Året därpå kom Fredmans sånger, en uppföljare till epistlarna. Sångerna har i motsats till epistlarna inget sammanhängande tema utan är en samling av Bellmans mest populära diktning från ungdomen och framåt. De består bland annat av parodiska ordensvisor, visor med döden som tema och bibelparodier. Också denna samling bearbetades och utgavs av Åhlström. Genom samtida beskrivningar vet vi ganska väl hur Carl Michael Bellman såg ut och hur han framförde sina visor. Han lär ha varit lång, blek och mager med blixtrande ögon, något böjd näsa och fylliga läppar. Han ”såg ofta sömnig ut men blev i ett ögonblick upplivad, full av eld och glädje”. Det mest kända porträttet, som finns på Gripsholm, är från 1779 och målades i olja av Per Krafft d.ä. på uppdrag av Gustav III. Bellman är avbildad i skjortärmar och röd väst och spelar på sin luta. Förmodligen är bilden idealiserad. Konstnärsvännerna Elias Martin och Johan Tobias Sergel har gjort mindre smickrande avporträtteringar, och i KB:s handskriftssamling finns ett par självporträtt, på det från 1794, med dedikation till Helene Quiding, har han avbildat sig själv som gammal, sjuk och trött, rökande kritpipa. Han har också ritat en teckning från sin tid i häktet våren 1794. Enligt ögonvittnen var Bellmans röst ”inte särdeles starktonig”, klar, välmodulerad och full av dramatik, men det var framför allt sättet han framförde visorna på som grep åhörarna. Han var diktare, trubadur, sångare och imitatör på samma gång och kunde härma en rad olika instrument och människoröster. Ackompanjemanget var sparsmakat och bestod av cittra (luta) eller mandolin, och takten angav han genom att trumma med fingrarna mot ett bord eller fönster. Bellman kunde vara ömsom uppsluppen och yster, ömsom sorgsen och dramatisk i sina framställningar. Melodierna till sina texter lånade Carl Michael Bellman från operor, operetter, dansmusik och folkvisor som var på modet. Lutherska koralmelodier till dystra psalmer kunde få oväntad komisk effekt om de försågs med en ny text. Visorna var lätta att lära sig, även om de ibland omarbetades så mycket att de endast bar spår av originalmelodin. Melodierna innehåller ofta hänvisningar till eller satiriska ordlekar på deras ursprungliga texter. Till de flesta av melodierna har man kunnat spåra något slags förlaga, men till ett fåtal har man misslyckats. Det gäller ”Träd fram du nattens gud”, ”Vila vid denna källa” och ”Liksom en herdinna”. Därför kan man inte utesluta att de är komponerade av Bellman själv. År 1777, när Bellman var nära trettioåtta år, gifte han sig med den tjugotvååriga Lovisa (Louise) Fredrika Grönlund, dotter till en tulltjänsteman. Förhållandet mellan svärfar och svärson lär ha varit gott, men svärfadern såg genast till att det upprättades ett äktenskapsförord mellan makarna. Paret kom att få fyra barn tillsammans, alla söner. Sonen Elis dog i kopporna när han var två år. I sin sorg skrev fadern vaggvisan ”Lilla Charles, sov sött i frid” till den nyfödde sonen Carl. Familjens ekonomi var usel. Bellman, som tidvis uppträdde på slottet, älskade vackra kläder som han inte hade råd med och försummade arbetet som skulle försörja familjen. Genom att ta ytterligare lån för att betala gamla skulder lyckades han nätt och jämt undgå bysättning. Familjen tvingades att flytta ofta, hela tiden till sämre bostäder. Bellman ägnade sig åt ett intensivt nöjesliv och sågs på fester hos vännen Tobias Sergel och Helena Quiding på Heleneberg. I och med mordet på Gustav III 1792 förlorade Bellman sin viktigaste ekonomiske beskyddare. Lagsökningarna blev allt fler, samtidigt som skaldens hälsa försämrades. Våren 1794 satt Bellman i arrest under tre månader i högvaktsflygeln på Stockholms slott för en gammal obetald skuld. Medan han vistades där författade han en rad texter och visor och påbörjade också sin självbiografi, Levernesbeskrivning, som han dock aldrig hann avsluta. När hans vänner löste ut honom var han trött och sjuk. Efter frisläppningen sattes Bellman och hans hustru på egen begäran under förmyndare. Då ägde de i princip ingenting förutom sina gångkläder. Den sista tiden präglades helt av sjukdom. Hösten 1794 samlade han ett stort antal av sina tillfällighetsdikter och gav som julklapp till Elisabeth Westman. Flera prominenta personer, bland andra Årstafrun, Märta Helena Reenstierna, besökte honom under hans sista dagar. Den 11 februari 1795 dog Carl Michael Bellman och begrovs sex dagar senare på S:ta Klaras kyrkogård. Par Bricole hedrade honom med fanor, parentationer och sånger, skolgossar sjöng och Olof Åhlström framförde några av diktarens melodier på orgel. Hustrun och de tre sönerna gick bakom kistan. Det fanns inga pengar till gravöl efter begravningsceremonin. Var hans grav finns vet man inte. År 1851 lät Svenska Akademien resa en gravvård med Sergels medalj i brons till Carl Michael Bellmans minne på kyrkogården. Bellmans änka Lovisa Fredrika kom att leva sitt liv i yttersta fattigdom och dog först 1847. Slutligen vill jag nämna en rörande handskrift som innehåller två brev från Carl Michael Bellman till Elisabeth Westman och två akvareller, också de utförda av honom (signum Vf 38). Breven är daterade till den 31 augusti 1793. De två akvarellerna, som har måtten 17,5 × 32 cm föreställer ”Bellmans likprocession” och ”Trakteringen på Kräftriket”. Breven, möjligen skämtsamt menade, är en beskrivning av hur Bellman ville att hans begravning skulle gå till. På den första teckningen, likprocessionen, har skaldens nära vänner avbildats. Direkt efter anföraren kommer fruarna Westman, Bellman och Schröderheim. Sedan följer ett antal personer, alla namngivna i brevet. Till bilden har skalden diktat följande rader: Äntlig är den stunden inne, at jag måste ombyta linne, ock låta mig nedsättas i grafwen med Préstafwen; jag har förestaltat om mitt hus, med Saffrans: kringlor ock talg-ljus, och från krogen förgylta Lyran, skall jag bäras bort med ohyran. Den andra teckningen avbildar gravölet, som skulle gå av stapeln på krogen Kräftriket, även kallad Första Torpet, som låg vid Brunnsviken. Broder Elfman drar ”Ceremoni-skottkärran” lastad med porterflaskor till den väntande trakteringen. I nedre vänstra hörnet ser man en kista med initialerna C M B uppställd på några öltunnor. Kanske var det så Carl Michael Bellman önskade att hans begravning skulle gå av stapeln. Det skulle i så fall ha varit i hans anda. K ÄL LOR Britten Austin, Paul. Carl Michael Bellman: Hans liv, hans miljö, hans verk. Malmö: Allhem, 1970. Sohlmans musiklexikon, andra. rev. och utvidg. upplagan. Stockholm: Sohlmans, 1975–1979. Svenskt biografiskt lexikon. Red:s anm. Bellmanssällskapet har tillgängliggjort hela Standardupplagan, såväl texter som kommentarer, för läsning online eller för nedladdning. Se: www.bellman.org 63