1 (10) Makarska rivieran är 50 km lång och är Dalmatiens
Transcription
1 (10) Makarska rivieran är 50 km lång och är Dalmatiens
marken. Bergskedjan ligger så nära att man lätt tar en promenad dit. Från Baška Voda till Brela är det bara ett par kilometer. Man går sträckan på ca en halvtimme. Hit kan du resa: 7 maj - 24 september Flygtid: Ca 2,5 timmar från Arlanda Transfer: Flyget landar utanför Split. Transport från flygplatsen till Brela (67 km, ca 1,5 - 2 tim), Baska Voda (68 km, 1,5 - 2 tim) och till Gradac (97 km, ca 2 - 2,5 tim). Transfer ingår inte, men kan köpas till. Tidsskillnad: Samma tid som Sverige Valuta & kreditkort: De flesta kreditkort accepteras. Det finns uttagsautomater i Brela, Baska Voda och Gradac. Folkmängd: Brela ca 1.700, Baska Voda ca 1.600 och Gradac ca 1.200 invånare. Huvudstad: Zagreb, ca 800.000 invånare Språk: Kroatiska. De flesta som arbetar inom turistnäringen talar även tyska och engelska. I Istrien även italienska. Religion: Övervägande katoliker Visum: Krävs inte för svenska medborgare. Vaccinationer: Ving rekommenderar Twinrix från GlaxoSmithKline AB. Du får då ett mångårigt skydd mot både hepatit A och B. Tänk på att ta Twinrix minst 4 veckor innan du reser. Mer information på www.twinrix.se El: Samma som hemma i Skandinavien, 220 V. Turistbyrå: Kroatiska Turistbyrån Kungsgatan 24 103 88 Stockholm Telefon 08 - 534 820 80 ECPAT: Sedan 1999 arbetar Ving aktivt tillsammans med organisationen ECPAT mot barnsexhandel. Gradac Gradac med sina ca 1.500 invånare ligger sydligast på Makarska rivieran. Den pittoreska staden har fått sitt namn från en fästning som byggdes på 1600-talet som skydd mot turkarna. Byn är välkänd för sin sex km långa strand Gornja Vala, som är den längsta längs Adriatiska havets kust. Längs denna strand finns det en vacker strandpromenad norrut och längs havet kan man promenera till grannbyarna. Stadens centrum ligger längs stranden och här kan man hitta allt från restauranger, bagerier, caféer och barer till bank, post och supermarkets. Biokovobergen ligger så nära att det är lätt att ta en promenad dit. I stora delar av Dalmatien finns knappt några sandstränder, framförallt inte ute på öarna. Baska Voda och Brela är dock mer typiska för fastlandet, där man oftare hittar grusstränder. Men även här kan man bada från klippor eller från de badplattformar som byggts för att man lättare skall komma i och ur vattnet. Bottnen kan vara ganska ojämn, och sjöborrar förekommer. Därför är det en god ide att använda badskor, som kan köpas nästan överallt för 50-60 kn/par. Badplatserna i Dalmatien är i allmänhet mycket välskötta och rena och flera stränder på fastlandet har mottagit "den blå flaggan". Den utdelas av Foundation of Environmental Education in Europe och är symbolen för välbevarad, säker och trivsam miljö. De flesta organiserade badplatser är ordentligt avskärmade från båttrafik med hjälp av flytrep och erbjuder sötvattensduschar, omklädningshytter, solstolar (att hyra) och i vissa fall även vattensporter. Stränderna i Baska Voda och Brela består av smågrus. Jelsa har en liten sandstrand, annars är det bad från grussten, sten och klippor. Makarska rivieran är 50 km lång och är Dalmatiens vackraste område med många underbara stränder. Den går mellan städerna Brela och Živogošcen. Brela En relativt liten och tätbebyggd stad. Husen ligger tätt ihop och trappor och smala gränder går kors och tvärs. Det bästa i Brela är den långa, bilfria och skyddade strandpromenaden. Här finns också nästan alla stadens restauranger, barer, butiker, posten och ett litet shoppingcentrum, där man kan köpa allt från solkräm till vattenmeloner och vykort. I Baska Voda finns bananbåt, parasailing och mycket annat under högsäsong. På öarna är stränderna mindre och erbjuder därför inte fullt så mycket aktiviteter. En solstol kostar från 30 kn/pers att hyra, ett parasoll lika mycket. Baška Voda I Baška Voda finns det inget riktigt centrum. Det finns en gata som går parallellt med stranden. Här ger platanträden skugga åt barer, pizzerior, butiker, posten o.s.v. De bästa barerna finns i mitten av strandpromenaden. Här kan man köpa en sandwich och öl eller en god cappuccino för runt 10 kn. Själva orten är smal och ligger mellan havet och den höga bergskedjan, som ser ut att nästan störta lodrätt mot 1 (10) Stränder Prisnivån i Dalmatien är fortfarande behaglig. En cappucino kostar sällan mer än 8-10 kuna, en öl ca 15-20 kuna, en pizza till lunch ca 35-50 kuna och en trerätters middag på en medelbra restaurang ca 150 kuna. Portionerna är generösa och servicen i allmänhet bra. Baska Voda – östra och västra stranden I Baska Voda sträcker sig stranden utmed nästan hela byn, och hade det inte varit för marinan, så hade det inte funnits något ”östra” eller ”västra”. Då hade det bara hetat ”stranden”. Man får en nästan provencalsk känsla i Baska Voda, med strandpromenaden, dess caféer och dess skuggande plataner. Skillnaden är att stranden mest består av småsten och rundslipat grus. Mellan den östra och västra delen finns det inte mycket som skiljer, utom att den östra har fler serveringar och mer skugga, medan det blir ont om skugga på den västra stranden runt lunch. Den västra stranden är också livligare om kvällen då det dyker upp hoppborgar och annat för de lite yngre badgästerna. Fortsätter man längs den västra stranden fortsätter den i stort sett obruten till Brela. Vill man prova på den typiska dalmatiska kokkonsten bör man ta sig till en äkta "konoba". De bästa ligger oftast en bit utanför själva centrum och för att komma dit krävs kanske att man tar taxi eller kör egen bil. Men i gengäld får man uppleva riktig husmanskost, omsorgsfullt tillagad i en härligt kroatisk miljö. Det är oftast här lokalbefolkningen äter, och som vi alla vet är ju det ett gott betyg! Vilken restaurang du än besöker i Dalmatien finns nästan alltid pasta/pizza eller enklare rätter att beställa för ca 40 kuna. Därför har vi, när vi satt våra prisindex, istället utgått från restaurangens specialiteter, alternativt de rätter som överväger på menyn. De flesta restauranger erbjuder både kött- och fiskrätter och för att få se en komplett meny måste man oftast gå in i restaurangen. Det är ovanligt att menyn hänger ute vid entrén. Kom ihåg att potatis, ris, pommes frites etc. för det mesta beställs separat. Att äta bröd, kruh, till maten är en regel. Brela Stranden i Brela är en ganska smal, mycket lång och rätt så intensiv remsa med omväxlande rundslipad sten och grov sand. Under träden som skuggar strandpromenaden finns gott om barer, restauranger och ett litet centrum där man köpa allt som hör strandlivet till. Fördelen med stranden i Brela är att den bjuder på omväxling. Här finns både klippor för den som vill ha något att se på under snorklingen, och sandstrand för den som vill sträcka ut sig eller kasta boll. Ingenstans är det särskilt långgrunt, och små barn bör - som på alla stränder - hållas under uppsikt. Undervattenströmmar behöver man dock knappast oroa sig för, därtill är kusten alltför ojämn. Precis framför byn kan det bli trångt, men eftersom stranden är så lång är det inte svårt att hitta en mindre befolkad fläck. Som ett oberoende bevis på strandens kvalitet har man fått rätten att hiss "blå flagg”, se www.blueflag.org. Ett enkelt och billigt sätt att mätta sin hunger är att besöka någon av de många pizzeriorna. De påminner mycket om de italienska, och är ni sugna på pasta kan man oftast också få detta. Är du bara lite hungrig, kan du leta upp en slasticarnice, en sorts bageri, och köpa exempelvis en burek, en ostfylld smördegsbakelse som många kroater äter till frukost. Annan populär snabbmat är cevapcici (kebab), pljeskavica (pannbiff av oxkött) och ražnjici (grillspett, kan vara blandat kött med grönsaker). Om du vill hitta en strand där det inte finns så mycket folk – gå från Brela mot Makarska. Där finns också några naturiststränder. Norrut från Brela hittar du mindre stränder och vikar, som är mera fridfulla och mindre befolkade. Fisk och skaldjur Både fisk och skaldjur håller mycket hög kvalitet i Dalmatien och återkommer på de flesta menyer, i många olika varianter. De orientaliska influenserna är tydliga i förkärleken för grillade rätter, och får du chansen bör du pröva dalmatisk sjöabborre eller langust, grillad och serverad med en citronklyfta och en fräsch sallad. Kroatien har en lång och rik mattradition, och grönsaker, rotfrukter och bönor är lika viktiga råvaror som kött, fisk och skaldjur. Många traditioner har blandats genom åren och man kan spåra influenser både från Italien, Ungern och Balkan. I Dalmatien märker man speciellt av det italienska, då nästan alla restauranger har pasta, pizza och vitlöksdoftande skaldjur på menyn. Olivolja I århundraden har olivolja används både i matlagning och inom alternativ medicin. I Dalmatien odlas givetvis oliver och det milda klimatet och de bördiga jordarna bidrar till en alldeles speciell typ av olja som av många rankas som den smakrikaste och finaste olivolja som finns. Den finns att köpa i såväl snabbköp som i souvenirshoppar - då i vackra flaskor. Eller, om du är ute och kör längs vägarna på Hvar eller innanför kusten, så finns små stånd och gårdar längs vägen som säljer bland annat olivolja till bra priser. Lunch serveras vanligen mellan kl. 11.00-15.00, middag från ca kl. 18.00, men Kroaterna själva äter, liksom italienarna, gärna sena middagar. Restaurangerna stänger i allmänhet runt 24.00. Serviceavgiften är 10 % och är oftast inte inkluderad i notan. Dricks är inte särskilt vanligt här, men om du är riktigt nöjd uppskattas naturligtvis en extra slant, vanligtvis mellan 5-10 %. Prsut - lufttorkad skinka Prsut är skinkan som gjort sig vida känd för sin smak, men också för hur den framställs. Från det sätt man föder upp grisarna på (med mycket kärlek), till sättet man gnider in köttet i kryddor och örter och sedan låter det torka i "buravinden" - den friska vinden från norr. Erfarna gastronomer har visat sig kunna känna skillnaden i smak 2 (10) mellan den prsut där grisarna fått "hemlagad mat" och den där de matats med kraftfoder. Prsut serveras ofta tillsammans med fårost inlagd i olivolja, och finns på många restaurangmenyer, se ”Dalmatinska plitica” nedan. Peka - Gryta vanligtvis med lammkött (ibland kyckling eller kalvkött) och potatis. Lagas på ett speciellt sätt under lock med glödande kol över. Hobotnica na salaty - Bläckfisksallad. Burek - luftigt smördegsbröd som fylls med olika ingredienser, till exempel kött, ost, potatis eller äpple. Ett perfekt mellanmål som brukar finnas att köpa i de flesta bagerier. Drycker Ett nytt land lär man känna inte bara genom att resa runt i det, utan också genom att prova de lokala dryckerna. I Kroatien intas vanligtvis drycker på ett kavana (café) eller kafic (café/bar), som kantar städernas gator och torg. De flesta caféer öppnar mellan kl. 06.00-07.00 på morgonen så att de som arbetar ska kunna köpa sitt morgonkaffe. Normal stängningstid är kring kl. 23.00, ibland senare under sommaren. Cafékulturen är stark, och priserna är bara ungefär en tredjedel av de svenska. Bra att veta är att dessa caféer sällan serverar mat. Pljeskavica - pannbiff lagad av oxkött blandat med peperoni. Kroatisk snabbmat som säljs rakt över disk, som vår varmkorv ungefär. Cevapcici - Köttfärsrullar, serveras med grönsaker eller i pitabröd, se ”pljeskavica” ovan. Dalmatinska plitica - en kroatiskt smörgårdsbord i miniatyr. Beställ detta och du får en tallrik med oliver, prsut, fårost, ofta några sardeller och kanske lite fetaost. En brödbit hör till, och ett glas svalt vitt vin är det perfekta tillbehöret. Utmärkt val om man tycker det är för varmt för att äta lagad mat. Kava – är det vi kallar espresso och det dricker vanligtvis kroaterna själva Kava s mlijekom – kaffe med mjölk Kava sa šlagom – kaffe med grädde Caj – te Buzzarra - är egentligen en tillagningsmetod som passar för flera olika sorters skaldjur. Buzzara betyder helt enkelt att huvudingrediensen är tillagad i en mustig sås med vin, tomat, kryddor och örter. Ibland kan man få bara såsen tillsammans med pasta. Öl Öl, pivo, finns det gott om, och de flesta inhemska ölsorterna är ljusa lager. Karlovacko, laško och Ožujsko är tre kända märken. Tomislav är en mörk ölsort. Många av välkända sorter som Tuborg, Stella, Kaltenberg och Carlsberg tillverkas på licens i Kroatien och är lätta att få tag i. Malo pivo (liten öl) innebär vanligtvis 30 cl och veliko pivo motsvarar en stor stark. En öl kostar 6-20 kn beroende på storlek och märke. Toceno pivo betyder fatöl och finns oftast i tre storlekar, 2 dl, 3 dl eller 0,5 l. Pasticada - ett slags köttgryta som vissa beskriver som sötsur. Smaken bygger på att köttet får sjuda länge på låg temperatur tillsammans med bland annat vin och ibland katrinplommon. Mixed grill - finns på de flesta menyer och kan variera mellan acceptabel till himmelsk. Olika sorters kött grillas och serveras på en tallrik tillsammans med lök, ajvar (paprikapasta) och oftast även pommes frites. Vin och sprit Kroatiskt vin, vino, håller kanske inte samma klass som exempelvis franska och italienska viner men är oftast fullt drickbara och välsmakande. Nästan varje region producerar sitt eget vin och Dalmatien har den längsta traditionen av vinproduktion. Pošip, Grk och Plavac är tre kända märken. En flaska lokalt vin kostar från 15 kn och uppåt beroende på kvalitet och årgång. Dalmatiskt vin finns att köpa i speciella vinotecas, där du till och med kan få provsmaka det vin du är intresserad av. De flesta vinotecas säljer också andra specialiteter som olivolja, honung, hemmagjord pasta etc. Det bästa och mest prisvärda dalmatiska vinet hittar man direkt hos tillverkaren. Kroaterna själva späder gärna ut vinet med lite vatten. Populära vinbaserade drinkar är bambus (rödvin och cola) och gemišt (vitt vin och kolsyrat vatten). Risotto - påminner om den italienska risotton, men är ofta lösare i konsistensen och innehåller inte alltid ost. En utmärkt och billig lunchrätt som brukar finnas i ett otal billiga varianter (vegetarisk, skaldjur, husets) på de flesta restauranger. Paški sir - Ost från ön Pag. Stark smak. Kozji sir - Getost. Sir iz ulja - Gul hård ost i vegetarisk olja. Stark doft. Några lokala spritsorter är šljivovica (plommonbrännvin), viljamovka (päronkonjak), medovina (honungsbrännvin) och maraskino (körsbärslikör från Zadar). Rakija är lokalt brännvin, och hembryggda varianter säljs lite överallt. Kobasica - Lokal korv. Mycket gott! Kulen - Paprikakryddad salami från Slavonien. Stark! Zagrebacki odrezak - Schnitzel fylld med skinka och ost. Vatten, voda, kan givetvis också fås på alla caféer och barer, och vill man inte dricka kranvattnet är det mineralna voda, mineralvatten, man ska be om. Muckalica - Kötträtt kryddad med paprika. Pašticada - Kött i sås med gnocchi. Något sötsur smak. Skål, eller som vi säger här, živjeli! 3 (10) Restauranger Medelpris på förrätt, varmrätt och dessert, inklusive en halv flaska vin eller öl, uträknat per person. Palac Prisnivå 2 Mycket god mat och mångsidig meny. Bra variation av viner. Ligger på strandpromenaden, vid apoteket och banken Splitska Banka. 1. Här äter du för under 100 kr per person. 2. Här äter du för 100-200 kr per person. 3. Här äter du för 200-300 kr per person. 4. Här kostar det mer än 300 kr per person. Bacchus Prisnivå 3 Mycket god och vällagad mat, med varierat utbud på menyn. Ligger utmed strandpromenaden vid hotell Bacchus och hotell Horizont. Prisindex Det finns gott om enklare restauranger längs strandpromenaden i Baska Voda. De mer ambitiösa ställena ligger på gatorna innanför huvudstråket. Men missa inte de grillade sardinerna och andra typer av färsk fisk som ofta finns att få även på de enklare ställena. Priserna är låga, utsikten härlig och servicen osäker men välmenande. Om lagad mat känns för mastig mitt på dagen kan man få en god sandwich, en öl och kaffe för ca 50 kn. Man kan också köpa en Burek i något av bagerierna och mumsa i sig tillsammans med en espresso. I Brela finns det små caféer och barer i en lugn atmosfär. Baska Voda är lite livligare med ett större utbud av barer och under högsäsongen juli-augusti öppnar vissa barer sina dansgolv. Gradac har enstaka caféer och barer och ett utomhusdiskotek på gångavstånd från byn. Brela är lite svårnavigerat eftersom husen ligger tätt och utan någon tydlig plan. Vill man hitta en restaurang är det enklast att följa de skyltar som sitter uppsatta och leder till restaurangerna. Man kan inte kalla Kroatien ett shoppingparadis, om man syftar på det senaste modet till billigt pris. Men invånarna är noga vad de har på sig och de klär sig snyggt. Kläder, skor och väskor är oftast italienska. Många kända märkesbutiker, t.ex. Mexx, NafNaf, D&G och Versace, finns i Split på och i närheten av Marmontova, men priserna är inte mycket lägre än i Skandinavien. Inne i palatset i Split finns en utmärkt bokhandel, Algoritam, med ett bra urval av både engelska pockets och litteratur och guideböcker om Kroatien. Enklaste sättet att hitta dit är att fråga på Turistbyrån i Peristylen. Obala Prisnivå 2 Mycket bra mat och service i en stillsam miljö precis vid havet. Ligger precis nedanför Villa Swiss utmed stranden i Brela i riktning mot Baska Voda. Karlo Prisnivå 2 Liten mysig restaurang intill strandpromenaden i Baska Voda. Har allt från pizza till goda skaldjursrätter. Dalmatiskt vin Finns att köpa i speciella "vinotecas", där du till och med kan få provsmaka det vin du är intresserad av. En del har egna vinkännare som samtidigt berättar om vinet, samt hjälper dig att hitta rätt. De flesta vinotecas säljer också andra specialiteter som till exempel olivolja, honung, hemmagjord pasta etc. Men det absolut bästa och mest prisvärda Dalmatiska vinet hittar du direkt hos vintillverkaren, det vill säga på någon av vingårdarna i inlandet. En bra butik för ätoch drickbara souvenirer i Split ligger på peristylen, på höger sida om man kommer från Järnporten. Galinac Prisnivå 3 En riktigt mysig kroatisk restaurang uppe i bergen med en otrolig utsikt över havet och ön Brac. Serverar typiskt kroatiska fisk- och kötträtter. Borik God och varierande mat, nära havet och med dalmatisk musik varje kväll kl. 21.00. Restaurangen ligger vid strandpromenaden nedanför hotell Horizont. Olivolja Något som Kroatien är känt för! Den bästa olivoljan kommer enligt tradition från Tar, ca tio kilometer norr om Porec, där den har framställts i århundraden. Den speciella Tar-olivoljan kan du köpa i såväl vanliga supermarkets som i de flesta "vinotecas". Och har du vägarna förbi Tar eller dess omgivningar kan du naturligtvis även köpa den där. Ofta finns små stånd längs med vägen där man kan stanna till och få ett bra pris på den då ofta hemmagjorda olivoljan. King Prisnivå 3 Mycket bra service och god mat med en stor och varierad meny. Ligger kvarteret bakom strandpromenaden vid banken Splitska Banka. Toni Konoba (taverna) i lugn och trivsam miljö med en Medelhavsinspirerad meny. Toni ligger i kvarteret bakom strandpromenaden, i närheten av kyrkan. Rakija Det som engelsmännen kallar brandy, alltså ett destillat på fruktbas, även om den för det mesta är gjord på druvor. Den smaksätts ofta med kryddor eller örter och serveras gärna som en digestif. Rakija tillverkas på var och varannan gård och säljs på de flesta marknader och från små stånd vid vägkanten. Smaken varierar från utmärkt till blyfri. Mars Prisnivå 3 Fisk och skaldjur är deras specialitet men det finns även andra rätter på menyn. 4 (10) Marknader Finns överallt i Dalmatien. På marknaderna kan du hitta allt från frukt och grönsaker till kläder, skor, hantverk, hemmagjord olivolja, biska, honung med mera. Närmaste större marknad finns i Split, bredvid gamla staden. Där kan man köpa allt från frukt och grönsaker till kläder, skor, hantverk, hemgjorda oljor, honung etc. Man säger att det man inte hittar på marknaden, finns inte (i alla fall inte i Split…)! Dykning Upptäck livet under ytan! Jacques Cousteau har deklarerat Adriatiska havet som "det renaste havet i världen" och här finns möjlighet till fantastisk dykning i behaglig temperatur. För dig som redan har dykarcertifikat finns bland annat ett antal vrak. Har du aldrig dykt med tuber förut erbjuder de flesta dykcenter så kallade "prova-på-dyk", där du under ledning av en instruktör får chans att prova om dyksporten är någonting för dig. Dykcenterna erbjuder också kurser på olika nivåer. Mer information om dykning i Dalmatien hittar du på www.diving.hr. Konst och konsthantverk Det konsthantverk man ser oftast är olika former av broderier, ofta tillverkat och sålt av små gummor som sätter upp ett improviserat stånd där det passar sig. Den konstintresserade kan också ta sig en tur i palatsets f.d. källare där allsköns souvenirhandlare satt upp sina stånd. Längst in vid trappan upp mot peristylen finns flera lokala konstnärer representerade till överkomliga priser. Fiske Fisketurer arrangeras från Baška Voda till ön Brac. På Cetinafloden, som ligger i närheten av byn Omis ca 25 km från Makarska Riviera, kan man ägna sig åt sportfiske. Utflykter arrangeras från Omis, av t.ex. Dalmatia Rafting & Investigator Tours, telefon 00 385 21 321 698 eller 00 385 98 169 77 49. Prutning Förekommer ibland på marknaderna men inte annars. Det pris som står på prislappen är det som gäller, och det är sällan någon försöker lura turister. Minigolf Minigolf finns på hotell Marina, som ligger i Brela vid sidan av Punta Rata stranden. Reservation görs i hotellets reception. Priset är 12 kn per timme. Kravatter - slipsar Visste du att kravatten, ursprunget till slipsen, kom från Kroatien! Den bars från början som en scarf, som ryttarna hade runt halsen för att genom de olika färgerna skilja ut sig från andra soldater. Fransmännen kopierade modet redan på 1600-talet och sättet som man knöt scarfen på kallades ”à la cravat” = i kroatisk stil. En slips är en bra souvenir och för att det ska vara helt rätt, kolla att det står Made in Croatia på den. Cykling I Baška Voda man kan hyra cykel direkt på strandpromenaden mittemot hotell Slavija. I Brela kan man hyra cykel hos Berulia Travel, som ligger nära hotell Berulia. Hyran är vanligen 50–80 kn per dag. Landskapet kring Makarska Riviera är mycket omväxlande med stora nivåskillnader, så cyklingen ger bra motion. Med cykel kan du besöka byarna Bast och Topic, dit det bara är några kilometer. Det finns också en bra cykelväg från Brela och Baška Voda mot Makarska längs kusten, men under högsäsongen finns det ofta mycket folk och därför är det svårare att ta sig fram. Om du vill tillbringa hela dagen på cykel, kan du åka till det högsta berget från Biokovo, Sveti Juri (1.762 meter). Det är en tur du säkert inte skulle glömma. Vägen börjar på sydsidan av byn Makarska. Kulspetspennan Också en så vardaglig sak som kulspetspennan kommer från Kroatien. Det var Laszlo Biro, (Bíró László József 1899– 1985), som uppfann kulspetspennan på 1930-talet. Laszlo Biro och hans bror Georg befann sig då i landsflykt i Argentina. År 1944 sålde Biro sin uppfinning till sina sponsorer, varifrån USA:s flygvapen började beställa pennor, eftersom de var mycket praktiska då lufttrycket inte påverkade funktionen. Forsränning Finns på Cetinafloden i närheten av Omis byn, ca 25 km från Makarska Riviera. Det arrangeras forsränning för alltifrån nybörjare till professionella. Turer arrangeras av Dalmatia Rafting & Investigator Tours, telefon 00 385 21 321 698 eller 00 385 98 169 77 49. Snabbköp Det finns flera stora kedjor: bland andra Konzum, Studenac, Kerum, Diskont och Tommy. I Baska Voda dominerar Konzum och Kerum. De flesta snabbköp har ett sortiment som liknar det i ett mindre svenskt snabbköp, bortsett från att de i Sverige inte säljer vin. Strandaktiviteter På Baška Vodas och Brelas stränder finns strandaktiviteter på varma sommardagar. Man kan hyra vattenskoter (pris 180–250 kn för 15 minuter), bananbåt (40–50 kn per person för 15 minuter), cykelbåt (ca 50 kn per timme) och kajak (20 kn per timme). Paragliding är en av populäraste aktiviteterna (90–110 kn per person för 10 minuter). För den sportintresserade har Dalmatien mycket att erbjuda. Från alla tänkbara vattensporter, till tennis, volleyboll, turridning, vandring, cykling och extremsporter som fallskärm, bungyjumping och klättring. Ta hjälp av den lokala turistbyrån eller ditt hotell. Det finns också mycket bra information att tillgå på www.croatia.hr. Kom ihåg att s.k. ”farliga” sportaktiviteter inte täcks av en vanlig semesterförsäkring, om något skulle hända. Du måste ha tecknat en speciell försäkring för sådana aktiviteter. Paragliding är ett exempel på en ”farlig” sportaktivitet. Ridning Man kan rida vid Cetinafloden. Ridlektioner för både nybörjare och erfarna kostar 145 kn per timme. Information fås av Dalmatia Rafting & Investigator Tours, telefon 00 385 21 321 698 eller 00 385 98 169 77 49. 5 (10) Tennis I Baška Voda kan man spela tennis på hotell Horizont, betalning och reservation görs i receptionen. Att spela med egen utrustning brukar kosta ca 30 kn per timme, med hyrd utrustning 40 kn per timme. I Brela finns det en privat tennisbana bakom hotell Marina. Dagtid kostar det ca 40 kn per timme och på kvällen ca 50 kn per timme. Man kan också ta tennislektioner, det kostar ca 80 kn per timme. Bokning kan göras på plats eller per telefon 00 385 91 894 88 67. Idag är Kroatien på väg in i EU, turismen är en av landets viktigaste inkomstkällor och levnadsstandarden är på väg upp. Kroaterna har goda skäl att vara stolta över sitt land. Ser man några spår av kriget? Då kriget under 1990-talet aldrig nådde Istrien finns här heller inga spår av det. Alla byggnader vi ser är original. De enda turistorter som egentligen påverkades var Dubrovnik i södra Kroatien, där ett fåtal byggnader förstördes, samt delar av huvudstaden Zagreb. Simning och snorkling Baška Vodas och Brelas stränder är stenstränder och därför kan det finnas sjöborrar. Det är alltid bäst att använda badskor, som man kan köpa på strandpromenaden för 40– 50 kn. Bästa snorklingsplatsen finns i Brela vid sidan av den blå EU-flaggan. Stranden heter Punta Rata. Ganska nära stranden finns det liksom små ”öar” och därför finns det mera att se här än vid andra stränder. Brac, Makarska, Split Många öar och städer längs med kusten kan besökas under en dagstur från Baska Voda och Brela, och det finns även vissa förbindelser mellan öarna. Vill man åka till Split går det något dussintal bussar per dag som tar ca 1 timme till Split och kostar ca 35 kn. Från Baska Voda arrangeras även utflykter och s.k. fish picnics till bl.a. Brac. Vandring Att ge sig ut på en fotvandring är ett av de bästa sätten att uppleva Dalmatiens fantastiska natur. Höga berg och djupa dalar, gamla byar, doftande olivodlingar och porlande bäckar. Både på fastlandet och ute på öarna finns flera vandringsleder av olika svårighetsgrad och du kan göra dem både på egen hand eller tillsammans med en professionell guide. Fråga gärna efter en karta över vandringslederna på turistkontoret då många leder är sparsamt utmärkta. Dubrovnik Från Baska Voda och Makarska kan man hoppa på bussen söderut, men det tar nästan fyra timmar till Dubrovnik. Bättre är att följa med på en organiserad utflykt, som går fortare då bussen kör direkt. Cirkapriser: Dubrovnik: 410 kn för vuxna, halva priset för barn. Svensk guide. Båttur Avgång från Brela/Baska Voda och Makarska. Pris: 200 kn vuxen, 100 kn barn. En heldagstur med strandhugg bland annat på öarna Hvar och Brac. Lättare lunch serveras ombord. Tid till bad samt att utforska öarna på egen hand. En trevlig och vacker vandring börjar från Baška Voda och Brela söderut längs kusten. Du kan gå ända fram till byn Makarska, det är ca 10 km och tar 2-3 timmar. Det finns små byar och lugna stränder under vägen, där du kan ta ett dopp och något att dricka. Från Split går dagliga båtar söder- och norrut längs med kusten. Färden från Split till Dubrovnik tar ca 10 timmar och kostar mellan 90 och 700 kn, beroende på säsong och biljettyp. Det största rederiet har en utmärkt webbplats med tidtabeller och priser: www.jadrolinija.hr. Båtar I Baška Voda och Brela kan man hyra små båtar för privata båtturer. Det kostar ca 500–700 kn per dag och då ingår bensin. Flytväst bör användas! Imotski Om du vill utforska livet på andra sidan av Biokovobergen, dess traditionella byliv och vacker natur, är det värt att åka till byn Imotski. Har du hyrt bil, kör du från Brela och Baška Voda mot Split. Efter Brela lämnar du kustvägen och tar vägen till inlandet, kör höger mot berget. Där ser du en skylt med namnet Imotski. Det är runt 50 km dit och väl framme kan du beundra den berömda och speciella blå och röda sjön. Man tror att sjön bildades genom att taken från stora underjordiska grottor föll ner och därigenom uppstod denna 200 meter djupa sjö. Det finns inte så många besökare i Imotski, så du behöver inte vara rädd för trafikstockning. Resan till Imotski från Brela eller Baška Voda tar ungefär en timme med bil. Landets läge, som en korsväg både mellan öst och väst, och nord och syd, har givit det en händelserik och delvis våldsam historia. Här finns spår från antikens greker, men långt mer iögonfallande är de romerska lämningarna, som t.ex. Diocletianus palats i Split och amfiteatern i Pula. När romarriket så småningom gick under, övertog bysantinska erövrare gradvis kontrollen. Därefter följde omväxlande venetianare, österrikare, ungrare, italienare och andra mer eller mindre flyktiga erövrare, som alla har lämnat sina bidrag till den kroatiska kulturen. Både gränser och maktutövning var flytande, men det som idag utgör Kroatien har alltid tilldragit sig ett stort intresse från omgivande stater, och det är först de senaste 15 åren som Kroatien kan sägas ha varit helt självständigt. Omiš Det är bara ca 25 km från Brela och Baška Voda till den idylliska piratbyn Omiš. Pirater hade Omiš som bas i många hundra år när de attackerade båtar i Adriatiska havet. Omiš är en charmig småstad, med anor från 1500-talet och med en hel del att se. Här bor 6.100 invånare. Under 1990-talet gick Kroatien igenom en utveckling utan motstycke i Europa; från kommunismens kollaps, genom ett inbördeskrig och slutligen till nationellt oberoende och relativ stabilitet. Allt inom fem år. 6 (10) Marknadsplatsen är livlig och det är trevligt att gå runt och titta på gammal arkitektur. Man kan gå upp till den gamla fästningen Fortica, varifrån utsikten över staden och Cetinafloden är bedårande. Man kan hyra en båt och göra en tur på floden, det kostar ca 70–100 kn per timme, eller följa på några timmars flodkryssning, vilket kostar ca 20–40 kn. Taxi Kostar ca 10 kn/km och ca 20 kn i framkörningsavgift. Det går alltid bra att beställa taxi från hotellet, restaurangen eller var du nu befinner dig. Erfarenheten visar att taxichafförerna är ärliga, trevliga och pålitliga. Att pruta på priset eller försöka få "special price" förekommer inte här. Du kan i allmänhet lita på taxichaufförens taxameter. Naturen i Cetinadalen är vacker, atmosfären lugn och vilsam. De som vill ha mera fart, ägnar sig åt forsränning, som kan beställas direkt från Baška Voda, Brela eller arrangörer i Omiš. De som tycker att det räcker med vanliga bad passar på att besöka en av Kroatiens bästa stränder, som ligger utanför Omiš. Till Omiš du kan åka med alla lokalbussar, som åker genom byn. Med hyrbil tar det bara en halvtimme från Baška Voda och Brela. Hyra bil Det absolut bästa sättet att få ut så mycket som möjligt av Kroatiensemestern, i alla fall om man semestrar på fastlandet. Med hyrbil kan du på egen hand ta dig till de gamla, vackra byarna i inlandet, till de pittoreska vingårdarna eller till sevärdheter som Salona med dess romerska ruiner. Du har också friheten att ta dig till de badplatser som ligger lite utanför centrum och lokalbefolkningens favorit -"konobas" (tavernor). Sveti Jure och Biokovoberget Berget Biokovo, 1.500 högt, utgör en vacker bakgrund till Brela och Baška Voda. Här finns ett naturreservat från år 1981. På bergslätten finns 1.500 olika växtarter och 30 olika däggdjur. De storslagna utsikterna fångar varje naturälskare, och man kan nå den högsta bergtoppen, Sveti Jure (= Saint Josef). Kroatiens högst liggande bilväg leder upp till toppen på 1.762 meter. Från Makarska är det ca 40 km. Vägen är smal och kurvig, men vyerna efter vägen saknar motstycke! Om du har hyrt en bil, sväng vägen upp mot Biokovos topp från sydsidan av Makarska, vid sidan av en stor Konsumaffär. Det ordnas också turer till Biokovo, som du kan fråga efter på lokala resebyråer. Att köra bil i Dalmatien är lätt. I princip gäller samma regler som hemma i Sverige. Standarden på vägarna varierar, men i allmänhet är det bra skyltat och lätt att hitta. Det finns utmärkta kartor att hämta på de lokala turistinformationerna eller köpa i någon av tidningskioskerna. Cykel Ett smidigt och trevligt sätt att ta sig fram på öarna. En cykel kostar från ca 70 kn/dag att hyra (ca 15 kn/h) under högsäsong och det finns fina cykelvägar till badplatserna som ligger en bit utanför själva stadskärnan. Fråga på ditt hotell efter närmaste cykeluthyrare. Trogir Den vackra staden Trogir ligger ca 75 km norrut från Brela och Baška Voda. År 1997 togs staden upp på UNESCOs världsarvlista. Ursprungligen låg staden på en liten ö som var 450 meter lång och 250 meter bred. De flesta byggnaderna i centrum liksom stadsmuren uppfördes från 1400-talet under Venedigs styre (1420-1797). St Lovros vackra katedral från 1200-talet är berömd. Dörrarna och altartavlorna är otroligt vackra hantverk av lokala konstnärer. På nästan alla hus och byggnader i den gamla staden kan man se detaljer från renässansen. Båt Det finns bra fungerande båtlinjer, både lokala och internationella. Det finns också ett stort utbud av organiserade båtutflykter. Populärast är de så kallade "fish picnics" som erbjuds både i Jelsa och Baska Voda. En heldagstur med olika upplägg, t.ex. kombinerat med ett uppehåll vid Zlatni Rat. Split är det stora navet när det gäller båttrafik ut till de många öarna. Vill du åka direkt från en ö till en annan är möjligheterna ofta begränsade, och det kan vara svårt att åka fram och tillbaka samma dag. Det största rederiet heter Jadrolinija. De har en informativ webbplats med tidtabeller och prisuppgifter: www.jadrolinija.hr. Hamnen på halvön Trogir är mycket idyllisk, och under sommaren ankrar lustjakter här från världens alla hörn. Bästa bussförbindelserna till Trogir är från Split. Busstationen i Trogir finns på den nya stadens sida men nära gamla staden. Med hyrbil tar det omkring 1 timme och 30 minuter från Brela och Baška Voda. Motorcykel och moped Vi rekommenderar dig inte att hyra moped eller motorcykel p.g.a. den starka trafiken sommartid, men det är vanliga färdmedel bland kroaterna själva. En moped/motorcykel kostar alltifrån ca 350 kn/dag att hyra (Honda SH 125) och går upp till ca 600 kn/dag (CB 600 Hornet). Fråga alltid efter hjälm! I Kroatien är det nämligen inte självklart. Buss Bussnätet i Dalmatien är i allmänhet både pålitligt och punktligt, även om det på öarna kan tyckas en smula sporadiskt ibland. Till stora städer som Zagreb, Dubrovnik och vissa turistorter (till exempel Makarska) går det också fint att ta buss. Men vill man till exempel ta sig någonstans på kvällen, kanske till någon konoba som ligger utanför stan är det taxi eller egen bil som gäller. Det samma gäller många av de små byarna i inlandet. 7 (10) Att resa med barn i Kroatien är ungefär som att resa med barn i Sverige. Nödvändigheter som barnmat, blöjor och rent vatten finns nästan överallt. Den stora skillnaden ligger i värmen, avsaknaden av skötbord och att man sällan ser kroatiska mammor amma sina barn offentligt. Vi finns här för dig när du behöver oss, dygnet runt. Servicecenter och träfftider I Brela och Baska Voda träffas Vingvärden på hotellen flera gånger i veckan. Tiderna står i Vingpärmen. Vi sitter i receptionsområdet, om inget annat anges. Här kan du få tips och råd, anmäla dig till utflykter, hyra bil, få hjälp med försäkringsfrågor eller bara prata en stund, om du känner för det. Kontakta oss gärna om du har problem eller frågor. Restaurangbesök Då dalmatisk mat till stor del består av pizza och pasta brukar barn älska att äta på restaurang här. Barnportioner eller speciell mat för barn finns nästan aldrig på menyn, men frågar man sin kypare brukar det mesta gå att ordna. Speciella barnstolar är ovanligt. Kroatiska föräldrar har istället oftast sina småbarn i knät och när de är stora nog sitter de i vanliga stolar. Vissa hotell kan erbjuda barnstolar, men långt ifrån alla. I Gradac har vi ingen hotellservice men du kan alltid nå oss på vår servicetelefon. På flygplatsen Vi ser till att du kommer till hotellet så snabbt och enkelt som möjligt. Vid hemresan möter vi dig på flygplatsen och informerar om incheckningen och annat du vill veta. Barnmat och blöjor Barnmat, blöjor, välling etc. hittar du i allmänhet på Konzum eller andra snabbköp. Välkomstmöte Insekter och djur I Dalmatien finns nästan inga insekter eller farliga djur att oroa sig över. Mygg förekommer periodvis under sommaren. På apoteket kan man köpa balsam både i förebyggande syfte och för behandling av redan befintliga bett. Det finns också myggmaskiner som kopplas till eluttaget och matas med speciella tabletter. Tabletterna ska hålla myggen borta i omkring åtta timmar. Vid infektioner eller utslag - kontakta läkare. För att du ska få en bra start på semestern håller vi på ankomstdagen, eller dagen efter, en kort presentation av resmålet. Vi berättar bland annat vad som finns att se och göra, för att du ska få en så innehållsrik och givande vistelse som möjligt. Vi rekommenderar varmt att du kommer. Du får snabbt och enkelt bra information och slipper spilla tid på att själv ta reda på saker och ting. Tid och plats för informationen anges i vår Vingpärm. Sol och värme Solen är mycket stark. Använd solkräm med hög faktor. Om barnen tycker det är för varmt för att sova kan man pröva det gamla tricket med att lägga över dem en fuktad och väl urvriden sarong eller handduk. I Vingpärmen som finns i receptionen på hotellet, står mycket som är värt att veta om Kroatien. Här kan du bland annat läsa om attraktioner att besöka på egen hand, restaurangtips etc. Vingpärmen Servicetelefon Stränder I Dalmatien badar man ju oftast från klippor och badplattformar, men nästan överallt finns det någon form av sand- eller grusstrand. De är dock sällan särskilt stora, varför det kan bli mycket trångt. Undantaget är kusten längs med Baska Voda och Brela, med nära nog ändlösa sandstränder. För större - och simkunniga - barn är Dalmatien ett eldorado av spännande badmöjligheter, med eller utan cyklop och snorkel. För mindre barn bör man välja sitt resmål med lite mer omsorg. Jelsa är t.ex. bra, då det finns sandstränder och biltrafiken är mycket lugn. Mellan kl. 08.00-20.00 når du oss på vår servicetelefon. Hit kan du ringa om du har frågor, behöver hjälp med något eller bara vill ha råd och tips inför semestern. Nödtelefon För din trygghet och säkerhet, är servicetelefonen kopplad till en nödtelefon mellan kl. 20.00-08.00. Vid akut sjukdom rekommenderar vi dock att du i första hand ringer direkt till vår läkares journummer, som du finner under avsnittet Hälsa i Vingpärmen. Kontakta oss Du når oss dygnet runt, på det sätt som passar dig bäst: Servicetelefon kl. 08.00 - 20.00, +385 99 424 2702 Nödtelefon kl. 20.00 - 08.00, +385 99 424 2702 SMS kl. 08.00-20.00, +385 99 424 2702 Mail: [email protected] 8 (10) Deponering För din egen trygghet, förvara pengar och värdesaker inlåsta. Detta är dessutom en förutsättning för att reseförsäkringen ska gälla. Affärer Affärerna har normalt öppet 09.00-12.00 och 16.00 - 20.00 eller 21.00. Mataffärerna öppnar tidigare, från kl. 06.00. Stängt söndagar. Vissa större butiker, och butiker på turistorterna, håller sommartid öppet hela dagen och även söndagar. Utanför Split finns Mercator och Emmezeta, två stora varuhus med många butiker. Dricks Dricks är inte särskilt vanligt i Kroatien. På restaurangen ingår serviceavgiften oftast inte i notan, men vanligen lägger man på en extra slant, 5-10 %. Alkohol Vin, sprit och öl säljs i de flesta mataffärer och restauranger. Elektricitet 220 volt i hela landet. Ambassader och konsulat Svenska ambassaden ligger i Zagreb. Besöksadress Frankopanska 22, Zagreb Telefon +385 1 49 25 100, fax +385 1 49 25 125 Webbplats www.swedenabroad.com/zagreb E-post [email protected] Fotboll I Split hejar alla på stans stolthet, Hajduk Split, som spelar i högsta divisionen. Varannan söndag är det hemmamatch. Livligast blir det när ärkerivalen Dinamo Zagreb kommer på besök. Fotografering För det mesta är det inga problem att fotografera människor och folkliv här, men fråga gärna innan du tar närbilder av människor. Fotografering är tillåten vid de flesta sevärdheter, om ej annat anges. Fotografera aldrig personer i uniform! Sveriges honorärkonsulat ligger i Split Besöksadress Drziceva 8, 21 000 Split. Öppet måndag-fredag kl. 10.00-12.00 Telefon +385 21 33 82 34, fax +385 21 31 45 30 E-post [email protected] Hemresan Se tid och plats längst bak i Vingpärmen. Enligt internationella hotellregler ska rummet/lägenheten lämnas senast kl. 12.00 på avresedagen. På en del hotell redan vid kl 10.00. Apotek Apotek heter på kroatiska ljekarna. Öppettiderna varierar beroende på var man befinner sig. Vanliga öppettider är måndag-fredag 08.00–13.00 och 17.00–19.30. Lördag 08.00–13.00. Övriga tider finns ett jouröppet apotek. Hotellet För allas välbefinnande ska det vara tyst kl. 23.00. Det är vanligtvis inte tillåtet att ha besök på rummet av personer som inte bor på hotellet. Bad I stora delar av Dalmatien finns knappt några sandstränder, framför allt inte på öarna. De flesta stränderna består av rundad småsten. Badskor är bra att använda, då botten kan vara ganska ojämn och sjöborrar är vanligt förekommande. Badskor kan köpas nästan överallt för 50-60 kn. I Baska Voda och Brela finns bananbåt, parasailing och mycket annat att göra. På öarna är stränderna mindre och har därför inte så mycket aktiviteter. En solstol kostar från 20 kn att hyra, ett parasoll lika mycket. Hälsa Under en dag på stranden, undvik att dricka iskalla drycker och bära våta kläder. Det är två vanliga orsaker till magproblem. Frukt som säljs på gatan är lokal och det är ingen fara att äta den. Maten är bra tillagad med goda råvaror så om man gillar en röd biff är det inte farligt att beställa det. Banker Öppet måndag–fredag kl. 08.00-14.30, lördag kl. 08.0012.00. Några banker har öppet längre, t.ex. Splitska Banka. Banken ger bästa kursen vid växling. Även växlingskontor, lokala resebyråer och många hotell växlar pengar, men till sämre kurs eller mot en avgift. Ta med passet vid växling. Uttagsautomater finns i anslutning till de flesta banker. Bankkortet ska vändas åt andra hållet än hemma, d.v.s. med magnetremsan nedåt. Internet Internetcaféer finns i både Jelsa, Baska Voda (hos turistbyrån på strandpromenaden) och Split. Pris från ca 5-10 kn för 10 minuter. Mygg Myggmaskiner köper man på närmaste supermarket eller apotek. Observera att medlen som används i maskinerna är mycket starka och inte godkända i Skandinavien. Allergiker bör vara försiktiga. Maskinen ska inte vara påslagen medan man sover. Brandfara Under sommaren är risken stor för skogsbrand. Var mycket försiktig med cigaretter, tändstickor och liknande. Polis Telefonnummer 92. Brandkår Telefonnummer 93. Post Postkontoren, pošta, har öppet måndag-fredag kl. 08.0020.00, lördagar 08.00-12.00. Lokala avvikelser kan förekomma. Frimärken kostar 3,50 kn till Sverige. 9 (10) Rökning Rökning är enligt lag förbjudet inomhus på restauranger och barer, precis som i Sverige. Rekommendationerna i denna pärm grundar sig på våra goda erfarenheter men utgör ej garanti för varans eller tjänstens kvalitet. Detta gäller t.ex. hyrbil, anlitande av externa utflyktsarrangörer, kommunikationer, restauranger, butiker etc. Solen Solen är intensiv. Stor försiktighet rekommenderas, speciellt runt middagstid, som under sommarmånaderna är kl. 12.00 15.00. Börja med solkräm som har mycket hög skyddsfaktor. Barn ska alltid vara väl skyddade i solen med rikligt med kräm, tunna bomullskläder och solhatt. Människor reagerar olika i solen, men ingen mår bra av en hel dags solande. Den bruna färgen blir vackrare och mer varaktig om huden får anpassa sig. Man blir vackert brun även i skuggan. Kontakta alltid läkare vid solskador. OBS! Drick mycket vatten. Att bevara en god miljö är ett ansvar som ligger på oss alla. I vårt arbete verkar vi för att få en uthållig turism och här behöver vi också våra gästers stöd. Så här bidrar du till att minska påfrestningarna och vårda miljön: • Släck lampor som inte behövs och duscha lite snabbare, så sparas mycket energi. Telefon Mobiltelefoner går i allmänhet att använda utan problem. Det finns tre mobilnät: HR VIP, CRONET och TELE2. Telefonkort finns att köpa i de flesta tidningskiosker som du hittar överallt. Telefonkorten finns i valörerna 15, 30, 50 och 100 Kn. Att ringa med dessa till Sverige kostar ca 3 kn/minut. Du kan också ringa så kallade "collect calls" (mottagaren betalar) via Sverige Direkt. Att ringa från hotellet är ganska dyrt. • Stäng av kranen när du borstar tänderna och tvättar håret så sparas mycket vatten. Om 500 personer borstar tänderna och tvättar håret i rinnande vatten, rinner 50.000 liter vatten iväg till ingen nytta på en vecka. Att stänga av vattnet är ett mindre besvär men gör stor nytta för miljön. • Köp hellre lokala drycker och varor än importerade. Ofta sparar du pengar, och förutom att prova något nytt, så minskar du på transporterna, utsläppen sjunker och du stödjer den lokala ekonomin. Tidningar Internationella dagstidningar säljs vanligen i välsorterade tidningskiosker och ibland i hotellreceptioner. Svenska tidningar finns inte att köpa. • Skräpa inte ner. Gör som hemma, släng skräpet i papperskorgar och undvik om det går att välja engångsförpackningar. Tobak I tobaksaffärer, tisak, säljs även tidningar, vykort och frimärken. Tack för hjälpen! Turistinformation i Baska Voda Ligger nästan mitt på strandpromenaden, Obala svetog Nikole 31. Tänk på att Kroatien är inte olikt Sverige, och de flesta etikettsregler som gäller i Sverige även gäller här. En kroatisk kypare blir t.ex. lika sur som en svensk kypare om du knäpper med fingrarna åt honom. Ögonkontakt är bättre. Och om du inte skulle gå in i ett svenskt snabbköp i bikini eller badbyxor bör du inte heller göra det i Kroatien. Ordet "tack" heter på kroatiska "hvala", och det används lika ofta och på samma sätt som i Sverige. "Tack så mycket" heter "hvala lijepo". Nu kan du prata kroatiska. Valuta Kuna (kn eller HRK). 1 kn = 100 lipa. Sedlarna finns i valörerna 10 20, 50, 100, 200 och 1.000. Mynt i kuna finns i valörerna 1, 2 och 5. Mynt i lipa finns i valörerna 10, 20 och 50. Vatten Kranvattnet är drickbart i Kroatien. Vårt ansvar Observera att vi inte kan ta något ansvar för vad som avtalas mellan från oss fristående företag och våra gäster, inte heller för varor som inhandlats eller tjänster som beställs. 10 (10)