helsingborg - Netpublicator
Transcription
helsingborg - Netpublicator
A-DELEN · TISDAG 13 JANUARI 2015 Vecka 3 Lösnummer: månd-fred 20 kr, Lörd-sönd 30 kr Soligt Mulet FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON HELSINGBORGS DAGBLAD +3° Växlande molnighet. Omkring halvklart Molnigt Regn, mulet ÄNGELHOM Stormen Egon slog hårt mot stranden i Ängelholm. Förra året förstärktes klitterna för flera miljoner men det jobbet spolades bort i lördagens storm. A8 STORMSKADADE KLITTER HELSINGBORG Ledningsproblem på skola 4 Klara direktiv, coachning och feedback saknas. Lärarna på International School of Helsingborg är inte nöjda med skolledningen. Det framgår tydligt av en ny medarbetarenkät. A4 SKÅNE Hyran för nybyggen ligger nära smärtgräns 4 Den skånska bostadskrisen speglas väl av de kommunala bostadsbolagen. Ingenstans i västra Skåne står en lägenhet och väntar på den som behöver en bostad. Även om bolagen aviserar ett ökat byggande, räcker detta långt ifrån till för att köerna ska påverkas. Och många nybyggen blir helt enkelt för dyra. A12 SVERIGE Experter kopplades in för att sanera de polisanställda i Helsingborg som exponerats för pulvret. FOTO: TOBIAS ANDERSSON Massiv polisinsats efter pulverlarm Skåne. Polishuset i Helsingborg spärrades av. Flera liknande fall i övriga landet. 4 Polishuset i Helsingborg stängdes av efter att ett okänt vitt pulver lämnats in. Polisen utesluter inte ● ● ● ● ett samband med andra liknande fall i landet. ”Vi vet inte vad pulvret innehåller och om det är far- ligt för dem som kommit i kontakt med det”, säger Kim Hild, informatör vid polisen på måndagskvällen. Det inträffade klassades som en särskild händelse, vilket innebär en synnerlig fara för liv och hälsa. A13 ” Även om de rödgröna hårdnackat står emot alliansens Nato-offensiv så finns det en öppning.” Olle Lönnaeus. A14 HELSINGBORG För dyra seniorresor återbetalas A5 SPORT Helsingborg marathon tar nästa steg B1 TIPSA! RING: 020-100 180 MEJLA: [email protected] Månadens bästa tips belönas med 5 000 kronor 7 388118 002004 UTIKEN HELA BHALVA PRISET! GÄLLER ENDAST TISDAG – LÖRDAG! OBS! Gäller ej vårens nyheter, strumpor och underkläder. OBS! Gäller endast i Helsingborg! GASVERKSGATAN 15, HELSINGBORG. WWW.NISSESHERRMODE.SE Regnsku A2 TISDAG 13 JANUARI 2015 OPINION Politisk chefredaktör, chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan Twitter: @heidiavellan Blogg: Sydsvenskan.se/ledarbloggen Redaktionssekreterare: Henrik Bredberg Ledarskribenter: Tobias Lindberg, Ingrid Runsten, Mats Skogkär E-post: [email protected] HUVUDLEDARE SIGNERAT Nato hör till saken Nej, försvarsministern, den gubben går inte. Måndagens utspel var ihåligt. Natofrågan hör intimt samman med andra försvarsaspekter. H an är populär, också utanför det egna partiet. Det är inte så konstigt. Försvarsminister Peter Hultqvist (S) uppträdde på Folk och Försvars konferens i Sälen på måndagen med både myndighet och humor. Gemytlig, skrockande och med en pondus som för tanken till gamle finansministern OBEROENDE Gunnar Sträng. LIBERAL Ändå kan inte Hultqvist dölja ett sorgligt faktum: de rödgröna sitter fast i ett antiintellektuellt förhållningssätt. När en utredning om Nato förs på tal slår de bara ifrån sig. I sitt tal uppmanade Hultqvist politikerna att inte fly in i en Natodiskussion, som om försvarsalliansen vore svaret på alla möjliga försvarsfrågor. Istället bör debattfokus, menar han, ligga på den inhemska försvarsförmågan. Försvarsministern sökte tröst i snuttefilten att svenskarna inte alls står ensamma i världen – Sverige fin- OBEROENDE LIBERAL ner ju trygghet i FN, EU, Natosamarbetet Partnerskap för fred och ett utökat försvarssamarbete med Finland. Vilket tunt resonemang. I ett läge där Ryssland använder militärt våld för att dra nya gränser, där det svenska territoriet utmanas både under och över vattenytan och svenskt försvar är under all kritik – då står Sverige de facto utan garantier för militärt bistånd utifrån. Ett Natomedlemskap måste diskuteras i samma andetag som försvarsbeslut, omvärldshot, försvarsekonomi, personalförsörjning, cyberhot och civilförsvar. Allting hänger ihop. Men Peter Hultqvist går på samma linje som utrikesminister Margot Wallström (S), som i Sälen i helgen varnade för att en Natoutredning är ”en väldigt stark signal som skapar osäkerhet hos alla våra partners”. När blev kunskapsinhämtning en källa till osäkerhet? LEDARSKRIBENT Aftonbladet (S) anser att en Natoutredning är ”slöseri med skattemedel” och Jonas Sjöstedt (V) säger i Expressen att de borgerliga bör ”ta debatten” om Nato istället för att låta utreda. Men, hjälp. Kan det finnas ett bättre fundament för att ta debatten än en gedigen utredning? Mer glädjande är att de borgerliga nu – äntligen – förstått finessen med en total genomlysning av ett eventuellt Natomedlemskap. ”Det är dags nu”, sade Anna Kinberg Batra i sitt första tal som Moderatledare i lördags, och i måndagens Svenska Dagbladet erkände Moderaternas försvarstalesman Hans Wallmark det egna partiets ”fel och brister” i försvarspolitiken. En utredning är inte detsamma som ett ja till Nato. Lyssna på Annie Lööf i det traditionellt Natoskeptiska Centerpartiet. I en färsk SVT-intervju avvisar hon ”ett veto mot kunskap” och efterlyser en ”folkförankrad” debatt. Under tisdagen ska regeringen och alliansen börja samtala om försvaret. Ansikten mot ansikten. Då måste de borgerliga stå på sig. Bataljen om en Natoutredning får de rödgröna bara inte vinna. FOTO: PONTUS LUNDAHL Försvarsminister Peter Hultqvist (S) får inte vinna dragkampen om en Natoutrednings vara eller icke vara. KORT SAGT 4 Som politiker i Ny demo- krati på 1990-talet var han populistisk, invandringskritisk och ett rött skynke för många. Även på senare år har han tidvis väckt starka känslor med plumpa utspel om alltifrån musik till politik. Men om Bert Karlsson – han i Skara – har lyckats som provokatör, så är det ändå ingenting mot vad han gjort som entrepreCarl Milles skulptur Sjöfartsmonumentet blickar ut över Sundet från Helsingborg sedan 1923. En tidning, tre editioner Helsingborgs Dagblad, Nordvästra Skånes Tidningar och Landskrona Posten nör. Och i den senare rollen verkar han nu ha en del vettigt att säga. Ett av Karlssons senaste företagsprojekt är Jokarjo som driver asylboenden runt om i landet. Det rör sig om 30 anläggningar med 300 anställda. Ambitionen sägs vara att skapa ”asylmottagningens Ikea” – en välskött och lönsam verksamhet med god kvalitet. Av allt att döma är bolaget också på god väg mot sitt mål. Lars Johansson Chefredaktör, stf ansvarig utgivare Heidi Avellan Politisk chefredaktör Lars Dahmén Vd, ansvarig utgivare Pia Rehnquist Stf ansvarig utgivare Anna Bergenström Redaktionschef Ann Carlsson Adm redaktionschef Rakel Chukri Kulturchef FOTO: MAGNUS HJALMARSON NEIDEMAN Lyssna på Skara-Bert Bert Karlsson. Just därför finns det skäl för politiker att begrunda de tankar om möjliga effektiviseringar och besparingar som Karlsson delade med sig av på måndagens DN Debatt. Upphandlingsreglerna fungerar inte, vilket enligt Karlsson fördyrar kostnaderna för asylboenden rejält. Enbart där ser han möjlighet till besparingar på upp till 20 procent. Han menar också att anläggningarna borde bli större för att möjliggöra fler aktiviteter Här finns vi Växel: 042-489 90 00 Post: 251 83 Helsingborg Besök: Vasatorpsv 1, Helsingborg Redaktionen: [email protected] Företags- och platsannonser: [email protected] E-post till medarbetarna: [email protected] och bättre service åt de boende. Karlsson vill också se betydligt mer språkundervisning. Tillsammans med nya former av praktikplatser och traineeprogram kan då flyktingars kunskaper tillvaratas mer. Det är förståeligt om vissa känner skepsis redan när namnet Bert Karlsson och flyktingmottagning nämns i samma mening. Men ingen kan förneka att han vet en del om ekonomi och framgångsrik verksamhet. Kundservice Gör dina prenumerationsärenden på hd.se/minhd dygnet runt eller ring 020-23 24 00, för personlig service, mån-fre kl 8-16.30. För privatannons ring 040-93 44 00, mån-fre kl 9-15. E-post: [email protected] eller [email protected] INGRID RUNSTEN [email protected] Den lokala politiken väger tungt F ritidspolitikern med fötterna mitt i verkligheten blir allt mer sällsynt. Antalet politiska uppdrag blir färre och även den lokala politiken professionaliseras. När avståndet ökar mellan politiker och väljare finns risken för att också politikerföraktet ökar. Samtidigt – och lite motsägelsefullt – vill väljarna ha politiker som kan sina saker. Men den kommunala politiska nivån befinner sig fortfarande närmast medborgarna – som också är elever, brukare och patienter. Det kommunala självstyret är inte okontroversiellt. Rikspolitiker kan driva igenom reformer när det gäller skola, sjukvård och äldrevård. Men utfallet kan bli helt olika på olika håll i landet. För huvudmän är kommunerna och regionerna och där ligger det mesta av makten över frågor som väljarna brukar anse är bland de viktigaste. Ändå ser många kommunpolitiken mest som en språngbräda i karriären eller något man helt kan hoppa över. Men flera skånska kommuner har lokala politiker med verklig tyngd – som kommunstyrelsens ordförande i Malmö Katrin Stjernfeldt Jammeh (S), som Torkild Strandberg (FP) på samma post i Landskrona och Peter Danielsson (M) i Helsingborg. De två sistnämnda har båda varit riksdagsledamöter, som trots att de omvaldes till riksdagen valde att prioritera den lokala politiken. Sedan några dagar tillbaka är Peter Danielsson, vid sidan om uppdraget som kommunstyrelsens ordförande i Helsingborg, förste vice ordförande för Moderaterna. Hans förankring i kommunal och regional politik är en tillgång som Moderaterna har förstått att ta vara på. Klokt av ett parti som ofta kritiseras för att vara Stockholmsfixerat och toppstyrt. Fler partier borde lyfta fram de lokala politikerna och fler politiker borde växla mellan riks- och kommunpolitiken. Men inte i första hand av taktiska skäl, utan med tanke på den tyngd och den betydelse kommunpolitiken har. Nära människors vardag, nära väljarna. Om tidningen uteblir Gå in på utebliventidning.se eller ring Tidningsbärarna 0771–39 04 00, kl 6-18. Ringer du före 9.00 så kan vi se till att du i de flesta fall får tidning under dagen. Bor du i 0430-området: Kontakta VTD, 035-16 07 50, mån-fred 7–16, lörd 7–12, sönd 7-13 eller vtd.se/reklamation.aspx Prenumeration Alla dagar (mån-sön) 12 mån 3 080 kr Autogiro 257 kr/mån Helg (fre-sön) 12 mån 2 520 kr Autogiro 210 kr/mån E-tidning 12 mån 1 860 kr Autogiro 149 kr/mån Texter, bilder och annonser lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses medge elektronisk lagring/publicering. Insänt material kan publiceras i ytterligare distributionskanaler som ingår i Sydsvenska Dagbladet AB:s koncern. För ej beställt material ansvaras ej. A3 TISDAG 13 JANUARI 2015 OPINION Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Sydsvenskan.se/opinion AKTUELLA FRÅGOR MED ANDRA ORD [email protected] Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Hd.se/ledare FOTO: PETROS KARADJIAS LÄSARBREV Väljarna föses in i populism 4 Det är kanske en svensk specialitet, i varje fall mänsklig svaghet, att rygga för kärnan i ett allvarligt problem. Men den svagheten får inte accepteras i ett ansvarsfullt toppledarskap som en statsledning utgör. Den centrala makteliten i Sverige vill ta bort migrationsfrågan från riksdagens bord genom att neutralisera Sverigedemokraterna. Priset är en underminering av den folkliga och demokratiska makt som ska ligga i riksdagen. Men väljarkåren kan inte luras och kommer knappast att vika från sina åsikter och berättigade frågor kring invandringen. Så länge som missnöjet kvarstår och kan växa på grund av de många tecknen på landets bristande förmåga att ta emot hundratusentals skyddssökande människor, föses väljarna allt mer in i det populistiska garaget. Även om det är smärt- samt för somliga, är det nödvändigt med kurage hos enskilda riksdagsledamöter att släppa sin beröringsrädsla för den sakfråga som invandringen utgör. Det är hög tid att visa medborgarna en politik som innebär att Sverige förmår hantera invandringsvolym och integration på ett sätt som är rimligt och realistiskt. Kvalitet och sann human värdighet i asylmottagningen måste förenas med kostsamma reformer i samhällets övriga tunga sakområden: reducera ungdomsarbetslösheten, förbättra skolan, ge åldringar bättre och mänskligare omsorg, bygga bort bostadsbristen, förstärka sjukvårdens personella och ekonomiska resurser, rusta upp Sveriges territoriella försvar i en bistrare omvärld etcetera. Med en reell optimering – inte maximering – av samhällets ekonomiska muskler och kompetens inom alla viktiga områden, kan troligen väljarnas hotande radikalisering minska. Det kommer ju ett val i sinom tid. Förtroendet för de demokratiska institutionerna har minskat bland EU:s medborgare till följd av den högerpolitik – med inriktning på åtstramning och avreglering – som tillämpats i EU under senare år, skriver de fem S-ledamöterna i EU-parlamentet. ”Denna politik används som ursäkt för att ta bort regler som skyddar arbetstagare, medborgarnas hälsa och vår miljö.” BO KARLBERG 4 EU måste vara mer än en fri Allt annat hade varit ett svek 4 De senaste veckornas kri- Vi kan bättre än läkarna 4 Texten ”Stoppa amatörerna”, om amatöriseringen i arbetslivet som Tobias Lindberg skrev på Opinionsuppslaget den 7 januari, var mycket bra. Jag har arbetat många år som medicinsk sekreterare och kan påminna mig läkarnas ovilja att ta till sig I SWEN SJÖLIN FOTO: PER GROTH tik mot decemberöverenskommelsen mellan regeringen och alliansen är djupt orättfärdig. Alliansen och de rödgröna lovade före riksdagsvalet 2014 att hålla Sverigedemokraterna utanför allt inflytande och det är exakt vad de gjort genom decemberöverenskommelsen. Allt annat hade varit svek av vallöften och det är lurendrejeri men också odemokratiskt. Och när Sverigedemokraternas Björn Söder påstår att samer och judar inte är svenskar och på sin Face- marknad anpassad till affärsintressen. EU ska också användas som ett instrument för att utveckla en politisk och demokratisk motvikt, skriver de socialdemokratiska Europaparlamentarikerna Marita Ulvskog, Olle Ludvigsson, Jytte Guteland, Jens Nilsson och Anna Hedh. booksida attackerar Aftonbladetjournalisten Anders Lindberg och kräver hans avgång därför att han vågat kritisera Söder är överenskommelsen ännu lättare att försvara. Sverigedemokraternas toppnamn Söder värderar inte yttrandefriheten. Sverigedemokraternas beröringspunkter med extremism blir allt tydligare. Alliansen och regeringen ska ha all heder av sin överenskommelse. Björn Söder. att sekreterare kan göra vissa administrativa uppgifter eller ringa patienter som ett förarbete inför läkarbesök. Ofta vet läkarna inte ens hur man ska gå till väga när det gäller visst administrativt arbete. De har ju en annan utbildning. Som administratör inom sjukvården måste man på det bestämdaste visa att man är bäst när det gäller administration. EVA HANSSON högerns Europa offras arbetstagarrättigheter och miljöskydd på avregleringens altare. Den ekonomiska krisen har ställt EU-samarbetet inför hårda prövningar. Idag är nära 25 miljoner människor arbetslösa i Europa. Av dem är nästan 5 miljoner unga. Cirka 120 miljoner invånare lever med risken att hamna i fattigdom eller social utestängning. Samtidigt ökar såväl ojämlikhet som problem med social dumpning och otrygga anställningar. I denna kontext presenterade den nya EU-kommissionen sitt arbetsprogram för 2015 – där universallösningen på alla dessa enorma utmaningar är att konsekvent prioritera avreglering framför arbetstagare, vår miljö och hälsa. Den inre marknaden med fri rörlighet för kapital, arbetskraft, varor och tjänster är och förblir en hörnsten i EU-samarbetet. Tillgång till utbildning, arbetstillfällen och möjligheter att handla med andra länder är avgörande för sysselsättningen och vår gemensamma välfärd. Men Europas högermajoritet har skapat ett EU där ekonomiska friheter och kortsiktiga kapitalintressen gång på gång tillåts gå före människans. Den nya EU-kommissionen, med högerpolitikern Jean-Claude Juncker i spetsen, är tyvärr inget undantag. Istället för att föreslå kraftfulla insatser för vårt klimat, för att få ner arbetslösheten, bekämpa social dumpning och säkerställa rättvis konkurrens, fokuserar han sitt närsynta högeröga uteslutande på att få ner kostnader genom att minska företagens regelbörda. Visst kan minskat regelkrångel i flera fall vara välbehövligt och nödvändigt. Det som oroar oss är att denna politik – som på EU-språk benämns Refit – används som ursäkt av högern för att främst ta bort regler som skyddar arbetstagare, medborgarnas hälsa och vår miljö. I vissa fall drar EU-kommissionen helt sonika tillbaka lagförslag, som i fallet med två viktiga miljöpaket; ett för renare luft, ett annat för att hantera avfall och minska resursslöseriet. På samma sätt med förslaget som var avsett att motverka könsdiskriminering, med särskilt syfte att skydda föräldrar och gravida kvinnor. Andra förslag presenteras inte alls – som en ny och skarpare arbetsmiljöstrategi. Högermajoriteten följer sin ideologi om skapandet av sitt Idealeuropa – en avreglerad union som i stort sett bara består av en fri marknad utan hänsyn till människan. Det tycks vara strunt samma om detta innebär mer utsläpp och sämre arbetsmiljö, om det underlättar för aggressiv skatteplanering á la Luxleaks eller underminerar rätten till kollektivavtal. Marknaden är en god tjänare, men en dålig herre. Den inre marknaden får därför inte användas för att skapa ett tryck nedåt på löner, skatter eller grundläggande sociala och fackliga rättigheter. Det bästa sättet att möta gränsöverskridande utmaningar, såsom miljöförstöring, brottslighet, arbetslöshet och oreglerade kapitalmarknader, är genom gemensamma åtgärder och lösningar. För oss är det därför självklart att EU måste vara mer än bara en fri marknad anpassad till affärsintressen. EU ska också användas som ett instrument för att utveckla en politisk och demokratisk motvikt. Den högerpolitik som tillämpats under de senaste åren har tyvärr varit den motsatta. En snäv inriktning på åtstramningsåtgärder och avreglering har underminerat den viktiga roll som välfärdssystem och arbetsmarknadens parter haft, vilket i sin tur har skapat en brist på förtroende hos våra medborgare för politiken och de demokratiska institutionerna. Europa idag behöver snarast svara på dessa utmaningar. Det är ett val som måste göras mellan rättvisa villkor och trygga jobb – eller konkurrens med lägre löner, dåliga arbetsvillkor och farliga arbetsmiljöer. Vår vision för EU är en union som tar ledningen för en politik mot full sysselsättning, med hållbar utveckling som övergripande mål. En union som garanterar ordning och reda på arbetsmarknaden, liksom demokrati och öppenhet. Detta kommer vi socialdemokrater att kämpa hårt för när de förslag som ändå kvarstår läggs fram på EU:s bord under det kommande året. Marita Ulvskog Olle Ludvigsson Jytte Guteland Jens Nilsson Anna Hedh A4 TISDAG 13 JANUARI 2015 HELSINGBORG Ny utställning på Dunkers 4 På torsdag klockan 18– 20 är det vernissage på RumEtt på Dunkers kulturhus. Det är fotografen Daniel Kühls utställning Helsingborg at Night som öppnar. Han säger själv att han vill visa ett Helsingborg som inte många får se. Han är sedan tidigare intresserad av nattfotografi. – Jag har alltid fascinerats av hur mycket städer faktiskt lever på natten tack vare allt ljus, säger Daniel Kühl. I utställningen visas ett annorlunda Helsingborg efter mörkrets inbrott med en serie bilder i behagliga färger och varma toner. Både avskilda platser och livligaste delen av centrum visas. Utställningen pågår mellan den 16 januari och den 7 februari. Till RumEtt är det fri entré. Gata på Fredriksdal byggs om 4 Från mitten av januari bygger Helsingborgs stad om Linbastagatan nära vattentornet på Fredriksdal. Det ska också bli tio nya parkeringsplatser vid Stenkretsgatan. Under ombyggnaden stängs Linbastagatan delvis av för biltrafik. För boende på Linbastagatan och besökare till koloniföreningarna Tornet och Brytstugan hänvisas tidvis till andra infartsvägar. Gående och cyklister får följa skyltning till andra vägar. Framkomligheten på Stenkretsvägen är också tidvis begränsad. Går allt som planerat är hela arbetet klart i slutet av april eller början av maj. MEDARBETARENKÄT I SKOLAN Nöjdast i förskolan – sämre på gymnasiet HELSINGBORG 4 Skolans personal ger en liten höjning av snittbetyget för kommunen som arbetsgivare – utom när det gäller arbetsmiljön. Årets medarbetarundersökning blir ett riktmärke för var förbättringar måste göras. Nöjda medarbetare har större förutsättningar att göra ett bra jobb med eleverna så att de lyckas i skolan. Det anser utbildningsdirektör Ing-Marie Rundwall, och hon är både glad och stolt över resultatet i medarbetarenkäten. – Siffrorna går åt rätt håll. Nöjdaste personalen finns i förskolan. Deras medarbetarindex ligger högre än det gemensamma för skol- och fritidsförvaltningen och även för staden som helhet. Även om resultatet totalt har förbättrats är det sämre i grundskolan och på gymnasiet lyser missnöje igenom på flera håll i medarbetarenkäten. Ungefär samma mönster kan ses i mätningar som utförts bland elever och föräldrar. Ing-Marie Rundwall Teater 4 Helsingborgs stadsteater. Det blåser på månen, kl 10.30. 4 Träffpunkter 4 Bårslöv: Canasta kl 13.30– 16.30. 4 Norra Husensjö: Nybörjarcanasta kl 14–15.30. 4 Påarp: Stickkafé kl 13. 4 Rosenknoppen: Bingo kl 14–16. Pysselkafé kl 16–18. 4 Sköldenborg: Promenad för herrar, kl 09.30. Oljemålning, kl 14–16. 4 Söder: Stickkafé kl 10–12. Sök dina förfäder. Bastu för herrar kl 14–16. 4 Utställningar 4 Skolmuseet, Bergaliden 24, Utställningen Helsingborgselever. Öppet 13–18, fri entré. 4 Övrigt 4 Bröstcancerföreningen Pärlan, Dunkärrsgatan 2 i Ramlösa. Diamantträff för bröstcancerdrabbade tjejer under 50 år. Kl 18.30–21. 4 Stadsbiblioteket, kafé Birger. Hemslöjdsgillet och biblioteket arrangerar stickkafe kl 17–20. Vad det är som drar ner betyget framgår inte av enkäten, men missnöjet syns där man svarat på frågan hur man arbetar med att förbättra den fysiska och psykiska arbetsmiljön på skolan. Ing-Marie Rundwall vill inte gå in på vad som bris- Gymnasielärarna är totalt sett mindre nöjda med sin arbetsgivare än övriga kommunanställda och 29 procent uppger att de inte skulle rekommendera någon att söka jobb inom Helsingborgs stad. – Jag tror att det beror på att gymnasiet har genomgått stora förändringar under några år. – Trenden har vänt nu, men helheten av den upplevda arbetsmiljön vilar nog på nationella beslut och minskad personalstyrka, säger Ing-Marie Rundwall. 2 805 bara personalminskningar. Dels för att elevkullarna minskade på gymnasiet. Dels för att friskolorna samtidigt tog en allt större del av marknaden. Det skapade missmod på de kommunala gymnasieskolorna. Så många anställda på skoloch fritidsförvaltningen har svarat på enkäten, som består av flera frågeområden: Arbetsmiljö, dialog, delaktighet och samverkan, medarbetarskap, ledarskap, jämställdhet, mångfald och likabehandling, uppdraget samt helhetsattityd. – En positivare trend med växande verksamhet har präglat för- och grundskolan. Sådant påverkar, säger Ing-Marie Rundwall. Medarbetarundersökningen i kommunen används för att synliggöra problem i organisationen och åtgärda dem. – Vi är medvetna om att vi har enheter som vi måste jobba med. Det började vi med redan i december, säger utbildningsdirektören. Hon nämner den nya läroplanen som krävde ett annat arbetssätt. Istället för att följa en elevs utveckling över tid ska eleven bedömas efter varje avslutad kurs i ett ämne. Samtidigt gjordes känn- TEXT: PAMELA KOCKEN pamela.kocken @hd.se 4 Kraftigt missnöje med ledningen och stor personalomsättning. Internationella skolan brottas med problem. Medarbetarundersökningen i Helsingborgs stad kan avslöja missförhållanden obarmhärtigt. När det gäller International School of Helsingborg (ISH) läggs svart på vitt. Skolledningen får bottenbetyg. – ISH sticker ut och vi har insatser på gång. Vi gör jättemycket där, säger utbildningsdirektör Ing-Marie Rundwall. Av medarbetarenkäten framgår att lärarna gillar sitt arbete och sina kollegor. Men skolans ledning får riktigt dåligt betyg. Klara direktiv, coachning och feedback saknas. Förtroendet för chefer och förvaltningsledning är dåligt. Endast ett fåtal uppger att de kan se förbättringar av vidtagna åtgärder. – Vi har haft sjukskrivningar och vakanser inom skolledningen, förklarar Ing-Marie Rundwall. Klagomål har även inkommit från föräldrar. Men trots det hävdar Ing-Marie Rundwall att ledningsproblemen inte har gått ut över eleverna på skolan. – I det stora hela är våra elever och föräldrar ändå nöjda. – Man kan ha en tillfällig svacka, men måste verkligen ta itu med det, tillägger hon. Av hänsyn till de inblandade vill hon inte gå in på detaljer, men uppger att företagshälsovården är inkopplad och att man för dialog med de fackliga organisationerna. – Vi har också ändrat i ledningens struktur där vi har utlyst en ny tjänst FOTO: ALBIN BRÖNMARK 4 tror att det finns något att lära av förskolan. – Där finns en kultur att man arbetar tillsammans. Man tar ett gemensamt ansvar och utvecklar saker tillsammans, säger hon. Skulle det gå att applicera på gymnasiet? – Ja, absolut. Grundskolan har jobbat mycket med det och kommit en bit på väg. Men gymnasiet behöver ta några steg till. Enligt enkätsvaren trivs de flesta lärare med sina arbetsuppgifter, men arbetsmiljön får sämre betyg. ter i lärarnas arbetsmiljö, utan menar att sådant är bäst att identifiera och åtgärda på plats. – Det går inte att vi på förvaltningen pekar ut åtgärder. Man kan ställa sig frågan vad det är som gör att man just här behöver ändra på något, säger hon. Missnöje på internationell skola HELSINGBORG DET HÄNDER Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] International School of Helsingborg har stor omsättning av personal och många sjukskrivningar inom skolledningen. som ”head of school”, säger hon. Enligt Ing-Marie Rundwall har ledningsproblemen uppstått på grund av oklarheter om hur man ska styra internationella skolor i Sverige. – Skolan ska både följa internationella styrdokument och svensk skollagstiftning. Det är en oerhört svår kombination. ISH har därför en helt annan struk- tur än en vanlig svensk skola, säger hon. På en internationell skola ska eleverna få samma utbildning oavsett vilket land de bor i. Men eftersom ISH drivs som en kommunal skola måste man alltså även följa den svenska läroplanen. Rent praktiskt betyder det att lärarna måste tillämpa två olika betygssystem. Äm- nen tillkommer som inte finns i den internationella utbildningen, som slöjd och hemkunskap. En friskola har inte samma förpliktelser utan kan driva verksamheten enbart efter internationella styrdokument. Kommunala Katedralskolan i Lund trotsade reglerna i fjol och dömdes att betala 400 000 kronor i vite på Skolinspektionens begäran. – Det är rimligt att se över lagstiftningen så att fristående och kommunala skolor får samma villkor, säger Björn Persson, avdelningschef på Skolinspektionen i Lund. Och det är på gång. Den förra regeringen föreslog en lagändring i höstas och en promemoria gick ut på remiss. PAMELA KOCKEN [email protected] A5 TISDAG 13 JANUARI 2015 HELSINGBORG FELRÄKNING Geritz Edmunda är en av många äldre som använder seniorkortet. Hon är väldigt nöjd med de fria resorna. – Jag utnyttjar det varje dag, säger hon. Tolv miljoner åter för felaktiga seniorresor HELSINGBORG 4 Under nära fem års tid har Helsing- borgs kommun betalt 12 miljoner kronor för mycket för seniorernas fria resande på stadsbussarna. Sedan 2010 har seniorer över 75 år kunnat resa gratis på stadsbussarna i Helsingborg på dagtid. En satsning kommunen finansierade för att öka välbefinnandet bland Helsingborgs äldre. Satsningen föll väl ut. 2013 gjordes nästan en miljon resor och uppföljande rapporter pekar på att pensionärerna uppskattar att gratis kunna resa inom staden. – Det är en betydande ökad livskvalitet. Man kan åka på olika aktiviteter, man kan åka och hälsa på varandra, man kan konsumera kultur på ett annat sätt, säger Olof Mathiasson i Kommunala pensionärsrådet, KPH. – Du kan åka och handla, man är inte hänvisad till en närbutik Men det har blivit dyrt. Alldeles för dyrt. Skånetrafiken har nämligen räknat fel och under alla år tagit betalt för samtliga de så kallade övergångsresorna också. Det vill säga de påstigningar på bussar som följt direkt efter att man redan åkt en sträcka. En resa man aldrig behöver betala för ens i den vanliga trafiken. Totalt handlar det om 11,8 miljoner kronor under knappt fem års tid. Hur har Skånetrafiken kunnat räkna så fel? – Det har varit ett tekniskt kodningsfel. Seniorkorten har kodats fel från början. När vi rotade i detta ordentligt tillsammans med vår IT-avdelning så såg vi att det blivit fel, säger Camilla Bunke, försäljningschef på Skånetrafiken. Att saken uppdagades berodde på att Helsingborg kommun tyckte att upplägget blev för dyrt. Samma fel har nu också hittats i ytterligare sju kommuner. De är dock mindre eller också är avtalen så nya att det ännu inte hunnit ticka så mycket felaktiga debiteringar. Totalt får nu Skånetrafiken betala tillbaks 13,5 miljoner kronor till Helsingborg, Höganäs, Ängelholm, Örkelljunga, Lund, Kristianstad, Hässleholm och Osby. Seniorresorna 4 Totalt har Helsingborgs kommun från 2010 till 2014 betalt 42 miljoner kronor till Skånetrafiken för seniorernas gratisresande. 4 2013 gjordes över 900 000 bussresor av seniorer i Helsingborgs kommun. Ungefär en tredjedel av dem skulle kommunen aldrig behövt betala. 4 Avtalet mellan kommunen och Skånetrafiken innebär att kommunen får rabatt på seniorernas resor. Istället för fullt pris betalar kommunen 70 procent av kontantpriset för en resa. De fria resorna är ett uppskattat inslag som har lett till ökad aktivitet bland äldre. Det visar enkäter som kommunen gjort och intygas även av resenärer som vi träffar på busshållplatsen vid Stattena centrum. – Det är mycket bra, jag utnyttjar det varje dag. I dag har jag varit på lasarettet och på Väla, säger Geritz Edmunda, 86, innan hon stiger på tvåans buss hem med rollatorn fylld av matkassar. I farten fångar vi också upp Sigvard Nilsson, 87, som berömmer satsningen. En annan senior berättar att hon tidigare inte hade råd att åka buss så ofta. Nu gör hon det varje dag i ur och skur tack vare förmånen. – Det här är alla tiders bra! Annars hade jag suttit ensam hemma och glott rätt ut i luften, säger kvinnan och kliver på bussen mot nya mål. I dagsläget har knappt 11 400 personer i Helsingborg ett seniorkort. Mer exakt 930 000 resor hann de med förra året. Det främsta ärendet, 26 procent av resorna, är inköp. Därefter följer motion och föreningsverksamhet, 13 procent. TEXT: PETER FERM peter.ferm @hd.se TEXT: JOAKIM BJÖRCK joakim.bjorck @hd.se FOTO: ANDERS MALMBERG anders.malmberg @hd.se A6 TISDAG 13 JANUARI 2015 s I N FA B ∙ F O T O : I A M J E S P E R HELSINGBORG HEMLÖSHET Olika åsikter om EU-migranter Kan jag – kan du HELSINGBORG Vill du också rädda liv? De flesta mellan 18 och 60 år som är friska och väger mer än 50 kilo kan bli blodgivare. Gå in på Geblod.nu så får du veta hur enkelt det är att lämna blod och göra en insats för livet. Tack för din hjälp! tioner har ifrågasatt om de styrande i Helsingborg gör nog för stadens EU-migranter. Nu ger kommunstyrelsens ordförande Peter Danielsson (M) svar på tal. FELAKTIG ANNONS I SÖNDAGENS TIDNING NU GÄLLER HALVA PRISET PÅ HÖSTENS OCH VINTERNS SORTIMENT Gasverksgatan 29, Helsingborg, tel 042-14 50 80 www.facebook.com/tamtamhelsingborg.se Kommunfullmäktige sammanträder Sammanträdesdag tisdagen den 20 januari 2015 kl. 18.00 Rådhuset Detaljplan för fastigheten Drottninghög Västra 1 m fl, Drottninghög, Helsingborgs stad Bevarandeprogram för Östra Tågaborg och Stattena Komplettering av stadens och nämnders styrkort 2015 Statusrapport för H+ 2014 Avfallstaxa 2015 Komplett föredragningslista finns tillgänglig på Helsingborg kontaktcenter eller på helsingborg.se från och med den 14 januari 2015. Sammanträdet direktsänds i Närradion (99,2 MHz) och via webb-tv på helsingborg.se Kontaktcenters öppettider Måndag-torsdag 07.00-19.00 Fredag 07.00-17.00 Lördag 10.00-15.00 Träffa politikerna! Sammanträdet är offentligt. Passa på tillfället att träffa dina politiker. Välkommen! Mats Sander, ordförande Karin Runhagen, stadssekreterare 4 Vänsterpartiet och frivilligorganisa- I en interpellation ställd till Peter Danielsson tar Vänsterpartiet upp frågan om kommunens insatser för de EU-migranter som befinner sig i Helsingborg. Vänsterpartiet anser bland annat att staden bör erbjuda akuta sovplatser när vädret blir för dåligt. Vid ett tillfälle i vinter har kommunen öppnat Norrehedsskolan. Men under stormen Svea, och när stormen Egon drog in i helgen, fick Röda korset ställa upp med sovplatser. Ordföranden är skarpt kritisk och menar att ideella organisationer inte kommer att mäkta med framöver. Peter Danielsson anser dock att kommunen tar ansvar. – Vi har varit väldigt tydliga. Blir vädret alltför dåligt ska sovplatser erbjudas, vi vill absolut inte att någon ska fara illa. Om det sen är vi som öppnar en lokal eller om det är ideella krafter som gör det ser jag som mindre relevant, säger han. Röda korsets ordförande och Vänsterpartiet anser att ni borde göra mer. Vad tycker du? – Återigen, om frivilligorganisationer inte kan öppna lokaler så får vi göra det. Det är en självklarhet. Varför har ni bara gjort det en gång? – För att Röda korset har gjort det, och det är vi tacksamma för. Min bild är att samverkan oss emellan har fungerat bra, men självklart kan det bli ännu bättre. Hur situationen ska lösas på sikt är något oklart. Men man har bland annat tittat närmare på att eventuellt införa ett så kallat ”ideellt offentligt partnerskap”. – Det går ut på att staden och frivilligorganisationer kommer överens om hur ett samhällsproblem ska mö- ” Frågan om kommunernas ansvar för detta är svår, där arbetar vi för att få till stånd nationella riktlinjer.” Peter Danielsson (M), kommunstyrelsens ordförande i Helsingborg. tas, vem som ska göra vad och hur det ska finansieras. Det kan till exempel handla om akuta sovplatser. En annan möjlighet skulle kunna vara ett samverkansavtal mellan staden och de ideella krafterna. Permanenta sovplatser är dock inte aktuellt. – Man måste fundera över konsekvenserna. Är det Helsingborgs stads uppgift att tillhandahålla boende för utländska medborgare? Men självklart har vi ett visst ansvar för alla människor som befinner sig här. Om det finns barn med i bilden eller om det finns missförhållanden kommer vi att agera. Är det inte ett missförhållande att bo i tältläger? – Här i Sverige kan man tycka det, men vi måste komma ihåg att det är vuxna människor som har valt att komma hit och bo på det sätt de gör. Frågan om kommunernas ansvar för detta är svår, där arbetar vi för att få till stånd nationella riktlinjer. TEXT: KARIN BERGSTRÖM karin.bergstrom @hd.se Bjud en hel familj på mat under lunchen. På shop.redcross.se kan du bland annat köpa ett matpaket till en familj i Syrien för 385 kronor. Du får ett gåvobevis som du kan behålla eller ge bort. Pengarna går till rätt saker på rätt ställe. I rätt tid. Sätt hjälpen i rörelse A8 TISDAG 13 JANUARI 2015 ÄNGELHOLM STORMSKADOR Stormen Egon gick hårt åt klitterna i Ängelholm. Stora delar av fjolårets jobb med klitterna spolades bort. Vågorna slog ända upp mot restaurang Klitterhus fönster. Sandsluttningarna vid klitterna spolades bort i lördags. 50 000 kubikmeter sand flyttades i fjol – nu är det borta. Rester av bänkar, bryggor och till och med betongfundament ligger längs hela strandlinjen, från Skälderviken till Sibirien. Bosse Hellberg från kommunen skruvar fast bommen som stänger badbryggan vid Klitterhus. Miljonarbetet bortspolat ÄNGELHOLM 4 Rasrisk i klitterna och underminerad åpromenad – stormen Egon slog hårt mot Ängelholm. Mångmiljoninvesteringarna efter förra vinterns stormar spolades bort i helgen. Miljonerna som i fjol satsades för att reparera och förstärka klitterna efter förra vinterns stormar spolades i princip bort när stormen Egon slog till i lördags. – Det känns tufft. Fast hade vi inte förstärkt klitterna i fjol så hade konsekvenserna varit mycket allvarligare, säger Mikael Fritzon, chef för nya avdelningen samhällsutveckling. På måndagsmorgonen drog kommunen igång arbetet efter stormen. – Först ska vi skadeinventera och upprätta en enklare rapport så vi kan prioritera åtgärderna. Områden som är farliga att vistas i ska spärras av, säger Mikael Fritzon. Stormvågorna hade gått hårt åt strandlinjen. Den långa sandsluttningen från klitterna ner mot stranden var borta. Trätrappor vid nedgångarna, som tidigare var förankrade i sanden, hängde fritt i luften. Jeanette Persson och Bosse Hellberg från intraprenadavdelningen stängde på måndagen av badbryggan vid Klitterhus efter en inspektion. – Många plankor är borta och handikapprampen är bortspolad, säger Jeanette Persson samtidigt som bommen borrades upp. Att förstärka klitterna igen får ett högt prio. – Vi måste först ordna tillståndsbiten med länsstyrelsen, vi får inte gräva ” Hade vi inte förstärkt klitterna i fjol så hade konsekvenserna varit mycket allvarligare.” Mikael Fritzon, chef för nya avdelningen samhällsutveckling. innan det är klart. Fast det är bråttom, innan nästa storm slår till, säger Mikael Fritzon. Det akuta arbetet är redan igång. Fast på sikt måste andra åtgärder vidtas. – Jag tror man måste ta ett större grepp med tanke på havsnivåns framtida höjning och utvecklingen av vädret, säger Mikael Fritzon. Han kunde dock glädjas över att den nya vallen mot ån i Havsbaden höll. Anrika Klitterhus var som vanligt hårt ansatt. Höga vågor slog mot husfasaden på lördagskvällen. De nådde ända upp till restaurangens fönster och middagsgäster fick se havsvatten tränga in mellan fönsterspringorna. – Det är lite obehagligt när vågorna trycker mot fönstren. Vattnet var inte mer än vi kunde torka upp det, säger restaurangchef Malin Olsson. Även åpromenaden i centrum hamnade under vatten. Kommunen varnar för att kanterna närmast ån kan vara underminerade. TEXT: LASSE MAURITZSON lasse.mauritzson @hd.se FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON niklas.gustavsson @hd.se A9 TISDAG 13 JANUARI 2015 LANDSKRONA LANDSKRONA Kammarmusik på teatern 4 Landskrona Kammarmu- sikförening anordnar konsert på teatern söndagen den 18 januari klockan 16. På scen står Ellen Nisbeth, viola, och Per Gross, flöjt, som tillsammans med Musica Vitae spelar verk av Telemann, Max Bruch och Ladislau Müller. LANDSKRONA Jazzkonsert i Sofia Albertina 4 En jazzig konsert med TH-trio blir det på lördag, 17 januari, klockan 16 i Sofia Albertina kyrka. TH trio – Tommy Holmgren trio – består av Martin Hall, piano, Magnus Bergström, bas och Tommy Holmgren på trummor. Genren är poetisk kammarjazz i Jan Johanssons anda, där samspelet och den gemensamma klangen står i fokus. Musiken rör sig fritt i landskapet mellan det expressiva och det meditativa, där egna kompositioner, psalmer, folkvisor, samt stor del improvisation får plats. TH-trio ger mellan 60–70 konserter per år. Konserten i Sofia Albertina är gratis. LANDSKRONA Samtal om barnhem 4 Stulen barndom? – att växa upp på barnhem, är rubriken på det samtal som förs på stadsbiblioteket 20 januari klockan 19 till 20. Sven-Erik Thosteman, Kenneth Mohlin och Åsa Juhlin för ett samtal om barnhemmens historia, egna erfarenheter och dagens situation kring omhändertagande av barn. ANTIKVITETSHANDEL Känd auktionsfirma ville sälja elfenben LANDSKRONA 4 Valbetar och föremål av misstänkt el- fenben, bland annat möbler, dök upp på Skånes Auktionsverks hemsida. Då slog Jordbruksverket larm till polisen. – Vi misstänkte brottslig försäljning och var tvungna att agera, säger Andrea Ljung, artskyddshandläggare. Tipset om misstänkt artskyddsbrott kom in till Jordbruksverket via en privatperson inför Skånes Auktionsverks ”Höstkvalitéauktion” i november. På företagets hemsida fanns då bland annat två valbetar och ett antal föremål i elfenben utlagda till försäljning. Dessutom utbjöds möbler i jakaranda med misstänkta inläggningar av elfenben och skyddad sköldpadda. – Ska man sälja sådana föremål krävs så kallade Cites-intyg. Föremålen måste vara äldre än från den 3 mars 1947 och bearbetade – så kallat antikundantag – för att få säljas utan intyg, säger Andrea Ljung. Fanns det sådana intyg? – Inte från oss. Det kan ha funnits intyg från något annat EU-land, men det brukar man i så fall ha med 4 Kommunala rederiet MATSEDLAR Äldreboende Landskrona, Strömmingslåda, potatis, rårivna morötter. Konserverad frukt med tunn grädde. 4 Svalöv, Sprödbakad Skärgårdstorsk serveras med remoulad och potatis. Hedwigsoppa. Hawaiikräm. 4 Skolor 4 Landskrona, Kryddig grönsakssoppa med linser, hembakat bröd med ost. Chili con carne, vitlöksyoghurt, hembakat bröd. 4 Svalöv, Sprödbakad torsk, remoulad, potatis Kommunfullmäktige fastställde i april förra året nya taxor för Ventrafiken, taxor som började gälla 1 juni. Men som tidningen skrivit tidigare var hanteringen helt fel. För att taxorna ska vara giltiga måste länsstyrelsen fastställa dem. Men det har länsstyrelsen inte gjort på många år. Enligt Landskrona kommun meddelade länsstyrel- Landskrona museum, Liv Strömquist, Blood mountain, kl 12–17. reGeneration2 – Tomorrow´s Photographers Today, kl 12–17. 4 Landskrona museum, Trädgårdslandet, för barn, kl 12–17. 4 Stadsbiblioteket, Mamoun Al Shayeb, Art Exhibition, kl 10–19. 4 4 4 FAKTA Tillstånd krävs för elfenbenshandel 4 Över 150 länder har skrivit under konventionen om handel med hotade arter, Cites. 4 Konventionen stadgar tillstånd och intyg för handel med hotade djur, växter eller preparat av dessa. 4 Undantag görs för föremål av äldre datum än 3 mars 1947 som ”bearbetats”, såsom möbler eller avancerade smycken. – Nej, det hoppas jag verkligen att det inte gör. När det gäller frågor om Cites-intyg och föremål med misstänkt elfenben säger Pia Staël von Holstein: – Jag känner inte till de objekten alls. Ni får prata med min kollega Staffan Sjöberg. Staffan Sjöberg, också han på Skånes Auktionskammare, avböjer per telefon och mejl att kommentera de aktuella misstankarna. Benny Samuelsson, polis och teamledare för länskriminalens specialgrupp, säger: – Ärendet ligger hos länsstyrelsen. De har tillsynsansvaret i den här typen av frågor. Hur ser saken ut från polisens sida? – Vi har fått information från Jordbruksverket. Nu avvaktar vi att länsstyrelsen ska göra en polisanmälan så att vi kan börja agera. Vi har sökt länsstyrelsens handläggare Per Levenskog, men inte lyckats nå honom. TEXT: ANDERS SANDSTRÖM anders.sandstrom @hd.se Ventrafiken vill ha kommunal garanti Ventrafiken vänder sig till kommunen för att få ekonomisk garanti för eventuella återkrav från resenärer med anledning av det felaktiga beslutet om taxor. Samtidigt vill kommunen undersöka om det är möjligt att återkräva kostnaderna från länsstyrelsen. UTSTÄLLNINGAR i informationen till köpare. Hur vanligt är det att sådan här fall dyker upp i Sverige? – Inte vanligt alls, nej. Den svenska auktionsbranschen är seriös. Vi insåg direkt att det här var anmärkningsvärt och måste kollas upp. Jordbruksverket valde att lämna uppgifterna vidare till polisen som ett tips – inte som en formell polisanmälan. Verket vädjade till polisen att utreda ärendet före auktionen eftersom eventuella köpare skull göra sig skyldiga till brott om inte villkoren för antikundantag var uppfyllda. – På grund av tjuvjakten i Afrika och Världsnaturfondens kampanj är allmänheten väldigt på tårna när det gäller just elfenben. Det är klart att vi måste vara detsamma, säger Andrea Ljung. Antikvitetsexperten Pia Staël von Holstein, känd från TV:s Antikrundan och värderingsman hos Skånes Auktionsverk, säger: – Jordbruksverkets synpunkter handlade mest om en valbete i silvermontering som vi uppfattade som ”bearbetad”. De höll inte med i vår bedömning, helt enkelt. Hur reagerade ni när ni fick bakläxa? – Vi drog föremålet ur auktionen när det visade sig att vi hade fel. Den såldes aldrig? – Nej. Var fick ni den här valbeten ifrån? – Jag vill minnas att den kom från en ambassadör som fått den i gåva. Hur ser du på den här sortens kritik? – Det gäller bara att göra om och göra rätt. Vi hanterar så otrolig mycket föremål. Samtidigt har vi hög svansföring och vill att det ska bli rätt. – Och vi värnar verkligen om de skyddade djuren Påverkar det här allmänhetens förtroende för Skånes Auktionsverk? TAXEDOMEN LANDSKRONA DET HÄNDER Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0418-49 65 50 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] sen i mitten av 1990-talet att den inte längre tänkte göra det. En privatperson överklagade beslutet och vann i höstas framgång i förvaltningsrätten. Taxorna var fel satta. Kommunen har överklagat beslutet och nu väntar parterna spänt på vad kammarättens utslag blir. Men för att försäkra sig om att bolaget inte drabbas av återkrav från resenärer har nu Ventrafiken i en skrivelse vänt sig till kommunen och begärt garantier för att bolaget inte ska drabbas ekonomiskt. – Om förvaltningsrättens dom står sig kommer folk att ha rätt att begära ersättning. Däremot är det svårt att uppskatta hur mycket det kommer att röra sig om. Det är därför vi gör så här, säger styrelseordförande Björn Falk. Som ägare måste Landskrona kommun i vilket fall som helst ta ansvaret för bolaget, menar Björn falk. – Oavsett hur det blir kommer kostnaden att hamna hos kommunen. Det här kommer inte att påverka bolaget men det känns väldigt olustigt att ha en situation där det är osäkert hur taxan egentligen ser ut, säger Björn Falk. Har ni funderat på hur bolaget ska hantera eventuella återkrav? – Inte djupt. Vi konstaterar att om domen stås fast får vi sätta upp en organisationen som får hantera de krav som kommer. Samtidigt som Ventrafiken vill ha ekonomiska garantier för eventuella förluster taxemissen kan orsaka, FAKTA Ventrafikens taxor 4 Kommunfullmäktige fattade i april förra året beslut om nya, höjda taxor för resor med Ventrafiken. 4 Sten-Åke Persson från byalaget på Ven överklagade beslutet. Han hänvisade till ett regeringsbeslut om att det är länsstyrelsen som måste fastställa taxan. 4 Förvaltningsdomstolen gav Sten-Åke Persson rätt. Beslutet om taxor hade inte tagits på ett lagligt sätt sedan mitten av 1990-talet. 4 Landskrona kommun har överklagat till kammarrätten . funderar kommunen på att ställa återkrav på länsstyrelsen. – Är det så att processesen slutar med att människor har rätt att få tillbaka pengar, och vi drabbas av ekonomiska skada – då går vi vidare med det till länsstyrelsen. Den har ju en gång sagt att ”nej, vi ämnar inte fastställa er taxa, det behövs inte längre”. Det är ju där problemet uppstått, säger kommunstyrelsens ordförande Torkild Strandberg (FP). Några diskussioner har Landskrona kommun ännu inte haft med länsstyrelsen. – Nej, inte i detalj, säger Strandberg. TEXT: MIKAEL BRANDT mikael.brandt @hd.se A10 TISDAG 13 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] Markus Axelsson kallas ibland för en ”cub”, en björnunge. Inom björnkulturen premieras ett tjockt skägg och lite mage framför en tvättbräda. ”På nätet kan man vara och träffa I jakten på romantik finns många olika roller, regler och spelplaner. För Markus Axelsson har den tekniska utvecklingen öppnat upp nya arenor för möten och samtal där alla kan vara precis vem de vill. ” Om man går in i en bokaffär så kommer man ju inte att köpa boken med det fulaste omslaget.” Markus Axelsson. MALMÖ 4 – Det blir lättare för andra att förstå om jag säger att jag är bög, och jag har egentligen inte någonting emot att kalla mig för det. Markus Axelsson definierar sig inte som kille utan som en hen. Markus är 26 år, delar sin tid mellan Malmö och Öland, är ordförande i RFSL Ungdom Syd och engagerad i hbtq-frågor. För att dejta och träffa andra människor, både inom och utanför Sveriges gränser använder sig Markus ofta av olika internetsidor och appar på sin mobiltelefon. GayRomeo och Scruff heter två favoriter. – Det kan handla om att träffa någon för att få en femminuters avsugning, eller om att träffa nya vänner. Jag var till exempel i Essen i Tyskland och träffade en kille. Vi drack kaffe och han visade mig runt i staden, det var verkligen jättetrevligt. Sex finns ofta med i bilden på de här apparna. Många användare skriver tydligt ut vad de gillar, och vad de inte gillar i sängen. Det kan handla om allt från utseende till positioner, roller och fetischer. För Markus Axelsson finns en förklaring till varför det pratas så mycket om sex och varför det blivit så viktigt. – Förr var man tvungen att gå till en park och ligga med någon bakom en BERÄTTA 4 Har du erfarenhet av nätdej- ting? Mejla [email protected] NÄSTA AVSNITT 4 Hon kan identifiera sig med romanfiguren Ester Nilsson. buske. Om man var bög var sexualiteten det enda man kunde ha gemensamt med en partner. Man kunde inte leva tillsammans, man kunde inte dejta öppet eller gå och hyra en film tillsammans. Jag tror att det kan ligga till grund för varför bögvärlden är så sexualiserad. Fokuset på sex upplever Markus Axelsson inte som särskilt negativt, utan snarare som befriande. – Det är okej att prata med varandra om vad man gillar och inte gillar och det är ingenting konstigt med det. Sex är ingenting som man måste ha under täcket i ett mörkt rum. Den sexuella öppenheten har lett till uppkomsten av forum för de med ganska specifika preferenser. Ett exempel är appen GROWLr, ”the Gay Bear Social Network” (det sociala nätverket för björnbögar). – En bear, eller björn, är en man som är äldre än 30, som är hårig och har lite mage. Folk brukar ofta beskriva mig som en ”cub” [björnunge], alltså någon som inte riktigt är en bear än. Begreppet ”bear” är väletablerat och Markus Axelsson säger att det uppkom som en motreaktion mot den glittriga bögvärlden där alla har en tvättbräda. – Det låter kanske lite underligt, men det fungerar. Alla är väl intresserade av att hitta andra som man kan identifiera sig med, att hitta de som man trivs bäst med. På sin profil på GROWLr har Markus Axelsson flera A11 TISDAG 13 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE Ett av Markus dejtingtips är att man ska lägga upp en så ärlig bild på sig själv som möjligt. TIPS Så lyckas du med dejtandet på nätet 4 Markus Axelsson har dejtat Nästa nummer 17 januari D-DELE N · LÖR DAG 22 NOVEM BER 20 14 Masso r med TEXT: JOHANNA M KARLSSON johanna.karlsson @hd.se FOTO: JULIA LINDEMALM inpalivet @hd.se nya fö retag D 16-18 HELSIN GBORGS DAGBLA D · NORD VÄSTRA SKÅNES AN Trots detta uppstår ibland brister i kommunikationen. En kille som Markus Axelsson haft kontakt med på internet i flera år skulle komma över och ta en fika i all enkelhet. Mitt i ett samtal om den industriella revolutionen i Storbritannien tog allt en minst sagt överraskande vändning. – Precis när jag höll på och formulera en tanke om ångmaskinen ställde han sig upp, drog ner byxorna, satte sig och började smårunka. Det fanns ingenting sexuellt mellan oss innan dess och jag blev mest chockad. Jag tänkte att oj, vad klockan har blivit mycket och han fick gå hem. Diverse missförstånd till trots tror Markus Axelsson att dejtingen för bögar och andra hbtq-personer har blivit säkrare i och med apparna. – Om man är ute på någon klubb i en mindre stad och ler mot en kille i baren, då kan man inte veta säkert om man kommer att få en klapp på axeln eller en på käften. På nätet kan man vara och träffa vem man vill. 1 Y LEYM – Jag brukar försäkra mig om att båda vet vad det är som gäller. Antingen kanske vi bara ska ha sex med varandra, eller så blir det någonting mer vänskapligt. 122 L1 D NARING SLIV Hon pr hundår isar företag och samhe t T homas Sam Frostberg juridis tidigt som d : k inte har a processern e väg se gått mjölke a glar de n ska inn t skån- s Oatly p ovationsbola lek frånå en våg av k get är konsu nya och gam mente la om r. vem man vill” olika bilder på sig själv. Hen rekommenderar att man ger en bra beskrivning av sig själv, men att bilden är ett viktigt komplement till presentationen. – Det är kanske en dålig jämförelse, men om man går in i en bokaffär så kommer man ju inte att köpa boken med det fulaste omslaget, även om den kanske hade gett mest. – Jag brukar ha bilder där man tydligt kan se mitt ansikte, men också min kropp och min kagge. Det finns kanske folk som inte skulle uppskatta den, och då är det lika bra att jag visar den med en gång. Markus Axelsson förespråkar öppenhet, både vad gäller den bild man målar upp av sig själv, men också när det kommer till ett eventuellt möte eller en dejt. HD 141 FOTO: JENN via appar och internetsajter i flera år. Här är hens bästa tips till dig som är sugen på att börja nätdejta, och till dig som redan börjat men kanske inte riktigt har lyckats. 4 Det finns många olika appar och sajter att välja på. Försök att hitta en där du trivs och känner dig hemma, eller varför inte prova flera stycken samtidigt. 4 Ta varken dig själv eller andra på för stort allvar. Försök att ha så roligt som möjligt. 4 Tänk på vad bilden eller bilderna du valt till din profil utstrålar. Även om du har en snygg bild på dina magrutor kanske den inte är det bästa valet om du vill få frågor om Voltaires verk. 4 När du väljer din bild så väljer du antagligen en där du ser bra ut. Det gör alla andra också. Ibland kan verkligheten visa sig vara en annan än den man sett på bilderna. Tänk på det när du väljer dina egna bilder. Träffas ni får personen ändå se hur du ser ut, och då kan det vara skönt om du har varit ärlig. 4 Var öppen. Om du väljer att träffa någon, prata då med personen om varför ni ska ses. Ska ni ha sex eller kanske bara prata? Har man varit öppen med vad man vill och pratat om saken är den enklare att undvika missförstånd. 4 Att prata om sex eller porr med någon kan vara väldigt kul, men tänk på att du inte alltid vet vem det är som du kommunicerar med. Det kan vara en total främling, men likaväl grannen eller en kollega. Så säg inte mer än du kan stå för senare. 4 Känner du dig osäker första gången du ska träffa en person, försök att göra det på en öppen och allmän plats. Till exempel på ett köpcentrum eller ett fik, någonstans där det finns andra människor runtomkring. 4 Om någonting inte känns okej, gå inte på dejten eller träffa inte personen. Det bästa du kan göra är att känna efter och våga lite på din magkänsla, den är ofta rätt. Annonsera i Näringsliv och nå beslutsfattarna i Skåne! D11 att Sven Thomas sk Mjölk fötterna Frostberg har skj ge Marknad nom att stämm utit sig i båda sdomsto a Oatly inför len. D10 Nytta o nöje i I ch bransc Then D20 Hög te i mati mperatur ndust rin Skånsk a matv aru märke n utsätt Vi har fö s för all rmodlig t hårda närpro e n värld re kon ducera kurren s. de flygp ens mest lansma t. Vi sam arb i nordv etar med de bä äst sta lokala och vi ser ra Skåne. Vi väl matprod jer verar fär ucenter skbryggt frukt och grö na i Skån nsak Zoégas. e. Större Ganska er utifrån säs ong. Me delen av våra ovanlig råvaror rparten t för ett kö av flygbola g tror vi. vår mat ombo per vi direkt av Läs me rd är eko lokala od r och bo lare och ka på ku logisk, kravm uppföda ärkt ell llaflyg.se. re Välkomm er närproduc erad en ombo rd! RÖD BILJETT fr 495:inkl. avgifter/skatter 172 kr* *Flygplatshå utsläppsrätt llarens avgift och bräns er, skatter, letillägg. NÄRPRO DUCERA KONTAKT STEFAN VON SZOKOLAY Tel 0702-35 61 03 [email protected] DE FLY GRESOR D4 TIDN A12 TISDAG 13 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE FLYG Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] BOSTADSBRISTEN · DEL 2: ALLMÄNNYTTAN FOTO: TT 0 SYDSVENSKAN H 500 169, 388 Trelleborgshem 136, 280 Ängelholmshem 100, 250 Ebo, Eslöv 99, 250 KKB, Kävlinge 64, 150 Burlövsbostäder 44, 150 Vellingebostäder 57, 40 Svedalahem 57, 35 1 000 1 500 Helsingborgshem 1 018, 750 466, 1 250 LKF, Lund Så många lägenheter bygger de kommunala bolagen 2 500 3 000 ■ Svarta siffror och den svarta delen av staplarna anger hur många lägenheter som byggts de senaste fem åren. Vita siffror och staplar anger antalet lägenheter som är tänkta att byggas de kommande fem åren. 3 500 1 032, 2 500 MKB, Malmö Urvalet är Västskåne där Lomma och Staffanstorp saknar allmännyttiga kommunala bostadsbolag. Landskronahem har varken byggt eller planerar att bygga under perioden. GRAFIK: JOHAN STRÖMBECK, RESEARCH: STIG STRÖMKVIST 2 000 Källor: Respektive bolag. 4 000 Alltid fullsatt i kommunala hus 4 Lägenheterna hos de kommunala bo- stadsbolagen i västra Skåne är ständigt uthyrda. En orsak är att bolagen byggt mycket få lägenheter under en rad år. Även om nyproduktionen nu ska ta bättre fart, så kan det när som helst bli tvärstopp. – Vi ligger nära gränsen när MKB:s styrelse säger nej tack till ny produktion. Den blir för dyr och det beror på att byggbolagen tror att vi låter bygga till vilket pris som helst. Det säger Lars Svensson, ordförande (S) för Malmö kommunala bostadsbolag, MKB. Enligt honom börjar hyran för en trerummare närma sig 12 000 kronor. – Det är en nivå som bara ett begränsat antal människor klarar av. TT sekund längre blir år 2015 jämfört med ett vanligt år. Sista minuten, sista timmen av tisdagen den 30 juni blir 61 sekunder lång. Orsaken till den så kallade skottsekunden är, något förenklat, att jorden snurrar allt långsammare. Hörbybostäder 1 0, 60 Den ansvariga kontrollmyndigheten är i det här fallet Estlands luftfartsmyndighet. – Inom EU har vi fri rörlighet även för flygbolag så då är det den estniska myndigheten som ger tillstånd till dem. Vi kan inte göra så mycket, det vi gör är att förmedla information om flygbolag. Men vi kan inte dra tillbaka några tillstånd eller ställa krav, säger EvaMari Löfqvist, pressansvarig på Transportstyrelsen. Höörs Fastighets AB Bolaget flyger sedan tidigare på flera linjer i norra Sverige på uppdrag av Trafikverket. – När det gäller den här upphandlingen, om vi nu pratar om det som Avies har kritiserats för, nämligen säkerheten, så är det som är grundläggande för vår del att man har driftstillstånd för att få att bedriva civil luftfart, säger Johan Holmér, chef för transportsystem och utredningar på Trafikverket – Det tillståndet finns på plats och det har nyligen förnyats. Och de har genomgått en omfattande tillsynskontroll under hösten. 26, 20 Trafikverket har genomfört en ny upphandling av flyg i norra Sverige. Resultatet blev att Avies får trafikera sträckorna Sveg–Arlanda och Östersund–Umeå. 15,0 13,3 13,0 12,5 11,8 11,3 11,0 10,4 6,2 5,7 4,8 3,8 3,1 2,7 1,8 0,0 Kvidingebyggen, Åstorp varliga säkerhetsbrister och flera haveriutredningar efter tillbud får det estniska flygbolaget Avies fortsätta driva inrikestrafik i Sverige. Lund Helsingborg Trelleborg Burlöv Kävlinge Malmö Eslöv Ängelholm Hörby Vellinge Svedala Höör Åstorp Bjuv Svalöv Landskrona 40, 0 4 Trots flygförbud, all- Här byggs det mest i förhållande kommunens storlek (antal nya lägenheter/1 000 inv 2010–2020). Bjuvsbostäder STOCKHOLM 8, 16 Kritiserat flygbolag ges nya linjer Svalövsbostäder Avis får fortsätta flyga. Tidningen har kontaktat företrädare för de kommunala bostadsbolagen – allmännyttan – i femton västskånska kommuner. Ingenstans står lediga lägenheter och väntar. – Vi har tusen lägenheter och allt är i princip uthyrt, svarar Anders Larsson på Vellingebostäder. – Våra 2 500 lägenheter är uthyrda till hundra procent, svarar Joakim Ahlin på Ebo i Eslöv. – De 402 lägenheterna är endast tomma vid omflyttning eller renovering, uppger Mikael Fors på Kvidingebyggen i Bjuv. Även hos de stora bolagen MKB, LKF i Lund och Helsingborgshem är det fullt. Bolagen har dessutom haft en mycket begränsad nyproduktion de senaste åren. 4 MKB har de senaste fem åren byggt 1 032 lägenheter. Bottenår: 2013 då bara 28 färdigställdes. 4 LKF levererade under samma period 466 lägenheter. Bottenår: 2011 med bara 66 inflyttningsklara bostäder. 4 I Helsingborg har de senaste fem åren byggts 1 018 lägenheter. Bottenår: 2010 med tio nya lägenheter. För 2015 kommer siffrorna att se något bättre ut hos de kommunala bolagen. Det kommer dock att dröja länge innan bostadsköerna är avbetade. I Malmö är bostadsbristen så svår att den leder till vad som kallas strukturell ” hemlöshet. Det innebär att det inte är sociala eller andra personliga problem som ligger bakom att omkring 500 personer inte har något eget hem, utan just bristen på bostäder. Jag befarar att vi snart står med tomma, nyproducerade lägenheter.” I Helsingborg var 2013 den genomsnittliga kötiden hos Helsingborgshem 2 079 dagar (300 fler än året innan) och i Lund visade 6 700 personer – hälften unga – sitt intresse för 200 lediga lägenheter. LKF:s ordförande Göran Brink (M) håller med om att bolaget bakåt i tiden inte gjort ”jättemycket” för att lindra bostadsbristen i Lund. – Men vi har byggt på den mark som vi tilldelats, säger han och kritiserar en dålig framförhållning i den kommunala planeringen. Enligt Brink blir det bättre framöver och under nästa år ska 300 lägenheter byggas. Det är så mycket bolaget orkar med finansiellt. Lars Svensson (S), ordförande för MKB. Göran Brink tycker att byggkostnaden för nya hyresfastigheter är ”hyfsade”. – Det är dyrt men jag tycker vi lyckats hålla hyrorna på en nivå vi tror folk klarar av, säger han. Sverige har bland de högsta produktionskostnaderna i Europa, enligt statistik från EU:s statistikbyrå Eurostat. Övriga nordiska länder ligger också i kostnadstoppen. Priserna ökar dessutom snabbare än konsumentprisindex, KPI, som är ett mått på den allmänna prisutvecklingen. Trots detta har MKB ambitionen att få fart på byggandet de kommande åren. Under 2014 kommer 380 lägenheter att färdigställas och därefter ska 500 lägenheter färdigställas varje år. Lars Svensson säger att det också i Malmö har varit för liten press på kommunens tjänstemän att ta fram lämplig mark för nyproduktion. Och nu, när byggandet skjuter fart, så fruktar han att det när som helst kan ta stopp. – Jag befarar att vi snart står med tomma, nyproducerade lägenheter. Bara ett begränsat antal människor har råd med hyrorna, säger Lars Svensson. TEXT: STIG STRÖMKVIST stig.stromkvist @hd.se 4 Nästa avsnitt: Andrahands- boendet ökar bland unga. FAKTA Kommuner äger allmännyttan 4 Flertalet skånska kommuner, undantaget bland andra Lomma och Staffanstorp, äger ett allmännyttigt bostadsföretag. Syftet med bolagen är bland annat att det ska främja bostadsförsörjningen där det är verksamt. 4 Lagen som styr allmännyttan sätter gränser för hur stora vinster som ägaren får ta ut ur verksamheten. 4 MKB hade 22 700 lägenheter 2013 vilket utgör en tredjedel av hyresrätterna i Malmö. Omsättningen var 1 900 miljoner kronor. 4 LKF hade 8 975 lägenheter 2013 och omsatte 900 miljoner kronor. 4 Helsingborgshem hade 11 667 lägenheter 2013 och omsatte 913 miljoner kronor. Bolaget sålde under året 865 lägenheter till det privata bolaget Rikshem. A13 TISDAG 13 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE POLISINSATS SKOLA Väntan på yrkesleg oroar lärare STOCKHOLM 4 Många lärare som in- te fått ut sin yrkeslegitimation är oroliga att de ska bli uppsagda. Men arbetsgivarna kan mycket väl behålla olegitimerade lärare, är Skolverkets besked. Kuvertet med det vita pulvret orsakade stort pådrag vid polishuset i går kväll. Flera av de anställda fick stanna kvar efter arFOTO: TOBIAS ANDERSSON betstidens slut för sanering och klädbyte. Polishus stängdes efter pulverlarm HELSINGBORG 4 Ett okänt vitt pulver i ett kuvert – det ledde till att polishuset i Helsingborg spärrades av på måndagen. En stor insats sattes in eftersom mjältbrand eller ett explosivt ämne inte kunde uteslutas. Det vita pulvret lämnades in till polishuset av en privatperson vid 16-tiden på måndagen. Han sa sig ha fått det skickat till sig av en okänd person. En anställd i receptionen fick fysisk kontakt med pulvret och gick sedan genom polisens lokaler med pulvret, varför många fler personer exponerades för det. Det inträffade klassades som en särskild händelse, vilket innebär en synnerlig fara för liv och hälsa. Polishuset stängdes omedelbart av säkerhetsskäl och gatan utanför spärrades av. Alla tillgängliga resurser från polis och räddningstjänst sattes in, även ledig personal tillkallades. Man arbetade utifrån hypotesen att det kunde röra sig om mjältbrand eller om ett explosivt ämne. – Ett vitt pulver i ett kuvert, det måste tas på allvar, sa en polis på plats. Kuvertet placerades i en låda ute på polisens innergård. Vid 19-tiden på kvällen kopplades polisens bombgrupp in. Denna kunde vid en första analys utesluta att innehållet var explosivt eller radioaktivt. Pulvret paketerades därefter för säker transport till Folkhälsoinstitutet för slutlig analys. – Vi vet inte vad pulvret innehåller och om det är farligt för dem som kommit i kontakt med det, säger Kim Hild, informatör vid polisen på måndagskvällen. Det var då oklart om någon person kommit till skada, men ingen ska i vart fall ha behövt uppsöka sjukhus. Medan den stora insatsen pågick måste ett tjuogotal anställda stanna kvar i polishuset under några timmar. Först efter att de hade sanerats och fått nya kläder fick de åka hem. Även lokalerna saneras och det var sent på kvällen oklart om polishuset öppnar som vanligt igen i dag. Någon misstänkt finns ännu inte. Mannen som kom in med kuvertet fick lämna polishuset. Det är oklart när den slutliga analysen av pulvret är klar. TEXT: ANETTE NIKLASSON anette.niklasson @hd.se TEXT: JOAKIM BJÖRCK joakim.bjorck @hd.se Samband kan finnas med andra fall i landet SKÅNE 4 Även platser i Norrbotten och Västerbotten spärrades av på måndagen efter att kuvert med vitt pulver hittats. I Gällivare spärrades ett bostadsbolag av sedan en anställd öppnat ett kuvert med misstänkt pulver när hon på förmiddagen gick igenom dagens post. – Hon fick vara kvar med kuvertet bakom stängd dörr, sedan ville polisen utöka avspärrningen till hela huset, säger Topbostäders vd Esa Norajävrvi. Ett 50-tal personer isolerades i väntan på polisens utredning. Tidigare under förmiddagen kom också larm till polisen i Umeå om flera kuvert med misstänkt inne- håll. Först vid 19-tiden på kvällen kunde bombgruppen konstatera att pulvret vid postterminalen i Umeå var helt ofarligt. Avspärrningarna hävdes och folk fick gå hem. En stund senare fick även de drabbade platserna i Gällivare grönt ljus. Sent på kvällen kom beskedet att pulvret i Umeå och Gällivare är ofarligt. I förra veckan mottog Regeringskansliet, Skattemyndigheten och Kronofogden i Malmö ett kuvert med vitt pulver. Polisen arbetar nu enligt teorin att det kan finnas en koppling mellan de olika fallen. – Vi arbetar på bred front och det är sådant man alltid måste fundera över, säger Per Wahlström. TT Enligt de lärare som ringer Skolverket har deras arbetsgivare tolkat reglerna som att de måste säga upp tillsvidareanställda som inte fått sin yrkeslegitimation när övergångsreglerna upphör den första juli. Lärarförbundet har också fått sådana signaler. – Jag vet att det har diskuterats mer i vissa kommuner, där arbetsgivare sagt att de måste säga upp lärare, säger Lärarförbundets förbundsordförande Johanna Jaara Åstrand. Men lärarnas borde inte behöva känna oro: – Det tycks som om en del arbetsgivare tolkat reglerna så, vilket är olyckligt, säger enhetschef Niclas Westin vid Skolverket. Myndigheten har på sin hemsida tydliggjort att en behörig lärare kan behålla sin fasta anställning i väntan. De fall där en lärare kan sägas upp handlar om att personen anses olämplig eller inte har planer på att skaffa sig legitimation. Tusentals lärare kommer att sakna legitimation den 1 juli, eftersom Skolverkets handläggningstid är på upp till ett år. – Det är beklagligt. Anledningen är att bedömningarna av examensbevisen är så tidskrävande och att reglerna ändrats så att det blivit än mer komplicerat då vi också ska bedöma yrkeserfarenhet, säger Niclas Westin. I januari väntar 22 000 lärare på sin legitimation. Ytterligare 13 000 ärenden gäller breddad behörighet. De långa handläggningstiderna drabbar också nyutexaminerade. – Tyvärr kan nyutexaminerade missgynnas. Men arbetsgivarna kan välja att anställa på viss tid tills personen i fråga fått legitimation, säger Niclas Westin. Johanna Jaara Åstrand tycker att det är ironiskt att lärare bromsas i tider av stor lärarbrist. – Regeringen måste skjuta till medel så att Skolverket snabbt kan utfärda legitimationerna, säger hon. TT ALL REA SKA BORT! HALVA REA PRISET N Långvinkelsgatan 5 Väla Centrum www.flashwoman.se A14 TISDAG 13 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE FOLK OCH FÖRSVAR FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT Försvaret behöver flera miljarder SÄLEN 4 Försvaret vill ha flera miljarder kronor mer årligen för att klara en acceptabel försvarsförmåga. Folkpartiet kräver en totalredovisning av hur mycket pengar som fattas inför stundande försvarssamtal med regeringen. Regeringen siktar på att i slutet av april vara klar med en försvarsproposition med förslag om inriktning och satsningar på försvaret fram till 2020. På Folk och Försvars konferens i Sälen varnade ÖB Sverker Göranson för riskerna om anslagen inte höjs. – Då kommer det inte att räcka till de ambitionsnivåer som har uttryckts. Och det tycker jag är en oacceptabel risktagning, säger han. Enligt Försvarsmakten så kommer glappet mellan försvarets förmåga och den militära och säkerhetspolitiska utvecklingen i närområdet att växa om inget görs. Enligt ÖB räcker aviserade anslagshöjningar inte till politikernas försvarsambitioner i försvarsberedningen. Dessutom behövs, enligt Försvarsmakten, ytterligare kortsiktiga satsningar. Försvarsmakten vill under åren fram till 2020 bland annat ha 900 fler fastanställda, få mer pengar till övningar och personlig utrustning till soldater. Däremot vill man skjuta på anskaffning av tio nya Gripenplan och en ny ubåt. ÖB vill inte sätta en exakt prislapp på de föreslagna satsningarna. Han pekar på att Nato-länderna uppmanats att på sikt ha en försvarsbudget motsvarande två procent av BNP. Det skulle för svensk del motsvara 70–80 miljarder kronor, vilket vore en fördubbling av försvarsbudgeten. Regeringen vill ha en bred uppgörelse om försvarspolitiken och har bjudit in till samtal. Inför de samtalen skriver nu Folkpartiledaren ett brev till statsministern och försvarsministern. Där kräver han att diskussionerna inte bara får handla om försvarets inriktning. De måste även ta upp de ekonomiska ramarna för att bli meningsfulla, skriver Björklund. TT PETER WALLBERG Försvarsminister Peter Hultqvist var bestämd: ”Nej till medlemskap i Nato”. Alliansens Nato-offensiv möter hårt motstånd från regeringen R ysslands aggression i Ukraina. Främmande ubåtar i den svenska skärgården. Kriget i Syrien och Islamiska statens terror. Nu är alliansen på Nato-offensiv. Så sent som i ”decemberuppgörelsen” mellan jul och nyår lovade Stefan Löfven och Anna Kinberg Batra, uppbackade av sina stödpartier, att samarbeta om försvaret. I april lägger försvarsminister Peter Hultqvist (S) en försvarsproposition som ska leda till ett nytt försvarsbeslut. Regeringen hoppas på bred enighet om hur riket ska försvaras. Men nu har en spricka mellan blocken öppnats. I sitt första utspel som partiledare krävde Anna Kinberg Batra (M) i helgen en utredning om Nato med sikte på medlemskap. På måndagen gav Peter Hultqvist svar på tal vid Folk och Försvars konferens i Sälen: Nej till medlemskap i Nato. ”Stoppa pipa i säcken nu!” uppmanade han oppositionen. Samma besked har utrikesminister Margot Wallström gett. På kort tid har opinionen för Nato svängt: För första gången sedan beredskapsmyndigheten MSB inledde sina mätningar anser fler svenskar att Sverige ska gå med i västalliansen (48 pro- cent) än som tycker att vi ska stå kvar utanför (35 procent). Detta är ett skäl till att Anna Kinberg Batra växlar upp den moderata säkerhetspolitiken. Hon har alliansen med sig. Tidigare har både Jan Björklund (FP) och Göran Hägglund (KD) krävt utredning om Nato. Nu har även Annie Lööf (C) anslutit sig. Inom Socialdemokraterna är den svenska alliansfriheten djupt rotad. Men även om Sverige inte är medlem i Nato står vi inte alliansfria. Inom EU finns en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik. Dessutom har Sveriges regeringar sen 2009 lovat att ”inte förbli passiva” om ett grannland utsätts för angrepp. En sådan solidaritetsförklaring gjorde även Stefan Löfven i sin regeringsförklaring i höstas. Men han slog samtidigt fast att ett Nato inte är aktuellt. Det faktum att Löfven nu regerar ihop med Miljöpartiet gör steget att öppna för Nato ännu längre. Regeringen vill fortsätta på den gamla linjen: Samarbeta tätt med Nato – men avstå från medlemskap och beslutanderätt. I helgen flaggade Margot Wallström för att skicka militär till Irak. En grupp instruktörer ska utbilda kurdiska peshmergas för striderna mot terrormilisen IS. Precis som Isaf-insatsen i Afghanistan blir det ett uppdrag under Natos ledning. Men Löfven pressas hårt av alliansens Natooffensiv. I regeringen är oron stor för att Jan Björklund – alliansens störste Nato-entusiast – ska ställa frågan på sin spets och spräcka en bred enighet inför vårens viktiga försvarsbeslut. Därför har regeringen kallat allianspartierna till ett särskilt försvarsmöte på tisdagsmorgonen i Sälen. Även om de rödgrönas Nato-motstånd är stort så finns det en öppning. Också i Finland pågår en het Natodebatt. En majoritet av finländerna känner sig så hotade av Ryssland att de vill gå med i västalliansen. Sker det kan de svenska Socialdemokraterna ompröva sin hållning till Nato. ANALYS OLLE LÖNNAEUS [email protected] A15 TISDAG 13 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE MÖTE OM HOT BLODGIVNING FOTO: PETER FRENNESSON Inget konkret hot mot medier STOCKHOLM 4 Det finns inga ome- delbara hot just nu mot svenska tidningar. Det var beskedet som medieföreträdare fick vid ett möte med bland andra inrikesminister Anders Ygeman och Säpos operative chef Anders Kassman. Anledningen till mötet var attacken på den franska tidningen Charlie Hebdo. – Jag är väldigt glad över att mötet kom till stånd med så kort varsel. Det visar att man är engagerad i skyddet av medier, säger UNT:s chefredaktör Charlotta Friborg, som var en av de många medieföreträdarna. Hon framhåller att det funnits kritik mot polisens och Säpos syn på hot mot tidningar. – En svaghet har till exempel varit att hot mot tidningar setts som vilket annat hot som helst och inte systempåverkande. Det har ibland varit beroende av enskilda poliser om man fått rätt hjälp. Säpo har tagit hot mot förtroendevalda på allvar men inte sett hot mot journalister på samma sätt, säger Friborg, som tycker att man tog till sig synpunkterna på mötet. – Det var ett mycket bra möte. Mitt intryck är att medierna tar sin säkerhet på allvar och har ett bra eget säkerhetsarbete, säger Anders Ygeman till TT. – Syftet med mötet var att säkerställa att medierna har en dialog med polis och Säpo om sitt säkerhetsarbete och känner att säkerheten är sådan att de kan fatta självständiga publicistiska beslut, säger han. Enligt TT:s chefredaktör Jonas Eriksson fanns det ett önskemål från Säpo om att i förväg bli informerade om känsliga publiceringar. – Det var ett erbjudande från säkerhetspolisen att om man känner oro för en publicering och att det kan leda till ett förhöjt hot, så kan man informera så att Säpo kan vidta åtgärder snabbare. Såvitt jag förstår har det skett några gånger, men det är självklart en känslig fråga. Ingen ska ju ålägga tidningar att berätta i förväg utan det måste vara redaktionernas eget beslut, säger Anders Ygeman. TT OWE NILSSON Per Lundström har varit blodgivare sedan 90-talet. ”Jag vill göra min goda gärning”, säger han och låter sjuksköterska Emelie Stenström sätta nål. Stor brist på blod i Skåne SKÅNE 4 Blodcentralens larm om brist fick gensvar direkt. Men många blodgivare vill ha bättre öppettider. Blodcentralen i Region Skåne har brist på blod, framför allt av blodgrupperna O och A. På hd.se skrev vi om Blodcentralens larm på måndagsmorgonen. Alla friska blodgivare som inte gett blod på trefyra månader uppmanades att ge blod så snart som möjligt. Efterlysningen fick genast effekt. – Vi har fått jättebra gensvar. Många har lämnat blod redan i dag så lagren börjar fyllas på. Vi vet också att fler kommer i veckan och det är vi mycket tacksamma för, sa blod givarsamordnare Ingrid Johansson på Blodcentralen vid 16-tiden på måndagen. På hd.se angavs öppet tiderna för blodcentralerna i NV-Skåne: I Helsingborg är Blodgiveriet på lasarettet öppet på förmiddagarna måndag-onsdag samt fredag. På torsdagarna 12.30–18.30. I Landskrona har Blodcentralen på lasarettet öppet tisdag 15.45–19.30, onsdag 9.15–12.15 och fredag 7.00–9.45. Blodgivningen i Ängelholm har öppet måndag 9.15–12.15, tisdag 13.30– 18.30, torsdag och fredag 7.15–11. Alldeles för dåligt, menade många som kommenterade på hd.se. Med bättre öppettider, framför allt kvällstid borde det vara lättare att få blodgivare. På Blodcentralen känner man igen synpunkterna. – Vi försöker ha öppet så mycket som möjligt. Men det är en fråga om resurser, säger Ingrid Johansson. För ett par år sedan införde Blodcentralen lördagsöppet en gång i månaden ” Vi försöker ha öppet så mycket som möjligt. Men det är en fråga om resurser.” Blodgivarsamordnare Ingrid Johansson. i bland annat Helsingborg. Dessutom försöker man få Blodbussen att besöka så många stora arbetsplatser som möjligt. Enligt Ingrid Johansson har Helsingborg flest blodgivningar per dag jämfört med övriga Skåne. Men hon önskar att det ändå skulle kunna öka och att Blodcentralen kunde ha mer öppet. – I alla fall en kväll till i veckan om det gick, säger hon. På sajten geblod.nu finns öppettider för fler blodcentraler och information om blodbussarna. ELIN LUNNER [email protected] NÄTHANDEL Skåningar sålde för 60 miljarder på Blocket MALMÖ 4 Telefoner, tv-spel, ilar. Ifjor lades det ut b prylar till värdet av nästan en halv biljon kronor på Blocket. Skåne stod för cirka 60,6 miljarder kronor, en ökning med 1,4 miljarder jämfört med föregående år. Blocket växer år efter år. 2014 var inget undantag. Det sammanlagda värdet av allt som annonserades på sajten i fjor uppgår till nästan en halv biljon, 467 miljarder kronor. Det motsvarar cirka 12 procent av Sveriges bnp, skriver Blocket i ett pressmeddelande. Bland kategorierna som ökade mest på sajten finns exempelvis telefontillbehör, tv-spel, cyklar samt telefoner. Prylarna vi säljer allt mindre av är saker som mp3-spelare, biljetter, snöskoterdelar samt hästutrustning för att nämna några. Enligt Blocket var antalet annonser i stort sett oför- till det är att vi helt enkelt säljer allt dyrare saker, inte minst bostäder. Bostadshandeln stod för den största värdeökningen på Blocket ifjor. Hemelektronik är poppis på FOTO: TT Blocket. ändrat under 2014. Men det totala värdet på sakerna som lagts ut ökade trots det med cirka 13 procent jämfört med föregående år. En del av förklaringen Skåningarna a nnonserade ut saker för ett sammanlagt värde av 60,6 miljarder kronor. Det är en ökning med 1,4 miljarder jämfört med 2013 och motsvarar ungefär 48 017 kronor per invånare. De kategorier som ökat mest i Skåne är bland an- nat motorcyklar, tv-spel, väskor och cyklar. PETER ZUPANOVIC FAKTA Det såldes snabbast i Skåne 2014 4 1. Biljetter 4 2. Surfplattor 4 3. Telefoner 4 4. Tv 4 5. Vitvaror A16 TISDAG 13 JANUARI 2015 EKONOMI +0,7 RESEVALUTA ENLIGT FOREX: -0,1 BÖRSEN I ÅR % BÖRSEN I GÅR. Stockholmsbörsen tog ett rejält kliv upp efter gårdagens ras. I linje med de ledande europeiska börserna steg OMXS-index hela 2,4 procent. € $ KR/EURO KR/DOLLAR 2,14 10,05 8,50 1,35 LÄGSTA BOLÅN 3 MÅN % KR/DKR Volvo satsar på baksätet i USA GÖTEBORG 4 Import från Kina och extra utrymme i baksätet är två faktorer som ska ge Volvo Cars uppmärksamhet på bilmässan i Detroit, där modellen S60 Inscription premiärvisas. Volvo Cars satte rekord i fjol, med nästan 466 000 sålda bilar världen över. Men försäljningen i USA sjönk med åtta procent. Nu hoppas man att ett pärlband av nya modeller ska få fart på intresset där. Flera visas på veckans mässa i bilstaden Detroit, som är ett viktigt skyltfönster. En av dem är S60L, med drygt åtta centimeters extra utrymme i baksätet, som sedan 2013 byggs på Volvos fabrik i Chengdu för att säljas i Kina. Ett rymligt baksäte är lockande även för ameri- STOCKHOLM 72 miljarder i underskott 4 Underskottet i statens budget blev i fjol 72,2 miljarder kronor. Det är mindre än de 131 miljarderna 2013, vilket främst beror på den stora utlåningen till Riksbanken, Island och Irland då. Statsskulden uppgick vid slutet av 2014 till nästan 1 400 miljarder kronor. TT STOCKHOLM Bra handel för Ica vid jul 4 Det gick bra för Ica i den svenska julhandeln. Försäljningen i december steg 4,1 procent jämfört med samma månad året innan. TT STOCKOLM Oljeländer vid ruinens brant 4 Oljepriset faller kraftigt och allt fler oljeländer befinner sig vid ruinens brant. Bland de värst drabbade av oljekrisen är Nigeria och Venezuela. TT kaner, tror Volvo, som under 2015 ska börja skeppa över långa S60 från fabriken i Kina till USA – fast med det nya namnet S60 Inscription. Det är en manöver som också väcker uppseende i sig själv inom bilbranschen. Hittills har inget globalt märke sålt Kinabyggda bilar i USA, och inget kinesiskt märke har heller klarat att etablera export till USA, enligt nyhetsbyrån Reuters. Volvo räknar med att sälja cirka 1 500 exemplar av S60 Inscription i år. En annan ny modell som visas i Detroit är S60 Cross Country. Den är ovanlig genom att vara en crosscountryvariant, med hög frigång från marken, av en sedanmodell. TT 212 896 personer var inskrivna som öppet arbetslösa hos Arbetsförmedlingen i slutet av förra veckan. Det är 887 färre än veckan innan och 16 585 färre än samma vecka i fjol. Samtidigt anmäldes fler lediga jobb. TT STOCKHOLM Oljebolag visar sina reserver 4 Oljebolaget Lundin Petroleum spår att produktionen i år kommer att ligga mellan 41 000 och 51 000 fat oljeekvivalenter per dag. Vid 2015 års utgång bedöms siffran ligga på 75 000, enligt ett pressmeddelande som redogör för uppdateringen av bolagets oljereserver. De bevisade och sannolika reserverna uppgick vid årsskiftet till 187 miljoner fat oljeekvivalenter, jämfört med 194,1 miljoner ett år tidigare. Ovanpå det kommer ytterligare tillgångar, så kallade betingade resurser, exklusive Johan Sverdrup-fältet i norska Nordsjön, vilka landar på 404 miljoner fat oljeekvivalenter. TT SKÅNES BOSTADSMARKNAD Minskad tro på höjda bopriser HELSINGBORG 4 De skånska hushållen har i dag en mer avvaktande syn på bostadsprisernas utveckling än vad som gäller för de svenska hushållen som helhet. Enligt den senaste boprisindikatorn från SEB har hushållens tro på ökande bostadspriser gått ner något i Skåne under den senaste månaden. Samtidigt visar indikatorn att det i de samlade svenska hushållen finns en ökande tro på stigande bostadspriser under det kommande året. – En trolig förklaring till att Skåne skiljer sig från övriga landet är den påverkan som finns från konjunkturen och bostadspriserna i Köpenhamn och övriga Danmark, säger Jens Magnusson, privatekonom på SEB. Boprisindikatorn definieras som skillnaden mellan andelen hushåll som tror på stigande priser och andelen som tror på fallande priser. Indikatorn ligger i den senaste mätningen på 59 vilket är en uppgång med 5 enheter från förra månaden. I Skåne föll samtidigt indikatorn med två enheter från förra månaden till 49. – Uppgången på bostadspriserna har varit rätt kraftig i Skåne. Det kan också vara en förklaring till att hushållen inte tror att priserna ska växa så mycket framöver. Av de tillfrågade svenska hushållen svarar 69 procent att de tror på stigande bostadspriser under det kommande året, mot förra månadens 66. Andelen som tror på sjunkande priser faller till 10 procent från förra månadens 12. Samtidigt pekar Jens Magnusson på att SEB inte har några säkerställda förklaringar till varför inställningen till bostadsprisernas utveckling skiljer sig åt inom landet. – Vi frågar ju inte efter varför människor tror att ” Närheten till Danmark kan förklara varför bilden i Skåne skiljer sig från övriga landet.” Jens Magnusson, SEB. priserna ska höjas eller sänkas, säger Jens Magnusson. Boprisindikatorn för de svenska hushållen sjönk under hösten tre månader i sträck. Enligt SEB är minskad politisk osäkerhet i samband med att extravalet avblåstes och Riksbankens signaler om att reporäntan kommer att vara noll under lång tid framöver de troligaste förklaringarna till att indikatorn nu åter vänt uppåt. Enligt SEB brukar indikatorn i samband med upp- gångar vara en god värdemätare på boprisernas faktiska utveckling. – Om människor har en tro på att priserna höjs blir de inställda på att betala mer, säger Jens Magnusson. Undersökningen visar också att hushållen tror att reporäntan kommer att ligga på 0,47 procent om ett år och att andelen som planerar att binda sina räntor minskar från fem till tre procent. – Folk verkar tycka att nollräntan är lite konstig och tror inte riktigt på Riksbankens prognos. Demoskop genomför varje månad sedan mars 2003 på uppdrag av SEB undersökningen Boprisindikatorn. Den senaste undersökningen bygger på 1 000 intervjuer och genomfördes under perioden 30 december till 7 januari. TEXT: NIKLAS HOLM niklas.holm @hd.se FLYGBRANSCHEN Ljusare tider för flygbolag STOCKHOLM 4 Flygbolaget SAS för- bättrade sina passagerarsiffror i december. Även konkurrenterna Norwegian och Finnair visar bättre decembersiffror. Totalt reste 1,9 miljoner passagerare med SAS i december, en ökning med 7,1 procent jämfört med december 2013. Den så kalllade kabinfaktorn, andelen sålda platser i planen, förbättrades med 1,2 procentenheter till 72,2 procent. ”Vi avslutar ett händelserikt 2014 med fler resenärer ombord och dessutom en högre kabinfaktor för nionde månaden i rad jämfört med föregående år”, säger SAS vd Richard Gustafson i pressmeddelandet. Konkurrenten Norwegian flög drygt 1,6 miljoner passagerare i december, en ökning med 2 procent jämfört med samma månad 2013. Kabinfaktorn landade på 81,3 procent, en ökning med 3,3 procentenheter. En annan nordisk konkurrent, Finnair, fick se sin kabinfaktor öka med 1,3 procentenheter till 77 procent i december jämfört med år tidigare. Inget av de nordiska bolagen nämner bränslepriset i sina rapporter, men den tyska jätten Lufthansa räknar med att en ”betydande” ökning i rörelsevinsten till följd av fallande bränslepriser. TT SAS är ett av flera flygbolag som har förbättrat sina passagerarsiffror i december. ARKIVFOTO: LARS PEHRSON/TT A17 TISDAG 13 JANUARI 2015 EKONOMI SKULDSÄTTNING BÖRSEN Positiv start på börsveckan STOCKHOLM 4 Stockholmsbörsen in- ledde veckan med stigande kurser, i linje med utvecklingen på flera av de ledande Europabörserna. När handeln stängde hade OMXS-index gått upp med 0,7 procent. De ledande Europabörserna steg också, Londonbörsen undantaget. Allt fler i Sverige har så stora skulder att de inte klarar av betalningarna. Nu ska regeringen lägga fram en strategi mot överARKIVFOTO: CLAUDIO BRESCINATI/TT skuldsättning. Hjälpen på väg till dem i skuldfällan STOCKHOLM 4 Fler och fler fastnar i skuldfällan under lång tid, och lyckas kanske aldrig ta sig ur problemen. Under våren ska regeringen komma med förslag på åtgärder som underlättar de skuldsattas situation. Över 100 000 personer har funnits i Kronofogdens register i 20 år eller mer, rapporterar SVT Nyheter. De så kallade evighetsgäldenärerna ökar för varje år. 2010 rörde det sig om 86 000 personer. – Det är så klart ett jättebekymmer för dem som hamnar i den här situationen, men också för samhället i stort, säger konsumentminister Per Bolund (MP) till TT. Under våren kommer regeringen att lägga fram en strategi mot överskuldsättning. – Jag tror att det är viktigt att jobba ganska brett. Det behövs förebyggande åtgärder, som kan handla om information riktad till ungdomar. Och det behövs åtgärder som gör det lättare för dem som hamnat i skuldsättning att komma tillbaka till ett normalt ekonomiskt liv, säger Bolund. Överskuldsättning kostar enligt Kronofogden samhället 30–50 miljarder kronor årligen i form av ökad ohälsa bland de skuldsatta. Gemensamt för de flesta som hamnar i en negativ spiral med ökande skulder är att de drabbats av en livshändelse som förändrat de Det kan börja med ett litet lån för att klara sig här och nu, och sedan byggs det på.” ” bli skuldfria. Räntorna får skulden att fortsätta stiga, även om man betalar av. – Det är personer som saknar kunskap och/eller förmåga att förändra sin situation, säger Anders Rabenius. Anders Rabenius, Kronofogdemyndigheten. Många tusen skulle sannolikt ha möjlighet att bli beviljade skuldsanering, en process som omfattar fem år, men ansöker inte om det hos Kronofogden. Anders Rabenius har ett tydligt råd: Våga ta tag i din situation. – Ta kontakt med din budget- och skuldrådgivare i din hemkommun. Eller kontakta oss. Vi har kunskap och kan lotsa vidare. Fortsätt inte att hoppas på att det ska lösa sig. TT ekonomiska förutsättningarna. – Det kan vara arbetslöshet, sjukdom eller en skilsmässa. Det kan börja med ett litet lån för att klara sig här och nu, och sedan byggs det på, säger Anders Rabenius, teamchef på skuldsaneringen på Kronofogden. De långtidsskuldsatta har ofta litet eller inget hopp om att någonsin FAKTA Om du är skuldsatt 4 Om du har problem med skulder, blunda inte för dem. Prata med en närstående eller ta kontakt med budget- och skuldrådgivningen i din kommun för gratis hjälp med att gå igenom din ekonomi och göra en budget. 4 Den som är svårt skuldsatt JENNY PETERSSON FAKTA kan beviljas skuldsanering. För det krävs att du inte antas kunna betala dina skulder på många år, och att det är skäligt med hänsyn till dina personliga förhållanden. Man ansöker om skuldsanering hos Kronofogden. En budget- och skuldrådgivare kan hjälpa till med ansökan. 4 Skuldsanering pågår i fem år. Under den tiden får du leva på ett förbehållsbelopp, existensminimum, och följa en betalningsplan som upprättats. Gör du det är du fri från de kvarvarande skulder som ingick i saneringen när tiden löpt ut. Källa: Kronofogden Evighetsgäldenärer 4 Antalet personer som funnits i Kronofogdens register i 20 år eller mer har ökat de senaste åren: 4 2013 101 872 4 2012 97 232 4 2011 89 542 4 2010 86 042 Källa: SVT/Kronofogden Uppgången varhyfsat bred och flertalet tungviktare i OMXS30-index steg. Men vitvarujätten Electrolux tappade 1,0 procent och verkstadskoncernen Alfa Laval backade 1,4 procent. Aktierna har fått sänkta rekommendationer från olika mäklarhus. Bäst bland storbolagsaktierna gick ståltillverkaren SSAB, i sin tur efter en köprekommendation, plus 3,2 procent. Det fallande oljepriset fortsätter att plåga börsens oljebolag. Lundin Petroleum sjönk med 0,5 procent. Den mindre branschkollegan PA Resources föll med 3,7 procent. Ica släppte försäljningssiffror på morgonen, aktien steg med 2,4 procent. SAS kom med ny positiv passagerarstatistik, aktien steg med 5,6 procent. Medicinteknikbolaget Getinges mångårige vd Johan Malmquist slutar. Enligt ett pressmeddelande har han meddelat styrelsen att han önskar avsluta sitt jobb. Ny chef blir tidigare affärsområdeschefen Alex Myers, i dag vd för Hilding Anders. Beskedet fick aktien att falla med 3,4 procent. TT VÅRDEN Kostnader för hyrda sjuksköterskor ökar MALMÖ 4 Notan för inhyrda sjuksköterskor skenar – fjolårets kostnader väntas öka med 60 procent jämfört med 2013. Nu måste landstingen lämna gamla hjulspår, byta personalpolitik och bli en attraktiv arbetsgivare, anser Vårdförbundet. Sjuksköterskan Fredrik Ryngberg har valt bort anställning hos landsting. Valfriheten som bemanningsanställd är större. – Nu kan jag mer eller mindre välja uppdrag inom både primärvård, hemsjukvård eller akutsjukvård, säger han. I fjol fördubblades Skånes kostnader för inhyrda sjuksköterskor. I Uppsala län växte notan från 5 miljoner kronor 2013 till minst 17 miljoner kronor i fjol. Och så fortsätter det i hela landet, visar en sammanställning av Dagens Samhälle. Totalt ser hyrkostnaden ut att kunna landa på uppåt 400 miljoner kronor. – Det är mycket märkligt att man sätter sig i en beroendeställning till privata företag. De styr marknaden och kan i princip sätta vilket pris de vill, säger Värdförbundets Vårdförbundets lokala Mats Runsten.. Runsten hoppas att landsting förändrar sin personalpolitik så att sjuksköterskor kan erbjudas bättre löner och karriärmöjligheter. Det saknas en övergripande bild om kostnaderna för inhyrd personal, men det står klart att vissa landsting har stora problem med att rekrytera. – Landstingen vill ha egen personal, så det är så klart bekymmersamt att behöva använda bemanningsföretag, säger Caroline Olsson, sektionschef på Sveriges kommuner och landsting (SKL). I Region Skåne vill personaldirektör Ann-Sofi Bennheden minska kostnaden för inhyrda sjuksköterskor. – Men vi har en brist-situation, alternativet är att beordra mer övertid och stänga vårdplatser. För att råda bot på läget ska yrkesgruppen prioriteras. – Det handlar om goda möjligheter till kompetensoch karriärutveckling och att förstärka på lönesidan. Orsaken till att många söker sig till bemanningsföretag handlar främst om att kunna styra mer över sin arbetssituation. En högre lön har aldrig varit den enda moroten, enligt Eva Domanders, vd för Dedicare Doctor. TT A18 TISDAG 13 JANUARI 2015 VÄRLDEN FOTO: HÅKAN RÖJDER Kronprins Frederik. Fritt blås för prins Frederik 4 Kronprinsen Frederik av Danmark har hamnat i blåsväder efter en tur över Storabält-bron, när den var avstängd på grund av stormen ”Egon” i helgen. Prinsens bil passerade kön och körde över bron inte bara en, utan två gånger natten till i söndags. Frederik var på väg till en idrottsgala i Herning, men får nu skarp kritik för att ha åsidosatt säkerheten. Kungahuset har skickat ut ett pressmeddelande där prinsen erkänner att det var fel av honom att korsa bron. SINGAPORE Spänd väntan på svarta lådor 4 Båda de ”svarta lådorna” från Air Asia-planet QZ8501 är nu lokaliserade, även om dykarna bara fått upp den ena. Uppgifter florerar om att planet kan ha exploderat. Lufttrycksförändringarna kan ha utlöst en explosion i planet över Javasjön. Men det verkar i så fall ha skett när planet ändå var på väg att störta, på vägen från Surabaya i Indonesien till Singapore den 28 december. Och andra myndigheter avvisar Supriyadis teori. TT HÖJD SÄKERHET I FRANKRIKE Charlie Hebdo viker inte en tum STOCKHOLM 4 Satirtidningen Charlie Hebdo lovar att fortsätta publicera karikatyrer av profeten Muhammed. Samtidigt har Frankrike beslutat att placera ut 10 000 soldater på fransk mark med anledning av det förhöjda säkerhetsläget. Charlie Hebdo beslutade direkt efter terrordådet mot redaktionen, då flera av tidningens medarbetare dödades, att fortsätta utgivningen. I en intervju med radiokanalen France Inter på måndagen sade tidningens advokat Richard Malka att tidningen inte tänker ändra kurs. – Nästa nummer kommer naturligtvis att innehålla teckningar av Muhammed och göra narr av politiker och religioner. Vi viker inte en tum. Andan av ”Jag är Charlie” betyder också rätten att få häda, sade han. Det nya numret av tidningen trycks i en rekordupplaga på tre miljoner exemplar, skriver AFP. Säkerheten är fortsatt förhöjd och sammanlagt 10 000 soldater ska placeras ut i Frankrike. Regeringen har också beslutat att förstärka säkerheten vid 717 judiska skolor, skriver Reuters. 4 700 poliser ska bevaka TYSKLAND skolorna i två dygn, sade inrikesministern Bernard Cazeneuve vid ett möte på den judiska skolan Yaguel Yaacov, skriver Le Figaro. Det var nära Yaguel Yaacov-skolan som Amedy Coulibaly sköt ihjäl en kvinnlig trafikpolis i förra veckan, dagen innan han tog gisslan i en judisk livsmedelsbutik och dödade fyra personer. Coulibaly sade att han valde butiken för att den var ett ”judiskt mål”. Säkerheten ska också skärpas vid moskéer eftersom det varit en rad attacker mot just moskéer den de senaste dagarna. Flera moskéer har utsatts för mordbrandsförsök, andra har skjutits mot eller vandaliserats med rasistiskt klotter. Över 50 fall av ”anti-muslimska inci- ” Nästa nummer kommer naturligtvis att innehålla teckningar av Muhammed och göra narr av politiker och religioner.” Richard Malka, tidningen Charlie Hebdos advokat. denter” har rapporterats, sedan de tre attacker i och runt Paris där 17 personer dödades, enligt en talesperson för muslimska centralrådet i Frankrike. Den franska komikern Dieudonné utreds för ”uppvigling till terrorism” för en kommentar han lade upp på det sociala nätverket Facebook efter dåden som kan tolkas som välvilligt inställd till en av gärningsmännen, skriver AFP. ”I kväll, så vitt jag vet, känner jag mig som Charlie Coulibaly”, skrev den kontroversielle komikern, en ordlek på sloganen ”Jag är Charlie” som blivit ett gemensamt uttryck i protest mot attacken mot Charlie Hebdo. TT JOHANNES LEDEL TOBIAS ÖSTERBERG WASHINGTON IS kapar USA:s militärtwitter 4 Gårdagens HAVANNA hackerattack genomfördes mot US Centcom som är USA:s kommandocentral för Mellanöstern, Nordafrika och Centralasien. Plötsligt började twitterflödet innehålla budskap från jihadisterna, som dessutom lyckades lägga ut namn och adresser på flera amerikanska generaler. Ytterligare ett meddelande som postades innan kontot stängdes av US Centcom löd: ”Amerikanska soldater, nu kommer vi, akta er”. Även militärkommandots konto på videotjänsten Youtube kapades. Attacken genomfördes också samtidigt som president Barack Obama sades förbereda ett tal om cybersäkerhet, enligt BBC. 4 Kuba har släppt alla de 53 politiska fångar som landet utlovat, uppger en tjänsteman inom den amerikanska regeringen. Tidigare har amerikanska utrikesdepartementet meddelat att USA och Kuba möts i Havanna 21–22 januari för ett första möte om normalisering av de diplomatiska förbindelser som bröts för mer än 50 år sedan. TT I ett uttalande från försvarshögkvarteret Pentagon sa en tjänsteman att händelsen var pinsam, men ”inte var någon säkerhetsrisk”, uppger amerikanska mediebolaget CNBC. Vita huset meddelade på sin dagliga presskonferens att man noggrant ”granskar omfattningen av intrånget”, rapporterar Reuters. USA och dess allierade genomför dagligen flygräder mot ISfästen i Irak och Syrien. TT IRAK Kurder hoppas på tunga vapen 4 Sverige ser över möjligheterna att bidra med utbildning av kurdiska styrkor. Det uppskattas men tunga vapen behövs också, enligt Falah Mustafa Bakir, företrädare för den kurdiska myndigheten i norra Irak. TT Kuba har släppt fler fångar För tolfte måndagen i rad demonstrerade i går tusentals människor i den tyska staden Dresden mot den så kallade islamiseringen av Tyskland, trots att tyska politiker uppmanade arrangören – Pegida-rörelsen– att ställa in demonstration efter förra veckans händelser i Paris. På ett plakat med bilder på attentatsmännen i Paris stod att läsa: ”Hur mycket av detta behövs för att ni ska förstå?” Det fanns också motdemonstranter på plats. En kvinna höll upp ett plakat till stöd för tidningen Charlie Hebdo. FOTO: JENS MEYER, MAJA HITIJ, MARTIN MEISSNER/AP A19 TISDAG 13 JANUARI 2015 VÄRLDEN NIGERIA FOTO: AP Du kommer till himlen om du spränger dig själv, sa islamisterna i Boko Haram till trettonåriga Zahra’u Babangida. Men hon vägrade utlösa bomben. Zahra’u, 13, vägrade bli självmordsbombare Marknaden i Kano drar mycket folk, platschefen Abdullahi Abukabar är alltid på helspänn. Men han reagerade inte när tre flickor frågade efter vägen till toa. Småtjejer brukar inte ställa till förtret. Flickorna ställde sig i varsin toalettkö. Så hörde Abukabar en explosion. Och en till. Han såg flera människor ligga döda på marken, andra som blödde och skrek. På det som var kvar av de två flickorna satt remmar – självmordsbälten, konstaterade en polis. Varför man fick ögonen på Zahra’u Babangida vet vi inte, men fastspänt un- der hennes hijab satt ett bälte med en sprängladdning. Trettonåringen berättade att hon också fått order att spränga sig men bestämt sig för att låta bli. Tillsagd av vem? Av soldater som höll Zahra’u Babangida och hennes kompisar fångna i skogen utanför Gidan Zana i flera veckor. Islamister i terrorarmén Boko Haram. Vet du vad en självmordsbombning är? hade islamisterna frågat Zahra’u. Hon visste. Du kommer till himlen när du har gjort det, sa de. Hon ville inte. Då skjuter vi dig, hotade de. Så hon Den förra terrorvågen mot Kano, i januari 2012, utfördes av beväpnade män som sprängde byggnader i luften, stormade polisstationer och körde omkring på stan i jeepar medan de sköt på fotgängare. På en dag dödades hundraåttio. Den nuvarande terrorvågen utförs av småflickor. Under det senaste året har Boko Haram kidnappat åtminstone femhund- FAKTA TCHAD hijab tvingas flickor i Nigeria bli levande bomber. Trettonåriga Zahra’u Babangida vägrade utlösa sin bomb. Nu använder terrorgruppen Boko Haram fjärrstyrda laddningar. gick till marknaden med sitt bombbälte. Miljonstaden Kano är gammal. Här slutade karavanvägen genom Sahara. Fram till 1903, när britterna gjorde en koloni av Nigeria, låg Kano i ett kalifat som hette Sokoto. Boko Haram vill återupprätta kalifatet. Islamisternas terror i norra Nigeria har tvingat 1,5 miljoner människor på flykt och kostat tusentals civila livet. NIGER BENIN 4 Med sprängmedel gömda under sin Yobe Borno Abuja NIGERIA Adamawa KAMERUN GRAFIK: KRISTER CRONQVIST Boko Haram 4 Bildades i nordöstra Nigeria 2002. Boko Haram betyder ”västerländsk utbildning är förbjuden”. 4 Inledde 2009 militära operationer för att göra Nigeria till en islamistisk stat. 4 Har genom anfall på städer och byar i nordöstra Nigeria tvingat miljoner på flykt och dödat tusentals. 4 Gick under den gångna helgen till våldsam offensiv i provinsen Yobe (se kartan). ra flickor. De förs till upprorsarméns läger, våldtas, misshandlas och tvingas delta i väpnade attacker. Ofta som lockbeten. – Jag fick order att gå fram till fem män som vi såg i en by, och be dem om hjälp. När de följde med mig sprang islamisterna fram ur sitt gömställe, band männen och högg dem med knivar. När fyra var döda fick jag order att döda den femte. Jag kunde inte. Så berättar en kvinna som lyckats fly, för organisationen Human Rights Watch. – Vad som händer i norra Nigeria borde plåga hela världens samvete, säger Anthony Lake, chef för FN:s barnfond Unicef. Självmordsbomberna på marknaden i Kano sprängdes den 10 december. Efteråt visade polisen upp Zahra’u Babangida för lokaltidningen The News re- porter och hon fick berätta sin historia. När två unga kvinnliga självmordsbombare slog till mot marknaden i Potiskum i söndags hade Boko Haram lärt sig läxan och satt fjärrutlösare på de tioåriga flickornas bombbälten. Den första bomben dödade nitton människor. – Den andra flickan blev skrämd och försökte springa sin väg men även hon exploderade, sa en polis efteråt. Hittills är Zahra’u Babangida enda överlevande bland de unga självmordsbombarna. Hur hamnade hon hos Boko Haram? undrade en journalist. – Det var mamma och pappa som tog mig dit. TEXT: DANIEL RYDÉN daniel.ryden @hd.se A20 TISDAG 13 JANUARI 2015 HÖGANÄS VIKEN Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 94 24 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] NYTT BOSTADSOMRÅDE Knutsfest i Kyrktugan 4 Lekmannakåren ordnar Knutsfest på tjugondedag jul. Onsdag kväll blir det underhållning och allsång med Leif Ahlberg och hemlig gäst i Vikens kyrkstuga, med start kl 18.30. JONSTORP Kollision mellan taxi och personbil 4 En taxichaufför i 40-årsåldern misstänks för vårdlöshet i trafik efter en trafikolycka i korsningen väg 112-Mjöhultsvägen. Det var vid 17-tiden i söndags som taxichauffören skulle köra ut på väg 112. Han stannade också till vid korsningen men körde ut utan att uppmärksamma en personbil som var på väg österut på väg 112. I personbilen färdades en 70-årig man och en 60årig kvinna. Vid kollisionen hamnade båda bilarna vid sidan av vägen. Samtliga tre personer fick föras till sjukhus för vård och båda bilarna fick bärgas från platsen. STRANDBADEN Inbrott i fritidshus 4I helgen upptäcktes inbrott i ett fritidshus på Trollskogsvägen i Strandbaden. Förövare har tagit sig in genom att bryta upp fönster och sökt i genom bostaden och bland annat stulit prydnadsföremål. DET HÄNDER MATSEDEL 4 Skolmaten: Järpar, sås, kokt potatis lingonsylt. 4 Hemvården, Ljunghaga, Nyhamnsgården och Väsbyhemmet: Kokt torsk serveras med ägg- och persiljesås kokt potatis och morötter, Kyckling i currysås serveras med ris. 4 Sälgen: Stekt strömming m. mos, skirat smör och grönsaker, Fiskpudding m. skirat smör. 4 Vikhaga: Kokt torsk med skirat smör, pepparrot, ärtor & kokt potatis. 4 NÄRRADION 4 Höganäs 104,9 MHz 4 5.50, 6.20, 6.50, 7.20, 7.50 Morgonandakt, 8.20, 8.50. Morgonandakt, 11. En stilla stund, 15. Israel nytt, 19. Moderaterna, 20.30 Vägen genom Bibeln, 22. Bok-kvarten, 23. Sånger i natten, 24. Vägen genom Bibeln 4 Slutdansat. Projektledaren Daniel Svanberg tillsammans med Jörgen Feivik och Niklas Carlsson från Trollhättanbaserade STAB som påbörjat invändig sanering inför rivningen. Miljonjobb att riva gamla Folkparken HÖGANÄS 4 Nu ska gamla Folkparken jämnas med marken och lämna plats för grönområde och cirka 200 bostäder på gamla Julivallen. I dagarna har rivningen av folkparksbyggnaden i Höganäs inletts. Byggstaketen har kommit upp och först ut är en invändig sanering. – Framförallt behövs mycket PCB-sanering där, man har limmat gamla golvmattor med så kal�lat svartlim. Sedan har det varit asbest i rörböjar. Det har varit en hel del, får man säga, men det är ofta det i gamla byggnader, säger kommunens projektledare Daniel Svanberg. Den utvändiga, stora rivningen beräknar han kommer i gång om ett par veckor och till månadsskiftet februari/mars ska allt vara borta. Entreprenören som utför rivningen åt kommunen är STAB Entreprenad från Trollhättan och prislappen beräknas hamna runt 1 miljon kronor. – Vi kom i förra veckan och jobbar tolvtimmarspass på dagarna. Det är ju därför vi är här, berättar Niklas Carlsson och Jörgen Feivik som veckopendlar från Trollhättan, och därmed får längre ledighet över helgen. – Det är oväntat lite gips och isoleringsmaterial att ta hand om, förklarar de i en paus inne på det gamla dansgolvet där man samlat en liten grupp med gamla toastolar som ska hanteras separat, liksom alla gamla lysrör. En trappa upp har parkettgolvet rest sig efter en vattenskada och i flera av rummen ska limmade mattor rivas bort innan man slipar bort svartlimmet. Det var i oktober 2013 som Höganäs kommun köpte Folkparken i Höganäs för att göra plats för ett nytt bostadsområde. Parken ska till största del bli rekreationsområde och bebyggelsen placeras på gamla Julivallen. Med köpet tog kommunen över ansvaret för parkens grönytor medan Höganäs Folkets Hus- och parkförening gratis fick fortsätta disponera byggnaden ett år till, mot att de stod för driften. Ett år som föreningen använt till att tömma huset och ta hand om inventarier. Tidigare S-politikern Åke Lindroth ville att länsstyrelsen skulle pröva om någon del av folkparksbyggnaden kunde bevaras som byggnadsminne, men det blev ett nej från myndigheten i juni förra året. Omoch tillbyggnader hade förändrat huset för mycket genom åren. Priset för fastigheten var drygt 14 miljoner kronor, varav hälften betalas ut när den nya detaljplanen för området vinner laga kraft. I planprocessen har granskningsfasen just avslutats. – Därefter kommer vi att bemöta de inkomna synpunkterna och eventuellt göra vissa smärre justeringar i planen innan den förs vidare för antagande i kom- FAKTA Förslaget som använts som utgångspunkt för detaljplanen har ritats av Jais arkitekter. Detaljplanen 4 Planen medger omkring 200 bostäder i såväl radhus som höghus i upp till åtta våningar. Tanken är att det ska bli hyresrätter, bostadsrätter och äganderätter. 4 Det är JM, Riksbyggen och Höganäshem som ska bygga bostäderna och man hoppas komma i gång med första byggetappen under 2016. munfullmäktige i slutet av mars, säger planarkitekten Erik Bredmar och lägger till att det inte är så många synpunkter som lämnats in. Efter antagandet följer en prövningstid då planen kan överklagas, innan den slutligen vinner laga kraft. Vid försäljningen fick folkparksföreningen option på 1500 kvadratmeter mark för att uppföra en ny samlingslokal i närheten av parkens entré och Olof Palmes plats. Tomten kostar 1 miljon kronor men vad ett nybygge skulle kosta är oklart. – Stämman har sagt ja till att anta optionen. Men vi har en begränsad summa pengar och vad kan vi bygga för det? Vi behöver i så fall ha någon samarbetspartner och där har vi sökt kommunen och ska ha möte med dem, säger Kerstin Schultz, kassör i föreningen. JESSIKA JELLBOM [email protected] ERIK MELKERSSON [email protected] FOTO: MATS ROSLUND [email protected] A21 TISDAG 13 JANUARI 2015 HÖGANÄS MIN MENING HÖGANÄS Varför samarbetar SPI med SD? HD 141203 L1 A24 4 Öppet brev till Lars Håkansson, ordförande för SPI-Höganäs angående samarbete med SD. Känner du till Handen i Höganäs? Handen är en skulptur av en stor öppen hand. Handen är en minnessymbol för den öppenhet och solidaritet som Höganäs visade under andra världskriget då judiska flyktingar fick en fristad i här. Idag är ca 45 miljoner människor på flykt. En av de saker som SDHöganäs pratat mest om under deras mandatperiod är att stoppa kommunens flyktingmottagande. Flyktingmottagandet som SD opponerat sig mot har handlat om 10 platser, alltså 10 personer. 10 av 45 000 000 människor som är på flykt från krig, förtryck, svält och andra katastrofer. Många är vi svenska pensionärer som växt upp under efterkrigstiden, många är de hemska historier om nazismens och fascismens terror som vi fått höra. Många är vi svenska pen- HÖGANÄS sionärer som minns hur SD samarbetar med vi alla lovade och svor: Aldpensionärspartiet rig mer! ” Lovade du någonsin det? Om inte så tycker vi att det är dags! Det är dags att du lovar 3Kvarts december 2014 skrev inte bara i ord utan även miljon för tomti handling! Det är dags att HD om det nya samarberöjning du avslutar ditt samarbete tet mellan SD och SPI med ett parti vars lokala Välfärden. ordförande och din blivande samarbetspartner flera gånger uppmärksammats i massmedia då han hjälpt våldsbejakande nazistgrupperingar att sprida propaganda. Ett parti vars ledare uttryckt att ”islam är det största hotet mot Sverige”. Ett parti som i sitt program skriver om att folkgrupper kan kategoriseras baserat på ”nedärvda essenser” (rasbiologi). Ett parti som i sitt program skriver om att avskaffa demokratin för andra än etniska svenskar. Sammanfattat Lars, så är vi djupt besvikna på dig och kräver att du omedelbart avslutar samarbetet med SD. A24 ONSDAG 3 DECEMBER 2014 Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 94 24 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] KOMMUNPOLITIK HÖGANÄS Träff om flyktingöde morgon kommer Leif Möller till Höganäs för att skildra en kvotflyktings dramatiska livsöde under andra världskriget. Det är Höganäs församling som bjudit in honom till höstens sista föreläsning. Hans föredrag ”Fred och medmänsklighet” hålls i församlingshemmet Himlagård, klockan 19. SVAR DIREKT: 4I HÖGANÄS Julkonsert med sväng i kyrkan 4 VSOP Orchestra med jazzsångerskan Anna Pauline och schlagerartisten Glenn Borgkvist kommer till Höganäs nu på fredag, klockan 19. Då är det dags för julkonserten ”A swingin’ rockin’ christmas” i kyrkan.Musikerkonstellationen VSOP Orchestra bildades ifjol somras i samband med en musikfestival i just Höganäs. Fredagens konsert i Himmelsfärdskyrkan är den mellersta i årets julturné, som gör tre stopp. De andra äger rum i dag, onsdag, i Folkets park i Billesholm och i GA-kyrkan den 10 december, samma klockslag. VI NOTERAR... att kommunen bjuder på stadshuslunch på fredag för företagare som vill mingla och veta mer om vad som är på gång. Platsen är stadshusets sessionssal, med start klockan 12, föranmälan krävs. HÖGANÄS 4 SPI gör comeback i lokalpolitiken genom ett samarbete med Sverige demokraterna. Lars Håkansson blir därmed ersättare i socialnämnden. Sverigedemokraterna i Höganäs har inlett ett samarbete med SPI Välfärden. SPI:s lokale ordförande Lars Håkansson blir SD:s ersättare i socialnämnden istället för Malott Länsberg som avsade sig sin plats i fullmäktige redan efter höstens första sammanträde. Då sade hon sig fortfarande vara beredd att verka i de nämnder hon blev invald i, men SD-ordföranden Kjell Dahlin vill inte berätta om bakgrunden till varför man nu väljer att bjuda in den nya samarbetspartnern SPI istället. – Jag kan inte säga så mycket om det här i dag, vi ska fortsätta diskutera våra gemensamma frågor. Han ser positivt på samarbetet. – I vårt parti har vi så pass många sociala frågor och punkter i vårt program som andra partier kan anamma. Vi är inget enfrågeparti. SD, som togfyra mandat i kommunfullmäktige, har haft växtvärk och har i dag bara en ersättare i fullmäktige efter Malott Länsbergs avhopp. Hon kryssades oväntat in och tog partiets första mandat, men håller sig nu i bakgrunden. Än är ramarna för samarbetet mellan SD och SPI i Höganäs inte utstakade. – Vi har börjat diskutera frågor som kan vara gemensamma. Naturligtvis är det intressant för oss att komma in i en nämnd och visa att vi är kvar i livet, säger Lars Håkansson. I år tappade pensionärspartiet sitt sista mandat i Höganäs och försvann från kommunfullmäktige efter 20 år. Lars Håkansson kommer att föra SPI:s politik i socialnämnden, trots att han kommer in på SD:s plats. – Men när man går in i en nämnd kan man inte vara Naturligtvis är det intressant för oss att komma in i en nämnd och visa att vi är kvar i livet.” Lars Håkansson, SPI ensam. Vi måste diskutera frågorna och vara överens. Vilka frågor är det ni kan samarbeta kring? – Det är i första hand sociala frågor på det lokala planet. Vi fick inget mandat i Höganäs, men vi kämpar vidare med frågor som berör äldre. Många partier vill inte samarbeta med SD, ser ni något problem i det? – Inte när det gäller den lokala biten, definitivt inte. Det är många i kommunen som har röstat på dem, och jag håller demokratin högt. Kan vi föra fram våra frågor när det gäller äldre i Höganäs så är det positivt. TEXT: EMELIE MALMROS emelie.malmros @hd.se OSTÄDAD TOMT I VIKEN DET HÄNDER 4 FÖREDRAG 4 Föreläsningskväll: ”Tjejer i idrotten”. Friidrottaren Kristine Tånnander och gymnasten Hanna Meinl föreläser, arrangör är Kullabygdens Idrottshistoriska Förening. Café Amanda, Höganäs bibliotek, kl. 19. 4 Lekmannakåren: Naturfotografen Ingmar Skogar: ”Svalbard – arktisk sommar”, Vikens kyrkstuga, kl. 18.30 4 BARN 4 Förälder-barn grupp: i Sockenstugan i Jonstorp. Kl. 9–11. 4 ÖVRIGT 4 Soppa i Kyrkstugan i Viken, Vikens församling kl. 12. 4 MATSEDEL 4 Skolmaten: Tikka Masala serveras med ris 4 Hemvården, Ljunghaga, Nyhamnsgården och Väsbyhemmet: Pannbiff med stekt lök, gräddsås kokt potatis, sallad och lingon. Kokt hokiefilé med äggsås och potatis och ärter. 4 Sälgen: Raggmunkar m. stekt fläsk och löksås, korvstroganoff. 4 Vikhaga: Pannbiff med stekt lök, skysås, kokt potatis & lingon. 4 NÄRRADION 4 Höganäs 104,9 MHz 4 5.50, 6.20, 6.50, 7.20, 7.50 Morgonandakt, 8.00 Adventskalender, 8.20, 8.50. Morgonandakt, 11.00 En stilla stund, 13.00 Willys musikmix LIVE, 15.00 Israel nytt, 19.00 Radio Flustret, 20.30 Vägen genom Bibeln, 21.00 Willys musikmix repris, 23.00 Sånger i natten, 24.00 Vägen genom Bibeln. VIKEN 4 Göte Berg tänker inte betala notan för sommarens röjningsinsats på hans tomt i Viken. Juni månads uppmärksammade röjningsinsats på Solrosvägen kostade mer än en kvarts miljon kronor. Det har man kommit fram till på samhällsbyggnadsförvaltningen där man för tre veckor sedan skickade i väg en första faktura på totalbeloppet 184 285 kronor. Slutfakturan är ännu inte fastställd men beräknas landa på ytterligare cirka 100 000 kronor. Skattebetalarna står så här långt för kostnaden efter att Kronofogden tidigare i år beslutade om särskild handräckning för att genomföra röjningen på en tomt som varit ärende hos myndigheterna i ett par decennier. Entreprenör anlitadesför att göra jobbet och avsikten Personal från den anlitade saneringsfirman hade i juni ett drygt jobb med att röja upp på tomten. är att låta fastighetsägaren Göte Berg betala. På kommunen har man inte hört av honom sedan den första fakturan skickade i väg. – Jag har inte sett till någon räkning, säger Göte Berg själv när vi möter honom utanför hans fastighet på tisdagseftermiddagen. Och betecknar förfarandet som ”oansvarigt”. Han tänker i alla fall inte betala. onsdag 18 juni 2014 A28 Höganäs kontakta oss! Nyhetstips: 020-10 01 80 redaktioNeN: 042-489 94 24 e-post: [email protected] kuNdtjäNst: 020-23 24 00 Dags för motorträff Viken. I kväll är det åter dags för bil- och motorträff i hamnen i Viken. Det sker i Motorhistoriska föreningens regi, totalt fem gånger under perioden maj–september, alltid näst sista onsdagen i månaden. Denna onsdag kommer även Höganäs musikkår vara på plats och spela. Arrangemanget pågår klockan 17–21. 1 209 ...personer i Höganäs kommun har ett strandnära boende enligt sCB:s statistik, det vill säga att de bor inom 100 meter från hav och vattendrag. det motsvarar 5 procent av invånarna, vilket placerar Höganäs på 238:e plats av landets 290 kommuner. i exempelvis Ängelholm (plats 26) bor 14 procent nära stranden. X Det hänDer BaRn Barnkafé i barnverksamhetens lokaler i Brunnby församlingshem kl 10–14. FÖRELÄsning naturum Biologen Anders Zimny föreläser om appen ”Reptiles and amphibians of Sweden” kl 14. ÖVRigT Bilträff i Vikens hamn, Höganäs Musikkår spelar 18–19. Hustoftagården Öppen gård/visning av fyrlängad 1800-talsgård, Prästavägen 121, Höganäs kl 18-20. MaTsEdEL Hemvården, Ljunghaga, nyhamnsgården och Väsbyhemmet: Persiljejärpar med gräddsås kokt potatis pressgurka, eller Stekt prinskorv stuvad spenat och stekt potatis. sälgen: Rotmos m. fläskkorv och senap. nÄRRadion Höganäs 104,9 MHz 5.50, 6.20, 6.50, 7.20, 7.50, 8.20, 8.50 Morgonandakt. 11 En stilla stund. 15 Israel nytt. 18 Bok-kvarten. 20.30 Radio BV. 21 Kullabygdens Talkshow 23 Sånger i natten. 24 Vägen genom bibeln. Tomten på solrosvägen har vållat irritation bland grannar i över 20 år och varit föremål för många turer hos olika myndigheter. nu har kommunen fått hjälp av Kronofogden och på tisdagen började tomten röjas. Ett plank fick tas ner för att komma åt bråten. Nu röjs skräptomten Containrar bredvid en gul arbetsbod och en smärre folksamling på parkeringen. i går inleddes storstädningen av göte Bergs tomt i Viken. den kan ta ett par veckor. Viken. Dagen börjar nästan som vid planeringsmötet på plats på Solrosvägen för två veckor sedan. Medan Göte Berg håller på med ett nytt projekt på sin tomt samlas en trio tjänstemän från kommunen och en kvartett från Kronofogdemyndigheten på parkeringen mitt över gatan. Så kommer även tre man från saneringsfirman – och hela gänget försvinner in på möte i den gula arbetsbod som precis kommit på plats. Runt omkring i grannskapet är folk åter på alerten. I en välskött trädgård intill dukas det upp frukost och det spanas från olika håll. ”Äntligen” är ett ord som hörs flera gånger. Göte Berg har hunnit röja en del, och visst syns det skillnad på sina ställen. Men fortfarande finns enorma mängder bråte på tomten. – Jag är lite stressad, säger han och bygger vidare på en stor bänk – eller nästan ett litet trädäck – med brädor som han inte vill ska försvinna i städningen. Folket från Kronofogden och saneringsfirman kommer in och pratar med honom en stund. att hitta in i trädgården har inte varit helt lätt. Men nu hade en ny entré fixats inför Kronofogdens besök. – Kör hårt, säger Göte Berg sedan till dem. Grannarna Ann-Christin Ericsson och Tommy och Yvonne Svensson är skeptiska. – Man vågar knappt tro att det ska bli ordning, menar de. Bertil Malmqvist har slagit sig ner på ett elskåp. – Jag bor några hus ner, men det är inte roligt att köra förbi eländet. Och det påverkar husens värde, säger han. En rad cyklar från tomten trängs med arbetsboden på parkeringen. plank och flytta stenar för att komma åt bråte på garageuppfarten som Göte Berg byggt in. De plockar ut skrot, dammsugare, bilbatterier, däck, kartonger, dunkar och annat som bäddar in två bilar på tomten. – Knäck inte ryggarna, grabbar, säger Göte Berg när han kommer förbi. Allt ska inte slängas, bland bråten finns även saker att ta till vara. Emire Hamoodson, byggnadsinspektör, säger att kommunen fixar förvaring åt en container med saker som Göte Berg har tre månader på sig att ta hand om. Ur HD den 18 juni. – I alla fall denna vecka och nästa, tror Lars Berglund från entreprenören Sanering & Bygg. Vid 15-tiden på eftermiddagen är stora delen av garageuppfarten, som tidigare nästan inte kunde anas, röjd. Göte Berg tycker faktiskt att det känns lite skönt, även om han är en samlare – dessutom har personalen på plats varit trevlig, säger han. – Vi har kunnat ha lite skoj också. ur Hd den 4 juni i år. Fakta särskild handräckning X Göte Bergs tomt i Viken har vållat irritation i över två decennier och sysselsatt olika myndigheter. Trots såväl viteshot som utdömt vite – och trots att Kronofogden varit inkopplad förut och trots att vissa röjningsinsatser gjorts genom åren – så kvarstår problemen och grannarnas klagomål. – Det är kommunen som ska betala för det. Det har Kronofogden sagt, hävdar För inFo till spalten: mejla senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] . göte Berg har nu själv satt upp en ”till salu”-skylt på en bräda som sticker ut från staketet. Jodå, huset är till salu för utgångspriset sex miljoner, säger han – och lämnar frågeställaren åt att undra om han menar allvar. Strax före tio på förmiddagen börjar killarna från saneringsfirman att riva ett Kronofogdens förrättningsman Mattias Nilsson förklarar att tomten ska städas från lösa föremål. Hur lång tid det tar vill han inte spekulera i, men det kan handla om veckor. X Göte Berg har navigerat Helena schoug [email protected] 042-489 94 22 Foto: jessica Bentsen [email protected] 042-489 00 00 bland lagparagrafer och haft en del framgångar i sin kamp mot myndigheterna. Detta har vållat kommunen en hel del huvudbry genom åren. X Nu har kommunen bevil- jats särskild handräckning av Kronofogden. Entreprenör har anlitats för röjningen. Kommunen kommer att skicka räkningen vidare till Göte Berg. han, fullt upptagen med att reparera sin bil som han har uppställd på parkeringsplatsen på andra sidan Solrosvägen. Byggnadsnämnden har verkställt uppröjningen men ordförande Gustaf Wingårdh (M) värjer sig mot att deras nämnd ska bära kostnaden i väntan på att fakturan regleras. – Det är kommunstyrelsen som tar den kostnaden. HÖGANÄS MOT RASISM ARKIVFOTO: HELENA SCHOUG Byggnadsnämnden kan inte ta det på sin lilla budget på 3 miljoner kronor, säger Gustaf Wingårdh. – Detta är från början till slut en tråkig historia. Och historien är uppenbarligen inte slut än, säger han apropå att det påbörjats ny lagring på tomten. TEXT: ERIK MELKERSSON erik. melkersson @hd.se 4 SPI Välfärden har ett val- tekniskt samarbete med (SD) i Höganäs. Vi har inlett detta samarbete för att kunna fortsätta driva äldrefrågorna i kommunen. Vi har inlett detta samarbete för att Höganäs inte skulle stå utan en röst för pensionärerna. Rasistkortet är så dumt att vi inte tänker besvara detta. Men vi kan notera att rasbiologi var något som socialdemokratin ägnade mycket kraft åt. Socialdemokraterna har bildat regering med och med stöd av två små extremistpartier. Ingen tror på fullt allvar att detta betyder att (S) vill skrota kärnkraften, ta oss ut ur EU, lägga ner Bromma, förstatliga banker och företag och så vidare. Politik handlar mycket om att ge och ta. Att kompromissa. Vi har gjort klart för SD att vi driver äldrepolitik i första hand. Flyktingmottagandet styrs inte längre av kommunerna. Det styrs av migrationsverket. Om Berth Karlsson hyr en anläggning i Höganäs och flyttar dit hundratals flyktingar, kan kommunen inte vägra att hjälpa dessa människor. Det är upp till kommunen att lösa de krav som uppstår. På bostäder, dagis, skolor, vårdplatser med mera. Till sist vill jag säga till den eller de som står bakom Höganäs mot rasism. Agera öppet. Operera inte anonymt under piratflagg! SPI VÄLFÄRDEN GÖRAN DANDELO PARTILEDARE Fotnot: Lars Håkansson, ordförande för SPI i Höganäs, har överlåtit till Göran Danelo, partiledare och presstalesman, att besvara insändaren. Absurd pjäs till Höganäs bibliotek 4 Måndagen den 2 februari finns chans att se en prisad föreställning på Höganäs bibliotek. Det handlar om Papegojkappan, en absurd berättelse om en man och en kvinna som eventuellt har ett förflutet ihop. HD:s recensent beskrev föreställningen som en ”liten absurd pärla, poetisk och finurlig i all sin enkelhet, bara en knapp timme lång”. Pjäsen är skriven av holländaren Ad de Bonts och spelas av teaterföreningen Gojan, som består av skådespelarna Karin Ekström och Jan Nielsen, båda pensionerade från Helsingborgs stadsteater. HÖGANÄS Tjuv stal bildäck 4 En bilägare på Pumpgatan i Höganäs blev bestulen på samtliga fyra däck under natten mot måndag. Strax efter midnatt ska en granne ha sett vad som var på gång och larmade polis. Men när polispatrull kom till platsen var förövarna borta, och bilen på marken, berövad på samtliga däck och fälgar. s I N FA B ∙ F O T O : I A M J E S P E R Mölle Fiskrökeri Höganäs Fiskaffär Keramikgatan • Höganäs • tel 331 332 139:69:149:- Torskfilé.................. /kg Makrill ............................... /kg Spättafilé........... /kg mollefiskrokeri.se Reservation för slutförsäljning Öppet: Ti-fr10-18, lö 10-13 Arlövsrevyn Dorothy 8 år från Uganda 30/1 Skrattfest, anmälan till Halling 042-340503 Kan jag – kan du Det finns någon som behöver dig. Vill du också rädda liv? De flesta mellan 18 och 60 år som är friska och väger mer än 50 kilo kan bli blodgivare. Gå in på Geblod.nu så får du veta hur enkelt det är att lämna blod och göra en insats för livet. Tack för din hjälp! Bli fadder till ett barn och hjälp en by. Europas mest kända opera. Kullens Teatersällskap Ring 042-340503 Halling. Teaterbuss Jonstorp/Mölle ring 042-367624 Monica Bengtsson. Ta ställning mot orättvisor och för alla människors lika värde både nu och i framtiden – ge en testamentsgåva. 1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Kattsundsgatan 15 203 12 Malmö Aida Malmöoperan 27/3. Förändra världen – även i Framtiden Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040-12 18 85 hjälper barn att förändra världen Anmäl er medan det finns platser kvar. Höganäs, Viken, Helsingborg Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se amnesty.se/testamenten A22 TISDAG 13 JANUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA LÄSARNYTT Framgångar för Klippans Brottarklubb KLIPPAN 4 Klippans Brottarklubb har skördat framgångar i tävlingar den 10 januari, då ungdomarna tävlade i Eslöv och seniorerna i Huskvarna. Vid EWC i Eslöv vann Fabian Frisk, P 35 (A grupp) och Anton Rosen, U 63. Silver vanns av Alma Hammarlund, F/ä 35, Filippa Strandberg, F/ä 52, Erik Persson, U 63 och Elliott Strömblad, K 32 (A grupp). En bronsmedalj blev det också för Wilma Skoog i klassen F/y 35 (3:a A grupp). I Vättercupen i Huskvarna vanns flera guldmedaljer. Josefine Fredriksen blev 1:a i Kv 53 kg och Jenny Fransson i , Kv 75 kg. Silvermedaljer gick till Stine Mared, Kv 53 kg, Szilvia Peter, Kv 58 kg och Charlotte Skauen, Kv 60 kg. Brons gick till Nellie Brink, Kv 69 kg. I lagtävlingen blev KBK 2:a. 30 VATTENTAXAN Oenighet om vem som bör fakturera ÅSTORP 4 För Åstorpsborna har den nya vatten- taxan blivit ett större problem än nödvändigt tycker Bengt Sebring (M). Istället för att Åstorps kommun låter NSVA sköta faktureringen till kunderna gör man det själv. Dålig information och svårt att få besked är effekten menar Bengt Sebring. När Åstorps kommun i fjol beslöt att anta de nya vattentaxorna tog man även beslutet att fortsätta sköta kunddebiteringen. Något som Bengt Sebring inte anser vara speciellt genomtänkt. – I NSVA, Nordvästra Skånes Vatten och Avlopp AB, har vi byggt upp en väl fungerande kundservice som jobbar via en väl utbyggd webbsida och telefonsupport, säger han. NSVA hanterar fakturering och service mot abonnenter i alla sex delägarkommuner utom Åstorp. – Av någon obegriplig anledning har Åstorps kommun valt att själv sköta debiteringen. Detta har medfört att inför 2015 har man missat att informera fastighetsägarna om den nya taxan inför 2015 på sista fakturan 2014. Något som är brukligt, förklarar Bengt Sebring. Som fastighetsägare har Bengt Sebring själv kontaktat Åstorps kommun för att få besked om sin faktura. – Det har varit ett antal mejl och telefonsamtal utan att jag kunnat få ordentlig information. Om NSVA haft hand om även denna del i Åstorp hade kunderna kunnat ringa dit och snabbt få svar på sina frågor, förklarar Bengt Sebring. – Som det är nu har NSVA egentligen bara som uppgift att sköta bytet av vattenmätare cirka vart tionde år i Åstorp. I övrigt får kommuninvånarna ringa kommunen för besked, tilllägger han. Träffpunkter 4 Solträffen Knutsfest 13.3016. 4 Mötesplats Varagården Bokcafé med biblioteket, 14. 4 KLIPPAN Träffpunkter 4 Kristallen Underhållning med Jörgen och Pelle Larsson, 13.3015.30. 4 ÖRKELLJUNGA Närradion 4 Örkelljunga Närradio 94,1 MHz. 5.45 Morgonandakt. JohnErik Ekström. 6.45, 7.45 och 8.45 Morgonandakt (R). till en del, men inte i allt. – Vi har god erfarenhet av att sköta debiteringen själv och beslöt att fortsätta med det under överskådlig tid. Det har blivit en del problem när den nya taxan, som NSVA initierat, genomfördes men det är på väg att reda upp sig, lovar Ronny Sandberg. – Våra abonnenter ska i första hand ringa till Åstorps kommun när man har frågor. Vi har en person som sysslar speciellt med detta. Om vi inte kan svara hänvisar vi nu till NSVA. Den överenskommelsen har vi nu, säger Ronny Sandberg. TEXT: LARS MÖLLER lars.moller @hd.se KONSTUTSTÄLLNING FOTO: PRIVAT 4 BJUV Bengt Sebring (M) Kommunstyrelsens ordförande Ronny Sandberg (S) håller med Bengt Sebring Edwin Böcks bevingade flygplanskroppar i betong svävar och störtdyker mot betraktaren. DET HÄNDER ” Av någon obegriplig anledning har Åstorps kommun valt att själv sköta debiteringen” FOTO: PRIVAT kilometer blir högsta tilllåtna hastighet på Bladgatan och Lövgatan i Klippan. Beslutet har tagits av kommunstyrelsen efter påstötningar från boenden som reagerat över höga hastigheter på sträckan. Överträdelser ska ske till större delen vid tider då det är lämning och hämtning på förskolan Täppan. Även på Vedbyvägen mellan Föreningsgatan och Marknadsvägen i Klippan finns planer på att sänka till samma hastighet. På sträckan ligger Lillhems förskola och Peter Svenskolan. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0435-75 95 11 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till ortsnamn@ Stina Sijling låter korrosionen ta oväntade vägar. Slumpen får säga sitt men konstnären styr. Organiskt och tyngdlöst KLIPPAN 4 Kalmarkonstnärerna Stina Siljing och Edwin Böck ställer ut på Klippans konsthall. Abstrakta mönster och viktlös betong ska möta besökaren från och med lördag. Lagom till helgen inleder Klippans konsthall en ny utställning, där konstnärerna Stina Siljing och Edwin Böck visar upp sina verk. Stina Siljing och Edwin Böck är båda bosatta i Kal- mar, där de arbetar tillsammans med andra konstnärer på Lindö i en gemensam ateljé och verkstad. Malmöfödda Stina Sijling arbetar främst med måleri, där hon valt en metod att måla på både rostfri plåt och svartplåt. Hennes bildvärld har beskrivits som abstrakt och främmande vid en första anblick, men också att hon i sina fragment från den organiska världen låter oss se den med nya ögon och förstärkt skönhet. Stina Sijling målar med vinylfärg på plåtarna och låter ett överraskande samspel börja där korrosionen ibland tar oväntade vägar. Med naturen som utgångspunkt låter hon mönsterbilden i det organiska materialet ta över och bli en abstrakt form. Skulptören Edwin Böck är född i södra Tyskland och har studerat skulptur i Tyskland och Schweiz. Sedan 1991 är han bosatt i Sverige. Han arbetar främst med betong, men med en betong som genom sina genombrutna mönster skapar en lätthet och flyktighet. Hans verk beskrivs som ett spännande samspel mellan ytans grova, råa yttre och ett skimrande inre. Vissa av Edwin Böcks skulpturer bygger på idéer som han inspirerats till av romanen Nattflygning av Antoine de Saint-Exupéry. Här finns en vision om att upphäva tyngdlagen, inbyggda i de tunga be- tongplanens genombrutna mönster. Ett passande motiv för Klippan med sina kopplingar till svensk flyghistoria. Utställningen inleds med en vernissage 17 januari klockan 11 till 13 och pågår därefter fram till den 22 februari. TEXT: JAKOB THORELL jakob.thorell @hd.se A23 TISDAG 13 JANUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA EU-STÖD KLIPPAN Tjuv slog till mot fotoaffär 60 nya miljoner att söka till utveckling SÖDERÅSEN/ÖRKELLJUNGA 4 EU:s landsbygdspro- gram har bytt namn och börjar om med 60 nya miljoner att fördela. Inom ramen för Leader fördelades EU-miljoner till lokala projekt i Söderåskommunerna och Örkelljunga, men programperioden som syftade till att utveckla landsbygden tog slut 2013. Den nya perioden startade förra året, då programmet också bytt namn till Lokalt ledd utveckling, LLU. Så sent som 8 december lämnade två tidigare Leaderområden, nordväst norra och nordväst södra, in en ansökan om att få bilda ett gemensamt område fram till programperiodens slut 2020. I den intresseanmälan som gjorts till Jordbruksverket ingår bland annat Klippan, Örkelljunga, Bjuv och Åstorp vid sidan av större kommuner som Ängelholm och Helsingborg, samt Höganäs och Båstad. Tillsammans bildar de utvecklingsområdet Skåne Nordväst med Öresund. En skillnad mot det gamla Leaderprogrammet är att man nu också kan söka pengar för exempelvis social utveckling, fiskevård och kompetensutveckling. Det är också lättare att få med tätorter i sitt utvecklingsområde. De nyaprojektansökningarna kommer att godkännas av en urvalskommitté utifrån en strategi som formulerats av Skåne Nordväst med Öresund. Men först måste strategin godkännas av Jordbruksverket, vilket väntas ske under våren. Inom ramen för Leader FAKTA Landsbygdsprogram 4 I EU:s landsbygdsprogram avsätts varje år några procent till landsbygdsutveckling. Stödet kallades tidigare Leader och gavs till projekt som styrs med inflytande både från den offentliga, privata och ideella sektorn. 4 Lokalt ledd utveckling bygger vidare på Leader, men finansieras av fyra strukturoch investeringsfonder inom EU: Jordbruksfonden för landsbygdsutveckling, Havs- och fiskerifonden, Regionalfonden och Socialfonden. 4 En fotoaffär på Allégatan Skåne Nordväst, där bland annat Bjuv, Klippan, Åstorp och Örkelljunga ingick, fördelades totalt 32 EU-miljoner till 55 projekt mellan åren 2007 till 2013. Mest aktivitet var det i Örkelljunga och Klippan. TEXT: ANNSOFIE WIELAND 4I annsofie.wieland @hd.se 4 Vid årsskiftet slopades den subventionerade fotvården för 65 plus i Örkelljunga. Socialnämnden motiverar beslutet, som togs i fullmäktige i november, med att de inte har ansvar för fotvård till äldre. Dessutom hänvisar politikerna till kommunallagen med att det är en rättvisesak att inte ha generella subventioner för vissa. – Jag har ingen exakt koll på hur många som utnyttjar förmånen, men jag tror att det knappt 50 om året, säger hon. Pirjo Petersson driver fot- och hudvård i Munka Ljungby och ger servicen på äldreboenden i Örkelljunga. – Klart att folk kommer att reagera. Men jag blev lite överraskad över att subventionen fanns. Det är inte alla kommuner som har det. Meningen med stödet var att patienterna skulle ha råd att komma varannan månad för att naglarna inte skulle växa in, säger hon. För en tid sedan försvann möjligheten att få landstingssubventionerad fotvård för diabetiker i Örkelljunga på hemmaplan. Pirjo Pettersson funderar på nu att ansöka om att få ge det. lägga sig med våt blöja. Nu har Örkelljunga kommun upprättat en lex Sarah-anmälan. Personal inom hemtjänsten anmäler att det förekommit missförhållanden inom verksamheten. En vårdtagare ska ha fått ligga en natt med våt blöja, då personal inte bytte denna vid ett hembesök i mitten av december. Vårdtagaren ville att by- Inbrott på skola i Ljungbyhed söndags upptäcktes att Ljungbyhedsskolan drabbats av inbrott. Någon hade slängt in en sten genom ett fönster och sedan tagit sig in i lokalerna. Inget verkar dock stulet, enligt polisen. Tvättmaskin stals i Yxenhult 4 En sommarstuga i Yxenhult har utsatts för inbrott någon gång under de senaste veckorna. När ägaren kom dit i fredags upptäckte man stor oreda i källaren. Bland det stulna finns en vattenpump samt en tvättmaskin. 4 Ett Istället föreslogs att vårdtagaren skulle få sin blöja bytt i hallen, vilken denne inte accepterade och gick hellre då till sängs med en våt blöja. Den person som är föremål för anmälan var först otydlig när det gällde hur händelsen gått till, men ska sedan ha ändrat sig när denne fått veta att den skul- le leda till en anmälan. Då ska den tjänstgörande exakt ha kommit ihåg vad som hände och uppgett att vårdtagaren ska ha varit så trött att denne ville lägga sig utan att byta. Lex Sarah syftar till att kvaliteten ska utvecklas och säkerställas. Fel och brister ska bli kända och åtgärder ska vidtas för att förhindra att felen upprepas. Anställda ska rapportera missförhållanden till den som är huvudman för Vi köper GULD, SILVER & MYNT! Terrassen 1A, Örkelljunga www.annasguld.se 0435-544 44 ÖRKELLJUNGA Verktyg stals på Östergatan tet av blöjan skulle ske på toaletten, men dit in ska den som tjänstgjorde inte ha velat följa med. 4 En 85-årig kvinna utsattes för stöld i sin lägenhet på Biblioteksgatan vid lunchtid i fredags. En man hade redan dagen före ringt henne och utgett sig för att vara från bostadsrättsföreningen och ville boka tid för att kontrollera vattnet. Den falske vattenkontrollanten blev insläppt och under tiden i lägenhet ringde hans mobil och det var troligen då en kumpan blev insläppt. Efter besöket som avslutades hastigt, saknade kvinnan ett par tusen i kontakter och ett par örhängen. Onsdag 14 jan. kl 14.00 Knutsfest i församlingshemmet. Dala spelmän, lotteri, tomtebesök. Julgröt, skinksmörgås. Aftonbön. Björnekulla – V. Broby Församlingskår Hälsar alla varmt välkomna! ÅSTORP Anmälde missförhållanden i hemtjänsten 4 En vårdtagare fick gå och KLIPPAN Åldring släppte in falsk vattenkontrollant SVEN SANDSTRÖM LEX SARAH ÖRKELLJUNGA Sovande utsattes för inbrott 4 Ett lastbilsekipage som hade parkerat för natten på Snapphaneallén i Skånes Fagerhult har utsatts för inbrott. Någon gång under natten mot lördagen tog man sig in i släpet och öppnade kartonger. Exakt vad stulits är inte klarlagt. Örkelljunga drog in stöd till pensionärer Medborgare som saknar ekonomiska förutsättningar får istället söka försörjningsstöd. Det var SPI som i en motion lade fram förslaget och fick igenom det i fullmäktige 2003. Men nu har ersättningen som motsvarat 300 kronor för vart sjätte besök upphört. Marie Svensson, handläggare på kommunen, har fått uppdraget att sprida informationen till vårdgivare. ÖRKELLJUNGA I Klippan började Bruksspelet som ett Leaderprojekt, liksom den delvis ideellt drivna fritidsgården Holken i Ljungbyhed. I Örkelljunga har en turridning driven av och med funktionshindrade fått stor uppmärksamhet, liksom anläggningen av nya vandringsleder. Går allt enligt planerna tillsätts en verksamhetsledare i april. Nya projektansökningar bör då kunna tas emot från juni månad 2015. FOTVÅRD ÖRKELLJUNGA utsattes för inbrott natten mot lördagen. När butiken skulle öppna upptäckte man att en ruta var krossad. Bland det stulna finns fyra kameror och optik till ett värde av drygt 20 000 kronor. ÖRKELLJUNGA verksamheten, som är skyldiga att utreda vad som har hänt. Om man kommer fram till att det skett, eller fanns risk för, ett allvarligt missförhållande ska det rapporteras vidare till Inspektionen för vård och omsorg, IVO. TEXT: SVEN SANDSTRÖM sven.sandstrom @hd.se garageinbrott upptäcktes i helgen på Östergatan. Enligt polisen försvann verktyg till ett värde av 10 000 kronor. ÖRKELLJUNGA Porslin och glas stals vid inbrott 4 En villaägare på Sälgliden utsattes för inbrott någon gång mellan fredagen och söndagen. Ett fönster på baksidan var uppbrutet och bland det stulna finns porslinsservis, kristallglas, smycken samt en mindre summa pengar. Åby SPF. Studiecirkeln "Klöva Hallar bygden" startar den 26 januari kl. 9.30-12.00. Hjärtligt välkomna. NEUROFÖRBUNDET Åsbobygden OBS!! Månadsmöte lör. den 17 jan. kl: 12:30. Plats Åby Museum (hembygdsbyn) i Klippan.Anmälan om deltagande till Ulla 139 10 eller Ragnar 135 69.Senast ons. den 14 jan. Välkomna. SPF Färingtofta inbjuder till dans torsd den 15 jan kl 14 – 17.30 I Tornsborgs Tivoli, Färingtofta LILJAS spelar. Vi bjuder på kaffe. Alla föreningsanslutna pensionärer hälsas välkomna. Medlemskontroll A-DELEN · TISDAG 13 JANUARI 2015 ALLMÄNT ANITA EKBERG (1931–2015) Anita Ekberg kan få sista vilan vid sin bror i Skanör 4 Anita Ekberg kan begravas på Skanörs gamla kyrkogård intill sin bror. – Naturligtvis är familjen jättevälkommen att begrava henne här, säger Richard Aspegren, kyrkoherde i Skanör Falsterbo församling. Skådespelaren Anita Ekberg levde större delen av sitt liv utomlands men det är på Skanörs gamla kyrkogård som hennes urna kan komma att gravsättas. – Anita var medlem i Svenska kyrkan och Svenska kyrkan i Rom har kontaktat mig angående detta. Att bli begravd i Skanör var ju det Anita ville även om hon i en intervju med Lotta Bromé sagt något annat. Om det finns något annat nedskrivet vet jag inte. – Det är min och mina kusiners vision att hon ska bli begravd här, men vi tänker inte slåss mot några italienare om de vill ha Anita Ekberg kvar, säger brorsdottern Christina Ekberg som bor i Skanör. Anledning till att Anita Ekberg valde Näset som sista anhalt är att här levde och begravdes Jan-Åke Ekberg, som dog 2005, och var favoritbrodern bland de sju syskonen. – Hon och pappa kom överens om att hon skul- le vila här. Allt är förberett. Även om det inte är en familjegrav ska det finnas plats för fler urnor, säger Jan-Åkes dotter Christina Ekberg. Detta bekräftas av förvaltningsassistent Karin Grip. – Jag tror att det kan få plats upp till sex urnor, säger hon. Idag, tisdag, åker Christina Ekberg till Rom för att om möjligt hämta hem sin fasters kvarlevor. – Jag vet inte om det finns något testamente, allting har gått så snabbt. I Italien har de inte plats i kylrummen så vad jag förstår kommer hon att bli kremerad, men jag vet inte hur man ta hem en urna. Någon begravningsgudstjänst kommer det inte att bli i Sverige. Christina Ekberg träffade Nytt år = nya härliga träningsvanor! Vi hälsar nya och gamla kunder välkomna till ett nytt, inspirerande träningsår! För att göra träningen enklare och mer tillgänglig för dig har vi tagit fram Skånekortet. Så nu kan du träna var du än befinner dig i Södra Sverige. Med Skånekortet får du tillgång till följande anläggningar: Malmö Södervärn Lund Olympen Lund Veberöd Lund Skrylle Lund Vikingahallen Helsingborg Eslöv Malmö Bellvue Lund Delphinen Lund Genarp Lund Högevall (fr.o.m 1/2) Kristianstad Höör Ystad Actic Simhallsbadet Södergatan 60 · 042 213 100 actic.se · facebook.com/acticsverige Före mer information om anläggningarna oc h dera s utbud, besök ac tic .se sin faster sista gången för drygt ett och halvt år sedan. – Hon var och hälsade på hos min mamma i Höllviken i maj 2013. De visste nog båda två att det vara sista gången de sågs. Skanör Falsterbo församling har under senare år skakats av interna bråk och skandaler och, har precis som Anita Ekberg, varit ett hett villebråd för media. Nu har det lugnat ned sig i församlingen och Richard Aspegren är nyligen tillträdd kyrkoherde. Att får en celebritet som Anita Ekberg på kyrkogården med allt vad det innebär med gravturism och andra besök har han inget emot. – Besökarna kan passa på och blicka ut över våra vackra omgivningar, säger kyrkoherde Richard Aspegren. ARKIVFOTO: JOACHIM WALL 1994 SKANÖR Anita Ekberg på besök hos brodern Jan-Åke Ekberg i dennes hem i Skanör 1994. Om Anita Ekberg inte hade någon sista vilja nedskriven angående sin gravplats är det de närmast anhörigas vilja som gäller. Inom ett år måste urnan vara i jorden, säger lagen. – Naturligtvis är familjen jättevälkommen att begrava henne här. Och skulle de vilja ha en begravningsgudstjänst eller en enkel gravsättning så ord- nar vi det. Det är ju inte ovanligt med svenskar som levt utomlands att man har både en ceremoni i utlandet och en här hemma, säger Richard Aspegren. Begravs hon i Skanör blir hon den mest namnkunniga i församlingen. – I Falsterbo är poeten Anders Österling och några Hamiltons begravda. Men i Skanör finns inte några kändisar, säger kyrkvaktmästare Sven-Ingvar Nilsson. Men lite kändisglans finns det ändå bland kyrkogårdsgångarna i Skanör. Tvärs över Jan-Åke Ekbergs grav ligger Carolina Gynnings mormor Brita Gynning begravd. TEXT: JAN SAMUELSSON jan.samuelsson @hd.se B-DELEN · TISDAG 13 JANUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN Fotboll. Henrik Larsson stannar hellre hemma Fotboll. Stjärnan vill visst lämna BoIS B2 B2 ” Jag tror på den här sista värvningen, men för varje stjärna som kommer in ritas hierarkin om.” DANIEL ROOTH om Rögles stora utmaning. B3 Starten för Helsingborgs maraton blev lyckad även i räkenskapsböckerna. ARKIVFOTO: SONNY THORESEN Nya maratonplaner efter plus LÖPNING 4 Premiärloppet gick över förväntan, och Helsingborg Marathon gav ett överskott i kassan på drygt 100 000 kronor. Nu ska löparfesten växa och förädlas. Det var inte givet att det skulle sluta med succé, men grundarna Simon Wik strand och Andreas Gart myr fick direkt efter det historiska första maraton loppet i Helsingborg en drös gillatummar från lö pare, publik, funktionärer och stadens representanter. – Att de flesta var nöjda med de stora sakerna, som banan och organisationen, känns väldigt bra. Det inne bär att vi kan slipa på de viktiga detaljerna, konsta terar Simon Wikstrand. För en färsk arrangör i en konkurrensutsatt bransch, där nya lopp ständigt pop par upp, är det ekonomiska utfallet en osäkerhetsfak tor. När Helsingborg ma rathon gör sitt första bok slut hamnar vinsten runt 100 000 kronor på en om sättning på knappt två mil joner. – Även om den kanske är blygsam är det skönt att ha en buffert, säger Simon. – Sedan är tanken att vi ska fortsätta investe ra i loppet. Vi vill så klart att det ska bli en folkfest igen, och då gäller det att hela tiden förbättra saker för alla inblandade i lop pet. I samband med utvär deringen har det exempel vis framkommit önskemål om fler vätskekontroller med sportdryck, påpekar Andreas. I fjol anmälde sig 1 700 löpare till maratonloppet. Av de dryga 1 400 som ställ de sig på startlinjen kom 1 300 i mål. Dessutom sprang 1 450 lag stafetten. Till årets lopp, som avgörs 12 september, har 400 löpa re anmält sig. – Jämfört med förra året ser vi en stegring, konstate rar Andreas. Den stora nyheten i år är att arrangörerna lanse rar Runners Club. Inspi rationen till träningsgrup pen har Andreas och Simon hämtat från bland annat satsningen Team Stock holm Marathon, som är Sveriges största tränings grupp med 1 000 medlem mar. Duon har efter att ha lyssnat runt märkt att det finns ett stort intresse för detta upplägg, där löpa re tränar mot ett specifikt mål. Runners Club har hand plockat fem löparcoacher, och Simon Wikstrand be rättar att huvudinriktning en är att deltagarna tränar inför Helsingborg mara thon, men det erbjuds mer än så. – Vi kommer att ha fler lopp som mål. Springtime, Pålsjöterrängen, Citadel loppet i Landskrona, Äng lamilen och Göteborgsvar vet. Vare sig man tar sina första löparsteg eller har en högre ambition ska vi kun na hjälpa till. TEXT: MARJAN SVAB marjan.svab @hd.se Helsingborg. Home of quattro® Audi Vorsprung durch Technik quattro® älskar snö. Helsingborg. Home of quattro® Audi Helsingborg Muskötgatan 1. 042-17 00 00. www.audihelsingborg.se B2 TISDAG 13 JANUARI 2015 SPORT Sportchef: Daniel Rooth E-post: [email protected] Telefon: 042-489 90 30 FOTBOLL FOTBOLL 4 Landslagsdebuten var troligen bara 4 Efter Olsson flög hem med brutet vadben några dagar borta. Då bröt Kristoffer Olsson vadbenet. Efter bara en träning lämnade Midtjyllands mittfältstalang vinterturnén. I slutet av söndagens pass trampade 19-åringen snett. Vad man först trodde var en rejäl stukning visade sig efter röntgen vara en mindre fraktur i vadbenet. Olsson sattes på första bästa flyg hem till Danmark. – I vissa fall vid en sån här skada kan det krävas operation, säger landslagsläkaren Anders Valentin. TT Halsti nobbar MFF – flyttar till USA tre SM-guld, två supercupsegrar och gruppspel i Champions League lämnar Markus Halsti Malmö FF. Den finländske mittfältaren, som inte accepterade det kontraktsförslag han fick från MFF-ledningen, har skrivit på för amerikanska MLS-laget DC United. ”Jag känner mig otroligt stolt över att jag kunnat vara en del av MFF-familjen i sju år. Det har varit en lång och händelserik resa” skriver Halsti i ett hejdå-brev till fansen. TT LANDSKRONA BOIS ” Jag har aldrig bett om att få en tränare eller någon annan att gå.” LEO MESSI, Barcelonas argentinska stjärna, talar ut om några envisa rykten. ISHOCKEY SKIDSKYTTE 4 För några veckor sedan spelade Wil- 4 Ryssen Nylander till Toronto – men inte NHL liam Nylander JVM-hockey i Toronto. Nu återvänder han till staden för spel med AHL-laget Toronto Marlies. Den 18-årige forwarden lämnar därmed SHL-laget Modo omedelbart. ”Det ligger tyvärr utanför vår kontroll då reglerna för övergångar är skrivna på det här sättet”, säger Modos general manager Per Svartvadet till klubbens hemsida. Den tidigare Röglespelaren har spelat 21 matcher för Modo den här säsongen och svarat för 20 poäng. TT Två skidskyttar fast för dopning Alexander Loginov och ukrainaren Serguej Sednev är de senaste skidskyttarna som stängs av för dopning. Internationella skidskytteförbundet (IBU) har de senaste månaderna analyserat gamla dopningsprov. I december stängdes två ryskor av – Ekaterina Jourieva och Irina Staryk – och nu presenterades analyserna från männens B-prov. Loginovs prov togs i november 2013 och Sednovs redan i januari 2013. Skidskyttarna är nu avstängda i väntan på beslut om straff. TT STANNAR PÅ HEMMAPLAN ARKIVFOTO: TOBIAS ANDERSSON Rödblått går före blågult för Larsson på en landslagsplats och satt ganska mycket på bänken i Feyenoord, så när jag fick chansen tog jag den. Det var där jag ordnade min VM-biljett. FOTBOLL Andrew Stadler tränar vidare med Landskrona, men han har bestämt sig för att han vill lämna klubben. Stadler vill också lämna FOTBOLL 4 Andrew Stadler tränar vidare med BoIS men han vill helst fortsätta karriären på en högre nivå. 15 spelare står redan på förlustsidan och nu slår skyttekungen Andrew Stadler fast att även han vill lämna Landskrona. – Jag känner att jag gjort en bra säsong och att jag vill fortsätta på en högre nivå än division 1, säger amerikanen. Det här meddelade jag Patrik Johansson och BoIS redan i november, sedan har vi inte haft något möte om framtiden men jag hoppas fortfarande att det ska lösa sig. Förra veckan skrev vi att BoIS-ledningen bestämt sig för att inte omförhandla Andrew Stadlers kontrakt, som gäller över 2015, vilket var möjligt i och med degraderingen i höstas. – Men det har ju flera andra spelare också haft och där har BoIS gått med på att bryta kontrakten. Jag vill också vidare och min agent har varit i kontakt med några klubbar som visat intresse. Om det sedan blir en fortsättning i Sverige eller någon annanstans får vi se. Stadler, som gjorde 13 mål och kom på en delad sjundeplats i superettans skytteliga, är än så länge kvar i Landskrona och han tränar vidare med BoIS. Samtidigt hoppas han hitta en ny klubbadress så fort som möjligt, i lite högre sammanhang, men sportoch klubbchefen Patrik Johansson har inte fått in några konkreta anbud. – Vi förstår om Andrew vill vidare, men det förutsätter att det finns en köpare som vi kan tänka oss att sälja till. Har man ett avtal måste såväl spelare som klubb förhålla sig till det. BoIS-truppen inledde i går sin andra träningsvecka och redan på lördag väntar en första försäsongsmatch, hemma mot Jörgen Petterssons Högaborg. Hur det blir med Andrew Stadler i den matchen återstår att se, men Landskrona letar samtidigt vidare i sin jakt på nya spelare och den här veckan testas bland andra 20-årige försvararen Benjamin Omerovic. Han har tidigare tillhört Jönköping, men spelade ifjol för Tenhult och blev då utsedd till västra division 2-seriens bästa back. – En vänsterfotad mittback med bra blick och målfarlig på fasta situationer, säger Patrik Johansson. TEXT: LENNART NORLÖV lennart.norlov @hd.se 4 När tränarkollegorna flydde vintern för Abu Dhabi stannade Henrik Larsson hemma. Klubblaget har högsta prioritet för HIF-managern. Det svenska herrlandslaget, byggt på spelare från de skandinaviska ligorna, möter Elfenbenskusten och Finland i Abu Dhabi. Dit ansluter i veckan majoriteten av de allsvenska tränarna för en konferens. Tränarna ska konferera i fotbollförbundets regi och dessutom se landslaget träna. Men alla är inte med. HIF-manager Henrik Larsson stannar hemma på Olympiafältets plan 10. – För mig var det aldrig ens en tanke att åka dit, säger Henrik Larsson efter att HIF genomfört en 90-minutersträning utomhus. Förutom Larsson stannar Göteborgs Jörgen Lennartsson och AIK:s Andreas Alm hemma med sina klubblag och för HIF-managern var prioriteringen självklar. – Mitt ansvar ligger här i Helsingborg. Hade jag varit i klubben i fyra säsonger eller haft en full trupp på plats så hade jag väl kunnat tänka mig att åka ner. Men nu är allt så nytt och då kan inte jag bara dra i väg och kolla på landslaget. I det svenska landslaget har Henrik Larsson två spelare med: Emil Krafth och Johan Mårtensson. Dessutom kommer Sverige att möta Jere Uronens Finland. – Om jag åkt så hade det framför allt varit för att titta på våra egna spelare och Henrik Larsson väljer att jobba på med sitt HIF hemma i den FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON svenska kylan. ” För mig var det aldrig ens en tanke att åka dit – nu är allt så nytt och då kan inte jag bara dra i väg och kolla på landslaget.” se hur det går för dem mot ett internationellt motstånd. Men om matcherna inte visas på tv så tror jag att jag får information från förbundskaptenerna. Det förväntar jag mig i alla fall, säger Henrik Larsson. Samtidigt som Henrik Larsson gärna hade velat ha alla sina spelare hemma på Olympia så vet han vad en vinterturné innebär. – Jag var med vintern 1994 tillsammans med bland andra Jesper Jansson och Hasse Eklund som jag, enligt Hasse själv, petade från VM-truppen, skrattar Henrik Larsson. När Sverige slog USA med 3–1 på turnén stod Henrik Larsson för ett mål och två assist. Därmed slog han sig också in i den svenska VM-truppen 1994. Resten är historia. Henrik Larsson hade då som HIF-spelare redan hunnit debutera och göra mål i A-landslaget innan han som Feyenoordspelare åkte till USA på vinterturnén. – Jag var långt från säker Spelare i landslaget är en fjäder i hatten för klubblagen och dessutom en energiboost för spelarna som de tar med sig hem till vardagen, förklarar Henrik Larsson. – En vinterturné är bra för landslaget och Erik Hamrén kan inventera spelarna vi har här på hemmaplan, men för klubblaget hade jag hellre haft dem här, erkänner Henrik Larsson. – Men vi är alla delaktiga i det svenska landslaget. Ska allsvenskan och svensk fotboll få bättre anseende så krävs det att landslaget kvalar in till slutspelen. Då måste vi också bidra. Det svenska landslaget har inte radat upp triumfer på senare tid. 2014 var det sämsta landslagsåret på herrsidan sedan 1984. Frågan är hur högt vi som nation kan sikta när det gäller EM- och VM-slutspel? – Från 2000 till 2008 spelade jag alla mästerskap. Så visst går det, säger Larsson med ett leende innan han fortsätter. – Vi hade några fantastiska generationer och klarade växlingarna bra. Det blir svårt att upprepa det Lars Lagerbäck gjorde. Men jag tycker inte att vi ska missa två slutspel på raken. TEXT: TOMAS NILSSON tomas.nilsson @hd.se B3 TISDAG 13 JANUARI 2015 SPORT FOTBOLL TENNIS Handledsskada stoppar Wozniacki Kujovic siktar på nytt utlandsäventyr 4 Danska 4 Den stjärnan Caroline Wozniacki är handledsskadad och tvingas dra sig ur turneringen i Sydney. Men hon tror att hon ska kunna spela i årets första grand slam som startar nästa vecka, Australian Open i Melbourne. Wozniacki gick till final i Auckland i lördags, där hon förlorade mot Venus Williams. Men två dagar senare, i Sydney, tvingades hon bryta mot Zahlavova Strycova. – Jag behöver nu får behandling och försöka blir redo till nästa vecka, säger danskan. TT-AFP Kan Caroline Wozniacki bli spelklar till Australian Opne nästa vecka? förre Landskronaspelaren Emir Kujovic, ursprungligen fostrad i Klippan, är sugen på en ny sväng i utlandet. Emir gjorde en strong säsong i Norrköping men utesluter inte en flytt redan i sommar. – Det var tanken med att komma tillbaka, att jag skulle bygga upp mig igen, prestera och komma ut i Europa. Klubben vet om mina ambitioner och delar dem. De kommer inte att stå i vägen, säger 26-åringen till Matchdax. FOTBOLL Nu är ÄFF-backens beslut definitivt 4 Vi har skrivit om det vid ett flertal tillfällen och det har varit i stort sett klart sedan länge. Men nu har Ängelholms ytterback Filip Stenström tagit ett definitivt beslut, efter alla hjärnskakningar blir det inte mer fotboll. – Det är en ganska stor omställning, men det ska nog bli bra, säger Filip till Expressen. Stenström flyttar med sin flickvän Elin Rubensson, som ska spela i allsvenska Göteborg, och tänker satsa på sina studier. INFÖR MATCHEN Västerås–Rögle, ABB Arena Nord, kl 19 AKTUELLT: Nyförvärvet Jordan Smotherman är inte spelklar förrän tidigast på torsdag. Ludvig Rensfeldt är skadad och lär missa resten av veckan, medan lagkaptenen Andreas Lilja är tillbaka i laget efter sjukdom. TRÄNARSNACK, Mikael Gath, Rögle: ”Västerås är ett skickligt lag, framför allt offensivt. De har ett bra powerplay och är starka hemma. Vi vill se en tajtare defensiv än i de senaste bortamatcherna. Vi har bjudit på för mycket de senaste trefyra gångerna vi spelat borta.” HOCKEYALLSVENSKAN Kan ni få alla att älska sina roller? O mgång 39 av 52, Västerås–Rögle, femman mot fyran. Känslan? Att det är just precis i kväll som spurten börjar på allvar. Västerås säsongskurva påminner om Rögles: efter en svajig start har bitarna börjat falla på plats och nu ser laget riktigt starkt ut. Ingenting kommer att avgöras i ABB Arena i kväll, men jag är mycket nyfiken på hur Rögle hanterar situationen. Och som vanligt när det gäller sexpoängsmatcher är det viktigaste att inte släppa tre poäng till motståndaren. Rögles resa har sett ut ungefär som den brukar: längs vägen har strukturen blivit allt bättre. Under de 20 första matcherna tog Rögle poäng i tolv – i de 20 senaste har 17 resulterat i poäng. Ordföranden Håkan Eriksson (nedre bilden till vänster) berättar om hur externa finansiärer gjorde värvningarna av André ARKIVFOTO: HD OCH BILDBYRÅN Deveaux, Mike Vernace och Jordan Smotherman möjliga. Miljonerna som fixat stjärnvärvningar till Rögle ISHOCKEY 4 De egna pengarna var slut. Då fixade externa finansiärer tre tunga Röglevärvningar. Först anslöt André Deveaux, kort därefter värvades Mike Vernace och för några dagar sedan plockade Rögle in eftertraktade Jordan Smotherman från finländska Pelicans. Tre tunga tillskott på kort tid har spetsat till Rögles trupp i jakten på SHL. Nu kan Sporten berätta att Rögles drömvärvningar möjliggjordes enbart av de extra miljonerna från supportergruppen ”Cor Viridis” (Gröna hjärtan på latin). – Det har handlat om externa medel, som var öronmärkta till spelare och vi har inte gått utanför de pengarna. Vi har inte tagit några pengar från föreningen, det har vi inte råd med. Alla de här tre spelarna har plockats in tack vare Cor Viridis, säger Rögles ordförande Håkan Eriksson. Cor Viridis har investerat mellan tre och fyra miljoner kronor i Rögles spelartrupp den här säsongen. Motprestationen från föreningen är att hälften av de pengar som Rögle får in på spelarförsäljningar och utbildningsbidrag de kommande sju åren ska tillfalla gruppen. En investerare kan dock som mest få tillbaka sina satsade pengar och en avkastning på 5 procent. – De som startade Cor Viridis gjorde det för att vi skulle få möjlighet att göra det där lilla extra den här säsongen, säger Eriksson. Enligt Sportens källor var utgångspriset för Jordan Smothermans signatur resten av säsongen cirka 600 000 svenska kronor – netto. Rögle ska dock ha fått en billigare deal för att knyta amerikanen till sig. – Det var inte så att vi krattade in några pengar mot klockan för Smotherman, utan de fanns redan. Det har varit väldigt viktigt att få in spelare som passar in i gruppen, vilket både Deveaux och Vernace gjort, säger Eriksson. Rögles ordförande berättar att det ekonomiska läget är prekärt. – Det är tufft och vi kämpar med ekonomin. Vi vet ju inte hur det går under säsongen och lutar oss mot ett litet eget kapital. Vi vill helst försöka komma upp till ett nollresultat och över tid bygga upp det egna kapitalet, säger Eriksson. Går ni mot röda siffror? – Det kan bli ett visst negativt resultat, men det är svårt att förutse eftersom mycket kan förändras längre fram. Har ni pengar kvar till ännu fler förstärkningar? – Jättesvårt att svara på. Vi är ganska nöjda och tror att vi ska kunna knyta ihop detta och vara ett lag som blir bättre och bättre, säger Eriksson. TEXT: LINUS AHLIN linus.ahlin @hd.se Nyckeln nu: att bibehålla harmonin och den kollektiva kamplustan trots ännu en rörelse i laget. Jordan Smotherman blev i helgen spetsspelare nummer fyra att plockas in under säsongen. Smotherman är en klasspelare, jag tror på den här sista värvningen, men för varje stjärna som kommer in ritas hierarkin om. Smotherman ska ha en stor roll, det innebär att någon annan får mindre istid och kanske tappar sin plats i powerplay. Samtidigt förväntas vederbörande fortsätta slita som ett djur för laget. Tänk en kedja med Christopher Liljewall, Jesper Jensen och Jordan Smotherman. Tänk en annan med Jakob Lilja, Jack Connolly och André Deveaux. Då skulle en tredjekedja kunna innehålla Ludvig Rensfeldt, Tyler Matson och Peter Leblanc. Vill man sedan ha en obekväm fjärdekedja är Daniel Sylwander, Sebastian Stålberg och Viktor Lindgren bäst lämpade. Utfallet: två producerande kedjor av hög kvalitet, en gedigen tredjekedja och en brunkarkedja med tre väldigt starka skridskoåkare. Allt långsiktigt tänk är pausat, Rögle rustar för en enda sak: att gå upp i SHL. Nu finns spetsen som krävs för att lyckas. Men utmaningen som jag tror blir helt avgörande i slutändan blir tränarna ansvariga för. De måste få alla inblandade att älska sin roll i laget, oavsett om den är stor eller pytteliten. KRÖNIKA DANIEL ROOTH [email protected] B4 TISDAG 13 JANUARI 2015 SPORT VOLLEYBOLL Redaktör: Jonas Bengtsson TISDAG 13 JANUARI Frölunda börjar hemma mot Kärpät. Femman och ettan – ”PH” och Frida. Första CHL-semifinalen Slalomkamp i Flachau Tre svenska och ett finsk lag har tagit sig till semifinal i premiärsäsongen av CHL. Returen spelas om en vecka. Frida Hansdotter toppar världscupen i slalom – men bara en poäng före Mikaela Shiffrin från USA. SVT2 19.00, EUROSPORT 2 19.00 17.55 Sportnytt. 20.00 Ishockey: Frölunda–Kärpät DIREKT Champions hockey league. Semifinal 1:2. Forts. från SVT2. 22.30 Sveriges skidhjältar. 4.35 Inför Idrottsgalan. 19.00 Ishockey: Frölunda–Kärpät DIREKT Champions hockey league. Semifinal 1:2. Från Frölundaborg. 22.00 Sportnytt. 2.30 Sportnytt. 17.30 Alpint DIREKT Världscupen. Damer. Slalom, första åket. Från Flachau, Österrike. 22.35 Sporten. TV12 18.25 Fotboll: Norge–Sverige DIREKT Damlandskamp. 20.30 Alpint DIREKT Världscupen. Damer, slalom, andra åket. 22.00 Vinnare V64. 14.00 Fotboll: Napoli–Juventus. (R) 15.45 Innebandy: Rönnby–Iksu. (R) SSL. 17.30 Volvo ocean race. 18.35 Fotboll: Bastia–Rennes DIREKT Franska Ligacupen. 20.45 Volvo ocean race. (R) 20.55 Fotboll: St-Etienne–Paris SG DIREKT Franska Ligacupen. 23.05 Alpint. (R) Världscupen. Damer, slalom, åk 2. Från Flachau, Österrike. 0.20 Fotboll: Genoa–Milan. (R) Serie A. 20.40 Fotboll: West Ham–Everton DIREKT FA-cupen. Omgång 3, omspel. 8.30 Rally. (R) Dakarrallyt. Etapp 8. 9.00 Snooker. (R) Masters. Dag 2. 10.00 Skidskytte. VC. Damer, masstart. 10.30 Skidskytte. (R) Världscupen. Herrar, masstart. 11.00 Backhoppning. (R) Världscupen. 12.00 Eurogoals. (R) 12.30 Sports insiders. (R) 13.00 Snooker. (R) Masters. Dag 2. 14.00 Snooker DIREKT Masters. Dag 3. 17.00 Eurogoals. (R) 17.30 Alpint DIREKT Världscupen. Damer, slalom, 1:a åket. 18.40 Rally. Dakarrallyt. Etapp 10. 18.45 Campus. 19.15 Skidskytte. (R) Världscupen. Damer, masstart. 19.45 Skidskytte. (R) Världscupen. Herrar, masstart. 20.30 Alpint DIREKT Världscupen. Damer, slalom, 2:a åket. 21.45 Snooker DIREKT Masters. Dag 3. 23.00 Rally. Dakarrallyt. Etapp 9. 23.30 GT Academy Masterclass. 23.45 Alpint. (R) Världscupen. Damer, slalom, 2:a åket. 7.45 Fotboll: Kuwait–Sydkorea DIREKT Asian Cup. Gruppspel. 10.00 Fotboll: Oman–Australien DIREKT Asian Cup. Gruppspel. 19.00 Ishockey: Skellefteå–Luleå DIREKT CHL. Semifinal 1:2. 21.45 Basket DIREKT Eurocup. 19.00 Fotboll: Barcelona–Atlético Madrid. (R) La Liga. TV4 17.30, TV12 20.30 21.00 Fotboll: Athletic Bilbao–Elche. (R) La Liga. 23.00 Ishockey: Färjestad–Leksand. (R) 7.00 WTA Apia International Sydney DIREKT WTA-turnering. 9.00 WTA Apia International Sydney DIREKT WTA-turnering. 10.30 WTA Apia International Sydney DIREKT WTA-turnering. 5.30 WTA Apia International Sydney DIREKT WTA-turnering. 14.00 Fiorentina–Palermo. (R) Serie A. 16.00 Real Madrid–Espanyol. (R) 18.00 Bastia-Paris SG. (R) Ligue 1. 20.00 Inter–Genoa. (R) Serie A. 14.30 Skellefteå–Luleå. (R) SHL. 16.45 Örebro HK–Brynäs. (R) SHL. 19.00 Växjö–Djurgården. (R) SHL. 21.15 Linköping–Skellefteå. (R) SHL. 23.30 Leksands IF–Linköping. (R) SHL. 19.00 Speedway: Piraterna–Elit Vetlanda. (R) Elitserien. 21.30 UFC: Jones vs Cormier. (R) 0.30 UFC Fight Night: Brown vs. Silva. 20.30 Fotboll: Juventus–Inter. (R) 17.30 Ishockey: Washington Capitals– Colorado Avalanche. (R) NHL. 19.30 Ishockey: Philadelphia Flyers– Tampa Bay Lightning. (R) NHL. 21.30 Amerikansk fotboll: Seattle Seahawks–Carolina Panthers. (R) NFL. 1.05 Ishockey: New York Rangers– New York Islanders DIREKT NHL. 17.00 Sunderland–Liverpool. (R) 19.00 Premier League Review. 20.00 Premier League World. 20.30 Premier League Legends: Alan Shearer. 21.00 Arsenal–Stoke. (R) Premier L. 23.00 West Ham–Everton. (R) FA-cupen. Omspel, omgång 3. 16.00 Philadelphia Flyers–Tampa Bay Lightning. (R) NHL. 18.00 Los Angeles Kings–Toronto Maple Leafs. (R) NHL. 20.00 Washington Capitals–Colorado Avalanche. (R) NHL. 22.00 NHL Tonight. 23.00 Philadelphia Flyers–Tampa Bay Lightning. (R) NHL. 1.05 Buffalo Sabres–Detroit Red Wings DIREKT NHL. 19.00 F1 World Championship. (R) 19.30 Class 1 World Championship. 20.00 MotoGP. (R) 22.00 V8 Supercars: Season Review. EVS på väg mot sin stora comeback G P-segern blev en kanonstart på 2015 och Engelholm har redan hunnit avverka årets första seriematch. Ändå känns det som om kvällens Skånederby blir den verkliga upptakten på andra halvan av den här säsongen – och den halvan har alla chanser att bli riktigt rolig för alla NVskånska volleybollfans. Jag måste först erkänna att jag var en aning tveksam inför den här upplagan av EVS. Beslutet att i första hand satsa på egna talanger, förutom tre utländska förstärkningar, kändes i och för sig helt rätt men när starka kort som landslagspassaren Sofie Sjöberg och rutinerade liberon Verena Rizzoll försvann fanns risken att det här skulle bli en mellansäsong. Det dröjde dessutom länge innan nye tränaren Per-Anders Sääf fick börja arbeta på allvar – han hade först ett infekterat kontraktsstrul med Hyl- te/Halmstad att klara av – men vi kunde snabbt konstatera att han var rätt man på rätt plats. Sääf & co har vunnit 18 av 19 tävlingsmatcher (i elitserien, GP och det nordiska klubbmästerskapet) och frågan är rent av om inte det här är alla tiders bästa EVS-lag. Vi lär få tillfälle att återkomma till en sådan här jämförelse, det återstår trots allt några månader innan SM-medaljerna ska fördelas, men en sak kan jag i alla fall redan nu slå fast: Engelholm har ALDRIG förr haft två egna spelare; Anna och Isabelle Haak, som varit så viktiga och bärande i laget – och det gör klubbens guldjakt ännu roligare än tidigare. I kvällens derby är Engelholm ute efter 15:e raka segern men det finns all anledning att höja ett varningens finger för Svedala. Gästerna har visserligen tappat stora delar av fjolårets finallag, däribland 22.20 Sporten. Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. INFÖR MATCHEN Engelholm–Svedala Kungsgårdshallen, kl. 19 AKTUELLT Lina Erlandsson gjorde elitseriedebut senast, efter sina skadeproblem, och EVS har ett helt och friskt manskap att välja bland. TRÄNARSNACK Per-Anders Sääf, EVS: ”Det är tätt med matcher, men det gillar vi, och nu ska vi försöka visa bättre skärpa än senast vi mötte Svedala. Då blev det fem set, sedan vi missat alldeles för mycket i servemottagningen”. ANALYS TIPS&TRAV LENNART NORLÖV [email protected] TIPS&TRAV Topptipset gav 14 379 kr! powerplay Matcher: 2 3 4 5 6 7 8 9 Bomben 1: 324 rader. Spelstopp: 18:59. MaTCHen a västerås 2, 3. Rögle 1, 2, 3. B Frölunda 1, 2, 3 Kärpät 2, 3. C skellefteå 2, 3, 4. luleå 1, 2, 3. Match A: Hockeyallsvenskan. Match B och C: CHL. 2-0 Matcher: U-rad 1 Matchen 5: Spelstopp: 20:44. West Ham– Everton Evertons Romelu Lukaku gjorde 1–1 i slutminuten i första mötet. Nu väntar ett omspel i FA-cupen. Spelstopp 19:59 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 st.Etienne–Paris sG 1 X2 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 X2 2 Bristol C–Doncaster 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 Chesterfield–scunthorpe 1 1 1 1 1 X2 X2 X2 X2 X2 4 West Ham–Everton 2 1X 1X2 1X 1X 2 1X 1X2 1X 1X 2 5 Wolverhampton–Fulham 2 2 1X 1X2 1X 1X 2 1X 1X2 1X 1X 6 Milan–sassuolo 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1X 1X 1X 1X 1X 7 Espanyol–valencia 1 X2 X2 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 8 levante–Malaga 1 1X2 X2 X2 1 X2 1X2 X2 X2 1 X2 system 360 rader. Spel på delsystem 1 till 5. U-rad: 1–2 rätt av 5 på matcherna: 1, 4, 5, 7 och 8. Chans till 5 rätt: 75%. andelsspel 840 rader: Spel på delsystem 1 till 10. Antal andelar: 4-8. Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. Dagens Dubbel 10 1 västerås–Rögle X 12 X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 2 Frölunda–Kärpät X 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 X 12 3 skellefteå–luleå 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 12 12 12 12 12 4 Boston–Tampa Bay X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 X 5 Buffalo–Detroit 2 2 2 2 2 1X 1X 1X 1X 1X 6 Dallas–ottawa X 12 12 X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 7 n.y.Rangers–n.y.islanders X X 12 1X2 12 12 X 12 1X2 12 12 8 st.louis–Edmonton 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 system 360 rader. Spel på delsystem 1 till 5. U-rad: 1–2 rätt av 5 på matcherna: 1, 2, 4, 6 och 7. Chans till 5 rätt: 75%. andelsspel 840 rader: Spel på delsystem 1 till 10. Antal andelar: 4-8. boMben Tisdag 13 januari ovissT. Amatörtränade Korpral Kanon (DD-2), med Stefan Söderkvist (bilden), gör jämna lopp och i en handicap som ser i det närmaste olöslig ut som spelare tror vi att han ändå kan vara den som fixar uppgiften bäst. Dagens fråga: Blir det danskt i topp i DD-1? Spelstopp 18:59 U-rad 1 leif Johansson och Roger nygren ger dig Sveriges bästa dagliga speltips Kanontips i öppen handicap analys. Topptipssystemet 10 januari gav 1 447 kr och 11 januari blev det 12 932 kr. Båda förslagen gick att spela på 360 rader. N Y Rangers med Henrik Lundqvist (bilden) har visat form i tre raka bortamatcher. Speldraget: Vi garderar Skellefteå mot Luleå i CHL. ToppTIpseT – exTra 14.00 I golfens tjänst: R&A. 14.30 European Tour. (R) South African Championship. 18.30 I golfens tjänst: R&A. 19.00 PGA Tour Highlights. 20.00 PGA Tour. (R) Hyundai Tournament of Champions. den tidigare EVS-spikern Elin Albertsson, men pressade Sääfs tjejer till en tuff femsetare i slutet av november och Svedala bör vara ännu bättre med mer tid tillsammans. Men det är EVS också, så jag tror att segersviten fortsätter och jag tror att Engelholm har mycket stora chanser att göra comeback på SM-tronen. Det är faktiskt sex år sedan EVS senast var där uppe... DD-1 lopp 7 2140m, auto Jägersro tisdag ca 20:30 DD-2 1 Taste of Honey Nyman T 25003 2 Happy loke Svensson J 73060 3 a.U.Bismarck Örberg B 12006 4 indian shore Sjunnesson J 06012 5 Miss My Money Eklundh A 44300 6 Magic your Way Lugauer C 35003 7 Gibbe Roni Günther P 07051 8 Blazie silvio Ingves P 60503 9 Runaway Gardenia Nielsen K 33301 10 soffi nock Lönborg M 00544 11 omerta’ del nord* Juul S 65612 12 Det är K.H.K. Boko Takter J 37625 RANK: 9-4-12-11-10-1-6-5-8-7-2-3. Runaway Gardenia vann senast efter att ha fått ett fint lopp. Segern då kom i den andra starten efter vila och normalt sett ska det vara bra chans att den danskfödda valacken ska kunna vara ännu bättre nu. Om det löser sig skapligt från bakspår är det en bra chans. indian shore har visat form och bör sitta fint till den här gången. lopp8 2140m 1 innovate Pellini Uhrberg T 2 luka Östervang* Ingves P 3 Falk Håleryd Untersteiner J 4 Korpral Kanon Söderkvist S 5 starbec’s Macklo Lugauer C 6 Jupiter Rodney Günther P 7 slash Pride Takter J 8 Precious value Eklundh A 9 Easy arrow Eriksson C 10 Ballet slippers Henriksson J 11 national Pe Untersteiner P 12 Jill Brodda Elias M 53475 45562 60503 07243 55k07 65620 30020 03d00 40645 74003 34260 40400 13 Beverly Boko Persson S 14 Palermo Tårs* Juul S 66606 01112 2160m RANK: 4-5-1-6-14-3-7-13-10-11-8-2-12-9. Korpral Kanon är jämn och säker och bör räcka långt i ett vidöppet lopp. Se upp med Conrad Lugauers starbec’s Macklo. Han är tillsammans med innerspårets innovative Pellini och Jupiter Rodney också kapabel nog att vara med i striden. DD-system Jägersro DD-1: 4, 9. DD-2: 1, 4, 5, 6. lD-system Gävle lD-1: 4 Call Me Keeper. lD-2: 5, 10. system: 8 rader. system: 2 rader. Trio-system Gävle Etta: 6, 10, 12. Tvåa: 6, 10, 12. Trea: 2, 3, 6, 7, 10, 12. system: 24 rader. B5 TISDAG 13 JANUARI 2015 SPORT ÅRETS BÄSTA PRISADES SUPERLIGAN Rekordsäsongen gav Ronaldo Ballon d’Or FOTBOLL 4 2008, 2013 – och 2014. För tredje FAKTA gången i karriären tog Cristiano Ronaldo emot Ballon d’Or, priset till årets bäste fotbollsspelare, under Fifas gala i Zürich. Real Madrid-spelaren var märkbart tagen när han vann priset i fjol. I år var han lugnare. Med ett bländande leende och en fluga som satt perfekt klev Cristiano Ronaldo upp på scenen för att ta emot det sista priset under Fifas, Internationella fotbollsförbundets, gala i Schweiz: Ballon d’Or. – Jag vill tacka alla som har röstat på mig. Det har varit ett år som är svårt att glömma, sa han efter att ha fått priset av den franske storspelaren Thierry Henry. Även om 29-åringen inte lyckades föra Portugal till ett framgångsrikt VM-slutspel i Brasilien, ett mästerskap som var en stor del av galan i Zürich, har året varit något utöver det vanliga. Ronaldos prestationer i landslaget och i klubblaget Real Madrid har inneburit stor framgång för honom själv. Stor kanske är fel ord sett till listan över priser, rekord, utmärkelser och titlar som säsongen har resulterat i. Portugisen har bland annat slagit målrekordet i landslaget, blev den förste med att göra fler än 50 mål i fyra raka säsonger Fler pristagare Cristiano Ronaldo utsågs till världens bäste fotbollsspeFOTO: BILDBYRÅN lare. i alla tävlingsmatcher och att göra fler än tio mål i tre raka Europeiska cuper. Dessutom gjorde han flest mål under säsongen med 61 fullträffar, flest mål i Champions League, 13, och flest mål i La Liga, 38. Sådana prestationer ser han gärna mer av, konstaterade han kort i sitt tacktal. – Att vinna det här priset känns overkligt, men det här är något som jag vill fortsätta att göra, sa han. TT Årets spelare, dam: Nadine Kessler, Tyskland (bilden). Årets tränare, herr: Joachim Löw, Tyskland. Årets tränare, dam: Ralf Kellerman,Tyskland. Årets mål: James Rodríguez, Colombia, mot Uruguay i VMåttondelen. Fairplay: Volontärerna under VM-slutspelet i Brasilien. Fifas hederspris: Hiroshi Kagawa, Japan. Världslaget: Manuel Neuer, Tyskland – Sergio Ramos, Spanien, David Luiz, Brasilien, Thiago Silva, Brasilien, Philipp Lahm, Tyskland – Ángel Di María, Argentina, Toni Kroos, Tyskland, Andrés Iniesta, Spanien – Lionel Messi, Argentina, Cristiano Ronaldo, Portugal, Arjen Robben, Nederländerna. RESULTAT INNEBANDY 4 FCH tappade Joachim Rosengren till Åstorp – nu lär Munka Ljungbys veteran Mattias Kant ersätta. För ett par veckor sedan tappade FC Helsingborg backen Joachim Rosengren till Åstorp/Kvidinge. Enligt uppgifter till Sporten har klubben nu hittat en ersättare på försvarssidan – 35-årige Mattias Kant från division 1-laget Munka Ljungby. När vi hör oss för med FCH:s manager Kent Göransson om det ligger någon sanning i uppgifterna är han fåordig. – Det kanske det gör... vi söker alternativ men det är ingenting som är klart. Vi behöver någon som kan komplettera oss på en position där vi saknar folk för närvarande. Det kan röra sig både om en vänster- back eller en högerback beroende på vad vi hittar, säger Göransson. Kant spelade i FCH i mitten av 2000-talet. På planen är han en spelskicklig back med ett bra skott. På onsdagskvällen vankas det division 1-derby i Munka Ljungby när FBC Engelholm gästar. En inte alltför vild gissning är att Kant därefter presenteras som FCH-spelare. På forwardssidan är Göransson däremot nöjd med truppen. Juniorerna Joel von Reis och Arvid Friberg har suttit en hel den på bänken den här säsongen. – De är kapabla att kliva in. Vi är ganska nöjda, dyker det upp något får vi handla därefter men jag tycker inte att vi behöver jaga något, säger Göransson. LINUS AHLIN [email protected] BORDTENNIS AMERIKANSK FOTBOLL NFL-slutspel, kvartsfinal Denver-Indianapolis Kant ett hett namn för FCH 13-24 BASKET NBA LA Clippers-Miami 90-104 Atlanta-Washington 120-89 Portland-Orlando 103-92 Minnesota-San Antonio 93-108 Houston-Utah 97- 82 Chicago-Milwaukee 95- 87 Toronto-Boston 109-96 Philadelphia-Indiana 93-92 Detroit-Brooklyn 98- 93 LA Lakers-Portland 94-106 Sacramento-Cleveland 103-84 Memphis-Phoenix 122-110 Eastern Conference Atlantic division Toronto 36 25 11 3878-3656 0,694 Brooklyn 37 16 21 3535- 3615 0,432 Boston 35 12 23 3595-3636 0,343 Philadelphia 36 7 29 3260-3709 0,194 New York 40 5 35 3715- 4074 0,125 Central division Chicago 38 26 12 3868- 3744 0,684 Milwaukee 39 20 19 3844- 3811 0,513 Cleveland 38 19 19 3792- 3797 0,500 Indiana 39 15 24 3718- 3771 0,385 Detroit 37 13 24 3600- 3681 0,351 Southeast division Atlanta 37 29 8 3809-3595 0,784 Washington 37 25 12 3684- 3613 0,676 Miami 37 16 21 3479-3626 0,432 Charlotte 39 15 24 3744-3859 0,385 Orlando 40 13 27 3742- 3972 0,325 Western Conference Northwest division Portland 38 30 8 3944-3663 0,789 Oklahoma City 37 18 19 3654-3625 0,486 Denver 37 17 20 3784-3835 0,459 Utah 38 13 25 3647- 3765 0,342 Minnesota 36 5 31 3536-3900 0,139 Pacific division Golden State 34 29 5 3714- 3339 0,853 LA Clippers 37 24 13 3923-3699 0,649 Phoenix 40 22 18 4278-4199 0,550 Sacramento 37 16 21 3782-3836 0,432 LA Lakers 38 12 26 3854-4086 0,316 Southwest division Dallas 37 26 11 4036- 3775 0,703 Houston 37 26 11 3756-3583 0,703 Memphis 37 26 11 3766-3639 0,703 San Antonio 38 23 15 3886- 3739 0,605 New Orleans 36 18 18 3647-3628 0,500 BILSPORT IQUIQUE, Chile: Dakarrallyt, åttonde etappen, bil (784 km): 1) Yazeed Al-Rajhi, Saudiarabien, Toyota, 3.26.49, 2) Orlando Terranova, Argentina, Mini, +1.12, 3) Nasser Al-Attiyah, Qatar, Mini, +2.36. Sammanlagt: 1) Al-Attiyah 26.41.15, 2) Giniel de Villiers, Sydafrika, Toyota, +8.27, 3) Al-Rajhi +18.40. Sjunde etappen, motorcykel (321 km): 1) Paulo Goncalves, Portugal, Honda, 3.56.00, 2) Marc Coma, Spanien, KTM, +0.14, 3) Matthias Walkner, Österrike, KTM, +0.30. Sv plac: 32) Thomas Berglund, KTM, +25.03, 78) Mikael Berglund +2.43.52, 79) Anders Berglund, Husaberg, +2.44.18. Sammanlagt: 1) Joan Barreda, Spanien, Honda, 25.40.48, 2) Coma +6.28, 3) Goncalves +10.59. Sv plac: 31) Thomas Berglund +3.54.02, 98) Anders Berglund +20.58.57, 99) Mikael Berglund +21.42.13. BORDTENNIS Pingisligan herrar Rekord-Kävlinge 3-3 Michal Obeslo-Magnus Molin 8-11, 11-8, 8-11, 11-6, 8-11, Simon Arvidsson-Wang Zhi Xu 8-11, 11-9, 6-11, 12-10, 5-11, Andreas Törnkvist-An Shu 11-7, 11-9, 11-7, Obeslo-Wang 15-13,10-12, 4-11, 11-9, 11-9, Arvidsson-An 11-3, 11-0, 11-0, Törnkvist-Molin 8-11, 11-9, 8-11, 11-9, 3-11. Halmstad 9 8 1 0 35- 8 17 Eslöv 9 8 0 1 34- 10 16 Rekord 10 7 1 2 34- 19 15 Söderhamn 9 5 1 3 26- 20 11 Spårvägen 9 3 2 4 21- 26 8 Falkenberg 9 3 2 4 20- 26 8 Kävlinge 10 0 5 5 21- 35 5 Österlen 9 1 3 5 15- 31 5 Tibble-Kungsängen 9 1 2 6 18- 30 4 Warta 9 1 1 7 13- 32 3 FOTBOLL Asiatiska mästerskapen grupp D Jordanien-Irak 0-1 (0-0) 0-1 Yaser Safa Kasim (77). Utv, Jordanien: Anas Bani Yaseen (84). (Brisbane, Australien) Japan-Palestina 4-0 (3-0) 1-0 Yasuhito Endo (8), 2-0 Shinji Okazaki (25), 3-0 Keisuke Honda (44 str), 4-0 Maya Yoshida (49). Utv, Palestina: Ahmad Mahjna (73). (Newcastle) Japan 1 1 0 0 4- 0 3 Irak 1 1 0 0 1- 0 3 Jordanien 1 0 0 1 0- 1 0 Palestina 1 0 0 1 0- 4 0 ISHOCKEY NHL Chicago-Minnesota 4-1 (2-0, 2-0, 0-1) Chicago: Marian Hossa, Bryan Bickell, Brad Richards, Johnny Oduya (2). Målvakt: Corey Crawford 97,3 procent. Minnesota: Matt Coke (Jonas Brodin). Målvakt: Niklas Bäckström 88,6 procent. Publik: 21 809. Edmonton-Florida 2-4 (0-1, 1-1, 1-2) Edmonton: Jordan Eberle, Benoit Pouilot. Målvakt: Ben Scrivens 85,2 procent. Florida: Jimmy Hayes, Brian Campbell, Tomas Kopecky, Sean Bergenheim. Målvakt: Roberto Luongo 93,9 procent. Publik: 16 839. Anaheim-Winnipeg 5-4 e str (1-3, 1-1, 2-0, 0-0, 1-0) Anaheim: Rickard Rakell 2 (3), Tim Jackman (Rakell), Kyle Palmieri (Rakell), Sami Vatanen (avgörande str). Målvakt: Frederik Andersen 87,5 procent. Winnipeg: Evander Kane (Tobias Enström), Zach Bogosian, Mark Scheifele, Andrew Ladd. Målvakt: Ondrej Pavelec 90,7 procent. Publik: 17 356. Eastern Conference Tampa Bay 43 24 7 12 140- 111 58 NY Islanders 42 17 12 13 131- 116 57 Pittsburgh 41 19 12 10 122- 98 56 Montreal 41 20 9 12 111- 95 55 Detroit 42 18 13 11 117-106 53 NY Rangers 39 19 9 11 124- 95 52 Washington 41 18 12 11 123-105 52 Boston 43 14 14 15 113- 111 50 Florida 40 14 15 11 100-105 49 Toronto 42 18 7 17 137-130 47 Ottawa 41 11 14 16 110- 113 42 Columbus 40 12 9 19 104- 131 39 Philadelphia 42 11 12 19 112-126 39 New Jersey 44 12 11 21 96-124 38 Carolina 42 10 8 24 88- 112 31 Buffalo 43 7 10 26 81-147 31 Western Conference Nashville 41 20 12 9 125- 93 60 Anaheim 43 17 16 10 121-118 60 Chicago 43 21 9 13 134- 95 58 St Louis 42 19 10 13 136-105 55 Vancouver 40 18 8 14 113-104 49 San Jose 43 18 9 16 116-118 49 Winnipeg 43 15 14 14 113-109 50 Los Angeles 42 17 12 13 119- 112 48 Calgary 43 14 11 18 123- 114 47 Colorado 42 11 15 16 112-122 44 Dallas 41 16 9 16 126-135 43 Minnesota 41 14 9 18 111- 121 41 Arizona 41 10 10 21 97-136 36 Edmonton 43 9 10 24 97-145 29 KHL Sotji-Atlant Mytisjtji 6- 4 Neftechimik-Novokuznetsk 6- 0 Jaroslavl-Medvescak Zagreb 4- 3 Toljatti-Novosibirsk 1- 3 Jugra-Chabarovsk 4- 2 Tjeljabinsk-Vladivostok 3- 1 Salavat Ufa-Ak Bars Kazan 5- 3 Barys Astana-Magnitogorsk 2- 3 Omsk-Jekaterinburg 2- 1 Podolsk-Slovan Bratislava 2- 1 Västra konferensen CSKA Moskva 43 30 8 5 157- 72 105 St Petersburg 44 29 6 9 170-104 95 Jokerit 45 28 6 11 134-105 93 Dynamo Moskva 43 25 9 9 129- 93 88 Dynamo Minsk 43 21 10 12 130-110 79 Jaroslavl 45 19 12 14 127- 114 74 Sotji 45 17 8 20 117- 131 63 Novgorod 44 14 13 17 113- 112 62 Podolsk 46 15 9 22 120-144 60 Tjerepovets 45 13 15 17 Slovan Bratislava 46 14 11 21 Dinamo Riga 45 16 6 23 Atlant Mytisjtji 45 13 11 21 Medvescak Zagreb 46 14 7 25 Östra konferensen Ak Bars Kazan 46 27 10 9 Omsk 46 26 8 12 Magnitogorsk 45 24 9 12 Novosibirsk 44 26 5 13 Salavat Ufa 45 20 7 18 Barys Astana 46 16 13 17 Tjeljabinsk 43 15 11 17 Vladivostok 42 13 7 22 Jekaterinburg 44 14 8 22 Jugra 45 13 10 22 Toljatti 46 11 8 27 Neftechimik 45 9 12 24 Novokuznetsk 44 8 9 27 Chabarovsk 46 9 6 31 116-132 107-127 101-123 113-126 113-147 59 57 56 54 54 136- 93 137-103 133- 94 136- 90 120-125 137-132 105-118 115-132 95- 113 108-128 97-124 123-158 80-147 91-163 96 89 87 86 69 66 61 53 53 53 47 45 39 35 TENNIS HOBART, Australien: WTA, singel, första omgången: Johanna Larsson, Sverige-Zheng Saisai, Kina, 3-6, 1-0 uppg. SPORT I DAG LANDSKRONA Idrottshallen, kl. 19.19: SST NET Landskrona– SödraDal, div 1-innebandy. ÄNGELHOLM Kungsgårdshallen, kl. 19: Engelholm–Svedala, elitserien, volleyboll, damer. Munkahallen, kl. 20: Munka Ljungby–Malmö, div 2-innebandy, damer. VANN JAG? DAGENS DUBBEL MANTORP DD-1: 6 Livacious Lindy (6,51). Strukna nr 5 och 8. DD-2: 10 Prince Tagg (4,52). Strukna nr 1, 3, 9, 12, 13 och 14. Odds: 50,13. Oms: 3 309 161 kr. V64 MANTORP V64-raden: 5–12–8–1–6–10 (lopp 3–8). Strukna: Avd 1 nr 7 och 12, avd 2 nr 11, avd 3 nr 6, avd 4 nr 9 och 15, avd 5 nr 5 och 8, avd 6 nr 1, 3, 9, 12, 13 och 14. 6 rätt: 2 383 kr. 5 rätt: 39 kr. 4 rätt: 7 kr. KENO 4 5 8 9 12 15 16 18 20 24 25 28 30 31 33 40 44 48 51 68. Kung Keno: 15 Rafflande omstart för Rekord PINGISLIGAN Rekord Kävlinge 3 3 BORDTENNIS 4 Det blev rejält spännande när BTK Rekord drog igång igen efter uppehållet i pingisligan. Kävlinge vann de två första matcherna, som båda gick till fem set, innan Andreas Törnkvist tog hemmalagets första seger. – Det var tajt och jag tyckte att vi gjorde ganska bra ifrån oss överlag. Det blir väldigt små marginaler i en lång match och det finns inte så mycket att säga om slutresultatet, säger Rekords tränare Linus Mernsten. Rekords Michal Obeslo stod sedan för en fin vändning när han reste sig och vann mot Wang Zhi Xu via siffrorna 11–9 två gånger om. Han fixade därmed 2–2 i matcher. – Med Zhi Xu är Kävlinge minst ett topp femlag i serien. Han har varit iväg i Kina och även varit ryggskadad under säsongen. När vi mötte Kävlinge senast vann han båda sina matcher, säger Mernsten. Sedan krossade Simon Arvidsson Kävlinges Shu Michal Obeslo tog en fin skalp när han besegrade Kävlinges Zhi Xu. ARKIVFOTO: JOHAN PERSSON An i tre raka set (11–3, 11– 0, 11–0) och gav Andreas Törnkvist slagläge inför sista matchen. Han gick en svettig femsetare mot Magnus Molin, men föll med 11–3 i det sista setet och Rekord fick nöja sig med oavgjort i omstarten. – Andreas har haft svårt för Magnus och nu fick han en dålig start som han inte reste sig ifrån. En bra kväll kan Magnus slå alla i den här serien, säger Mernsten. I nästa omgång, på söndag, väntar tabelltvåan Eslövs AI på hemmaplan för trean Rekord. LINUS AHLIN [email protected] EKONOMI B6 TISDAG 13 JANUARI 2015 +0,7% BÖRSEN VINNARE USD EUR +2 öre Aktie +/– 1 dag GBP +2 öre 8,07 +6 öre 9,55 Betalt Köpkurs Säljkurs senast 419,9 161,1 16,37 138,5 428 571 219,9 201,3 117,8 831,5 471,9 198,1 116,3 281,7 116,3 131,4 127,5 63 230,6 225,8 85 3,69 93,45 98,45 104,6 169,1 325,3 252,7 763,5 274 276,9 104,4 175,6 58,25 58,5 314,6 142,8 134,6 325,8 226,4 272,4 275,3 251,9 248,1 246,1 213,1 134,8 225,8 338,7 35,11 104,7 116,5 398 528,5 237,7 235 251,8 252,9 199,5 72,75 88,05 109,5 57,15 55,3 46,13 194,5 73,75 169,5 170 93,65 94,2 95,15 355,8 348,7 173,8 167,2 167,4 43,42 38,51 72,1 72,3 80,45 184,9 256 92,6 93,25 50,85 208,7 131,4 135,1 89,55 89 420,2 161,2 16,38 138,6 428,2 571,5 220 201,4 118 832,5 472,5 198,2 116,5 282 116,4 131,8 127,6 63,2 234,3 225,9 85,1 3,7 94 98,5 105,1 169,4 325,8 252,8 764,5 275,8 277 104,5 58,4 58,55 314,8 143 135 326,3 226,5 272,5 275,4 252,2 251 246,2 214,4 135 226 338,8 35,13 104,8 116,6 398,9 529 260 235,2 253,8 253 199,6 72,95 88,1 109,7 57,3 56,5 46,16 194,6 73,8 170,4 170,1 93,7 94,7 95,2 356 348,8 173,9 167,8 167,6 43,43 38,52 72,75 72,5 80,6 185 256,1 95 93,3 50,9 209,9 131,5 135,3 89,6 89,05 420,2 161,1 16,37 138,6 428,2 571 220 201,3 117,8 832,5 471,9 198,2 116,3 282 116,4 131,4 127,6 63,05 235,9 225,9 85,1 3,7 93,45 98,5 104,6 169,1 325,3 252,8 764,5 274 277 104,5 58,4 58,55 314,6 143 135 325,8 226,5 272,5 275,4 252,2 248,1 246,2 213,1 135 226 338,8 35,13 104,7 116,6 398 528,5 242,2 235,2 252,9 252,9 199,5 72,95 88,1 109,5 57,3 55,3 46,13 194,5 73,8 170 170 93,7 94,2 95,15 356 348,7 173,9 167,2 167,5 43,43 38,52 72,55 72,3 80,55 185 256 92,6 93,3 50,9 209,2 131,5 135,3 89,55 89 12,25 2014 % i år p/e utd OMX STORA AAK ABB Africa Oil Alfa Laval Assa Abloy B Astra Zeneca Atlas Copco Atlas Copco Atrium Ljung Autoliv SDB Axfood Axis Balder B Betsson B BillerudKors Boliden Castellum Com Hem Electrolux A Electrolux B Elekta B EnQuest Ericsson A Ericsson B Fabege Getinge B H&M B Hexagon B Hexpol Holmen A Holmen B Hufvudst. A Hufvudst. C Husqvarna A Husqvarna B ICA Gruppen Industriv. A Industriv. C Indutrade Intrum Justi Investor A Investor B JM Kinnevik A Kinnevik B Latour B Lifco Loomis B Lundbergs B Lundin Minin Lundin Petro Meda A Melker Schör Millicom SDB MTG A MTG B NCC A NCC B Nibe Nobia Nordea Oriflame SDB Peab B Ratos A Ratos B Saab B Sandvik SCA A SCA B SEB A SEB C Securitas B SHB A SHB B Skanska B SKF A SKF B SSAB A SSAB B Stora Enso A Stora Enso R Swed Orphan Swedbank A Swedish Matc Tele 2 A Tele 2 B Telia Sonera Tieto Trelleborg B Wallenstam B Volvo A Volvo B +0,2 +0,5 +0,42 -2 +10,7 +13 +1,9 +2,5 +0,5 +7 +7,6 -1,8 +0,7 +3,5 +3,2 -1 +0,9 -0,7 -1 -2,3 +2,25 -0,22 +0,85 +1,1 +1,4 -5,9 +0,6 +4,6 +21 +1,9 +1,3 +1,1 +0,4 +0,75 +7,3 +0,4 +0,3 +8,8 +1 -0,2 -0,1 +1,3 +0,2 +0,4 +2,2 -3 -2,5 +0,9 -1,47 -0,5 +0,3 +10,2 -16,5 +6,2 +1,6 +5,3 +4 +3,8 +1,55 +0,4 -1,3 +0,95 +0,1 +0,3 +1 +0,3 +1,2 +1,5 +0,2 +0,1 +0,15 +3 +1 +2,6 +1,6 +2,3 +1,33 +0,75 +1,05 +1,4 +0,15 +0,5 +3,4 +2,1 +0,05 +0,35 +3 -0,1 +0,7 +1,65 +1,7 422,9 167,4 17,4 149,7 421,1 561,5 220,5 202,1 120,8 841 472,3 200 118 286,5 114,2 133,8 127 65,9 241,5 232,9 86 4,6 94 98,9 104 177,6 328,6 252,5 754 275,5 276,9 104,2 59,7 60 313,6 145,1 137,8 322,5 235,7 284 286,7 255,4 260 258 212,4 147,5 228,5 342,8 39,1 114,4 118,3 391,1 588 255,4 250 253,6 253,7 204,9 71,8 92,2 113 57,9 58 47,9 201,9 77 170,6 171,1 100,3 98,7 97 370,4 357,9 175 167 167,2 46,3 41,1 72,5 72,3 81 196,7 254,1 95,3 96 51,4 207,5 133,4 135,7 89 88,5 406,3 159,1 15,4 140,1 406,5 538 211 192,5 112,9 809,5 454,8 193,4 110,6 274 108,5 124,8 121,5 62 229,2 220 78,5 3,9 88,8 92,9 100,2 170 318,3 240,1 723 262,4 266,3 100,4 57,3 57,4 297,4 138,7 131,8 310,5 221,3 266,9 270 244,9 241,8 240,9 203,6 134,2 221,6 328,2 36,4 102,1 110,9 374 543 236 232,3 238,8 238,4 194,1 69,5 86,3 105,8 55 52,8 45,4 192,5 72,8 161,3 161,1 93,1 94 90,1 351,4 346,6 164,2 160,7 160 41,9 37,4 68,3 68 76,3 183,4 241 90 92,7 49,1 198 127,5 128,5 85 84 +1 -3 -4 -7 +3 +4 +1 ++3 -1 +1 -1 +5 +3 +3 +5 +5 ++-1 +7 -16 +6 +4 +4 -5 +4 +4 +4 +4 +3 +1 +1 +3 +-1 +4 -2 -3 -3 +1 -4 -4 +5 ++-6 -7 +4 +6 -9 -2 -5 +3 +2 -1 +5 -3 +1 +4 +4 -2 -4 -3 +1 +1 -6 -4 +1 -3 -1 +4 +2 +2 -5 -4 +3 +3 +2 -5 +5 -2 -2 +1 +3 +4 +5 +5 17,9 18,3 17,9 20 17,6 107,5 108 108 111,3 103,5 151,5 152,5 152,5 151,5 143,5 259 261,5 261,5 263 248 148 149,75 148 154,5 146,3 18 18,1 18,2 18,5 17 182,5 183,5 183,5 190 177 125,25 126,25 126,5 129,8 126 233 233,5 233 243 228,5 176 179,5 179,5 181 176 6,25 6,3 6,3 7,8 6,3 56,75 57,25 57,25 59,8 56,5 39,7 39,8 39,7 39,8 36,3 53 53,25 53 54,5 52 105,5 106,5 105,25 107 103,8 26,4 26,9 26,4 28,5 25 17,6 17,7 17,6 18,2 16,8 129 129,5 129 136 131 22,9 23 22,9 23,2 22,4 91 91,5 91 93,3 88,5 29,6 30 29,9 29,7 27 171,5 173,5 173 176 169,5 59,5 59,75 59,75 58,8 57,3 115,75 116,25 116,25 116,3 109 42 42,7 42,3 44,2 41,9 6,72 6,78 6,72 7,9 6,2 147 147,5 147 152 137,8 110 112 110 110 106 350 354 354 360 346,5 32,1 32,2 32,1 36,1 32,7 55,5 56 56 54,8 50 38,6 39 38,6 39 37,5 104,75 105 104,75 106,8 100,3 95 96 95 97,3 89 167,5 168 167,5 173,5 164 43,1 43,2 43,2 44 41,2 148,5 149 148,5 152 145,8 233 257 235,5 230 230 242 242,5 242 252,5 238,5 69,25 70,5 70,5 68,3 66,3 131 131,75 131 133,3 127,8 43,3 43,5 43,3 44,5 40,7 8,2 8,3 8,3 8,6 8,1 7,75 7,85 7,8 7,9 7,5 59 59,25 59,25 59 55,8 144 144,25 144 147,8 138,5 67 67,05 67,05 67,5 65 13,25 13,3 13,25 14,6 13,3 27,5 27,6 27,6 28 26,5 102,75 103 103 101,8 95 201,5 203 203 205 194 87,5 88,75 88,75 100 85,5 30,5 30,6 30,6 30,5 24,8 165,5 167 167 175 163 259,5 260 259,5 278 245 38,3 38,5 38,5 38,9 37 7,05 7,2 7,05 7,8 7,2 183,5 184,5 184,5 185,5 178 27,8 28 27,8 29,3 27,5 37,4 37,5 37,5 37,4 33,8 20,4 20,6 20,5 21,3 19,7 103,5 104,25 104,25 110 103 7,6 7,8 7,65 9,2 8,4 135 136,25 135,75 138,8 132,5 35,2 35,7 35,5 34,8 32,4 19,9 20 19,9 20,9 19,4 131,5 132 132 134,5 128,5 28,3 28,4 28,3 28,6 27,4 48 48,2 48,4 49,9 43,5 48,2 48,8 48,7 47,9 43,5 35,7 35,9 35,7 36 35,6 96,25 96,5 96,25 97 95,8 17 17,1 17 16,5 15,2 45,8 45,9 45,8 48 45,6 106 108 107,75 107 100 24,86 24,89 24,86 24,1 19,6 -5 +2 +5 +1 -3 +6 +1 -1 -2 -15 -3 +11 ++2 +1 -4 +1 -2 +4 +1 +3 +-7 +7 +1 -2 -8 +10 +2 +3 -2 +2 +5 -2 +1 +4 +3 +1 +3 +5 +3 +2 -4 +1 +5 +4 +23 -1 +-6 +4 -1 +8 +3 -5 -16 ++6 -4 -2 +1 +10 +11 -1 -1 +12 -5 +8 +24 24 6 20 5,19 neg 0 19 3,75 33 5,7 43 20,37 22 5,5 20 5,5 14 3,05 25 16,33 25 15 29 5,5 12 0 23 9,16 36 2,25 28 1,75 12 4,25 neg 0 99 6,5 97 6,5 24 2 2 0 25 3 26 3 11 3 18 4,15 31 9,5 27 2,8 28 9 33 9 33 9 11 2,75 19 2,75 36 1,5 37 1,5 6 8 5 5,5 4 5,5 22 7,05 22 5,75 5 8 5 8 18 7,25 8 7 8 7 23 5,5 0 0 23 5 14 4,6 23 0 64 0 45 2,41 5 2,25 35 17,51 15 10,5 14 10,5 14 12 14 12 26 2,35 35 1 13 3,8 9 2,26 55 1,8 26 3 22 3 28 4,5 18 3,5 22 4,75 22 4,75 14 4 14 4 19 3 16 16,5 15 16,5 19 6,25 84 5,5 84 5,5 neg 0 neg 0 neg 2,73 neg 2,73 neg 0 16 10,1 20 7,3 3 4,4 3 4,4 15 3 27 7,95 22 3,25 18 2 51 3 50 3 OMX MEDELSTORA Active Biote +0,1 Addtech B Arcam +6,25 Avanza +2,5 B&B Tools B -0,75 Bactiguard B Beijer Alma +4,5 Beijer Ref. -0,75 Bilia A -4 Biogaia B -0,5 Blackpearl -0,05 Bufab Bure +0,1 Byggmax -0,75 Catena -1,75 Cavotec -0,7 CDON Clas Ohlson -3,5 Cloetta B -0,2 Concentric -0,5 Corem Proper +0,7 Creades Diös +1,25 Duni +0,75 East Capital +0,3 +0,11 Eniro Fagerhult -2,75 Fast Partner Fenix Outdoo +7 Fingerprint -0,9 Gränges +1,25 Gunnebo -0,4 Haldex +2 Heba B +2 Hemfosa Fast +0,5 HiQ +0,2 HMS Networks +2 IFS A +5,5 IFS B -6,5 Inwido +2,5 ITAB Shop B -0,5 KappAhl +0,6 Klövern A -0,05 Klövern B +0,05 Kungsleden +1 Lagercrantz +0,75 Lindab +0,75 Lucara Diamo Lundin Gold Medivir +3,25 Mekonomen +4 Munksjö +1 Mycronic +0,2 Nederman Net Entertai -4,5 New Wave +0,4 NGEx Resourc -0,3 Nolato B +3,5 Nordnet B +0,2 NP3 Fastighe +0,9 Oasmia -0,3 OEM B +0,25 Opus group -0,9 Orexo +1,5 Platzer +1,5 Proffice B +0,4 Recipharm B -1,5 Rezidor Hote +0,1 Sagax +1 Sagax B +2,5 Sagax pref -0,2 Sanitec -0,25 SAS +0,9 Scandi Stand -0,2 Sectra B +1,25 Semafo +1,59 –0,5% OMX Stockholm Sedan årsskiftet: -0,1% neg 20 99 39 20 0 19 23 20 49 48 17 17 17 19 20 neg 20 25 23 7 4 14 20 6 4 30 25 0 neg 0 30 99 21 18 23 27 40 42 0 29 25 12 11 10 18 22 12 0 neg 24 neg 99 28 63 14 neg 15 21 0 neg 22 32 neg 9 13 18 21 11 11 8 25 neg 0 40 neg 0 3 0 8 3,5 0 8 4,75 9 7 0 0 1 2,3 2 0,38 0 4,75 0 2,75 0,7 0 2,3 4 0 0 2,42 3,1 0 0 0 1 2 1,2 0 2,6 2,25 3,5 3,5 0 1,5 0,75 0,27 0 1,15 4 0 0,6 0 0 7 0 2,5 4 3 1 0 8 0,85 0 0 13,65 0,06 0 0,6 0,6 0 0 0,55 0,55 2 1,98 0 0 4,5 0,26 Aktie SSAB A BillerudKors Hexpol Indutrade Elekta B Skistar B Sweco A Sweco B Swedol Systemair Tethys Oil Thule Group Transcom WW Transmode Tribona Unibet SDB VBG B Victoria Par Victoria Par Wihlborgs Vitrolife Vostok Nafta ÅF B Öresund +0,75 +8 -0,25 +0,6 +1 -2 +3 -2,25 +1 +0,3 +6,5 +5,25 +0,7 +0,6 +1,5 -3 +1,25 - FÖRLORARE +/3,16 2,83 2,82 2,78 2,72 Kurs 43,43 116,4 764,5 325,8 85,1 85,25 109 106,75 15,9 102,75 56,75 87,5 57 76 38,4 500 116 6,8 6,75 150 180 36,8 125,75 165 86 85,25 118 109 107,5 107 16 16 103 102,75 57 57 88 88 59 57 76,5 76 38,5 38,5 502 501 117 116,25 6,95 6,9 6,8 6,8 150,5 150 180,5 180,5 37,1 36,8 126,25 126,25 166 165 87,3 115 109 16,3 108 61,8 91 61,5 75,3 38,9 510 113,5 6,4 6,4 149,8 185 38,5 130 169,5 13,3 47 1,98 1,96 20,2 0,4 10,3 15,7 0,65 18,3 4,76 51 2,35 86,75 2,8 13,4 23,2 3,32 0,96 61,75 59 66,25 15,3 43,4 13,35 64,25 34,4 2,73 25,4 118,25 43,3 11 40,2 80,5 70 0,51 70 36,8 2,41 45,6 1,11 6,05 27,3 3,05 5,25 21,2 6,05 77 3,32 31 100 0,7 12,6 51,25 35,5 122 21,5 33,9 30 14,5 14,7 36 35,6 1,92 1,05 49,5 3,2 59,25 0,03 7,25 5,35 16,8 18,5 41,6 0,65 6,8 5,8 2,45 25,4 10,4 0,95 21 6,7 78 64,5 23,1 55,75 88 12,1 13,45 47,1 2 1,97 20,5 0,41 10,6 15,8 0,67 18,4 4,8 51,75 2,37 87 2,81 13,45 23,4 3,35 0,97 64 60 66,75 15,4 43,5 13,65 64,5 34,7 2,74 25,7 119,25 43,5 11,05 40,9 81,5 71,5 0,52 71 37 2,44 46,4 1,14 6,1 27,6 3,08 5,3 21,5 6,1 78 3,37 31,4 102,5 0,71 12,75 51,75 35,8 123 21,6 37,8 30,8 16,2 14,95 36,8 35,7 2 1,09 49,9 3,22 59,5 0,03 7,4 5,5 17,1 18,7 42,9 0,65 7,5 5,85 2,6 25,7 10,85 0,96 21,1 6,75 80 65 23,6 56 88,75 12,55 13,4 47 1,98 1,97 20,2 0,41 10,5 15,7 18,3 4,8 51 2,37 87,25 2,81 13,45 23,4 3,35 0,96 63,75 60 66,25 15,5 43,5 13,55 64,5 34,7 2,73 25,7 118,25 43,3 11 40,9 81,25 70,25 0,52 71 36,8 2,45 46,4 1,14 6,1 27,3 3,08 5,25 21,3 6,05 78 3,3 31,4 100 0,7 12,75 51,75 35,5 123 21,6 37,8 30,8 14,7 36,7 35,7 1,05 49,9 3,22 59,5 0,03 7,25 17 18,7 42,9 0,65 6,95 5,85 2,6 25,7 10,4 0,96 21 6,75 78 65 23,1 56 88,25 12,5 13,9 48,3 2 2,5 21,4 0,5 10,3 17,1 0,7 19,2 5,7 52,8 2,4 89 3 13,5 24 3,3 1 61,8 63,5 67,5 16,8 42,9 14,2 65,5 35 2,8 26,3 117 45,8 11,4 40,6 81,5 72 0,6 71,5 37,4 2,8 48 1,2 6,3 28,9 4 5,5 21,7 6,5 80 5 32,4 103 0,7 13,4 55 36,9 130,8 21,6 38,4 31,8 15,9 15,4 38,1 35,3 2 1,1 49,9 3,1 58 7,4 5,4 17 19 42 0,7 5,5 3,1 25,9 11,2 1,1 21,8 6,8 81 64 23,6 57 93,5 12,7 I år -5 3 4 4 7 83 101 102,3 15,3 101 56,3 85 56 71,3 37,6 491 102,8 6,1 6,1 142,3 161 34,5 123,8 163 Aktie EnQuest Lundin Minin Getinge B Millicom SDB Lifco -2 -4 +1 -2 -2 -7 -2 -8 +3 +2 +12 +11 +11 +5 +9 -3 +-1 21 27 26 53 12 8 0 0 17 18 32 13 2 2 11 63 1 19 4 3 mån 2 år Danske Bolån Handelsbanken ICA Bolån Ikano Bank Länsförsäkrin Nordea Hypote Plus Bolån SBAB SEB Skandiabanken Swedbank Bolå Ålandsbanken 2,21 2,18 2,15 2,15 2,14 2,21 2,15 2,15 2,22 2,20 2,19 2,20 Nokia Old Mutual Pfizer +0,65 +0,1 +3 2,25 2,24 2,24 2,24 2,26 2,25 2,24 2,24 2,25 2,26 2,25 2,25 3 år 5 år 2,35 2,34 2,34 2,34 2,31 2,35 2,34 2,34 2,36 2,34 2,35 2,35 2,80 2,72 2,75 2,75 2,73 2,80 2,75 2,75 2,74 2,74 2,73 2,80 BÖRSER VÄRLDEN ÖVER Lån 2009:2 2010:1 2011:1 2012:1 2013:1 2013:2 2014:1 2014:2 Drag. 12/01 23/02 09/03 16/02 16/03 09/02 02/03 02/02 2 E Group 203 Web Grou -0,25 Absolent Gro -13 Addvise Advenica -0,1 Agellis -0,1 AGES Industr Agrokultura +0,4 AkeliusRes.P +2 ALM Equity ALM Equity, Amasten +0,12 Amasten Hold +1 Aqeri +0,05 Arcoma -0,2 Arctic Gold -0,06 Auriant Mini -0,02 Avtech Swede -0,2 Axichem A +0,55 Bayn Europe +1,3 Betting Prom BIMobject +0,5 Bredband 2 +0,02 Brighter -0,5 Bringwell +0,02 Byggmästare -0,25 Caperio Cassandra Oi -0,1 Catella A +1,6 Catella B +0,1 CBTT B Cell Impact -0,29 ChronTech Cinnober Clavister Ho -0,3 Confidence B Cortus Energ +0,41 CybAero -0,9 D. Carnegie Dannemora Mi -0,02 DDM Holding -1,9 Delarka Deltaco +2,1 Diadrom Diamyd Medic +0,1 DIBS -0,5 Dignitana +0,65 Dome Energy -0,15 Doxa -0,05 Drillcon +0,03 Effnetplattf -0,1 Ellen Empire B +0,04 Eolus Vind B -0,1 EOS Russia -0,1 EXINI Diagno -0,3 Ferronordic Firefly Forestlight +0,03 Generic +0,11 Genovis +0,03 Ginger Oil Ginger Oil P GWS Producti -0,6 Götenehus -0,04 Hansa Medica -1,1 Hanza Holdin Header Compr +0,3 Heliospectra -0,25 Hexatronic +0,7 Hifab +0,2 Immune Pharm +0,9 Immunicum +0,1 Impact Coati -0,45 Insplanet +0,35 Invisio +0,4 InXL Innova. -0,08 Italeaf SDB Jays -0,65 JLT Mobile -0,02 Kallebäck PI Kambi Group +1,25 +/- Köp Sälj Senast 15 -17 -40 -75 60 -15 -20 MEST OMSATTA 4,84 9,85 51,75 0,9 12 77,5 6,5 0,02 32,9 31 99,5 92,5 99,25 9,6 4,43 0,85 21,1 16,5 131 100 Aktie SIX Generalindex OMX Stockholm OMXS30 OMX Nordic 40 SIX Portf. Ret. 4,85 10 52,5 0,91 12,3 78 6,6 0,02 33,4 31,5 111 93 101,75 9,7 4,68 0,88 21,3 17 131,5 101,5 4,84 9,85 52,5 0,89 12,3 78 6,6 0,02 33,5 31 93 99,5 9,7 4,67 0,87 21,3 16,5 131 101,5 61,25 23,7 265 61,25 63,5 59,7 23,3 23,4 22 264 262,5 242,5 4,4 12 52,8 0,9 13,4 82,8 6,7 34,7 31 101,3 93 102,8 10,8 5 0,9 21,9 16,6 132 104 3,8 10,1 49,7 0,8 11,8 76 6,4 32,5 30 101,3 90,3 98,8 9,8 4,5 0,8 20,6 14,8 129 98,3 +29 -14 +6 +10 +3 +3 -5 +2 +3 -4 +2 +-5 +5 +3 -1 +10 -1 -2 neg neg 11 neg 11 68 13 0 neg 37 4 4 7 36 neg neg 29 neg 23 6 61,2 22,8 264,5 5065 4995 5000 5005 5060 5200 5035 5115 4998 5020 5070 5135 5385 5065 5080 4998 5000 5020 5135 5110 5065 RÄNTOR Ränta +/- Kurs % i år Stibor 3 mån Statsväxel 5 år ±0,01 –0,01 0,26 0,08 -3,41 -30,43 Förändring sedan en dag. 12,8 8,6 162 7,3 6,7 0,71 104 4,04 331 117,75 113,25 2,64 278,5 3,4 11,9 0,34 3,06 7,85 12,05 8,2 2,86 13,6 0,45 6,1 1,37 58 18,5 11,05 11,5 10,85 9,45 4,11 0,01 54,25 15,5 0,61 2,6 23,8 45,5 0,61 35,8 110 39,9 13,4 5,8 82,5 7,3 8,5 1,7 3,03 14,6 0,55 0,99 28,3 5 3,4 540 15,8 0,15 3,68 1,9 14,6 10,75 4,5 1,87 31 16 44 13,75 22,1 6,25 18,6 22,4 8,65 9,7 14 4,91 1,35 8,2 2,03 115,5 77,75 0 0 2,5 0 0 1,2 0,45 0 0 1 2,25 2,25 2,45 0,25 0 0 0,7 0 2,75 4 -1 neg 3,33 +2 0 1,32 +8 13 8,27 13,05 13,1 13,6 12,4 +5 91 2 9,2 9,2 10 8 +4 neg 0 167 167 209,5 151,5 +13 0 0 7,5 7,5 7,8 5,8 +25 neg 0 6,8 6,8 7,8 6,7 -2 0 0 0,84 0,71 0,8 0,8 -15 24 0 107 106,75 107,3 100,5 0 0 4,4 4,4 4,5 4 +6 neg 0 332 332 330,5 327 +1 0 20 122,25 - 123,5 115,8 +3 38 0 114 114 115,5 112,8 - 37 8,4 2,66 2,66 2,5 2,5 +6 neg 0 280 279 283,5 276 - neg 20 3,53 3,4 4 2,5 -5 0 0 12,2 12,15 12,4 11 -1 0 0 0,43 0,34 0,5 0,2 -16 neg 0 3,1 3,08 3,5 2,7 +12 neg 0 7,9 7,8 8,2 7,5 +1 neg 0 12,55 12,55 12,5 12 +4 neg 0 9 9 10 7,7 -14 0 0 2,97 2,86 2,9 2,8 +1 neg 0 14 14 14,7 13,4 - neg 0 0,46 0,46 0,5 0,4 +3 23 0,01 6,2 6,2 7,5 4,8 +24 0 0 1,39 1,4 1,4 1,2 +8 neg 0 58,5 58,5 59 57 +1 0 0 18,8 19 19 18,1 - neg 0 11,1 11,1 12,2 10,5 -7 neg 0 13,6 13,6 12,5 11,3 +18 neg 0 10,9 10,9 11,5 10,5 +3 neg 0 9,7 9,8 9,2 +1 0 0 4,34 4,11 4,6 3,8 +2 neg 0 0,01 0,01 +8 0 0 56,25 - 56,8 54,3 -4 0 0 15,7 15,4 15,9 15,1 -3 0 0 0,65 0,63 0,7 0,6 +9 neg 0 2,83 2,6 2,3 2 +27 neg 0 23,9 23,9 27,5 24,6 -4 neg 0 45,9 45,5 47 40 +0 0 0,62 0,61 0,7 0,3 +163 neg 0 36,6 36,1 38 35 +4 0 0 111 111 112 110,5 - 22 8 40,5 39,9 38 35,7 +5 38 1,2 14,6 14,7 14,9 13,2 +2 13 1,4 6,05 6 6,1 5,3 +11 neg 0 83 82,75 83,8 82,5 -1 40 2 7,35 7,35 7 6,5 +9 neg 0 8,85 8,8 9,4 8,6 -2 neg 0 1,74 1,79 2,1 1,5 -15 0 0 3,1 3,04 3,1 3 -2 13 0,1 15,4 15,4 15,5 14,2 +5 0 0 0,58 0,55 0,6 0,5 - neg 0 1,03 1 1,1 1 -5 neg 0 28,8 28,3 31,5 28,2 -3 64 1,5 5,5 5 5,4 4,1 +6 neg 0 3,5 3,5 3,8 3 +5 neg 0 560 540 564 470 +19 neg 100 16,5 17 15,1 +2 21 0,5 0,17 0,15 0,2 0,1 -4 neg 0 3,8 3,8 3,7 3,5 +6 neg 0 1,99 2,02 2,2 1,9 +5 neg 0 14,9 14,6 14,9 13,9 +4 neg 0 10,85 10,9 10,7 - neg 1,2 5,25 5,2 6 5,1 0 0 1,89 1,89 1,9 1,9 -2 neg 0 31,5 31 33,5 28,6 +8 neg 0 16,9 16,8 18 16 -3 0 0 45,3 45,3 46,3 43,5 +4 27 0 14,3 14,3 15,4 14,1 -3 0 0 22,2 22,1 21,9 20,1 +8 11 0 6,5 6,45 6,4 6,2 +6 18 0,2 19,1 18,6 18,8 14,2 +25 neg 0 22,7 22,7 23 21,5 +3 neg 0 8,7 8,65 10,2 7,6 +13 neg 0 10,35 10,35 10,2 10 +- 32 0 14,1 14,1 13,9 12,9 +10 neg 0 4,92 5 4,9 -1 25 0,07 4,92 1,4 1,4 1,4 -3 0 0 8,25 8,2 9,6 8,3 -10 7 0 2,05 2,04 2,1 1,8 +13 68 0,05 117,5 115,5 118,5 115 -1 0 0 78,5 78,5 82 76 +3 0 0 RESEVALUTOR Sälj Land Kod Köp Eurozonen USA Japan Storbrit. Schweiz Danmark Norge Island Australien Bulgarien Egypten Gambia Kroatien Israel Kina Polen Ryssland Sydafrika Thailand Tjeckien Turkiet Ungern EUR USD JPY GBP CHF DKK NOK ISK AUD BGN EGP GMD HRK ILS CNY PLN RUB ZAR THB CZK TRY HUF 9,23 10,05 10 7,77 8,5 11,8 6,53 7,13 1403,2 11,87 12,91 7,8 7,61 8,25 12,1 1,24 1,35 74,3 1 1,09 91,8 0,06 0,07 1515,2 6,43 7,07 14,1 4,68 5,2 19,2 1,03 1,32 75,5 0,17 0,22 463,4 1,18 1,33 75,2 1,92 2,23 44,8 1,25 1,4 71,3 2,13 2,4 41,7 0,11 0,14 705,2 0,67 0,76 132,2 0,23 0,27 367,9 0,33 0,36 274,5 3,41 3,87 25,8 0,03 0,03 3096 100kr Sälj = det du betalar när du växlar hos Forex. Köp = det Forex betalar dig när du växlar tillbaka. Yen, köp/sälj visar pris för 100 Yen. –0,48% USA –1,45% Brasilien –3,78% Ryssland +0,39% Indien +0,18% Japan Aktie +/Kurs I år 0,68 455,60 -0,05 0,68 473,51 -0,08 0,64 1453,64 -0,74 0,32 1373,81 -0,73 0,68 1597,99 -0,05 FIRST NORTH PREMIELÅN BOSTADSLÅN Långivare I år -16 -6 -5 -9 XTERNA LISTAN 12,9 +1 19 1 46,5 +2 21 2,25 0,5 +304 neg 0 1,9 +3 98 0 19,5 +11 1 0,4 -3 neg 0 9,4 +14 neg 0 15,3 -8 11 0 0,6 +5 neg 0 18,3 -2 17 1,5 4,9 -13 5 0 51 -2 22 1,25 2,1 +5 neg 0 85 +0 0 2,6 +5 neg 0 13 +3 22 0,6 23,1 - 29 1,5 3 +15 neg 0 0,9 +8 neg 0 55 +17 neg 0,5 58 +1 23 1,75 62 -1 16 2 15,3 -6 neg 0 39 +11 55 0,5 12,8 +5 neg 0 62,3 +2 99 0,4 29,4 +21 99 0 2,7 -2 12 0 24,6 +3 17 1,1 115 +2 21 4,5 38,8 +12 14 1,5 10,3 +7 neg 0 38,6 +6 13 0,77 78,5 +4 13 4,5 67 +3 13 2 0,5 -9 neg 0 69 - 19 3 33,5 +3 neg 0 2,4 +4 neg 0 45 +3 24 2,5 1,1 -1 37 0 6 - 23 0 25,7 +1 24 0 2,8 +15 neg 0 5 +4 neg 0 20,5 +2 10 1,5 5,9 +2 neg 0 74 +4 32 5 3,6 -21 neg 0 30,5 +4 2 6,65 100 -1 13 3,5 0,6 +15 neg 0 12,2 -4 3 0 51,3 -6 18 3,25 35,1 -4 28 1 122 -2 18 6 19,8 +7 55 0,1 33,3 15 1 29,5 -1 13 1 14,7 -7 neg 0 14,7 -3 neg 0 34,5 -3 neg 0 34,1 +3 13 1,36 1,9 +1 12 0 0,9 +15 neg 0 49 14 2 3 +4 neg 0 51 +17 neg 0 +8 neg 0 7,2 - 99 0 5 +3 neg 0 16,3 +4 18 1 18 +1 29 0,25 39,6 +6 neg 0 0,6 +7 neg 0 - +16 neg 0 5 +6 neg 0 1,1 +130 neg 0 24 +2 48 0,5 10 -6 neg 0 1 -1 neg 0 20,2 +1 neg 0 6,2 +7 99 0 76,5 -1 33 1,2 59,5 +6 39 0,75 22,7 +1 22 0 53 +6 neg 0 86 -2 20 2 11,9 - neg 0 Nasdaq kl 19 Sedan årsskiftet: -1,5% INDEX Kurs 3,7 35,13 169,1 528,5 135 Rottneros +0,47 Seamless -0,45 Semcon -0,25 Sensys -0,03 Shelton Petr Sintercast -1 Softronic B Stockwik Studsvik +0,2 Svedbergs +0,2 Svolder A Svolder B +1 Traction -1 Tradedoubler -0,3 Transatl. B -0,12 Trigon Uniflex B -0,1 Venue Retail +0,5 Vitec Softwa +1 Xano B -0,5 2,5 3,25 3,25 0,2 3 0 0 0 6,5 0,44 12,2 2,75 0 0 4,25 1 0 3,25 0 OMX MINDRE Acando +0,15 Addnode B +0,5 Aerocrine +0,06 Allenex -0,1 Alltele -0,5 Anoto Group +0,03 Arctic Paper +0,3 Arise -0,3 Aspiro Avega -0,5 BE Group -0,15 Beijer Elect -0,75 Bergs Timber +0,07 Besqab -0,5 BioInvent +0,05 Biotage +0,05 Björn Borg -0,2 Black Earth +0,11 Bong +0,01 Boule Diagn. +2 BTS Group B -0,5 Bulten -1 C-rad B -0,5 Cellavision +1,6 Concordia B -0,1 Consilium B -1 CTT Systems -0,1 Cybercom +0,02 Dedicare +0,1 DGC One +1,25 Doro -0,1 Duroc -0,1 Elanders B +0,6 Electragrupp -0,25 Elos -0,5 Endomines -0,01 Enea Episurf Med. -0,2 Etrion eWork +0,6 Feelgood Formpipe G5 Entertain -1,3 Geveko B -0,12 Global Healt Havsfrun B -0,1 Hemtex IAR Systems -1 Image System -0,3 Intellecta -0,4 Kabe B -0,75 Karo Bio +0,01 Karolinska D +0,2 Knowit -0,25 Lammhults +0,1 Malmbergs -1 Micro Sys. B Midsona A Midsona B +1,3 Midway A Midway B -0,3 Moberg Pharm +0,7 MQ +1,1 MSC Multi-Q -0,01 NAXS Net Insight +0,15 NeuroVive +4,5 Nordic Mines Note -0,05 Novestra Novotek NSP B -0,3 Odd Molly +0,9 Opcon +0,03 Ortivus A +0,95 Ortivus B +0,65 PA Resources -0,1 Partnertech +0,4 Poolia +0,4 Precise Biom Prevas B +0,1 Pricer B +0,3 Proact -1,25 Probi +3 Profilgruppe -0,1 Raysearch -0,25 Rejlers B +1 Retail & Bra -0,05 +/-5,61 -4,02 -3,37 -3,03 -2,17 –0,8% Dow Jones kl 19 Sedan årsskiftet: -1,0% Produktion: SIX Financial Information och TT Nyhetsbyrån 08-586 16 410. Prisbasbelopp: 44 500 kr. Telefon: Stockholmsbörsen: 08-405 60 00, Fondbolagens förening: 08-506 98 800. Börsdag: 12 Januari 2015 Kancera -1,45 Kentima Hold -0,11 Kopparb. Min Kopy Goldfie -0,04 LIDDS -0,2 Lightlab -0,02 Luxonen SDB +2 Mackmyra +0,15 Mangold +3 Matse Holdin +0,55 Mavshack +1,67 Medcap -0,11 Mindmancer +0,55 Misen Energy +0,05 Modern ekono +0,08 myFC Holding +0,4 NetJobs +0,1 New Nordic +1 Nexam Chemic +0,45 Nexstim -1,5 Nicoccino -1,8 Nischer Nordic Leisu -0,11 Nordkom -0,25 North Chemic -0,01 Oniva Online -0,1 Online Brand Oscar Prop. +0,5 Oscar Proper +0,8 Pallas -0,01 Paradox Ente -0,07 Petrogrand -0,13 Phone Family -0,06 Pilum -0,4 Pledpharma +0,2 Polyplank PowerCell Sw Precio Syst Precomp Solu -0,52 Prime Liv. P -1,75 Rasta +0,02 Rehact B +0,01 Rusforest +0,02 Scandbook Scandi. Envi +0,1 Scandidos -0,05 Shamaran -0,01 SJR +5 Skåne-Möllan Skånska Ener -3,9 Smarteq B Sportamore -1,5 Sprint Biosc +1,05 Starbreeze +0,15 Stille -0,55 Stresscompan -0,04 Tagmaster B -0,02 Tobin Prop P -0,25 Trustbuddy -0,03 Unlimited Tr +1,3 VA Automotiv -0,24 Verisec -0,1 Wesc +0,06 West Intern. +0,59 Vigmed +0,6 Vinovo -0,33 Wise Group -0,04 Xvivo Zeta Display +0,25 Zinzino B -0,1 omsatt i milj. ändring kurs Volvo B Nordea Bank Ericsson B Swedbank A H&M B 775,78 752,20 667,76 652,65 651,04 1,95 0,46 1,13 0,27 0,18 89,00 88,10 98,50 185,00 325,30 7,55 2,12 0,41 0,45 6,45 0,72 40 9,6 182 12,3 6,65 2,3 6,45 6,75 3,95 5,65 0,65 25,5 11,6 55,5 26,1 1,05 2,4 8,2 4,6 11,7 0,27 255 27,4 0,93 0,29 4,3 0,78 11,05 26,9 4,47 6,55 9,4 4,2 97,5 0,34 2,32 1,37 11 6,75 6,9 0,82 107,75 301 48,6 0,14 44,5 11,7 7,6 9,6 3,05 0,65 112 1,17 20,1 4,5 42 2,18 2,82 10 1,77 1,12 39 2,61 24 7,6 2,16 0,45 0,47 6,55 0,73 41 9,9 185 12,55 6,7 2,34 7,25 7,3 3,99 6,4 0,89 26,4 11,75 57 26,2 1,08 2,5 8,3 4,7 11,75 0,32 256,5 27,6 1 0,3 4,45 0,8 11,35 27,3 4,65 6,7 9,75 4,39 99 0,38 2,39 1,4 11,3 6,9 7,35 0,83 108,5 312 50,25 0,15 45 12,5 7,75 11,2 3,2 0,67 112,5 1,19 20,6 4,57 42,5 2,42 3,24 10,05 1,9 1,15 39,3 3,05 24,5 7,55 2,12 0,45 0,45 6,45 0,73 40 9,9 182 12,55 6,65 2,28 7,25 7,45 3,98 6 0,91 26 11,75 57 26,1 2,4 8,15 4,7 11,7 254,5 27,4 0,92 0,27 4,3 0,8 11,35 27,3 4,65 6,7 3,98 97,5 0,38 2,36 1,4 6,8 7,35 0,82 108,5 312 48,6 0,14 45 12,5 7,65 9,6 3,11 0,65 112 1,19 20,6 4,5 42 2,42 3,39 10 1,85 1,12 39 3,05 24 10 2,2 0,5 0,5 7,3 0,8 39 10 13,1 5,4 2,5 7,3 7,9 4 6,4 0,8 26,5 12,2 59,3 32 1,1 2,7 8,7 5 12,4 0,3 256 28,1 0,9 0,3 4,9 0,9 11,8 28,2 6 7,4 9,7 4,5 100 0,4 2,5 1,4 11,1 8 7,5 0,9 105 319,5 53 0,2 48,6 13,4 8,2 10,3 4 0,8 114,5 1,4 20,6 4,9 43,1 2,5 2,9 10,3 2,3 1,2 41,8 2,9 27 5,5 2 0,4 0,4 6,5 0,7 36,5 9,2 11,5 4 2,3 5,5 6,7 3,8 5,3 0,8 23,4 10,8 58,5 26,5 1,1 2,2 8,3 4,6 11,3 0,3 250 26,6 0,8 0,3 4 0,8 10,4 25,1 4,6 6,5 9,3 4,3 98 0,3 2,3 1,2 11,1 6,7 6,8 0,7 99,3 276 52,3 0,1 45,4 11 7,4 10,2 3,1 0,7 111,8 1,2 19,2 4,5 41,9 2,1 2,7 9,1 1,8 1,1 33,5 2,6 23 +34 +5 +1 +5 +2 -3 +1 +8 +2 +14 +55 -3 +37 +10 +4 +2 +21 +11 +2 -2 -1 -5 +9 -1 +4 -2 +6 +2 ++2 -13 +4 -6 +11 +9 -6 +4 +7 -10 -1 -9 -3 -13 -1 -4 +8 +4 -6 -5 -6 -7 +1 +1 -20 +3 -2 -3 +7 -8 -2 -1 +15 +2 -21 +6 +14 +4 +4 neg 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 neg 0 0 0 neg 0 26 0 0 0 neg 0 10 0 neg 0 5 0 0 0 0 0 neg 0 27 0 neg 0 0 0 0 0 21 0 2 0 8 0,5 2 0 2 0 neg 0 67 24 7 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 26 0,5 neg 0 0 8,5 9 0,13 neg 0 neg 0 13 0,5 0 0 neg 0 neg 0 22 4,5 29 14 19 2,8 0 0 neg 0 0 0 9 0 14 1 0 0 65 0 0 11,5 neg 0 43 1 0 0 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 22 0,03 95 0 neg 0 73 0,1 1,7 4,6 2,62 9,1 0,16 115 4,18 0,67 13,9 5,35 1,77 4,8 2,89 10 0,18 117 4,4 0,69 14,3 5,6 1,77 4,8 2,89 9,8 0,18 116,5 4,4 0,67 14,3 5,3 1,8 6,5 2,8 10,9 0,2 117 4,9 0,8 14,5 6,4 1,5 4,7 2,4 8,4 0,2 108 4 0,5 12,5 5,4 -12 +7 +17 -10 +6 -10 +34 +11 -10 neg neg neg 10 neg 10 neg neg 13 neg NGM EQUITY AIK Fotboll Crown Energy Glycorex B Guideline Ge LifeAssays B NGS Group Obducat B Paynova SBC Sotkamo Silv +0,27 -0,4 +0,09 -0,5 +0,2 +0,01 -0,65 0 0 0 0,3 0 3 0 0 2 0 AKTIETORGET Aktie +/- köp sälj sen. bet. A1M Pharma +0,15 4,61 Abelco -0,14 2 Accelerato 1,1 AHA World +0,12 2,59 Alpha Heli -0,02 0,8 Alteco Med -0,01 3,78 Ambia Trad -0,2 16,5 Amhult 2 B 47 Amnode 2,55 Angler Gam -0,02 1,25 AQ Group -1,5 83,5 Arc Arom P -1,2 44 Archelon B 0,09 Arocell -0,2 6 Axonkids -0,1 5,3 Bahnhof B +1 91,5 Beowulf SD +0,01 0,17 Biotech-lg -0,01 0,17 Botnia Exp -0,02 0,65 BrainCool -0,1 4,76 Caucasus O +0,04 0,31 Cherry B +0,2 32,6 Clinical L -0,2 10,95 Community 0,11 ConPharm A 0,7 ConPharm B+0,06 0,76 Consensus 0,11 C Security 1,42 CWS Comf. 0,78 Deflamo B 0,85 Delta Mine -0,01 0,24 Dentware -0,4 2,5 DexTech Me -0,2 23,6 EasyFill B -0,02 2,28 Ecoclime C 3,56 Ecomb -0,24 1,75 EcoRub B -0,12 3,31 Elverket V 36 Emotra -0,4 16,2 Envirologi -0,11 3,4 Enzymatica +0,95 12,35 EQL Pharma +0,01 3,6 Euris B -0,01 0,32 Eurocine V -0,15 11,75 Eurocon -0,01 3,35 Follicum -0,25 6,85 FX Interna 1,36 Gabather +0,55 7,7 Genesis-IT 5,5 Greater Th -0,1 7,4 Gripen Oil 0,18 Gullberg&J 3,03 H1 Communi 1,7 HomeMaid B 7,5 HQ +0,09 0,89 IDL Biotec +0,3 1,65 Igrene +1,4 8,4 INEV Studi 4,02 Interfox R -0,07 1,72 Jojka Com. -0,25 3 Josab Int. -0,25 10 Klick Data 14,1 Latvian Fo +0,45 7,55 Lovisagruv -0,3 34,5 Lucent Oil -0,1 4,01 4,85 4,85 3,2 3,2 1,2 2,7 2,72 0,84 0,8 3,84 3,85 17,1 17,3 47,5 47 3 1,37 1,38 84 84 44,3 44,3 0,09 0,09 6,3 6,3 5,8 5,8 92,25 92 0,2 0,18 0,19 0,17 0,68 0,66 4,97 4,75 0,35 0,35 32,9 32,9 11 10,95 0,13 0,13 1,25 0,79 0,79 0,12 0,12 1,49 1,48 0,87 0,9 0,25 0,25 2,6 2,48 23,8 23,8 2,4 2,28 3,75 2 1,76 3,47 3,38 38,8 16,8 16,2 3,94 3,94 12,45 12,45 3,67 3,67 0,39 0,32 12,35 12,35 3,4 3,39 6,95 6,95 1,8 7,8 7,8 6,15 7,8 7,8 0,18 0,18 3,2 2,4 7,8 7,5 0,9 0,89 1,9 1,8 9 9 4,87 1,81 1,72 3,49 3 10,15 10,15 16,5 7,65 7,6 34,8 34,5 4,69 4,01 Massolit B -0,03 1,6 Medfield +0,55 12,15 MedicPen +0,05 0,73 Medirox A -0,8 12,7 Medirox B -0,4 12,1 MediRätt B 1,91 Micropos M +0,34 2,9 Miris Hold 0,06 Mobile Loy -0,04 0,2 Moretime 1 Motion Dis 4,62 Mr Green & -0,4 35,3 Net Gaming +0,02 0,51 New Equity +0,4 7,75 NFO Drives -0,01 0,47 Nordic Cam -0,1 17,8 Novus Grou +0,1 2,95 Oboya B +2 14 Optifreeze +0,05 12,7 Orasolv +0,01 0,32 Ortoma B +0,85 8,75 Parans S L +0,05 2,49 Peptonic M +0,4 8,9 Ph.Lundens -0,05 7,55 Phase Holo -0,1 9,15 PromikBook+0,04 0,35 ProstaLund +0,15 7,6 QBNK Holdi +0,01 1,93 Railcare G -1,25 86,75 Real Heart 3,5 Recyctec B +4 25,8 Respirator 0,25 RLS Global +0,03 2,51 Robert Fri 0,1 Rootfruit +1,65 11,1 Safe at Se -0,6 11,6 Saniona -0,15 9,1 Sealwacs 2,5 SensoDetec +0,44 4,4 Senzime +0,55 6,55 Serstech +0,43 4,4 Sivers IMA +0,25 8,05 Spago Nano+0,25 10,45 Star Vault -0,02 0,58 Stureguld 0,11 SwitchCore -0,01 2,5 SwitchCore +0,05 2,07 SyntheticM -0,5 70 Taurus Ene -0,01 1,16 TiksPac -0,23 3,67 Transferat -0,11 0,62 Transferat 0,59 Traveas A +0,08 0,82 True Headi 1,2 United Med 0,27 US Energy +0,03 0,36 Vendator B 0,6 Vindico Se +0,1 1,1 Vivoline M -0,27 3,64 WntResearc -0,2 34,5 Wonderful 6,7 Xtranet Gr 0,85 Yield Life -0,28 3,61 Zenicor +0,4 10,3 Business C 0,07 Cefour W & -0,05 0,14 Chall. Mob 0,14 Oden Contr 0,65 1,67 1,67 12,55 12,55 0,8 0,8 14,15 12,7 12,5 12,1 2 2 2,99 2,99 0,08 0,07 0,22 0,2 1,23 1,25 4,85 4,85 35,5 35,4 0,56 0,56 8,35 7,5 0,49 0,49 18,1 18,1 3,2 3,15 14,1 14 12,8 12,85 0,34 0,34 9,05 9,05 2,64 2,63 9,65 9,6 7,6 7,6 9,25 9,25 0,39 0,38 7,95 7,9 2 1,99 87 86,75 3,55 26 26 0,26 0,25 2,65 2,85 0,1 0,1 11,15 11,1 12,45 11,5 9,15 9,1 4,45 4,69 4,7 7,5 7,5 4,64 4,64 8,15 8,15 10,75 10,75 0,61 0,58 0,12 0,11 2,85 2,5 2,2 2,07 73,25 72,75 1,17 1,17 3,79 3,67 0,77 0,65 0,78 0,88 0,9 1,25 0,3 0,3 0,44 0,44 0,78 1,22 1,22 3,81 3,75 34,6 34,6 12 6,7 1 3,62 3,62 10,8 10,8 0,11 0,09 0,15 0,15 0,2 0,78 EKONOMI TISDAG 13 JANUARI 2015 FONDER Fond Sen. ändr. NAV % i år Aktie-Ansvar •Avkastning 113,08 •Europa 103,24 FondSelect* 2,2 227,51 Graal* 141,56 Graal Aktie* -0,1 112,85 Graal Kvant* -0,5 126,43 3 Graal Off.* -0,2 61,19 Graal T. 2xL* 0,2 102,13 2 Graal Total* 0,1 107,25 1 Graal Trend* 0,1 105,63 3 Peritus* 0,9 112,48 Saxxum Aktiv* -0,3 116,47 1 •Sverige 400,84 -1 Aktiespararna •Topp Sv. 0,7 13,3 -1 •Akt.Global Q* -0,8 •Akt.Norge* -0,3 •Aktiv* -0,4 •BestSelect* -0,4 * •Fastighet No 0,4 •Obl Plus* •Obligasjon* -0,2 •Obligationsf* Pengemarkd* -0,1 •Penningmarkn* •Ryssland* -3,7 •Sverige Plus* 0,9 354,35 2 632,63 1 976,6 2 349,41 1 203,32 3 961,74 1 121,67 -3 991,56 102,93 -2 1008,72 248,27 60,67 Alfred Berg Allra •Strat. Försi -0,1 117,54 •Strat. Lagom -0,4 139,51 •Strat. Modig -0,4 146,54 AMF •Aktief. Mix •Asien SH* •Balansfond •Europa •Global •Nordamerika •Rtf kort •Rtf lång •Räntef. Mix •Småbolag •Sverige •Världen 1 2 2 -0,5 159,53 0,7 145,21 2 -0,1 224,44 0,1 151,18 -0,4 117,22 1 -0,9 155,74 1 112,79 0,1 138,96 0,2 114,18 1 0,2 361,89 1 -0,1 427,59 -1 -0,2 276,09 Amundi Funds Asia ex Japa* 1,9 •Glb Gold Min* -0,6 117,27 3 33,22 10 Ancoria Insurance Emerging Mar -0,1 Fastighet 1 Finans -2,3 Index Sve -0,7 Indien 2,5 Kina 0,4 Ny Energi 1,6 Offensiv -0,6 Ryssland -1,9 Råvarufond -0,7 Småbolagfond-0,5 Sparfonden -0,1 Strategy -0,5 Sverige -0,5 Thailand 0,1 USA -0,9 Atlant Fonder 30,71 41,81 95,05 456,02 174,97 169,64 50,78 127,42 28,5 76,17 184,18 148,09 126,32 180,36 216,53 187,5 2 4 -5 -2 6 7 -1 -1 -2 4 Atlant Stabi 0,1 1314,62 Edge* 5,4 4971,32 Explora* -0,6 1635,68 Sharp* -0,4 1557,88 -1 * Avanza Fonder FiF Avanza10* -0,3 150,95 2 FiF Avanza50* -0,2 125,08 1 FiF Avanza75* -0,3 137,53 1 FiF+BlackRoc* 111,93 1 FiF+East Cap* -0,4 107,33 5 * FiF+SKAGEN -0,2 122,59 2 •ZERO 0,6 174,06 -1 BankInvest •NewEMEq* Banque de Luxembourg •America* •Europe* •Global30* •Global50* •Global75* •Horizon* ShortEUR ShortUSD Baring •AsiaGrowth Australia •East Europea •Europa EuroSelect •Global Em •HongK.Chin •Latin Americ Pacific BlackRock -1,1 5414,63 -0,6 5582,99 0,3 1359,08 1598,03 -0,4 2108,18 -0,5 848,44 0,6 571,95 0,7 534,34 0,7 0,2 1,1 1,1 1,3 0,4 -1 0,6 AsiaDragon* 0,1 •Emerg Mkts* * •EmergEurop -0,8 Eur.Gro.Fd* 0,3 •EuroMarket* 0,1 * •GlblSmCp •Glob Alloc* Global Opp* 1,1 •India* •Japan opps* 0,2 •Latin Am* -0,5 •New Energy* -0,4 Pacifi Equ* 0,2 •US Bas Val* -0,2 •US Opp* •W. Energy* -0,1 •W. Financl* -0,5 0,1 •W.Gold* •W.Healthsc* •World Mining* 0,1 •WorldTechA* 0,4 Carnegie AM 69,34 112,34 66,84 47,34 2387 30,76 937,3 34,45 185,6 32,6 29,24 78,68 30,74 21,57 86,92 49,78 41,48 28,83 45,83 63,01 7,58 32,4 74,23 186,51 20,13 20,86 26,94 34,16 34,98 17,14 •Afrika •Asia -1,1 -0,2 10,75 174,05 Sen. ändr. NAV % i år Case AM Case* Fair Play* Safe Play* 0,3 Catella 2 2 2 1 1 3 4 3 5 1 1 3 5 3 3 2 3 -1 1 2 1 5 1 1 2 1 1 -2 -2 10 4 2 5 386,36 21,46 382,05 1209,88 1142,88 36,73 199,66 993,88 3991,91 1913,29 20,41 127,19 119,49 120,4 •Avkast* 127,24 Balanserad* -0,1 142,12 * CorporateBFR 0,1 121,55 -1 1186,84 Fokus* -0,2 162,84 Hedge* * NordicLS Eq 0,2 117,28 •NordicTiger* -0,4 127,58 -1 361,15 •Reavinst* •Småbolagsfon*-0,4 357,06 •SveIndex A* -0,7 298,45 SveIndex B* -0,7 1428,61 CB Fonder •EuQuaSicA 0,3 •SaveEarthR* 1,3 Cicero Fonder 87,45 13,16 2 8 1 1 -1 -1 -1 -1 1 Coeli Fonder 1 -1 2 -2 1 -1 -1 2 1 Ekv. Absolut* Ekv. GlbMegT* 0,6 0,5 Ekv. Total* Ekv. Trygghe* Multihedg2xL* 0,2 0,1 Multihedge* 0,1 Norrsken* * -0,1 Power Sel Sverige* -0,5 Select Brasi* 0,3 0,4 Spektrum* 10,86 12,37 1 23,96 1 13,38 8,49 1 9,81 11,45 8,9 19,26 7,99 -1 12,43 2 •Aktiv Förm. Danish Mortg •East Eu Co 0,3 Eur Bond A 0,8 Eur Focus 0,1 Eur High D 0,1 Eur Sm Cap 0,4 Gl Cor Bond 0,9 •Gl Cor Bond 0,3 Gl Em Mar 0,4 Gl Em Mar SC 0,8 * -0,8 •Gl Index •Gl StockP Gr China -0,3 •HorisontAkti 0,1 •HorisontBal •HorisontFörs •HorisontRänt India 1,7 Japan 0,3 Nordic 0,3 •SRI Global* -0,8 •Sve Likv •Sve Obl 0,1 Sve Räntef 0,1 •Sve/Eur -0,1 •Sverige -0,1 •Sverige Fok 0,1 Trans-Balkan 0,8 •Utland -0,1 2672,82 149,89 484,34 3 189,12 1 144,76 1 232,93 -1 419,71 348,19 1 151,76 592,5 3 291,75 4 1116,31 1 175,88 1 491,31 8 201,89 1 177,73 155,55 114,04 527,12 7 183,35 1 621,89 113,19 1 1168,25 1118,05 1 137,1 183,44 3177,13 -1 157,41 60,75 3 145,19 Danske Invest •Aktie Sv. •Global Small & Micr •Småbolag 0,9 2025,9 0,2 177,74 0,2 109,31 0,2 448,17 DNB •Asian SmCap 0,5 57,4 •China Centur -0,5 832,93 ECO AbsRetur -0,1 1089,73 •Far East 0,1 42,05 -1,7 739,72 Finans* •FRN-fond 105,42 •Företagsobl. 114,52 •Glob Emerg S 0,1 20,58 •Global SRI 30,85 •HealthCare* -0,8 224,02 •India 1,5 1344,11 •Lärarf. 21-4 -0,2 17,4 •Lärarf. 45-5 -0,1 16,24 •Lärarf. 59+ 13,99 •Navigator -1,5 783,77 •Private Eq 0,5 1054,21 •Realränte 111,55 RenewEnerg 0,2 833,19 •Scandinavia 31,54 •SEK Long Bon 53,19 •SEK Short Bo 27,34 * Småb. Norge 0,5 436,76 •Småbolag 0,4 2340,89 Sve Koncis 155,86 •Swe Micro 0,7 572,62 •Sverige 0,2 137,79 Technology 0,2 2362,87 -0,2 154,19 Telecom* TMT AbsRetur 1137,97 •Utland -0,6 247,82 -2 176,31 •Östeuropa* East Capital 1 2 6 5 4 5 -3 3 1 5 7 -2 2 3 3 2 -1 3 -1 1 1 1 1 2 1,1 14,51 3 0,7 51,7 2 -0,1 129,47 9 0,2 124,04 7 -2,9 653,8 -1 0,8 11,25 10 -0,7 27,19 2 •Maximal Select Pro •Sverige Sverige Pro 0,6 1 1 0,9 1272,87 -1 3138,93 1 1908,02 1 2308,19 eTurn* -0,2 Fondväljaren* 0,2 Transp. Fond* -0,2 121,56 1 126,41 3 116,03 -1 eTurn Evli Fondbolag •Europe* -0,2 100,08 25,17 •FIN Select* 6,69 •FinlandMix* Sen. ändr. NAV % i år F&C •Europ. Eq* -1,1 FC RespGEA* -0,7 •Glob Emerg$* Indian* 1 •Japan Eqty* LatAmIGBP* -0,6 * •USSmCompA -1 16,38 -1 14,85 1 21,17 2 18,81 24,11 2 79,71 146,93 -1 America* -0,6 AmericanGr* -0,4 * -0,8 Asean AsiaSpeSit* -0,7 1,2 Australia* ChinaConsu* -0,5 * ChinaFocus -0,7 -0,4 Cons Ind* EMEA A-USD* -0,5 * Emerg Asia A -0,3 Emerg Mark* -0,3 EurDynGrth* -0,6 0,1 EurHiYieSk* -0,8 Euro Ba* -1,4 EuroBlue* -1 EuroGrowth* -1 EuroLarger* Europ Aggr* -0,7 EuroSmComp* -0,2 EuStoxx 50* -2,8 FF Glob.Gr* -0,9 FinancServ* -0,8 -1,3 France* -0,8 Germany* 0,1 Glob Prpty* GlobFocus* -0,6 GreatChina* -0,8 HealthCare* -0,7 Iberia* 0,2 IndiaFocus* -0,7 Indonesia* * -0,6 Industrial -0,8 Internat’l* -2,4 Italy* Jap SmComp* -1,8 -1,5 Japan* JapanAdvan* -1,3 * 0,4 Korea -1,1 Latin Amer* -0,2 Malaysia* * MAStratAAc -0,1 0,1 Nordic* -0,4 Pacific* * -1 SE Asia -0,7 Singapore* 0,9 Sterl Bond* -0,3 Switzerl* -1,4 Taiwan* Technology* -0,7 -0,3 Telecom* -0,7 Thailand* -0,8 United* 0,1 US High Yd* 0,1 USD Bond* -0,5 World* 8,82 37,42 31,97 37,12 52,59 16,32 53,34 40,03 13,88 18,5 23,54 37,93 247,1 16,31 19,54 12,63 39,79 15,62 35,06 9,29 23,72 26,5 43,21 39,41 15,05 51,01 173,2 34,72 58,87 38 27,13 40,79 45,88 30,03 1683 169,6 26331 17,46 32,51 45,58 13,17 861,5 28,51 6,94 53,07 0,33 54,56 10,18 11,67 10,17 49,36 2,51 12,09 7,11 16,6 FIM Fonder Balanserad* BioMed* •Brands* •Brazil* •BRIC+* •BRIC+ SC* •China* Euro* •Europa* •EuropaSmå* •Fenno* •GlobalA* GlobalK* GlobalT* •India* Kap 100* Kap 30* Kap 70* •Nordic* •Russia* Russia SC* •Sahara* •USA* -0,3 -0,6 -0,7 -0,4 0,1 0,4 0,2 -1 -0,3 -0,1 -0,9 -0,9 -0,9 0,8 -0,7 -0,1 -0,4 -0,5 -2,4 -1,4 -0,3 -0,9 1 1 1 1 3 3 4 5 1 3 4 4 -1 -1 -1 -1 -1 -3 1 -2 5 1 3 3 -1 4 1 -3 1 1 1 4 AsiaPacifA 1,5 EmergMktsA 0,6 •GlobalOppA 0,7 •ResourcesA 0,9 •Asienfond* 0,4 -0,4 •Europa* * 0,6 •Framtid •Förvaltning* -0,1 •GlobAktier* -0,2 -0,2 Idrott* 0,6 •Japan* •LO Obligatio* 0,1 * •LO Sverige -0,5 •LO Världen* •LO Västfonde*-0,4 0,1 •Obligation* •Penningmarkn* -0,5 •Sverige* 0,1 •TjmOblig* •TjmSverige* -0,5 •TjmVärlden* -0,1 •USA* Fondita •2000+ •Equity •Eu Small Cap •Eu. Top Pick •NMC •NordicSCap 9,96 6,17 2,96 2,4 4 2 2 1 1 1 2 5 -1 3 4 1 4 2 2 1 173,15 224,78 49,41 298,23 91,79 298,72 74,51 132,71 246,76 118,1 259,94 165,21 121,12 593,26 132,45 157,42 96,63 362,54 -1 1 1 0,7 53,25 0,6 116,7 0,9 236,87 0,9 128,36 0,4 214,31 0,3 113,92 1 1 1 1 1 1 Fondmarknaden.se •FondmGlEdge 1 18,84 15,37 4 23,72 1 17,78 -1 12,57 4 8,6 2 11,51 35,2 1 11,59 -1 47,73 -1 184,46 9,44 1 1348,51 1 796,54 1 52,73 4 12,18 1 15,37 1 15,27 1 20,4 35,71 4 1,89 3 19,93 2 21,26 2 First State Investments Folksam Fond •Balkan •Baltikum •China A •EmergAsiaA •Ryssland •Turkiet •Östeuropa Enter Fonder Fond Global * 1399,82 3 Global AssAl* -0,2 1035,55 1 -2 88,93 3 •Ryssland* •Småbolag 0,4 2584,71 1 •Sverige Akti 0,1 1207,88 -1 •Sverige Sele 0,3 1322,98 -1 Fidelity International •Avkastning A 114,83 Focus 0,1 144,85 -1 0,1 86,55 3 Global* •SRI Sverige 0,2 155,71 116,92 1 •World 0-50 A* •World AssSel* -0,2 117,24 1 •World Wide A*-0,2 196,64 1 Didner & Gerge 2 Biotechnolog* 0,6 32,55 6 •EastEurope* -1,6 209,51 2 -0,1 188,06 •European* Glob Healthc* 1,3 305,41 7 •Medical* 0,4 940,58 6 •NordicMarket* 0,4 1010,99 * •Sv K Ränta 137,84 Swe Large Ca* -0,2 166,24 -1 SwedishSmCap*-0,2 203,61 2 •Worldwide* 0,2 808,73 2 •WorldWide As* 0,6 1057,05 6 •WWEthical* 0,2 140,43 2 Carnegie Fonder Fond •CorpBond* •Emerg.Market -1,1 •Indien 1,3 •Likviditet •Obligation 0,1 •Ryssland -1,8 •Småbolag 0,4 •Strategi A -0,2 Strategy A* -0,5 •Sverige 0,1 -0,9 SvSelect* 2,50% Vinnare 1 dag * 2 1 2 -1 1 -1 -1 110,06 Franklin Templeton Asian Growth* 0,7 -1,5 BrazilOpp* BRIC* China* Glob. Tot Re* -0,1 0,7 •India* 2,6 Korea* Latin Americ* -1,2 MENA A Acc $* Mut Eu. A A.* -1,3 MutualEurope*-0,9 Templ. Globa* -0,8 5 35,42 4 10,25 1 13,94 5 23,08 4 12,77 32,22 4 5,21 2 56,61 1 6,53 1 15,62 -3 21,99 -2 37 Sen. ändr. NAV % i år Fond GodFond •GodFondS & V-0,3 192,09 Granit Fonder •Basfonden A* -0,3 •Kina 130/30* 0,5 •Småbolag* •Sverige 130/* -0,6 0,1 Trend 100* Trend 50* Gustavia Fonder 118,68 112,66 3 159,19 1 130,18 -1 131,95 2 114,35 1 •Balkan 0,9 215,13 4 55,9 3 •EnergRåvaror* -1 •Global -0,7 133,6 -1,2 55,72 1 •Kazak* •Ny Teknik -0,8 153,02 2 •Ryssland -2,5 40,82 •Småbolag 0,7 283,39 1 •Sverige 0,6 364,29 -1 Handelsbanken AbsolRetur •Amerika -0,8 •AmSmåbolag -0,8 Asienfond 0,6 Balans50 Brasilien -1,1 Euro Ränta 0,9 •Europa 0,2 EuropaAggr* •EuropaIndx 0,1 EuropaSel 0,6 Finland 0,2 •Flerm.fond -0,3 Företagsob. 0,1 •Gl Ind Cri -0,4 •Global -0,4 Global Tema -0,6 GlobSelectiv -0,2 Hedge 0,3 Hållbar Ener -0,8 •Indienfonden 1,3 •IT-fond -0,9 •Japan •Kinafond 0,5 1,73% Indien Ancoria Insura 102,96 573,65 1 501,8 425,54 5 159,3 73,33 -4 1890,02 1 302,63 90,95 89,54 221,16 1 49,86 1 220,85 124,33 179,08 1 328,99 1 1017,43 1 153,92 2 107,37 1 120,1 2 152,17 7 57,02 1 56,6 2 125,53 6 Fond Sen. ändr. NAV % i år ThaiEq* Turkey Equit* 0,3 19,43 28,35 5 7 Modig* Måttlig* Varlig* 150,97 131,19 117,79 1 1 FBP 0-100* 0,1 92,64 121,7 FBP 0-100 SE* 0,2 FBP 0-40 SEB* 0,5 107,39 0,1 101,84 •FBP 0-50* FBP 0-80 SEB* 0,5 111,83 •FBP Opp Flex* 0,1 118,68 •FBP Pens Var* -0,4 113,31 FBP WWO SEB* 0,3 123,37 •Global Brand* -0,5 170,31 105,02 •Sunrise* •Sverige Flex* -0,5 150,06 * 81,93 •World Wide -0,5 2 2 1 1 2 3 3 2 3 ICA Banken IKC Fonder -0,4 -0,2 -0,1 Indecap 1 2 Fondguide Ba* 98,82 Fondguide Of* -0,3 129,08 1 * GuideAktGl -0,5 148,14 2 GuideAktSv * -0,4 151,48 -1 99,05 GuideHedg2 * 117,99 GuideHedge * 0,4 163,2 3 GuideTillv * 61,75 GuidFtgObl* Insiderfonder Hedge* -0,4 •Inside Asien* 0,9 3 •Inside Austr* •Inside Canad* -0,2 •Inside Swede* -0,5 •Inside USA* -0,7 1,56% India Danske Invest 117,07 115,37 127,02 154,92 144,24 169,79 J.P.Morgan Asset Man. 130/30Aac$* -0,2 191,4 51,72 •China Adis $* 0,8 Eu Liq A 0,6 13016,3 •EUR GbBa Aac*0,3 1654,33 0,4 54,55 Eur SC Adi* Euro Eq Adi* 0,3 43,38 * Gb CapAp Aac 0,3 162,64 1 4 5 1 5 1 1 1 1 2 Fond Sen. ändr. NAV % i år Genesis* 0,1 102,8 •Stra. Balans* -0,4 138,43 1 104,25 3 •Stra. Nya Ma* •Stra. Offens* -0,6 163,48 1 •Stra. Sve/Vä* -0,6 143,91 •Stra. Tryggh* -0,2 119,85 •Stra. Världe* -0,6 148,05 1 •Svenska Akti* -0,7 261,75 -1 NE Kapförv. NE Select* NE Strategy* NE Sweden Nordea 1,7 1055,86 -1,2 1448,04 -1 0,1 184,22 -1 Afrikafond* Alfa -0,1 Asian 0,3 Avanti * Brazilian Eq Donation Eastern Euro -1,1 Emerg Cons.* -0,1 EmMaSmCap* 0,6 Eu Sm&Mid* 0,5 EuroHiYield* 0,1 Europ Opport* 0,6 •Europe -0,2 EurValue EUR* -0,2 •Far East -0,1 Far East Eq* 0,6 Futura 0,1 •Gen 40-tal -0,1 •Gen 50-tal -0,3 •Gen 60-tal -0,4 •Gen 70-tal -0,4 •Gen 80-tal -0,4 •Gen Senior •Glob Tillv -0,4 Glob Value* -0,6 •Global -0,5 Global D.utd -0,3 Global Div. -0,3 Global Val* -0,2 GlobalSmCap* 0,5 GlobCorSEK* 0,5 139,95 1 795,51 -1 2937,89 5 1,2 318,79 131,95 186,37 3 182,37 2 790,68 4 4439,19 278,86 93,55 2 11613,95 48,13 183,54 5 20,62 4 483,64 1 82,84 93,93 97,74 1 98,84 1 94,43 1 76,85 190,95 4 17,18 1 2,74 1 126,83 1 132,29 1 163,01 2 754,21 1 158,55 3 HEDRA ETT LIV – GE ETT ANNAT EN CHANS ATT LEVAS. SOS Barnbyar räddar föräldralösa barn och hjälper de mest utsatta. Stöd oss med en minnesgåva på sos-barnbyar.se eller ring 08-545 832 08. W W W� S H O P P I A � S E Kortränta 104,54 Kortränte Me 145,47 •Latinameri -1,1 248,83 •Lux Far East 0,7 12,58 Långränta 0,1 113,5 •Läkemedel 0,9 150,62 Managed 1,2 1,77 Mega Sve 0,2 185,58 •MSCI USA -0,8 220,22 MultAssetH -0,1 141,78 MultAssetL 118,54 MultAssetM 128,3 •Norden 0,2 807,32 NordenAggr 0,2 128,23 NordenSel 0,3 237,33 •NordiskaSmåb 0,4 591,98 Norge -0,8 801,2 Offensiv100 -0,1 203,07 •Pens.40 Prem 118,49 •Pens.50 Prem -0,1 135,15 •Pens.60 Prem-0,3 149,58 •Pens.70 Prem -0,3 149,81 •Pens.80 Prem-0,3 149,77 Pension Akti -0,1 155,5 Pension Akti -0,1 167 Pension Akti -0,1 167,07 Pension Akti -0,1 168,23 Potenti75 151,04 Realräntef. 109,37 •Rysslandsfon -2,4 39,29 •Råvarufond -0,6 88,39 SBC Bo 0,2 782,94 Stabil25 135,84 •Sv Ind Cri 0,2 196,24 Sv/Världen -0,1 240,83 SveIndex 0,2 8025,55 •Sverige 0,2 1452,07 •Sverige OMXS 0,1 173,69 SveSel 0,3 259,24 •SveSmå 0,4 952,36 •Tillväxt -0,1 234,5 •Östeuropa -1 323,11 5 6 2 -1 1 1 1 -1 -1 -1 -1 -1 0,7 150,85 0,8 146,55 0,6 376,64 0,6 139,03 •Global* •Norden* •Norge* Rurik* -0,4 179,72 -0,5 266,21 -0,1 330,2 0,1 156,04 AsiaPxJapEq* AsiaSmCo* AsiaxJapan* BrazilEq* BRIC Eq M1* ChineseEq* EurEqSmCo* Euro Eq* EuropEquity* GEM Bond* GEM Equity* HongKongEq* LatAm Eq* 0,7 2 0,3 -0,5 -1 -2,5 -0,4 -1,9 -0,7 -0,6 0,1 0,2 -0,6 Holberg KPA Fonder •Aktiefond* -0,2 253,63 •Blandfond1* -0,1 203,71 •Blandfond2* -0,1 230,03 1083,05 •Räntefond* Lannebo Fonder •Likviditet •Mixfond •Småbolag Sve. Flexibe •Sverige •Sverige 130/ •Vision 0,2 0,5 0,2 0,1 0,2 -1 113,28 17,97 57,83 1 122,35 -1 25,65 32,08 4,04 •Aktiv Kredit •Asien 0,7 •Europa Aktiv 0,1 •EuropaIndex 0,1 •Fastighet 1,4 Flexibel -0,1 Försiktig •GlbIndex -0,4 •Global -0,4 * 0,6 •Japan •Kort Räntefo •Lång Räntefo 0,1 Offensiv -0,1 •Pensio2010 -0,2 •Pensio2015 -0,2 •Pensio2020 -0,3 •Pensio2025 -0,3 •Pensio2030 -0,3 •Pensio2035 -0,3 •Pensio2040 -0,3 •Pensio2045 -0,4 •Småbolag 0,3 •Statsobligat* •Sve.ochVärld •SveIndex •Sverige Akti 0,1 •Tillväxtma -0,2 •Trygghet 0,1 •USA Aktiv -0,8 •USA Index -0,7 72,86 113,09 7 360,17 1 151,83 2332,68 4 122,98 128,15 1 142,87 1 288,38 75,78 1 104,86 157,95 124,21 1 162,16 165,08 173,7 185,87 183,41 96,64 96,4 114,4 485,97 1 11,49 32,31 1 230,15 -1 1027,84 -2 281,31 4 311,74 1 252,2 1 227,35 1 Länsförsäkringar -3 -1 -1 -1 -1 -1 HealthInvest •Asia MicroCap* Value A •Value B Gb Fin Aac $* -0,5 119,14 -1 11,92 3 GbNaRe Aac* 0,3 Glb.Helthcar* 0,1 294,22 4 * 33,21 4 Great Ch Adi 0,6 Hg Kg Adi $* 0,7 53,34 4 0,9 86,81 4 India Adi $* Ja50Eq Aac* 0,7 12691 2 23,64 2 Jap Eq Adis * •Jap Sel Aac* 0,8 10130 2 * Lat Am Adi $ -0,4 45,08 1 -1,5 6,83 4 Russ Adis* 17,98 2 Taiwan Aac* 0,3 * -0,1 13299,74 3 USD Liq A USSmCapGAac*0,9 113,81 3 HSBC Global Asset Man. 1 4 3 4 4 4 2 1 3 16,59 3 53,97 5 53,23 6 20,76 2 20,39 6 90,77 4 55,23 33,26 -2 40,72 -1 33,32 2 15,17 5 131,3 4 14,1 2 Mobilis Kapitalförv. •Aktiv* Fokus* Mix R* Potential R* Stabil R* Monyx •Aktiv Ränta* -0,7 -1,3 113,07 111,3 -1 104,14 -0,2 109,44 -1 0,1 99,65 109,79 Ind Sve Ej 0,1 Indexfond Gl -0,6 Indexfond Sv 0,1 •Indien 0,9 •Japan Fund* 1,6 •Kina 0,4 Klimatfonden* 0,5 •Latinamer -1,5 Likv Invest Midi -0,1 Multi Asset * •N.America -1,1 NoAmAllCap* 0,3 •Norden North Am V* 0,1 •Nya Tillv 0,7 •Obligation 0,1 Olympiafond -0,2 Optima •Realränte •Ryssland -2,1 Räntef Ftg •Räntefond Sekura Småb. Sverig 0,4 •SmåbolagNord0,3 SPARAtrean 0,1 Stabil 0,1 Stabila Akti* 0,1 Stable Equit* 0,5 •Stra Ränta 0,1 Strateg100 -0,4 Stratega10 0,1 Stratega30 Stratega50 -0,1 Stratega70 -0,2 •SweStars iu -0,3 SweStars u -0,3 US Corp Bond* -0,1 Nordnet 186,15 162,87 172,57 184,98 1,8 170,48 110,25 236,03 155,87 159,7 105,23 130,73 1311,24 745,95 372,93 121,23 124,37 121,15 657,88 149,25 73,47 153,57 99,74 288,59 169,51 73,84 254,81 138,93 131,51 1056,81 127,16 201,19 141,91 160,13 185,27 202,21 1945,05 1800,72 100,72 -1 1 -1 6 1 5 1 -1 1 2 1 2 3 6 1 -1 1 1 1 1 1 2 -1 1 1 1 1 1 1 -1 -1 1 Aggressiv* -0,3 193,95 1 Balanserad* -0,1 150,6 1 133,42 1 Försiktig* -0,2 166,44 1 Offensiv* * 113,51 •Räntef. Sver •Superfonden * -0,7 260,41 -1 ODIN Fonder •Europa Fastighet •Finland •Global •Maritim •Norden •Norge •Offshore •Sverige Sverige II Parvest Australia* •Eonia Plus* Eq Brazil* Equity China* Equity Eur. * Equity India* Eur MidCap* Jap Sm Cap* 1 158,49 1 0,5 638,62 3 0,2 6586,83 1 182,43 1 0,1 846,16 4 0,2 1826,34 1 -1,2 2425,62 1 -3,8 187,99 -5 0,4 2767,24 0,4 300,44 Fond Sen. ändr. NAV % i år Lat Americ* ST Euro* Pictet -0,6 572,36 0,2 209,97 •Biotech-R* -0,4 CHF Liq-Pc 0,6 •DigiCom-R* -0,7 •East.Eur-R* -0,9 •Em.Mkts-R 0,4 EurEqSel-P* -0,9 Generic-Pc* -0,4 •Generics-R* -0,4 •Gr.China-R 1,1 IndianEq P 1,3 * 0,8 Japan Eq P RussEqPcap* -2,4 •Russian Eq-R* -2,5 •Security-R* -0,6 SecurityPc* -0,6 SmCapEu-Pc* USEqSel P* -0,9 USEqSel R* -0,9 -0,5 •Water R* RAM Active Investments Em.Mkts Eq B* 0,3 Europ. Eq. B* -0,1 Lo/Sh EM Eq * 2,3 162,47 324,12 116,04 IC1 EUR* RC1 SEK* RC2 SEK* 352,48 302,97 310,92 Fri* -0,8 Sparfond Kor* 0,1 Sparfond Lån* -0,1 Sparfond Med* 0,1 131,13 -1 112,51 1 135,92 2 126,03 1 •Räntefond 100,91 SBAB SEB Dynamisk SEB Strategi Balanserad* Defensiv* Möjlighet* Tillväxt* SEB Övriga 0,1 137,94 114,48 0,1 150,89 0,1 173,95 •Aktiespar -0,2 12,97 •AsienxJ 0,5 17,07 AsSeDeSELA 0,2 111,61 •AsSel LA 0,4 175,72 AsSeOpCSEK 0,6 148,05 AsSmxJLA 0,4 45,97 Biotekn LA* -0,6 1024,58 * Biotekn LU -0,6 1021,04 BR LatinAm* -0,5 505,99 Eaton VanceE -0,4 86,65 -0,2 14,35 EC Balkan* 0,3 11,16 EC Turkiet* ECRyssland* -3,4 673,09 Ekorren 0,1 173,15 •EmergMa* -0,5 20,07 EtiskEurLA 26,07 EtiskGlo -0,3 13,33 EtiskSveLU 0,2 64,09 EurCR LA -0,213096,03 -2,7 158,41 EurGratLA* •Europa 8,94 Europa1 LA 37,45 EuropaOff -0,4 853,6 19,71 EuropaSmåb* -0,2 •EurSmå 0,6 47,84 Fastighet 0,9 52,54 FidAsiSpSi* -0,7 298,08 FidEuroSm* -0,2 333,19 •Gen 50 -0,1 10,18 •Gen 60 -0,2 11,38 •Gen 70 -0,2 11,29 •Gen 80 -0,2 13,39 Glb SelFuER 0,6 2,19 -0,7 10,99 GlFocFdA1* Global LA -0,2 29,31 GlobCR LA -0,7 11,34 GoldmSaIndia* 0,8 129,37 0,1 130,2 GS BRICs* HeGaGlobFo* -0,7 104,48 HSBCBrazil* -0,5 166,69 0,5 5,81 •Japan* 0,6 4,92 JapCRLA* * 0,8 415,33 JF China JohcmGlbSel 20,85 JPMGlNatRe* 0,3 113,28 •KoRäSEK 10,25 KoRäSEKL 23,22 •Latinam -1,2 19,33 LiPrivEqLA -0,3 232,02 •Läkemedel 0,2 14,17 108,98 Multi A Def * NAmerMed -0,9 1782,01 NAmerSmå -0,5 184,37 NoAmCRLA -1,1 55,46 •Nordam -0,9 10,28 •Norden 0,1 20,64 Norden LA 0,3 89,88 NordSmåLA* -0,3 2294,66 NorFocuEUR* -0,1 135,61 •Realrte LU 13,93 RHedgeAlph -0,2 121,03 •Ryssland LA -3,3 52,02 1,3 118,89 SchGloCliC* Schweiz 0,7 20,44 SKFAlle 0,6 217,52 StifteSver 0,4 20,72 StifteUtl -0,3 7,48 * 12,63 StratBalGlob 0,4 15,24 StratGlobal* 0,3 -0,7 255,29 Sve Index* Sverige 0,2 15,69 SverigeCR 0,2 14,87 SveriSmå 0,4 32,54 SveriSmåCR 0,1 142,24 •SveStoBol 0,2 15,06 •Tekno -0,8 26,67 0,1 190,56 TRoPr US L* TryggPlac 163,8 20,7 USA Index Fu* 2,2 •Världen -0,1 13,1 ÖstersjWWF 0,1 24,61 •Östeuropa -0,8 20,58 ÖsteuSmåLA 22,25 SEB SpotR Bear OMXS30* 1,6 Bull OMXS30* -1,7 -0,8 OMXS30* Selector 3 Ivy AssStr A -0,3 1464,44 -0,8 747,86 -0,2 2706,53 -1,2 875,84 0,5 1028,84 631,99 -0,6 7509 1 5 3 5 Sverige Sele 0,3 163,69 Sensor Fonder Sentat Thyra* 108,38 •Afrika •Asien -0,3 121,84 0,4 102,36 Simplicity 3 3 1 1 2 2 2 6 1 2 4 5 5 5 1 4 1 9 1 4 2 -1 -1 -2 -2 1 2 6 3 1 2 2 1 4 2 2 2 4 5 2 2 2 2 5 4 3 2 6 2 2 1 1 1 1 Fond 2 2 2 -1 -1 -1 1 1 1 1 1 1 2 3 3 2 91,55 222,2 117,43 419,45 77,4 Sjunde AP-fonden 8 6 1 7 •AP7 Aktiefon -0,9 199,09 •AP7 Räntefon 110,86 SKAGEN Fonder •Global 0,8 1335,88 •Kon-Tiki 0,7 741,54 •Krona 100,06 •SKAGEN m2 0,7 158,13 •Tellus 0,8 142,09 •Vekst 0,4 1930,91 Skandia Fonder •Asia 0,4 •Balanserad -0,1 Cancerfonden 0,2 •Europa 0,1 •Försiktig Glob Hedge 0,1 Ide F Liv -0,1 0,7 •Japan* •Kapital 0,1 •Nordam. Expp -1 Norden -0,1 •Offensiv -0,3 •Realränte SelGlobFör* SelOffens* SelStrateg* SelUtlOff* •SmåSverige 0,4 •Sverige 0,1 •Sverige Expo 0,1 Tillväxtmrkt -0,3 •TimeGlobal -0,9 •USA -0,9 •Världen -0,8 Världsnatur 0,3 280,75 315,2 132,6 403,91 182,43 111,1 538,09 136,81 175,7 161,94 147,89 351,99 138,01 111,02 145,91 136,03 112,73 488,49 954,32 130,38 118,26 134,67 720,92 325,8 134,12 BlRoEmEuro* -1 1,4 BlRoIndia* * -0,5 CarnAfrika CarnStrategi* -0,3 CatelHedge* -0,2 EastBalkan* -0,2 EastCRyssl* -3,4 0,3 EastCTurk* EastÖeurop* -1,6 -0,4 FidThai* JPMFGloFin* -0,2 Lannebsmåb* -0,3 -0,2 OdinSve* ProsCapRussi* -1,8 * SchrChinaOpp 0,4 SkaBalans* SkaCancer* -0,3 SkaEurExp* -0,3 0,1 SkaFörsik* 0,1 SkaIdéF Liv* * 0,7 SkaJapan SkaKapital* Skandia Asia* 0,4 Skandia Nord* 0,1 SkaOffens* SkaPenmark* SkaRealrän* 0,2 SkaSmåbSve* -0,2 SkaSverige* -0,3 0,1 SkaUSA* 0,1 SkaVärlden* -0,3 SkaVärlds* 746,52 232,15 10,86 995,8 162,84 14,35 673,09 11,16 27,39 397,47 959,36 57,55 2750 405,68 2233,09 315,61 132,31 403,55 182,37 538,48 136,81 175,6 279,55 148,01 353,19 132,15 138,03 486,62 953,06 727,5 328,25 133,78 SkandiaLink/1dag fördröjn Solidar Fonder 1 2 5 4 5 -1 1 2 1 2 -1 -1 3 1 1 1 -1 4 7 1 1 1 9 3 6 1 -1 3 9 1 -3 -2 2 5 1 1 -1 2 2 -3 •Aggr Plus* •Etisk Plus* •Flex 100 Plu* •Flex 40 Plus* •Flex 70 Plus* -1 165,56 -0,4 161,57 -0,8 149,2 -0,2 120,73 -0,4 131,7 Bas* Global* Sverige* Tillväxt* -0,1 142,39 1 -0,5 173,5 2 -0,4 227,4 -1 0,5 194,89 3 Sparbanken Syd Sparinvest Corp.Val.Bnd* 0,1 EmMkCoVaBdS* 1,7 •EmMktsCorVlB*1,8 •EquitEUR R* 2,5 EthicEmMVER* 2,3 •EthiGlValR* -0,2 0,1 •EtHYVB R* •EuropValR* -0,6 * •Glob Value -0,4 •GlSmCpValR* 1,4 •HiYdValBdR* 0,1 •HY Val Bds S* -0,1 •InvGrVlBdR* 0,3 LgDnBdEURR* 0,4 •Procedo R* -0,2 •Securus R* 1 2 1 1 1 1120,11 1068,25 -1 115,87 141,87 1 113,82 3 120,28 125,66 2 98,16 -1 200,06 127,55 150,91 1387,02 -1 145,33 1 25,96 1 170,84 1 145,34 1 •AF Dalarna 1 139,17 AF Invest 0,4 207,96 -1 •AF Småland 0,9 245,91 1 •AF Stabil 0,8 414,9 •AF Sverige 0,9 406,96 1 •RF Sverige 115,03 SPP Fonder •Aktf. Stabil -0,2 Bygga -0,8 •EmergMarkSRI-0,3 •Europa •FörOblFo •GlbTopp100 -0,5 •Global -0,6 0,7 •Japan* Leva -0,1 •Obligation 0,1 •Penning •SPP40 -0,1 •SPP50 -0,2 •SPP60 -0,4 •SPP70 -0,4 •SPP80 -0,4 •Sverige •USA -1 Storebrand •D Europe •D Global •D Nordic Norge* Verdi* 139,62 2 144,64 -2 104,33 5 103,05 107,52 156,04 1 88,92 1 59,6 2 109,43 142,16 118,95 223,36 307,47 367,72 1 163,16 1 85,57 221,04 -1 148,3 1 2649,59 -1,2 2287,58 0,3 21054,22 -0,5241464,8 0,3 454,2 Swedbank Robur AccesEmMar 2,9 138,23 2 203,67 AccesOffensi* 0,1 121,25 AccesTrygg* * 1 6 Offshore ODIN Fonder Sen. ändr. NAV % i år Balans* -0,3 •Indien 0,8 •Kina 0,7 •Norden 0,3 •Nya Europa 0,5 Spiltan Fonder 2 3 29,29 2 197,56 -3 155,45 -1 1,7 867,88 3 2 647,35 6 124,19 1 193,7 2 242,72 4 472,13 3 506,03 -1 254,85 5 237,97 5 393,38 5 419,79 5 8112,87 1 36,87 2 35,12 2 166,09 2 175,92 2 839,75 1 177,28 1 169,88 1 207,58 1 Rhenman & Partners -3,76% Förlorare 1 dag Ny Energi Ancoria Insura B7 Fond Sen. ändr. NAV % i år Afrika* -0,2 •AktiefPens* -0,1 AllemaKomp* -0,1 -0,2 •Amerikaf* 0,5 •Asienfond* 1,4 Bas Action* * 2 Bas Aktier 0,9 Bas Mix* Bas Ränta* 0,4 Bas Solid* •EthGloMEGA* 0,1 0,1 •Ethica Glo* EthRänta* * •EthSvMEGA -0,5 Europafond* -0,3 •EuropaMEGA* -0,2 •Exportfond* -0,3 Ftgoblf. FRN* Företagsobl.* 0,1 Glo Em Mar* Globalfond* 0,3 •GlobalMEGA* 0,3 Index Asi* -0,4 Index Eur* -0,5 Index Sve* * Index USA -0,1 IP Aktief* •Japanfond* 0,6 * -0,1 •Kapitalinv 0,1 •Kinafond* 0,1 •Medica* * MixIndexSv -0,2 •MixPension* -0,1 •Nordenfond* -0,3 •Ny Teknik* 0,1 Obligation* 0,1 ObligMEGA* •Pennmarkf* PremBalan* 0,6 PremFörsikti* 0,3 PremModig* 0,9 Protect90* •Realinvest* 0,2 •Realräntef* 0,2 Rtf Flexibel* Rtf Kort Plu* -3,3 •Ryssland* Råvarufond* RänteEurop* 0,1 •RäntePens* •SmåbolagEu* -0,1 •SmåbolagNo* -0,3 •SmåbolagsSv*-0,4 SvAktiepo* -0,5 -0,4 SweHiDiv* -0,5 Sverigef* •SverigMEG* -0,5 TalAktMEGA* -0,1 TalRäSvME* •Technology* 0,5 •Transf 50* •Transf 60* -0,1 •Transf 70* -0,1 •Transf 80* -0,1 •Transf 90* •Östeuropa* -1,4 98,94 19,25 57,06 37,03 33,54 117,57 105,84 24,5 100,65 111,35 164,97 216,56 118,38 307,83 21,94 8,49 86,2 145,27 133,95 109,1 64,14 13,53 174,06 101,77 132,11 178,78 42 6,87 84,47 180,81 16,85 225,09 17,01 82,02 282,55 131,34 120,09 101,71 145,65 115,07 165,53 110,49 31,41 130,53 260,82 125,2 13,8 16,62 132,15 13,09 27,59 95,05 69,62 257,35 120,61 335,38 57,65 45,04 118,42 165,79 138,62 154,93 179,14 191,48 146,68 22,97 2 1 1 5 1 1 -1 4 2 2 4 -1 2 1 6 5 1 1 4 3 -2 1 4 1 1 Swedbank Robur/Banco 1 3 •Etik Balans.* 0,7 1263,19 -0,5 6647,21 -1 •EtiskSve* Humanfond* -0,4 838,78 -1 Tundra Fonder •Frontier Opp -0,4 155,42 3 •NigeriaSahar -0,4 83,36 -5 •Pakistanfond 0,5 292,29 9 •QuAsia 118,68 6 •Rysslandsfon -2,5 69,32 1 •Vietnam 0,1 128,54 9 UBS •Biotech B* -0,5 •CentrlEurB* -0,3 -0,6 •EcoPerfB* •EmMktInnovat 1 * -1,1 •ES-Brazil •ES-GlbGrPacc* •ES-Russia* -2,2 •FinServcB* -0,9 •Gl.Multi Tec* -0,6 •Hlth CareB* -0,3 -0,1 •RICI EUR* •Str-BalanB* -0,3 -0,6 Str-Eq B* •Str-Grth B* -0,4 •USA Growth* -1,1 •USA MuStr* -0,8 XACT Fonder 580,58 163,37 741,31 79,03 57,7 7 1 1 4 3 64,54 3 95,84 -2 214,6 1 227,86 5 60,83 -3 2396,11 387,92 2926,17 24,89 1 147,6 1 Bear* 1,1 110,93 2 -1,1 268,57 -2 Bull* -0,8 150,63 -1 OMX* -0,8 374,4 -1 OMXSB* XACT Bear 2* 1,4 117,65 3 475,7 -3 XACT Bull 2* -1,5 Ålandsbanken •Catamaran* -0,6 57,42 -1 0,5 232,89 6 •China* Commodity* -0,2 103,07 -1 1 127,81 2 DR 12* 1,2 12,37 3 DR 12 E* 1039,82 •Money Market* * Nordic Growt -0,3 899,98 -0,7 371,79 -1 •Swedish* Öhman EtiskIdxSveB* -0,8 107,63 -1 EtiskIdxUSAB* -1 127,88 2 •EtiskIndexEu* -1,2 112,24 •EtiskIndexJa* 0,8 76,09 2 192,7 4 •EtiskIndexPa* 1,4 •EtiskIndexSv* -0,8 188,58 -1 •EtiskIndexUS* -1 143,56 2 112,74 •Ftgsobl* -1 149,82 1 •Glb. Sustain* •Global Growt* -0,5 276,4 1 •Hjärt-Lung* -0,7 1089,79 2 •Idx NoAm MSC* -1 176,13 2 IdxNoAmMSNAB*-1 126,2 2 154,2 -1 •Index Sverig* -0,7 •IndexEmerMar*-0,3 128,71 5 •Nord.Miljö* -0,4 249,39 -0,5 475,33 •Sverige* 1 2 2 1 1 -1 -1 -1 -1 • = Fonden ingår i premiepensionsurvalet. * = Kursen är inte dagsaktuell Börsdag 12 Januari 2015 akutläge: vi är på plats ebola-irak-sydsudan-gaza-CAR-Syrien din hjälp behövs! FOTO: CAROLINE VAN NESPEN Just nu pågår flera stora humanitära kriser i världen. Men du kan hjälpa. Vi är på plats. Tack vare gåvor från personer som du räddar vi liv. Med din hjälp kommer fler att överleva. Sms:a Akutläge 100 till 72970 för att skänka 100 kr eller sätt in din gåva på PG: 90 06 03-2. Märk gåvan ”AKUTFONDEN”. C-DELEN · TISDAG 13 JANUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN KULTUR 2 FOLK & FAMILJ 4 MIN MENING 6 SERIER 11 TV/RADIO 12 VÄDER 16 FOTO: JULIO CORTEZ ” Är det rätt att hata allt svenskt – i Finland? ÅSA MOBERG tittar på Finland och ser en mänsklig längtan efter en fiende – någon att hata tillsammans. C2 Hjälp ett barn att förändra världen! För 230 kr i månaden blir du fadder till ett barn och stödjer samtidigt ett helt samhälle. Från 100 kr i månaden kan du istället välja att bli projektfadder och stödja olika aktuella och angelägna projekt. Jag drömmer om att få lära mig läsa och skriva. Emane, Etiopien Bli fadder! Anmäl dig på www.barnfonden.se C2 TISDAG 13 JANUARI 2015 KULTUR Kulturchef: Rakel Chukri Telefon: 040-28 12 00 Kulturredaktör: Johan Malmberg Telefon: 042-489 92 31 Kulturreporter: Peter Fällmar Andersson Telefon: 042-489 90 06 E-post: [email protected] FOTO: TT Om vi vill förstå vad som hände i Paris räcker det inte att prata om ”idékamp”. Ideologier uppstår inte ur intet, skriver Petter Larsson. Amedy Coulibaly mördade en polis och iscensatte sedan en blodig gisslantagning i en kosherbutik i Paris. Filmen lades ut på nätet av islamister efter terrordådet. Bumerangeffekten ”Det är ni som dödar muslimska barn i Irak, i Afghanistan och i Sy rien”. Det är en förklaring Chérif Kouachi ger till attacken på Char lie Hebdo. Hans kumpan Amedy Couli baly motiverar angreppet på den judiska butiken med att han vill försvara palestinier mot Israel. Han talar också om den franska interventionen i Mali och kriget mot Islamiska Staten i Irak och Syrien. Till det kan läggas att Chérif Kouachi tidigare berättat, att det som för några år sedan drev ho nom att försöka resa till Irak för att bekämpa USA var tortyrsce nerna från Abu Ghraib. Och att båda bröderna Koua chi misstänks ha varit inblanda de i ett försök att frita en fängslad medlem i den algeriska terrorist gruppen Gia. Det är inget moraliskt ställnings tagande för jihadisterna att påpe ka detta från min sida. Interventionen i Mali är fullt legitim, inte minst för att skyd da en utsatt civilbefolkning som plötsligt befann sig i jihadisternas händer. Den sällsynt destruktiva och brutala armén IS måste na turligtvis krossas militärt. Och ansvaret för morden i Paris lig ger helt hos förövarna. Men ska man begripa vad som sker, räcker det ingenstans med den typ av analyser som landar i en kamp mellan ”värderingar” eller ”ideologier” och som blivit legio i svensk press efter dåden. Ett aktuellt exempel är Expres sens politiska redaktör Anna Dahlberg. I lördags kritiserade hon kulturjournalisterna Dan Jönsson och Åsa Linderborg för att de dristat sig att peka ut väst världens krig och övergrepp som en bakgrund till den jihadistiska terrorismen. Så förflyttas ansva ret från förövarna till offren och till väst, menade Dahlberg. Hon skriver: ”Självfallet måste vi vär na om en intellektuell debatt där saker sätts i ett sammanhang. Ut anförskap, diskriminering, Bushs korståg, stödet till Mujaheddin på 80-talet och annat har givet vis ett visst förklaringsvärde. Men i grund och botten handlar detta om en vedervärdig ideologi – en av de mest barbariska som histo rien har sett.” Vreden hos de många kan för några få kanaliseras i väpnade angrepp, riktade, som hos alla terrorister, inte mot den del av fiendens maskineri som man hatar, utan mot den del man överhuvud taget kan komma åt. Jag skulle påstå att hon gör bisak till huvudsak. Ideologier uppstår inte i tomrum. De får, hur bestia liska de än kan verka, sin kraft ur verkliga förhållanden. Men eftersom det är så plåg samt att se och erkänna hur väst världens stater utan omsvep ge nomdriver sina ambitioner med militärt våld utomlands tar man till den bekvämare förklaringen: idékamp. Då kan de bomber som reg nar över en skola i Gaza eller de drönare som spränger ett bröl lop i Afghanistan förvandlas till olyckliga misstag i en annars he dervärd kamp för ”demokratin” eller ”yttrandefriheten.” Man slipper se hur västvärl dens staters våld kommer tillba Coulibaly uttrycker sitt stöd för Islamiska Staten. ka som en bumerang, i form av de mest avskyvärda terrordåd. Men det kräver i så fall också att man tror att Kouachi och Cou libaly ljuger om sina motiv. FOTO: TT Vill man förstå hur de tre frans männen ser på drivkrafterna bak om sina brutala våldsdåd kom mer man, om man tar terrorister nas ord på allvar, med andra ord inte runt västvärldens utrikes politik. I Frankrikes fall bör man nog lägga till dess blodiga koloniala historia i Algeriet och hur man under inbördeskriget på 90-talet aktivt stödde regeringssidan, när den med brutala medel krossade den väpnade islamistiska opposi tionen, främst organiserad i just Gia. 100 000-150 000 människor miste livet. Interventionen i Mali kan i sin tur ses som en fortsättning på den politiken. Dess främst geo politiska syfte är att förhindra att jihadistgrupper lyckas etable ra sig inom den franska intresse zonen i Nordafrika. Dessa skulle kunna använda Nordafrika som en språngbräda för angrepp mot Frankrike, och hota franska in tressen i olja och uran i grann landet Niger. Visst, det är mycket möjligt att jihadistiska sekter som Al Qaida eller IS skulle existera även om inte en enda amerikansk bomb fallit i den muslimska världen. Men de skulle rimligen inte kunna vinna någon som helst förståelse eller legitimitet för sin kamp. Och de skulle ha mycket svårt att rekrytera. Den grupp som skulle lockas att ta till vapen enbart av strikt ideologisk-religi ösa skäl skulle rimligen vara ex tremt liten. Däremot krävs det ju inte sär skilt mycket inlevelseförmåga för att förstå hur vreden hos de många för några få kan kanal iseras i väpnade angrepp, rikta de, som hos alla terrorister, inte mot den del av fiendens maski neri som man hatar, utan mot den del man överhuvudtaget kan komma åt. De militära målen är för svåra att nå. Då utökar man listan på legitima mål och slår mot mjuka, oskyldiga. En konst när, ett café, en polisstation, eller som i det här fallet, en tidnings redaktion och en butik. PETTER LARSSON [email protected] C3 TISDAG 13 JANUARI 2015 KULTUR Huvudlöst förälskade KRÖNIKA ÅSA MOBERG En sann finländare? FOTO: PRESSBILD BOKEN En mörkare himmel Mari Jungstedt och Ruben Eliassen Albert Bonniers förlag Utkommer i dag FÖRSTA MENINGEN: ”Det doftade svagt av örter och belysningen i det lilla rummet var dämpad.” Jag stod långt fram när Bruce Springsteen 2013 gav tre konserter på Friends Arena. Direkt till vänster om mig på konsert nummer två höll ett glittrande par om varandra, speciellt ömt när Springsteen sjöng ”Hungry Heart”. När jag nu läser detta storsäljande pars första gemensamma bok, ”En mörkare himmel”, är handlingen dyster, men sättet att närma sig det hemska är från och till också ... förälskat. Det märks mest i de utrymmen vi ser mellan övergreppen. För i de där sprickorna, när allt stannar upp en stund mitt i de snabba och givna händelserna, när solskenet bländar i glaset, har frågan om vad som sker efteråt en lång efterklang – och då riktigt känns det dröjande steget när kvinnan går uppför trappan. Ja, där finns en andning och en möjlighet att se vad svenskan Mari Jungstedt och norrmannen Ruben Eliassen är ute efter när de nu inleder en serie kriminalromaner som utspelar sig på Gran Canaria. Det vill säga: Hur reagerar man när det mest upprörande sköljer över en, hur tar man ett steg till när man som mest fruktar att snubbla, hur sköra kan löften om kärlek bli? När bilden fryses, när meningarna blir lite längre, när det inte bara sägs att någon blir rädd utan rädslan känns genom att vi får se en rörelse som Ruben Eliassen och Mari Jungstedt. lämnar boksidan och hoppar upp i mitt knä och börjar klättra mot hjärtat – då är det jag som vaknar ovanligt tidigt för att jag vill läsa vidare efter de inledande 50 sidorna. Men den kommande dagsläsningen av de resterande 300 är lika med att tempot får ta för stor plats. Kapitlen är mycket korta redan som de är, och de krymper när så mångas liv och perspektiv ska hinnas med: massörens, hotellägarens, vännernas, föräldrars, den besvikna hustruns, fiskarens ... och mördarens: ”Nu när han börjat fanns ingen återvändo”. Han snackar med dockor och dåd ska utföras och monster ska dö, allt medan Sara – som driver den skandinaviska tidningen Dag&Natt (och gillar Ted Gärdestad) – skriver om det första offret: den 33-åriga och ensamstående Erika som hittas på en klippa. Erika flydde från något, säger en som kände henne. Vad? ria när han var ung, och vi möter den spanske kommissarien Diego. Snart förs vi alldeles för utförligt från den ena platsen till den andra, för författarna vill verkligen (redo)visa allt de sett och därmed ser vi ännu mindre av personerna. Det blir yoga och utmanande massage. Och biljakter på smala och kurviga vägar nära branta stup. Det kryddas med långsökta konstmotiv från förr och prästen kysser män och språket faller omkull, ”plötsligt gick det upp för henne, hon blev alldeles kall inombords” och ”att han var rejält utrustad gick inte att ta miste på” och ”han var som en stormvind som intog henne” och ”plötsligt hade ondskan slagit till”. Denna ordmisshandel e fterlämnar störst blåmärken och jag känner mig övergiven av den där berättarförälskelsen som skulle kunna färga hela den här kriminalaren och inte nöja sig med att dyka upp då och då. Som Springsteen sjöng senare den kvällen: ”There’s a joke here somewhere and it’s on me”. Vi ser mest av allt svenskan Sara samarbeta med norrmannen Kristian som varit polis och som lever med sina plågsamma minnesbilder av vad som skedde med hans syster på Gran Cana- STIG HANSÉN [email protected] Vem är värd att sörja? Begreppet osörjbar har Coles lånat från Judith Butlers bok FOTO: JANERIK HENRIKSSON / TT I sin mycket delade text ”Unmournable Bodies” i The New Yorker tydliggör den nigeriskamerikanske författaren Teju Cole något viktigt om våld och terror. Cole resonerar först kring frågan om yttrandefrihet, rasism och islamofobi, men titelns osörjbara kroppar syftar på vilka offer vi anser vara värda att sörja. Tecknarna på Charlie Hebdo är det självklart. Men mördade i Mexiko, Gaza, Jemen och nu senast Nigeria får oss inte att protestera. När amerikanska drönare dödar oskyldiga i Pakistan är det få av oss som noterar det. Teju Cole. ”Frames of war: when is life grievable?”. Frågan om vem som ä r sörjbar är central för Black lives matter-rörelsen i USA. De poliser som sköt Michael Brown och Eric Garner åtalades inte. När två poliser senare sköts till döds i New Yorks ansågs de, av staten och i medier, värda att sörjas, vilket förstås var helt riktigt. Men Michael Brown och Eric Garners liv hade inte samma värde. Judith Butlers bok tar sin utgångspunkt i Irakkriget och visar hur muslimer görs till några som inte är värda att sörjas. Det uttrycktes förmodligen tydligast när general Tommy Franks, som ledde invasionen av Afghanistan förklarade att militären inte håller reda på hur många afghaner de dödar. ”We don’t do body counts”, sade Franks. Vi räknar inte kroppar. För vissa kroppar räknas inte. 1953 fanns nästan inga människor med avvikande hudfärg i Sverige. Då blev den internationelle stjärndirigenten Dean Dixon chef för Göteborgs symfoniorkester. Hans föräldrar var från Västindien. Han var född i New York. Han gjorde stor succé, men mötte en sådan rasism att han valde att lämna Sverige. En konsertarrangör sa: ”Men en neger som dirigent. Vi kan väl inte leka cirkus heller.” Ann-Marie Tung Hermelin berättade Dixons historia i Svenska Dagbladet i helgen. Integration är ett vackert ord, som ofta framkastas som universallösning på alla invandringsproblem. Jag tvivlar på den idén, med tanke på att längtan efter en fiende, någon att hata tillsammans, tycks vara ett av mänsklighetens mest grundläggande behov. Det går alltid att hata det avvikande, också när det är så väl integrerat att det knappt avviker. Som det judiska i Tyskland på 30-talet. Eftersom det kan räcka att tänka i andra banor än de makthavande borde det vara uppenbart att hatet inte har med bristande integration att göra. Att fattigdom alltid orsakat stora sociala problem är en annan sak. I Finland finns få invandrare och flyktingar. De politiker som söker någon att hata siktar i stället på finlandssvenskarna. Finlands populistiska extremhöger samlas i partiet Sannfinländarna. Valet 2011 blev en ”främlingsfientlig” chock: Sannfinländarna ökade från 4 till 19,1 procentenheter, upp från landets minsta parti till det tredje största. Finland är tvåspråkigt. Ännu i mitten av 1900-talet behövde en folkskollärare inte kunna finska. Mina morföräldrar var lärare i Paxal skola i Malax utanför Vasa, utan att kunna finska. Svenska talas i dag av en minskande andel av befolkningen, omkring 290 000 personer. Finlands motsvarighet till svenska SD:s främlingsfientlighet är svenskhatet. Hur Sverigedemokraterna i vårt land hanterar detta grundläggande drag hos sitt finska broderparti vet ingen, de uttalar sig inte Längtan i frågan. Är det rätt att hata allt efter en fiende, svenskt – i Finland? uttrycker sig i vardanågon att hata genAvskyn i små nålstick eller tydlig tillsammans, fientlighet. Sannfinländarnas tycks vara ett av oförmåga att tolerera svenska ger en blixtbelysning av mänsklighetens språket främlingsfientlighetens karakmest grundläg- tär: det handlar inte om främlingskap eller hudfärg, eller om gande behov. den avvikandes förmåga att smälta in. Finlandssvenskarna utgör en väl integrerad folkgrupp. Enligt grundlagen har landet två språkgrupper med samma rättigheter. Alla finlandssvenskar kan finska. Båda språken är obligatoriska i skolan. ”Tvångssvenskan” är ett avskytt skolämne bland många finskspråkiga, medan ingen finlandssvensk kan kosta på sig att avsky finska språket. Det är bara i några delar av Österbotten som svenska fortfarande kan räcka. Att det inte går att klara sig med svenska vid ett besök i Helsingfors kan vilken turist som helst notera. Frågor på svenska får ofta svar på engelska – eller inget svar alls. Det är sorgligt att se att till och med danskar, norrmän och svenskar blir allt ettrigare i nålsticken mot varandras avvikande beteenden. Vi har samma hudfärg, samma religioner och nästan samma språk, men det känns inte som det skulle behövas särskilt mycket propaganda för att piska upp ett otäckt hat mellan de grupper som förr brukade kallas ”broderfolken”. Missa inte Fredrik Önnevalls fantastiska serie ”Fosterland” söndagar klockan 20 i SVT. Det är program som går in för att skapa icke-hat, kanske det viktigaste medier kan ägna sig åt i tider av växande nationalism. DAVID ISAKSSON ÅSA MOBERG [email protected] [email protected] C4 TISDAG 13 JANUARI 2015 FOLK & FAMILJ DAGENS NAMN Redaktion: 042-489 92 20 E-post: [email protected] Annonser: 020-23 24 00 E-post: [email protected] ENKÄT TEXT: BIRGITTA JOHANSSON FOTO: BRITT-MARI OLSSON Knut 4 Namnet är forn- nordiskt och finns inristat på runstenar. Det kan vara en nordisk form av ett gammalt forntyskt namn som betyder ”den käcke” eller ”den frimodige”. Cirka 15 100 heter Knut, ungefär 5 800 kallas så eller har det som första förnamn. Hur har det nya året börjat? Vad önskar du dig av 2015? ” En stor humorist är rolig när det passar honom. En halvstor humorist är rolig när det passar publiken. En liten humorist är rolig när det inte passar sig.” Runer Jonsson, författare, 1916-2006. Den 13 januari 4 I dag på tjugondag Knut är julen slut och granen ska plundras och kastas ut. I södra Sverige ställdes förr Knutgubbar, en utklädd halmfigur, utanför någon granne. Mottagaren måste hinna upptäcka den före någon annan och ställa den vid en annan gård. Idag 4 ... för 60 år sedan, 1955, lämnade FN:s generalsekreterare Dag Hammarskjöld Peking, efter att ha lyckats förhandla fram ett kinesiskt frigivande av elva amerikanska flygare. De elva hade varit krigsfångar sedan Koreakriget och även dömts för spioneri. Hammarskjölds lyckade aktion ökade FN:s anseende - och hans eget. Mohamad Al Barazi, Helsingborg: – En bra början. – Att jag får uppehållstillstånd. Jag kom till Sverige från Syrien för två månader sedan. Och att jag får arbete som telekomingenjör. Iyad Shihabi, Helsingborg: – Ja, och i gott sällskap. Förra gången det var nyår stod jag uppe vid Kärnan vid tolvslaget. Det jag önskade mig då inför 2014 blev verklighet, men först i slutet av året. – Jag har arbete idag, men jag hoppas att jag får ett jobb som ingenjör inom telekombranschen. Där arbetade jag i Damaskus. Mohamad och jag arbetade tillsammans och känner varandra därifrån. Och så önskar jag förstås att kriget i Syrien tar slut. Hört och hänt 4 Musse Pigg, Mickey Mouse, dök för första gången upp i en tecknad tidningsserie för 85 år sedan, 1930. Han hade debuterat för publik tre år tidigare - som Mortimer i en tecknad film. Ett år senare fick han namnet Mickey, när han var huvudfigur i den första tecknade ljudfilmen. Födelsedagar 4 90 år fyller 14 januari Jutta Göhle, Helsingborg. 4 60 år fyller 14 januari Stefan Hult, Helsingborg. Paula Shabacker, Ramlösa: – Det har börjat bra. Jag har precis börjat skolan igen efter lovet och går första året på Procivitas. Det är en ny termin och nya möjligheter. – Jag hoppas att det blir ett oförglömligt år. Caroline Ståhl, Ramlösa: – Det har börjat jättebra. Jag går på truppgymnastik, är med i Helsingborg Turn och vi ska samarbeta med G F Fram och tävla i SM i sommar. – Att det ska fortsätta som 2014, för det var ett jättebra år. Ingrid Lillvik, Helsingborg: – Tråkigt väder men härlig shopping. För mig har det varit en bra start. – Massor med värme och sol. Jag har värk så jag behöver så mycket värme som möjligt. Gärna en kall vinter och en lång varm sommar. C5 TISDAG 13 JANUARI 2015 FOLK & FAMILJ DÖDSFALL GRATTIS Grattis vår älskade ”tjejka” Nicole på 18-årsdagen. Hoppas du får kul, i landet som är superkul. Önskar Simon, mamma och Daniel. DAGENS ROS Ett stort tack till MajBritt, Felicia o Line på Evidensia Djursjukhus Helsingborg.För det fina julkortet. Ni var helt underbara mot oss ni gjorde verkligen allt ni kunde för Mischa. Anne o Bosse Jakobsson. Ödåkra. UPPVAKTNING All ev uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Stig-Arne Olsson Samuel Goldwyn Jr. FOTO: ELLIS R. BOSWORTH Samuel Goldwyn Jr död 4 Hollywoodproducen- ten Samuel Goldwyn Jr har avlidit, 88 år gammal. Han avled på fredagen av hjärtsvikt, skriver Hollywood Reporter. Samuel Goldwyn Jr grundade bolaget Samuel Goldwyn Co 1979 och satsade tidigt på indiefilmer och lågbudgetproduktioner på ett sätt som var nytt för branschen. Han plockade upp lovande regissörer i början av deras karriärer innan de slagit igenom stort, som bland andra Ang Lee och Kenneth Branagh. Goldwyn är en berömd filmfamilj. Samuel Goldwyn Jr:s far, Samuel Goldwyn, grundade filmbolaget Golwyn Pictures, som senare blev MetroGoldwyn-Mayer. ”Master and commander - Bortom världens ände” (2003) gav honom en Oscarsnominering för bästa film. Goldwyn Jr var far till film- och tv-producenten John Goldwyn och skådespelaren och regissören Tony Gold- wyn. Förutom dessa två sörjs han också av ytterligare tre barn, Francis, Peter och Catherine, samt tio barnbarn. Den sista film han producerade var ”The secret life of Walter Mitty” från 2013, en nyinspelning av ”Här kommer en annan”, som producerades av hans far 1947. TT Komikern Taylor Negron död 4 Skådespelaren Så skriver du minnesord i HD 4 Vi vill gärna publicera fler minnesord om nyligen avlidna nordvästskåningar. Minnesord får vara högst 2 000 tecken, inklusive mellanslag. Skriv gärna personligt, men tänk också på att texten ska kunna läsas av en allmän läsekrets. Det är bra om du inleder texten med uppgifter om den avlidnes ålder, hemort samt närmast anhöriga. Bifoga gärna bild, helst en digital bild som du skickar som bifogad fil. Publiceringen är gratis, men redaktionen förbehåller sig rätten att korta och redigera inkommet material. Minnesordet ska vara under- tecknat med både föroch efternamn. Ett namn kan också stå som representant för en grupp personer, till exempel ”arbetskamraterna genom N N” eller ”kusinerna genom N N”. Minnesord ska vara sakliga och inte innehålla dikter och verser. Skriv inte i Duform. Glöm inte att ange telefonnummer, eftersom redaktionen måste kunna komma i kontakt med den person som står för minnesordet. Mejla helst in minnesordet till [email protected]. Du kan också skicka minnesordet med posten till Familjeredaktionen, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg. HD och komikern Taylor Negron har avlidit i cancer, rapporterar Hollywood Reporter. Negron medverkade under sin karriär i en mängd tv-serier som ”Vänner”, ”Seinfeld”, ”Cityakuten” och ”Advokaterna”. Han syntes också i filmer som ”Den siste scouten” och 80-tals- komedin ”Häftigt drag i plugget”. Vid sidan av skådespeleriet var han ståuppkomiker och publicerad författare och poet. Det var Taylor Negrons kusin, musikern Cuck Negron, som först bekräftade dödsfallet genom en video som han lade ut på lördagen. Taylor Negron blev 57 år gammal. TT NAMN VI MINNS Kaj Munk För 117 år sedan, 1898, föddes den danske prästen och författaren Kaj Munk. Han var en av de mest högröstade kritikerna av den nazityska ockupationsmakten i Danmark. Därför mördades han 1944 på tyskarnas uppdrag. Munks idédrama ”Han som sitter vid smältdegeln” från 1938 var en skarp vidräkning mot nazismen. Grattis Malin Vår käre arbetskamrat Göran Tollesson * 28 november 1921 har idag flyttat till sitt himmelska hem Åstorp den 28 december 2014 Doris Släkt och vänner Han har öppnat pärleporten.. Sgt. 235 Tänk gärna på Betelgemenskapen Clear. 8214-9 Konto. 994 494 607 - 9 Märk talongen: "Till minne av Bror" har lämnat oss Medarbetarna på Officeline AB Sov gott Vår älskade Alexandra fyller 1 år Stort grattis önskar Mamma, Pappa, Isabella och Elisabet Min älskade Maka Vår kära Mamma Svärmor och Mormor Min älskade Babs Vår kära Mamma och Mormor Barbro Andersson * 15 april 1936 har idag stilla insomnat. Sörjd och saknad av oss, syskon, släkt och vänner. Ängelholm den 5 januari 2015 Alvar Ninni och Peter Tesse och Jimmy Pontus Olliver och Wilma Christopher och Lovisa Christian och Ellinor Barnbarnsbarn Allt vad Du lidit vi nog ej förstått. Men tåligt Du kämpat och vilan nu nått. Vi ville så gärna behålla Dig kvar. Men Ditt livsverk på jorden nu avslutat var. Vi unnar Dig vilan Du nu har fått. Tack kära Maka, Mamma och Mormor för allt gott. Tag en hälsning med till Kerstin. Kaj Munk skulle fyllt år FOTO: PRESSENS BILD i dag. Bror Olsson Begravningsgudstjänsten äger rum i Björnekulla kyrka fredagen den 23 januari kl. 10.30. till din examen som barnsjuksköterska Farmor Vår käre Begravningsgudstjänsten äger rum i Heliga Korsets kapell fredagen den 30 januari kl. 13.30. Enligt Barbros önskan skiljs vi åt efter akten. Lilian Nilsson * 4 april 1932 har idag lämnat oss i stor sorg och saknad Ödåkra 4 januari 2015 Bengt Birgitta och Håkan Martin Jennie och David Ingela Släkt och vänner Hand i hand från ungdomsåren Vi troget vandrat med varann Vi delat kärlek hopp och frid Vi delat sjukdom, sorg och strid För alla fanns rum i Ditt hjärta För alla Du gjorde Ditt allt Ditt goda hjärta Ditt ljusa sinne Hos oss skall leva i tacksamt minne Begravningsgudstjänsten äger rum fredagen den 23 januari kl 13.00 i Fleninge kyrka. Efter akten inbjudes till en minnesstund i församlingshemmet. Anmälan om deltagande till begr.byrån telefon 042-138499 senast 21/1. Ett stort tack till personalen på IVA Helsingborgs lasarett. C6 TISDAG 13 JANUARI 2015 MIN MENING Redaktören har ordet 4 Vi låter i dag Sven Svederberg, Landskrona, ge sin bild av Region Skåne och sjukvården. 4 Siv Hagman, Helsingborg, har åsikter om vården av våra äldre. 4 Vi ger även de ensamma en röst. 4 Glöm inte att skriva till Min mening. Din röst behövs. 4 Med önskan om en god dag. ROLAND CLASSON roland.classon @hd.se Adress: Min mening, HD, 251 83, Helsingborg E-post: [email protected] Redaktionen: 042-489 93 07 FRITT FALL Region Skåne och sjukvården 4 Här är en anledning till att sjukvården i Region Skåne behöver förstatligas: en remiss skrevs från SUS (Skåne universitetssjukhus) i Lund och anlände till Orup den 22 december. 2014 är väl bäst att tillägga. Hur kan det ta 28 dagar för ett brev mellan Lund och Orup? Läkaren dikterar och skriver brevet, men vad händer sedan? Datasystem som inte kommunicerar? Långsam postgång - det vi kallar snigelpost? En svårt cancersjuk man fick besked om att han skulle opereras och fick trots svåra smärtor klara av transporten mellan hemmet och Lund. Först besök på kirurgmottagningen men fick också besked att det krävdes ytterligare en röntgen men med en månads väntetid. Jag behöver väl inte påpeka att ingreppet fördröjdes med samma tid. Varför skulle inte dessa två besök kunna koordineras? För inte länge sedan pratade jag med en kollega på SUS som sade att skånsk sjukvård befinner sig i fritt fall. Är begreppet logistik okänt i Region Skåne? Vilken är orsaken? I svensk sjukvård kan an- svaret ligga på flera olika läkare beroende på var patienten för tillfället befinner sig. Det är lättare att bara skyffla runt patienten och lägga över ansvaret på någon annan eller att säga att det inte är mitt bord. Om flera kan ha ansvaret brukar det betyda att ingen har ansvaret! ga en månad med en cancer i magen och vänta på röntgen eller operation? Jag anklagar Region Skånes politiker och chefer för att misssköta sina uppdrag. Funktionen blir inte bättre än förmågan hos ledning och chefer! Hur länge tänker ni gömma er? Hur tror ni ansvariga i Region Skåne det känns att lig- läkare och ordförande för Centerpartiet Sven Svederberg Landskrona KORT SAGT Tidningsbärarna värda allt beröm 4 Klass tvåvarning utfärdas av SMHI och samhället växlar ner så gott som all verksamhet. Tåg ställs in, bussar ställs in, broar stängs, färjor ställs in, MEN när man vaknar finns morgontidningen på sin vanliga plats! All heder och tack till tidningsbärarna för ett fantastiskt fint arbete! TYCKT PÅ NÄTET ” Ge något mer tillbaka till oss givare så kommer vi oftare. Dagens uppmaning att ge allt blod mer eller mindre gratis är snålt. Idag kostar det att lämna. Ska det vara så?” Nils Johansson, Glumslöv Hemlösa och varmt boende 4 Pingvinerna Signaturen ”O+” om artikeln ”Stor brist på blod i Skåne” Mest läst på hd.se i går 1 2 3 4 Arkivfoto: JESSICA GOW/TT . Bildspel från stormen Egon . Två bilar körde av vägen . Ica på Långeberga planerar att nyanställa . Kungsbacka ska hjälpa Båstad till fler tågstopp 5 . Tioåring hittade misstänkt granat på stranden 6 Det gäller att visa empati och medmänsklighet för våra äldre. Personerna på bilden har ingen direkt koppling till insändaren. . Knarksmugglare greps i tullen Gör så här Skicka per brev eller e-post. Skriv kort, högst 2 500 tecken. Endast i undantagsfall publiceras längre texter. Insändaren måste åtföljas av namn, adress och telefonnummer. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta och redigera texterna. Insända bidrag returners inte. Om behandlingen av våra äldre 4 Mina slutord angående hur vi tar hand om vår äldre: efter min första insändare om hur dåligt vi behandlar våra äldre är jag tacksam och glad för alla de insändare som ”vanligt folk” har skrivit. Den 28 december skrev tre höga makthavare ett svar under min mening. Det var den mest flummiga artikel jag någonsin läst! Fattade nada! Handlade den om vården eller skulle ni ge oss vanliga läsare en lektion i svenska? I så misslyckades ni totalt! På Min mening den 11/1 har Ingela Andersson (S) en fin artikel om tokigheterna med ändring av namnen på vårdboenden. Håller med till 100 procent! Tänk om de pengarna i stället används till att göra livet ännu bättre för de gamla som måste bo på dessa ställen, till exempel mer personal. För min moster, i år 100 år, som mina insändare har handlat om, hoppas jag nu att slutet gott allting gott! Hon finns sedan en vecka tillbaka på Jordbodalen i ett underbart rum och med en fantastisk personal (jag vägrar använda Närlundavägen 28). Men det har varit en strapatsrik resa för min kära moster innan hon hamnade rätt! Från det hon lämnade sin bostad den 18 september har hon legat på tre olika avdelningar på lasarettet, en månad på Pålsjö Parks korttidsboende och nästan två månader på Ro- mare Stiftelses korttid. Under denna tid har hon förlorat sex kilo i vikt, i dag väger hon 47 kilo! Dessutom har hon tappat livslusten. Det var inte så här vi hade tänkt det skulle bli. Men på grund av alla märkliga självpåtagna bestämmelser inom vårdoch omsorgsnämnden kan det gå riktigt tokigt för våra gamla. Nu har ju min moster en del anhöriga runt sig. Men jag kan inte låta bli att tänka på alla de som inte har någon anhörig. Hur blir de behandlade i detta tokiga system? Jag fick besked lillejulafton att moster skulle vara borta från rummet på Romare senast annandag jul! Naturligtvis protesterade jag. Man kan inte begära att en flytt ska äga rum mitt i julfirandet. Då fick jag respit till den 29 december. Det är ju inte bara att flytta personen, det ska ju möbleras på vårdboendet med mera. På boendeenheten sa man att: ”Ja, men ni kan ju flytta henne först så kan ni ta dit möbler och annat efter hand”. Då skulle vi återigen sätta moster i ett kalt rum med bara en säng! Hur tänker man? Med detta avslutar jag min delaktighet i debatten om hur vi behandlar våra gamla. Hoppas att alla insändare har varit till nytta . Hoppas att våra makthavare vill visa empati och medmänsklighet lite mer än vad de gör i dag! Siv Hagman Helsingborg som kom in från kylan. Pingviner i en djurpark, i USA, har fått flytta inomhus på grund av kölden. Även för hemlösa människor är kyla, regn, snö och storm en stor prövning, och uteliggare i Helsingborg måste få åtnjuta ett varmt boende och en sovplats. Hellre pingvin än hemlös Helsingborg Underbart på Söder 4 Ett stort tack till er som smyckade vår stad till julen. Ett extra tack för Carl Krooks gata och Södergatan. Helt underbart. Ha ett gott 2015. Söderbor DIKTEN Storm 4 Egon kom och egon försvann blåsta blev vi alla kvinna och man när det stormar bör man vara inne så att inte en takpanna raderar ens minne vindstilla tack det vill vi ha solen som glittrar på sjön då mår vi bra Ola Rydberg, Höganäs C7 TISDAG 13 JANUARI 2015 MIN MENING SMÄLLARE KRING NYÅR FAMILJ OCH ENSAMHET Om regler för fyrverkerier Egoismen spelar en allt större roll 4 I dag när detta skrivs är det den 12 januari och fortfarande låter smällare, kvartersbomber och raketer sig höras i både tid och otid. Detta har nu pågått sedan 13 december. Jag undrar om dessa personer har någon empati alls med våra husdjur, vilda djur och andra som av olika anledningar inte tycker om dessa ljud? Hur skulle NI känna er om ni inte hade tillgång till toaletten på en månad? För många av våra djur har ju faktiskt den utomhus! Eller ligga under sängar eller buskar och bara darra i flera timmar efter smällarna? Ska vi gå på lugnande för att andra ska kunna roa sig fast att det är olagligt? Jag plockar upp min hunds bajs i en egenköpt påse bland alla rester efter smällare som ligger lite varstans i staden. Varför städar inte NI efter ER? Hur kan man som förälder köpa ut till sina barn? För de som smäller nu har definitivt inte åldern inne på 18 år. En fråga till dem som beslutat i kommunen att det är lagligt att smälla mellan den 31/12 och 1/1 mellan klockan 16.00 och 02.00. Hur tänkte ni här? På Jordbruksverkets hemsida kan man läsa detta angående rastning av hund: ”Alla hundar behöver daglig motion och regelbunden rastning. Du bör rasta din hund åtminstone var sjätte timme dagtid, val- par och äldre hundar dock oftare.” Så är det meningen att jag inte ska kunna följa deras regler med min hund för att ni har bestämt att det är ok att smälla? Nej, jag är inte helt emot fyrverkeri, men det räcker väl att fira in nyåret runt midnatt. Gör det lovligt mellan klockan 22.00 och 02.00! Då behöver inte hundarna gå ut, de som vill kan smälla och fira. Då tar vi HÄNSYN till varandra. Pillret, Ramlösa Svar till signaturen ”En ledsen högljudd mormor”, Helsingborg, och rubriken ”Ni får ringa på min dörr”, 9/1. 4 Jo, jag känner igen mig sedan länge om det du skriver, jag har suttit ensam många långhelger (år). Jag är en pappa med fyra barnbarn som jag inte har träffat på många år, det tog bara tvärstopp från deras sida, och varför vet jag inte men har försökt att ta reda på den felande länken, men inget svar. Har tagit kontakt med familjerätten, men de har så mycket att göra så det tar månader att vänta på ett eventuellt ett svar. Så tydligen är det många människor i vårt samhälle som har det svårt. Så man får ingen hjälp, där funkar inte Sverige. Sedan har jag alltid trott att familjer hör ihop? Att ”blod är tjockare än vatten”. Men så är det inte längre, i dag är det tuffare med egoism, så det spelar ingen roll vilken förälder man varit eller är. Så visst är vi en del som är ensamma alltid, men det är mest kännbart på storhelger när allt blir så uppstimmat, och där sitter man och kan inte göra ett dugg, men man ska själv ha upplevt det för att veta hur jävligt ensamt det är. Så till dig ”Högljudd mormor”, försök att tänka på dig själv. Det är inte lätt, men försök. Ensam pappa Helsingborg Många sitter helt ensamma Helsingborgshem ger ett svar direkt, bland annat om ett överfullt cykelförråd på nya Gustavslund. Bilden har ingen direkt Arkivfoto: MALIN HOELSTAD/TT koppling till insändaren. Om service i Gustavslund 4 Har i snart ett års tid bott i Helsingborgshems nybyggda radhus på nya Gustavslund och vi är väldigt besvikna på hur service och kontakt med Helsingborgshem har varit. Har alltid haft god erfarenhet av Helsingborgshem men vår syn har förändrats nu. Vi har ett flertal gånger påpekat för vår kundvärd om överfullt cykelförråd (där du behöver flytta eller lyfta ut 7-9 andra cyklar för att ens komma åt din egen). Det har varit fel i badrum som fortfarande inte blivit åtgärdat (trots att samma fel blivit åtgärdat hos grannen), utemiljön som gång på gång fallerat, allt från plantering av buskar till att sanda plattorna, allt har varit dåligt skött och med dålig information kring detta och bristfällig information kring vattenförbrukningen. Trots upprepade försök från oss att få klarhet i detta, exempelvis kallvattenförbrukning på påskafton på 7 000 liter trots att vi var bortresta den dagen. Hur är det ens möjligt? Med en hyra på över 12 000 kronor i månaden förutsätter man att allt sådant här ska skötas, men Helsingborgshem verkar mest intresserade av att få in hyran och sopa problemen under mattan eller skylla på varandra. Vid senaste samtalet med vår kundvärd i november 2014 utlovades en besiktning av ovannämnda saker. Trots detta har ingenting hänt och vi har inte hört något efter detta heller. Vi kräver svar från an- svariga på Helsingborgshem och be oss inte kontakta vår kundvärd för det har vi provat otaliga gånger utan framgång. Mia och Patrick Helsingborg SVAR DIREKT: Hej Mia och Patrick! Det gläder mig att ni tidigare alltid haft god erfarenhet av Helsingborgshem och jag hoppas att vi ska kunna återupprätta förtroendet. Jag har stor förståelse för er frustration, det ni beskriver lever inte upp till den höga servicenivå vi har som målsättning att leverera. Här har uppenbarligen gjorts flera misstag som vi behöver få klarhet i för att kunna rätta till och jag ber er därför kontakta mig så snart ni kan. Vill nämna att vattenförbrukningen ännu inte debiteras och den höga förbrukning som registrerats naturligtvis måste utredas. När det gäller förvaringen av cyklar är den något bättre sedan ett par dagar. Vi har, som komplement till cykelförrådet, satt ut ett cykelställ med plats för tio cyklar. Slutligen vill jag tacka för att ni gör oss uppmärksamma på problemen. Just nu pågår ett arbete som syftar till att förbättra vår organisation i samband med inflyttningar. I det sammanhanget är konstruktiv feedback från våra hyresgäster väldigt värdefullt. Chappe Pettersson förvaltningschef Helsingborgshem Svar till signaturen ”En ledsen högljudd mormor”, Helsingborg, och rubriken ”Ni får ringa på min dörr”, 9/1. 4 Jag vill verkligen kommentera din insändare. Du är inte ensam i Sveriges långa land om denna situation. Det finns många människor som har det så. Och dit hör även jag. Jag brukar ju få julkort samt födelsedagskort. ”Storartat”, och det ska man vara glad för. Annars sitter jag ensam hela året. Men så blir det när man pra- tar först och tänker sist. Men sanningen är ju illa hörd. Själv är jag något äldre än dig. Men man kan inte låta bli att tänka på det. Det ”gror” i huvudet på en. Tänk att det ska behöva vara så. Jag tycker att de ska vara måna om de gamla och sin släkt, för vi har kanske inte så många år kvar. Men det finns ett ordspråk som lyder ”synden straffar sig själv”, tänk på det. Man kan spotta på en sten tills den blir våt Helsingborg Hemlöshet och åldringsvård 4 Hur länge ska kommunstyrelsen få bestämma och fördärva för oss skattebetalare och hur mycket är det kvar på agendan innan de är nöjda? Först är det sjukvården och skolan som är eftersatt sedan länge, och hur länge ska sjuka människor få leva med denna oro? Efter kommer indragningen av Hemlösas hus och Rias verksamhet och därefter kommer äldre människors val av boende, det är en stor skam att behandla människor så. Jag är själv 85 plus så nog vill jag själv bestämma var jag vill bo om den tiden kommer. Det är på tiden att kommunstyrelsen öppnar sitt hjärta och skaffar sig sunt förnuft. F Malmqvist, Råå C8 TISDAG 13 JANUARI 2015 Mer än var tredje svensk drabbas någon gång i livet av en hjärnsjukdom - stroke, Alzheimers sjukdom, migrän, depression, beroende och anorexi är några vanliga exempel. I varje skolklass finns barn som lider av autism, ADHD eller dyslexi. Stöd Hjärnfonden och var med i kampen för att få fram nya effektiva behandlingar. Det kan rädda miljontals liv. Enda vägen dit går genom forskning. Ditt bidrag behövs! C9 TISDAG 13 JANUARI 2015 MOTOR : 23.000 – BEGAGNATKAMPANJ! NU FÅR DU MINST * GSMELLANDA ! A E R FÖR DIN INBYTESBIL NÄR DU KÖPER BEGAGNAD BIL! *) DU MÅSTE HA ÄGT BILEN I 3 MÅNADER. DEN MÅSTE VARA FUNKTIONELL, BESIKTIGAD OCH SKATTAD. ERBJUDANDET KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN OCH GÄLLER ENDAST MÄRKTA BILAR I BILHALLEN. MALMÖ: HORNYXEGATAN 16. LUND: SÖDRA VÄGEN 1. HELSINGBORG: ÄNGELHOLMSVÄGEN 1. ÖPPET: MÅN-FRE 10-18 (FOSIE 8-18), LÖR & SÖN 11-15. WWW.HEDBERGS.SE Personbil KöPes Bil köpes oavsett skick, dock ej äldre än -01. 0720-06 64 76 VISST BLIR MAN FÖRBANNAD! när det bara finns äckliga godisar kvar i lösgodispåsen mma på gatan. eller när föräldralösa barn tvingas leva ensa .se och Bli fadder eller ge ett bidrag på sos-barnbyar r det här. läse du förändra liv. Din hjälp behövs just nu när Tack för att du är förbannad. Inte ett enda barn ska behöva vara ensamt. JOBB Platssökande Rörläggare söker arbete Tel 076-783 45 55 Duktig snickare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 Duktig målare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 NÖJEN Övrigt Dans13/1 kl 18.30-22 Callinaz www.sundsparlan.se 042-183270 Helsingborg FÖRENINGAR Helsingborg Anonyma Alkoholister AA-möten i Helsingborg www.aahelsingborg.com Jourtel:042-153535 Klippan PRO Klippan Idag har vi årets första medlemsmöte. Välkommen till Rest. Senioren kl. 14.00. Bertil Sandström gästar oss med ett kåseri om Bildsköne Bengtsson. "Bland tjyvar och dynamitgubbar". PRYLAR K F RI F R A 8 st praliner T! 59:- Överraska någon som fyller år, har namnsdag eller bara för att sprida lite kärlek! Le ver a ns p å mor gonen , v a ld dag. Inkluder a r e t t ha ndsk r i ve t kor t me d en p er s onl ig hä l sning. C hokl aden gå r även at t kombiner a me d bl a biobil je t ter el ler bloms ter c he c k . RELIGION Diverse BBK/BFF Bjuvs Fotboll. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 042-700 19, 0760-43 82 21 Hjärnarp-Tåstarps församling RÄTTELSE! Torsdag 15/1 kl 17:00, Kvällsmässa i Hjärnarps kyrka med Biskop Johan Tyrberg, Lunds Stift, trumpet Christer Andreasson. Efterföljande mingel i församlingsgården. Anmälan senast 13 januari till hjarnarptastarp.forsamling@svenskakyrk an.se eller 0431-415170. Hjärtligt Välkomna! TRÄFFEN Övrigt Glad man 62 söker nya vänner med min särbo 58 år. Tel 0704-02 39 74 YRKE & HANTVERK TransporT Reservoarpennor äldre köpes: Montblanc (vit stjärna i topp) m.fl Bra bet. 042-262472 Jordbruksmaskiner, sädesskruvar och plogar, mjölkmaskiner, mjölktankar, köpes. Norbert 0737007164 Lp-skivor singlar 50-60-70tal pop rock jazz köpes ring 0730575362 Allt i Flytt AB In- och Utrikes Även magasinering Tel 042-13 44 80 alltiflyttab.se i samarbete med Birgittas Städ Tel 042-12 95 90 1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59. HANDL A NÄR A PÅ NÄTE T. C10 TISDAG 13 JANUARI 2015 Alzheimers Idag drabbas 68 personer i Sverige av Alzheimers sjukdom. På ett år mörkläggs 25.000 hjärnor! Hjälp forskarna lösa Alzheimers sjukdom och övrig demens med ditt bidrag. Hjärnfonden Personlig service 020-523 523 www.hjarnfonden.se Plusgiro 90 11 25-5 Bankgiro 901-12 55 C111 TISDAG 13 JANUARI 2015 s t a t s m i n i s t e r n Av Carsten Graabæk b a b y Av Jerry Scott & Rick Kirkman Redaktör: Jonas Brorson Telefon: 042-489 93 71 E-post: [email protected] 4gästserie | seRieR & &kRyss SERIER KRYSS 4dagens sudoku 1 7 6 3 2 8 7 7 4 3 6 5 1 8 7 8 2 6 4 3 6 8 2 3 3 7LILLA4KRYSSET 1 1 2 3 © Bulls 4Alla siffrorna 1–9 ska finnas med en gång i varje lodrät och vågrät rad samt i varje markerad box (3x3 rutor). 5 7 9 1 7 2 6 9 8 3 7 3 5 2 9 1 5 7 8 9 6 9 3 4 6 4 1 5 3 1 4 7 8 2 5 3 2 1 1 7 6 9 3 8 4 5 2 8 4 3 2 1 7 6 9 5 Av Bud Grace 2 6 8 8 4 7 6 4 Av Lars Mortimer 4 5 6 7 5 5 N K S J Ä V L 6 Ä L 7 7 T L L I K O A S V D Ö 7 E K A 4 M 9 V L R J O Ä L K A A A N N A 9 9 K A E D 3 U 8 11 J 4Rätt lösning på förra Lillkrysset. 10 10 Av Lise Myhre 5 7 3 2 2 A N S Ö 10 n e m i 9 1 4 5 88 1 8 9 4 3 66 8 © Bulls LODRÄTT: 1. Kan ge andningshjälp 2. Kora 3. Blir Nilen med el-Djebel 4. Platta matfisken 8. Görs inplantat i 9. Fridsam FÖREGÅENDE KRYSS 3 2 5 1 6 2 VÅGRÄTT: 1. Kapar kort 5. Försedd med krås 6. Kan innehålla korn 7. TV-kossa 10. Bör födan vara 11. Mäts för ytmått LILLA KRYSSET LILLA KRYSSET 1 11 1 LILLA KRYSSET 4 lilla krysset 10 9 2 8 3 Här är den rätta lösningen till dagens sudoku. h ä l g e 7 4 6 e r n i e 5 4 b l u e s RedaktöR: Jonas Brorson 042-489 93 71 e-post: [email protected] 11 11 VÅGRÄTT: 1. Kapar kort VÅGRÄTT: 5. Försedd med krås 1. Kapar kort korn 6. Kan innehålla 5. Försedd med krås 7. TV-kossa 6. Kanfödan innehålla 10. Bör vara korn 11. Mäts för ytmått 7. TV-kossa p o n d u s Av Frode Øverli 10. Bör födan vara LODRÄTT: 11. Mäts för ytmått 1. Kan ge andningshjälp 2. Kora LODRÄTT: 3. Blir Nilen med el-Djebel 1. Kan ge andningshjälp 4. Platta matfisken 2. 8. Görs Korainplantat i 9. Fridsam 3. Blir Nilen med el-Djebel 4. Platta matfisken 8. Görs inplantat i LILLA KRYSSET 9. hjärnkoll Fridsam 4 Hjärn koll ™ FÖREGÅENDE KRYSS 1 2 3 4 LILLA KRYSSET A N S Ö K A S N K U FÖREGÅENDE KRYSS Vilka par? M V3 D Ö påhittade J Ä L 1S 2 4 VA N LS Ö A K AR S a) Vindsele 7 1) Kronblom 6 N K UE J M Ä T 5 8 9 L EÄ L K V DO Ö S b)J Svinarp 2) Hjalmar 10 L I KL A V A Ä L R Bergman V 6 7 D c) Wadköping A Ä T O EJ J3) Lars-Göran 11 A L 10 L N 8 N A L9 K K A d) Vinkelboda I K A V Ä D 11 ©2014 JB2164 A E N O N A A L Bengtsson O 4) TvillingL J K A deckarna Svar: a-4, b-3, c-2, d-1. z i t s Av Jerry Scott & Jim Borgman 5 C12 TV & RADIO TISDAG 13 JANUARI SR P1 5.29 P1-morgon. Med Katherine Zimmerman. 5.35 Ring P1. 5.45 Morgonandakt. Med Kent Wisti, bildkonstnären och präst från Malmö. 5.55 Sjöväder. 6.00 P1-morgon. Med Katherine Zimmerman. 6.00 Morgoneko. 6.30 Ekonyheter. 6.32 Ekonomieko. 6.34 Nyheter från Vetenskapsradion. 6.50 Tankar för dagen. Med Svante Lindqvist, musiker. 6.55 Landväder. 7.00 Morgoneko. 7.30 Ekonyheter. 7.32 Ekonomieko. 7.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 7.46 Kulturnytt. 7.55 Land- och sjöväder. 8.00 Morgoneko. 8.30 Ekonyheter. 8.32 Ekonomieko. 8.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 8.54 Kulturnytt. 9.00 Morgoneko. 9.30 Ring P1. Med Sofie Ericsson i Malmö. 10.03 Kropp & själ: Acceptera smärtan. Måna Barsch har levt med kronisk smärta sedan hon var barn. I tonåren blev besvären så svåra att hon hoppade av gymnasiet och i många år har hon undvikit att göra saker hon tycker om av rädsla för att det ska göra ont. Med är Ulrika Hjalmarson Neideman. 11.03 Tendens. 11.33 Ekonyheter. 11.35 Radioföljetongen: Allt jag sa till dig var sant. Del 9 av 17. Av Amanda Svensson. Uppläsare: Louise Ryme. 12.00 Tolvslaget med dagens dikt. 12.05 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. Även i morgon kl. 05.02. 12.30 Luncheko. Med ekonomi och sport. 13.00 Land- och sjöväder. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Obs. 13.35 Vetenskapsradion språket. Med Emmy Rasper. 14.03 Kritiken. 14.50 Utrikeskrönika. 15.03 Radiosporten. 15.04 Nordegren och Epstein i P1. Med Thomas Nordegren. Även kl. 00.02. 15.45 Kulturnytt. Även kl. 21.35. 15.55 Sjöväder. 16.03 Studio ett. Direktsänt aktuellt magasin. 17.45 Dagens eko. 18.09 Kulturnytt. 18.15 Kulturreportaget: Inga Landgré, Harriet Andersson, konsten och kärleken. Del 1. 19.03 Vetenskapsradion forum. Med Urban Björstadius. 19.35 Radioföljetongen: Allt jag sa till dig var sant, del 9 av 17. Av Amanda Svensson. Uppläsare: Louise Ryme. 20.03 Tendens. 20.35 Ring P1. 20.45 Obs. 21.03 Skolministeriet: Grafittan och moralpaniken. 21.35 Kulturnytt. 21.45 Tankar för dagen. Med Svante Lindqvist, musiker. 21.50 Land- och sjöväder. 22.10 Radiosporten. 22.12 Studio ett. Från i eftermiddags. 22.55 Dagens dikt. 23.50 Kulturnytt. 0.02 Nordegren och Epstein i P1. Med Thomas Nordegren. 0.45 Obs. TISDAG 13 JANUARI 2015 tisdagens radiotips Filosofiskt om radikal idé ”Filosofiska rummet” drog fram Simone Weils idé från 1943 att avskaffa politiska partier till diskussion, apropå höstens poli tiska turbulens. Dessa radikala idéer diskute ras i ”Simone Weil och partiernas avskaffan de” som går att höra i efterhand på webben. sr.se 1.02 Tendens. 1.35 Vetenskapsradion forum. 2.02 Stil. Med Susanne Ljung. 3.02 Radiofynd. 4.02 Poddredaktionen. 5.02 Vetandets värld. SR P2 6.00–6.50 Sisuradio. 6.30–6.34 Sisu-uutiset. 6.50–7.32 Klassisk morgon. 7.30 Ekonyheter. 7.32–10.03 Klassisk morgon. 8.54 Kulturnytt. 9.00–9.02 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 1. Judith Bingham: The snows descend (1997). Fine artsensemblen. Dirigent: Stephen Jackson. Naxos 8.570346. 2. René Clausen: O vos omnes (1986). Solister: Sarah Tannehill, sopran och Matthew Gladden, tenor. Kansas citykören. Dirigent: Charles Bruffy. Chandos CHSA 5105. 3. Aaron Copland: Appalachian spring (1944). San Franciscos symfoniorkester. Dirigent: Michael Tilson Thomas. SFS 034. 4. Franz Liszt: Die Ideale, symfonisk dikt. BBC:s filharmoniker, Manchester. Dirigent: Gianandrea Noseda. Chandos CHAN 10490. 5. Wolfgang Amadeus Mozart: Pianosonat nr 13 B-dur spelas av Kristian Bezuidenhout. Harmonia mundi HMU 907499. 6. Carin Malmlöf Forssling: Stråkkvartett, ”Silverkvartetten” (1988). Karl-Ove Mannberg och Jesper Lagergren, violin, Håkan Olsson, viola och Christer Paulsson, cello. Bluebell ABCD 069. 7. Giuseppe Antonio Brescianello: Ur andra akten av ”Tisbe”. Solister: Nina Bernsteiner (Tisbe), Flavio Ferri-Benedetti (Lico- ri) och Matteo Bellotto (Alceste). Il gusto barocco, Stuttgart. Dirigent: Jörg Halubek. CPO 777 806-2. Med Erika Libeck Lindahl. 12.44 Mozartalmanackan. Med Ingemar von Heijne. Repris från 1991. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. 16.50–17.00 Roketti. 17.00–19.03 P2 på hemväg. Med Patrik Paulsson. 18.09–18.14 Kulturnytt. Även kl. 23.50. 19.03 P2 Live: Folk & Jazz. 1. Dag Westling & Maria Misgeld: svenska visor om emigration. 2. Poszukiwacze Zaginionego Rulonu. Traditionell polsk dansmusik med krafter från djävulen. Från Korröfestivalen 2014. 3. 12 Points Festival. a) Elin Larsson Group: Elin Larsson, saxofoner, Kristian Persson, trombon, Henrik Hallberg, gitarr, Niklas Wennström, bas och Johan Käck, trummor. b) Five 38: Rafaelle Rinaudo, elharpa och Fanny Lasfargues, kontrabas. Konserter 10-11/4, 2014, Norrlandsoperan, Umeå. Med Mats Einarsson. 22.00 Musik mot midnatt. 1. Anna Maria Huszcza: Saharbad (2011). Pawel Gusnar, altsaxofon och Zuzanna Elster, harpa. Dux 0092. 2. Salomon Jadassohn: Symfoni nr 4 c-moll. Med Francis Shaugnessy. 0.00–6.00 Notturno. SR P3 Ekonyheter varje timme. 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 P3. Med Farah Erichsén. 11.02 Knyckare i P3. 12.03 P3. Med Farah Erichsén. 13.01 P3 nyheter med Camila Astorga Diaz. Med Camila Astorga Diaz. 14.01 PP3. Med Linnea Wikblad. 16.06 Tankesmedjan. Med Dilan Apak. 17.06 Christer och Morgan rapporterar - en timme innan sex. 17.45 Sportextra. Med världscupen i slalom, damer. Med Susanna Andrén, Lena Sundqvist. 18.03 Verkligheten i P3. 18.30 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon. 20.30 Musikguiden i P3 med gästredaktör. 21.30 Musikguiden i P3: Musikmix. 22.03 Musikguiden i P3. Med Dj Johanna Knutsson. 23.07 Ligga med P3. Med Hanna Schedin. 0.02 Vaken. SR P4 MalMö Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 6.30–17.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 P4 Malmöhus. Med Susanne Fatah. 13.05 P4 extra. Med Mia Bryngelsson. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 14.59 P4 Malmöhus. Med Svjetlana Pastuhovic. 17.00 Vi i femman med Suuz. 18.00 Sportextra. Med världscupen i slalom, damer, basketligan, herrar och elitserien i volleyboll, damer. Med Susanna Andrén, Lena Sundqvist. 21.40 Karlavagnen. Christian Olsson tar er med mot midnatt. Telefon: 099-110 90. SR P4 KRiStianStad Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–13.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 Morgonen med Anders Liljeqvist. Nyheter, underhållning och en och annan överraskning Zara Kronvall Sigfridsson och Johan Pettersson. Telefon: 044-77 512 20. Med Anders Liljeqvist. 10.03 Förmiddag med Helene. Programledare: Helene Persson; 13.05 P4 extra. 14.57 Kulturnytt i P4. 14.59 Eftermiddag i P4 Kristianstad. Aktualitetsprogrammet som bjuder på nyhetsfördjupning och eftermiddagsunderhållning. Programledare: Malin Nilsson och Conny Emmelin. Telefon: 044- 77 512 20. 17.00 Vi i femman. 18.00 Sportextra. Med världscupen i slalom, damer, basketligan, herrar och elitserien i volleyboll, damer. Med Susanna Andrén, Lena Sundqvist. 21.40 Karlavagnen. Christian Olsson tar er med mot midnatt. Telefon: 099-110 90. övriga kanaler 6.05 Grand designs revisited. 7.05– 8.00 Tredje skiftet. 8.55 Dödlig fångst. 9.55 Gränsbevakarna Australien. 10.25 Miami ink. 11.25 Top gear. 12.35 Fresh Prince i Bel Air. 13.05 Raising Hope. 13.35 Top 20 funniest. 14.35 Miami ink. 15.35 Grand designs revisited. 16.40 Dödlig fångst. 17.40 Gränsbevakarna Australien. Australisk dokumentärserie från 2010. 18.40 Top gear. Brittisk motorserie från 2013. 20.00 Top 20 funniest. Humorserie från 2013. 21.00 Invincible. 23.00 Law & order: Special victims unit. 0.00 CSI NY. 0.55–2.15 Sons of anarchy. 6.25 Par i hjärter. 7.10 Starsky & Hutch. 8.00–8.50 Tillbaka till Aidensfield. 12.00 Lilla huset på prärien. 14.00 Hem till gården. 14.30 Dr Quinn. 16.25 Tillbaka till Aidensfield. 17.35 Lilla huset på prärien. 19.00 Dr Quinn. 20.00 Par i hjärter. 21.00 Starsky & Hutch. 22.00 Kvinnofängelset. 23.00 Mord och inga visor. 1.00–2.10 Holby city. 7.00 Landsbygdsakuten. 8.00 Märkliga prylar - San Francisco. 9.00 Rovdjur. 10.00 Det kungliga lasarettet. 11.00–12.00 Hospitalet. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach. 15.00 Uppdrag. 16.00 En sjuksköterskas verklighet. 17.00 Brottsplats USA. 18.00 Bakom brottsrubrikerna. 19.00 Kvinnor som mördar. 20.00 Polisrazzia. 21.00 Born to kill. 22.00 Mc-patrullen räddar liv. 23.00 Efter de avgörande timmarna. 0.00 Kvinnor som mördar. 1.002.00 Massmorden ingen glömmer. 7.05–7.55 Fresh prince i Bel-Air. 11.00 Par i hjärter. 12.35 Pantertanter. 13.25 Shameless. 14.20 All världens reklam. 14.45 Monty Pythons flygande cirkus. 15.30 Fader Ted. 16.00 Räkna med bråk. 17.00 Pantertanter. 18.00 Shameless. 19.00 Joey. 19.30 Omaka systrar. 20.30 Fader Ted. 21.00 Fresh prince i Bel-Air. 22.00 Louie. 23.00 Två panka tjejer. 23.55 Magnum. 1.30 Starsky & Hutch. 3.10 Par i hjärter. 4.00 Longmire. 4.40-5.40 Reign. 5.30 Beroende av njutning. 6.20 Mörka sekler. 7.30 300 år med cellen. 8.30 Fenomenala kvinnor. 9.20 Vittnen från Gulag. 10.20–11.19 Kung Alfred och anglosaxarna. 13.40 Global Axess: Civilisation. 14.15 Medici - renässansens mäktigaste familj. 15.15 Jakten på myter och hjältar. 16.15 Debussy Preludes. 17.00 Bleak old shop of stuff. 17.30 Veckans bok. 18.00 Människan och jorden. 19.00 All världens arkitektur. 20.00 Vår tid. 20.50 Vivaldis Fyra Årstider. 21.30 Sprutan som förändrade världen. 22.40 Hans L Zetterberg. 23.10 Yes, Minister. 23.40 Civilisation. 0.30 Spionerna från Cambridge. 1.20–1.45 Efterkrigstidens terrorism. 5.00–7.00 Barnprogram. 5.00 I drömmarnas trädgård. 5.30 Max och Ruby. 5.50 Grodan och hans vänner. 6.00 Sagor från zoo. 6.10 Wibbly Gris. 6.20 Pipi, Pupu och Rosmari. 6.30 Fifi och blomsterfröna. 6.40 Farfar i fickan. 6.50 Ella Bella bingo. 7.00–8.30 Morgonshowen. 7.01 Cirkuskiosken. 7.10 Bästa bokstaven. 7.20 Den itusågade kaninen. 7.35 Fåret Shaun. 7.45 Murklor och purklor. 7.50 Tatonkas berättelser. 8.05 Gaspard och Lisa. 8.15 Stella och Sam. 8.30–12.00 Barnprogram. 8.30 Eloise. 8.55 Masha och björnen. 9.00 Nicke Nyfiken. 9.25 Dinosaurietåget. 9.35 Lilla prinsessan. 9.50–10.00 Hurra för Kalle. 12.00 Barnprogram. 15.00 Corneil & Bernie. 15.25 Lou. 15.45 Becky Richards regerar. 16.05 Skokartongens hemlighet. 16.30 En hopplös häxa. 17.00 Pipi, Pupu och Rosmari. 17.05 Äventyr i tid och rum. 17.15 Farfar i fickan. 17.30 Nasse. 17.35 Lilla prinsessan. 17.45 Supertrion. 18.00–18.45 Bolibompa. 18.01 Första gången. 18.15 Daniel Tigers kvarter. 18.30 Alex hittar hobbyn. 18.45 Rea. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.25 Geografens testamente eller Den stora Sverigeresan. 19.50 Gnomens guide till fysiken. 20.00 Kompisar på nätet. 20.20 Pepparkornen. 20.50 Lilla Aktuellt. 20.55–21.00 Larva. 8.30 Don´t drive here. 9.25 Mudcats – malfiske med bara händerna. 10.30 SOS Alaska. 11.30 Man v food nation. 12.00 Don´t drive here. 13.00 Träskjägarna. 14.00 Man v food nation. 14.30 Alaskas vilda västern. 15.30 SOS Alaska. 16.30 Världskrigets osannolika överlevare. 17.30 Mudcats – malfiske med bara händerna. 18.30 Alaskas vilda västern. 19.35 Öppen sjö till varje pris. 20.40 Fotboll: West Ham–Everton. 22.45 Brottskod. 23.45 Berättelser från dödscellen. 0.45 Världskrigets osannolika överlevare. 1.45 Öppen sjö till varje pris. 2.45 Cops. 3.15 Cops. 3.45 Don´t drive here. 4.45–5.45 Berättelser från dödscellen. 7.15–8.10 Frisörakuten. 10.20 Förmiddag. 11.20 Happy endings. 11.45 Cougar town. 12.15 Say yes to the dress: Bridesmaids. 12.40 Say yes to the dress: Bridesmaids. 13.10 Frisörakuten. 14.10 Ellen DeGeneres Show. 15.05 Familjen Kardashian. 15.35 Familjen Kardashian. 16.05 Gossip girl. 17.00 Glee. 18.00 Happy endings. 18.30 Cougar town. 19.00 Familjen Kardashian. Realityserie från 2013. 19.30 Familjen Kardashian. Realityserie från 2013. 20.00 Newlyweds: The first year. 21.00 Biggest loser. 22.00 Biggest loser. 23.00 Castle. 0.00 White collar. 0.55 Rookie blue. 1.55– 2.45 Ringer. 7.05 Kameran ser dig. 7.45–8.55 Hem till salu. 12.05 Hem till salu. 13.30 Bloopers. 13.55 Bloopers. 14.25 Liv på kredit. 14.55 Må bästa hus vinna. 15.55 Må bästa hus vinna. 16.55 How clean is your house. 17.25 Liv på kredit. 17.55 Bloopers. 18.25 Fotboll. Damlandskamp. 19.55 Bloopers. 20.30 Alpint. Världscupen. 22.00 Vinnare V64. 22.30 The day the earth stood still. 0.35 Kameran ser dig. 1.00 Operation repo. 1.30– 2.00 Stampen i Detroit. 7.20 Mythbusters. 8.15 Marooned with Ed Stafford. 9.05 Wheeler dealers. 10.00 Fast and loud. 11.00 Mythbusters. 12.00 Marooned with Ed Stafford. 13.00 Gold rush. 14.00 Buying Alaska. 15.00 Dödlig fångst. 16.00 Marooned with Ed Stafford. 17.00 Supercar Superbuild. 18.00 Händige Manny. 9.35 Barnprogram. 14.50 Jessie. 15.15 Dog with a blog. 15.35 Liv och Maddie. 16.00 Violetta. 16.45 Evermoor. 17.10 Här är ditt liv, Riley. 17.35 I givakt. 18.25 Mimmi & jag. 18.30 Crash and Bernstein. 18.50 Berättelserna om Yoda. 19.15 Lab rats. 19.35 Det var inte jag. 20.50– 21.10 Par i kungar. 19.30 Kanal 11. Vi följer systrarna i ”Familjen Kardashian”. Wheeler dealers. 19.00 Mythbusters. 20.00 Buying Alaska. 21.00 Gold rush. 22.00 Edge of Alaska. 23.00 Dödlig fångst. 0.00 Supercar Superbuild. 1.00–2.00 Moonshiners. 8.10 Call of the Wildman. 9.05 Treehouse masters. 10.00 Djurpolisen i Miami. 10.55 Too cute! 11.50 Bondi Vet. 12.45 Yankee Jungle. 13.40 Tanked. 14.35 Safarisystrar. 15.30 Dödliga vatten. 16.25 Treehouse masters. 17.20 Call of the Wildman. 18.15 Tanked. 19.10 Echo och elefanterna i Amboseli. 20.05 Treehouse masters. 21.00 Call of the Wildman. 21.55 Ten Deadliest Snakes. 22.50 Swimming with monsters. 23.45 Call of the Wildman. 0.40 Tanked. 1.35 Echo och elefanterna i Amboseli. 2.25 Call of the Wildman. 2.50–3.15 Call of the Wildman. 7.55 Hope for wildlife. 8.50 Wild animal ER. 9.45 Påskelefanten Paseka. 10.40 Djurparkens ungar. 11.40 Operation: Rädda geparden. 12.30 Naturopol. 13.25 Välkommen till Longleat: Afrika. 14.20 Djurparkens ungar. 15.20 Wild animal ER. 16.10 Hundens bästa vän. 17.05 Walking on earth. 18.00 Hundens bästa vän. 19.00 Hav i kontrast. 20.00 The blue rose. 21.00 Better Man. 22.00 Prisoners wives. 23.00–0.00 Missing. 6.00 Henry Krammonster. 6.25 Sofia den första. 6.50 Dog with a blog. 7.15 Liv och Maddie. 7.40 Dog with a blog. 8.00 Jessie. 8.25 Lycka till Charlie! 8.45 Jake och piraterna i Landet Ingenstans. 9.10 Doktor McStuffins. 9.25 7.00 Morgonhjärta. 7.40 Droppen. 7.45–8.13 Ett annat Himlaliv: Från sekt till andlighet. 9.00 Medierna. 9.35 Bli herre över plånboken. 10.05 Regionala nyheter. 11.25–11.40 Oddasat. 12.30 Dockhandlaren och den vackra Lilith. 13.40 Om tullarens arbetsfält. 13.50–14.00 Fragment. 14.15 Yles morgon-tv. 14.50 Morgonettan. 15.30 Kungskonsumenten. 16.00 Lilla tvåan. 17.00 Snyltgäster i folkhemmet. 17.55 Vi pratar om livet: Orvokki 2. 18.00 10 barndomsböcker. 18.30 Yle nyheter TV-nytt. 19.00 En ny dag. 19.30 Yle nyheter. 19.55 Sportrutan. 20.00 A-studion. 20.30 Efter Nio. 21.30 Askungesagor. 22.20–23.00 Sami Yaffa. 7.35 3 in a bed. 8.25 Pointless. 9.10 Top gear. 10.05 Top gear. 10.55 Twenty twelve. 11.55 The weakest link. 12.40 My family. 13.10 Pointless. 13.55 3 in a bed. 14.40 Top gear. 15.35 Top gear. 16.25 Blackadder II. 16.55 Blackadder II. 17.25 My family. 17.55 My family. 18.25 The best of Top gear 2010/11. 19.15 Pointless. 20.00 Blackadder The Third. 20.30 Blackadder The Third. 21.00 My family. 21.30 My family. 22.00 Jack Dee – live and uncut. 22.55 Top gear. 23.45 Blackadder The Third. 0.15 Pointless. 1.00 My family. 1.30–2.00 My family. 9.00 Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Sturm der Liebe. 10.44 Tagesschau. 10.45 Um Himmels Willen. 11.35 Nashorn, Zebra & Co. 12.00 Tagesschau. 12.15 Buffet. 13.00 ARDMittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 Verbotene Liebe. 18.50 Heiter bis tödlich - Morden im Norden. 19.45 Wissen vor acht - Mensch. 19.50 Wetter vor acht. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 20.15 Um Himmels Willen. 21.00 In aller Freundschaft. 21.45 Report München. 22.15 Tagesthemen. 22.45 Menschen bei Maischberger. 0.00 Nachtmagazin. 0.20 Und trotzdem ist es meine Familie. 2.13 Tagesschau. 2.15–3.30 Menschen bei Maischberger. 8.00 Le journal de radio-canada. 8.25 Tv5monde le journal. 8.40 Maghreborient express. 9.05 Flash info. 9.10 Ricardo. 9.35 Le design est partout. 10.00 Flash info. 10.05 Télétourisme. 10.30 Les escapades de petitrenaud. 11.00 Un gars, un chef! 11.40 Plus belle la vie. 12.05 Flash info. 12.10 Chroniques d’en haut. 12.40 Tous à ski. 13.30 Le journal de la rtbf. 13.55 50 ans, 50 témoins. 14.00 Cain. 14.55 Cain. 15.50 Dans la peau d’un chef. 16.30 Questions pour un champion. 17.00 Flash info. 17.05 Temps présent. 18.00 64’ le monde en français. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.40 Le front populaire. 20.15 S’il n’en restait qu’une. 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 Mémoires vives. 21.45 Mémoires vives. 22.30 Acoustic. 23.00 Le journal de la RTS. 23.25 Tv5monde le journal afrique. 23.45 L’invité. 23.55 Météo. 0.00 Thalassa. 1.50–2.45 Le point. 6.00 Guten Morgen Deutschland. 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9.00 Unter uns. 9.30 Die Trovatos. 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung. 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Berlin Models - Unser Leben, unser Traum. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv - Das Magazin. 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter. 19.05 Alles was zählt. Tägliche Serie, Deutschland, 2014. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 20.15 Bones Die Knochenjägerin. 21.15 Bones - Die Knochenjägerin. 22.15 CSI: Vegas. 23.10 CSI: Vegas. 0.00 RTL Nachtjournal. 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter. 0.30 Bones - Die Knochenjägerin. 1.25–2.15 CSI: Vegas. TISDAG 13 JANUARI T V & RADIO TISDAG 13 JANUARI 2015 DR P1/P2 6.07 P1 morgen. Med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 9.05 Verden ifølge Gram. Udsyn med personlighed og perspektiv. Med Steffen Gram. 10.03 Radioklassikere. 11.03 Religionsrapport. 11.30 Apropos. 12.00 Radioavisen. 12.15 P1 debat. P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. Även 18.05. 13.03 Videnskabens Verden. Et naturvidenskabeligt program med nyheder, reportager og gæster i studiet. Forskning fra ind- og udland sættes i perspektiv og krydres med besøg i de miljøer, hvor forskerne har deres hverdag. Även onsdag 20.03, lørdag 19.03 och søndag 6.03. 14.03 P1 Eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. Även 1.03. 16.07–18.05 Orientering. Även 22.03 och 3.03. 18.05 Domino. Håndplukket klassisk præsenteret af Rie Koch. www.dr.dk/ p2 19.20 P2 koncerten. 22.00 Natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Minna Groos. Även 3.03. 0.05 Værket. New York Filharmonikerne.Dirigent: Alan Gilbert. Repris från 12.15. 0.50 Intermezzo (nat). 1.03 Hej P2. Den direkte vej til P2. Spørg om klassisk musik, del dine oplevelser eller ønsk musik. Med Mathias Hammer. Repris från 10.03. 3.03 Natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Minna Groos. 5.00 Radioavisen. 5.03–7.05 Grammofon. Med Svend Rastrup Andersen. Ikke så meget snak DR P3 6.04 Go’ Morgen P3. Musik, nyheder, journalistik, satire og sport starter den nye dag. Med Sara Bro, Signe Vadgaard, Anders Stegger, Tue Sørensen. 9.04 Alpha Omega. Med Anna Ingrisch, Gyrith Cecilie Ross. 12.00 P3 nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12.03 P3 sporten. 12.05 Smag på P3. Smag på P3 er programmet, der handler om musik - her guider værten dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder.15.04 Pressen på P3. Skarp journalistik med et glimt i øjet alle hverdage klokken 15-17 og sport hver halve time. 17.04 P3 med Signe Amtoft. 18.04 P3 med Pelle Peter Jensen. 21.03 Aftenvagten. Programmet for den absolut nysgerrige P3 lytter. Det er ny musik - værtens personlige favoritter og de underholdende historier rundt om. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. DR P4 6.05 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Den lille forskel. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 23.05 P4 aften. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.05 Morgenstund. 6.20 Det vilde Indien (R) 7.15 Emmerdale 7.40 De store katte (R) 8.10 De flyvende læger (R) 8.55 De flyvende læger (R) 9.40 Downton Abbey (R) 10.45 Luksuskrejlerne (R) 11.30 Antikkrejlerne 12.15 Antikduellen (R) 12.40 Kender du typen (R) 13.10 Hammerslag 2012 (R) 13.40 Taggart (R) 15.20 Columbo (R) 16.55–17.50 Downton Abbey (R) 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen (R) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver 10.000 kroner til at handle antikviteter og retroting for. Repris från 7/5 2013. 18.30 TV Avisen med Sporten 18.55 Vores vejr 19.05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København. 19.55 TV Avisen 20.00 Auktionshuset Del 2. I Auktionshuset står Jesper Bruun Rasmussen i dag i spidsen for en større russisk temaauktion. 20.30 DR1 Dokumentaren: Snowdons store flugt 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet Hver uge undersøger journalist Mette Frisk og kokken Adam Aamann den mad vi spiser. 22.20 Sporten 22.30 Johan Falk: Våbenbrødre Svensk thriller fra 2009. Johan Falk har fået job i specialenheden GSI, der bekæmper grov organiseret kriminalitet. I rollerna: Jakob Eklund, Meliz Karlge di Grado. 0.05 Dirty sexy money (R) Amerikansk dramaserie fra 2007. Tripp skal spille poker mod sin ærkerival Simon Elder på en yacht. 0.45 Hamish Macbeth (R) Britisk krimiserie fra 1995. Et engelsk ægtepar, Vicky og Paul Jeffrey, har slået sig ned i den søvnige skotske landsby, hvor den unge Hamish Macbeth er politimand. 1.35 Water rats (R) Australsk krimiserie fra 2000. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. 2.20 Mord i centrum (R) Australsk krimiserie fra 2007. Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. 3.05 Der er noget i luften (R) 4.25–4.55 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo (R) 5.05 Emmerdale (R) 5.25 Emmerdale (R) 5.50–6.20 De store katte (R) Naurserie fra BBC. 6.00 Nyhederne, sporten og vejret 6.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne, sporten og vejret 12.26 Regionale nyheder 12.35 En sag for Frost 14.25 Razzia: SKAT rykker ud 15.00 Razzia: SKAT rykker ud 15.30 Alarm 112 16.10–17.00 Hvem vil være millionær? C13 17.00 Nyhederne og sporten 17.12 Regionale nyheder 17.20 Go’ appetit 17.50 Vejret 18.00 Nyhederne og sporten 18.14 Regionale nyheder 18.25 Vejret 18.30 Go’ aften Danmark 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Årgang 0 Børnene fra ’Årgang 0’ er blevet 14 år. Foråret er for både Christian, Emma og Stephanie præget af, at de skal konfirmeres, og der er fuld gang i forberedelserne til den store fest. Mens Christians forældre har valgt at holde festen ude, knokles der i de to andre familier med mad og pynt til den store dag. Også i Rachels familie er der store ting i vente. Hun blev konfirmeret sidste år, og derfor er der overskud til en krydstogtferie i Europa - den sidste fælles familieferie i lang tid. 20.50 Holder Danmark i live 21.40 Station 2 politirapporten 22.00 Nyhederne, sporten og vejret 22.27 Regionale nyheder 22.45 Natholdet 23.15 Natholdet 23.50 Top 20 funniest De sjoveste klip fra internettet. 0.20 Air ways Australsk reportageserie. Følg med i den til tider hektiske hverdag for medarbejderne i det lille, australske lavprisflyselskab Tiger Air. 1.25 Cold case 2.10 Sons of anarchy 3.00 Kongen af Queens 4.00–6.00 Nyhederne og vejret 9.00 DR2 Morgen. 11.00 Historien bag Historien. 11.40 På sporet af maden. 12.05 Bonderøven for begyndere. 12.35 Nak & Æd. 13.05 Horisont. 13.30 Børneadvokaten. 14.15 Truslen om en himmel uden fugle. 15.05 Den vilde monsun. 16.00 Bonderøven for begyn- dere. 16.30 Nak & Æd. 17.00 DR2 Dagen. 18.00 Sagen genåbnet. 18.50 Hængt ud på forsiden. 19.30 Javel, hr. statsminister. (R) 20.00 Dokumania. 22.00 Galehus bag tremmer. 22.30 Deadline. 23.00 Den gode søn. 23.550.55 Uskyldig eller sexgal satanist? TISDAG FILMKANALER VIASAT FILM COMEDY ACTION FAMILY CLASSIC DRAMA TV4 FILM 7.00 Social network. 9.00 It boy. 11.00 Bon appétit! 13.00 Eskil & Trinidad. 15.00 10 years. Romantisk 5.00 Klassefesten 2: Begravelsen. Dansk komedi 6.00 Barbie: Den magiska regnbågen. 8.00 Score: A hockey musical. 10.00 Paws. 12.00 Barbie: Mariposa. Ani- 16.00 The producers. Musikal 19.00 Skuggspel. Thriller från från 2014. 18.00 Captain America: Return of the first avenger. Science 11.30 Känd från tv. 13.30 Monty Pythons Life of Brian – ett herrans liv. 15.30 Hundhotellet. Svensk 17.00 Betties resa. Fransk dra- Actionkomedi från 2012. komedi från 2011. ma-komedi från 2013 med Catherine Deneuve. 19.00 Red 2. Actionkomedi från 2013 med Bruce Willis, John Malkovich. Regi: Dean Parisot. 21.00 Kartellet. Danskt drama från 2014 med Anders W. Berthelsen. 23.00 Insidious: Chapter 2. 7.00 Ensam hemma: Julkuppen. Komedi från 2012. 9.00 Here comes the boom. 11.00 The station agent. Kom- edi från 2003. 13.00 Förortsungar. Svenskt dramakomedi från 2006. 15.00 Nära & kära. Romantisk komedi från 2005. 17.00 Tooth fairy 2. Komedi från 2012 med Larry The Cable Guy, David Mackey. 19.00 Alle for to. Dansk komedi från 2013 med Jonatan Spang, Rasmus Bjerg. fiction från 2014 med Chris Evans. För Steve Rogers, mer känd som Captain America, är anpassningen till modern tid problematisk. 20.20 Ultraviolet. Science fiction från 2006 med Milla Jovovich, Cameron Bright och Nick Chinlund. I en nära framtid härjar ett smittsamt virus som lett till att en stor del av världsbefolkningen förvandlats till vampyrliknande varelser. 22.20–0.00 Rogue assassin. mation från 2005. 14.00 Airborne. Äventyr från 1993. 16.00 Olsenbanden jr og det sorte gullet. Norskt familjedra- ma från 2009. 18.00 Kalla mig bara Aksel. Dansk barnfilm från 2002 med Adam Gilbert Jespersen, Nour Abou El-Foul. 20.00 Battle of the year. Musikfilm från 2013 med Josh Holloway, Laz Alonso. Regi: Benson Lee. från 2005 med Nathan Lane. New York 1950. Max Bialystock är en teaterproducent det inte går så bra för. Hur han än försöker så lyckas han inte producera en succé. 18.10 The long weekend. Komedi från 2005 med Chris Klein. Möt broder nummer ett: Ed Waxman – en hemmavideofanatiker, som har ett misslyckat reklamjobb. 20.00 Prizzis heder. Dramakomedi från 1985 med Jack Nicholson, Kathleen Turner och Robert Loggia. Charley arbetar som torped åt maffiafamiljen Prizzi. På ett bröllop träffar han Irene som också försörjer sig som torped. 2007 med Michael Caine. Den rika deckarförfattaren Andrew Wyke bjuder in sin frus älskare, Milo Tindle, till sitt hus för att diskutera sin fru. 21.00 Krigets andra sida. Drama från 2006 med Connie Nielsen. Anna är en amerikansk journalist som beslutar sig för att skriva en artikel om en mördad irakisk politiker som hon beundrat under en längre tid. 23.00 Nymphomaniac: vol. I. Danskt drama från 2013 med Charlotte Gainsbourg. En vild, poetisk berättelse om en kvinnas erotiska resa från födseln till medelåldern. tecknad film från 2000. 16.55 Top gun. Action från 1986 med Tom Cruise, Kelly Mcgillis. 19.10 LA gigolo. Romantisk komedi från 2009 med Ashton Kutcher, Anne Heche. Regi: David Mackenzie. 21.00 F/X – dödlig effekt. Thriller från 1986 med Bryan Brown, Brian Dennehy. 23.15 Bad Santa. Komedi från 2003 med Billy Bob Thornton, Tony Cox. 1.10 The big score. Thriller från 2005 med Freddie Prinze jr, Ving Rhames. 3.15 Matrix. Science fiction från 1999. 5.00–7.00 Kartellet. 23.00–1.00 Klassefesten 2: Begravelsen. Action från 2007 med Jet Li. När FBI-agenten Jack Crawfords familj mördas av den ökände lönnmördaren Rogue svär han att han ska hämnas deras död. Men Rogue är hal som en ål och åren går utan att Jack lyckas finna honom. ”Kartellet”. Viasat Film 21.00 ”Fargo”. C More First 22.40 ”Broken”. C More Emotion 23.25 ”Argo”. C More Action 21.00 ”Girls”. C More Series 22.00 ”Picassos äventyr”. SF-kanalen 18.00 ”Bad Santa”. TV4 Film 23.15 HITS FIRST EMOTION ACTION SERIES SF-KANALEN TCM 7.35 En färd till Indien. 10.15 September issue. 11.45 Liar liar. 13.10 Hyde Park on Hudson. 14.45 American dreamz. 16.30 The kings of summer. 6.50 Regarding Susan Sontag. 8.35 Deadly revenge. 10.00 Thunderstruck. 11.35 The bling ring. 13.05 Dagarnas skum. 14.40 Cutie and the Boxer. 16.00 Hello ladies: The movie. 17.20 The invention of lying. 7.25 Karsten och Petra blir bästa vänner. 8.45 Frost/Nixon. 10.45 Blue in the face. 12.10 Think like a man. 14.15 Adventureland. 16.00 jOBS. Drama från 2013 7.10 That’s my boy. 9.05 Resan till julstjärnan. 10.20 Den franske löjtnantens kvinna. 12.20 The selfish giant. 13.55 Jappeloup. 16.05 Mannen som blev patriot. 17.40 Premium rush. Thriller 6.00 30 rock. 6.55 Olive Kitteridge. 8.00 The comeback. 9.00 Mad men. 10.00 30 rock. 10.55 Olive Kitteridge. 12.00 The comeback. 13.00 Mad men. 14.00 30 rock. 14.55 Olive Kitteridge. 16.00 The comeback. 17.00 Mad men. 18.00 30 rock. 18.55 Olive Kitteridge. 21.00 The Knick. 22.00 Girls. 22.30 Looking. 23.00 Boardwalk empire. 0.00 Falling skies. 1.00 Wentworth. 2.00 The Knick. 3.00 Falling skies. 4.00 Wentworth. 5.00–6.00 Mad men. 6.40 Nils Karlsson Pyssling. 7.05 Gull-Pian. 7.35 Bröderna Lejonhjärta. 9.20 Göta kanal 2: Kanalkampen. 11.00 Gräsänklingar. 12.40 Heartbreak Hotel. 14.20 Så som i himmelen. 16.30 Hur som helst är han jävligt död. 18.00 Picassos äventyr. 6.00 Trassel med brudar. 7.40 New York dansar. 9.20 Säg det med en sång. 11.35 Humoresque. 13.40 Regnbågsdivisionen. 15.00 Lassie i vildmarken. 16.35 Kapten Sinbads äventyr. Skräckthriller från 2013 med Patrick Wilson. 1.00 The lunchbox. Indiskfransk romantiskt drama från 2013 med Irrfan Khan. 3.00 Mama. Spansk-kanadensisk skräckfilm från 2013. Drama från 2013 med Nick Robinson. 18.05 Mitt liv med Liberace. Drama från 2013 med Michael Douglas. 20.00 Diana. Drama från 2013 med Naomi Watts, Naveen Andrews. Regi: Oliver Hirschbiegel. 21.50 Anchorman 2: The legend continues. Komedi från 2013 med Will Ferrell. 0.30 Power Fuck. 2.25 Cheerleaders Academy. 3.50 Snabba cash – livet deluxe. Svensk thriller från 2012 med Matias Varela. 5.55–7.25 The food guide to love. 21.00 That awkward moment. Romantisk komedi från 2014 med Zac Efron, Miles Teller. Komedi från 2009. 19.00 The five-year engagement. Romantisk kome- di från 2012 med Jason Segel, Emily Blunt. 21.00 The last days on Mars. Science fiction från 2013 med Liev Schreiber. 22.40 Fargo. Kriminaldrama från 1996 med William H. Macy. 0.15 Last stop Fruitvale Station. Drama från 2013 med Mi- chael B. Jordan. 1.45 Meeting evil. 3.15 Reasonable doubt. 4.50–6.10 American swing. med Ashton Kutcher. 18.05 Sparkle. Musikal från 2012 med Jordin Sparks. 20.00 American pie 2. Komedi från 2001 med Jason Biggs, Shannon Elizabeth. 21.50 The Go Go boys: The inside story of Cannon Films. Is- raelisk dokumentär från 2014 med Menahem Golan. 23.25 Broken. Brittiskt drama från 2012 med Tim Roth. 0.55 Spring breakers. 2.30 Ondskans ansikte. 4.00 Änglarnas andel. 5.40–7.05 The battle of the sexes. 22.00 Åsnan och kampen mot halvmåneriddaren. Spanskt äventyr från 2007. 0.00–2.00 Ricky Rapper and Slick Leonard. från 2012 med Joseph GordonLevitt. 19.10 Atlas shrugged II: The strike. Science fiction från 2012 med Samantha Mathis, Jason Beghe. Regi: John Putch. 21.00 Argo. Thriller från 2012 med Ben Affleck. 23.00 Gangster squad. Actionfilm från 2013 med Sean Penn. 0.50 Scream 2. Skräck från 1997 med Neve Campbell. 2.50 Fifty dead men walking. 4.45–6.10 The numbers station. 1.00 Nymphomaniac: vol. II. 22.10–0.00 Flygande bekymmer. Komedi från 1981 med Chevy Chase. Danskt drama från 2013 med Charlotte Gainsbourg. 3.00–5.00 Frances Ha. Dramakomedi från 2012. Svensk komedi från 1978. 20.00 Black Jack. Svenskt drama från 1990 med Helena Bergström, Reine Brynolfsson. 21.45 Falsk som vatten. Svensk drama från 1985 med Malin EK. 23.25 Hans och hennes. Svenskt drama från 2001. 1.00 Den demokratiske terroristen. 2.40 Rallybrudar. 4.20–5.55 En förälskelse. 5.50–7.35 Hans och hennes. Fantasy från 1963. 18.00 Vildast i Västern. Västern från 1965 med Glenn Ford. 19.25 Efterlyst. Västern från 1941 med Robert Taylor. 21.00 McCabe and mrs Miller. Västern från 1971 med Warren Beatty. 23.00 Spion i trosor. Komedi från 1966 med Doris Day. 0.50 McCabe and mrs Miller. 2.50 Balladen om Cable Hogue. 4.50 Under the Influence: John Leguizamo. 5.25–6.00 Under the influence: Edward Norton. C14 TV & RADIO TISDAG 13 JANUARI TISDAG 13 JANUARI 2015 TIPS OM TV Gunilla Bergström om sitt liv 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.25 Gomorron Sverige 10.00 Stjärnorna på slottet (R) 11.00 Fråga doktorn (R) 11.45 104 dagar (R) 12.45 Svenska tv-historier (R) 13.30 Skavlan (R) 14.30 Historiska personligheter 14.50 Lilla Märta kommer tillbaka – Historien trillade bara dit Berättelserna om Alfons Åberg har översatts till mer än 30 språk. Nu gästar barnboksförfattaren Gunilla Bergström ”Min sanning” för att prata om stress och kreativitet. Historien om Alfons kom till när hon arbetade som journalist på 70-talet. – När jag visste hur Alfons skulle se ut så trillade historien bara dit, säger hon. DAGENS DUO I programmet berättar Gunilla om att hon har en bipolär sjukdom och om hur det har påverkat hennes skrivande. Att vara bipolär innebär att man har perioder där man är mer manisk eller mer deprimerad. –Det är inte ovanligt att kreativa människor är det. Det har varit en tillgång i mitt skrivande på vissa sätt. SVT2 20.00 DAGENS ISHOCKEY ¿ ¡¡ Svensk komedi från 1946. DAGENS LANDSLAG 16.10 Gomorron Sverige sammandrag 16.30 Gårdshuset på Strömsö 8.10 Världens fakta: Undergången (R) 9.00–16.20 SVT Forum 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Cirkus Olympia (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Världens fakta: Undergången Tysk historieserie från 2013. Del 2 av 3. Skärselden. I mars 1916 tvingas en skadad Charles de Gaulle att över-lämna sig själv till de tyska styrkorna. NYTT Finlandssvensk livsstilsserie från 2014. Även 14/1. 17.00 Hjärtevänner Jacques Brel Tre svenska tolkas i ”Go’kväll” lag i semifinal Skidstjärnorna laddar inför VM ”Go’kväll” gästas av skådespelaren och sångaren Christopher Wollter, som är aktuell med föreställningen ”Brel möter Piaf” tillsammans med Åsa Fång. Föreställningen tar avstamp i musiken och texterna från vissångarna Jacques Brel och Edith Piaf. SVT1 18.15 För Sveriges längdskidåkare är startskottet för världsmästerskapet i Falun nära. I ”Sveriges skidhjältar” följer vi bland andra Emil Jönsson, Anna Haag, Ida Ingemarsdotter och landslagstränaren Rikard Grip i deras hemmiljöer, på tävlingar och på träningsläger. SVT1 22.30 Tolv länder, 44 lag och 161 matcher. Sveriges ishockeyspelare har gjort succé i premiärsäsongen av Champions Hockey League. I den första semifinalmatchen möts Skellefteå–Luleå medan Frölunda möter finska Kärpät. Vilka som vinner avgörs den 3 februari. SVT2 19.00 Finlandssvensk relationsserie från 2013-14. Del 10 av 14. Elis har en andra träff med sin barndomskärlek och även Tove-Maj gör ett nytt försök, när hon träffar Bertel för andra gången. Programledare: Magnus Silfvenius Öhman. Även 14/1. Frida Wengberg och Per-Anders Fredriksson 17.30 Sverige idag Nyheter från hela Sverige – direkt från Umeå. TISDAGENS FILMURVAL 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll Jennifer Garner The kingdom Bryan Brown F/X – dödlig effekt Ashton Kutcher LA gigolo ¡¡¡ Politisk action? Faktiskt. Storyn börjar med ett självmordsattentat på en amerikansk anläggning i Mellanöstern. Actionscenerna dominerar. Med Jamie Foxx, Chris Cooper och Jennifer Garner. (USA, 2007) SVT1 23.25 ¡¡¡ Sensationellt spektakulär på åttiotalet, med dåtidens vassaste tricks. Lite daterad i dag – men fortfarande spännande. Specialeffektmakare (Bryan Brown) tvingas hjälpa till att fejka mord på gangster. (F/X, USA, 1986) TV4 Film 21.00 ¡¡ KOMEDI Självsäker gigolo (Ashton Kutcher) lever på förmögna singelkvinnor i Los Angeles och har precis flyttat in hos jurist (Anne Heche) när han träffar en servitris som han motvilligt blir kär i. (Spread, USA, 2008) TV4 Film 19.10 Erin Brockovich Kartellet Lilla Märta kommer tillbaka ACTION ¡¡¡ Julia Roberts i Oscarsbelönad roll som ensamstående trebarnsmamma som börjar nysta i skumraskaffärer. Gripande och spännande, efter verkliga händelser. Den riktiga Erin Brockovich skymtar förbi som servitris. (USA, 2000) TV3 20.00 DRAMA THRILLER ¡¡¡ Företagare (Anders W Berthelsen) som varit verksam utomlands ärver familjeföretaget och flyttar hem till Danmark. Problem uppstår när han vägrar gå med i en illegal kartell om priser. (Danmark, 2014) Viasat Film 21.00 DRAMA ¡¡ KOMEDI I Sverige, under andra världskriget: ett hemligt dokument försvinner, en nazistisk grupp är ute efter informationen. Med Hasse Ekman (också regi) och Stig Järrel. (Sverige, 1946) SVT1 14.50 FRÅGA OM TV Vad hände med ”Våra bästa år”? TV3 har slutat sända ”Våra bästa år” sedan årsskiftet och flyttat den till det fria utbudet på TV3 Play. Enligt TV3 har tittarsiffrorna minskat genom åren, vilket gjort den för dyr att behålla i tv-tablån. • Samtidigt har det kommit önskemål om att visa den amerikanska såpoperan på TV3 Play, så att man kan se den när man vill. Sju nya avsnitt läggs ut varje måndag, två fler i veckan än tidigare. Har du en fråga om tv? Mejla till [email protected] Drake Hogestyn har spelat i långköraren sedan 1986. Magasin från 2015. Skådespelaren och musikalartisten Christopher Wollter kommer till studion och bjuder på smakprov från föreställningen Brel möter Piaf. Även 14/1. 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 Ishockey: Frölunda–Kärpät Oulu SPORT Direkt. Champions hockey league. Semifinal. Forts. från SVT2. 21.30 Veckans brott Svenskt kriminalmagasin från 2015. Del 1 av 12. Även 14/1. NYTT 22.30 Sveriges skidhjältar Svensk dokumentärserie från 2015. Del 1 av 4. Även 15/1. NYTT 23.20 Rapport 23.25 The kingdom ¿ ¡¡¡ Amerikansk thriller från 2007. Spionen Francis Manner och flera familjer mördas under en attack på ett amerikanskt område i Riyadh. I rollerna: Jamie Foxx, Chris Cooper. 1.10 Jerry Williams – The farewell show. 2.10 Spisa med Price. 3.10– 4.10 104 dagar. 4.35 Inför Idrottsgalan. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll. 6.00 Top model (R) 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 How I met your mother 9.10 The real housewives of Beverly Hills 10.05 The mentalist 11.00 Revenge 12.00 Masterchef USA 13.00 Lyxfällan (R) 14.00 Sex and the city 14.30 Happily divorced 15.00 Top model 16.00 The real housewives of Beverly Hills 17.00 Djurakuten Svensk realityserie från 2012. Del 13–14 av 32. Vattenhunden Lovis har en svårartad och dödlig tumör. Då och då kommer hon till Strömsholm för att behandlas med cellgifter och matte och husse gör sitt bästa för att hennes sista tid i livet ska bli så bra som möjligt. 18.00 Lyxfällan Springer spanieln Bea kan nosa upp patronylsor. 18.50 Lagens långa nos Reportageserie från Go’kväll. Del 2 av 5. Springer spanieln Bea kallas in vid bombhot och vid säkerhetssök inför statsbesök och andra stora händelser. Lasse, som söker en ny polishund, åker och tittar på schäfertiken Nova som sägs ha de egenskaper som krävs för det hårda arbetet. Repris från 2011. 19.00 Ishockey: Frölunda–Kärpät Oulu SPORT Direkt. Champions hockey league. Semifinal. Fortsätter i SVT1. 20.00 Min sanning: Gunilla Bergström Svensk intervjuserie från 2014. Författaren och illustratören Gunilla Bergström berättar för första gången öppet om sin bipolära sjukdom och om de mörka perioderna i sitt liv. I decennier har Gunilla Bergströms Alfons Åberg fostrat barn över hela världen och hennes böcker om Bill och Bolla var banbrytande i sitt sätt att tala om barn med funktionshinder. Programledare: Anna Hedenmo. Även 14/1 och 18/1. 21.00–22.00 Aktuellt 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheterna. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt 22.15 Vem vet mest? (R) Svenks frågesport från 2015. Även 18/1. 22.45 Punksångaren Kathleen Hanna (R) Dokumentär. Feministen Kathleen Hanna fick tipset att använda musik för att sprida sina idéer. Här berättar hon om banden Bikini Kill och Le Tigre samt om bakgrunden till rörelsen ”riot grrrl”. Även 19/1. 23.45 Karaoke, den magiska maskinen (R) Musik special. Musikdokumentär från 2014. 0.40 Nyheter. 4.05 Gomorron Sverige sammandrag. 4.25–5.06 Nyheter. Svensk livsstilsserie från 2010. Del 6 av 10. Liza är en ensamstående mamma som gärna unnar sig det hon känner för, som många resor, stor bil, aktiviteter och sommarstuga. Att hon inte har råd är något hon gärna förtränger. Och att hennes pappa lägger halva sin pension på sin vuxna dotters leverne har hon helt enkelt inte tänkt på. 19.00 Masterchef Canada Kanadensisk matlagningsserie från 2014. Del 5 av 15. Kockarna står inför sin andra Mystery Box-utmaning och denna gång krävs stor kreativitet. Under elimineringen måste de välja mellan tre ingredienser från Kanada och para ihop dem med öl. Julia Roberts spelar arbetslös trebarnsmamma. 20.00 Erin Brockovich ¿ ¡¡¡ Amerikanskt drama från 1999. En ensamstående och arbetslös trebarnsmammas liv förändras radikalt när hon får ett jobb som arkivarie på en advokatfirma. I rollerna: Julia Roberts, Albert Finney, Dawn Didawick. Regi: Steven Soderbergh. 22.50 CSI Amerikansk kriminalserie från 2000. Del 6 av 23. Catherine tar sig an ett våldtäktsfall som innefattar hennes före detta man. 23.50 NCIS: Los Angeles Amerikanskt kriminalserie från 2010. Del 23 av 23. 0.50 The mentalist. 1.55 Hawthorne. 2.45 CSI. 3.30 How I met your mother. 3.55 Sex and the city. 4.20–5.05 Revenge. 5.25–6.00 Nanny. TISDAG 13 JANUARI T V & RADIO TISDAG 13 JANUARI 2015 C15 Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 199 TV3: 199 TV4: 199 Kanal 5: 199 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Dr Phil (R) 11.00 Sveriges skönaste gårdar (R) 11.35 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge (R) 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter 15.15 Från ett hus till ett hem 15.45 Husjägarna: Australien 17.00 Bloopers (R) 6.05 America’s funniest home videos 6.30 Hart of Dixie (R) 7.20 Ugly Betty 8.10 The little couple (R) 9.15 Hart of Dixie 10.10 Private practice 11.05 Grey’s anatomy (R) 12.00 Ellen DeGeneres show 12.55 Real housewives of New York 13.55 The little couple 15.00 Mixology 15.30 Vänner (R) 16.00 Private practice 17.00 Grey’s anatomy 18.00 Suburgatory Amerikansk komediserie från 2011. Del 14–15 av 22. 6.00 Just shoot me 6.25 Stargate SG-1 (R) 7.15 Spin city 7.40 Growing up Fisher 8.00 Våra värsta år 9.00 Jims värld 10.00 Community 10.30 Simpsons (R) 11.30 Stargate SG-1 12.30 Defiance 13.30 Seinfeld 14.30 Simpsons 15.30 Family guy (R) 16.30 Scrubs (R) 17.30 Anger management 18.00 How I met your mother 19.00 Family guy Amerikansk animerad komediserie från 2011. Del 15–16 av 23. När Mort överväldigas av ekonomiska problem, frågar han Peter och Quagmire om hjälp att rädda hans apotek. Situationen förvärras när trion beslutar sig för att bränna ned butiken för att inkassera försäkringspengarna. 19.00 Vänner Amerikansk komediserie från 1997. Del 11 av 24. Även 14/1. 19.30 The Big bang theory Maria Pietilä Holmner tävlar i världscupen i slalom. 17.30 Alpint: Damer SPORT Direkt. Världscupen. Slalom, första åket. Från Flachau, Österrike. Kommentator: Björn Geijer. Expert: Anders Pärson. Reporter: Johan Anderberg. 19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 19.30 Halv åtta hos mig Amerikansk komediserie från 2008. Del 2 av 23. 20.00 Hart of Dixie Amerikansk dramaserie från 2013. Del 22 av 22. Zoe försöker vara god vän med Wade, men hennes generösa gest tvingar honom att fatta ett svårt beslut om hans framtid. Svensk matlagningsserie från 2014. Dagens värd är kaninuppfödaren Jesper. 20.00 Bygglov Svensk inredningsserie från 2014. Del 2 av 10. Bygglovsgänget beger sig till familjen Fornander i Stavsjö för att hjälpa dem med sin renovering. De bygger två nya sovrum och ett entréplan med plats för tv-hörna. De inreder en matsal och vardagsrum och Willy och Matte bygger en hallmöbel. Även 18/1. Amerikansk animerad komediserie från 2013. Del 9 av 24. När Bart lär Homer hur man laddar ner piratkopierad film blir han vansinnigt entusiastisk. Dessvärre blir Homer snart ertappad. 20.30 Simpsons Amerikansk animerad komediserie från 2013. Del 10 av 24. Ägaren av serieaffären inser att hans serietidningar inte är värda något om han inte har någon att dela dem med. Men så möter han japanska Kumiko som skriver en självbiografisk manga. 21.55 Black-ish NYTT Amerikansk komediserie från 2014. Del 1 av 24. Andre ”Dre” Johnson blir befordrad och han blir därmed företagets första afroamerikanska vice VD. Även 17/1. 21.00 Big Stan ¿ ¡¡ Amerikansk actionkomedi från 2007. En man som lurat en massa folk på pengar drabbas av panik när han hamnar i fängelset. För att undvika eventuella överfall bakom gallret, söker han hjälp hos en kampsportsexpert som ska träna upp honom i självförsvar. I rollerna: Rob Schneider, David Carradine, Jennifer Morrison. Regi: Rob Schneider. 21.00 Gotham Amerikansk thrillerserie från 2014. Del 3 av 16. Poliserna Gordon och Bullock jagar en hämnare som mördar korrumperade Gotham-bor. Samtidigt är Oswald Cobblepot tillbaka i stan och har ett nytt jobb nära en viktig figur i Gothams undre värld. Även 19/1. 22.00–23.00 Nyheterna 22.00 Nyheterna. 22.30 Ekonominyheterna. 22.35 Sporten. 22.50 Väder. 23.00 Wentworth Australisk dramaserie från 2013. Del 4 av 10. Maktkampen mellan Franky, Bea och Jacs fortsätter. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Tyst vittne. 3.05 Beauty and the beast. 4.10–4.40 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. Jules lovar att sluta dricka under Lauries graviditet. 23.10 Scrubs Amerikansk komediserie från 2003. Del 13 av 22. Vaktmästaren på sjukhuset berättar för JD att det finns ett utedass på sjukhustaket. 22.25 Cougar town Amerikansk komediserie från 2015. Del 1 av 13. Även 17/1. NYTT 22.55 The Big bang theory (R) 23.40 Scrubs Amerikansk komediserie från 2008. Del 2 av 23. 23.25 Criminal minds 0.25 CSI Miami. 1.25 White collar. 2.25 Harry’s law. 3.15 RuPaul’s drag race. 4.05 RuPaul’s drag race: Untucked! 4.30 Men of a certain age. 5.15– 6.05 Den hemlige miljonären. Svensk matlagningsserie från 2009. Del 4 av 8. 18.55 Keno 19.00 112 – på liv och död (R) Svensk dokumentärserie från 2014. Del 19 av 35. Då det inträffar en bilolycka mitt i centrala Stockholm rycker brandmannen Olof ut. Amerikansk komediserie från 2003. Del 14 av 22. 0.10 How I met your mother. 1.10 Anger management. 1.40 Seinfeld. 2.35 Growing up Fisher. 2.55 Spin city. 3.20 Jims värld. 4.10 Community. 4.30 Simpsons. 5.15–5.40 Just shoot me. 6.00 Property ladder revisited 6.55 Inredningsmästarna 8.00 Antiques roadtrip Brittisk livsstilsserie från 2012. 8.50 Four in a bed (R) Brittisk realityserie från 2014. 9.55 En plats i solen: Vintersol (R) Brittisk livsstilsserie från 2011. 10.55 Alla älskar Raymond Amerikansk komediserie från 2002. 11.30 Property ladder revisited (R) Brittisk realityserie från 2001. 12.35 En plats på landet Brittisk realityserie från 2011. 13.30 Bones Amerikansk dramaserie från 2008. Del 9 av 26. 14.30 Four in a bed Brittisk realityserie från 2014. 15.30 Inredningsmästarna 20.00 Simpsons 21.00 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2013. Del 23–24 av 24. Penny får sparken från filmen hon skulle vara med i och tar en allvarlig funderare på sitt liv. Raj ser Emily på dejt med en annan man på bio. 6.20 Judys domstol (R) 6.45 Reprisstart: Wife swap UK (R) 7.50–8.45 Nobbad 10.55 Paul Hollywoods pajer och desserter (R) 11.50 Mannen som talar med hundar (R) 12.55 Det okända (R) 13.55 Wife swap UK (R) 14.55 Rensa i röran (R) 15.55 Judys domstol (R) 16.55 Dr Phil 17.45 Nyheterna 17.55 Glamour 18.25 Vad blir det för mat (R) Brittisk livsstilsserie från 2014. 16.50 Masterchef – the professionals Veterinären Catarina möter en bondkatt som kräkts. 20.00 Veterinärerna (R) Svensk dokumentärserie från 2014. Del 5 av 10. Herdehunden Dis lider av kräkningar och diarré. Katten Maja har haft ett epileptiskt anfall. 21.00 Flickan med 90% brännskador (R) Brittisk dokumentär från 2012. När Terri Calvesbert var 22 månader råkade hennes mamma Julie starta en brand i hennes sovrum. Terri överlevde med nittioprocentiga brännskador och har tvingats genomgå över 40 hudtransplantationer. 22.00 Hawaii five–0 Amerikansk kriminalserie från 2013. Del 15 av 24. Teamet försöker lösa mordet på en mäklare. Danny får ett överraskande besök av sin mamma. Även i natt. 22.55 Ett herrans liv – julspecial (R) Brittisk komediserie från 1994-99. Del 2 av 8. Det lackar mot jul och nyår i distriktet Dibley och prästen Geraldine har ingen lätt uppgift framför sig. Det är samtidigt Geraldines tioårsjubileum i byn. 0.00 Dallas. 0.55 Hawaii five–0. 1.55 Ghost whisperer. 2.55 Ghost whisperer. 3.55 Dark angel. 5.05 Rensa i röran. 5.50–6.20 Judys domstol. Brittisk matlagningsserie från 2012. Deltagarna får i uppdrag att visa vad de kan åstadkomma med ankkött. 18.00 Antiques roadtrip Brittisk livsstilsserie från 2012. Margie Cooper och David Barby måste kämpa för att göra största möjliga vinst när de köper och säljer antikviteter. 19.00 En plats i solen: Vintersol Brittisk livsstilsserie från 2011. Del 12 av 20. Det pensionerade paret Paul och Lindy får hjälp att hitta ett fritidshus på den spanska kusten. Programledare: Jasmine Harman. 20.00 Jeopardy! Svensk frågesport 2014. Programledare: Pontus Gårdinger. 21.00 Drömhus för halva priset 9.00 En bok, en författare 9.20 Underverk i världen 9.30 Samlarna (R) 10.00 Min genetiska upptäcktsresa (R) 11.00 De utvalda (R) 12.00 Romarrikets härskarinnor (R) 13.00 Finns det någon Gud? (R) 14.00 Livet är en tågresa 15.00 Jag litade på lagen – syntolkat (R) 16.00–19.00 UR Samtiden 16.00 Skriv vidare. 16.45 För- och nackdelar med skriftliga omdömen. 17.20 Att leva i miljonprogrammet: Fattigdom bland barnfamiljer. 17.35 Fattigdomens konsekvenser. 18.15 Migration och skolan. 19.00 En bok, en författare Författarsamtal. Även 14/1. 19.20 Musikvideons historia: Elton John (R) Musikserie. 19.35 Berömda städer: London (R) Dokumentärserie. Även 14/1. 20.05 Seriehjältarnas kamp mot ondskan (R) Amerikansk dokumentärserie från 2014. 21.00 Världens natur: Kejsarpingvinerna (R) 21.50 Världen: Likletaren i El Salvador 22.45 The Yes Men 0.05 World Trade Center 2.0 (R) 1.05–1.25 En bok, en författare (R) 21.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2015. Även senare i dag i SVT2 och SVT2 18/1. 21.30 Game of thrones Amerikansk äventyrsserie från 2014. Del 1 av 10. I King’s Landing gör man sig redo för ett kungligt bröllop. Daenerys beger sig mot slavstaden Meereen. 22.25 Rakt in i hjärtat (R) Brittisk realityserie från 2013. Del 1 av 10. Ian och Claire vill att flera generationer ska kunna bo i deras hus och hoppas därför fördubbla storleken på bostaden. 22.00 Restoration man Brittisk realityserie från 2012. Del 1 av 9. Två formgivare från London letar efter ett nytt hem utanför stan. 23.15 Jeopardy! (R) Svensk frågesport 2014. Del 33 av 80. 0.20 Brottskod: Försvunnen. 1.10 The closer. 2.10 Bones. 2.55 En plats på landet. 3.40 Firman. 4.25 The closer. 5.10–6.00 Alla älskar Raymond. Svensk dokumentärserie från 2015. I det första programmet träffar vi tvåårige Wille, åttaårige Edvin och fyra månader gamla Hildur-Bella – tre barn som har problem med sina hjärtan. 23.25 Gårdshuset på Strömsö (R) Finlandssvensk livsstilsserie från 2014. Ett växthus ska byggas i anslutning till Strömsövillan. Även SVT1 14/1 och 15/1. 23.55–0.50 En ovanlig livsresa (R) Svensk dokumentär från 2015. TISDAG SVT1 I MORGON SVT2 I MORGON TV3 I MORGON TV4 I MORGON KANAL 5 I MORGON 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Smak av England. 10.45 Go’kväll. 11.30 Jerry Williams – the farewell show. 12.30 Historiska personligheter. 12.50 Tillbaka till Yorkshire. 14.20 Skidskytte. 15.50 Inför Idrottsgalan. 16.00 Gomorron Sverige sammandrag. 16.20 Hjärtevänner. 16.50 Norges damer mot Falun. 17.30 Sverige idag. 17.55 Nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Nyheter. 20.00 Uppdrag granskning. 21.00 Jerry Williams – the farewell show. 22.00 Brev till allmänheten. 23.00–23.30 Au pair i London. 8.10 Världens fakta: Undergången. 9.00 SVT Forum. 16.20 Min sanning: Gunilla Bergström. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Undergången. 18.50 Lagens långa nos. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Kärlek och svek. 20.00 Fashion. Svenskt modemagasin från 2014. 20.30 Nordiska hus. Svensk arkitekturserie från 2013. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Game of thrones. 23.05 Embryo. 23.20 Koreografen Helena Franzén. 0.15 Nyheter. 1.05 Kulturnyheterna. 1.20 Nyhetstecken. 1.30–2.05 Nyheter. 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of Beverly Hills. 10.05 The mentalist. 11.00 Revenge. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Beverly Hills. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Masterchef Canada. 20.00 Unforgettable. 21.00 Morden i Midsomer. 23.00 CSI. 0.00 Bones. 1.00 The mentalist. 1.55 Unforgettable. 2.50 CSI. 3.35–4.00 How I met your mother. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Dr Phil. 11.00 Sveriges skönaste gårdar. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge. 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 15.15 Från ett hus till ett hem. 15.45 Husjägarna: Australien. 16.55 Kockarnas kamp. 17.50 Mia på Grötö. 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 18.35 Mia på Grötö, forts. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.20 Vädret. 19.30 Halv åtta hos mig. 20.00 Sveriges mästerkock. 21.00 Lyckliga gatan. 22.00 Nyheterna. 23.00–0.05 Wentworth. 6.05 America’s funniest home videos. 6.30 Hart of Dixie. 7.20 Ugly Betty. 8.10 The little couple. 9.15 Hart of Dixie. 10.10 Private practice. 11.05 Grey’s anatomy. 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 Mixology. 15.30 Vänner. 16.00 Private practice. 17.00 Grey’s anatomy. 18.00 Suburgatory. 19.00 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Gordon’s Costa del nightmares. 21.00 The mysteries of Laura. 21.55 Castle. 22.55 The Big bang theory. 23.25 Criminal minds. 0.25–1.25 CSI Miami. C-DELEN · TISDAG 13 JANUARI 2015 AKTUELLT VÄDER hd.se/vader SKÅNE I DAG Skånes västkust på dagen Skånes västkust på kvällen Mulet väder och en del regn. 4 till 7 grader. Mulet men uppehåll. 3 till 5 grader. +3 +3 svag +4 +5 +5 +3 +2 måttlig +5 +3 +2 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN SVERIGE I DAG VÄRLDEN I MORGON Mycket moln men i Svealand och södra Norrland lite solchanser. Regn i Götaland och i norra Norrland rör sig snöfall norrut. +16 Alicante +11 Antalya +10 Aten +27 Bangkok +12 Barcelona +3 Beijing +6 Berlin +4 Bryssel +3 Budapest +14 Cypern 0 Helsingfors avser vädret mitt på dagen -23 -20 +4 +6 +4 +4 +7 Inlandet på dagen: Mulet väder och en del regn. 3 till 7 grader. Sjövädret i dag: Väst 3-6 m/s. God sikt. ONSDAG +4 +4 -6 4-7 m/s -11 Kväll Natt 4-7 m/s Inlandet på kvällen: Mulet men 8-12 m/s 0 Sjövädret i kväll: Sydväst 6-9 m/s. God sikt. +3 Mulet väder och tidvis något regn. +2 +2 Det väntas bli klart till halvklart. +5 SOLEN i dag i morgon Upp 08.32 08.31 Ned 16.02 16.04 Dagen har ökat med 0 timmar och 33 minuter sedan vintersolståndet. MÅNEN i dag i morgon Upp --:-- 01.34 Ned 11.14 11.38 +4 Omkring halvklart och i stort sett uppehåll. Varmast +1 SO 22 Stekenjokk +6 Aktuell prognos +10 0900-2000999 12-15 m/s SKÅNEVÄDRET Helsingborg i går 20 kl 07 15 kl 13 10 -15 0 13/12 Max 20/12 27/12 Min 3/1 Medel 11/1 13/12 997.6 hPa igår kl 13 20/12 27/12 3/1 11/1 Nederbörd denna månad: 34.4 mm Normalt: 17.8 mm *beräknat värde +5 Ängelholm* +7 +7 Landskrona* +6 Båstad* +6 Kustväder kl 13 5 -10 +11 +17 9:90 / minut NEDERBÖRD 0 +11 +13 senaste 30 dagarna i Helsingborg -5 +7 11 Torup senaste 30 dagarna i Helsingborg 5 -1 +7 VÄDEROMSLAG? +2 +4 +6 +5 TEMPERATUR 10 +1 -5 Nederbörd +3 +6 +4 -22 -9 Blåsigast 6-9 m/s +4 6-9 m/s LÖRDAG FREDAG EUROPAVÄDRET I MORGON +7 Nordkoster +2 +15 -2 +11 -7 +7 +8 +11 +31 +17 +7 +7 New Delhi New York Nice Oslo Paris Prag Rom Sydney Tunis Warszawa Wien avser perioden igår kl 19-13 Kallast -38 Nikkaluokta uppehåll. 1 till 4 grader. TORSDAG Mulet väder och tidvis något regn. VÄDERTOPPEN +14 +13 +17 +10 +14 +5 +17 +14 +6 +13 +2 Hongkong Kairo Kanarieöarna Kreta Lissabon London Los Angeles Madeira Madrid Mallorca Moskva Hall. Väderö SV 13 m/s Klippan* +6 Helsingborg SV Malmö +6 7 m/s SV 13 m/s Drogden ALLTID AKTUELLT VÄDER hd.se/vader VI FILÉAR UTAN KOSTNAD FJORDLAX, HEL FISK GE BARN EN BÄTTRE FRAMTID 98:-/KG KOLJAFILÉ 129:-/KG HÄLLEFLUNDRAFILÉ 269:-/KG PRISET GÄLLER TISDAG, ONSDAG www.fiskexpressen.se Foto: Jason van Bruggen Bli barnfadder idag på www.plansverige.org eller ring 08-58 77 55 00 HEDRA ETT LIV – GE ETT ANNAT EN CHANS ATT LEVAS. SOS Barnbyar räddar föräldralösa barn och hjälper de mest utsatta. Stöd oss med en minnesgåva på sos-barnbyar.se eller ring 08-545 832 08. Vems sida väljer du? Hjälp oss att få fler att ta ställning mot mobbning. SMS:a FRIENDS till 72980 för att skänka 20 kr till Friends arbete. FRIENDS HAR ETT 90-KONTO, POSTGIRO 90 05 27- 3, OCH GRANSKAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL SOM TRYGGAR ATT PENGARNA GÅR TILL RÄTT ÄNDAMÅL.