Kompetensen ska r ddas kvar
Transcription
Kompetensen ska r ddas kvar
A-DELEN · ONSDAG 11 MARS 2015 Soligt ARKIVFOTO: TOBIAS ANDERSSON NORDVASTRA TIDNINGAR SKANES +9° Skåne. Igår inleddes arbetet med att rädda mobilkompetensen kvar i Skåne efter varslet vid Sony Mobile. Aktörer har redan visat intresse för att ta över stora delar av personalen. A6 Växlande molnighet. Omkring halvklart Molnigt Bulle med bulles ursprung ska spåras När åt du bulle med bulle för första gången? Och var? Nu kan du vara med och kartlägga delikatessens A28 historia. Vecka 11 Lösnummer: mån–fre 20 kr, lörd-sönd 30 kr Kompetensen ska räddas kvar Mulet Ekoräkor Pilotstrejk på gång i Norwegian i unik odling är över 4 Genom en världsunik an- 4 Strejken Optimism på golfklubben Efter flera tuffa år spirar optimismen i Ängelholms GolfB1 klubb igen. Fler ska få gröna fingrar Nu startar ännu en utbildning för personal inom trädgårdsbranschen i Båstad. B4 läggning vill Findus i Bjuv ge oss ekologiska jätteräkor i framtiden. Runt månadsskiftet maj/juni kommer bygget att vara färdigt. B5 bland flygbolagets Norwegians piloter är slut. Konflikten har inneburit att nästan alla bolagets inrikesflygningar i Skandinavien ställts in. A19 Ängelholm satsar på prao Samtidigt som många skolor drar in högstadieelevernas prao ses Ängelholms kommun som ett föredöme i Skolsverige. En av arbetsplatserna som gärna tar emot praktikanter är Bageriet FOTO: MATS ROSLUND Sjöstrand & Erics i Munka Ljungby, där Camilla Sjöstrand och Lillian Johansson arbetar. B2 INNEHÅLL: OPINION A4 · NYHETER A6 · VÄRLDEN A10 · INPÅ LIVET A12 · KULTUR A14 · EKONOMI A18 · BÖRS A21 · SERIER A24 · FAMILJ A26 B AL DER CONTINENTAL Anno 1906 7 388118 002004 I N K L . BÄDDMADRAS S OC H B EN NU 9.990:- O RD. PR I S 14. 990: - Möbelhuset i 4 våningar med personlig service • Tel 042-20 60 45 • 20 65 92 • Mån 10-19 • tis-fre 10-18 • lör 10-14 www.ohlssonsmobler.se Regn, mulet A2 ONSDAG 11 MARS 2015 ONSDAG 11 MARS 2015 Nyhetschefer: Jonas Kanje, Marcus Ekdahl E-post: [email protected] Telefon: 042-489 90 00 Postadress: Nyhetschefer, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg KULTUR FOTO: MAGNUS HJALMARSON NEIDEMAN/TT än hennes inA16 ”Viktigare satser som låtskrivare är henne tolkningar av andras stoff, ofta definitiva, och hennes förmåga att bredvid eller snett bakom andra vokalister ge musiken guldkant och oväntat djup. Hon får alla andra sångare att låta både bättre och viktigare.” Håkan Engström om Emmylou Harris (bilden), som tilldelas Polarpriset 2015 tillsammans med den döva slagverkaren Evelyn Glennie. För dig som har mer tid på helgen än på vardagar. Med Stora Helg får du en prenumeration som är anpassad efter ditt liv om du har mer tid på helgen än på vardagar. Håll dig uppdaterad på nätet, i din mobil och läsplattan hela veckan. Njut av att få papperstidningen hemburen på helgen. För bara 210 kr/månad. + hd.se/prenumerera Hela veckan Carl Milles skulptur Sjöfartsmonumentet blickar ut över Sundet från Helsingborg sedan 1923. En tidning, tre editioner Helsingborgs Dagblad, Nordvästra Skånes Tidningar och Landskrona Posten Lars Johansson Chefredaktör, stf ansvarig utgivare Heidi Avellan Politisk chefredaktör Lars Dahmén Vd, ansvarig utgivare Pia Rehnquist Stf ansvarig utgivare Anna Bergenström Redaktionschef Ann Carlsson Adm redaktionschef Rakel Chukri Kulturchef Här finns vi Växel: 042-489 90 00 Post: 251 83 Helsingborg Besök: Vasatorpsv 1, Helsingborg Redaktionen: [email protected] Företags- och platsannonser: [email protected] E-post till medarbetarna: [email protected] Kundservice Gör dina ärenden på hd.se/minhd dygnet runt, eller ring 020-23 24 00. Prenumeration: mån-fre kl 8-16.30. Epost: [email protected] Privatannons: mån-fre kl 9-15. Epost: [email protected] För personlig service över disk: mån-fre kl:8.30-14.00 Fredag–söndag Om tidningen uteblir Gå in på utebliventidning.se eller ring Tidningsbärarna 0771–39 04 00, kl 6-18. Ringer du före 9.00 så kan vi se till att du i de flesta fall får tidning under dagen. Bor du i 0430-området: Kontakta VTD, 035-16 07 50, mån-fred 7–16, lörd 7–12, sönd 7-13 eller vtd.se/reklamation.aspx Prenumeration Alla dagar (mån-sön) 12 mån 3 080 kr Autogiro 257 kr/mån Helg (fre-sön) 12 mån 2 520 kr Autogiro 210 kr/mån E-tidning 12 mån 1 860 kr Autogiro 149 kr/mån Texter, bilder och annonser lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses medge elektronisk lagring/publicering. Insänt material kan publiceras i ytterligare distributionskanaler som ingår i Sydsvenska Dagbladet AB:s koncern. För ej beställt material ansvaras ej. ÄGGPLANTA blombord, pulverlackad stål. 35×12×11 cm 39:- UNGDOM mugg, 21 cl, vit/gul 49:-/4 st CITRUS krukväxt citron, Ø21 cm, höjd 65 cm 299:KARDEMUMMA kruka, Ø21 cm, vit/blandade mönster 99:- VÅREN KNOPPAR AV SIG. IKEA PS 2014 dekor, flerfärgad 129:-/3 st Med en grönskande djungel hemma kan du skapa lite sol i sinnet även om vädret lämnar mycket att önska. Fröpåsar passar dig som vill se din trädgård växa fram, eller välj plantor om du vill ha gröna sköna växter att titta på redan idag. 279:– Vi reserverar oss för lokala sortiments- och prisavvikelser samt ev slutförsäljning. SKÄCK serveringsskål, vit, gul 35:-/2 st 9:– IKEA PS 2002 vattenkanna, grön, 1,2 l Kan även hängas på väggen! IKEA PS 2014 växthus inom-/ utomhus, 46×18×45 cm, vit IKEA PS 2014 bordsspegel, vit/björk, höjd 49 cm 179:- IKEA PS 1995 klocka, gul, höjd 48 cm 349:- RISATORP rullvagn, 57×39×86 cm, vit FRÖER 15:-/3 st JACKFRUKT örtsax 39:SÖTCITRON är en självbevattningskruka som ser till att dina växter trivs även de dagar du glömmer att vattna dem. 149:– IKEA PS 2014 piedestal för inom-/ utomhusbruk, vit, 70×23×53 cm 49:–/st SÖTCITRON Ø10,5 cm 599:– SÖTCITRON självbevattningskruka, vit, 29×11 cm 99:-/st Låt dina växter ta för sig på alla nivåer - högt, lågt och mittemellan. 59:– VARMRÖKT LAX med örtcreme och potatis. #IKEADIY SKAPA DIN EGEN VAS Gör så här: Ställ en ENSIDIG vas upp och ner på tidningspapper. Måla med bronsfärg. Låt torka. Ställ ner vackra gröna vårkvistar. HELSINGBORG öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–19 DE L A4 ONSDAG 11 MARS 2015 OPINION Politisk chefredaktör, chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan Twitter: @heidiavellan Blogg: Sydsvenskan.se/ledarbloggen Redaktionssekreterare: Henrik Bredberg Ledarskribenter: Tobias Lindberg, Ingrid Runsten, Mats Skogkär E-post: [email protected] HUVUDLEDARE KRÖNIKAN Höganäs tur och retur N Europa behöver reformer är den förre stadsantikvarien i Höganäs, Henrik Ranby, tog tjänstledigt för att undervisa vid Göteborgs universitet, tillsattes ingen vikarie för honom. När Ranby för en tid sedan sade upp sig från sin tjänst i Höganäs togs beslut om att han inte skulle få någon efterträdare. De politiskt ansvariga verkar anse att kommunen inte behöver en stadsantikvarie. 4 Stora förhoppningar knyts till EU:s nya investeringsfond. Men viktigast är alltjämt reformer. Det handlade om ofantliga summor när EU-ländernas finansministrar möttes i Bryssel på tisdagen. Huvudfrågan var styrningen av Europeiska OBEROENDE fonden för straLIBERAL tegiska investeringar, EFSI – ett paradprojekt för EU-kommissionen som dess ordförande Jean-Claude Juncker framställer som en nystart för Europas ekonomi. Det talas högtidligt om utsikter till investeringar på 315 miljarder euro. Mer lågmäld blir tonen när det avhandlas var pengarna ska komma ifrån. Sverige har visat begränsat intresse för EFSI och tonat ned förväntningarna. Det är på sin plats med tanke på upplägget. Juncker tänker sig ett startkapital på 21 miljarder euro från EU-budgeten och Europeiska investeringsbanken, varav en del sparas in från andra projekt. Med dessa pengar som grundplåt är planen sedan att ta lån från pensionsfonder och privata investerare. Med hjälp av så kallade hävstångseffekter ska summan sedan växa till eftersträvad nivå. Nog anas ett drag av önsketänkande i det komplexa upplägget. Talande nog finns de största förhoppningarna på EFSI bland krisdrabbade länder i Sydeuropa. Sveriges regering betonar, med rätta, att fonden bara kan vara ett komplement till andra insatser. För svenska staten blir det nog billigare att låna på den öppna marknaden, konstaterade finansminister Magdalena Andersson på tisdagen. Men det fanns ändå något för svensk del att glädjas åt. Finansministrarna enades om att ekonomiska hänsyn ska gå före politiska i styrningen av EFSI. Det borgar för att pengarna hamnar där de ger bäst avkastning för den europeiska ekonomin. Nu väntar förhandlingar med Europaparlamentet om fondens slutliga form. Möjligen kan den inleda sin verksamhet redan till sommaren. Fast någon mirakelkur lär EFSI inte bli för Europas ekonomi. Jämte investeringar krävs alltjämt politisk vilja och förmåga till stora strukturreformer. Fast det är en sanning med modifikation. Under Ranbys tjänstledighet har man köpt in tjänster från Ängelholm. Och när stadsarkitekten i Höganäs, Sverker Tingdal, nu fått i uppdrag att ta fram en ny kulturmiljöplan uttrycker han önskemål om att få ta in en antikvarisk expert. Gissa vem som står på hans önskelista? Jo, Tingdal ser gärna Henrik Ranby som konsult. Detta om något visar att Höganäs kommun behöver en stadsantikvarie. Men i likhet med många andra arbetsgivare, tycks kommunen hellre välja konsulter än fast anställda. I vården, där inhyrda läkare och sjuksköterskor är mycket vanligt, kan upplägget bli direkt förödande. Det påverkar den så viktiga kontinuiteten negativt. Men inte heller på nyckelposter i en ”Riktigt bra blir modern stadsplanering när de historiska spåren får sätta sina avtryck i den utvecklingen. det ska bli så krävs förutom politiskt mod och arkitektonisk känsla också gedigna historiska kunskaper. Det behövs med andra ord många olika röster, många olika experter. En stadsantikvarie är en av dem. Så tänk om, ansvariga politiker i Höganäs. Och tänk till. Det är klart att det behövs en stadsantikvarie som kan sin kommun. För mindre kommuner, som Höganäs, kan i och för sig en lösning vara att dela expertisen med en grannkommun. Men att ha en egen expert är ändå bäst. Att förlita sig enbart på konsulter är ett tecken på att man inte tar de kulturhistoriska frågorna på tillräckligt stort allvar. FRISTÅENDE KRÖNIKÖR Kulturhistoriska värden lyfts ofta fram när kommuner ska locka turister och nya invånare. Men dessa värden måste vårdas, och ges en plats också när städer och samhällen växer. Riktigt bra blir modern stadsplanering när de historiska spåren får sätta sina avtryck i utvecklingen. För att LOTTA HÖRDIN [email protected] FOTO: SONNY THORESEN Henrik Ranby – här på Höganäs museum – har slutat. Blev han den siste stadsantikvarien i Höganäs? KORT SAGT Dramatiskt slut för saudiavtalet 4 Det blir ingen förlängning av det omFOTO: YVES LOGGHE Jean-Claude Juncker. kommun är det så särskilt lyckat med inhyrd personal. När Sverker Tingdal önskar sig Ranby som konsult framhåller han den ”djupa kunskap om bygden” som den förre stadsantikvarien har. Ja, det är en fördel. Ett annat plus är att en stadsantikvarie som kontinuerligt följer stadsplaneringen borgar för att det kulturhistoriska perspektivet inte tappas bort när städer och byar ska utvecklas. Det gäller inte bara för Höganäs kommun. Att bygga nytt i samklang med ömtåliga miljöer är en utmaning. Idag kan vi förundras över det rivningsraseri som rådde på 1970-talet och som resulterade i att många svenska städers mest ömtåliga inre kärnor skövlades. Vi vill gärna tro att politiker och stadsplanerare lärt sig ett och annat sedan dess. stridda militära samarbetsavtalet mellan Sverige och Saudiarabien, meddelade regeringen tisdag kväll. Beskedet är knappast överraskande med tanke på den hårda kritik mot utrikesminister Margot Wallström (S) som levererades av Arabförbundet under gårdagen. Arabförbundet uttryckte ”fördömande och förvåning” över uttalanden som beskrevs som både ”oansvariga och oacceptabla”. Vilka uttalanden som rent konkret avsågs framgick inte. De diplomatiska relationerna mellan Sverige och Saudiarabien – och i förlängningen Arabförbundet – kan i och med detta betecknas som bottenfrusna. Att samarbetsavtalet avslutas är en logisk följd. Sverige lär efter detta inte kunna spela någon roll i fredsprocessen i Mellanöstern. Regeringens förhoppningar om att vinna en plats i FN:s säkerhetsråd lär inte heller bli verklighet. Att stå upp för demokrati och mänskliga rättigheter har inte sällan ett pris. För regeringen är priset i detta fall en utrikespolitik som till stor del slagits i spillror. Skånska skillnader Snabbspår till ny räls 4 När Svenskt Näringsliv Skå- 4 Alternativ finansiering för ne summerar företagsamheten är det främst kvinnorna som har stått för ökningen. Men totalt är tillväxten av nya företag ganska svag. Och medan Lomma, Vellinge och Båstad toppar listan halkar flera skånska kommuner efter. Som med så mycket annat är det stora skillnader mellan kommuner som geografiskt ligger nära varandra. att få fart på utbyggnaden av infrastruktur är huvudfrågan för den kommission som KTH bildat i samarbete med näringslivet. Där ingår också före detta politiker som Pia Kinhult (M) och Maria Wetterstrand (MP). Skåne väntar och väntar på bättre förbindelser. Då gäller det att hitta alla framkomliga vägar. A5 ONSDAG 11 MARS 2015 OPINION Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Sydsvenskan.se/opinion MED ANDRA ORD [email protected] AKTUELLA FRÅGOR Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Hd.se/ledare FOTO: ELISE AMENDOLA ■ Vill du diskutera politik och samhällsfrågor eller kommentera det som debatteras på Opinion? Mejla till Med andra ord, skriv kort och var konkret, underteckna med namn. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera och förkorta de inlägg som införs. LÄSARBREV ”Företagare jobbar en hel arbetsdag mer varje vecka” 4 Vi tar det för givet att alla har rätt till avkoppling och semester. Men så ser det inte ut för Sveriges hårdast arbetande grupp, företagarna. Den genomsnittliga anställda i Sverige arbetar 30 timmar per vecka. Detta är snittet för alla som jobbar, heltid och deltid, under årets alla veckor. De som driver egna företag arbetar däremot hela 38 timmar per vecka. Det innebär att företagare jobbar en hel arbetsdag mer varje vecka under året. Många hinner därför inte ta ut någon egentlig semester. Trots den höga arbetsbördan är företagare långtifrån en välbärgad grupp. Enligt den senaste sta- ”Välfärdsvinster ska stanna i verksamheterna” 4 Som företrädare för personer med funktionsnedsättning blir jag upprörd när Vårdföretagarnas VD Håkan Ternelius sanslöst påstår att “patienter, äldre och personer med funktionsnedsättning får en valfrihet motsvarande DDR.” Sådana lågvattenmärken hör inte hemma i en seriös debatt om hur vi ska använda skattemedel i välfärden. Den nu tillsatta utredningen om vinster i välfärden är ingalunda något beställningsjobb från Vänsterpartiet. Beställare är svenska folket, varav runt 70 procent enligt bland andra den stora Välfärdsdebatten fortsätter. tistiken tjänar företagare i snitt runt 17 700 kronor per månad, jämfört med 21 400 kronor för anställda. Företagare har dessutom betydligt mer osäkra inkomster. Ingen garanterar en företagares lön. När verksamheten går dåligt är den första åtgärden för många som driver eget att skära i den egna lönen. Det är ingen slump att företagare arbetar så många timmar för en relativt begränsad inkomst. Anledningen är att de som driver eget förutom sitt jobb också måste hantera krav från olika myndigheter. Mer än 120 timmar per år går åt bara för att hantera det pappersarbete som Skatteverket kräver in. Vid sidan av Skatteverket finns ytterligare cirka 70 myndigheter som företagare måste förhålla sig till. Är det inte dags att minska på dessa byråkratiska krav, så att Sveriges hårdast arbetande grupp kan ta lite förtjänt ledighet? LEIF SVENSSON NIMA SANANDAJI Småföretagarnas Riksförbund SOM-undersökningen vid Göteborgs universitet, anser att vinster som uppkommer i den skattefinansierade välfärden ska återinvesteras i verksamheterna. Fri dragningsrätt på skattepengar är något unikt för Sverige. Där vinsten får styra sätts inte sällan kvalitet och personaltäthet på undantag. Flera exempel kan hämtas från de riskkapitalägda vårdkoncernerna Attendo och Carema. Vårdvalet har gett mindre jämlikhet i primärvården visar en granskning av Riksrevisionen. Resursfördelningen ska styras efter behov och idéburna utförare ges bättre förutsättningar enligt utredningen. Att påstå att driftsformen inte har någon betydelse är bara snäppet mera begåvat än att välkomna en räv i hönsgården under förutsättning att han är vegetarian. BENGT SILFVERSTRAND (S) Namnlösa ”gröningar” bidrar till att göra städer mer motståndskraftiga mot översvämningar och värmeböljor, något som många stadsplanerare verkar glömma bort, skriver de tre SLU-forskarna. ”I jakten på förtätning av våra städer är parker utan namn ett lätt byte.” 4 Träd förbättrar lokalklimatet och utgör en del av städernas infrastruktur. Att ta tillvara på träd och deras ekosystemtjänster är en strategi för att bygga framtidens hållbara städer, skriver Cecil Konijnendijk van den Bosch, Tim Delshammar och Johan Östberg, forskare vid Sveriges lantbruksuniversitet, SLU, som i morgon anordnar en konferens i Alnarp om i-Tree-programmet. H östen 2014 översvämmades stora delar av Malmö stad. Flera vägar var avstängda och ett stort antal källare översvämmades. Det berodde inte bara på klimatförändringar. En viktig förklaring är att vi i planeringen har blivit sämre på att ta tillvara ekosystemtjänster från stadsträd. Träd minskar mängden regnvatten som måste tas om hand. En beräkning av dataprogrammet i-Tree visade att Malmös träd förra året bidrog till att 172 447 kubikmeter vatten inte belastade dagvattensystemet. Fler träd ger färre problem efter kraftiga regn. Men träd har många olika typer av värden. Det finns anledning att påminna om: Träden har betydelse för stadens grundläggande funktioner. De bidrar till att förbättra lokalklimatet genom vindskydd och skydd mot stark sol. De bidrar genom att rena luft från partiklar och de lagrar koldioxid. Träd är helt enkelt en del av städernas infrastruktur, precis som järnvägar, vattenledningar och bostäder. Träden har en konkret och direkt inverkan på människors hälsa. I ett läge där vi måste anpassa oss efter stigande temperaturer är det viktigt att kunna använda träd som skuggar och som sänker temperaturen genom det vatten som avdunstar från lövverket. Kraftiga värmeböljor ger avtryck i samhället genom en ökad dödlighet, särskilt bland äldre och sjuka. Lite tillspetsat kan man säga att träd bidrar till att förlänga livet genom att de klimatanpassar våra städer. På pluskontot finns också trädens bidrag till avkoppling och rekreation. Forskning om restorativa miljöer visar att träd får oss människor att må bra. Men för att vi ska dra nytta av träden krävs det att vi har tillgång till dem i vår vardagsmiljö. Det gäller särskilt för grupper som inte har en möjlighet att förflytta sig långt för att komma till större park- eller rekreationsområden – till exempel barn, äldre och sjuka. Därför behövs träd i våra bostadsområden. En god tillgång till träd för alla är helt enkelt en fråga om social rättvisa. För många människor har träden en betydelse som en länk till historien. Äldre träd har ofta ett kulturhistoriskt värde – de är spår efter tidigare generationer. Nyplanterade träd är en hälsning till framtiden. Träden bidrar till att ge våra stadsmiljöer identitet. Det sammanlagda värdet av träd i stadsmiljö är de ekosystemtjänster vi får av träden. Och att ta tillvara ekosystemtjänster är en strategi för att bygga framtidens hållbara städer. Förtätning är en viktig strategi för framtida hållbara städer. Men träd är en viktig del av dessa städer. Därför måste stadsplaneringen ge plats för träd – plats för rötter, plats för trädkrona. Det finns en gräns för hur täta gröna städer kan vara. Det går inte att ersätta de kvaliteter som träd ger med gröna tak och väggar. I jakten på förtätning i våra städer är parker utan namn ett lätt byte, men många av dessa namnlösa grönområden är invånarnas närmsta grönska. Dessa namnlösa gröningar bidrar även till att göra våra städer mer motståndskraftiga mot översvämningar och värmeböljor, vilket många stadsplanerare verkar glömma bort. Träd är inte bara en fråga för kommunala parker, grönområden och gator. Mest plats för träd finns i våra bostadsområden, men även i industri- områden, på skolgårdar eller sjukhusområden finns plats för träd. För att stadsplanera med träd krävs att många olika typer av aktörer är villiga att ge plats för dem. Lika viktigt som att plantera träd är att se till att träden lever länge. Både kunskap och resurser behövs för att sköta stadsträden, och investeringar måste följas upp med förvaltning. Ett sätt att samla olika aktörer är att visa på vilka värden träden har. I New York har man använt i-Tree för att beräkna värdet av trädens ekosystemtjänster. Där visar sig ett träd bidra till besparingar motsvarande 1 100 kronor varje år. För en stad av Malmös storlek blir detta 66 miljoner kronor per år. För New Yorks del har beräkningen lett till nyplantering av en miljon nya träd. Frågan är hur utvecklingen ser ut för våra svenska städer, där förtätning hittills tillåtits gå före träd och grönytor. Cecil Konijnendijk van den Bosch Tim Delshammar Johan Östberg SKRIBENTER 4 Cecil Konijnendijk van den Bosch är prefekt vid Institutionen för landskapsarkitektur, planering och förvaltning vid SLU. 4 Tim Delshammar är temaledare för SLU:s framtidssatsning Future Urban Sustainable Environment. 4 Johan Östberg är forskare vid Institutionen för landskapsarkitektur, planering och förvaltning vid SLU. A6 ONSDAG 11 MARS 2015 NYHETER Chef: Sofia Nilsson 042 489 92 82 Biträdande chef: Brith Lindahl 042 489 92 52 E-post: [email protected] Redaktionen: 042-489 90 00 Nyhetstips: 020-10 01 80 Kundtjänst: 020-23 24 00 VARSLET PÅ SONY MOBILE På tisdagen besökte ledningsgruppen för räddningsaktionen kring den skånska mobilindustrin Sony Mobile. Regionrådet Henrik Fritzon (S) och regiondirektören Jonas Rastad på väg in till mötet. Kraftsamling ska rädda LUND 4 Det finns redan aktörer med stark ekonomi som visar intresse av att ta över stora delar av personalen när Sony Mobile i Lund hårdbantar. Det menar Henrik Fritzon (S), ordförande för regionstyrelsen i Skåne. – Vi har fått en del propåer som jag i det här läget inte kan offentliggöra. Jag ser definitivt att det kan bli lösningar där befintliga eller nystartade företag tar över en ganska stor del anställda, säger Henrik Fritzon, till tidningen. I måndags kom beske- det från Sony Mobile om att tusen anställda vid företagets anläggning i Lund varslas om uppsägning. På tisdagen inleddes arbetet med att rädda arbetstillfällen och mobilkompetensen kvar i Skåne. Under förmiddagen bjöd Sony Mobiles lokala ledning in representanter från regionen, Malmö stad och Lunds kommun för över- läggningar kring företagets pressade läge. – Vi fick en konkretare och mer utförlig bild av personalsituationen, även om företaget i dagsläget inte kunde säga vilka som blir övertaliga. Vi var överens om vikten av en fortsatt vardaglig kontakt mellan Sony Mobile och den organisation som vi formerat, säger Henrik Fritzon. Bakom den kraftsamling som nu inleds står en rad olika aktörer. Insatserna samordnas främst av Forsknings- och innovationsrådet i Skåne (Firs). Ett organ som uppkom i sam- band med nedläggningen av Astra Zeneca i Lund och där Henrik Fritzon är ordförande. ”Direkt efter varslet hörde företag av sig för att starta verksamhet med personal från Sony Mobile.” Anders Almgren (S). I Firs presidium sitter representanter för regionen, Malmö stad, Lunds kommun, Lunds universitet och Malmö högskola. I hela nätverket runt Firs ingår även en rad representanter från näringslivet och från andra kommuner och högskolor i Sydsverige. Presidiet har också utsett en samordningsgrupp som ansvarar för att effektivisera de olika arbetsinsatserna. – De ser till att vi samlar in positiva idéer från olika aktörer. Vi vet att det finns företag och andra aktörer som är intresserade av den här personalen. Det handlar om arbetskraft som är värdefull och eftertraktad, säger Henrik Fritzon. Anders Almgren (S), kommunstyrelseordförande i Lund var med på mötet via telefonlänk från Cannes där han befinner sig på fastighetsmässa. – Direkt efter varslet hörde företag av sig för att starta verksamhet i Lund med personal från Sony Mobile. Det visar vilken spetskompetens vi har här och som A7 ONSDAG 11 MARS 2015 NYHETER FOTO: EMMA LARSSON ”Läget är jätteoroande”, säger Charlotta Falvin, näringslivsrepresentant i Forsknings- och innovationsrådet i Skåne. FOTO: MÅRTEN SVEMARK Mats Persson (FP), riksdagsman från Lund saknar nationella insatser till stöd för Sony Mobiles personal. FAKTA Ska göra Skåne bäst i Europa 4 Förkortningen Firs står för forsknings- och innovationsrådet i Skåne. 4 Det handlar om en rådgivande sammanslutning med cirka 30 ledamöter som ska arbeta med målet att göra Skåne till Europas mest innovativa region. 4 Rådet består av representanter på ledningsnivå från Region Skåne, regionens universitet och högskolor, kommunrepresentanter från bland annat Malmö, Lund, Kristianstad och Helsingborg, Kommunförbundet och från näringslivet. vi ska slåss för att behålla i regionen, säger han. Henrik Fritzon förväntar sig dock inte att de aktuella insatserna ska ge några snabba resultat. – Det finns inget direkt behov av snabba resultat. Företagets omstrukturering tar cirka ett år och vårt arbete sker efterhand under våren. Trots det svåra dagsaktuella läget beskriver han stämningen vid mötet som i grunden positiv. – Vi var från båda sidor övertygade om att Skåne som telekomregion i förlängningen ska kunna gå stärkt ur den här situationen, säger Henrik Fritzon. Charlotta Falvin, styrelseproffs i det skånska näringslivet och ledamot i Firs är kritisk till att regionens insatser inleds först nu. – Firs är ingen brandkår man ringer till. Det är ett nätverk som behöver aktiveras och jag kan tycka att det borde ha gjorts redan i ett sånt här jätteoroande läge. Jag har i alla fall inte fått inbjudan till något möte, säger hon. Mats Persson (FP), riksdagsman från Lund är kritisk till att regeringen tills vidare avstår från nationella insatser med anledning av storvarslet. – Det gör mig oroad. Jag hade gärna sett en kraftsamling på alla nivåer i det här läget. Jämför med de statliga jätteinsatserna när Saab lade ner i Trollhättan. Under några år har vi i Skåne förlorat lika många jobb som de. TEXT: NIKLAS HOLM niklas.holm @hd.se FOTO: PETER FRENNESSON peter.frennesson @hd.se medlemmars kompetens till så många intressenter som möjligt – och i förlängningen så ett frö till nya företag, baserade på tidigare anställda hos Sony Mobile. – Vi sätter ju inte upp några företag, det är inte vår uppgift. Däremot ser vi det definitivt som vår uppgift att göra reklam för vad som finns och få entreprenörer intresserade, säger Seved Andersson. MALMÖ 4 Finnes: hundratals ingenjörer som kan göra mobiltelefonappar. Sökes: kapitalstark investerare som vill satsa. Nu ska ingenjörsklubben på Sony Mobile satsa på att marknadsföra sina medlemmar. Dagen efter chockbeskedet att mobiltelefonjätten Sony Mobile i Lund ska banta sin personal med 1000 tjänster, kavlar berörda parter upp skjortärmarna. För Sveriges ingenjörer, som har 850 medlemmar i sin lokalavdelning på Sony Mobile, gäller det att arbeta på två fronter: internt och externt. Till att börja med väntar gängse förhandlingar om vilka som ska sägas upp. Men den vanliga fackliga ambitionen – att ”rädda jobb” – har man mer eller mindre räknat bort. – Vi ser ingen möjlighet att slå vakt om några jobb. Övertaligheten styrs av ekonomiska realiteter och företaget kommer säkerligen att uppfylla den kvot de har sagt, säger Seved Andersson, vice ordförande för Sveriges ingenjörers avdelning på Sony Mobile. Fackets arbete kommer därför att koncentreras på att så snabbt som möjligt hjälpa sina medlemmar till nya jobb. Framför allt står hoppet till att investerare ska se värdet i att rekrytera en stor, sammanhållen grupp av ingenjörer till ett nytt företag. – Det var det som hände i samband med neddragningarna 2012, då Sigma tog över en stor del. Det var en lyckad konstruktion som nu börjar gå riktigt bra, säger Seved Andersson. En skillnad är att gruppen som under 2015–2016 förlorar jobben är mer skiftande än motsvarande grupp 2012. De som får gå nu tillhör dels ”huvudkontorsfunktioner” (administrativ personal). Den största gruppen utgörs av ingenjörer som arbetat med mjukvaruutveckling. – De har framför allt arbetat med Javaprogrammering och Android-appar. Och det är en grupp som vi tror har en intressant kompetens på många ställen, säger Seved Andersson. Nu ska klubben göra sitt yttersta för att sälja in sina 300 jobb utlovas på IT-mässa LUND 4 Nästa månad hålls en IT- mässa på Ideon i Lund med ett fyrtiotal olika företag. – Hittills har företagen deklarerat att de har cirka 300 lediga tjänster i Lund med omnejd, säger Carina Friis, chef för Arbetsförmedlingen i Lund. Mässan äger rum den 16 april i Alfahuset på Ideon i Lund. Företagen visar upp sig för att framför allt locka till sig ingenjörer. Exakt hur många lediga jobb det handlar om kan inte Carina Friis säga, inte mer Samarbetsklimatet mellan företagsledning och anställda på Sony Mobile är generellt sett gott, menar ingenjörsfacket. – Däremot har informationen varit knapp. Det är tydligt att allt ha skett på huvudkontoret i Tokyo, säger Seved Andersson. TEXT: ESKIL FAGERSTRÖM eskil.fagerstrom @hd.se FAKTA 1000 bort på Sony Mobile 4 I måndags meddelade Sony Mobile att personalstyrkan i Lund ska minska med 1000 personer, som ett led i företagets globala sparmål på 30 procent. 4 Besparingarna ska vara klara i mars 2016. Efter neddragningen ska cirka 1200 personer finns kvar i Lund. ARKIVFOTO: JOHAN PIHLEMARK kluster Appbyggare säljs in till entreprenör I april blir det IT-mässa på Ideon i Lund. än att det hittills rör sig om omkring 300 tjänster. Enligt Carina Friis är det långt ifrån säkert att det finns arbetsgivare i Skåne som har ett så stort behov av ingenjörer att de täcker alla dem som slutligen sägs upp på Sony Mobile. TOMMY LINDSTEDT MALMÖ Ännu oklart om karriärcenter 4 Efter neddragningrna 2012 bildade Sony Mobile ett ”Next Career Center” – som fick mycket uppmärksamhet för sitt framgångsrika arbete med att hitta nya jobb åt anställda som sagts upp. Om något liknande ska dras igång nu, är dock för tidigt att säga, enligt företagets informationschef Kajsa Petersson. – Vi är än så länge i en fas där vi undersöker olika möjligheter. Vi kanske försöker göra det ännu bättre, utifrån de lärdomar vi gjorde förra gången, säger Kajsa Petersson. A8 ONSDAG 11 MARS 2015 NYHETER ANTISEMITISM I MALMÖ ”Jag vet inte vad som finns i hans huvud eller hjärta. Men jag vet att språket han använder är antisemitiskt.” Obamas sändebud Hannah Rosenthal efter mötet med Ilmar Reepalu (infälld) i Malmö för tre år sedan. Nytt sändebud granskar MALMÖ 4 President Barack Obama skickar sitt särskilda sändebud mot antisemitism Ira Forman till Malmö. Efter terrordåden i Paris och Köpenhamn ska han granska hur kommunen hanterar hot och trakasserier mot stadens judar. – Bra att de tar vår oro på allvar, säger Jehoshua Kaufman, ordförande i judiska församlingen. Signalerna om att judehatet växer i Europa har fått Ira Forman att reagera. Han är chef för Office to Monitor and Combat AntiSemitism, som sorterar under amerikanska UD. På måndag kommer han till Malmö. Besöket sker i kölvattnet på terrorattackerna mot judiska mål i Paris och Köpenhamn – men också efter larm om att Malmös judar utsätts för hot och trakasserier i sin vardag. – Det finns en oro bland Europas judar. Den märks även i Malmö. Köpenhamn är bara tjugo minuter bort. Det kommer närmare, säger Jehoshua Kaufman. Att USA:s president Barack Obama skickar sitt sändebud till Malmö är känsligt för stadens politiska ledning. För tre år sen besökte Ira Formans företrädare Han- nah Rosenthal staden. Det var två år efter att Simon Wiesenthalcentret hade utfärdat en internationell varning om att judar inte borde resa till Malmö utan särskilda försiktighetsåtgärder. Vid sin resa till Malmö riktade Hannah Rosenthal skarp kritik mot dåvarande kommunalrådet Ilmar Reepalu (S). Detta för hans uttalanden om ”den israeliska lobbyn” och krav på att judar borde ta avstånd från Israels krig i Gaza. – Jag vet inte vad som finns i hans huvud eller hjärta. Men jag vet att språket han använder är antisemitiskt, sade Hanna Rosenthal efter mötet med Ilmar Reepalu i Malmö. I dag har Ira Forman tagit över som sändebud. Hans uppdrag är att genom internationell diplomati bekämpa antisemitism var ”Rasism i Sverige handlar i dag inte bara om svenskar uppfödda med kristen religion som förtrycker andra. Det är betydligt mer komplext än så.” Katrin Stjernfeldt Jammeh, finanskommunalråd i Malmö (S). helst den finns i världen. Redan i helgen deltar Forman i ett seminarium i Stockholm. Måndagen i Malmö inleder han med ett möte med kommunalrådet Katrin Stjernfeldt Jammeh. På agendan: Vad kommunen gör för att få bukt med antisemitismen i Malmö? Under 2013–2014 fick Skånepolisen fått in 137 anmälningar om hatbrott med antisemitiska förtecken. Det handlar om klotter i form av hakkors, glåpord och trakasserier mot judar, men också om bombhot. Katrin Stjernfeldt Jammeh tycker att Malmö kommun har tagit tag i problemet på ett helt annat vis än för några år sen. – Det finns ingen snabb lösning på antisemitism. Det är fortfarande många judar som upplever situationen som besvärlig i Malmö. Men jag tycker att vi har ett brett batteri av åtgärder, säger hon. Kontakterna med judiska församlingen har förbättrats. I ett projekt med Malmö museum vill man stärka minnet av Förintelsen. I skolorna pågår ett värdegrundarbete. – Vi når de unga i skolan Men de tar gärna över värderingar från sina föräldrar. Och dem har vi svårare att nå, förklarar Katrin Stjernfeldt Jammeh. Ett sätt är att skapa plattformar där vuxna med olika tro och olika bakgrund kan mötas. En sådan är Coexist Malmö, där representanter för olika trossamfund träffas för ökad förståelse och trygghet. USA-sändebudet Ira Forman ska naturligtvis också att träffa företrädare för judiska församlingen. Från Jehoshua Kaufman kommer han att få höra fortsatt A9 ONSDAG 11 MARS 2015 NYHETER POLITIK Regeringen skrotar Saudiavtalet STOCKHOLM USA:s president, Barack Obama (demokratiska partiet) skickar sitt särskilda sändebud mot antisemitism, Ira Forman, till Malmö. ”Det finns ingen snabb lösning på antisemitism. Men jag upplever att vi har tagit tag i värdegrundsarbetet brett i dag” Katrin Stjernfeldt Jammeh, Malmös finanskommunalråd (S). Redan under måndagsförmiddagen ska Saudiarabien ha fått ett besked från regeringen att man efter tio år nu ensidigt avslutar samarbetsavtalet, uppger SVT. Regeringen har varit djupt splittrad i frågan om det militära samarbetet med Saudiarabien. Miljöpartiet har öppet krävt att avtalet bör sägas upp, medan statsminister Stefan Löfven har talat om att omförhandla delar av avtalet. Men även inom Socialdemokraterna har röster höjts för att regeringen borde skrota avtalet. ”Om man tittar vad som hänt efter Paris och Köpenhamn är jag inte alls nöjd. Här handlar det om säkerheten kring församlingen och vår förskola.” Jehousha Kaufman, ordförande i judiska församlingen i Malmö. ARKIVFOTO: OLA TORKELSSON, ANNA WAHLGREN, CHARLES DHARAPAK/AP, USA:S UTRIKESDEPARTEMENT, LARS BRUNDIN, ELIN FJELLMAN judehatet kritik mot kommunledningen. Men också att vissa saker blivit bättre. – På vissa nivåer tar man problemen mer på allvar. Jämfört med för tio år sen tar skolorna tag i antisemitiska påhopp och trakasserier på ett bättre sätt. – Men om man tittar vad som hänt efter Paris och Köpenhamn är jag inte alls nöjd. Här handlar det om säkerheten kring församlingen och vår förskola. Flera föräldrar har blivit så skärrade att de inte vågar ha sina barn hos oss längre. Får vi inte hjälp med bevakningen så att alla kan känna sig trygga kommer förskolan inte att kunna fortsätta, säger Kaufman. Bland dem som också blivit kontaktade av amerikanska ambassaden för ett samtal med Ira Forman är Siavosh Derakhti, som för några år sen startade ”Unga musli- mer mot antisemitism”, ett initiativ som han fått Raul Wallenbergpriset för och ett kommunalt bidrag på 250 000 kronor. När Barack Obama besökte Sverige i september 2013 fick Siavosh Derakhti ett enskilt möte med presidenten, där de diskuterade antisemitism och rasism i Malmö. Malmö är långt ifrån de enda staden i Europa som Ira Forman reser till. Tidigare har han besökt London, Haag och Amsterdam. Efter terrorattacken i Toulouse, då en rabbin och tre barn dödades, och efter dåden i Paris i januari och Köpenhamn i februari, har judiska organisationer i en rad länder uttryckt oro för en ökande antisemitism. Men judehatet har delvis olika ansikten i olika länder. I Östeuropa är det 4 Det omdiskuterade och hårt ifrågasatta militära samarbetsavtalet med Saudiarabien kommer inte att förlängas. Beskedet kommer efter en tids diplomatisk turbulens. – Det stämmer att det kommer att avbrytas, säger statsminister Stefan Löfven (S). främst nazistiska och högerextrema grupper som står för antisemitismen; i Ungern sitter öppet antisemitiska Jobbik i parlamentet. Även i Västeuropa finns judehat bland högerextremister. Men i länder som Frankrike, Danmark och Sverige känner sig judarna hotade främst av människor med rötter i Mellanöstern. – Rasism i Sverige handlar i dag inte bara om svenskar uppfödda med kristen religion som förtrycker andra. Det är betydligt mer komplext än så. I Malmö har vi en befolkning med rötter i hela världen. Det måste vi hantera, säger Katrin Stjernfeldt Jammeh. TEXT: OLLE LÖNNAEUS olle.lonnaeus @hd.se Språkröret och utbildningsminister Gustav Fridolin (MP) vill inte berätta om det varit hårda förhandlingar i regeringen innan man nådde sitt beslut. – Det har förts en diskussion i regeringen under en tid och vi har noggrant gått igenom avtalet och tagit in synpunkter från de olika håll som finns, säger han. Källor till Expressen säger att Miljöpartiet hotade att lämna regeringen om inte avtalet sades upp. Men enligt försvarsminister Peter Hultqvist är inte regeringsbeslutet att säga upp avtalet en eftergift till regeringspartnern. – Nej, man kan inte se det så. Det finns ju till exempel flera i den gamla regeringen som också vill säga upp avtalet, säger han till SVT. Regeringens beslut kommer efter en tids turbulens mellan Sverige och Saudiarabien. Margot Wallström stoppades på måndagen från att tala på Arabförbundets möte i Kairo dit hon bjudits in av organisationens generalsekreterare Nabil al-Araby. Utrikesministern uppgav själv att hon fått beskedet att det var Saudiarabien som stoppade hennes medverkan, som en reaktion på Sveriges kritik mot bristen på mänskliga rättigheter i landet. Men Stefan Löfven avfär- dar vid en kort pressträff på Majdan-torget i Kiev att Saudiarabiens agerande har påverkat regeringens beslut. – För oss har det varit klart en tid. Det har inte att göra med det som hänt de senaste dagarna, säger han. På måndagskvällen gjorde Arabförbundets utrikesministrar ett gemensamt uttalande där de fördömde uttalanden som Margot Wallström har gjort om Saudiarabien.TT DANIEL ALSÉN FAKTA Saudiavtalet 4 Den dåvarande socialdemokratiska regeringen slöt 2005 ett avtal om militärt samarbete med Saudiarabien. Det förlängdes automatiskt 2010 under Alliansregeringen. 4 Om inte avtalet hade sagts upp skriftligen senast den 15 maj i år hade det förlängts i ytterligare fem år. 4 Avtalet är omfattande och reglerar försvarsmateriel och logistik, utbildning, forskning och utveckling, överföring av militärteknologi samt militär sjukvård. 4 Den så kallade Saudiaffären 2012 avslöjade att det inom ramen för avtalet fanns planer på att upprätta en saudisk anläggning för pansarvärnsrobotar. 4 Dåvarande försvarsministern Sten Tolgfors (M) tvingades avgå i samband med affären. Offrat avtal undviker en regeringskris STOCKHOLM 4 Efter Saudiarabiens agerande fanns det egentligen inget annat alternativ än att säga upp det militära samarbetsavtalet, anser Ulf Bjereld, professor i statsvetenskap. Men han ser också ett inslag av att rädda regeringen genom att offra avtalet. – Det är ett element i det hela, för det hade blivit någon form av regeringskris om Stefan Löfven hade ihärdat i att avtalet skulle finnas kvar. Det hade varit oerhört svårt för Miljöpar- tiet att acceptera det och det hade också blivit stor turbulens internt inom Socialdemokraterna, säger Ulf Bjereld som själv är socialdemokrat. – Men vi har också Saudiarabiens agerande mot Margot Wallström de senaste dagarna som i praktiken omöjliggjorde ett fortsatt militärt vapensamarbete. Tolkar du Saudiarabiens agerande som att de redan visste om det svenska regeringsbeslutet? – Det är svårt att tolka det annorlunda, men det går inte att säga med visshet. Ett 30-tal näringslivstoppar försökte i förra veckan via DN Debatt rädda avtalet med Saudiarabien. – Jag tror att många av dem ångrar att de undertecknade den artikeln med sina namn och företags varumärken med tanke på hur det här har utvecklat sig. Ulf Bjereld bedömer att det inom näringslivet ändå finns en stor förståelse för att Stefan Löfven hamnade i en politisk mycket svår situation som knappast kunde ha slutat på annat sätt än ett uppsagt avtal. TT LARS PEDERSEN A10 ONSDAG 11 MARS 2015 VÄRLDEN E-post: [email protected] Telefon: 042-489 90 00 Postadress: Utrikesredaktionen, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg FRANKRIKE KRISEN I UKRAINA Le Pen utreds för fusk med stödpengar 4 Franska Nationella fronten anklagas för att fuska med stödpengar från EU-parlamentet. 4 USA har förstärkt sin militära närvaro i Baltikum. Den senaste leveransen omfattar stridsvagnar och pansarfordon. Samtidigt medger Ukrainas president Porosjenko att de proryska rebellerna drar sina tunga vapen tillbaka. Marine Le Pen. nom för falska anklagelser kommer att lämnas in”, lovar Le Pen via sitt Twitterkonto. Partikamraten Florian Philippot ger i sin tur parlamentet åtminstone ett halvt rätt: ”Våra assistenter arbetar inte för EU, utan emot”, skriver Florian Philippot. Nationella fronten blev största franska parti i EUparlamentsvalet i fjol med totalt 24,8 procent av rösterna och 24 mandat. I EU-parlamentet har dock partiet ytterst begränsat inflytande, eftersom man inte lyckats starta en partigrupp. TT JAPAN Angela Merkel vill lösa historisk slavkonflikt tyska förbundskanslern Angela Merkel har uppmanat Japan att försonas kring en historisk konflikt med Sydkorea, som handlar om sexslavar. Upp till tvåhundratusen kvinnor från Korea, men också från Kina, Indonesien, Filippinerna och Taiwan, togs till japanska bordeller under andra världs- kriget för att vara ”tröstkvinnor” till soldaterna. De flesta är överens om att kvinnorna inte deltog frivilligt, utan togs som slavar. Men politiker på högerkanten anser att det i stället handlar om ”vanliga prostituerade”. Merkel gjorde uttalandet om den känsliga frågan under ett blixtbesök i Japan. TT-AFP BELGIEN DANMARK 4 De belgiska semesterfirarna packade in sina skidor, satte sig tillrätta i bussen och räknade med att stiga av vid liftarna i franska La Plagne. Men de hamnade vid Medelhavet – busschauffören hade kört 120 mil fel. Han hade ställt in sin gps på ett annat La Plagne, en liten by i södra Frankrike. Chauffören tvingades vända åter mot Toulouse och belgarna nådde sin skidort 24 timmar försenade. 4 Ett lass skinkor blev under tisdagen skyldiga till en trafikolycka i Hillerslev, Danmark. I lastbilen råkade köttstyckena i svängning och fick bilen att välta. Skinkorna vägde 35 ton, vilket försvårade arbetet med att lyfta upp fordonet igen. Chauffören bröt nyckelbenet och fick behandling på sjukhuset. Skinkorna klarade sig däremot helskinnade och lyftes över till en annan transport. TT-AFP TT–RITZAU Det blev hav i stället för berg Upprepade ryska militärmanövrer i Östersjön och längs gränsen till de baltiska republikerna har oroat regeringarna i Tallinn, Riga och Vilnius för att deras länder ska råka ut för samma sak som Ukraina. På egen hand har Estland, Lettland och Litauen inte stora militära resurser. Deras flygvapen har sammanlagt tjugo plan, att jämföra med Rysslands mer än tretusen. Mot mer än femtontusen ryska tanks har de tre baltiska staterna inte en enda egen stridsvagn att ställa upp med. Och så vidare. Men sedan 2004 är Estland, Lettland och Litauen medlemmar i Nato och den västliga alliansen har undan för undan skärpt tonläget mot Ryssland. I maj inleder Nato en stor militärövning längs hela sin östliga gräns, från Estland i norr till Bulgarien och Rumänien i söder. Manövern kommer att pågå i 90 dagar och syftet är att avskräcka Vladimir Putin från alla eventuella planer på att destabilisera de stater som fram till 1990 ingick i Sovjetunionen eller den ryska intressesfären i Östeuropa. Här visar amerikanska soldater upp sig i Narva, tolv kilometer från Natolandet Estlands gräns mot Ryssland. – Vad vi demonstrerar är en enad front från norr till söder, säger general John O’Connor till AFP. I ett tal på tisdagen anklagade Storbritanniens utrikesminister Philip Hammond president Vladimir Putin för att ”i grunden underminera självständiga staters säkerhet i östra Europa”. – Genom att illegalt annektera Krim och nu använda ryska trupper för att destabilisera östra Ukraina visar den ryske ledaren att han inte stöttar det internationella regelverk som bevarar freden mellan nationer, utan tvärtom underminerar det, sa den brittiske utrikesministern. Samtidigt som Nato spänner musklerna i väster finns det ändå tecken på att läget i östra Ukraina stabiliseras något. Ukrainas president Petro Porosjenko medgav i en tv-intervju i måndags kväll att de proryska rebellerna nu tycks uppfylla villkoren i avtalet från Minsk och dra tillbaka sina tunga vapen. – De ryskstödda styrkorna har dragit tillbaka en signifikant del av sitt tunga artilleri, sa Porosjenko. TEXT: DANIEL RYDÉN daniel.ryden @hd.se ELFENBENSKUSTEN FOTO: REBECCA BLACKWELL 4 Den Mer än hundra stridsvagnar och pansarfordon från USA lossades i Rigas hamn i måndags. Tretusen amerikanska soldater är nu förlagda i de tre baltiska republikerna Estland, Lettland och Litauen. – Detta är en signal till president Putin att vi kommer att ställa upp tillsammans, sa USA-generalen John O’Connor till nyhetsbyrån AFP . – Vi kommer att stanna här så länge som behövs för att avskräcka varje form av rysk aggression. FOTO: LIIS TREIMANN Parlamentets talman Martin Schulz meddelade i går att EU:s antikorruptionsenhet (Olaf ) informerats om misstankarna mot Marine Le Pens franska nationalistpopulister. Efter att ha tagit del av hur partiet är organiserat ifrågasätter parlamentet om 20 av de assistenter som arbetar för Nationella frontens EUparlamentariker verkligen gör det. ”Assistenter som betalas av EU-parlamentet måste göra arbete som direkt är kopplat till en ledamots mandat i parlamentet”, heter det i uttalandet. Partiledaren Marine Le Pen har hittills reagerat med en fnysning. ”EU-parlamentets talman slår på stora trumman. En stämning mot ho- Nato laddar upp mot Ryssland Skinkor välte lastbil i Danmark Simone Gbagbo, tidigare första dam i Elfenbenskusten, döms till 20 års fängelse för sin roll i under den våldspräglade period som följde i landet efter presidentvalet 2010, när hennes man Laurent Gbagbo vägrade godta att han hade förlorat valet. Under oroligheterna som följde miste nära 3 000 människor livet. 65-åriga Simone Gbagbo har bland annat anklagats för att TT-AFP bära ansvar för brott mot mänskligheten, mord och våldtäkt. Hon döms för att ha underminerat statens säkerhet. A11 ONSDAG 11 MARS 2015 VÄRLDEN ETT ÅR EFTER MORDET PÅ NILS HORNER MAKEDONIEN FOTO: DARKO VOJINOVIC FOTO: RAHMAT GUL På den nya bron över Vardar står män på parad. Bron ska visa Skopje som det var före jordbävningen 1963. När män får bestämma I de regnvåta kullerstensgränderna i Skopjes basarkvarter trotsar familjer vädret för en söndagspromenad och lunch. Kvinnor bär på rosor och servitören serverar ”damerna” först. Det är söndagen den 8 mars. Tio minuters promenad därifrån, förbi några av de hundratals statyer av Aleksander den store och andra nationella hjältar (alla män) som numera dominerar stadsbilden, pågår en feministfestival. Där pratar de hellre om politiska och ekonomiska rättigheter för kvinnor och ingen vill bli kallad dam. Platsen för mordet. Här i Wazir Akbar Khan i Kabul sköts Sveriges Radios korrespondent Nils Horner till döds den 11 mars 2014. Ovanligt blodigt år då Horner dödades AFGHANISTAN 4 Ett år efter att Sveriges Radios korre- FAKTA spondent Nils Horner mördades i Kabul är det ännu oklart vem som låg bakom och varför. Men en sak är klar: 2014 var ovanligt blodigt även med afghanska mått mätt. Sett i backspegeln är det lika tragiskt som typiskt att mordet ägde rum 2014. Det var året då flest civila dödades – 3 700 – i konflikten i Afghanistan sedan FN började föra sådan statistik 2009. Bland hjälparbetare dödades 52 (70 procent fler än 2013), enligt Svenska Afghanistankommittén och bland journalister nio, de flesta afghaner, konstaterar internationella journalistfederationen IFJ. Det gjorde landet till ett av världens farligaste i fjol för journalister. – De senaste åren har säkerhetsläget försämrats mycket, även för journalister. Det märks på hur många som utsätts, det märks också på den självcensur som afghanska journalister själva säger att de ägnar sig åt. De vågar helt enkelt inte skriva vissa saker. Det säger Anna-Karin Jo- hansson, generalsekreterare vid Svenska Afghanistankommittén. Hon är nyss hemkommen från en resa till landet där hon mötte bland andra just journalister. Läget har blivit farligare för utlänningar i allmänhet, anser hon. – Vi ser i Kabul att de flesta utlänningar som jobbar där, med bistånd eller diplomati, eller journalister, rör sig allt mindre i det afghanska samhället. Osäkerheten, i kombination med att de utländska trupperna lämnar landet, innebär en dubbel risk för att Afghanistan hamnar i medieskugga anser Johansson. En fara är då att framför allt svaga gruppers situation inte uppmärksammas. Ett skäl till att civila faller offer är att striderna har ändrat karaktär i takt med att utländska trupper lämnat landet och regeringsarmén blivit ett viktigare Nils Horner 4 Nils Horner var svensk journalist och korrespondent vid Sveriges Radio. 4 Han var 51 år när han mördades i Kabul, Afghanistan, av två okända män den 11 mars 2014. 4 Hans främsta bevakningsområden var Asien och Mellanöstern, men han hade tidigare varit stationerad i såväl London som New York. 4 Mordet utreds av afghansk polismyndighet men också Rikskriminalpolisen deltar. Strax efter mordet visade en videoupptagning hur två män flyr från brottsplatsen. TT Regeringen, ledd av det kristdemokratiska partiet VMRO-DPMNE, är bekymrad över de låga födelsetalen och det växande antalet skilsmässor i landet. I en kampanj för större familjer delas det ut engångssummor när tredje barnet föds. mål för talibaner och andra. Striderna har i större utsträckning flyttat in i tätorter, närmare civila, konstaterar FN. Dödade eller skadade i just markstrider ökade 2014 med hela 54 procent. Utredningen av mordet på Horner fortskrider. Svensk polis hjälper till när den får och kan, som med teknisk undersökning. Man har analyserat kläder och bildförstärkt filmer, enligt den i Sverige ansvarige åklagaren Krister Petersson. Två misstänkta gärningsmän fångades på en övervakningskamera i samband med mordet. I slutet av januari greps också två män, bland annat en påstådd befälhavare för Fidai Mohaz, den grupp som tog på sig mordet och påstod att Horner var brittisk spion. Men varför de greps är oklart. – Det är i alla fall ingen som i dag har delgivits misstanke om attentatet mot Nils Horner, säger Krister Petersson. Under 2014 döddaes 118 journalister i tjänsten, enligt International Federation of Journalists. Flest dödades i Pakistan (14), Syrien (12) och Afghanistan (9). TT Kulturdepartementet ger särskilt stöd till kompositörer vars verk sjunger flerbarnsfamiljens lov. Regeringen har öppnat elva kostnadsfria rådgiv”Det har blivit för äkta par med svårare för kvin- ningscenter fnurra på tråden. ”Kvinnor nor att behålla har påverkats av vågen av frigörelse från väst”, sade en tasitt jobb efter lesman för regeringen aproföräldraledighet. på skilsmässor. På feministfestivalen ses Och i januari regeringens kampanj som en röstade parladel i ett nationalistiskt promentet igenom jekt, där traditionella könsroller passar bäst. ett förbud mot samkönade äktenskap.” Det går kanske att skratta åt de nya musikstyckena om det härliga med tre-fyra barn, men inte åt den nya abortlagen som kraftigt begränsar kvinnors möjlighet till ett fritt val. Det har också blivit svårare för kvinnor att behålla sitt jobb efter föräldraledighet. Och i januari röstade parlamentet igenom ett förbud mot samkönade äktenskap. Det stämmer förresten inte att det bara är män som står statyer i Skopje. Aleksander den stores mamma är centralt placerad. SPANING CHRISTINA WASSHOLM [email protected] A12 ONSDAG 11 MARS 2015 INPÅ LIVET MOBBAD PÅ JOBBET · DEL 3 Redaktör: Maria Werner E-post: [email protected] Telefon: 040-28 13 38 Postadress: Inpå livet, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg Forskarna Rebecka Forssell, Sandra Jönsson och Tuija Muhonen befarar att cybermobbning bland vuxna bara kommer att öka i takt med att vårt arbetsliv blir alltmer digitaliserat. Nätkränkningar gör att din fritid Finns det kollegor som aldrig svarar på dina mejl? Är du den enda som inte bjudits in till arbetsplatsens Facebooksida där fredagarnas afterwork annonseras? Cybermobbning bland vuxna är ett outforskat ämne som intresserar tre forskare på Malmö högskola. MALMÖ 4 Medvetenheten om hur barn och ungdomar kränks i olika sammanhang på nätet har ökat. Men är sociala medier även en ny plattform för mobbning och utfrysning inom arbetslivet? Och hur skiljer sig kränkningarna i så fall från ”traditionell” mobbning? – Forskningsprojektetföddes ur den typen av frågeställningar. När vi sökte svar på våra frågor upptäckte vi att det knappt har bedrivits någon forskning alls på det här området, berättar Rebecka Forssell, doktorand i urbana studier på Malmö högskola. Vi befinner oss i Ubåtshallen i Västra hamnen där institutionen för urbana studier huserar. Förutom Rebecka Forssell består forskarteamet av Sandra Jönsson, lektor i ledarskap och organisation och Tuija Muhonen, professor i arbetsvetenskap och föreståndare för Centrum för tillämpad arbetslivsforskning vid högskolan. ”När gränserna för arbetsliv och privatliv suddas ut är cybermobbning svårt att värja sig från.” Det är Tuija Muhonen som leder forskningsprojektet, och hon har sedan tidigare undervisat om vuxenmobbning i arbetslivet. Enligt henne skiljer sig cybermobbning från ”vanlig” mobbning på flera sätt. Sandra Jönsson, forskare. – Blir du utsatt via nätet är det inte alltid självklart att du vet vem eller vilka som mobbar dig. Dessutom kan cybermobbning fortsätta trots att arbetsdagen är slut. Sandra Jönsson fyller i: – Medan traditionell mobbning är avgränsad till arbetsplatsen kan hemmet vara en viktig plats för återhämtning. När gränserna för arbetsliv och privatliv suddas ut är cybermobbning svårt att värja sig från. Arbetsrelaterade hot och kränkningar kan nå dig BERÄTTA 4 Har du erfarenhet av mobbning på jobbet? Mejla [email protected]. HD.SE · CHATT ¡ 4 Idag kl 11 kan du chatta med Kristina Östberg, psykoterapeut, om mobbning på jobbet på hd.se. även i hemmet, via datorn eller mobilen. I begreppet cybermobbning räknas e-post, sms, sociala medier som Facebook och Twitter, samt bloggar. Men vad är då typiska kränkningar som kännetecknar cybermobbning? – Det kan handla om passiva och exkluderande former som att upprepat och över tid inte få sina e-mejl besvarade, att aldrig finnas med på viktiga mejllistor eller bli utestängd från den sociala gemenskapen på sociala medier, förklarar Rebecka Forssell och fortsätter: – Det kan få konsekvenser för ditt arbete, att du missar viktiga möten och information, men också att du systematiskt utestängs från sociala sammanhang som övriga kollegor deltar i. A13 ONSDAG 11 MARS 2015 Har du egna berättelser eller förslag på människor och ämnen vi bör skriva om så är du välkommen att e-posta, skriva eller ringa. Jag ser fram emot att höra av dig! Glöm inte att du också kan följa Inpå livet och diskutera artiklarna på Facebook.com/inpalivets MARIA WERNER, REDAKTÖR ETT ÖGONBLICK FOTO: PRIVAT Eva Jorendal, ordförande i Föreningen Stopp – mot kränkande särbehandling i arbetslivet. Har en jourtelefon dit du kan ringa för råd och stöd. Vilka tar kontakt med er för att få stöd och hjälp? – Människor som på olika sätt har fått reda på att de inte längre är önskvärda på sin arbetsplats. Eftersom de inte missköter sitt jobb, utan många gånger är ambitiösa och kreativa medarbetare, utsätts de för mobbning och olika sorters utstötningsmekanismer för att de ska säga upp sig själva. – Det är fler kvinnor än män som kontaktar oss. Under de tio år som vår förening har funnits är anställda inom offentlig sektor i majoritet. Finns det beteenden som förenar dessa människor? – Många av dem vi har kommit i kontakt med är ambitiösa och lojala mot sin arbetsgivare, mot sina elever, patienter, klienter, brukare eller kunder. Ofta har de kommit på smartare och bättre sätt att arbeta, som möjliggör ett större patientflöde, exempelvis. – I förlängningen innebär det ökade kostnader för den aktuella avdelningen och det är då många får höra, på mer eller mindre hotfulla och kränkande sätt, att de ska sänka sin ambitionsnivå, inte ta sig för stora friheter i sitt arbete och sluta komma med nya förslag och idéer som kan förbättra verksamheten. Du ska rätta in dig i ledet eller sluta, kort sagt. När ringer de er för att få stöd? – De flesta gör det under sin sjukskrivning. Många är sjukskrivna för utmattningsdepression eller annan psykisk ohälsa, på grund av mobbningen. Vad kan ni hjälpa till med? – Vi kan i första hand vara någon som orkar lyssna och kan bedyra att de inte är ensamma. Sedan kan vi erbjuda oss att vara med på olika möten med exempelvis personalchefen eller facket. – Många vet inte heller att man kan polisanmäla mobbning på arbetsplatsen, om man känner att vare sig fack eller arbetsgivare tar situationen på allvar. 4 Organisationen mot mobbning, O-M-M, erbjuder också råd och stöd. LINDA STARK [email protected] inte är fredad Människor som intervjuats inom projektet har berättat hur de kan vara de enda på sin avdelning som inte är inbjudna att delta i diskussioner på slutna sidor i sociala medier. Chefer har vittnat om hur Facebookgrupper startats i syfte att avsätta dem från sina positioner. Dessutom har forskarna i sina intervjuer och enkätstudier fått exempel på aggressiva handlingar och hot som uttalats i allt från sociala medier till bloggar som startats av själva arbetsplatsen där personalen exempelvis ska skriva om sin arbetsdag eller nya projekt. – Samtliga exempel indikerar att mobbning i arbetslivet via digitala medier förekommer, säger Tuija Muhonen. Att du som utsatt inte har någon kontroll över vem eller vilka som är delaktiga i mobbningen, vilka som har tagit del av smutskastningen eller ryktesspridningen kan vara en källa till oro, förklarar Rebecka Forssell: – Vissa intervjupersoner som blir utsatta för cybermobbning beskriver det som sker på nätet och på arbetsplatsen som två parallella världar. På arbetsplatsen kan de stöta på personer som de vet har skrivit elaka saker om dem på nätet men som tror att de är oigenkännliga när de använder pseudonymer. Hittills har forskningsprojektet visat att få chefer och ansvariga vet hur de ska hantera cybermobbning. – Man kan inte stoppa VÅRENS JACKOR ÄR HÄR. Utbudet av varumärken kan variera mellan butiker. Vi reserverar oss för slutförsäljning. Tipsa oss! VÄNTA INTE FÖR LÄNGE! Jackor från 899:- Ängelholm, Storgatan 16 • Helsingborg, Järnvägsgatan 15 TILLSAMMANS TAR VI ANSVAR FÖR HELA ÅTERVINNINGSKEDJAN I HELA LANDET mobbning, det förekommer överallt där det finns mellanmänskliga relationer. Däremot kan en arbetsplats arbeta aktivt med kultur och klimat, som man gör inom skolan, säger Tuija Muhonen och fortsätter: – Det handlar inte om individer utan om vad som uppfattas är okej att säga, uppträda och göra på en arbetsplats och gentemot kollegor – oavsett om det är i fikarummet eller online. TEXT: LINDA STARK inpalivet@ @hd.se FOTO: JULIA LINDEMALM inpalivet @hd.se ÅtervinningsGaranti är ett erbjudande från Papperskretsen där Holmen, SCA, Stora Enso, M-Real, IKEA, Metro samt medlemmarna i Tidningsutgivarna, Sveriges Tidsskrifter och Grafiska Företagens Förbund ingår. www.återvinningsgaranti.se Plats för logo. A14 ONSDAG 11 MARS 2015 KULTUR Kulturchef: Rakel Chukri Telefon: 040-28 12 00 Kulturredaktör: Johan Malmberg Telefon: 042-489 92 31 Kulturreporter: Peter Fällmar Andersson Telefon: 042-489 90 06 E-post: [email protected] POESI I VÅRDEN Ord på sår Tom Sebastian är sjukhuspoet. Inom barn- och ungdomspsykiatrin möter han ett naturligt behov av att skapa. 4 Dyker de upp idag? Någon kanske är ledsen, någon har kanske ont och behöver en tablett. Vi vet inte säger läraren. Jag trummar med fingrarna. Tre barn med en pappa kommer in. De sätter sig. När jag ber om deras namn blir pappan orolig. Ingen har berättat om sekretessen. Pappret med namnen skrynklas ihop. Jag spelar upp en haikudikt. ”Ett blått parasoll. Geting i ett stort dricksglas. Flickans mjölkmustasch” Jag arbetar med dikten i sjukhusvärlden. Den marginaliserade dikten. På sjukhusskolor i Skåne och BUP, barn- och ungdomspsykiatri, träffar jag barn som alldeles för tidigt i livet drabbats av sjukdom. så ofta i skolans värld. Att det ska vara tillåtande att leka med språket via dikten. Tillåtande att låta det abstrakta samarbeta med det konkreta. Ett barn som jag arbetat med flera gånger påverkar mig, på ett posi- En av pojkarna lyssnar noga. Han rör sig fritt i texten. Han prickar in miljön, känslan och stämningen. När vi lyssnat och känt får barnen måla eller skriva en dikt. Pojken börjar teckna. Han visar mig teckningen. Han har ritat ett blått ansikte med horn och spetsiga tänder och i figurens mun har han skrivit dålig sommar. Sextio minuter poesiverkstad är slut. Känslan i mig är kluven. Jag känner mig upprymd. Jag har just träffat en kille som är svag i sitt språk men stark i sin läsförståelse. Samtidigt tänker jag på det personalen sa till mig, att inte bli för fäst vid någon. Men jag tänker egentligen inte så mycket på deras sjukdom, deras ångest eller kamp. Jag tänker att dikten, och min taktila diktlåda ska öppna något snarare än begränsa. Jag vill höra vad de tänker på. Jag vill att de ska förstå att det inte bara finns ett rätt svar som tivt sätt. Det liksom kryper i fingrarna på honom. Han är min lilla detektiv i väntan på direktiv. Trots sin allvarliga sjukdom, trots medicinintag, sockerfall, maskiner och slangar kopplade till sin kropp så dyker den lilla handen ner i den taktila diktlådan. Han hittar föremålen, en sten, glasspinnar, kapsyler, sand från en strand. Han hittar diktens plats, stämning, och diktraderna ”hjärta av kapsyl” och ”en orm av glasspinnar”. Han bygger en 3D-dikt av piprensare på ett vitt kopieringspapper och frågar mig om jag inte kan hjälpa honom att klistra fast himlen. Vad gör han med mig? Den tunnhåriga lilla pojken. Jo, han påminner mig om något, att man alltid ska vara nyfiken och inte ta någonting för givet. På BUP sitter jag med min kontaktperson i förberedande syfte. De jag ska arbeta med är mellan fem och sexton år. Hur många som dyker upp är svårt att sia om. Och alla är inne i olika processer. Just inkommen, eller utskriven och på väg att börja leva vad vi kallar ett ”normalt” liv. Jag springer mellan olika rum. Flickan som inte vill sitta i grupp, vill prata om det vackra språket. Det som jag själv förälskade mig i, när jag började och sen tröttnade på när det blev för mycket språk och för lite innehåll. Jag ritar upp ett dockhus, delar in rummen i mjuka ord, vackra ord, liknelser, och värdeord. Hon kommer igång när jag ber henne att skriva på sitt eget språk. Jag byter rum. Jag har lagt i nya saker i hålen. Apelsinskal, videkvistar, robotfiskar och sjötång. De stoppar ner sina händer. De antecknar. Några kopplar det taktila materialet till dikterna: apelsinhud, frihet, nuet och kamp. Andra använder det som en skrivövning. ”Dina läppar smakar som choklad”, ”När min bröstkorg slits isär, det är då man lär”. Jag går ut i korridoren. Jag har läst en text en tjej skrivit. Det kanske är det svartaste jag läst. Men jag ser det som ett friskhetstecken. Hon har upptäckt nyanserna i sitt språk och fäst sitt tankekaos på ett vitt papper. Jag uppmuntrar henne till att skriva. Skriv mot det svarta, för att komma till det ljusa! Sista dagen delar jag ut en tankebok till alla som har varit med. En pojke som jag arbetat med kommer in och tar farväl. Han har ett lite svettigt och löst handslag. Han var med de första gångerna, och han arbetade flitigt med sitt nya språk. Vid ett tillfälle visade han sin respekt för mitt arbete på sitt sätt: genom att bjuda på kaffe. Han kramar om personalen som nästan blivit hans familj och lämnar rummet. Jag tänker såklart på honom och på alla barn och unga jag träffat. På alla samtal där vi genom dikten har upptäckt fler än oss själva i vår spegelbild. Att det funnits ett naturligt behov hos dem att skapa, av att uttrycka sig när känslorna är starka både i ovissheten och i stunder av glädje. Att språket genom dikten blir någonting annat än stavning och grammatik, en slags stämningsfull och intellektuell lekledare. TOM SEBASTIAN ILLUSTRATION: PETTER BJERREGAARD poet ONSDAG 11 MARS 2015 Redigering: Petter Bjerregaard A15 KULTUR RECENSION · DÖ DIN HUND! RECENSION SAUDIHYLLAN Guld i nyspråk! Pang, du är död! Kalle Lind hittar en oväntad likhet över tid mellan dem som varit för krigslekar och dem som varit emot. BOKEN Olle Widhe Dö din hund! – krig, lek och läsning i svensk barnboksutgivning under 200 år. Ellerströms. 1979 kom leksakshandlarna, konsumentverket och lekmiljörådet överens om att tömma butikshyllorna på alla krigsleksaker som imiterade vapen från efter 1914. Riddarsvärd och piratpickadollor ansågs tillhöra en flydd oskyldig tid. Från och med första världskriget signalerar vapen mindre saga och mer död. Lite senare kom Per Kågesons och Tord Nygrens bilderbok ”Det får inte hända – en bok om kärnvapenkrig” (1984). Den beskriver målande hur nära ett tredje världskrig mänskligheten befinner sig och hur snabbt det går från att en atombomb släpps till att en människa antänds. Samtidigt fördömer författarna alla dataspel som lär barn hur man krigar. Att attityderna mot barn och krigslekar skiftat märks inte minst i den litteratur som är skriven för och/eller skildrar barn. I boken ”Dö din hund!” går litteraturdocenten Olle Widhe igenom ett antal illustrativa exempel. I 1830 års ”Snöfästningen” bjuder några adelspojkar in ett gäng bondpojkar för ett ädelt snöbollskrig som slutar med att de ingår fostbrödralag på vikingavis. Zacharias Topelius avslutar 1867 en novell om ett strapatsrikt pojkäventyr med en sanning till läsaren: ”Ingen klemig gosse blir någonsin en duktig karl.” Krigsåret 1914 gjorde Ossian Elgström krigets fasor till munter lek redan med boktiteln ”Hur man för krig med tennsoldater”. 1967 gav Stina Hammar ut ”Upp med händerna!”, där barn leker med vapen för att försvara sig mot den hotfulla värld de ser på tv. Den ansågs suspekt i det att den inte direkt tog avstånd från all slags krigslekar utan försökte förstå dem. En av Bibliotekstjänsts lektörer avfärdade boken som ”pangpang”. Likheterna mellan attityderna fascinerar nästan mer än olikheterna. Ytligt sett står inga tidevarv längre från varandra än det 1970-tal som förbjuder leksaksvapen och det 1860-tal då ”Gossen’s lefvnadsåldrar” ges ut: ”Majoren skåda vi der nu / uti sitt hem, med barn och fru / Åt sina barn han hjertligt ler / när deras stridslust re’n han ser / ”Hej!”, ropar han, ”de pojkarna / ha krigarblod i ådrorna!” Men det finns en samstämmighet mellan dem som har propagerat för mer krigslek och dem som propagerat för mindre krigslek: alla har de trott på att krigsleksbenägenheten som barn ger ett direkt utslag på krigsbenägenheten som vuxen. På 1860-talet tyckte man det var bra, på 1970-talet tyckte man det var dåligt, men man var lika övertygad om sambandet. Hållningen blottar också en syn på barn som lerklumpar som ska formas och på lek som träning inför ett dygdigt vuxenliv. Idag är många av oss istället övertygade om att få saker är så farliga som för mycket övertygelse. Att lek nog inte ska ses som moralisk eller omoralisk utan som lika komplex som det liv den imiterar. Återstår att se hur obsoleta ens egna tankegångar kommer att framstå i en historisk genomgång om fyrtio år nånting. KALLE LIND författare och frilansjournalist 4 Krig är fred, frihet är slaveri och etiska överväganden kring vapenexport till apartheidstater är publikfrieri. När de 31 direktörerna snabbt gömde sig bakom kommunikatörerna efter förra veckans in i evigheten genanta debattartikel fanns det en svensk skribent som var redo att ladda om nyspråkskanonen. PM Nilsson, den politiske redaktör på Dagens Industri som också tycker att näringslivet måste lyssna mer på kaoskillarna i SD, låter inte några argument vara för dåliga för att rädda de hotade vapenpengarna. I en ledartext på tisdagen lät han granatgeväret Carl Gustaf dundra: Argument 1: Gör inte vi det gör andra det. Argument 2: Avrättningar är avrättningar, get over it. Argument 3: Att inte sälja vapen till Saudiarabien är att vara agent för Iran. Argument 4: Helga arbetslinjen. Argument 5: Sjukvård är samma sak som vapen. Argument 6: Fasa! Vi blir en ”opålitlig kugge” i det internationella handelssystemet. Argument 7. Att inte sälja vapen till diktaturer är opportunt. Därmed har vi en ny svensk, ohotad, mästare i nyspråk. Igår kväll valde den svenska regeringen en annan väg än PM Nilssons, tack för det! PETER FÄLLMAR ANDERSSON ”Den gamle kungen i exil” är den första bok av österrikaren Arno Geiger som översatts till svenska. När svagheten tar plats i livet BOKEN Arno Geiger Den gamle kungen i exil. Övers Jörn Lindskog. Thorén & Lindskog. Österrikaren Arno Geiger är den förste författaren som tilldelades Deutscher Buchpreis och en självklar röst inom den tyskspråkiga litteraturen. ”Den gamle kungen i exil” är den första av hans böcker som översatts till svenska. Det är ingen roman, snarare en lång essäistisk text om alzheimer. Först fick farfadern den ärftliga sjukdomen, sedan fadern. Arno Geigers livsverk som författare är beroende av tänkandet och minnet. Hur hanterar man att minnet kan försvinna när det utgör hela ens existens? Till en början reagerar Arno Geiger och hans syskon med irritation när pappan drar sig tillbaka till ett oinspirerat, trist liv, mest fyllt av tv-tittande. De förstår inte att detta är allt vad han förmår. Långsamt kommer insikten att han faktiskt inte minns var sovrummet ligger eller känner igen sina egna barn. Beskrivningen av den förtvivlan som sonen ser i sin fars ögon när denne letar efter ett minne och förstår att något saknas, är hjärtskärande. Sonen vill förstå, så han berättar faderns historia, hur denne som 17-åring tvingades ut i krig och sedan var krigsfånge under gräsliga förhållanden. Det förklarar varför pappan efter kriget nästan krampaktigt höll sig kvar i sin hemby och protesterade mot all form av förändring, till resten av familjens stora besvikelse. Geigers bok handlar om demens, men kanske framför allt om hur en son försöker närma sig sin far – och hur det är sjukdomen som först gör det möjligt. Det är en vacker kärleksförklaring till någon som inte längre är som förr, men som också visar kärlek på ett vis som han aldrig kunde tidigare. Det är också en historia om att som frisk lära sig släppa minnen och gå vidare. Det gamla bondesamhället som Arno Geiger växte upp i finns kvar lika lite som barndomens fadersfigur. Tyvärr snubblar jag över en del felöversättningar (som ”hud och ben” istället för skinn och ben) och germanismer. Men det vägs lätt upp av textens värme, av alla målande bilder och iakttagelser; pappans rum på hemmet som jämförs med en tom danslokal. Eller som när pappan får sin hatt och frågar: ”Men var är min hjärna?” ”Din hjärna är under hatten.” Då tar pappan av sig hatten, ser ner i den och svarar: ”Det hade varit ett under.” Många av pappans repliker är poetiska. Det är svårt att inte tycka om den gamle mannen. Jag vet inte om denna avklädning av någon som inte längre kan värja sig mot att bli totalt uthängd egentligen är försvarbar, men Geiger gör sin privata erfarenhet till något allmängiltigt och tänkvärt: hur vi lever med att åldras, med svaghet och vilken plats den får eller inte får ta i våra liv. Det är en lektion i ödmjukhet. MARGARETA FLYGT frilansskribent A16 ONSDAG 11 MARS 2015 KULTUR ONSDAG POLARPRISET RECENSION Ryan har återigen luft under vingarna KONSERT · ROCK Ryan Adams Falconersalen, Köpenhamn 9/3. 4 Vi som främst kommit för att höra Natalie Prass, uppvärmaren, fick skaka på huvudet några gånger och ställa om förväntningarna. Något hade hänt på flygplatsen i Dublin som gjorde att både hon, hennes band och deras utrustning blev kvar. Problem? Ja. Problemlösare: Ryan Adams. Han tog helt enkelt hennes plats, ”låtsades” vara Natalie Prass och genomförde med stor entusiasm och matchande finess hennes förbandsgig. ”Hon ger glans åt det allra mest opolerade”, skriver Håkan Engström om Polarprisvinnaren Emmylou Harris. ARKIVFOTO: CHRIS PIZZELLO/TT 2009 Lyhördhet förenar pristagare Å rets polarpris går till två unika musiker: Emmylou Harris och Evelyn Glennie, bägge väldigt lyhörda, fast på fundamentalt olika vis. Ingen av dem behöver prissumman, en miljon var, för att kunna utöva sin musik; utan att höra till jetset-ligan är båda väldigt etablerade, och har nått en status där de själva kan diktera villkoren. Skotska Evelyn Glennie är världens första musiker som försörjer sig på heltid som solospelande slagverkare. Sedan hon som tjugoåring började spela professionellt år 1985 har hon fått nära 200 beställningsverk från en lång rad kompositörer: James MacMillan, Thea Musgrave, Yi Chen, Dominic Muldowney och andra. Repertoaren för soloslagverk har vidgats enormt genom hennes försorg. Hon är en sann genreöverskridare; kanske mest hemmastadd inom den snävare konstmusiken, men också med meriter från jazzen och popmusik i hyfsat bred bemärkelse. Hon har samarbetat med tidigare Polarpristagarna Björk – däribland låten ”Oxygen”, som de skrev ihop – och Steve Hackett, gitarrist i rockbandet Genesis. Hon har spelat med jazzmusikern Béla Fleck och vokalisten Bobby McFerrin. Allra störst genomslag fick hon kanske ändå när hon framträdde vid invigningen av OS i London 2012. Hon har också spelat, och spelat in, med åtskilliga symfoniorkestrar. Bland de mest uppmärksammade inspelningarna finns 2007 års ”Magma”, ett verk av den estniske kompo- sitören Erkki-Sven Tüür: en symfoni, även om beställaren Evelyn Glennie ursprungligen tänkt sig en slagverkskonsert. Något mer? Just det: hon är döv, sedan hon var tolv. I gengäld ”hör” hon musiken som vibrationer; hon tar in den med sina andra sinnen. Att känna vibrationer och att höra är i princip samma sak, påpekar hon i en essä på sin hemsida. Redan 1990 skrev Evelyn Glennie sin självbiografi. Titeln är, förstås, ”Good Vibrations”. Emmylou Harris skriver också; hon är en driven låtmakare, som satt sin signatur under såväl okonstlade folkcountrysånger, tydliga nog att bli evergreens och allsångsnummer – den tidiga ”Boulder to Birmingham” är ett ypperligt exempel – som de mer beslöjade alster, som blivit fler sedan hon kring millennieskiftet började ägna mer energi åt komponerandet. Men viktigare än hennes insatser som låtskrivare är henne tolkningar av andras stoff, ofta definitiva, och hennes förmåga att bredvid eller snett bakom andra vokalister ge musiken guldkant och oväntat djup. Hon får alla andra sångare att låta både bättre och viktigare: Gram Parsons, Conor Oberst, Willie Nelson, Kate och Anna McGarrigle, Dolly Parton och Linda Ronstadt, Ryan Adams, Mark Knopfler. Hon ger glans åt det allra mest opolerade. En särskild utmaning var Bob Dylan. När han spelade in albumet ”Desire” 1975 såg producenten till att Harris var på plats. Hon hamnade i hetluften direkt. – Jag kunde inte texterna till en enda av låtarna. Jag tvingades försöka läsa hans läppar och följa hans sångmelodi. Det är därför jag ibland bara hummar eller sjunger fel ord, berättade hon för mig i samband med en intervju 2003. Den hyllad slagverkaren Evelyn Glennie från Skottland får årets klassiska Polarpris. FOTO: JAMES CALLAGHAN/TT Upplevelsen gjorde henne förfärad, men om inte förr så lärde hon sig där och då konsten att lyssna in, läsa av och följa en annan röst. I detta har hon ingen överman; Emmylou Harris är den måttstock som en duettpartner inom country mäts med. Hon föddes inte in i countrymusiken, utan det var Gram Parsons som lockade in folksångerskan och väckte hennes intresse. Sedan dess har hon växelvis definierat genren och ifrågasatt dess normer. När mainstreamcountryn mot slutet av 70-talet var urvattnad gick hon på djupet och lyfte upp genrens rötter i bluegrass. Kring mitten av 90-talet gick hon i motsatt riktning, och definierade om både sig själv och amerikansk populärmusik med skivan ”Wrecking Ball”. Också den har blivit en måttstock. KRÖNIKA HÅKAN ENGSTRÖM [email protected] Tilltaget säger massor om Adams: en lika snabbtänkt och genommusikalisk musiker som en spjuveraktig lustigkurre, redo att leka med publiken. Han gjorde ett svinbra förbandsgig till sig själv. Delvis för att han övat; låten ”My Baby Don’t Understand Me” har han redan tidigare under turnén norpat till sitt eget set. Vad vi däremot missade denna kväll var duons duetter, bland annat i ”My Sweet Carolina”, där Adams bandpolare fick gripa in. Men Ryan var storartad under större delen av kvällen. Han inledde sitt set med ”Give Me Something Good”, i en upphöjd bandversion med coolt eftersläpande sväng som fick honom att låta som en lös och ledig Tom Petty. Samma kvalitéer präglade ”Stay With Me”. Fast mest märktes hans storhet ändå i ”Dirty Rain”, där bandet lämnar mycket luft åt en sångröst som låter nyanser, viskningar och det milda eftertrycket att få sådant genomslag. Han är i fin form. Allt var inte fantastiskt. ”Peaceful Valley”, en potentiell granne till Neil Youngs ”Down By the River”, hålls lite väl lös: den får inget fäste och är aldrig riktigt spännande. Men de kompenserade med sena höjdpunkter som finfina ”When the Stars Go Blue” men också i solodebutens ”Winding Wheel” – en evergreen. HÅKAN ENGSTRÖM [email protected] Lets Dance on Ice. Hipp hopp blandat med seriös dans av Rögles konståkare. Elisabeth Fränkel i dimmorna på det kalla underlaget. Bilden Varje dag är tidningen fylld med bilder. På nästan alla sidor finns det något som skildras med ett fotografi. Ibland är det bilden som bäst förklarar vad som skett. Ett dramatiskt ögonblick i andra halvlek, ett handslag som bär vidare mot framtiden eller kanske bara en blick hos ett barn som sett något vi vuxna ännu inte upptäckt. Foto: Mats Roslund A18 ONSDAG 11 MARS 2015 EKONOMI Chef: Jonas Nyrén E-post: [email protected] Telefon: 040-28 13 07 Postadress: Ekonomiredaktionen, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg INDUSTRIELL UTVECKLING Verksamhetschef Ralf Carlström vid en av Digital Metals fyra 3D-skrivare. Höganäs satsar på en ny dimension i tillverkningen HÖGANÄS 4 Industriell tillverkning är på väg att få en ny dimension genom 3D-skrivare. Höganäs AB satsar för att utveckla tekniken. Än så länge är det en liten del av miljardkoncernen, men verksamheten växer snabbt. Det har talats om 3D-utskrifter ganska länge, men nu håller det på att bli verkstad också, bokstavligt och bildligt talat. Höganäs AB är med och utvecklar sin egen verksamhet genom dotterbolaget Digital Metal, som huserar i en industrifastighet på Tjörröd i samhället. Här arbetar omkring 15 personer med den utrustning och teknik som tillverkningen kräver. Det är tyst och rent i lokalerna. En ny ugn för värmebehandling av materialet har precis kommit på plats. En skrivare arbetar stilla och metodiskt, lager efter lager läggs på plats och bygger upp komponenterna. Några skåp ute i en av korridorerna visar något av det som maskinerna klarar av, som små schackpjäser och konstfulla geometriska smycken. Totalt har Digital Metal fyra 3D-skrivare som går i tvåskift när det behövs. Det finns flera olika typer av skrivare, Höganäsföretaget utvecklar en teknik som låter en slags bläckstråleskrivare forma komponenter av metallpulver. – Att bygga små komponenter med komplicerad form, det är vi bra på, och vår metod är relativt snabb jämfört med andra alternativ, säger verksamhetschef Ralf Carlström. 3D-skrivarna kan tillverka tredimensionella produkter i material som plast eller metall. En av finesserna är att en maskin kan göra flera komponenter samtidigt. En annan att det inte finns samma höga initialkostnader som med konventionell teknik, som kräver dyra verktyg eller gjutformar. – Vi kan göra en, tio eller hundra komponenter, kostnaden per enhet blir i stort densamma. Digital Metal erbjuder i dag både prototyptillverkning och serieproduktion. Än så länge står prototyperna för merparten. Bilden är liknande när det gäller branschen i stort, men en ändring är på väg. Flygindustrin och implan- FAKTA 3D-skrivare 4 Tekniken går ut på att skriva ut föremål i tre dimensioner. Tillverkningsprocessens styrs av en datorbaserad ritning. 4 Digital Metal använder teknik baserad på bläckstråleskrivare som bygger upp komponenten med metallpulver lager för lager. Varje lager är mycket tunt och limmas ihop med nästa. Det krävs drygt 200 lager för att bygga upp 1 centimeter. Varje lager tar ungefär 30 sekunder att åstadkomma. 4 Efter utskriften skiljs komponenterna från överflödigt pulver, som tas tillvara och kan används på nytt. 4 Objekten värmebehandlas – sintras – för att nå slutgiltig storlek och styrka. 4 Processen avslutas med blästring för att få avsedd yta. tatbranschen har kommit längst. Koncernen Höganäs AB lever på att framställa och sälja metallpulver. De flesta kunderna finns inom fordonsindustrin. Höganäs är den världsledande leverantören och omsatte drygt sex miljarder kronor under 2013. – I dag har Digital Metal ingen stor ekonomisk betydelse för koncernen, men bilden kan vara en annan om tio år, om allt går som vi tänkt. Utvecklingen har varit god, men vi ska i princip fördubbla omsättningen varje år för att satsningen ska betala sig. Hittills har vi lyckats, säger Ralf Carlström. Han menar att värdet när det gäller 3D-tekniken ligger i att förädla komponenter, snarare än att sälja metallpulver. Ett annat framtidsspår är att sälja teknik och kunnande. Digital Metal har gett ett företag inom designområdet rätten att använda utrustning på licens. Framtidsutsikterna i stort är goda för den som kan hävda sig på 3D-marknaden, som växer med omkring 30 procent varje år. – De senaste två åren har det varit mycket uppmärksamhet kring skrivarna, men för många – även i tillverkningsbranschen – är det ny teknik. Vi har en lång resa framöver när det gäller att utbilda människor i vad den här tekniken klarar av, säger Ralf Carlström. TEXT: LENNART KOLMODIN lennart.kolmodin @hd.se FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON sven-erik.svensson @hd.se A19 ONSDAG 11 MARS 2015 EKONOMI KONFLIKT FOTO: JESSICA SEGERBERG BÖRSEN IGÅR Stockholm Dow Jones -1,1% -1,4% I år +11,7% Nasdaq kl 20 Dollar 8,56kr -1,3% kl 20 Euro Danska kr € FLYGPLATS ARBETE 4 Linköpings 4 Det Linköpings flygplats blir fjärrstyrd flygplats blir den tredje flygplatsen i Sverige som installerar Saabs system för fjärrstyrd flygledning. Luftfartsverket (LFV) har gett Saab i uppdrag att installera Remote Tower, som systemet heter, skriver Saab i ett pressmeddelande. Remote Tower är framtaget genom ett utvecklingssamarbete mellan LFV och Saab. I oktober godkände Transportstyrelsen systemet. Örnsköldsviks flygplats blev första flygplats i världen med fjärrstyrd flygledning. Remote Tower kommer att installeras på Linköpings flygplats under det fjärde kvartalet i år. TT Nets drar ner med 220 anställda nordiska IT-företaget Nets planerar att minska anställda i Danmark, Norge, Sverige och Finland med cirka 220 personer, enligt ett pressmeddelande. Nets kommer att erbjuda frivilliga avgångar så att antalet formellt arbetslösa minimeras, skriver bolaget. Neddragningarna görs för att stärka bolagets ”konkurrenskraft och kundfokus”. Idag har Nets 2 500 anställda i Danmark, Norge, Finland, Sverige och Estland. TT Alzheimers Idag drabbas 68 personer i Sverige av Alzheimers sjukdom. Hjälp forskarna lösa våra stora hjärnsjukdomar. Hjärnfonden www.hjarnfonden.se 9,16 kr 1,23 kr Ränta 3 mån Ränta 5 år Vårnytt från Barbour nu i butik! 0,06% 0,23% Norwegians vd Bjørn Kjos framhåller att inget löfte getts till piloterna om löneavtal direkt FOTO: TERJE PEDERSEN med moderbolaget. BÖRSEN Råvarutapp drog ned börsen rejält 4 Stockholmsbörsen föll or- dentligt på tisdagen i linje med utvecklingen på de ledande Europabörserna. Vid stängning hade OMXS-index backat med 1,2 procent till 529,4. Fallande olje- och metallpriser drog ned råvarurelaterade aktier runt om i Europa. Ståltillverkaren SSAB tillhörde bolagen som drabbades hårdast. Aktien föll med 2,1 procent, mest av alla storbolagsaktier. Oljebolaget Lundin Petroleum backade med 3,1 procent. Norwegians flyg kan lyfta igen SKANDINAVIEN 4 Den elva dagar långa strejken bland flygbolagets Norwegians piloter är slut. Konflikten, som påverkat över 150 000 passagerare, har inneburit att nästan alla bolagets inrikesflygningar i Skandinavien ställts in. Bland övriga storbolag som föll rejält fanns mediekoncernen MTG, ned 2,6 procent, och Wallenbergsfärens maktbolag Investor, ned 2,0 procent. På plussidan fanns ett fåtal storbolag, däribland SEB, upp 0,3 procent. Eniro, som var gårdagens vinnare, föll med 6,8 procent. Enligt Norwegians vd Bjørn Kjos återupptas trafiken så smått redan på onsdagsmorgonen. På eftermiddagen räknar det norska bolaget med att flyga enligt tidtabell. Strejkens knäckfråga var piloternas krav på kollektivavtal med moderbolaget, Norwegian Air Shuttle. Och enligt pilotfackets ledare Halvor Vatnar har hans medlemmar uppnått en ”nödvändig bindning” till moderbolaget. Samtidigt har piloterna gått med på ändrade pensions- och försäkringsvillkor. De ledande Europabörserna backade också. Londonbörsens FTSE-index sjönk rejält, 2,5 procent, Frankfurtbörsens DAX-index gick ned 0,7 procent och Parisbörsens CAC-index backade 1,1 procent. TT Bjørn Kjos framhåller dock att inget löfte getts till piloterna om löneavtal direkt med moderbolaget. – Där fann vi i stället andra lösningar som fungerar för alla. Vi har också gett piloterna anställningstrygg- het i tre år, sade han på en presskonferens. Båda parter verkar ha fått igenom delar av sina krav, konstaterar flygexperten Anders Lidman efter en första titt på delar av avtalet. – Den stora frågan för ägaren har varit att piloterna krävt få att bestämma hur de ska flyga och vart de ska flyga. Det är där skon klämt för arbetsgivarna, säger han. – På den punkten måste arbetsgivarna få bestämma, annars har man förlorat makten över bolaget, fortsätter Lidman. Att piloterna fått igenom sitt krav på att tillhöra moderbolaget är en seger för dem, konstaterar han. – Men moderbolagsfrågan är inte så stor, om man inte har som plan att lägga ned skandinaviska dotter- bolag, anser jag, säger han. Strejken inleddes den 28 februari då 70 piloter stannade hemma. Sedan utökades konflikten den 4 mars till att omfatta 650 piloter. I söndags genomförde också ett finländskt fack en 14 timmar lång sympatistrejk som påverkade Norwegians flyg till och från Helsingfors. TT-NTB GRIM BERGLUND OLLE SVANBERG FAKTA Delar av avtalet 4 Några avgörande punkter i det avtal som fackföreningen Parat, som organiserar Norwegians skandinaviska piloter, har ingått med Norwegian: 4 Garanti i tre år för samtliga piloter i Skandinavien att ingå i Norwegians moderbolag. 4 Bara marginella förändringar i arbetstid och flexibilitet. 4 Ett minimum av 184 fridagar om året. 4 Ingen löneökning i år utöver den fastställda löneökningen på 2–5 procent. 4 Gemensam förhandlingsrätt för Norge, Sverige och Danmark. KÄLLOR: NORWEGIAN OCH PARAT AXELSTORP MELLAN BÅSTAD OCH FÖRSLÖV vard 10-18, lörd 10-15, sönd 10-16 • tel. 0431-708 67 webbutik: www.johannesens.se ECCO de! n a d u j Erb 100% vattentät tack vare GORE-TEX® -membranet som också låter foten andas. Damstorlekar. NU 799,ORD. 1099,- HELSINGBORG: Stortorget 11, Väla Ecco store shop online • eccostore.se Handboll: OV Helsingborg-Kroppskultur, allsvenskan, nr 18 Olof Busk. Bilden Varje dag är tidningen fylld med bilder. På nästan alla sidor finns det något som skildras med ett fotografi. Ibland är det bilden som bäst förklarar vad som skett. Ett dramatiskt ögonblick i andra halvlek, ett handslag som bär vidare mot framtiden eller kanske bara en blick hos ett barn som sett något vi vuxna ännu inte upptäckt. Foto: Britt-Mari Olsson BÖRSEN ONSDAG 11 MARS 2015 h&m B 1332,12 Aktie ericSSon B 1055,28 Dagens betalkurser +/senast senast högst Dagens slutkurser lägst köp kurs sälj kurs SweDBank a 889,72 Ändring i procent 1 dag 1v i år norDea Bank 844,19 P/E- Direkt Omsatt Betalt sedan tal avkast- antal i 2013-12-31 ning i % tusental högst lägst Stora Bolag 467 173,5 16,33 157,5 481,8 552 261,3 239,8 121,3 955 461,1 338,3 129,3 298 133,3 162 127,5 70,2 269,4 265,6 79,1 5,02 98,4 104,9 115,9 220,1 349 280,4 844 277,4 281 111,3 190,7 63,3 63,75 280 160,8 152,2 351,1 231,2 312,4 319,3 278,2 267,2 268 229,1 145,5 263,2 380,1 33,2 116,8 135,2 457,1 566 250 258,1 275,5 276,6 196 74,05 65,4 110 28 111,6 66,75 288,5 65,25 55,85 221,4 89,75 202,8 202,8 105,7 105,2 116,4 407,1 408 196,7 205,5 206,1 44,45 39,64 81,3 81,35 217,9 260,5 92 95,65 91,75 51,65 207 160,3 135,3 96,55 96,1 467,4 173,6 16,4 157,8 481,9 552,5 261,5 240,2 122,2 958 461,6 338,4 129,5 298,5 133,4 162,3 127,6 70,25 281,2 265,8 79,25 5,03 98,55 105 116 220,2 349,5 280,7 845,5 280 281,5 111,4 63,6 63,8 280,1 161 152,4 352,1 231,4 312,9 319,4 278,3 270,5 268,1 230,5 146,5 264,2 380,5 33,27 116,9 135,6 458,8 566,5 262,9 258,4 277,1 276,7 196,1 74,4 65,45 110,1 28,2 111,8 66,9 290 66 55,9 221,6 89,8 204,1 203,1 105,8 105,3 116,5 407,2 408,8 196,8 206,2 206,2 44,47 39,65 82 81,45 218 260,8 92,2 98,95 91,8 51,7 208 160,4 135,4 96,75 96,15 29,1 29,6 113,75 119 165 168 311,5 314,5 137,5 140 13,35 13,6 203 207 139,5 139,5 282 282 199,5 204 6,15 6,2 49,9 51,25 46,1 46,7 54,25 55,5 121,75 123 29,3 30,1 128,25 130 23,8 24,2 103,25 107,75 30,1 31,8 193,5 194 66 68,5 115,5 121,75 60,25 62,5 47,2 49,4 76,75 77 4,9 5,24 135,75 137 122,25 127 390 392 39,3 40,4 70 71,25 41,6 42,4 123,25 125,25 95,25 95,5 179,5 187 43,5 44,5 195,5 195,5 259 261 268 270 85,25 87,5 149 151 38,4 39,1 9,1 9,65 8,65 9,2 59,25 62,5 153 153 28,6 113,75 163 308,5 135,25 13,15 203 139 275 197,5 6,05 49,9 45,9 54 120,25 28,7 127,75 23,6 102,5 30,1 191,5 65,25 114,75 60 47 76 4,62 133,5 121 389,5 38,3 69,5 41,3 122,5 95,25 177 43,5 195 259 263,5 84,5 149 38,2 9,1 8,55 59 151,5 28,7 113,75 164,5 310,5 136,5 13,35 203 139 280,5 199 6,1 49,9 46 54 121,75 28,8 128,25 23,7 103 30,1 192 65,75 115,5 60 47,1 76,25 4,9 133,75 121 390 39,2 69,75 41,5 122,5 95,25 179 43,5 195,5 259 266,5 85,25 149 38,2 9,05 8,65 59,25 151,5 29,1 114,75 165 311,5 137,5 13,5 203,5 139,5 282 200 6,15 50,5 46,1 54,25 123 29,3 128,5 23,8 103,25 31 193,5 66 116,25 60,25 47,5 76,75 4,94 135,25 123 392 39,4 70 41,6 123,25 96,75 179,5 43,6 198,5 285 268 85,75 150 38,4 9,1 8,7 59,5 153 -0,93 -1,2 -1 -2,68 -0,88 -2 -0,78 -1 -1,52 -2 -0,68 -0,91 -1 -2,57 -10 -0,36 +2 0,02 -3 0,03 -4,57 -11 -1 -1 -0,45 +-0,25 +-2,6 -9 -0,43 -2 -0,22 -1 -0,82 -1 -1,37 -8 -5,82 -1 -1,6 -2 -1,32 -1 -2,03 -7 -1,26 -3 -2,1 -3 -0,6 -5 -0,06 -1 -1,84 -0,71 -1,59 -7 0 -0,63 +2 -0,78 +2 0,61 -4 -0,92 -2 -1,3 -2 -0,82 -2 -0,34 -1 -2,25 -2 -2,02 -2 -1,83 -3 -2,78 -3 -2,65 -2 -0,65 -3 -2,08 -4 -1,05 -2 -1,42 -4 -2,09 -5 -3,15 -4 -0,15 +1 -2,26 -3 -1,91 -3 0 -2,64 +2 -1,78 -4 -1,46 -3 -1,16 -2 -0,53 -5 -1,65 -2 -1,35 -1 -2,77 -1 -2,53 -4 -2,62 -3 0,7 +1 1,8 -1 -0,71 -3 -0,23 +3 -2,29 -1,31 +1 -1,89 0,48 0,29 +1 0 +1 -0,63 -3 -1,47 -2 -1,26 -3 -0,91 +2 -1,1 +1 -3,5 -4 -2,1 -4 -2,21 +1 -2,28 +1 -0,23 +1 -0,27 -1 -1,6 -0,2 -4 -1,61 -5 -0,1 -1 -2,31 -4 -1,23 -1 -1,74 -8 -0,77 -0,72 - +12 +5 -4 +6 +16 +1 +20 +19 +6 +14 -1 +69 +17 +9 +19 +29 +4 +11 +16 +16 -1 +14 +12 +11 +15 +24 +7 +16 +15 +5 +6 +10 +9 +10 +10 -8 +13 +12 +13 +11 +12 +12 +4 +5 +13 +9 +17 +13 -11 +4 +21 +22 -3 +7 +4 +12 +12 -2 +7 +6 +21 +23 +3 +22 +18 +28 +19 +9 +17 +21 +20 +6 +8 +23 +11 +16 +17 +26 +25 -3 -1 +17 +16 +11 +7 +16 +5 -3 +3 +2 +21 +4 +13 +13 22 20 neg 22 28 73 26 24 25 24 22 44 7 18 22 23 17 neg 34 34 23 3 28 29 11 37 29 26 28 33 33 12 21 44 44 22 13 13 20 17 5 5 16 4 4 20 24 22 15 23 neg 99 6 3 15 15 16 16 22 neg 7 14 0 17 19 14 19 16 20 19 22 22 12 12 21 17 17 21 20 20 neg neg 68 68 15 20 neg 19 19 15 46 20 18 94 93 1,5 3,7 0 2,5 1,4 3,1 3,4 3,8 2,7 1,9 3,7 1,6 0 4 2,4 1,4 3,6 1,4 2,4 2,5 2,5 0 3,5 3,2 2,8 1,3 2,8 1,2 1,4 3,6 3,5 2,6 1,5 1,7 1,7 3,4 3,9 4,1 2,2 3 2,9 2,8 2,9 2,7 2,7 2,6 1,8 2,3 1,3 0 0 1,8 0,6 3,9 4,1 4,3 4,4 4,3 1,4 2,4 2 5,3 4,7 0 3,4 3,2 4,8 5,8 2,1 3,9 2,6 2,6 4,5 4,5 2,6 4,3 4,3 3,4 2,7 2,7 0 0 3,4 3,5 5,2 2,9 0 4,9 5,3 5,8 5,9 2,3 1,7 3,1 3,1 -1,69 -4,41 -1,49 0,32 -2,48 -3,26 -1,22 0,18 2,17 -0,99 -0,81 -2,16 -1,28 -1,36 -1,02 -1,68 0,79 -1,65 -3,05 -0,99 -0,26 -4,35 -3,14 -2,82 -2,68 0 -6,81 -0,91 -2,78 0 2,08 -0,71 -3,48 -1,79 0 -4,52 -2,03 -0,26 -6,16 -0,74 -2,85 -0,67 -0,26 -4,71 -3,35 -4,05 0,99 +55 +7 +14 +21 -10 -22 +11 +9 +19 +11 -17 -15 +28 +3 +15 +13 -5 +5 +11 +5 +13 +14 +11 -32 -1 +12 +8 +13 +37 +10 +21 -2 +9 +6 +31 +7 +12 +26 +14 -8 +11 +14 +5 +10 neg 21 51 36 18 neg 19 19 28 19 47 17 4 15 9 22 20 28 19 20 7 17 17 0 neg 0 neg 19 14 17 neg 16 14 53 31 10 20 35 30 31 27 25 22 10 10 neg 19 0 2,6 0 2,3 2,5 0 4,2 3,6 4,3 2,5 0 3 2,2 4,8 2,5 1,5 3,7 0 2,9 2,7 0 4,3 3,9 0 0 0 0 2,2 2,9 1 0 2,1 2,4 2,4 1,3 3,3 6 1,3 1,7 1,7 2,4 1,7 2 3,3 3,5 2,5 2,6 52,8 2336,5 1942,3 1495,3 746,6 261,4 2335,1 848,5 56,7 188,3 80,4 257,5 585,1 215,5 695,2 3590 1113,9 245,6 0,1 1280,2 3201,5 2848 29,9 10004,5 455,4 566,8 3784,7 1024,8 82,9 0,2 113,9 455 342,8 7,1 349,2 106,8 137,1 1919,2 7641,7 14,5 109 557,3 2 5,3 493,7 400,7 7060,3 3,1 2956,7 5715,2 45,6 1259,9 1024,3 16,3 1435,3 18 2927,1 4946,7 1347,9 8,2 473,9 4075,3 1196,5 496 1,3 4064,9 13747,2 15,5 576,1 169,9 160 5714,2 491 181,1 61,5 187 503 597,5 275,3 253,8 137,3 965,5 507 341,4 150 315 136,7 172,8 144,5 74,8 290,4 282,8 100,9 16,5 104,9 109,9 129,4 237,3 368,5 306 908,5 305,9 307,8 122,8 190,1 68 68,3 324,9 169,7 161,4 373,1 240,5 330,5 337,8 302,6 312,5 313,1 245,7 158,1 288,5 404,9 41,4 139,4 138,4 514,5 694,5 335,6 337,9 295 295 220,3 82,9 68,3 113,9 29,4 200 72 297 85 67,5 225 97,2 209,4 209,7 107,1 106,8 121,3 426 429,1 209,7 212,5 212,7 71,8 63,7 85 84,4 219,7 275,8 95,8 105,5 100,8 54,1 228 170,9 149,9 106,5 105,7 340,5 142,1 12,8 134,7 313,2 379,6 169,6 155,9 86,9 542 313 179 64 171,2 77 90,7 99 46 155,1 133,2 64 2,7 71,5 75 76,3 147 261 197,4 459,3 206 207,3 81 164,8 36,8 36,7 195,3 117,2 111,4 241 167,6 199,9 204,4 170,7 190 194 165 106 141 260,8 26,7 92,5 74,6 281,7 511,5 201,6 199,7 198 197,6 140,3 48,6 43,2 82,4 18 102,7 38,9 183,5 50 43,2 157 71 155,9 155,9 82,3 77,5 65,2 305,1 291,6 123,2 135 134,8 38 34,3 53 50,3 165,7 188,3 65 82,3 68,8 44 142,1 109,2 94,3 72,5 71 87,9 11,4 123,7 23,3 52,4 90,2 9,9 1,2 113 14,9 239 33,3 62,6 70,1 5,1 12,9 121,7 345,2 46,5 2,8 2,1 183,1 36,3 192,4 94,7 139,4 3730,1 3,4 9,8 2,6 497,2 130,1 76 195 0,3 651,6 80,3 0,3 0,2 91,2 55,7 3,8 2986,9 170,2 2428,8 587,7 2,8 73,4 132 311,5 318,5 168 38,5 218,5 159 278,5 253 18,7 68,5 52 59,8 124,3 39 152,5 26,6 118 35,5 197,5 75,3 142,8 65,8 66 82 66,6 152 146 475 65,3 78,3 45 132,8 100 223,5 46,6 206 283 283,5 94 163 45 11,2 10,7 69,5 162,5 15,5 77 130 206 107,3 13,6 158,5 118,8 154 151 5,7 47,6 25,8 41,4 89,8 21 108,5 18,8 64,8 19,6 146,2 44 82 58,3 41,3 69 3,7 71,5 74,5 290,5 25,5 42,5 33,3 57,8 75 96,3 32,1 124,5 142,3 153,5 54,3 75,8 35,2 5,2 7 37,2 112,5 26,2 2017,8 548,9 103,4 326 55,5 410,5 69,8 1655,4 194 6,6 742,2 20,1 29,6 127,1 67 1604 1978,2 622,6 30,7 217,3 -0,5 -5,25 -2,5 1 -3,5 -0,45 -2,5 0,25 6 -2 -0,05 -1,1 -0,6 -0,75 -1,25 -0,5 1 -0,4 -3,25 -0,3 -0,5 -3 -3,75 -1,75 -1,3 -0,36 -1,25 -3,5 0,8 -0,5 -1,5 -2,25 -8,5 -0,9 -0,5 -17 -2 -2,5 -1 -0,1 -0,45 -0,3 -2,5 1,5 +2 -2 -7 +2 -2 -18 +1 +2 +6 -5 +2 -1 -9 -4 -7 -6 -4 -7 -6 +-10 -5 +1 -2 +19 -1 -10 -2 -3 -3 -1 -14 -2 -4 -3 -4 -3 -3 -13 -13 -13 -3 0,25 -0,3 -0,3 -3,5 -0,5 -0,5 1,5 -3,5 0,1 -6 -0,2 -0,6 -0,4 1,75 -3 -0,6 -0,5 -0,2 2 -0,3 -3,5 -1,75 -0,3 -0,1 0,5 -1,25 -0,75 -0,25 -1,5 -1,5 -0,2 -0,75 -1,5 0,25 -2 -3,5 -0,7 2,5 4 -0,45 -0,4 -4 -0,2 -2,5 0,5 70,75 12,6 25,5 83,25 215,5 88,75 48 190 241 42,2 7,05 190,5 30,7 40,2 21,5 106,75 7,6 127 37,3 22,9 16,2 180 31,1 61,5 55,5 38,4 16,3 52,5 121,5 21,5 93 118,75 109 15,6 107,5 60 94,5 67,25 85 37,7 463,5 126 9,55 8,8 157,5 158 42 120,5 171 71,35 12,9 26 84,25 219,5 89,5 49 190,5 248 43,8 7,05 195 31,4 41,7 21,9 108 7,65 131,75 38 23,5 16,4 182,5 31,7 64,5 57,5 38,5 16,5 52,5 130 22 93 119,75 113 15,9 113 61 94,5 69,25 88,5 38,2 472,5 126,25 10 9,2 162,5 159,5 42,6 123,25 174,5 lägst köp kurs 70,5 70,6 12,5 12,55 25,2 25,5 82,5 83 215,5 215 88,75 86,25 47 47,9 186,5 186,5 240,5 241 41,6 42,2 7,05 6,85 190 190,5 30,4 30,4 39,4 39,8 21,3 21,4 106,25 104,25 7,45 7,6 127 127 36,5 37,3 22,1 22,8 16,1 16,2 178,5 178 31 31,1 61,5 60,25 54,5 55,5 38 38,1 16,1 16,2 50,75 52 120,5 121,5 21,34 21,48 91,75 92,25 109,5 112,25 109 109 15,6 15,6 107 107,5 59 59,5 91,75 93,5 66,75 66,75 85 85 37,5 37,6 458,5 462 123,75 126 9,2 9,5 8,75 8,8 157,5 157,5 157 157 41,3 41,5 119,5 120 169 170 sälj kurs 1 dag 70,75 12,6 25,7 83,25 216 89,5 48 190 241,5 42,6 6,95 191 30,7 40,2 21,6 106,75 7,65 127,5 37,4 22,9 16,3 180 31,3 61,5 55,75 38,4 16,3 52,5 123 21,5 93 118,75 109,75 15,9 108,25 60,25 94,5 67,25 85,75 37,7 464 126,25 9,55 8,85 158 158 42,1 120,5 171 1v 0,35 -2,33 -1,16 0 -1,6 -0,56 -1,03 0,8 -1,43 0,24 0 -3,05 -0,65 -1,47 -1,83 1,67 0 -2,31 -1,58 -2,14 -1,22 1,12 -0,96 -5,38 -3,06 -0,78 -0,61 0,96 -1,02 -3,37 -0,27 -1,25 -1,36 -1,27 -0,69 -2,44 0,27 -2,89 -3,95 -1,82 0,54 3,28 -4,5 -4,35 -2,48 0 -0,47 -2,03 0,29 i år +-2 -2 -1 -2 +1 -10 -3 -4 -1 +3 -5 -4 -7 ++1 +3 -5 -7 -5 -1 -6 -2 -10 +-6 +-2 -13 -5 -2 -2 -1 -2 -2 +3 -6 -5 +1 -2 -14 -15 -9 -3 +4 -1 -1 +8 -9 -7 -9 +6 +4 +94 +13 -8 +10 -6 +7 +9 +16 +8 -3 -16 -6 +11 +11 -7 +34 +11 +39 +26 +7 +7 +9 +22 +7 +7 +4 +3 -5 +2 -2 +6 +9 +16 -2 -6 +21 +54 +43 +10 -5 +11 -4 +3 19 13 0 neg 64 66 18 23 40 16 neg 14 19 7 neg 18 14 neg 12 15 99 38 37 13 12 8 neg 51 46 neg 22 19 18 27 13 6 neg 27 38 neg 11 20 1 1 31 29 neg 17 5 1,6 4,8 0 0 3,3 2,7 8,3 2,1 1,2 2,4 0 4,5 3,3 1,2 0 4 1,2 0 2 3,9 0 0,7 0,9 1,3 1,4 5,2 0 0 3,7 1,2 2,7 3 3,2 2,2 2,8 0 2,1 0 2,3 1,3 4,5 2,4 0 0 3 0,9 0 2,9 4,4 206,3 554,7 20 66,1 35,7 10,4 494,8 0,7 55,3 361,5 0,5 20,7 114,8 87 51,9 1,5 316,5 75,1 25,1 122,9 242,4 54,4 57 1,2 119,7 93,7 1258,4 76,4 59,6 158,5 24 0,7 21,3 14,1 13,5 261,9 9,6 26,7 6,7 38,6 67,1 0,9 176,8 528,9 174,2 8,1 111,6 37,5 6 83,7 52,4 18,4 8,2 30 25,4 140,7 78,3 230 139 100 70 59 12,2 216 130,5 282 127 47,3 26,8 15,5 6,3 212,5 135 35,9 24,6 46,9 32,1 31 16,3 120 72,9 15 6,8 178 90,8 42,5 26,5 28,3 16,5 28,7 13,8 188 81 47 26,2 73,5 26 68 23,9 39,7 31,3 21,5 10,5 61 44,3 140 69,2 33,9 16,8 99 75,5 128 89,3 122,5 88 24 15 136,8 89 92,5 51,8 97,3 75 74 50 115,8 52,3 41 31,6 510 279,2 165 98,3 12,8 5,5 11 5,3 180 109 185 82,8 55,8 31,5 131 95,5 188 116,2 För dig som har mer tid på helgen än på vardagar <pstyle:Z) meta_Publiceringsinfo>{subproduct,short} {date, yyMMdd} {edition} {part}<0x0018> I samarbete med D-DELEN · SÖNDAG 1 MARS 2015 HEMMA Inredning. Nya färger ger en bättre vårkänsla i år. D12 } {date, yyMMdd} {edi- <pstyle:Z) meta_Publiceringsinf {part}<0x0018> tion}o>{subproduct,short +12°C FREDAG 27 FEBRUARI 2015 <pstyle:Z) meta_Publiceringsinfo>{subproduct,short} {date, yyMMdd} {edition} {part}<0x0018> FREDAG 27 FEBRUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD Vecka X Lösnummer: mån– fre 20 kr, lörd-sönd 30 kr +12°C Soligt Mulet Växlande molnighet. Omkring halvklart Molnigt Regn, mulet Regnskurar Byar av snöblandat regn Mulet och snöblandat regn Snöbyar Mulet och snöfall Åskskurar Mulet och regn med åska Helsingborg. Kommunen växte rekordmycket förra året och gick förbi Norrköping som landets åttonde största stad. B1 Invandringen stod för nära hälften av ökningen. Åtalas för attack på svankrog ■ Tre Djurgårdssupportrar åtalas för bärsärk på The Headless Swan ifjor. A12 Krav på områden ororar Kolonister oroas över krav på öppna områden. Dyra inB2 vesteringar väntar. ”Transaktionerna kan vara svåra att spåra. Men vi kommer göra vårt yttersta.” Nu uttalar sig de ansvariga i härvan om vad som väntar. A22 12 miljoner till Åstorp En person i Åstorp vann 12 miljoner på Lotto i helgen. B2 Nu blir det en nya bil. HELSINGBORGS DAGBLAD Vecka X Lösnummer: mån– fre 20 kr, lörd-sönd 30 kr Soligt + Mulet Växlande molnighet. Omkring halvklart Molnigt Regn, mulet Regnskurar Byar av snöblandat regn Mulet och snöblandat regn Snöbyar drottningen ChrisComeback för countrydrottning. Nu är country C2 tina Lindberg aktuell med ett nytt album och självbiografi. förra året Helsingborg. Kommunen växte rekordmycket största stad. och gick förbi Norrköping som landets åttonde B1 Invandringen stod för nära hälften av ökningen. Åtalas för attack på svankrog Djurgårdssupportrar åtalas för bärsärk på The A12 Headless Swan ifjor. ■ Tre Krav på områden ororar Kolonister oroas över krav på öppna områden. Dyra inB2 vesteringar väntar. ”Transaktionerna kan vara svåra att spåra. Men vi kommer göra vårt yttersta.” Mulet och regn med åska <pstyle:Z) meta_Publiceringsinfo>{subprodu SDS{part}<0x0018> 150117 00 L7 ct,short} {date, yyMMdd} {edition} D-DELEN -delen · Dag · LÖRDAG 00 månad 28 FEBRUARI 0000 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN NARININGS GSLIV LIV NAR Mer näringsliv på nätet Mer näringsliv på nätet 8till5.se nr xxx 8till5.se 12 miljoner till Åstorp En person i Åstorp vann 12 miljoner på Lotto i helgen. B2 Nu blir det en nya bil. Skanskas vd brinner för Skåne N14 För att ställa det på sin spets: Frågan är inte längre om Lund drabbas, utan hur illa det blir. Än så länge tycks bara några enstaka personer i koncernledningen i Tokyo veta. Sälj din bostad till Titti och Björn. Skåne måste agera snabbt för att inte drabbas hårdare än nödvändigt, skriver Thomas Frostberg om Sony Mobiles sparpaket. N11 De är några av Bjurfors över 23 300 köpklara spekulanter i Öresundsregionen just nu. Samzam Ismail, som har jobbat i tolv år på hotell Samzam Ismail, som har jobbat i tolv år på hotell i Somalia, presenterar sig för Kristian Wessman, vd på Comfort hotell noveau. Ett nytt projekt i Helsingborg ska ta vara. Åskskurar Nu uttalar sig de ansvariga i härA22 van om vad som väntar. Storsäljaren XC 60 imponerar stort i nytt test N14 Branschmingel i hotellobbyn Branschmingel i hotellobbyn Mulet och snöfall MED BIL MED BIL&TRAFIK, & TRAFIK, KARRIÄR KARRIÄR OCH TEKNIK OCH TEKNIK Invånarrekordet slogs förra året Comeback för countrydrottning. Nu är countrydrottningen ChrisC2 tina Lindberg aktuell med ett nytt album och självbiografi. Invånarrekordet slogs förra året i Somalia, presenterar sig för Kristian Wessman, FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON ÅSTORP INNEHÅLL: HÖGANÄS BX · BJUV KLIPPAN PERSTORP vd på Comfort hotell noveau. Ett nytt projekt BX · BÅSTAD ÖRKELLJUNGA BX · ÄNGELHOLM BX · LANDSKORNA i Helsingborg ska ta vara. Nyrostat för miljoner FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON BX · MIN MENING BX · SPORT BX · TV & RADIO BX · VÄDER BX INNEHÅLL: HÖGANÄS BX · BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA BX · ÄNGELHOLM BX · LANDSKORNA BX · BÅSTAD BX · MIN MENING BX · SPORT BX · TV & RADIO BX · VÄDER BX Galaxy Note hotad etta Hela veckan meDelStora Bolag Active Biotec Addtech B Arcam Avanza B&B Tools B Bactiguard B Beijer Alma B Beijer Ref. Bilia A Biogaia B Blackpearl Bufab Bure Byggmax Catena Cavotec Clas Ohlson B Cloetta B Concentric Corem Propert Creades Diös Duni Dustin Group East Capital Eltel Eniro Fagerhult Fast Partner Fenix Outdoor Fingerprint Gränges Gunnebo Haldex Heba B Hemfosa Fasti HiQ HMS Networks IFS A IFS B Inwido ITAB Shop B KappAhl Klövern A Klövern B Kungsleden Lagercrantz B högst P/E- Direkt Omsatt Betalt sedan tal avkast- antal i 2013-12-31 ning i % tusental högst lägst Ändring i procent FOTO: XXXXX 466,5 172,7 16,25 156,8 479,6 552 260,1 239,3 121,3 953 461 338,2 128,5 297,3 132,8 160,5 127,4 69,75 269,4 264 78,3 5,01 98,4 104,8 115,5 219,2 349 280,1 844 277,4 280,2 111,2 63,35 63,4 277,7 160 151,5 350,5 230,6 312 318,2 277 266 262,6 227,2 145,8 263,1 380,1 33,1 116,8 134,4 456,4 555 256,9 275,5 276,2 195,1 73,5 65,4 110 27,8 111,3 66,35 287,5 65,2 55,5 221 89,7 202,1 201,7 105 105,3 115,9 405 406,3 196 206,3 205,2 44,36 39,6 81,65 81,1 217,6 259,4 91,5 99,3 91,7 51,4 207 159,8 134,5 96,3 95,75 senast Dagens slutkurser FOTO: XXXXX 475 176,1 16,7 159,1 487,1 562,5 263,4 242,5 124,9 963,5 467,8 338,5 135 304,9 134,9 164,7 131,5 71,35 274 268,4 80,45 5,3 100,9 107,1 119,5 222,9 357,6 284,8 856,5 283 284,3 114,1 65,25 65,3 284,5 163,1 154,9 356 237,7 321,8 329 286,3 279,8 277,9 233,4 149,1 269,3 388,2 34,09 120,5 136,7 467,3 576,5 265,7 281,3 281,3 199,6 75,35 66,95 111,5 28,9 115,1 69 291 68,5 56,7 227,2 91,55 207,7 206,4 106,3 106,9 118 410,5 415 199,9 208,7 208,8 46,23 40,81 84 83,4 219,4 264,6 94,35 101,7 93,8 52 212,4 163,1 139,1 97,8 97,05 Lindab Lucara Diamon Lundin Gold Medivir Mekonomen Munksjö Mycronic Nederman Net Entertain New Wave NGEx Resource Nolato B Nordnet B NP3 Fastighet Oasmia OEM B Opus group Orexo Platzer Proffice B Qliro Group Recipharm B Rezidor Hotel Sagax Sagax B Sagax pref SAS Scandi Standa Sectra B Semafo Skistar B Sweco A Sweco B Swedol Systemair Tethys Oil Thule Group Transcom WW Transmode Tribona Unibet SDB VBG B Victoria Park Victoria Park Wihlborgs Vitrolife Vostok Nafta ÅF B Öresund +/senast omS. FOTO: XXXXX 467 173,6 16,34 157,5 481,8 552 261,3 239,8 121,3 957,5 461,1 338,3 129,5 298,5 133,4 162,3 127,5 70,2 273,4 265,8 79,1 5,02 98,4 104,9 116 220,2 349 280,4 844 277,4 281,5 111,4 63,35 63,8 280 161 152,2 352,1 231,2 312,9 319,4 278,3 269,3 268,1 230,5 146 264,2 380,5 33,2 116,8 135,6 458,8 566 258,1 275,5 276,6 196,1 74,4 65,45 110 28,1 111,6 66,9 288 68 55,85 221,4 89,75 203,8 202,8 105,7 105,3 116,5 407,2 408 196,7 206,3 206,2 44,45 39,65 82 81,35 217,9 260,8 92,2 99,3 91,75 51,7 207 160,3 135,3 96,75 96,1 Dagens betalkurser 17755,4 miljoner SanDvik 638,09 FOT: SVEN-ERIK SVENSSON -4,4 -2,1 -0,45 -1,4 -3,8 -8,5 -1,8 -2,2 -3,2 -3,5 0,1 0,1 -6,2 -3 -0,6 -0,4 -3,4 -0,3 -0,6 -2,2 -1,1 -0,31 -1,6 -1,4 -2,4 -2,8 -7,5 -1,7 -0,5 -5,2 -2 -1,8 -0,4 -0,5 1,7 -1,5 -2 -2,9 -0,8 -7,2 -6,6 -5,2 -7,7 -7,3 -1,5 -3,1 -2,8 -5,5 -0,71 -3,8 -0,2 -10,6 -11 -7 -5 -4,1 -2,3 -0,4 -1,1 -1,5 -0,8 -2,9 -1,8 2 1,2 -0,4 -0,5 -2,1 -2,7 -3,9 0,5 0,3 -2,6 -6,1 -2,5 -1,9 -2,3 -1,61 -0,85 -1,85 -1,9 -0,5 -0,7 -1,5 -0,2 -1,5 -0,05 -4,9 -2 -2,4 -0,75 -0,7 Aktie FOT: SVEN-ERIK SVENSSON AAK ABB Africa Oil Alfa Laval Assa Abloy B Astra Zeneca Atlas Copco A Atlas Copco B Atrium Ljungb Autoliv SDB Axfood Axis Balder B Betsson B BillerudKorsn Boliden Castellum Com Hem Electrolux A Electrolux B Elekta B EnQuest Ericsson A Ericsson B Fabege Getinge B H&M B Hexagon B Hexpol Holmen A Holmen B Hufvudst. A Hufvudst. C Husqvarna A Husqvarna B ICA Gruppen Industriv. A Industriv. C Indutrade Intrum Justit Investor A Investor B JM Kinnevik A Kinnevik B Latour B Lifco Loomis B Lundbergs B Lundin Mining Lundin Petrol Meda A Melker Schörl Millicom SDB MTG A MTG B NCC A NCC B Nibe Nobia Nokia Nordea Old Mutual Oriflame SDB Peab B Pfizer Ratos A Ratos B Saab B Sandvik SCA A SCA B SEB A SEB C Securitas B SHB A SHB B Skanska B SKF A SKF B SSAB A SSAB B Stora Enso A Stora Enso R Swedbank A Swedish Match Swed Orphan B Tele 2 A Tele 2 B Telia Sonera Tieto Trelleborg B Wallenstam B Volvo A Volvo B teliaSonera 710,28 A21 N14 Reportage. Birgitte Krenk leder Zoégas nya Skånesatsning. FOTO: XXX XXXXXX N4 Fredag – Söndag Nu finns helgprenumeration, anpassad efter ditt liv om du har mer tid på helgen än på vardagar. Håll dig uppdaterad på nätet, i din mobil och läsplattan hela veckan. Njut av att få papperstidningen hemburen på helgen. hd.se/prenumerera valutanoteringar Land premielån FIX-kurser +/köpsäljköpkurs kurs kurs sv. kr sv. kr -0,02 6,49 6,53 Australien Bulgarien Danmark -0,34 Egypten Eurozonen -0,03 Hongkong 0,01 Island Japan -1 Kanada 0,02 Kina New Zeeland -0,03 Norge -0,76 Polen Rumänien Ryssland Saudiarabien 0,01 Schweiz -1,47 Singapore 0,01 Storbritannien0,07 Sydafrika Thailand Tjeckien -0,1 Turkiet 0,02 Ungern -0,02 USA 0,06 122,88 123,48 9,16 1,09 9,2 1,11 697,07 701,07 6,71 6,75 6,19 6,23 106,17 106,77 2,2 2,26 2,25 2,29 856,44 858,44 6,12 6,16 12,8 12,85 0,67 0,73 33,53 3,24 2,96 8,49 33,83 3,28 3,06 8,53 Forex 100 SEK utländsk valuta 14,4 19,98 77,27 76,27 10,33 84,72 1522,07 1362,84 14,17 68,21 14,95 90,69 41,86 44,02 645,16 41,43 11,2 15,2 7,38 132,94 346,5 275,48 27,92 3095,98 11,13 Valör +/Säljkurser Omsatt köpantal kurs köp sälj bet. 2009 Lån 2, Dragning 2015-04-13 Lånebel. 5,4 mdr, 1,6% årlig utlottn. BL 4998 5000 5000 61 10 5 5015 5020 5025 110 2010 Lån 1, Dragning 2015-05-18 Lånebel. 4,5 mdr, 1,6% årlig utlottn. BL 50 5030 5080 5080 13 10 -5 5075 5095 5090 360 2011 Lån 1, Dragning Lånebel. 3,9 mdr, 1,5% årlig utlottn. 10 -27 4986 4998 4998 100 BL -44 4964 5070 4961 11 2012 Lån 1, Dragning 2015-08-24 Lånebel. 2 mdr, 0,8% årlig utlottn. BL 5005 5075 10 -100 5025 5095 5025 80 2013 Lån 1, Dragning 2015-03-16 Lånebel. 2 mdr, 0,8% årlig utlottn. 10 5100 BL 4850 5050 2013 Lån 2, Dragning 2015-08-10 Lånebel. - mdr, 1% årlig utlottn. BL 5000 5095 5000 9 10 5060 5100 5060 100 2014 Lån 1, Dragning 2015-09-07 Lånebel. 2,1 mdr, 0,8% årlig utlottn. BL 25 4956 5150 4955 23 10 -15 5045 5105 5045 50 2014 Lån 2, Dragning 2015-08-03 Lånebel. 2,9 mdr, 0,6% årlig utlottn. 10 -120 5055 5150 5060 10 BL 5050 5080 köpenhamn Aktie Förändr. i proc. CX20 Industri AP Møller - Mærsk AP Møller - Mærsk Carlsberg A/S A Carlsberg A/S B Chr. Hansen Holdi Coloplast B Danske Bank A/S DSV FLSmidth & Co, Genmab GN Store Nord Group 4 Securicor ISS Jyske Bank A/S Københavns Luftha Lundbeck A/S Nordea Bank Novo Nordisk B Novozymes B Pandora Rockwool Internat Rockwool Internat Royal Unibrew Sydbank TDC A/S Topdanmark TrygVesta A/S Vestas Wind Syste William Demant Ho 0,38 -1,08 -1,17 0,91 -0,77 0,44 -0,95 -0,68 0,55 -1,83 -1,19 -0,46 -0,26 0,05 0,07 0,28 -1,9 -0,77 1,68 -0,13 1,05 -0,13 0,33 -1,31 -0,53 -2,39 -0,19 0,49 -0,25 -0,09 Sen. bet. 1 dag 888,81 14690 15200 612 577 298,1 520 174,9 218,4 305,9 540,5 152,3 30,22 209,3 291,7 3281 139,4 89,65 326 315,6 624 782 770,5 1210 208 50,95 214,3 823,5 275,5 556 BÖRSEN A22 ONSDAG 11 MARS 2015 Stora Bolag Vinnare Ratos A ICA Gruppen SEB A SEB C Axis Axfood Securitas B aktie MedelStora Bolag Ändring (%)Senast betalt 1,80 0,61 0,48 0,29 0,03 0,02 Dagens betalkurser +/sensenast ast 68,00 280,00 105,70 105,30 338,30 461,10 116,50 Förlorare Ändring (%)Senast betalt Vinnare EnQuest Balder B SSAB A Lundin Petrol. Kinnevik A Africa Oil Kinnevik B VBG B Bilia A Fingerprint OEM B Recipharm B Lagercrantz B Scandi Standard Dagens Omsatt Betalt sen slutkurser antal i 2013 12 31 köp sälj tusenkurs kurs tal högst lägst SMÅ Bolag Acando 0,1 14,9 14,75 14,9 209,2 15,6 9,55 Addnode B 0,2 50 49,6 50,5 12,8 54,5 35,1 Aerocrine 0,07 1,34 1,33 1,3437309,3 3,59 0,45 Allenex -0,05 2,05 2,05 2,09 31,1 2,8 1,56 Alltele -0,6 18,2 18,2 18,5 9,5 28,8 17,6 Anoto Group -0,02 0,46 0,45 0,4611211,5 1,39 0,21 Arctic Paper 0,25 9,7 9,6 9,9 1,5 10,75 4,3 Arise -0,2 17,4 17,2 17,5 11,6 27,2 15,3 Aspiro -0,01 1,03 1,03 1,04 565,5 1,07 0,5 Avega -0,3 20,4 20,1 20,4 14,8 29,5 17,1 BE Group 0,02 2,92 2,87 2,92 349,8 14 2,84 Beijer Electr. -1,75 58 58 58,5 10,7 70,75 44,5 Bergs Timber B 2,72 2,71 2,77 43,8 3,48 2,1 Besqab 1 107,25 106 107,25 27,5 119,75 67,75 BioInvent -0,06 2,3 2,28 2,3 270,4 3,81 1,99 Biotage 15,2 14,9 15,2 48,2 16 9,55 Björn Borg 0,7 32,7 32,4 32,7 84,4 35,4 20,1 Black Earth F. 0,42 4,47 4,46 4,492250,8 6,9 2,65 Bong -0,05 1,14 1,14 1,22 103,3 1,6 0,85 Boule Diagn. 3,75 88 86,5 88 12,8 89,5 39,1 BTS Group B -1 67,25 67,25 68,5 1,6 73,75 43,2 Bulten -0,75 85,5 85,5 86,25 52 94,75 50,25 Cellavision 1,7 50,5 50,25 50,5 527,8 55,25 15,6 Concordia B -0,35 12,75 12,75 12,8 29 15,9 9,85 Consilium B -2,25 52,75 52,75 53,5 35,4 73,75 19,2 C-rad B 15,3 15,2 15,3 29,2 24,5 13 CTT Systems -0,3 39,2 39,1 39,2 1,9 43,4 18,5 Cybercom -0,01 2,68 2,68 2,72 403,1 3,01 2,15 Dedicare -0,3 36 35,9 36 5,7 39 18,3 DGC One 130 128,5 131 0,6 150 110,5 Doro -1,1 46,8 46,8 46,9 92,2 55 25,1 Duroc -0,5 13,5 13,05 13,5 44,8 14,9 9,25 Elanders B -0,5 44,8 44,8 45,2 16,6 48,27 23,22 Electragruppen 0,75 87,25 85,5 87 0,7 93 63,5 Elos -0,75 84 84 84,25 0,8 87,75 58 Endomines 0,47 0,47 0,47 16,2 2,88 0,4 Enea -2 86,75 86 86,75 7,2 95 45,89 Eolus Vind B -0,5 31,9 31,9 32 24 36,7 24,4 Episurf Med. 0,7 28,9 28,5 28,9 4,2 84,5 25,4 Etrion -0,12 3,31 3,31 3,32 293,8 5,2 2,28 eWork -0,5 52,75 52,75 53,5 8,2 54 36,3 Feelgood 1,3 1,3 1,34 19,7 1,5 1,03 Formpipe 0,1 7,25 7,15 7,25 102,7 7,8 4,78 G5 Entertainm. -0,1 29,8 29,6 29,9 16,4 38,9 22,8 Geveko B -0,1 2,9 2,9 2,91 7,3 4,4 1,95 Global Health -0,1 6 6 6,15 95,2 6,55 4,23 Havsfrun B 23 22,9 23 8,1 23,7 18 Hemtex -0,2 5,8 5,8 5,85 24 7,1 3,67 IAR Systems -2,25 98 97,5 98 28,8 118 39,31 Image Systems -0,03 3,62 3,61 3,7 0,6 14 2,16 Intellecta -0,5 37 37 37,5 1,7 53,5 28 Kabe B -1 104 101,75 104 1,6 136 95 Karo Bio 1,06 1,05 1,063224,1 1,15 0,48 Karolinska Dev. -0,05 12,15 12,05 12,4 25,8 31,79 10,2 Knowit -0,75 56,25 56 56,25 20,4 74 47,3 Lammhults 39,5 38,5 39 2,4 42 23 Malmbergs -2 146 146 148 2,3 150 83,25 Micro Sys. B -1,1 37,5 37,5 38,2 21 41 11 Midsona A 5,7 46,8 46,8 47 1,6 69 28,3 Midsona B 0,6 32 31,8 32 83,6 39,3 27,5 Midway A -1,9 15,7 15,7 18 20,4 13,5 Midway B 15,4 15,4 16 15,1 18,9 13,2 Moberg Pharma -0,8 43,4 43,1 43,4 98,8 52,25 26,2 MQ 0,3 36,3 36,1 36,3 61,4 38,6 21,8 MSC - 1,75 1,8 2,53 1,5 Multi-Q - 1,02 1,06 1,22 0,63 NAXS 52,5 52,5 53,5 0,9 55 37,5 Net Insight -0,01 3,39 3,38 3,39 249,5 3,85 1,42 NeuroVive -1 52,25 52,25 52,5 27,5 82 16,4 Nordic Mines 0,03 0,02 0,0313864,9 0,33 0,02 Note 9,5 9,35 9,5 91,9 9,9 6,1 Novestra 5 5,3 6 4 Novotek 17,5 17,5 17,7 1,2 19,2 11,5 NSP B 0,1 18,3 18 18,3 3,3 21,9 11,45 Odd Molly 0,8 44,3 44,3 45 6,1 58 35 Opcon 0,69 0,68 0,691204,9 1 0,33 Ortivus A - 6,55 7,95 10,4 5,7 Ortivus B -0,15 5,45 5,45 5,65 12,1 8 4,5 PA Resources -0,01 1,31 1,3 1,31 147,4 11,25 1 Partnertech 0,4 20,9 20,7 21,1 9,9 33 20 Poolia -0,15 11,35 11,35 11,65 11 14,5 9 Precise Biom. -0,04 1,25 1,25 1,262662,1 2,27 0,73 Prevas B -0,2 18 18 18,4 0,8 25 16,7 Pricer B 0,05 6,9 6,85 6,9 344,7 8,15 4,6 Proact 85 84,5 85 3,6 99 71,5 Probi -1,75 87 86,75 87 7,6 88,75 37,2 Profilgruppen 0,4 27,4 27 27,4 0,9 56,81 21 Raysearch -1,25 71,5 70,25 71,5 15,9 77 26,5 Rejlers B -1,5 98,5 98,5 101 8,8 110,5 75,25 Retail & Brands -0,2 14,3 14,2 14,3 61,3 18,4 7,85 Rottneros 0,3 6,3 6,25 6,3 1183 6,3 1,92 Seamless -0,15 6,85 6,8 6,9 157,6 49,5 6,65 Semcon -0,75 57,25 56,75 57 16,9 75 45 Sensys -0,03 1,09 1,08 1,091369,3 1,23 0,77 Shelton Petr. -0,7 10,8 10,85 11,15 2,7 35,8 9,2 Sintercast -1,75 80,25 80,25 81,5 10,4 102 71,5 Softronic B 6,8 6,8 6,9 54,7 7,7 6,2 Stockwik 0,04 0,04 0,046266,6 0,08 0,01 Studsvik -1 33 32,5 33 19,1 58 30,4 Svedbergs -0,5 34,5 34,5 35 3,7 38 20,2 Svolder A 6 107 105 110 115 84,25 Svolder B -1,5 99,25 99,25 100 6,4 104,25 77 Traction 5 108 106,25 108 17,9 116,5 87 Tradedoubler -0,15 7,9 7,85 7,9 130,7 20,1 7,5 Transatl. B -0,02 4,58 4,48 4,58 6,5 7,9 4,06 Trigon 0,84 0,82 0,84 263,8 2,88 0,66 Uniflex B 23,4 22,9 23,4 9,5 36,1 19,6 Venue Retail -0,2 14,8 14,8 14,9 29,7 33,02 13 Vitec Software -5,5 185,5 185 185,5 6,3 195 85,5 Xano B 0,75 110,5 110 112 0,2 187,5 91,25 ngMS equity AIK Fotboll B Crown Energy -0,1 Glycorex B -0,02 Guideline Geo 0,1 LifeAssays B -0,01 NGS Group -1 Obducat B 0,2 Paynova 0,01 SBC 0,7 Sotkamo Silver -0,1 1,75 1,7 4 3,9 2,5 2,38 9,8 9,2 0,21 0,19 144 143,5 6,5 6,2 0,6 0,56 22,6 22,6 6,3 5,5 1,81 4,1 2,5 9,9 0,22 145 6,5 0,6 26 5,7 10,1 17,5 50,6 7,6 281,7 2,5 14,4 302,1 0,6 0,1 2,3 1,2 11 3,42 4 2 15,9 8 0,9 0,15 154 94 12 4 0,87 0,31 27 11,76 10,46 3,5 8 8,3 1 22 22,2 53,7 132 139,75 0,6 6,8 7 3,1 7,2 7,35 3 0,77 0,9 124 127,5 135 139 0,3 2,77 2,78 113 3,63 3,89 7 27,93 7 22,6 11,85 209,5 70 10,4 5,5 16 5,25 1,49 0,52 190 98 140 65,92 4,68 2,03 4,5 2,21 FirSt north 203 Web Group 2 E Group Absolent Group Addvise Advenica Agellis AGES Industri ALM Equity Amasten Aqeri -0,3 2 0,1 -0,1 2,75 -0,04 -0,32 8,2 22 132 7 7,2 137,5 2,77 3,63 -5,82 -4,57 -3,50 -3,15 -2,78 -2,68 -2,65 5,02 129,50 44,45 116,80 269,30 16,34 268,10 Arcoma 0,35 Arctic Gold -0,06 Auriant Mining Avtech Sweden 0,1 Axichem A 0,1 Bayn Europe -0,05 Betting Promo. BIMobject -0,4 Bredband 2 0,01 Brighter -0,05 Bringwell -0,01 Byggmästare A.J -1 Caperio 0,1 Cassandra Oil 0,1 Catella A Catella B -0,4 CBTT B Cell Impact B 0,12 ChronTech Cinnober Clavister Hold. -0,8 Confidence B 0,07 Cortus Energy -0,12 CybAero 0,3 D. Carnegie & C Dannemora Min. 0,02 DDM Holding -0,5 Delarka Diadrom -0,1 Diamyd Medical -0,1 DIBS -1,25 Dignitana 0,3 DistIT 1,5 Dome Energy -0,9 Doxa -0,02 Drillcon -0,03 Effnetplattform 0,35 Ellen Empire B EOS Russia 0,15 EXINI Diagnosti Ferronordic Pre -5 Firefly Forestlight -0,03 Generic Genovis -0,15 Ginger Oil -0,25 GWS Production -0,15 Götenehus 0,08 Hansa Medical 1,5 Hanza Holding 0,7 Header Compress-1,75 Heliospectra 1,45 Hexatronic -0,1 Hifab -0,15 Immune Pharm. -0,2 Immunicum 0,4 Impact Coatings -0,5 Insplanet Intuitive Aeria Invisio InXL Innova. -0,1 Italeaf SDB Jays -0,05 JLT Mobile 0,02 Kallebäck PI -1,5 Kambi Group -1,5 Kancera -0,1 Karessa Pharma -1,3 Kentima Holding 0,04 Kopparb. Min. -0,01 Kopy Goldfields 0,02 Lexington LIDDS 0,35 Lightlab 0,01 Luxonen SDB Mackmyra 0,5 Mangold Matse Holding -0,8 Mavshack -0,12 Medcap Mindmancer 0,15 Misen Energy -0,25 Modern ekonomi myFC Holding -0,65 NetJobs New Nordic -1 Nexam Chemical -0,3 Nexstim Nicoccino Nischer Nordic Leisure -0,29 Nordkom North Chemical -0,1 Oniva Online 0,2 Online Brands -0,03 OrganoClick -0,2 Oscar Prop. Pre -2 Oscar Propertie 0,1 Pallas Paradox Enter. Petrogrand 0,2 Phone Family Pilum -0,1 Pledpharma 0,1 Polyplank -0,05 PowerCell Swe. -0,05 Precio Syst 0,05 Precomp Solut. -0,31 Rehact B -0,07 Rusforest -0,03 Saltängen Prop. -0,25 Scandbook Scandi. Enviro 0,2 Scandidos 0,25 SDIP PREF Shamaran -0,01 SJR 0,75 Skåne-Möllan Skånska Energi Smarteq B -0,01 Sportamore 0,3 Sprint Bioscien 0,7 Starbreeze 0,1 Stille 1 Stresscompany Tagmaster B Torslanda Prop. 1 TrustBuddy -0,02 Unlimited Trave -0,7 VA Automotive 0,02 Verisec 1,2 Wesc -0,05 West Intern. 0,04 Vigmed 0,3 Vinovo Wise Group 0,01 Vivoline Med. -0,2 Xvivo -1,4 Zeta Display -0,19 Zinzino B -0,1 SMÅ Bolag Ändring (%)Senast betalt 3,28 2,17 2,08 1,67 1,12 0,99 0,96 11,5 11,25 11,45 1,4 0,39 0,37 0,39 3,2 2,39 2,3 2,39 3,6 7,5 7,5 7,6 80,5 11,2 11,2 11,4 0,2 6,95 6,85 7 8,3 - 2,31 2,4 15,1 15,1 15,7 88,4 0,52 0,51 0,52 622 2,65 2,53 2,65 68,3 1,24 1,22 1,25 7,3 63 63 64,5 0,4 17,6 17,1 17,7 2,6 7,95 7,8 7,95 19 - 14,45 15,9 14,8 14,7 14,8 97,4 10 9,95 10,2 0,5 4,47 4,23 4,4 6,5 0,01 0,01 0,014180,2 62,75 61,5 62,75 1 18,5 18,5 18,7 33,4 0,62 0,59 0,62 13,5 1,39 1,35 1,41 33,7 21,8 21,8 22,3 43,6 56,75 56,75 57 37,9 0,46 0,46 0,47 59,3 - 31,3 32 112,25 112 112,5 10,3 14,4 14,6 15 0,5 5,3 5,2 5,3 14,4 82,75 82,5 83,5 10,2 9,8 10,15 29,5 42,6 42 42,6 872,9 10,8 10,6 10,8 119,7 1,51 1,51 1,52 108,5 3,9 3,9 4,04 151,1 12,85 12,05 12,85 7,5 0,74 0,68 0,74 125 - 0,86 0,9 4,5 4,5 4,9 3,6 3 2,94 3 38,4 410 410 415 17,4 17,2 17,9 12,8 0,09 0,09 0,12 15 - 3,61 3,72 2,07 2,07 2,19 12,2 13,25 13,2 13,5 0,7 5,35 5,35 5,55 3,4 2,1 2,07 2,13 30,2 45 44,5 45 39,5 12,2 11,25 12,2 31,2 52,75 52 52,75 8,8 13,35 13,3 13,55 27,2 13,3 12,9 13,25 40,9 6,85 6,85 7 16,4 16 15,8 16 2,3 30,5 30,5 30,7 182,8 9,7 9,7 9,9 46 - 10,55 11 11,7 11,3 11,65 4,3 14,85 14,6 14,85 78,8 6,2 6,2 6,4 14,4 1,3 1,3 1,35 0,1 6,85 6,8 6,95 6,5 2,01 1,99 2,02 20 119,5 119,25 119,5 6,7 63,5 62,75 63,75 60,5 6,2 6,15 6,2 410,6 29,6 29,7 30,2 29,1 1,38 1,41 1,46 16,3 0,17 0,17 0,18 76,3 0,4 0,4 0,41 40 57,5 57 57,5 3,2 7,05 6,9 7,1 14,6 0,42 0,41 0,42 78,1 36 35,1 37,3 1 9,95 9,4 9,95 2,6 - 198,5 200 11,7 11,7 11,9 10,9 4,2 4,2 4,21 121,3 2,4 2,31 2,4 23,1 4,65 4,4 4,5 18,8 6,45 6,45 6,8 1 - 3,95 4,4 10,5 10,1 10,5 61,1 - 1,45 1,72 30 30,1 30,8 2,1 9,2 9,15 9,2 51,2 - 48,1 49 - 28,1 28,2 1,45 1,45 1,55 6,9 2,5 2,5 2,65 10,7 9,9 9,8 10,05 89,7 4,4 4,35 4,4 2,4 9,8 9,6 9,8 18,5 0,22 0,23 0,28 67 6,8 6,75 6,85 36,8 273 273 275 1,6 33,2 33,2 33,3 10,4 0,77 0,77 0,8 1,1 - 0,29 0,32 4,95 4,95 5 65,5 1,2 1,2 1,25 1 6,2 5,9 6,2 26,6 25,7 25,7 26,8 44,3 3,07 3 3,07 1,2 6 5,85 6 10,4 12,35 12,25 12,35 5,9 0,3 4,04 4,04 4,05 2,02 2,02 2,09 12,3 1,64 1,61 1,64 67,2 107,5 107,5 107,75 4,6 - 12,3 12,5 5,9 5,7 5,9 26,1 6,75 6,6 6,75 40,5 105 104,5 105 10,7 0,73 0,72 0,734916,2 106,25 105,5 106,25 8,5 350 379 51 52 0,17 0,17 0,17 184,9 40,5 40 40,5 50,9 18 17,5 18,3 11,4 6,95 6,95 7,05 292,4 13,1 12 13,1 0,2 3,25 3,12 3,2 1 0,95 0,9 0,96 9 110 109 110,5 1,1 0,86 0,86 0,88 70,7 21,3 21,5 21,9 3,3 4,59 4,37 4,59 10,7 41,5 41 41,8 2,9 2,15 2,1 2,15 3,8 3,39 3,35 3,38 8,8 9,6 9,6 9,7 12,3 1,6 1,9 1,65 1,63 1,65 216,2 19 18,5 19 0,5 36,6 36,6 37,6 11,5 4,2 4,1 4,2 4 20,9 20,1 21 8,3 126,00 282,00 39,30 106,75 180,00 153,00 52,50 15 0,94 8,9 10 27,8 14,95 4,55 34,2 0,53 19,8 1,72 65 21,1 54,5 17,1 16,8 10,95 5,8 0,32 70 23,1 3,5 6,2 47,2 60 2,46 57 115 17,1 6,65 85,5 19,65 47,5 15,9 5,05 4,02 15,62 1,69 2,44 10 6,85 1054 29,5 0,25 4,45 5,65 25,1 7,5 2,6 74,5 29 61 37,5 24,1 8,8 36 35,34 16,3 11,8 14,1 17 7,5 2,6 26 2,33 126 82,5 10,05 37,8 4,95 0,55 1,88 70 13,95 4,89 46 22,61 206 19 10,6 4,49 18,2 21 12 18 2,4 31,3 35,8 59,25 48 1,45 3,39 12,1 5,5 68,03 1,31 9,1 280,5 38,5 1,57 0,67 8,9 17,6 26 28,2 43 8 13,3 6 18 2,57 109 17,4 20,5 17 108 2,62 119 380 67,75 0,57 72 27 12,35 16,3 6 1 110,5 1,1 22,5 6,75 49 4,89 4,5 23,01 3,55 1,8 48 50 4,99 33,4 10,15 0,21 2,32 1,64 8,65 6,9 1,8 11 0,36 1,52 0,88 56 12,2 7,5 5,75 5,8 9,05 3,27 0,01 47,6 13,1 0,45 1,14 15,5 39,5 0,2 32,2 106 11 3 48,6 6,24 20,7 7,45 0,84 2,5 11,2 0,4 0,51 3,6 2,9 366 14,85 0,06 3,03 1,5 13,25 3,55 1,5 9,04 10,95 26,37 6,5 9,9 5,7 13,2 13,55 2,19 5,8 9,65 4,68 2,3 1,24 6,75 1,66 100,25 29,3 1,4 26,5 1,21 0,16 0,3 51 6,1 0,36 17,9 8,8 150 9,6 3,9 1,9 4,15 4,5 3,15 4,9 0,59 11,25 8 43 17,2 0,74 1,62 6,2 3,9 9,1 0,2 6,1 245,5 22 0,5 0,25 3,8 0,74 6,15 13,08 3 5,05 6,71 3,3 1,82 1,09 102 10,9 5 5,85 103,5 0,7 62,5 241 48,5 0,08 37 10,5 5,3 7,6 1,3 0,45 105 0,8 10 3,8 34,2 2,02 1,35 9,05 1,35 0,92 12,5 29,8 2,41 6,2 Förlorare Ändring (%)Senast betalt Vinnare Eniro IFS A Sagax Klövern A Hemfosa Fastigh. Victoria Park Addtech B Midsona A Black Earth F. Stockwik Svolder A Aerocrine Rottneros Traction aktie -6,81 -6,16 -5,38 -4,71 -4,52 -4,50 -4,41 4,90 259,00 61,50 9,10 179,50 9,55 113,75 Betalkurs Slutkurser +/- senast köp sälj aktietorget A1M Pharma Abelco Acrinova -3 AHA World -0,06 Alpha Helix 0,13 Alteco Medic 0,17 Ambia Tradin -0,8 Amhult 2 B -0,25 Amnode Angler Gamin 0,02 AQ Group -0,5 Arc Arom Pur 1 Archelon B -0,01 Arocell -0,05 Axonkids 0,4 Bahnhof B -1,75 Beowulf SDB -0,02 Biotech-lgG 0,01 Botnia Expl. -0,01 BrainCool 0,28 Caucasus Oil Chall. Mobil 0,02 Cherry B -1,1 Clinical Las -0,15 Community En ConPharm A ConPharm B 0,03 Consensus AM C Security S CWS Comf. Wi Deflamo B 0,05 Delta Minera -0,01 Dentware -1,15 DexTech Med. -1,1 EasyFill B 0,07 Ecoclime CC 1,17 Ecomb 0,13 EcoRub B 0,02 Elverket Val -0,3 Emotra Envirologic Enzymatica -0,5 EQL Pharma Euris B Eurocine Vac -0,04 Eurocon Follicum -0,05 FX Internat. Gabather -0,25 Genesis-IT -0,4 Greater Than 0,55 Gripen Oil&G -0,01 Gullberg&Jan HomeMaid B -0,25 HQ -0,03 IDL Biotech -0,3 Igrene -0,8 Interfox Res -0,01 Jojka Com. 0,04 Josab Int. -0,1 Klick Data B Latvian Fore -0,05 Lovisagruvan -0,2 Lucent Oil Massolit B Medfield 0,8 MedicPen 0,04 Medirox A 2,1 Medirox B 1,2 MediRätt B -0,02 Micropos Med 0,19 Miris Holdin -0,01 Mobile Loyal Moretime -0,15 Motion Displ Mr Green & C 0,4 Net Gaming E 0,02 New Equity V NFO Drives -0,02 Nordic Campi 0,7 Novus Group 0,3 Oboya B 0,2 Optifreeze 0,1 Orasolv 0,01 Ortoma B -0,2 Parans S L 0,06 Peptonic Med 0,1 Ph.Lundensis 0,15 Phase Hologr -0,35 PromikBook ProstaLund -0,2 QBNK Holding -0,01 Railcare Gro -1 Real Heart 0,1 Recyctec B 0,4 Respiratoriu 0,02 RLS Global -0,15 Robert Frima Rootfruit -0,45 Safe at Sea 0,3 Saniona 1,4 Sealwacs 2,28 SensoDetect 0,18 Senzime 0,09 Serstech -0,25 Sivers IMA 0,35 Spago Nanome Star Vault B 0,03 Stureguld 0,04 SwitchCore A SwitchCore B SyntheticMR Taurus Ened. 0,03 TiksPac -0,05 Tourn Intern Transferator Transferator Traveas A -0,01 True Heading 0,12 United Media US Energy Gr 0,09 Vendator B Vindico Secu 0,02 WntResearch Wonderful T Xtranet Grup Yield Life B -0,2 Zenicor 0,45 9 47 1,84 0,83 3,9 12,3 55 1,22 107 37,7 0,08 5,35 9,3 96 0,18 0,17 0,67 4,98 0,37 0,13 40,4 8,45 0,07 0,77 0,75 0,18 5,15 40,9 2,17 4,87 2,4 3,22 37,5 11 0,36 2,57 8,25 6,9 5,6 8,85 0,21 9 0,64 2,8 12 0,97 2,69 11,25 14,1 7,75 40,3 1,45 14,2 0,72 14 14,15 1,73 2,84 0,06 0,19 2,25 37,9 0,48 0,42 19,9 2,9 14 11,5 0,35 10,2 2,52 9,6 6,95 8,65 16,8 1,09 115 14 24,5 0,42 2,2 0,08 13,35 10,55 15,4 7 3,34 4,94 3,99 7,95 10,45 0,58 0,19 2,5 2 1,14 3,7 0,7 0,59 1,33 0,34 0,41 1 61,25 3,8 15,2 9 9,1 2,01 2,43 47 49 1,82 1,85 0,76 0,81 3,9 4,1 11,8 12,3 54,75 55 3 3,32 1,22 1,28 106,5 107 37,1 37,7 0,08 0,09 5,15 5,35 9,3 9,45 95,75 96 0,18 0,2 0,17 0,17 0,67 0,68 4,8 4,96 0,37 0,4 0,12 0,13 40,4 41,1 8,15 8,45 0,07 0,07 1 1,23 0,72 0,77 0,13 0,14 1,04 1,25 0,5 0,7 0,7 0,74 0,18 0,2 4,9 5,15 38,5 40,7 2,17 2,25 4,86 5,1 2,25 2,5 3,19 3,2 37,5 38,4 7,2 8,3 10,9 11 2,81 2,88 0,36 0,44 2,55 2,57 3,43 3,69 8,1 8,15 1,89 6,75 6,9 5,6 6,9 8,85 9,2 0,2 0,21 2,7 2,79 8,9 9 0,62 0,64 2,8 3,1 12 12,35 0,93 0,97 2,5 2,69 11 11,25 14,1 15,3 7,65 7,75 40,3 41,4 4,1 4,2 1,4 1,48 13,9 14,2 0,67 0,72 14,1 14,45 13,5 14,15 1,54 1,72 2,8 2,84 0,06 0,06 0,17 0,19 2,25 2,33 4,1 4,14 37,7 37,9 0,48 0,56 10,25 12 0,41 0,42 19,1 19,8 2,6 2,85 11,25 13,9 11,4 11,5 0,33 0,35 10,2 10,25 2,52 2,65 9,55 10,15 6,95 7 8,6 8,7 0,37 0,4 16,8 17 1,09 1,11 115 115,5 13,75 14 24,5 24,7 0,41 0,42 1,96 2,2 0,08 0,08 13,3 13,35 10,55 12 15,2 15,4 7 7,9 3,12 3,16 4,85 5,05 3,77 4 7,75 7,9 10,45 10,75 0,57 0,58 0,19 0,19 2,5 2,73 2 2,12 65,25 73,5 1,12 1,14 3,69 3,7 3 4,35 0,7 0,79 0,72 0,85 0,58 0,59 1,2 1,33 0,3 0,34 0,38 0,41 0,5 0,75 0,86 0,99 61,25 61,75 6 9,5 0,71 0,78 3,8 4 15 15,3 oBS-liSta a-torget Accelerator Cefour W & B H1 Communi. Koggbron Fas Oden Control 0,93 0,95 - 2,93 13,5 - 1 2,93 12,1 0,68 1,02 2,96 13,5 0,7 Ändring (%)Senast betalt 13,87 10,37 7,32 5,94 5,51 5,00 4,85 46,80 4,47 0,04 107,00 1,34 6,30 108,00 Förlorare Ändring (%)Senast betalt Midway A Shelton Petr. Bong Consilium B Anoto Group Duroc Etrion -10,80 -6,09 -4,20 -4,09 -4,01 -3,57 -3,50 15,70 10,80 1,14 52,75 0,46 13,50 3,31 vinnare/Förlorare Mindre liStor Vinnare Ändring (%) Senast betalt Sealwacs H1 Communi. B Ecoclime CC US Energy Group Stureguld 48,31 46,50 31,62 28,12 25,83 7,00 2,93 4,87 0,41 0,19 Förlorare Ändring (%) Senast betalt Forestlight Dentware Arctic Gold Online Brands Exeotech Invest -21,67 -18,25 -13,59 -12,00 -11,11 0,09 5,15 0,39 0,22 0,40 ÅretS vinnare/Förlorare alla liStor Ändring (%) Senast betalt Förlorare Ändring (%) Senast betalt Vinnare Aerocrine Stockwik Mycronic Micro Sys. B SBC 182,11 1,34 131,58 0,04 93,55 48,00 86,57 37,50 75,19 22,60 BE Group Seamless Eniro Crown Energy Tradedoubler -46,91 -40,17 -32,20 -26,61 -22,93 2,92 6,85 4,90 4,00 7,90 SvenSka index Index Förändring (%) sen Värde 1 dag 1vecka 1231 OMX Stockholm -1,15 -1,7 +11,7 529,35 OMX Nordic 40 -0,25 +0,7 +16,4 1610,26 OMXS30 -1,12 -1,2 +12,1 1641,71 OMXS Small Cap -0,41 +0 +14,4 460,84 SIX Generalindex -1,15 -1,7 +11,6 508,72 Fastigheter -2,61 -8,6 +10,4 1773,66 Ekonomi -1,17 -2,1 +12,8 1832,93 Index Industri Olja och gas Media Råvaror Sjukvård Teknik Telekom Förändring (%) sen Värde 1 dag 1vecka 1231 -1,03 -1,1 +14,9 1379,36 -3,11 -3,2 +3,1 806,5 -2,56 +2 +1,8 565,76 -0,93 -0,7 +13,3 1273,67 -1,07 -1,9 +10,7 1561,33 -1,26 -0,8 +13,6 1213,44 -0,59 -2,2 +1,3 1045,18 utländSka index Index Förändring (%) sen 1 dag 1231 Euronext 100 -1,12 Frankfurt, Xetra DAX -0,71 Hong Kong, Hang Seng-0,94 Köpenhamn, OMXCPI +0,16 London, FTSE 100 -2,35 Moskva, RTS -5,79 Madrid, IBEX 35 -1,21 Värde +14,7 962,9 +17,3 11500,38 +1,2 23896,98 +18,1 717,91 +2,6 6714,74 +7,6 851,12 +6,2 10919,9 Index Förändring (%) sen 1 dag 1231 New York, Dow Jones New York, Nasdaq Oslo, Benchmark OMX Helsinki PI Paris, CAC 40 Tokyo, Nikkei 225 Zürich, SMI -1,85 -1,67 -1,75 -0,48 -1,12 -0,67 -0,26 Värde -0,9 17662,94 +2,6 4859,79 +4,8 603,5 +15,4 8949,99 +14,3 4881,95 +7 18665,11 +0,4 9023,71 BoStadSräntor Långivare VILLOR / BOSTADSRÄTTER 3m 1år 2 år Danske Bolån 2,08 2,04 2,10 Handelsbanken 2,04 2,04 2,12 ICA Bolån 1,99 1,99 1,99 Ikano Bank 1,99 1,99 1,99 Länsförsäkringar 2,10 2,11 2,17 Nordea Hypotek 2,05 2,05 2,13 Plus Bolån 1,99 1,99 1,99 SBAB 1,99 1,99 1,99 SEB 2,10 2,07 2,13 Skandiabanken 2,10 2,17 2,19 Swedbank Bolån 2,10 2,08 2,15 Ålandsbanken Bolån 2,10 2,10 2,15 *) avser 8 år Bolag 150311 150311 150312 150312 150312 150316 150316 150317 150318 150319 150319 150320 150320 150323 150324 150326 150326 150326 150326 150327 150331 150331 150331 150401 150408 150409 150409 Clas Ohlson Svolder Etrion Net Gaming E Rehact Caucasus Oil Phase Hologr U.S. Energy MQ EnQuest SkiStar Arc Aroma Pu Polyplank Arctic Paper H&M Brighter Kopy Goldfie RnB Venue Retail Jays ChronTech Ph DIBS RusForest Diamyd Medic Industrivärd Bergs Timber Taurus Energ Typ av rapport Delår Delår Bokslut Bokslut Bokslut Bokslut Delår Bokslut Delår Bokslut Delår Delår Bokslut Bokslut Delår Bokslut Bokslut Delår Delår Bokslut Bokslut Bokslut Bokslut Delår Delår Delår Delår Adv.Stabiliz Biolight Exeotech Inv Fint Fortnox Free2move Hyresfast. M Kilimanjaro Kopparbergs LC-Tec Holdi Mertiva Metallvärden MVV Holding Scand. Organ SCN Betalkurs Slutkurser +/- senast köp sälj -0,02 -0,05 -0,01 -2 -0,5 0,3 0,2 0,01 0,43 0,32 0,4 0,12 10,8 0,05 0,72 97 13 0,05 3,4 15,9 0,32 0,41 0,31 0,4 0,11 10,8 0,04 0,65 97 0,66 12,8 0,04 3 15,5 0,31 0,43 0,33 0,45 0,12 11 0,05 0,8 99 0,7 13,5 0,05 3,4 16,5 0,32 Bequoted inoFFiciella A-com FORW B GFG Gotlandsbol. Gotlandsbol. IES MCAB SDBB1 MLG Mycab Int SD RPNT Ruric RW Capital SPPC -0,15 0,25 0,01 - Bolag 0,75 6 0,08 - 0,75 53 1125 1100 5,55 0,08 0,13 - 5 år 2,50 2,32 2,49 2,49 2,45 2,50 2,49 2,49 2,47 2,54 2,47 2,55 7 år 2,85 2,85 3,03 2,85 2,85 2,86 - 10 år 3,50 3,28 3,25 3,25 3,34 3,45* 3,25 3,25 3,29 3,30 3,45 Senast betalt i Diff Sen bet. Stockholm USA i SEK i US$ ABB AstraZeneca Autoliv Ericsson B Nokia Corp Pfizer 0,02 0,95 57 1250 1250 6 36 0,12 0,01 0,16 0,39 173,60 552,00 957,50 104,90 65,45 288,00 173,02 552,70 956,95 104,96 65,36 289,45 -0,58 20,2 0,70 64,6 -0,55111,8 0,06 12,3 -0,09 7,6 1,45 33,8 MarknadSräntor Förändring Ränta Ränta en dag 31/12 Statsskuldväxlar 30 dagar 0 -0,11 -0,108 60 dagar 0 -0,12 -0,121 90 dagar 0 -0,13 -0,128 150 dagar 0 0 0 Statsobligationer Stob 2 år(1050) -0,16 Stob 3 år(1051) -0,18 Stob 10 år(1057) 0,61 Stob 30 år(1053) 1,24 USA 30 år -0,080 2,720 USA 10 år -0,070 2,120 Tyskland 10 år -0,080 0,190 Diff Sverige/Tyskland 10 år 0,5327 rÅvaruMarknaden Metall nordic MtF aktie 4 år 2,34 2,34 2,43 2,40 2,34 2,34 2,47 2,45 SvenSka aktier i new york koMMande rapporter Datum 3 år 2,25 1,99 2,09 2,09 2,11 2,18 2,09 2,09 2,12 2,19 2,12 2,20 Förändr. fr. gård. Promt köp Metaller Koppar Aluminium Zink Nickel Bly Tenn -24,50 -10,00 -18,50 15,00 21,00 150,00 Ädelmetaller Guld Silver Platina Palladium Olja Olja 5770,50 1775,00 2026,00 14475,00 1818,00 18080,00 Köp idag Köp igår -2,25 1160,75 -0,10 15,66 -22,00 1126,50 -21,50 801,00 31,1 grams = 1 troy oz -1,99 56,54 Metaller är noterade i USD/ton Ädelmetaller i USD/troy oz, Olja i USD/fat 31,1 grams = 1 troy oz Förklaring P/E : Aktiekurs genom vinst enligt prognos. Högre p/e-tal = hög värdering, neg = redovisad förlust. Direkt avkastning = senaste utdelning delat med senast betalt. Produktion: FONDER ONSDAG 11 MARS 2015 FONDER i gåR ppm-FONDER i gåR A23 FONDER i åR VinnareÄndring(%) FörlorareÄndring(%) VinnareÄndring(%) FörlorareÄndring(%) VinnareÄndring(%) FörlorareÄndring(%) Tundra Fonde DNB DanskeInves Ancoria Insu SEB Övriga GustaviaFon Ryssland TundraFonde Rysslands EastCapital Ryssland SEBÖvriga ECRysslan Handelsbanke Rysslands Tundra Fonde DanskeInves SEB Övriga TundraFonde TundraFonde GustaviaFon Ryssland TundraFonde Rysslands EastCapital Ryssland Handelsbanke Rysslands SEBÖvriga Ryssland XACT Fonder XACT Bull SEBSpotR BullOMXS Pictet RussEqPca Nordea Ryssland J.P.MorganA RussAdis XACTFonder XACTBear -23,36 SEBSpotR BearOMXS -23,25 XACTFonder Bear -17,99 Handelsbanke Brasilien -13,61 CoeliFonder SelBrasi -11,52 NigeriaSa Technolog GlStockP Ny Energi AsSel LA 1,07 1,03 1,01 0,79 0,60 -5,22 -5,14 -5,03 -5,03 -4,45 NigeriaSa GlStockP AsSel LA Frontier Vietnam 1,07 1,01 0,60 0,51 0,49 -5,22 -5,14 -5,03 -4,45 -4,41 27,73 27,60 25,74 24,91 24,81 AKTiEFONDER OCH BLANDFONDER Utveckling i procent: Fond NAV kurs Aktie-Ansvar •Avkastning 113,59 •Europa 111,56 253,83 FondSelect* Graal* 146,11 * GraalAktie 116,34 GraalKvant* 121,98 GraalOff.* 64,89 * GraalT.2xL 106,06 GraalTotal* 109,6 GraalTrend* 108,21 Peritus* 118,66 •Sverige 461,63 Aktiespararna •ToppSv. 15,02 Alfred Berg •Akt.GlobalQ* 378,68 •Akt.Norge* 664,34 •Aktiv* 1017,97 382,37 •BestSelect* •FastighetNo 221,91 19109,73 •Gambak* •Ryssland 308,83 68,62 •SverigePlus Allra •Strat.Försi 120,4 •Strat.Lagom 149,09 •Strat.Modig 156,9 AMF •Aktief.Mix 172,57 •AsienSH 159,3 •Balansfond 241,37 •Europa 168,81 •Global 126,67 •Nordamerika 166,57 •Småbolag 403,85 •Sverige 486,7 •Världen 307,86 Ancoria Insurance IndexSve 518,6 Indien 195,51 56,89 NyEnergi Offensiv 137,47 Ryssland 34,02 Strategy 136,62 Sverige 203,28 Thailand 234,27 Östeuropa 111,16 Atlant Fonder * 5592,42 Edge Explora* 1648,26 1665,55 Sharp* Avanza Fonder * FiFAvanza10 164,56 FiFAvanza50* 130,98 FiFAvanza75* 146,97 FiF+BlackRoc* 113,65 FiF+EastCap* 113,36 FiF+SKAGEN* 128,44 •ZERO 196,67 Banque de Luxembourg * •America 5571,15 •Europe* 6473,71 •Global30* 1419,06 •Global50* 1709,23 •Global75* 2325,8 •Horizon* 973,58 Baring •AsiaGrowth* 70,95 Australia* 117,51 •EastEuropea* 70,09 •Europa* 50,04 EuroSelect 2497 31 •GlobalEm* •HongK.Chin* 941,3 •LatinAmeric 31,99 BlackRock * AsiaDragon 33,29 •EmergMkts* 28,68 •EmergEurop* 85,67 * 36,23 Eur.Gro.Fd •EuroMarket* 25,8 88,88 •GlblSmCp* * •India 30,7 •Japanopps* 49,06 •LatinAm* 57,6 •NewEnergy* 7,86 PacifiEqu* 33,87 •USBasVal* 76,42 •USOpp* 193,54 •W.Energy* 20,16 •W.Financl* 21,93 * •W.Gold 23,9 •W.Healthsc* 35,17 •WorldMining* 33,28 •WorldTechA* 18,27 Brummer & Partners * Lynx 285,64 Carnegie AM * •EastEurope 231,75 212,94 •European* •Medical* 1027,05 * •NordicMarket 1148,91 SweLargeCa* 185,93 SwedishSmCap* 226,47 •Worldwide* 911,39 Carnegie Fonder •Afrika 11,19 •Asia 189,33 389,95 •CorpBond* •Emerg.Market 23,19 •Indien 432,97 •Ryssland 43,17 •Småbolag 215,58 •StrategiA 1069,42 •Sverige 2148,58 Catella •Avkast 127,71 Balanserad 149,76 CorporateBFR* 122,59 Fokus* 1329,74 Hedge 166,23 NordicLSEq* 120,03 * •NordicTiger 142,41 •Reavinst 404,23 •Småbolagsfon 388,63 •SveIndexA 335,25 i går i år -0,5 6,6 1,5 -0,6 -0,6 -0,3 -0,1 -0,1 -0,4 0,5 7,8 11,6 3,2 2,7 -0,3 6 5,5 3 5,4 5,3 13,7 -1,1 12,1 0,5 -1 -1,1 -0,1 -2,5 -1,1 -4,4 -1,3 10,4 8,1 7,6 11,9 12,4 6,1 24,4 12,7 -0,4 3,1 -0,6 8,8 -0,6 8,9 -0,6 -0,1 -0,2 -1 -0,6 -0,5 -0,7 -0,3 -0,4 7,7 12,3 7,5 11,8 9,4 8,3 12,8 12,4 11,2 -0,3 -1,5 0,8 -0,3 -0,4 -0,8 -0,3 0,4 12 18,4 12 7,3 19,6 7 11 12,3 4,4 4,6 12,5 0,5 0,8 5,6 -0,3 -0,2 -0,3 -0,3 0,2 -0,4 -1,1 10,9 5,6 8,3 2,3 11,3 6,4 12,2 0,8 -0,2 0,1 0,1 11,4 12,5 3 5,5 8,7 12,6 1,1 1,8 0,1 1,4 -0,2 0,1 1 0,1 10,8 11,8 14,2 10,8 11,6 8,4 9,4 -1,8 -1,8 -1,6 -0,9 -0,3 -0,1 -0,6 -2,1 -1 -2,2 -0,6 -0,4 -0,7 -0,7 -0,3 -0,9 -3,5 -0,9 -1 -1 11,6 6,1 9 13,8 15,1 8,9 17,7 14,2 -2,1 9,4 12,8 9,5 11,1 4 9,4 3,5 13 3,1 12,9 0,2 6 -0,3 -0,6 -1,2 -0,8 -0,8 -0,7 -0,9 13,3 13,4 15,2 14 11 13,2 14,6 -1,8 -0,2 0,1 -0,4 -0,1 -3,6 -1,1 -0,4 -0,5 4 14,4 1,1 10,7 21,8 18,3 8,7 6,9 11,3 -0,7 -1,8 -0,2 -0,5 -0,3 -1,3 -1,2 -1,1 0,4 6 0,9 13,7 2,1 4 11,6 9,6 9,5 11,5 CB Fonder •EuQuaSicA 101,31 Cicero Fonder Focus 160,2 Global 89,58 •SRISverige 179,92 •World0-50A 120,1 •WorldAssSel 123,24 •WorldWideA 204,4 Cliens MixfSverB 2275,12 SverigeB 2455,24 SverigeFoku* 177,72 Coeli Fonder Ekv.Absolut* 11,24 Ekv.GlbMegT* 13,9 Ekv.Total* 25,67 Ekv.Trygghe* 13,64 Norrsken* 11,64 Power* 8,58 SelBrasilie* 7,16 Spektrum* 12,27 Danske Invest •AktivFörm. 2855,37 •EastEuCo 488,93 EurFocus 164,02 EurHighD 257,42 EurSmCap 455,95 GlEmMar 632,2 •GlIndex* 1222,52 •GlStockP 195,76 GrChina 506,64 •HorisontAkti 221,16 •HorisontBal 188,31 •HorisontFörs 161,57 India 586,86 Japan 204,56 Nordic 691,56 •SRIGlobal* 123,83 •Sve/Eur 204,59 •Sverige 3518,4 •SverigeFok 174,84 Trans-Balkan 58,77 •Utland 163,18 Didner & Gerge •AktieSv. 2259,96 •Global 194,52 Small&Micr 120,07 •Småbolag 480,63 DNB •AsianSmCap 59,7 •ChinaCentur 840,18 ECOAbsRetur 1009,99 •FarEast 44,81 Finans* 835,08 •FRN-fond 105,67 •GlobEmergS 21,12 •GlobalSRI 33,79 •HealthCare* 249,36 •India 1445,25 •Lärarf.21-4 19,32 •Lärarf.45-5 17,54 •Lärarf.59+ 14,51 •Realränte 114,82 RenewEnerg 945,63 •Scandinavia 35,43 Småb.Norge* 425,82 •Småbolag 2573,8 StiftfondSv 124,25 SveKoncis 175,09 •SweMicro 626,51 •Sverige 154,04 Technology 2667 Telecom* 168,13 TMTAbsRetur 1142,17 •Utland 273,96 •Östeuropa* 198,03 East Capital •Balkan 13,93 •Baltikum 52,01 •China 133,11 •EmergAsia 130,77 •Ryssland 790,51 •Turkiet 9,4 •Östeuropa 28,66 Enter Fonder •Maximal 1433,56 Return 1120,94 SelectPro 3484,47 •Sverige 2103,23 SverigePro 2550,33 Evli Fondbolag •Europe* 116,3 •FINSelect* 29,11 * •FinlandMix 7,2 Global* 1542,91 •Ryssland* 110,18 •SverigeAkti 1371,77 •SverigeSele 1464,69 Fidelity International America* 8,94 AmericanGr * 39,8 * Asean 32,14 Australia* 56,43 ChinaFocus* 52,68 ConsInd* 45,78 EmergMark* 23,84 EurDynGrth* 44,62 EuroBa* 18,34 EuroBlue* 23,03 EuroGrowth* 14,95 EuroLarger * 47 EuropAggr* 18,47 * EuroSmComp 40,22 EuStoxx50* 11,03 France* 50,73 * Germany 46,39 GlobFocus* 53,36 174,2 GreatChina* 17,78 Growth&Inc* HealthCare* 39,57 Iberia* 68,24 * IndiaFocus 40,91 27,6 Indonesia* Industrial* 45,45 * Italy 37,6 Japan* 186,5 Korea* 17,67 LatinAmer* 29,21 Malaysia* 45,87 Nordic* 963,7 Pacific* 28,72 SEAsia* 7,02 -0,7 12,7 -0,2 -0,8 -0,2 -0,2 -0,5 -0,5 9,9 6,8 15,6 3,2 5,9 4,8 -0,7 9,6 -0,8 13,5 -0,1 15,9 0,1 13 0,8 8,2 0,1 1,6 -0,3 -3,6 -1,7-11,5 0,8 0,4 -0,6 -0,2 0,1 0,2 -0,4 -0,7 0,2 1 -0,6 -0,2 -0,2 -0,2 -0,7 -0,3 0,4 0,2 -0,8 -1 -0,9 -1,5 -0,6 6,4 4,2 14,1 9,8 8,8 10,1 10,9 12,4 11 10,2 6,3 4,1 19,6 13,1 11,1 10,9 11,1 9,8 11,3 -0,8 12,5 -1 12 -0,1 11 -0,9 12,5 -1,2 7,6 0,3 -0,3 -1,2 -0,2 0,1 -0,5 0,2 0,7 0,5 -0,6 -0,5 -0,1 0,1 0,1 -0,2 -1,8 -0,8 -0,1 -0,2 -1,2 -0,5 1 -0,9 -0,9 -1,1 10 5,8 -3,6 11,4 9,8 0,3 6 10,6 16,7 14,8 11 8,1 3,8 2,8 16,6 12,1 0,2 11,8 6,1 10,8 12,2 10,9 14,4 10,4 1,1 11,3 15,1 -1,1 -0,3 -0,5 -0,2 -5 -3,9 -3,1 -1,6 2,6 11,8 12,5 19,1 -8 7,9 -1,1 -1 -1 -1 11,6 0,2 11,6 10,9 10,9 -0,3 0,2 0,2 0,7 1 -0,2 -0,3 13 12,7 4,5 13,3 23,2 11,9 10 0,2 0,2 -0,2 -0,4 1 -0,1 -0,8 -0,4 0,1 -0,1 -0,1 -0,2 -0,4 -0,2 -0,1 -0,7 0,1 -0,1 0,1 -0,3 -0,2 -1,1 -1,1 0,7 -0,1 -1,2 -2,2 0,2 -0,1 -0,5 -0,5 8,4 13,5 7,4 10,2 9,7 11,9 11,3 13,4 8,4 12,9 13,8 13,6 14,1 10,7 11,7 12 14,2 12,1 10 8,2 14,2 11,3 18,4 7,2 7,9 17,7 15,3 11,2 -4,6 6 12 10,9 9,6 Singapore* 52,74 Switzerl* 55,37 Taiwan* 10,94 Technology* 13,49 Telecom* 11,35 Thailand* 50,93 * United 2,7 World* 19,08 FIM Fonder Balanserad* 20,36 BioMed* 17,7 * •Brands 26,71 •Brazil* 17,09 •BRIC+* 13,65 •Europa* 13,54 •EuropaSmå* 55,61 •Fenno* 218,28 •GlobalA* 10,84 GlobalK* 1549,15 GlobalT* 865,34 •India* 61,37 Kap30* 16,1 * Kap70 16,7 Likvid* 24,38 •Nordic* 22,55 •Russia* 43,85 •Sahara* 22,52 •USA* 23,66 Folksam Fond •Asienfond* 183,05 •Europa* 247,82 •Framtid* 53,95 •Förvaltning* 320,7 * •GlobAktier 99,1 Idrott* 328,21 •Japan* 84,99 •LOObligatio* 133,23 •LOSverige* 280,41 •LOVärlden* 128,84 * •LOVästfonde 295,79 •Sverige* 673,46 •TjmSverige* 178,8 * •TjmVärlden 105,4 •USA* 392,73 Fondita •2000+ 59,42 •Equity 132,92 •NordicSCap 130,5 Franklin Templeton * AsianGrowth 35,39 BiotecDis* 35,75 China* 22,97 * EmMk(acc) 33,86 •EurGrEuro* 15,98 EuroLandGr * 20,44 FTJapan* 864,09 GlSmMID* 29,53 GlobalG&V* 25,19 * GlobalGr 14,55 Korea* 5,18 LatinAmeric* 51,57 * MutualBeaco 72,79 SmCo(acc)* 35,93 Technology* 11,21 •U.S.Opp,Aa* 12,42 GodFond •GodFondS&V 213,71 Gustavia Fonder •Balkan 189,96 •Global 143,61 * •Kazak 63,27 •Ryssland 47,95 •Småbolag 312,47 •Sverige 413,4 Handelsbanken AbsolRetur 103,14 •Amerika 623,89 •AmSmåbolag 561,03 Asienfond 451,89 Balans50 168,41 Brasilien 65,76 •Europa 335,95 •EuropaIndx 99,67 EuropaSel 245,25 Finlandsfond 55,42 •Flerm.fond 234,89 Företagsob. 124,89 •Global 360,05 GlobalTema 1105,66 GlobDyn90 147,13 GlobSelectiv 165,13 Hedge 105,2 HållbarEner 133,73 •Indienfonden 168,37 •IT-fond* •Japan 63,99 •Kinafond 133,18 Kortränta 104,59 •Latinameri 241,28 •LuxFarEast 12,54 •Läkemedel 162,17 •MegaSve* •MSCIUSA 237,08 •MSCIEmMaIdxA121,82 MultAssetH 152,68 MultAssetL 122,15 MultAssetM 135,4 •Norden 897,93 NordenAggr 142,53 NordenSel 267,53 •NordiskaSmåb 648,03 Norge 855,43 Offensiv100 223,88 PensionAkti 167,31 PensionAkti 184,67 PensionAkti 184,78 PensionAkti 186,01 Realräntef. 112,63 •Rysslandsfon 46,99 •Råvarufond 93,38 SBCBo 873,94 Stabil25 139,96 •SvIndCri 222,63 Sv/Världen 267,17 SveIndex 9018,52 •Sverige 1624,02 SveSel 290,49 •SveSmå 1054,4 •Tillväxt 244,16 •Östeuropa 332,69 HSBC Global Asset Man. AsiaSmCo* 54,62 BrazilEq* 17,55 * BRICEqM2 19,49 0,5 -0,4 -0,4 -0,2 -0,5 -0,5 -0,2 0,1 6,8 11,4 15,3 12,3 10 14,5 12,1 12,4 0,4 0,3 0,3 -2,6 -0,6 -0,2 0,2 0,3 0,2 0,2 -0,8 0,1 0,1 0,1 -0,4 -0,1 0,4 4,9 16,5 10,6 -7,5 9,7 11,7 12 14,9 11,9 12 5,9 17,2 2,3 7,2 -2,7 6,8 24 11,3 9,9 -0,7 -0,6 -0,9 -0,5 -0,9 -0,8 -0,6 0,2 -0,8 -0,7 -0,8 -0,8 -0,8 -0,7 -0,6 11,3 10 10,9 7,7 9,1 11 15,8 0,7 12,3 10,4 12,7 12,2 12,3 10,4 9,6 -1,1 8,1 -1,2 9,9 -1,8 10,4 -0,8 0,1 -0,6 -0,1 -0,3 -0,3 0,4 -0,1 -1,7 -1,6 0,5 0,1 0,4 0,5 10 23,5 8,9 8,5 10,1 14,5 16,9 13 9,7 9,3 7,2 -3 11,4 9,1 13,9 16 -0,5 11,3 -2,3 -0,7 -1,2 -5,2 -1,2 -1 -8,7 8 13,5 19,2 11,5 12,6 0,1 0,2 -0,4 9,7 0,1 11,9 -0,5 11,6 0,1 5,5 -0,6-13,6 -0,8 10,8 -0,8 11 -0,5 11,7 -0,3 12 -0,1 6,3 0,1 0,8 -0,5 10,7 -0,6 9,5 -0,4 5,6 -0,2 9,1 0,2 -0,8 -0,8 13,4 0,2 17,9 -0,2 15,1 -0,6 12 0,1 -0,8 -3,5 -0,4 10,9 0,4 14,2 -0,4 9 -1 9,1 -0,4 7,2 -0,1 3 -0,3 5,2 -0,5 11,4 -0,6 11,2 -0,3 12,9 -1,2 11 -2 7,7 -0,6 9,7 -0,4 7,2 -0,5 10 -0,5 10,1 -0,5 10 2,8 -4,5 19,7 2,5 -0,4 10,9 -0,1 3,1 -0,3 12,7 -0,4 11,2 -0,3 11,6 -0,4 11 -0,4 12,1 -0,8 12,2 -0,6 8,2 -3,3 6,5 -0,8 12,8 -3,2 -8,7 -1,4 11,5 BRICMktEq* 12,93 ChineseEq* 88,36 EuropEquity* 47,26 HongKongEq* 130,25 IndianEquit* 179,81 LatAmEq* 12,71 TurkeyEquit* 25,21 Humle Kapitalförv. Kapitalförv.* 150,16 Småbolag* 200,53 ICA Banken Modig 163,71 Måttlig 138,12 Varlig 121,07 IKC Fonder AsienFlexB* 114,3 FBP0-100* 98,51 * FBP0-100SE 131,49 FBP0-40SEB* 112,15 •FBP0-50* 105,38 FBP0-80SEB* 119,28 •FBPOppFlex* 129,18 •FBPPensVar* 122,4 FBPWWOSEB* 135,79 Filippinerna* 132,37 •GlobalBrand* 184,57 * •Sunrise 106,02 •WorldWide* 89,59 Indecap GuideAktGl* 161,91 GuideAktSv* 171,94 * GuideHedge 118,27 Insiderfonder •InsideActiv* 156,35 •InsideAsien* 122,81 •InsideAustr* 136,98 •InsideCanad* 163,06 •InsideSwede* 162,32 •InsideUSA* 190,03 •InsideUSSmC* 168,8 J.P.Morgan Asset Man. 130/30Aac$* 195,53 •ChinaAdis$* 50,35 EmMktsDebtA* 13,35 EurSCAdi* 62,51 EuroEqAdi* 50,07 GbConBlA* 1219,08 GbNaReAac* 12,16 GlbFinA* 68,56 Glb.Helthcar * 303,14 GreatChAdi* 33,41 HgKgAdi$* 53,09 IndiaAdi$* 94,39 Ja50EqAac* 13748 JapEqAdis* 26,5 LatAmAdi$* 40,94 * RussAdis 7,77 SingaAdi$* 33,22 USSlAac$* 274,66 USSmCapGAac* 127,05 KPA Fonder •Aktiefond* 281,46 •Blandfond1* 215,71 * •Blandfond2 247,57 Lannebo Fonder •Mixfond 19,62 •Småbolag 62,56 Sve.Flexibe 137,79 •Sverige 29,09 •Sverige130/ 36,49 •Vision 4,37 Länsförsäkringar •Asien 118,26 •EuropaAktiv 396,45 •EuropaIndex 169,43 •Fastighet 2525,51 Flexibel 133,45 Försiktig 135,43 •GlbIndex 155,8 •Global 317 •Japan 88,28 •LångRäntefo 158,7 Offensiv 138,08 •Pensio2010 171,19 •Pensio2015 174,01 •Pensio2020 187,14 •Pensio2025 204,38 •Pensio2030 201,59 •Pensio2035 106,21 •Pensio2040 105,96 •Pensio2045 125,59 •Småbolag 534,36 •Sve.ochVärld 35,55 •SveIndex 260,13 •SverigeAkti 1173,15 •Tillväxtma 289,19 •Trygghet 328,29 •USAAktiv 272,85 •USAIndex 244,1 Mobilis Kapitalförv. •Aktiv* 123,16 Fokus* 130,44 Monyx •AktivRänta* 110,02 Genesis* 102,73 •Stra.Balans* 144,52 * •Stra.NyaMa 107,28 Stra.Offens* 173,7 •Stra.Offens* 176,19 * •Stra.Sve/Vä 156,75 •Stra.Tryggh* 122,66 •Stra.Världe* 157,63 •SvenskaAkti* 304,93 NE Kapförv. NESelect* 1182,04 NEStrategy* 1643,18 NESweden 209,6 Nordea Afrikafond* 146,52 Alfa* 887,21 Asian* 3158,04 Avanti* 1,32 BrazilianEq* 290,99 Donation* 140,15 EasternEuro* 202,81 EmMaSmCap* 822,22 EUCorpBond* 488,81 EuSm&Mid* 4959,7 •Europe* 13151,37 EurValueEUR* 56,11 FarEastEq* 21,01 Futura* 513,78 -0,8 -0,8 -0,5 -1,3 -2,3 3 10,7 7,2 11,1 9,4 15 -2,5 -8,1 -0,2 10,1 -0,8 13,1 -1 9,7 -0,6 6 -0,3 3,2 -0,8 -0,3 -0,1 -0,1 -0,2 -0,3 0,5 0,1 14,3 8,4 10,1 5,4 4,5 8,6 12,1 11,3 12,5 13,8 11,8 1,1 11,1 -0,1 11,4 -0,7 12,6 0,6 -0,3 -0,7 -1,8 -0,4 -0,4 1,2 1,1 12 10,4 12,8 5,6 12,6 12,8 8,2 -0,8 0,6 -0,5 -0,4 -0,4 -0,3 -1,3 -0,9 -0,9 -0,9 -0,5 0,1 -2 -0,7 -0,5 -0,8 -0,8 8,5 8,5 -2,1 12,6 12,7 0,9 1,4 7,7 13,1 10,3 9,8 19,8 14,4 20,9 -2,8 24,8 5,1 9,3 11,1 -0,8 11 -0,2 5,8 -0,5 7,9 -0,4 -0,6 -0,3 -0,3 -0,3 -0,5 8,8 9,5 11,2 13,1 13,3 8,4 -0,2 -0,8 -0,8 -2,6 -0,3 -0,6 0,2 0,2 -0,3 -0,1 -0,1 -0,2 -0,4 -0,4 -0,4 -0,4 -0,4 -0,8 -0,3 -0,4 -0,3 -0,7 -0,3 -0,3 -0,2 11,8 10,7 11,7 12,7 8,6 6,3 10,2 10,1 17,1 1 12,2 5,9 5,5 8 10,4 10,4 10,3 10,4 10,1 11,4 10,7 11,8 11,7 7 5,9 9,4 8,7 -0,1 8,9 -0,5 15,8 -0,1 -0,6 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 0,2 0,3 0,4 5,2 6 9 9,2 9,1 2,8 7,8 15,7 1,4 11,9 -3,1 12,1 -0,1 13,1 -0,7 -0,9 -0,3 -0,7 -3,5 -0,3 -0,3 -0,4 0,1 -0,5 -0,7 -0,3 -1 -0,1 5,5 10,2 13,1 9,5 -8,9 6,3 11,8 7,8 2 12 12,9 12,7 11,7 7,5 •Gen40-tal* 84,78 •Gen50-tal* 99,42 •Gen60-tal* 106,55 * •Gen70-tal 107,73 •Gen80-tal* 102,88 •GenSenior * 78,02 * •GlobTillv 197,25 GlobValue* 19,27 •Global* 3,01 GlobalD.utd 130,48 GlobalDiv. 141,4 GlobalVal* 177,02 GlobalSmCap* 830 IndSveEj* 210,74 IndexfondGl 177,81 IndexfondSv* 195,37 •Indien 198,51 •JapanFund 2,01 •Kina 182,22 Klimatfonden* 121,17 •Latinamer * 227,21 Midi* 171,71 142,82 •N.America* * NoAmAllCap 1394,72 •Norden* 817,19 NordicStars* 1077,76 NorthAmV* 395,04 112,65 •NyaTillv* •Obligation* 124,86 Olympiafond* 135,45 Optima* 710,12 •Realränte* 153,51 * •Ryssland 90,94 Sekura* 288,77 Småb.Sverig* 183,38 •SmåbolagNord* 81,32 SPARAtrean* 270,76 Stabil* 139,94 * StabilaAkti 138,26 StableEquit* 1026,13 •StraRänta* 127,97 Strateg100* 219,82 Stratega10* 143,31 Stratega30* 164,59 Stratega50* 193,79 Stratega70* 215,45 •SweStarsiu* 2171,16 * USCorpBond 100,75 Nordnet Aggressiv* 209,54 Balanserad* 156,58 Försiktig* 136,37 * Offensiv 175,82 •Superfonden* 297,7 ODIN Fonder •Europa 175,26 Fastighet 692,89 •Finland 7315,85 •Global 199,17 •Maritim 819,44 •Norden 2089,42 •Norge 2525,21 •Offshore 193,25 •Sverige 3019,54 Pictet BiotechP* 774,09 DigiCom-P* 223,65 * •East.Eur-R 267,13 •Em.Mkts-R 467,44 EurEqSel-P* 607,95 Generic-Pc* 271,64 GrChina-Pc 435,42 IndianEqP 453,09 JapanEqP 8827,04 RussEqPcap* 42,96 SmCapEu-Pc* 979,03 * WaterP 248,98 Rhenman & Partners * IC1EUR 419,34 RC1SEK* 356,11 RC2SEK* 365,8 SEB Dynamisk •DynamiskAkt 10,84 •Räntefond 101,13 SEB Strategi * Balanserad 143,99 Defensiv* 117,66 Möjlighet* 159,91 * Tillväxt 187,1 SEB Övriga •Aktiespar 13,87 •AsienxJ 17,91 •AsSelLA 185,74 AsSmxJLA 50,92 BioteknLA* 1167,91 BioteknLU* 1161,71 BRLatinAm* 489,07 ECBalkan 13,93 ECTurkiet 9,4 ECRyssland 790,51 Ekorren 182,53 •EmergMa* 21,18 EtiskEurLA 28,85 EtiskGlo 14,22 EtiskSveLU 71,16 EurCRLA 14722,54 EurGratLA* 182,05 •Europa 9,91 Europa1LA 41,48 EuropaOff 1004,41 •EurSmå 53,68 Fastighet 53,46 FidAsiSpSi* 324,09 FidEuroSm* 370,39 GlbSelFuER 2,55 GlFocFdA1* 12,68 GlobalLA 31,38 GlobCRLA 12,3 GoldmSaIndia* 149,86 * GSBRICs 139,33 HeGaGlobFo* 116,77 HSBCBrazil* 149 •Japan 6,76 JapCRLA 5,47 JFChina* 427,51 JPMGlNatRe* 111,98 •Latinam 18,45 •Läkemedel 15,11 * MultiADef 109,97 Möjlighet* 140,87 NAmerMed 1933,16 NAmerSmå 202,53 NoAmCRLA 60,18 •Nordam 10,97 -0,1 -0,4 -0,6 -0,6 -0,6 -1,1 -0,3 -0,5 -0,3 -0,3 -0,3 0,3 -0,9 -0,2 -0,9 -0,1 -0,7 -0,1 -0,3 -1,6 -0,3 -0,5 -0,7 -0,7 0,1 0,7 0,3 -0,9 -0,2 0,2 -1,2 -0,8 -0,3 -0,1 -0,2 -0,8 -0,2 0,1 -0,5 -0,2 -0,3 -0,9 2,6 6,3 9,8 9,8 9,7 1,6 7 9,8 11,2 8,3 8,3 10,4 11,7 12,4 10,4 12,4 13,5 12,2 12,6 10,9 -4,6 8,6 10,8 8,1 9,5 10,2 8,7 -1,4 1,2 10,3 9 2,7 24,9 0,1 9,5 11,7 7,5 2,5 0,8 -2,4 1,1 10,3 1,7 3,7 5,7 7,7 10,1 0,6 -0,3 -0,1 -0,2 -0,2 9,5 4,8 2,8 6,7 13,2 -0,7 -2,3 -0,8 -1 -2,4 -0,7 -2,4 -2,1 -1 12 11,5 12,1 9,9 1,1 15,2 5,2 -2,2 9,2 0,1 0,5 -0,7 -0,3 -0,1 0,2 0,2 0,7 -0,4 0,2 23,2 12,7 10,4 8,1 15 17,8 14,3 20,3 15,3 25,7 13,6 6,9 17,5 17,5 17,6 -1 10,5 0,3 -0,2 -0,1 -0,3 -0,5 5,5 3,5 7,6 9,7 -0,5 -0,6 0,6 0,1 0,7 0,7 -2,2 -1,1 -3,9 -5 -0,1 -0,9 -1 -0,5 -0,1 -1 -0,1 -1 -1 -1,3 -0,5 -0,5 -0,2 0,6 0,2 -0,4 -0,8 -0,5 -1 0,2 -3,2 -0,1 0,6 -1,3 -0,9 0,2 -0,1 -0,2 -0,5 -0,5 -0,6 8,7 10,7 7,9 16,5 19,7 19,7 -2,1 -1,6 -8 19,1 5,4 10,1 11,2 8,6 9,5 11,6 12,5 11,2 11,1 15,6 14,4 8,1 11,8 10,7 16 13,9 9,3 10,4 20,3 12,5 13,9 -8,7 18,4 13,9 8,5 1,4 -4,1 12,9 1,3 5,6 10,4 12,6 9,7 8 •Norden 23,18 NordenLA 100,93 RHedgeAlph 117,29 •RysslandLA 63,66 SchGloCliC* 130,03 Schweiz 22 SKFAlle 245,75 StifteSver 23,18 StifteUtl 7,86 StratBalGlob* 13,36 StratGlobal* 16,62 SveIndex* 290,25 Sverige 17,31 SverigeCR 16,31 SveriSmå 35,01 SveriSmåCR 152,97 •SveStoBol 16,73 •Tekno 28,83 TRoPrUSL* 213,37 TryggPlac 169,7 •Världen 13,82 ÖstersjWWF 27,26 •Östeuropa 21,84 ÖsteuSmåLA 23,98 SEB SpotR * BearOMXS30 21,95 BullOMXS30* 259,38 OMXS30* 178,72 Sensor Fonder SverigeSele 172,67 Simplicity •Afrika 132,25 •Asien 108,73 Balans* 91,55 •Indien 248,07 •Kina 121,48 •Norden 455,19 •NyaEuropa 71,82 Sjunde AP-fonden •AP7Aktiefon 219,3 •AP7Räntefon 111,25 SKAGEN Fonder •Global 1450,52 •Kon-Tiki 762,06 •Krona 100,16 •SKAGENm2 163,79 •Tellus 145,87 •Vekst 1988,46 Skandia Fonder •Asia 302,73 •Balanserad 334,43 Cancerfonden 148,4 •Europa 448,85 •Försiktig 186,55 GlobHedge 107,83 IdeFLiv 602,98 •Japan 156,72 Norden 165,59 •Offensiv 391,3 •SmåSverige 537,76 •Sverige 1067,48 •SverigeExpo 147,26 Tillväxtmrkt 124,1 •TimeGlobal 151,48 •USA 771,74 •Världen 349,57 Världsnatur 150 Solidar Fonder •AggrPlus* 189,62 •EtiskPlus* 174,1 •Flex100Plu* 166,18 •Flex40Plus* 126,17 •Flex70Plus* 142,52 Sparbanken Syd Bas* 151,95 Global* 190,03 Sverige* 258,45 * Tillväxt 207,2 Sparinvest * Corp.Val.Bnd 1140,3 EmMkCoVaBdS*1056,92 •EmMktsCorVlB* 114,7 •EquitEURR* 161,82 •EthiGlValR* 140,6 •EuropValR* 115,8 * •GlobValue 234,08 •GlSmCpValR* 142,92 •HYValBdsS* 1347,16 •InvGrVlBdR* 149,16 ProcedoSR* 1735,5 SecurusSR* 1394,71 Spiltan Fonder •AFDalarna 151,88 AFInvest 233,38 •AFSmåland 269,44 •AFStabil 441,81 •AFSverige 456,36 •RFSverige 115,79 SPP Fonder •Aktf.Stabil 149,79 Bygga 155,98 •EmergMarkSRI 108,48 •Europa 114,58 •GlbTopp100 169,41 •Global 96,08 •Japan 68,31 Leva 110,75 •SPP40 230,62 •SPP50 326,62 •SPP60 400,94 •SPP70 178,44 •SPP80 93,69 •Sverige 250,63 •USA 159,33 Storebrand •DEurope 2957,45 •DGlobal 2512,07 •DNordic 22941,4 Norge* 246290,08 Verdi* 486,75 Swedbank Robur AccesEmMar * 144,89 AccesOffensi* 227,75 AccesTrygg* 121,82 Afrika* 103,72 * •AktiefPens 21,23 AllemaKomp* 62,85 •Amerikaf * 40,2 •Asienfond* 36,02 BasAction* 126,79 BasAktier* 117,42 BasMix* 25,77 -0,6 -0,6 -0,2 -4,4 -0,5 -1,1 -0,5 -0,3 -0,9 -0,4 -0,6 -0,3 -0,4 -0,2 -0,7 -0,8 -0,4 -0,7 -1,4 -0,1 -0,3 -0,3 -3 -1,4 12,2 12,2 -3 22,8 11,3 10,7 13,3 11,6 7,4 7,4 11,2 12,8 9,7 8,6 9 9 11,1 9 13,1 4,4 7,1 10,9 9,1 11,4 0,3-23,3 -0,3 27,6 -0,1 13,4 -1,6 5,5 -1,3 -0,2 -0,2 -0,6 -0,6 -2,8 9,6 12,1 20,2 9,4 9,3 -1 -0,9 10,2 0,5 -1 -0,8 -0,3 0,2 -1,5 9,4 5,2 0,1 8,6 6,3 3 -0,7 -0,3 -0,4 -0,9 -0,2 0,1 -0,7 -0,1 -0,7 -0,7 -0,8 -0,5 -0,3 -1 -0,7 -0,6 -0,7 -0,4 13,5 6,5 11 11,1 2,7 -2,4 12 16,7 11,8 11,5 11,9 11 11,9 8,2 13,3 8,4 8,3 11 0,1 0,2 0,1 0,1 0,1 15,6 10,2 12,2 5,1 8,9 -0,2 -0,7 -0,8 7,4 11,6 12,7 9,6 0,1 0,1 -0,3 0,2 -0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 2,2 -1,8 -4,4 12,1 13,4 13,1 13,5 9,3 -3,6 0,1 7,6 1,5 -1,1 -1,5 -0,7 -0,9 -1 9,3 11,2 10,9 7 12,9 0,8 -0,3 -0,7 -1 -0,9 -0,7 -0,6 -0,1 -0,1 -0,1 -0,3 -0,5 -0,5 -0,5 -0,3 -0,5 9,6 5,6 8,8 11,2 10 9,5 16,7 0,9 3,6 6,6 9,6 10 10 12 8,8 -0,3 -0,3 -0,5 -1,1 -1,1 13,7 11,2 11,8 6 10,4 0,7 0,7 -0,9 -0,9 -0,9 -0,6 -1,1 0,4 0,5 0,2 8,7 12,8 0,6 7,3 10,9 10,7 9,6 12,8 8 11,5 5,3 BasSolid* 113,98 •EthGloMEGA* 179 •EthicaGlo* 234,77 * •EthSvMEGA 348,14 EtikStiftel* 126,33 Europafond* 24,31 * •EuropaMEGA 9,42 •Exportfond* 98,34 Ftgoblf.FRN* 145,39 GloEmMar* 115,05 GlobalHiDiv* 382 Globalfond* 69,93 * •GlobalMEGA 14,77 IndexAsi* 188,15 IndexEur* 114,22 * IndexSve 150,01 IndexUSA* 191,43 IPAktief* 46,29 •Japanfond* 7,76 •Kapitalinv* 93,02 •Kinafond* 196,12 •Medica* 18,26 239,95 MixIndexSv* * •MixPension 18,03 •Nordenfond* 91,25 NyTeknik* 308,04 Obligation* 131,83 •Pennmarkf * 101,78 150,21 PremBalan* PremFörsikti* 116,87 PremModig* 173,61 Protect90* 113,87 •Realinvest* 33,3 •Realräntef * 134,07 RtfFlexibel* 260,51 RtfKortPlu* 125,24 •Ryssland* 16,71 Råvarufond* 17,06 * •RäntePens 13,14 •SmåbolagEu* 30,94 •SmåbolagNo* 104,17 •SmåbolagsSv* 77,63 SvAktiepo* 288,53 SweHiDiv* 132,37 * Sverigef 378,32 •SverigMEG* 65,05 TalAktMEGA* 49,91 * •Technology 179,85 •Transf50* 141,57 •Transf60* 160,06 •Transf70* 190,36 •Transf80* 206,82 •Transf90* 159,51 •Östeuropa* 24,52 Swedbank Robur/Banco * •EtikBalans. 1299,64 •EtiskSve* 7512,32 Humanfond* 934,04 Tellus Fonder * MidasAktief 112,86 Tundra Fonder •FrontierOpp 159,4 •NigeriaSahar 87,58 •Pakistanfond 287,54 •Rysslandsfon 82,33 •Vietnam 139,41 XACT Fonder Bear* 89,14 Bull* 330,75 * Nordic30 10,99 OMX* 173,16 OMXSB* 427,8 XACTBear2* 87,79 XACTBull2* 627,05 Ålandsbanken •Catamaran* 65,08 •China* 241,17 * Commodity 97,01 DR12* 126,61 NordicGrowt* 995,47 •Swedish* 419,76 Öhman * •EtiskEmerMar 134,91 EtiskIdxSveB* 123,21 EtiskIdxUSAB* 138,28 •EtiskIndexEu* 126,41 •EtiskIndexJa* 87,59 •EtiskIndexPa* 208,48 •EtiskIndexSv* 215,91 •EtiskIndexUS* 155,24 •G-SusBrand* 164,13 •GlobalGrowt* 308,76 •Hjärt-Lung* 1209,4 •IndexSverig* 176,12 •Nord.Miljö* 283,06 •Sverige* 537,35 NAV 0,1 -0,8 -0,8 -1 0,2 -0,5 -0,5 -0,7 -1,6 -0,3 -0,8 -0,9 -1 -0,7 -0,9 -0,8 -0,9 -0,6 -0,9 -0,5 -0,9 -0,4 -0,3 -0,7 -0,5 0,2 0,3 0,2 0,5 -0,2 -1,2 0,2 0,5 -0,9 0,1 -0,6 -0,6 -0,7 -0,8 -0,7 -0,8 -0,8 -0,9 -1,1 -0,1 -0,4 -0,6 -0,7 0,1 2,4 10 9,9 11,8 3,3 10,6 10,8 14 0,1 10 11,1 10,7 10,9 12,4 12 12,3 9,3 10,8 14,6 10,7 14,9 13,9 6,3 6,9 10,7 10 0,7 0,1 3,5 1,8 5,4 2,8 10,1 2,7 24,1 0,9 0,6 12,6 10 12,1 11,3 8,6 11,4 11,5 11,2 9,9 2,4 3,6 6,5 8,4 9,4 10,2 0,2 3,3 -1 11,7 -0,9 12,1 15,2 0,5 1,1 -0,4 -5,1 0,5 5,7 -0,1 6,8 19,6 18,5 -18 20,3 -0,2 13,4 -0,1 13,4 -0,2 13,1 0,1-23,4 -0,1 27,7 -0,2 0,4 0,1 -0,2 -0,1 12 9,3 -6,6 1,4 10,5 11,3 -1 -0,2 0,6 -0,1 -0,6 -1 -0,2 0,6 0,1 0,1 -0,2 -0,2 -0,2 10,3 13,3 10,2 12,2 17,5 12,3 13,3 10,2 10,7 12,9 13,5 13,1 13,6 12,9 Net Asset Value, nettovärdet av varje fondandel. i går Värdeutveckling i procent jämfört med föregående börsdag. i år Värdeutveckling i procent mätt från senaste årsskiftet. * Aktuella uppgifter saknas. Senast kända värden anges. • PPM-fond. U Income (Inc) – denna andelstyp ger utdelning. A Accumulated (Acc) – denna andelstyp ger inte utdelning. A24 ONSDAG 11 MARS 2015 SERIER & KRYSS GUIDEN · ONSDAG 11 MARS 2015 LANDSKRONA Träffpunkter 4 Västra Fäladen, Ingrid Lundkvist spelar och sjungen kl 14. 4 Anhörigcentrum, öppet kl 9–12, och 13–15, promenadgrupp på förmiddagen, anhöriggrupp kl 14–16. Kultur 4 Björn Olsson, fotografi, objekt och installationer, kl 13–17, Landskrona konsthall. 4 Pumphuset, Andre Ivarsson, fotografi, Susanna Slöör och Leif Mattsson, målningar, öppet från kl 11.30. 4 Make Love Not War, en grafisk utställning av Mohammad AlShayeb, om kriget i Syrien och hur det har påverkat honom och människor i hans närhet, kl 12–17, Landskrona museum. Övrigt 4 Loppis, Malvan, kl 14–18.30, Drottninggatan. 4 Second hand, Kupan, kl 12.30–16, Föreningsgatan 88-90. 4 Språkonsdag, läxhjälp kl 16–17, språkkafé kl 17.30–18.30. ÄNGELHOLM Föredrag 4 Kongo Kinshasa, med journalisten Joesph Kafuka, kl 18.30–21, Folkets hus, Södra Vägen 3-7. Barn 4 Babykafé, kl 13.30–15.30, S:t Mikael, Ishallsvägen 10. 4 Öppen verksamhet, för barn mellan 0–5 år i sällskap av vuxen, musik, pyssel, fika, kl 9–11.30, Össjö församlingshem. 4 Öppen förskola, kl 13–16, Höja församlingsgård, vid kyrkan. 4 Loklekis, kl 10–16, Järnvägens museum, Banskolevägen 11. Idé A Drottninghög, Blåkullagatan 5. 4 Sopplunch, med andakt kl 12, S:t Olofskyrkan, Jönköpingsgatan 23. Övrigt 4 Nålbindning, lär dig tekniken och inspireras att göra vantar och muddar, kl 18–21, Vuxenskolan, Järnvägsgatan 11 (föranmälan). 4 Föredrag och sammankomst, i Bygdegården i Tånga: Vår bygd i förvandling, Välinge, inte bara kyrkan mitt i byn. Kl 19–21, Tångavägen 117. 4 Mässa, kl 8.30, Ägelholms kyrka. 4 Sinnesromässa, med tema Kamp, kl 18.30, S:t Mikael, Ishallsvägen 10. 4 Höja syförening, kl 17, Höja församlingsgård, Höja kyrkväg. 4 Sjukhuskyrkan, gudstjänst, kl 15.30. 4 Promenadgrupp, följ med på en tur i skog och natur, gymnastikinslag ingår, samling vid parkeringen efter idrottsplatsen i Hjärnarp, kl 9. 4 Mässa, inre ljus, kl 19, Barkåkra kyrka, Barkåkravägen 199. HELSINGBORG Träffpunkter 4 Seniornet, öppet för medlemmar och icke medlemmar kl 9.30–12, Larmvägen 8A. 4 Lundhagen, öppen gemenskap med Robert Goode, kl 15. 4 Bårslöv, Café Fritt fram kl 9.30– 11.30, släktforskning med Ingemar Blixt kl 13.30–16.30. 4 Elineberg, öppet kl 9.30–12.30, kafé med servering. 4 Husensjö, öppet kl 9–16, qi gong kl 9.30–10.30, lunch kl 11.30–13, kafé kl 14–15.30, bingo kl 14–15.30. 4 Ringstorp, frukost kl 9–10, hemlagad lunch kl 11.30–13, promenader, musikkafé, föreläsningar, handarbete och utflykter. 4 Söder, matlaget kl 12, gymdans kl 13–14, bingo kl 14–16. HÖGANÄS Träffpunkter 4 Träffpunkt Brorsbacke, öppet kl 10–16. Kultur 4 Höganäs museum, öppet kl 13–17, Jon Åkerlind, måleri, Katinka Husberg, måleri. Övrigt After Bike. Vila ut med en helkväll i cykelns tecken. Mingel, film och samtal på Röda Kvarn, Helsingborg. FOTO: JAN COLLSIÖÖ 4 Adolfsberg, canasta kl 10–13. 4 Rosenknoppen, seniorshake kl 9.30–10, frukostklubben kl 10–12. 4 Tågaborg, öppet kl 8–16, canasta kl 10–12, stickkafé kl 13.30. 4 Rydebäck, kafé kl 9–12 och 13–15.30. 4 Sköldenborg, onsdagsfika kl 13.30, bastu kl 9–15, allsång kl 13.30. 4 Seniornets it-träffpunkt, öppet för medlemmar och icke medlemmar, kl 9.30–12, Larmvägen 8A. 4 Påarp, herrarnas matlag kl 9–13, SPF canasta kl 13.30. Föredrag 4 Grundtvig, eller nyckeln till det danska, om folkbildning och demokratisk framväxt i Danmark, kl 17–18, Café Birger, Stadsbiblioteket. Barn 4 Trean står på huvudet, kl 10 och 12.30, Lillan, Helsingborgs stadsteater. 4 Festen i Hulabo, med teater Sagohuset, för barn mellan3–6 år, kl 9.30 och 10.30, Elinebergs bibliotek, Ramlösavägen 90. 4 Sagostund på svenska, för barn mellan 3–6 år, kl 10, Helsingborgs stadsbibliotek. 4 Öppen verksamhet, för barn mellan 7-12 år, spela spel, pyssla och umgås, kl 14–17, Helsingborgs stadsbibliotek. Film 4 Röda kvarn, Stilla hjärta kl 17.30, Bikes vs Cars kl 18, Wild Tales kl 20, Turist kl 20.15, Karlsgatan 7. Övrigt 4 After Bike, mat och mingel kl 16.30, filmen Bikes vs Cars kl 18, panelsamtal om cykling i Helsingborg kl 19.30, Röda Kvarn, Karlsgatan 7. 4 Möt stadsdelsmammor, kl 18, Idé A Drottninghög, Blåkullagatan 5. 4 Praliner, påtår och politik, med tema jämställdhet, för dig som är ung och vill diskutera, kl 16.30, RumEtt, Dunkers kulturhus. 4 Stavgång, kl 13.30–15, samlig vid 4 Simhallen, bad med bebis kl 12–14. 4 Föredrag, Fotbollsgodis från de små och stora arenorna, kl 19, Café Amanda, Höganäs bibliotek. BÅSTAD 4 Middagsbön, kl 12, Mariakyrkan, Kyrkogatan 21. 4 Öppet kafé, kl 14, Östra Karups församlingshem, Kyrkogatan 21. 4 Vårliden, Träffen kl 10, promenad kl 10.30, musik med Anna Bolin kl 14. 4 Anhörig/frivilligverksamheten, kl 10–14, drop-in, Båstad bibliotek. 4 Mässa, kl 8.30, Förslövs kyrka. 4 Arbetskretsen, kl 14, Förslövs församlingshem. 4 Medmänniskan i Fyren, bön kl 10, kafé och second hand kl 12–17, Friluftsvägen 3. 4 Ängahällan i Förslöv, förmiddagsträffen kl 9.30, onsdagsträffen kl 14. SVALÖV 4 Stand Up Comedy, i Teckomatorps humorfabrik, med bland andra Özz Nujen, Niclas Christoffer, och Elin Nordén, kl 19.30–21.30, Folkets hus, rum 1, Centralgatan 7. SVALÖV 4 Filmkafé, med Fridhems folkhögskola kl 19, Kulturhuset, Svalegatan 22. BJUV 4 Bjuvs fritidsgård, öppet kl 15–21.30, Vallgatan 47. 4 Ekeby fritidsgård, öppet kl 14–21, Allégatan 2. ÖRKELLJUNGA 4 Solgården, träffpunkt kl 8–16. KLIPPAN 4 Grand Bio, Trevligt folk, dokumentär, kl 19, Storgatan 7. 4 Hillesgården, Olle Jönsson och Bertil Svensson, De sista ljuva åren, kl 19, Fastarp 4452. KONSTRUNDAN 4 Mejla dina uppgifter till [email protected] senast 13 mars, för att komma med i Guiden. OM GUIDEN 4 Mejla tips till guiden till [email protected], [email protected], [email protected], [email protected] eller till [email protected]. 4 Senast kl 9 tre vardagar före publicering måste vi ha uppgifterna. Redaktionen gör ett urval av det inskickade materialet. ORDBYTET Här gäller det att gå från ett ord till ett annat. Du ska byta ut en bokstav i taget. Alla ska bytas ut. Flera lösningar är möjliga. FYRKLÖVERN Hitta de bokstäver som fattas. Fyll i de tomma rutorna så att du får tre lodräta och tre vågräta ord. FÖREGÅENDE LÖSNINGAR: ORDGÅTAN Kan du komma på de åtta svaren på fyra bokstäver var och sedan pussla in dem i rutmönstret? Stentyp Papegoja Bilmärke Handled Är väl de gulliga Från vettet Diktat verk Är den ondsinte A25 ONSDAG 11 MARS 2015 SERIER & KRYSS ZITS DAGENS RECEPT av Jerry Scott & Jim Borgman Kycklingragu med soltorkade tomater NEMI av Lise Myhre KALLE & HOBBE BABY BLUES nan och fräs zucchinin på hög värme 3-4 min. Lägg åt sidan. 5. Smält ytterligare ½ msk smör i pannan och fräs löken på hög värme i 3-4 min. Krydda med 2 krm salt och 2 krm peppar. Lägg tillbaka kycklingen i pannan med de soltorkade tomaterna, vispgrädde, 1 dl vatten, 50 g riven Grana padanoost och låt puttra ca 3-4 min. Vänd ner zucchinin i pannan. 6. Koka valfri pasta till 4 personer. 7. Blanda kycklingragun med pastan och rucola i kastrullen. Servera med resten av den rivna osten. 4 portioner 200 g gul lök 2/3 zucchini 200 g soltorkade tomater 600 g kycklinglårfilé 2 msk smör 1½ dl vispgrädde 100 g riven Grana padanoost 4 portioner valfri pasta 100 g ruccola Salt & svartpeppar 1. Hacka lök och skär zucchini i tärningar. Grovhacka soltorkade tomater. 2. Koka upp 3 liter vatten med 1 msk salt i en kastrull. 3. Skär kyckling i strimlor. Krydda med ½ tsk salt och 2 krm peppar. Smält 1 msk smör i en panna och bryn kycklingen i två omgångar på hög värme, 2 min/omgång. Lägg åt sidan. 4. Smält ½ msk smör i pan- ”Calvin & Hobbes” av Bill Watterson av Jerry Scott och Rick Kirkman Ost och tomater är en vinnande kombination i den här goda och enkla kycklingrätten. Dagens recept är ett samarbete med Middagsfrid (www.middagsfrid.se) Tidigare recept: www.sydsvenskan.se/mat--dryck/dagens-recept/ DAGENS SUDOKU HÄLGE 6 av Lars Mortimer 5 9 6 5 8 2 9 8 4 1 6 4 1 9 © Bulls 9 2 7 6 4 3 7 9 2 5 1 5 1 8 6 4 3 2 7 9 8 3 6 2 5 4 7 9 1 2 9 1 3 6 7 8 5 4 7 5 4 8 1 9 6 3 2 1 6 2 9 7 8 3 4 5 3 7 5 4 2 1 9 8 6 4 8 9 5 3 6 1 2 7 8 samt varje 3x3-ruta måste innehålla alla siffrorna 1-9. Varje siffra får endast finnas en gång per rad eller 3x3-ruta. ■ Lätt sudoku: måndag-tisdag. ■ Medelsvår suodku: onsdagfredag. ■ Svår sudoku: lördag-söndag. © Bulls 1 ■ Varje rad, vågrätt och lodrätt, 8 Allt inom djurfoder 3 9 5 5 GOD MORGON - VI UTFÖR EN KONSUMENTUNDERSÖKNING... 5 8 4 VAD TROR NI, GRABBAR? VISST ÄR DET VÄL VÄRT ETT FÖRSÖK, ELLER HUR? 4 6 ”Fred Basset” av Michael Martin 2 3 3 LABAN 2 A26 ONSDAG 11 MARS 2015 FAMILJ 11 Redaktör: Roland Classon E-post: [email protected] Telefon: 042-489 92 20 Annonser: 020-23 24 00 E-post: [email protected] ATKTUELLT ANSIKTE · ULF KARL OLOV NILSSON MARS Edvin Egon 4 Edvin är engelskt och be- står av orden ”rikedom” och ”vän”, alltså ”vän av rikedom”. I fornsvenskan fanns namnet Ödhin med liknande betydelse. Omkring 19 700 heter Edvin, runt 9 600 har det som första förnamn. 4 Egon, med forntyskt ursprung kan ha betydelsen ”vän med svärd”, kom hit under 1800-talet. Omkring 5 900 heter Egon, cirka 1 500 har det som tilltalsnamn. ”Vi utnyttjar alla varandra och kallar det kärlek, och när vi inte kan utnyttja varandra kallar vi det hat.” Tennessee Williams, amerikansk författare, 1911-1983 DET HÄNDE DÅ 4 För 30 år sedan, 1985, blev Michail Gorbatjov Sovjetunionens ledare. Han efterträdde Konstantin Tjernenko som avlidit dagen före. Med Gorbatjov skedde en generationsväxling som ledde till större öppenhet – och Sovjets fall. 15 …kronor skulle patientavgiften höjas till vid kommande årsskifte, från tolv kronor. Det föreslog regeringen för 40 år sedan, 1975. FÖDELSEDAGAR 4 80 år fyller den 12 mars Anne-Marie Hammar Tobiasson, Rydebäck. 75 år fyller den 12 mars Svenharry Åkesson, Landskrona. Han har arbetat som bil- och motoringenjör, varit racerbil- och sportvagndesigner, bland annat Koeniggseggs sportvagn. Som fritidsintressen är att renovera huset samt en gammal racerbil, en Elva från 1959. 50 år fyller den 12 mars Maria Johansson, Svanshall. ”Jag betraktar mig inte som en mångsysslare. För mig tillhör poesin, litteraturen och psykologin samma paradigm”, säger poeten och psykologen Foto: BJÖRN LARSSON ROSVALL Ulf Karl Olov Nilsson. Psykoanalys och poesi är UKON:s liv 4 Ulf Karl Olov Nilsson är litteraturälska- ren som blev poet – och psykolog. Sedan 1990 har han gett ut ett femtontal diktsamlingar under namnet UKON. I höstas debuterade han som romanförfattare med ”Jag befinner mig i ett överflöd av kärlek”. Boken är en historisk fantasi kring Henrik VIII:s liv som också vill säga någonting om dagens maktförhållanden. – Idén fick jag vid ett besök på Towern i London då jag fastnade framför en av Henrik VIII:s rustningar. Det var en märklig rustning, både löjeväckande och mäktig och helt klart designad för en överviktig man med stora hälsoproblem. – Boken var galet rolig att skriva, inte minst de stundtals ganska debila dialogerna. Ulf, som han kallas till vardags, är dock tydlig med att romanen inte innebär att han kommer att lämna poesin – tvärtom. Debuten kom 1990 med ”Kung kung” och sedan dess har han gett ut ett femtontal samlingar. Under åren har han belönats med bland annat GöteborgsPostens litteraturpris och Nöjesguidens pris för bästa läsning. För närvarande håller han på med en essäsamling med arbetsnamnet ”Demensens poetik”. – Min ambition är att undersöka de språkliga och poetiska effekter som vissa tillstånd har – som demens, dröm, vansinne, trauma, missbruk och svält. Han förklarar att det i essäerna finns en tydlig punkt där poesin och psykologin går samman, den punkt där han själv verkar. Ungefär i samma veva som han började skriva inledde han sina psykologistudier. Sedan dess har de två inriktningarna följts åt starkt integrerade med varandra. I yrkesrollen finns litteraturen inom räckhåll, och vice versa när han skriver. Böckerna är experimentella och skapas ur en nyfikenhet på vad man kan göra med språket och hur långt man kan gå. Samtidigt förbehåller han sig rätten att kliva ur de mer intellektuella och smala sammanhangen och ibland göra bredare saker. Boken ”Hjälp, vem är jag?” skrev han tillsammans med sångaren Caroline af Ugglas. Han har nyligen pratat i radion med Klara Zimmergren och haft två längre poesiprojekt på twitter. – Jag fantiserar om att få göra inslag för P1:s modeprogram ”Stil”. Så jag hoppas hon läser detta, Susanne Ljung! Psykoanalys och poesi är mer än arbete för Ulf. – Jag har hållit på länge och det här är inte bara mitt jobb utan mitt liv. Psykoanalys och poesi slu- FAKTA Ulf Karl Olov Nilsson 4 Aktuell: 50 år den 13 mars 2015 och med romanen ”Jag befinner mig i ett överflöd av kärlek”. 4 Bor: I Göteborg. 4 Familj: Hustrun Helena och två söner, 14 och 16 år. 4 Om att fylla 50: ”På ett sätt är jag är förvånad över att jag inte är betydligt äldre. Jag har skrivit dikter i 28 år och varit psykolog och sedan psykoanalytiker nästan lika länge.” tar man inte med. Jag har tänkt hålla på tills jag stupar. Så du har hittat rätt? – Ja, eller så har jag målat in mig i ett hörn. Men jag är grymt nöjd med mitt hörn. Om namnet UKON: När jag debuterade som poet var Ulf Nilsson ett kontaminerat namn. Expressens reporter och en hockeyspelare hette så. Jag tänkte att jag kör alltihop. Men eftersom det är rätt långt skrev jag bara UKON som är en akronym. Om vi ska vara vulgära kan man säga att det blivit mitt artistnamn. TT LENA WREEDE Minnesgåva Tillsammans kan vi besegra cancer. Skänk en minnesgåva på cancerfonden.se Tel 020-59 59 59 | pg 90 1986-0 ONSDAG 11 MARS 2015 A27 FAMILJ UPPVAKTNING UNDANBEDES TACK ● Ev uppvaktning på min 70-årsdag undanbedes vänligen. Kerstin Skoug, Kågeröd. Ev uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen. Hasse Svensson, Östra Karup Idag fyller Elinor 8 år Stora kramar från Farmor och Farfar. Birgitta Irell All uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Britt-Marie Tillgren * 1 oktober 1948 har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad All uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Göran Persson, Ekeby Höganäs 5 mars 2015 Uppvaktning undanbedes. Christin Nilsson Höganäs GRATTIS Vår älskade Mor och Mamma Svärmor, Farmor Mormor och Dotter ● Esther 4 år! Grattis önskar lillebror Måns, kusinerna Agnes, Kalle, Gustav, Petter, Olle och Walter, farmor och farfar DÖDSFALL ● Stort grattis Vera på din 8-årsdag Jättekramar från Mormor och Morfar Vår kära Doris Karlsson Tony och Kerstin Kent och Linda Magnus Camilla och Alexander Barnbarnen Margit Övrig släkt och vänner Minns mig som jag var en gång Då livet sjöng en glädjens sång Minns de tankar som jag tänkte Minns den kärlek som jag skänkte Begravningsgudstjänsten äger rum i Höganäs kapell tisdagen den 17 mars kl. 13.00. Valfri klädsel. Efter akten inbjudes till en minnesstund på Himlagård. Anmälan om deltagande till Karlbergs Begravningsbyrå tel. 042-34 00 89 senast den 13 mars. Tänk på Neurofonden Pg. 90 10 07 - 5 Vår kära Eva Svensson * 18 oktober 1915 har lämnat oss i stor sorg och saknad Helsingborg 25 februari 2015 Börje och Inger Släkt och vänner Så var Du en länk till en värld som var En epok sedan länge förliden Och med hjärtat varmt och med hjärnan klar levde Du helt i tiden Och finge vi be om en gåva det vore att åldras så vackert som Du och möta vårt öde så värdigt som Du när livet levts färdigt Begravningen äger rum i Lilla salen, Helsingborgs krematorium, onsdagen den 18 mars kl. 13.00. Efter akten inbjuds till en minnesstund på Linneaträdgården. Anmälan till minnesstunden, vänligen ring Fonus, Helsingborg, tfn. 042-13 93 70 senast den 13 mars. Grattis på 7-årsdagen älskade Ludvig! Puss och kram från Mamma och Pappa Vår kära Ulla Österling * 7 april 1931 † 24 februari 2015 Carl-Gunnar Björn,Bosse,Benkt,Carina med familjer Övrig släkt och vänner Grattis Ludvig på 7-årsdagen Kram Farfar. Ditt minne lever Begravningsceremonin har ägt rum. Landskrona den 5 mars 2015 Eva Jonas med familj Fredrik med familj Pontus med familj Alexander med familj Övrig släkt och vänner Mamma, lilla Mamma, vem var väl som Du? Ingen i hela världen Begravningen äger rum inom familjen. Tänk gärna på Alzheimerfonden tel. 020-301130. Varmt tack till all personal på Skiftesvägen 2b, våning 2, för god och kärleksfull omvårdnad. har lämnat oss i stor sorg och saknad Klippan den 4 mars 2015 Begravningsgudstjänsten äger rum i Klippans Kapell torsd. 26 mars kl. 14:00. Efter akten skiljs vi åt. * 14 december 1926 har idag stilla somnat in * 7 mars 1949 Helsingborg 15 februari 2015 Allan o Jaana Britt o Micke Barnbarnen med familjer Agnes 8 år Grattiskramar från Mormor och Morfar G Larsson Svea Farnerud Per * 15 augusti 1932 Solveig "Solan" Persson har lämnat oss i stor sorg och saknad Kära lilla Mor nu är din strävan slut All smärta den är borta och du får vila ut. För allt vi vill dig tacka för kärlek rik och stor. För omsorg och all möda tack kära lilla Mor. KG Signe Vår älskade Seija Algerbo * 17 juni 1940 har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad Svalöv den 5 mars 2015 Bosse Per och Angelika Felicia Lasse och Milla Alexander, Nicole Övrig släkt och vänner Ditt hjärta som klappat så varmt för de Dina och ögon som vakat och strålat så ömt Har stannat och slocknat till sorg för oss alla Men vad Du oss gjort skall aldrig bli glömt Älskad - Saknad Begravningen äger rum i Svalövs kyrka fredagen den 27 mars kl. 13.00. Efter akten inbjudes till Forslidsgården. Anmälan om deltagande till Bröderna Perssons Begravningsbyrå tel. 0418-665180 senast den 24 mars. Valfri klädsel. Vår käre Make, Pappa och Morfar har stilla insomnat Helsingborg den 3 mars 2015 MARIE-LOUISE ANNA-CARIN och PER Emilia ANNA-LENA och JAN Alexandra, Agnes, Christoffer Släkt och vänner Min älskade Man Lars Andréasson * 29 juli 1951 I minnet Du lever Du finns alltid kvar I minnet vi ser Dig precis som Du var Begravningsgudstjänsten har ägt rum inom familjen. har hastigt lämnat mig, sina Syskon, Svärföräldrar Svägerska och Svåger Kerstin Övrig släkt och vänner Gitarren var ditt allt Gitarren var ditt stöd I sorgen finns glädjen för allt som Du gav Av kärlek och omsorg till dem Du höll av Redo att hjälpa glad i Ditt sinne är Du oss alla i käraste minne Begravningen äger rum i Sofia Albertina kyrka torsdagen den 26 mars kl. 11.00. Efter akten inbjudes till Verdanditorpet. Svar om deltagande till Bröderna Perssons Begravningsbyrå tel. 0418-446550 senast den 23 mars. Min älskade Mamma Anita Ljungstrand * 10 september 1938 † 25 februari 2015 MAGNUS och MARIE Frida, Linn Det finns en glädje större än sorgen Glädjen att minnas Begravningsgudstjänsten äger rum i S:ta Anna kapell fredagen den 27 mars kl. 11.00. Anmälan om deltagande till jfsvensson.se eller tel. 035-10 92 70, senast den 24 mars. Stöd gärna Cancerfonden tel. 020-59 59 59. Lajos Szvobodas bortgång, för alla vackra blommor till hemmet, minnesgåvor, brev och tröstande ord samt blommor vid begravningen. Yvonne Robert, Robin Vi hälsar er välkomna att ta farväl av Per G i samband med begravningsgudstjänsten torsdagen den 19 mars kl. 14.30. i S:ta Maria k:a. Valfri klädsel. Tänk gärna på Njurfonden Pg 900367-4. Arne Nilssons Ett varmt tack till personalen på Capio Citykliniken för omtanke och god omvårdnad. INGA Bengt med familj för vänligt deltagande vid vår käre bortgång, samt för den vackra blomstergärden vid hans bår. Till alla er som på olika sätt hedrat minnet av vår käre Gösta Svensson Vår käre Kaj Svensson * 2 februari 1928 har idag stilla insomnat och lämnat oss i stor sorg och saknad Helsingborg 25 februari 2015 Tommy och Lena Ylva och Magnus Towe, Totte Jessica och Christoffer Lucas, Linn, Leon Systrar, släkt och vänner I minnet Du lever Du finns alltid kvar I minnet vi ser Dig precis som Du var Landskrona den 27 februari 2015 för allt vänligt deltagande vid min älskade Make och vår käre Pappa Du har kämpat hårt Det har varit tufft och svårt Men nu har tiden stannat till och det känns skönt Vår älskade * 27 januari 1922 Grattis Althea 1 år! Kramar från mormor och morfar, farmor och Ulf, farfar. Min älskade Mamma Vår kära Mormor och Farmor ● Begravningsgudstjänsten äger rum måndagen den 23 mars klockan 13.00 i Råå kapell. Ljus klädsel. Enligt Kajs önskemål skiljs vi efter akten. Ett stort tack till personalen på Brunnbäcksgatan 20 vån 2 för god vård och omsorg. vill vi framföra vårt varma och innerliga tack. Kurt och Siv med familj A-DELEN · ONSDAG 11 MARS 2015 NYHETER GODSAKER ”Bulle med bulles” historia kartläggs FOTO: TOBIAS ANDERSSON HELSINGBORG 4 Den NV-skånska delikatessen väcker minnen och diskussion. Nu vill bullemed-bulle-dagens skapare Daniel GlantzPersson och Kulturmagasinet ha allmänhetens hjälp. En chokladboll som läggs i en delad fralla. För två år sedan fick den lokala delikatessen en nytändning när Daniel Glantz-Persson och hans kompis Max Fahlman såg till att den 10 april blev bulle-med-bulle-dagen. – Responsen blev jättebra och det beror nog på att fenomenet är så stort i Helsingborg och i Landskrona, säger Daniel GlantzPersson. Men delikatessen är mer spridd än så. HD:s läsare vittnar om att ”bulle med bulle” ätits på skolgårdar Kenny Lindquist kenli.lindquist@gmail. com Daniel Glantz-Persson har byggt vidare på idén och i fjol åkte han runt på fö- Helsingborg eller Landskrona, var gjordes den första ”bulle med bullen”? retag i Helsingborg och Landskrona och bjöd på bulle-med-bulle. – Det här har blivit mitt varumärke och jag tänker inte lägga av förrän jag sitter i morgon-tv och bjuder stockholmarna på bulle-med-bulle, säger Daniel Glantz-Persson som inte själv är i bageribranschen, utan driver ett eventföretag. Inför den tredje bullemed-bulle-dagen vänder han sig nu till NV-skåningarna. I samarbete med Kulturmagasinet på Fredriksdals friluftsmuseum vill han ha in allmänhetens berättelser. Blir det bra finns Sex drugs & rock ’n roll ”Talkin’ bout my generation...” Körde till Heliga korsets kapell i Ängelholm häromdan och strosade runt bland gravarna på den lummiga kyrkogården. På gravstenarna kunde jag läsa namn på föräldrar till många barndomsvänner. Det blev en minnenas resa. När jag sen passerade det som en gång hette Ängelholms högre allmänna läroverk kändes det som häromåret och tankarna gick osökt till min tysklärarinna Mary – en dam som lindrigt sagt hade käften med sig. Och i ärlighetens namn ska sägas att denne unge elev inte var något ljus vad gäller det germanska språket. Däremot besatt jag – då som nu – en otrolig charm. Med hjälp av den gudagåvan försökte jag finna nåd hos tysktanten, som säkert var 40. Vid ett tillfälle lånade jag ett föredrag som handlade om Wasserskilaufen (vattenskidåkning) av min kompis Christine i parallellklassen. Jag läste upp det för min klass. Jag tänkte dock inte på att tysklärarinnan var lärare i båda klasserna. Avslöjades direkt. – Du mein lieber Herr Lindquist... kommer aldrig att få de grå tinningarnas charm, förklarade hon sakligt. – Warum, frågade jag för att visa intresse för språket ifråga. – Du saknar charm redan nu. Grå tinningar fick jag och snart är man en viril senior. Men vår generation, som var med 1968, kommer varken att lyssna till Jularbo eller Harry Brandelius sång om gamla Nordsjön. Vi kommer i stället att varva Mick Jagger med rebelliska toner från The Who: ”Just because we get around... … talkin’ bout my generation.” För femton år sen anordnade pensionärsorganisationerna studiecirklar i grundläggande datakunskap och hur man klarar sig på egen hand på Sicilien samt franska för nybörjare. Allt det där kan 68-rörelsen. Nej, eftersom vi är den första generationen med fri syn på sexlivet kommer PRO och SPF att ha fortsättningskurser i exalterad sadomasochism, optimal orgasm och avancerat swingersex i luftballong. Och förresten... att sexlivet skulle avstanna vid en viss ålder är en elakartad fördom. I ungdomen kontrollerade man alltid om det fanns en karta p-piller i badrumsskåpet hos den nyraggade skönheten. På äldreboendet kommer min generations män att kolla om det finns nån olja med låg friktionskoefficient i skåpet. Det kommer att bli ett jävla rullande med rollatorerna mellan rummen. ”Sex, drugs and rock’n roll.” KRÖNIKÖRER: ONSDAG. KENNY LINDQUIST TORSDAG. SARA ENGSTRÖM Livet på landet / SANDRA JAKOB, Sociala medier FREDAG. TJERSTIN THORSÉN: Klarspråk LÖRDAG. LARS JOHANSSON, chefredaktör SÖNDAG. MARIKA RASMUSSON Familjärt / OLA OLOFSSON Olater 4 Den som vill bidra kan mejla sin bulle-med-bulle-historia till [email protected] TEXT: TRULS NILSSON truls.nilsson @hd.se TEXT: EMELIE MALMROS emelie.malmros @hd.se 4 ”Vi som åt dessa ”bulle-medbulle” eller ”bulle-i-bulle” bodde i Landskrona och jag minns att första gången för min del var 1957. Vi var dock inte först, vi lärde av äldre kompisar, så delikatessen skapades troligen några år tidigare.” Signaturen Turbo 4 ”Då säger jag ifrån Klippan att företeelsen har sin start i Klippan och varken i Landskrona eller Helsingborg!” Signaturen Klippan 4 ”Köpte såna 1963 på Ica intill Praktiska real men det skall va arracksbulle, den andra är för torr. Hela grejen är ett mellanmål på den fattiga 60-tals tiden.” Signaturen Arrack every day 4 ”Vi delade inte frallan i skolan, man ”slet/rev” upp den och stoppande in en chokladboll/arraksboll beroende på smak och sen mosa man den och njöt.” Signaturen Joakim Kalliorinne 4 ”När jag gick på V Ramlösa Skolan slutet på 60-talet, gick vi bort till konditoriet som låg i korsningen Ramlösavägen/Hunnetorpsvägen och köpte denna delikatess.” Uffe Jacobson på Facebook SEX FOTO: JENA JOHNSON/TT Onsdag och konditorier i Klippan, Perstorp, Billesholm och Båstad sedan 50-talet. Ämnet engagerar NVskåningar i alla åldrar. På tisdagseftermiddagen hade nyheten om kartläggningen delats över 1200 gånger på Facebook. Men åsikterna går i sär om ”receptet” till en klassisk bulle med bulle. Många associerar till en arraksboll i en fralla som är urgröpt med fingrarna. tankar på en utställning. – Vi vill gärna att folk berättar om sin relation till bulle-med-bulle. När man köpte det första gången och var. Ett mål är att få svar kring när och var den allra första ”bulle med bullen” såg dagens ljus. Kulturmagasinet nappade direkt på förslaget. – Vi behöver nutidshistoria i samlingarna. Det blir ett sätt för oss att samla in samtiden, säger antikvarie Pelle Johansson. Läsarna minns ”bulle med bullen” på hd.se Forskare har kartlagt Nicrophorus parningsbeteende. Mycket sex för osäkra skalbaggar VETENSKAP 4 Är du av hankön och har mycket sex? Då är du förmodligen osäker på din sociala status. I alla fall om du är skalbagge. Forskare vid universitetet i Exeter som har studerat parningsbeteendet hos skalbaggar av släktet Nicrophorus. Hanarna konkurrerar med varandra om parningsplatser, som döda möss, och skickar ut doftsignaler när de hittat ett lämpligt kadaver. Det händer även att signalerna lockar till sig andra hanar och då blir storleken avgörande. Ju större en hane är jämfört med de andra, desto större är chansen att han får para sig. Underordnade hanar och honor hittar andra vägar för att säkra sin avkomma. Hanarna kan till exempel tjuvpara sig med honor, något som skapar osäkerhet om faderskapet. I försök lät forskarna vissa hanar para sig mycket och andra lite. De upptäckte att de hanar som fick para sig mycket var känsligare för hur stora rivaliserande hanar var. De anlade snabbt ett dominant beteende när den andra hanen var mindre, men blev genast försiktigare med en större rival. Forskarna anser att den sortens flexibilitet är viktig eftersom den tillåter organismer att snabbt reagera på förändringar och stärka artens överlevnad. TT B-DELEN · ONSDAG 11 MARS 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN MED BÅSTAD, KLIPPAN, PERSTORP, ÅSTORP, ÖRKELLJUNGA OCH SPORT ANGELHOLM Matnyttig praktik. Till skillnad från många andra kommuner satsar Ängelholm på högstadieelevernas prao. En av arbetsplatserna som gärna tar emot prao-elever är Bageriet SjöB2 strands & Erics. FOTO: MATS ROSLUND GOLF Klubbchef Per Sandström och ordförande Magnus Herbst i Ängelholms Golfklubb kan se tillbaka på ett bra 2014, för första gången på många år gick man med vinst. Trendbrott som glädjer MUNKA LJUNGBY 4 De svarta siffrorna är inte stora men ett viktigt trendbrott. Efter många tuffa år vågar Ängelholms Golfklubbs ledning vara optimistiska inför framtiden. Vårsolen skiner inbjudande från en blå himmel men fortfarande biter vinden lite kallt. Det hindrar inte golfsugna entusiaster från att gå ut en runda på Ängelholms Golfklubbs 18-hålare i skogen utanför Munka Ljungby. Även om det är vintergreener och slagmatta som gäller. – Fast till helgen öppnar vi anläggningen, då blir det sommargreener. Det är väldigt tidigt för oss, säger klubbchefen Per Sandström. Klubbchef Sandström sitter inne i klubbhuset ihop med ordförande Magnus Herbst. De har nyligen lagt 2014 bakom sig, på årsmötet la man fram positiva siffror om verksamheten och optimismen gror. – Det känns riktigt bra. Det är glädjande att vi fortsatt har koll på kostnaderna samtidigt som vi ökat intäkterna, säger ordförande Magnus Herbst. Klubben gjorde en liten vinst, 50 640 kronor, i fjol. Ingen jättesumma men ett viktigt trendbrott för en klubb som gått genom en tuff resa de senaste åren. Resultatförbättringen jämfört med 2013 är drygt en halv miljon kronor. – Jag tror det är första gången på tio år som siffrorna inte är röda. Det är kul att kunna presentera de här siffrorna. Det ser positivt ut för 2015 också, det finns ingen luft i budgeten, vi har snarare tagit extra höjd för oförutsedda utgifter, säger Per Sandström. För att få ihop en tight budget i fjol testade man att medlemmar på frivillig basis skulle sköta vissa delar av skötseln, till exempel plocka bollar på drivingrangen, tömma papperskorgar och andra småsysslor. Dessutom rycker klubbchef Sandström in och kör maskiner på banan när det behövs – främst på lågsäsong. – Det har fungerat bra, trots att vi har en tight per- FAKTA Jagar nya medlemmar 4 Ängelholms Golfklubb har i dag cirka 1 000 medlemmar i olika former. Målet på sikt är att hälften av de drygt 3 000 licensierade golfspelarna som finns i Ängelholm ska vara medlemmar i klubben. 4 Klubben införde 2012 trestegsraketen som varit lyckad i rekryteringen. Nybörjare togs in i treårigt program, både vad gäller ekonomi och praktik. Av de 60 som började 2012 är 35 stycken i dag fullvärdiga medlemmar. 4 Klubbens pro, Tomas Eriksson, har på några år fått liv i klubbens avsomnade ungdoms/junioravdelning. sonalbudget har vi kunnat frigöra timmar till banpersonalen, säger Magnus Herbst. Bakom vändningen finns främst två saker: minskade kostnader (250 000 kronor) och ökade greenfeeintäkter med lika mycket. – Banan var i bra skick och ryktet spred sig vilket lockade hit många gäster. Vi ökade 25 procent jämfört med 2013. Jag hoppas på en fortsatt bra utveckling i år, banan har övervintrat bra, säger Per Sandström. Klubbledningen vågar nu blicka framåt och titta på mer konkreta satsningar. – Fram till nu har vår vision varit att få stil på det här, säger Magnus Herbst. Ett större dräneringsar- INNEHÅLL: BÅSTAD B4 · BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA B5 · HELSINGBORG B7 · HÖGANÄS B9 · MIN MENING B10 · SPORT B11 · TV B20 · VÄDER B24 bete vid hål 3 inleds omgående. Ett jobb på längre sikt är att klubben ska renovera samtliga bunkrar på banan. Och så vill man bygga en golfstudio vid rangen. – Vi vill att det ska gå att träna golf året runt här ute, säger Per Sandström. Den 24 augusti arrangerar man det första öppna Ängelholmsmästerskapet i golf. Då ska Ängelholms bästa golfspelare koras. TEXT: LASSE MAURITZSON lasse.mauritzson @hd.se FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON niklas.gustavsson @hd.se B2 ONSDAG 11 MARS 2015 ÄNGELHOLM TÅSTARP Chef: Kristian Nilsson E-post: [email protected] Redaktionen: 0431-842 50 Nyhetstips: 020-10 01 80 Kundtjänst: 020-23 24 00 PRAO Nio ankor stals från fågelhägn 4 Anktjuvar slog i helgen till mot en inhägnad fågelbur utanför Munka Ljungby. Nio fåglar, främst ankor av olika raser, har stulits och dessutom har några fåglar avlidit. Fågelstölden upptäcktes i söndags. En eller flera okända gärningsmän har dragit upp ett stängsel och tagit sig in i fågelhägnet. Nio fåglar uppges saknas, det handlar om fyra mignonankor, fyra blandrasankor samt ytterligare en fågel. Dessutom hade två ankor och en tupp dött och en pekinganka är skadad. STARBY Smycken stals vid villainbrott 4 Huset på Starby landsväg lämnades tomt under en timme i fredags eftermiddag – det räckte för att en inbrottstjuv skulle hinna slå till. En äldre kvinna lämnade huset vid 14-tiden och kom hem en timme senare. Då upptäckte hon att entrédörren stod på glänt och att någon tagit sig in i huset genom att krossa köksfönstret. Förövaren hade stulit ett tiotal saker, bland annat smycken som armband och ringar. SKÄLDERVIKEN Bostadsinbrott på Hotellvägen 4 En kvinna i 85-årsåldern har polisanmält att hon haft inbrott i sin bostad på Hotellvägen i Skälderviken. Hon hade varit bortrest en vecka och kom hem i söndags och upptäckte inbrottet. Bestick, tolv av varje, finns på listan över stulna saker. ÄNGELHOLM Tjuvar stal flera verktyg 4 Gräsklippare, motorsågar och andra verktyg försvann vid ett inbrott i ett uthus på Rönnebodavägen i Ängelholm. MATSEDLAR 4 Vårdboenden Kycklingklubba serveras med kokt potatis, gräddsås, rödkål, samt vinbärsgelé. Husets crepes serveras med grönsallad. Hallonkräm. 4 Skolorna Ugnsstekt lax serveras med kokt potatis, lime-dillsås samt broccoli. Morotswallenbergare serveras med kokt potatis, lime-dillsås samt broccoli. 4 Valhall college Broccoligratäng med Grana Padano och kokt potatis. Kyckling Tikka masala med ris. Camilla Sjöstrand och Angela Svensson tar gärna emot praoelever på Bageriet Sjöstrands & Erics i Munka Ljungby. Här finns alltid något att göra. Packa korvbröd till exempel. Ängelholms skolor är bäst – i praktiken ÄNGELHOLM 4 Allt fler skolor skippar elevernas prao. Men Ängelholms kommun satsar fullt ut och räknas som ett nationellt föredöme i Skolsverige. Landskrona är en av de nordvästskånska kommuner som har lagt ner praon på högstadiet. Många enskilda skolor gör detsamma, senast på Förslövs skola i Båstads kommun. Det är inte förbjudet, men Skolverket ser ändå allvarligt på utvecklingen – som tycks vara begränsad till Skåne. – Det finns allmänna råd om hur skolorna kan behandla elevernas kontakt med arbetslivet. Men de flesta landar i att prao är det bästa sättet. Det säger Mikaela Zelmerlööw, projektledare på Skolverket. – Erfarenheterna gör det möjligt för eleverna att göra väl underbyggda val i framtiden, säger hon och syftar främst på gymnasievalet. Hon framhåller Ängel- holm som ett föredöme. Där arbetar skolorna tillsammans och målmedvetet. Och tack vare ett väl etablerat kontaktnät med näringslivet har det aldrig hänt att någon elev blir utan praoplats. Praon är uppdelad i tre perioder för eleverna. Två veckor i åttan och den sista i nian. Just nu pågår förberedelserna som bäst för åttornas andra praoomgång. Det är ett arbete med omfattande administration, men Ulrika Nilsson, studie- och yrkesvägledare (syv) i Ängelholm, tycker det är värt jobbet. – Det är så viktigt. Det är elevernas första tillfälle att komma ut i arbetslivet och få en uppfattning om vad det innebär, säger hon. – Det är också bra för arbetsgivarna. Praon kan många gånger vara ingång- en till ett senare sommarjobb. Den erfarenheten har bland andra Bageriet Sjöstrands & Erics, som gärna tar emot praoelever. – Det finns till och med de som vill komma tillbaka fler gånger. Om de är duktiga noterar vi det och erbjuder sommarjobb sen, säger Camilla Sjöstrand. Eleverna uppmuntras dock att själva ordna praoplats. Dels för att det ökar deras motivation, dels för att skolans egen praobank inte räcker till alla. Arbetsgivarna är ofta positivt inställda och ser gärna att eleverna själva kommer och frågar efter en plats. – Vi jobbar hela tiden för att få fler arbetsgivare intresserade av att ställa upp. Särskilt inom vvs, byggnadssektorn, industri- och hantverksyrken. Det är ju där som jobben finns, säger Eva Johnsson som är syv på Nyhemsskolan. Även bransch- och arbetsgivarorganisationen Svenskt Näringsliv driver ”Om de är duktiga noterar vi det och erbjuder sommarjobb sen.” Camilla Sjöstrand, Bageri Sjöstrand & Erics. på och har uppmanat sina medlemmar att se praon som en möjlighet för att rekrytera personal framöver. Ungdomsarbetslösheten i Skåne är hög och matchningen på arbetsmarknaden fungerar inte tillräckligt väl. Det finns en förhoppning om att praon kan hjälpa eleverna att göra mer medvetna studie- och yrkesval. När niorna söker in till gymnasiet ligger yrkesprogrammen sedan flera år lågt i rang. – Eleverna vet inte vad de yrkena innebär, säger Eva Johnsson som hoppas att praon kunde väcka intresse. TEXT: PAMELA KOCKEN pamela.kocken @hd.se FOTO: MATS ROSLUND mats.roslund @hd.se B3 ONSDAG 11 MARS 2015 ÄNGELHOLM Ängelholms kommun 0431-870 00 | engelholm.se [email protected] twitter.com/engelholm facebook.com/angelholm BEDRÄGERIFÖRSÖK Bjäre kraft vill varna för falsk kundundersökning ÄNGELHOLM 4 Svara på fem frågor om Bjäre kraft så får du köpa en rakapparat, surfplatta eller ett par sneakers för tio kronor. Problemet är att kundundersökningen är fejkad. Nu går Bjäre kraft ut och varnar. En kundundersökning om Bjäre kraft skickas just nu ut på mejl. Den ger intryck av att komma från Bjäre Kraft, men det är inte det NV-skånska energi- och bredbandsföretaget som står bakom. – Vi vill varna så att folk inte skickar in pengar eller gör något annat i tron att det är vi som är avsändare, säger Håkan Eriksson, koncernchef på Bjäre Kraft. Efter att ha besvarat de fem frågorna erbjuds kunden att köpa en rakapparat, en surfplatta eller ett par skor för tio kronor. – Så skulle vi aldrig göra. Det står visserligen väldigt långt ner och med mycket liten text att Bjäre kraft inte har med kundundersökningen att göra, men det är nog inte alla som uppmärk- ”Man ska alltid kolla upp avsändaren och mottagningsadressen och aldrig lämna ut användarnamn eller lösenord över internet.” Håkan Eriksson, koncernchef på Bjäre kraft. Plangranskning II KUNGÖRELSE sammar det, säger Håkan Eriksson. – Det är tyvärr ganska vanligt med sådana här försök på nätet. Man ska alltid kolla upp avsändaren och mottagningsadressen och aldrig lämna ut användarnamn eller lösenord över internet. Bjäre kraft skickar däremot en riktig kundundersökning till nya fiberkunder under namnet ”Bjäre kraft leveransuppföljning”. LASSE MAURITZSON [email protected] Nationell samordnare kommer till Ängelholm 4 Regeringens samordnare Martin Valfridsson kommer i dag, onsdag, till Stadshuset för att prata om hur kommunen hanterar hjälpbehovet hos hemlösa EU-migranter. Thord Kristiansson från Solidarisk människohjälp i Engelholm (SME) är glad över en inbjudan till mötet med Martin Valfridsson och kommunledningen. – Jag skulle anmäla mig där halv tio på Stadshuset på onsdag. Det känns jättebra, säger han. Föreningen har sedan i höstas legat på för att få hjälp till de mest utsatta EU-migranterna. I går skrev Thord Kristiansson en insändare i NST om hur föreningen bollats runt mellan olika kommunala funktioner. – Jag har skickat ett liknande brev till honom (Martin Valfridsson). Kanske väljer han Ängelholm därför att vi varit så ihärdiga, säger han. Martin Valfridsson har börjat arbeta med en kartläggning av hur EU-migranter bemöts i olika kommuner. Han ska också titta på frågor om avhysningar och barns möjlighet till skolgång. – Frivilligorganisationer FÖRELÄSNING 4 Årets stora arrangemang i Italien är världsutställningen i Milano som räknar med att få 20 miljoner besökare när den pågår från den 1 maj till den 31 oktober i år. Om detta kommer Roberto Grassi att berätta vid Danteföreningens nästa möte. Roberto Grassi, som tidigare bott i Milano, är geolog och författare som för har jättestor betydelse för den här gruppen. Många jobbar helt ideellt med att stötta helt utan stöd från samhället, andra driver härbärgen med stöd av kommuner, säger han. Enligt honom finns inga statliga pengar att dela ut. Men svenska EFS-rådet har åtta miljoner euro från FEAD-fonden att ansöka om till insatser för personer som inte omfattas av socialtjänstlagen. Pengarna får användas till samhällsorientering, hälsofrämjande och studier av målgruppens villkor i Sverige. ANNSOFIE WIELAND [email protected] ÄNGELHOLM Roberto Grassi om världsutställningen ÄNGELHOLM Planområdet är beläget i Magnarp söder om Magnarps byaväg och väster om Björkhagsvägen intill Sömmerskevägen och Fias väg. Marken väster om området utgörs av jordbruksmark och i söder är Hässleholmskolonin belägen. Syftet med detaljplanen är att möjliggöra uppförande av friliggande villor. Ärendet har i detta utförande godkänts av byggnadsnämnden inför antagande men på grund av oklarheter i huvudmannaskapet har ärendet vilat. Kommunfullmäktige har nu godkänt avtal om att kommunen övertar Björkhagen- Skepparkrokens vägförenings huvudmannaskap för allmänna platser i området. När detta avtal träder i kraft ändras huvudmannaskapet från vägföreningen till kommunen och därför ställs planen ut på nytt för granskning. Förslaget avviker från gällande översiktsplan genom att ny gata med viss bebyggelse anläggs nordöst om fastigheten Magnarp 5:88. Del av fastigheten Magnarp 5:88 tas i anspråk för allmänt ändamål (gata eller natur). HEMLÖSA EU-MIGRANTER ÄNGELHOLM Förslag till detaljplan för Magnarp 5:88 m fl, Magnarp, Ängelholms kommun närvarande håller på att sammanställa en ny turistguide som sin stad. Han är sedan många år bosatt i Helsingborg. Danteföreningens sammankomst är imorgon, torsdagen den 12 mars, klockan 18.30. Först håller föreningens årsmöte, sedan är det dags för Roberto Grassis föreläsning. JAN ANDERSSON Femte felaktiga fakturan 4 En man i 20-årsåldern i Ängelholm har tröttnat på att få fakturor på varor han inte beställt. Nu senast handlade det om att han skulle betala för ett Xbox-spel som någon okänd person beställt i ängelholmarens namn. Det är femte fakturan som mannen får för något han inte beställt. Någon har kommit över hans ID, enligt polisanmälan. Planhandlingarna finns utställda från den 11 mars till den 15 april 2015 på Stadshuset, Ängelholm, på Ängelholms och Vejbystrands bibliotek och på kommunens hemsida, www.engelholm.se (under bygga, bo & miljö). Planförslaget berör samfällda områden och hålls tillgängligt enligt ovan för delägarna i samfälligheterna: Sara Schwardt. ÄNGELHOLM Föreläsning om Astrid Lindgren som brevvän 4 Att Astrid Lindgren är en av landets lästa författare vet många. Men att hon också skrev massor av brev är kanske mer okänt. Om sin brevväxling med den kända författarinnan och personligheten berättar Sara Schwardt i samband med S:t Lukasföreningens årsmöte imorgon, torsdagen den 12 mars, i Rebbelberga församlingshem. Årsmötet börjar klockan 18 och föredraget en timme senare. Magnarp S:2 vägar nr 1706, Björkhagsvägen och 1707, Magnarps byaväg samt för Barkåkra GA:3 vägar inom Björkhagen-Skepparkroken. Fastighetsägare som är berörda av detaljplaneförslaget ombeds underrätta och förmedla denna information till övriga boende, hyresgäster, bostadsrättsinnehavare och arrendatorer. Om Er fastighet överlåtits till ny ägare, ombeds Ni förmedla denna information. Eventuella synpunkter, erinringar m m på förslaget skall vara skriftliga och inlämnas till Planenheten, 262 80 Ängelholm eller skickas till [email protected] senast den 15 april 2015. Namnteckningen skall kompletteras med fastighetsbeteckning, namnförtydligande och postadress. Den som inte framfört skriftliga synpunkter då, kan förlora rätten att senare överklaga beslutet att anta detaljplanen. Handläggare är Ralph Blomqvist. Vid eventuella frågor ring 0431-87000 eller e-post [email protected] Planförslaget handläggs enligt reglerna för normalt planförfarande. Öppenhet - Omtanke - Handlingskraft Visans dag i Norden Engladraget & Visans Vänner i Båstad firar minnet av Evert Taubes födelsedag Söndag 15 mars kl 16 Biblioteket, Hörsalen Ängelholm Allsång Entré 80:- fika ingår. Välkomna! I samarbete med ABF och Studiefrämjandet. Ge en minnesgåva, gynna den patientnära, medicinska, forskningen Lions Forskningsfond Skåne Bankgiro: 900-2866 www.lffs.se B4 ONSDAG 11 MARS 2015 BÅSTAD Chef: Kristian Nilsson Reporter: Michael Lundblad E-post: [email protected] Redaktionen: 0431-842 50 Nyhetstips: 020-10 01 80 Kundtjänst: 020-23 24 00 VUXENUTBILDNING BÅSTAD Ännu en utbildning inom trädgård BÅSTAD 4 Sedan tidigare är det klart att Båstad fått två utbildningar inom trädgård. Nu startar snart ännu en. Det handlar om Akademi Båstad Vuxenutbildning som fått en grundläggande trädgårdsutbildning. Efterfrågan på personal inom trädgårdsbranschen är stor. Redan nu i mars startar en ny ettårig träd- gårdsutbildning i Båstad. Den här gången handlar det om vuxenutbildning inom Yrkesvux där studenterna läser gymnasiekurser inom trädgård. Akademi Båstad gymnasium har sedan tidigare beviljats två trädgårdsutbildningar på yrkeshögskolenivå. Även vuxenutbildningen har vid tidigare tillfällen haft trädgårdsutbildning men aldrig en utbildning som löpt över ett år. – Beskedet om det kom sent. Det handlar om upp till 25 platser och de hoppas vi fylla. Våra tidigare utbildningar har gått terminsvis så det är nytt med en ettårig grundutbildning, säger Ann-Sofie Andersson, utbildningsledare för utbildningen. Utbildningens två inriktningar är trädgårdsodling eller skötsel och anlägg- ning. Under studietiden varvas teori och praktik. Totalt blir det 15 veckors praktik. – Det är brist på utbildad personal fortfarande. Våra tidigare utbildningar har visat att många kommer ut och jobbar i branschen. Många får in en fot i och med sin praktik, säger Ann-Sofie Andersson. Inriktningen på odling innebär att eleverna lär sig odla både på friland och i växthus medan inriktning på skötsel och anläggning handlar exempelvis om skötsel av gröna utemiljöer. Något exakt startdatum för utbildningen är ännu inte satt men den ska börja någon gång i mars månad. TEXT: MICHAEL LUNDBLAD michael.lundblad @hd.se UNG FÖRETAGSAMHET Bjäre i en bärkasse Med bestörtning noterar jag dock att Du inte verkar bry Dig ett spår om de ungefär 2 000 barn och unga under 18 år som Du har ansvar för. Ditt ansvar är de får plats 4 Utställningsobjekt i silver har försvunnit från ett vitrinskåp i samband med en utställning i Lyckan. Det är ett armband och en ring i silver till ett värde av totalt 6 000 kronor som varit inlåsta i ett vitrinskåp men som nu är borta. drygt tre timmar på torsdagskvällen lämnades villan i Förslöv tom. Genom att bryta loss ett fönster tog sig okänd in i villa på Dubbelgårdsvägen. Systemkamera, videokamera och smycken stals. MATSEDLAR Bjärekassen UF tävlar på Ung företagsamhetmässan i Malmö under onsdagen. Carl Knutsson, Robert Jönsson, Mattias NilsFOTO: MATS ROSLUND son och Matilda Wulff står bakom företaget. Visans dag i Norden Vad vill Bjärepartiet med våra unga? kommunalråd Bo Wendt (BP)! Med stort intresse har jag tagit del av Ditt utskick till oss kommuninnevånare i Båstad/Bjäre med en redogörelse för Dina så här långt epokgörande insatser för vår kommun. Silverföremål saknas 4 Under MIN MENING FRAMTIDEN 4 Bästa BÅSTAD Villainbrott i Förslöv 4 I dag, MICHAEL LUNDBLAD 4 På grund av ett VA-arbete måste NSVA stänga av vattnet på Strandgatan i Båstad under några timmar på onsdagsförmiddagen. När vattnet kommer tillbaka efter avstängningen kan det bli luft och missfärgningar, vilket är helt ofarligt. Tipset är då att spola kallvatten några minuter. Avstängningen påbörjas klockan 9 och arbetet beräknas bli klart under dagen. FÖRSLÖV BÅSTAD onsdag, gäller det för Bjärekassen UF. Då deltar de som ett av UF-företagen i regionfinalen för Ung företagsamhet i Malmö. Går de vidare från tävlingen väntar final i Stockholm. Bjärekassen tävlar i klasserna årets bästa produkt, årets vara och årets säljare. Företaget har i dagsläget sålt cirka 200 kassar. Bakom står Matilda Wulff, Mattias Nilsson, Robert Jönsson och Carl Knutsson. De går tredje året på samhällsprogrammet och naturprogrammet på Akademi Båstad och läser entreprenörskap. I kassen finns exempelvis chips, salt, korv, senap, olja och äppelmust från Bjärebygden. Strandgatan utan vatten på daghem, men dit är det ju kö. Ditt ansvar är att barnen får sin utbildning i sunda lokaler, men underhållet är så uselt eftersatt att både Skogsbyns förskola och Backaskolan i Grevie har stängt på grund av mögel. Du, om någon politiker, borde väl med Din bakgrund som miljöchef i kommunen, förstå allvaret i nuvarande situation. I Din skrivelse saknar jag helt visioner för hur våra unga ska få en utbildning som gör dem rustade inför en krävande framtid. Det är så klart fint att Du bryr Dig om våra äldre. Här visar Du stor insikt om detaljer. Det är däremot ytterst anmärkningsvärt att Du tycks sakna motsvarande detaljrika insikter om våra unga! Min fråga till Dig och Bjärepartiet är därför: Vad vill ni med våra unga – vår framtid? EN MYCKET BEKYMRAD FARFAR Engladraget & Visans Vänner i Båstad firar minnet av Evert Taubes födelsedag Söndag 15 mars kl 16 Biblioteket, Hörsalen Ängelholm Allsång Entré 80:- fika ingår. Välkomna! I samarbete med ABF och Studiefrämjandet. 4 Vårdboenden, dag Köttfärslimpa med bacon, västerbottenost, champinjoner och potatis. Kassler- och pastagratäng. Jordgubbspaj med vaniljsås. 4 Vårdboenden, kväll Löksill med potatis och gräddfilsås. 4 Skolorna. Gulaschsoppa med topping och färskt bröd. Tomatpaj. Högtryck!! Objekt sökes Hemnet är störst vi ligger först B5 ONSDAG 11 MARS 2015 Chef: Kristian Nilsson Reportrar: Birgitta Johansson 0435-75 95 17 Lars Möller 0435-75 95 20 Sven Sandström 0435-75 95 32 E-post: [email protected] Nyhetstips: 020-10 01 80 KLIPPAN BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA NYTÄNKANDE Grep tjuv på bar gärning 4 En ung inbrottstjuv greps på bar gärning av villaägaren. Tjuven, inte 18 år fylld, är även misstänkt för ringa narkotikabrott. Det var i slutet av förra veckan som villaägaren, en 62-årig man, kom hem till villan i Östra Ljungby strax efter 13-tiden. På trappan ser villaägaren en okänd man som visade sig vara en inbrottstjuv. Gärningsmannen försökte fly men greps av villaägaren som sen larmade polisen. Polisen kom till plats och tog hand om den unge tjuven, 17 år. Polisen fattade direkt misstankar om att tjuven även var påverkad av narkotika och är nu även misstänkt för narkotikabrott. KLIPPAN Dieselstöld i Ljungbyhed 4 Företagets dieseltank stod innanför inhägnat område – det stoppade inte tjuven som natten till tisdagen tog sig in och stal 2 000 liter diesel. Ett företag i Ljungbyhed blev tidigt på tisdagsmorgonen utsatt för en större dieselstöld. En person vaknade 03.50 och såg då en bil med stora fat på flaket. Polis larmades men tjuven hann lämna innan patrull var på plats. Räkynglen köps in från en kläckningsanläggning i Florida. ”Vegafish kommer att ha hand om själva driften av anläggningen, vi på Findus tar hand om frysning, förpackning och försäljning” berättar Henrik Nyberg. ÅSTORP Många bilar vandaliserade 4 Flera bilar på en öppen parkering vandaliserades natten till måndagen i Åstorp. Polisen har fått in flera anmälningar om skadegörelse på parkerade bilar i Åstorp. Bilarna stod på samma öppna parkering på Bangatan och upptäckten gjordes i måndags morse/förmiddag. Däck har skurits sönder och bilar har repats, både på sidor, motorhuv och tak. ”Exakt hur mycket vi kommer att kunna producera är inte riktigt klart, det som byggs nu är en 100-tons anläggning” berättar Henrik Nyberg. Havets läckerheter kommer att odlas långt från kusten BJUV 4 Räkor är inte det förs- ta man kommer att tänka på när man hör namnet Bjuv. Men det kan bli ändring på det, tack vare en ny världsunik odlingsanläggning på Findus. Föreningen Norden informerar om Röda korsets räddningsaktion i Tyskland under andra världskriget på torsdag klockan 19 i Klippans bibliotek. En av deltagarna då var Sten Olsson från Klippan. Eftersom en jätteräka behöver tre månader på sig för att bli stor räknar Findus och Vegafish med att anläggningen ska ge fyra skördar per år. Att vi ska passa oss som ögat för att köpa jätteräkor känner nog de flesta till. Enligt Naturskyddsföreningen är odling av jätteräkor något av det sämsta som finns för ett ekosystem. Vanligtvis odlas räkor i utdikade mangroveträsk, där sjukdomar i vattnet gör att anläggningarna snabbt måste bytas ut. Nu hoppas Findus att en ny, världsunik anläggning ska kunna ge oss ekologiska jätteräkor i framtiden. – Det blir en landbaserad odling. Ett slutet system med bassänger där vi har full kontroll över processmiljön. Förhoppningen är att vi ska kunna kravmärka räkorna, eftersom det blir en minimal miljöpåverkan, berättar Henrik Nyberg, affärsutvecklingschef på Findus. För åtta månader sedan startade Findus ett sam- arbete med Vegafish, som kommer att driva odlingen inne på Findus område. Redan nu är arbetet med att uppföra anläggningen i full gång. – Det som byggs nu är en ganska enkel plåtbyggnad på 5 000 kvadratmeter som är tät nog för att kunna hålla 30 grader i vattnet. I byggnaden kommer det att finnas 15 odlingspooler för kontinuerlig produktion, säger Henrik Nyberg. Runt månadsskiftet maj/ juni kommer bygget att vara färdigt. Vattnet i bassängerna kommer att vär- mas upp med restvärme från Findus övriga produktion, men det är inte det enda restflödestänkandet som finns. – Pricken över i:et hade varit att kunna använda ärtor och annat som blir över i livsmedelsproduktionen för att mata räkorna. Ärtor är väldigt rika på protein, så teoretiskt sett så borde det vara perfekt föda. Till att börja med kommer jätteräkorna bara att levereras till restauranger, men Findus hoppas att så småningom också kunna sälja till livsmedelskedjor. – Först måste vi säkerställa produktionen. Det handlar om att optimera temperaturer, fodertillgång och liknande. Men fram i höst kan du åtminstone beställa Bjuvsräkor på restaurang. TEXT: JAKOB THORELL jakob.thorell @hd.se FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON sven-erik.svensson @hd.se B6 ONSDAG 11 MARS 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA SÖDERÅSBANAN Frida klippte till med andraplats Järnvägsarbete orsakar buller KLIPPAN ÅSTORP FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON FRISÖRTÄVLING 4 Frida Lundblad är till- baka i vardagen på Hard Rock Salong i Klippan efter helgens omtumlande galamedverkan i Stockholm. Det blev en andraplats men Frida fick verkligen blodad tand av denna medverkan i Årets frisör. Frida Lundblad var på lördagen var en av de nominerade i kategorin Årets nykomling på branschens stora gala Årets frisör i Stockholm. – Har fått en så otrolig respons så de är helt galet. Jag känner mig väldigt rörd över alla hejarop och lyckoönskningar jag fått. Artikeln i HD/NST blev toppdelad och fått mängder av sms, mejl och hederliga telefonsamtal av folk som hejat och önskat mig lycka till, berättar en glad Frida. Frida Lundblad, som fixar Amanda Krohns frisyr, blev två i kategorin Årets nykomling. – Jag kom ju på en delad andraplats så tyvärr ingen vinst. I stundens hetta var det riktigt surt då jag är en riktig vinnarskalle, men givetvis så är en delad andraplats i Sveriges mest prestigefyllda tävling en framgång, tillägger hon. Och nu har Frida fått smak för detta med gala och lovar en fortsättning. – Det var stenhård konkurrens och mitt bidrag fick mest jubel i lokalen så jag tar det som att jag fick publikens pris i alla fall. Jag ska helt klart vara med och tävla i Årets Frisör igen nästa år och även personalen ska vara med och tävla. LARS MÖLLER [email protected] na med en del störningar de närmaste dagarna, med start den 16 mars, då arbetet med upprustningen av Söderåsbanan går in i en ny fas. deråsbanan stängd för all tågtrafik. Det som hittills har gjorts är projekteringsarbete och förberedelser för att stänga obevakade järnvägsövergångar och att bygga ersättningsvägar i området. Arbetet med att rusta upp den 38 km långa Söderåsbanan, som går mellan Åstorp och Teckomatorp, fortsätter. I 20 dagar ska ett specialtåg arbeta med att rensa materialet som rälsen vilar på. Det innebär både buller och avstängda järnvägskorsningar. – Upprustningen av Söderåsbanan görs för att det ska bli möjligt att öka godstrafiken när Hallandsåstunneln tas i bruk i december. Och för att längre fram kunna köra persontrafik, säger Trafikverkets projektledare Maciej Zakrzewski. Sedan årsskiftet är Sö- Arbetet som startar nu är rensning och till en del ersättning av underlaget under spåret, något som kalllas för ballastrening. Sand och grus rensas bort och ersätts med ny makadam. Det görs för att öka bärigheten på banan, så att fler tåg i högre hastigheter ska kunna trafikera spåret. Ballastreningen görs i två tiodagarsperioder, med början den 16 mars. – Maskinerna flyttar sig framåt ungefär 1,5 kilometer per dag och det låter en del när de arbetar, förklarar Maciej Zakrzewski. Och när vi passerar 4 Allmänheten får räk- FOTOUTSTÄLLNING I ÖRKELLJUNGA järnvägsövergångar måste vi stänga dessa under några dygn. Järnvägsövergångarna rivs för att underlaget ska kunna bytas ut. Efter ballastreningen ska de byggas upp igen. Under tiden leds vägtrafiken om på ersättningsvägar. Skyltning finns vid varje övergång. Det gäller övergångar i bland annat centrala Kågeröd, Svalöv och i Billesholm. – Vi hoppas att de som bor i området har överseende med störningarna. När arbetet är klart kommer vi att ha fått en mycket bättre järnväg, rustad för framtidens gods- och persontågstrafik, avslutar Trafikverkets projektledare. TEXT: LARS MÖLLER lars.moller @hd.se Det finns inga gränser för Lions. Vi stödjer forskning mot cancer, barndiabetes och hjärnforskningen om beroende. Lions Sverige Sveriges Lions Hjälpfond Pg 90 1948-0 www.lions.se Vid köp av MINGEL byxor erhåller du T-shirt värde 199 kr 0435-500 73 Välkommen boka tid hos din optiker i byn! Annas Guld, Ur & Optik Din opTiker i ÖrkelljungA Terrassen 1A, Örkelljunga 0435-544 44 www.annasguld.se Elden, ljuset i kons ögon och fågeln som i bildens vänstra överkant flyger i motsatt riktning är inlagda och bildar collageserien ”Penetralis Provincia”. Ny utställare i Kulturhuset konstrar med natur i bild 4 Det är en konst att konstra med bilder och det är precis vad månadens utställare i Örkelljunga Kulturhus gör. Mikael Bertmar kallar sig för poetisk fotograf och är bosatt i Båstad. – Jag är fotograf sen i början av 80-talet. Det har blivit ett otroligt uppsving för fotografi som konst. Så var det inte när jag började. Med serien Penetralis Provincia (inre landskap), bestående av djur och natur i collage, vill han uttrycka surrealistiska upplevelser och skenbara verkligheter som är mer eller mindre trovärdiga. Ett exempel är bilden med kossan och fåren. – Elden och blänken i kossans ögon har jag lagt till. Med fågeln i övre vänstra kanten som flyger åt motsatt håll vill jag ha nå- got som drar blicken åt höger, säger han. TEXT: SVEN SANDSTRÖM sven.sandstrom @hd.se Vi köper GULD, SILVER & MYNT! Terrassen 1A, Örkelljunga www.annasguld.se 0435-544 44 B7 ONSDAG 11 MARS 2015 HELSINGBORG Chef: Sofia Nilsson 042 489 92 82 Biträdande chef: Brith Lindahl 042 489 92 52 E-post: [email protected] Redaktionen: 042-489 90 00 Nyhetstips: 020-10 01 80 Kundtjänst: 020-23 24 00 DATORMAT Joel Aronsohn fick följa ett recept medan Rodrigo Castillo fick jobba fritt. Det innebar att det blev två helt olika maträtter. Joel Aronsohn skulle slaviskt följa det recept datorn, som kallas Watson, hade spottat ur sig. Joel Aronsohn och Rodrigo Castillo bär in sina skapelser till bedömningen. De IBM-anställda lät sig väl smaka även om deras dator förlorade kampen mot den en riktige kocken. Datormat mot vanlig mat HELSINGBORG 4 Vem skapar bäst mat? En kock eller en dator. Frågan har nu avgjorts i Helsingborg. Det var vid ett IBM-event på Grand hotell i Helsingborg som striden mellan den digitala receptskaparen och hans mänskliga motpart stod. Dataföretaget levererar IT-stöd till Ikea och har därför löpande många medarbetare från hela världen på plats i Helsingborg. För några dagar sedan träffades flera av dem för att lära sig mer om en ny typ av dator från IBM. Som en extra twist på kvällen skulle den tävla mot en kock i konsten att skapa recept från en på förhand bestämd mängd ingredienser. Bland annat låg det nudlar, nötfärs, ägg, avocado och worcestersås i de hemliga lådor som två kockar skulle tillaga. Själva hackandet och stekandet fick dock datorn hjälp med av kocken Joel Aronsohn som slaviskt skulle följa datorns recept. I andra ringhörnan stod kocken Rodrigo Castillo som utan digitala hjälpmedel skulle skapa en rätt. – Han hade det ju svårare eftersom han också skulle komma på något, jag kunde ju börja hacka grönsaker direkt, säger Joel Aronsohn. Sida vid sida kämpade de två i köket medan de IBManställda på våningen över fick lära sig mer om Watson, en dator som skiljer sig från de traditionella på så sätt att den, enkelt förklarat, kan lära sig själv, dra slutsatser och lägga fram beslutsunderlag i komplicerade frågor. Den fungerar helt enkelt mer likt en människa. ”Det känns bra. Då är vårt yrke inte hotat ännu.” Rodrigo Castillo Efter 45 minuter i köket kom två helt olika rätter upp på bordet. Joel Aronsohn hade följt receptet och serverade en wok. – Det var ett väldigt enkelt recept. Något som vem som helst skulle kunna göra hemma, säger han. Rodrigo Castillo hade gjort en pannbiff men inte utan besvär. – Jag hade velat ha med ströbröd men det ingick inte så jag fick nöja mig med ägg för att få struktur på den, säger han. En panel bestående av IBM-personal kastade sig girigt över rätterna som dock först mycket omsorgsfullt fotograferats med en mycket stor mängd mobilkameror. Resultatet? Man vs machine. Människan mot datorn. Jodå. Än är det kockarna som regerar i köken. Rodrigo Castillos pannbiff gillades mest av de flesta i panelen. – Det känns bra. Då är vårt yrke inte hotat ännu, säger Rodrigo Castillo. TEXT: PETER FERM peter.ferm @hd.se FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON sven-erik.svensson @hd.se B8 ONSDAG 11 MARS 2015 HELSINGBORG SLAGSMÅL Alzheimers Äldre man skadades när tiggare attackerades 4 En äldre man skada- des när tiggare angreps utanför Ica Maxi på Regementsvägen. Det var strax före klockan 11 på tisdagen som det uppstod ett bråk utanför ingången till matvarubutiken. En kvinnlig tiggare som attackerades försökte fly ifrån sina angripare och råkade då springa ner en äldre man. – Vi vet inte vilka skador han fick, men han fördes till lasarettet, säger po- lisens informatör Jimmy Modin. Det är inte helt klarlagt varför den kvinnliga tiggaren attackerades och vad som hände därefter, men händelsen påminner om det som hände vid grannbutiken Mat i helgen. – Det verkar vara två olika grupper av tiggare som bråkar om vem som ska ha rätt att sitta vid de olika butikerna, säger Jimmy Modin. Poliserna som ryckte ut till bråket, lyckades inte där och då reda ut bakgrunden till bråket. HALLÅ DÄR Märta Lindohf från Chocolatte, som gått i vidare i den skandinaviska deltävlingen av International Chocolate Awards. Hur tävlar man i choklad? – Man får lämna in 40 bitar av varje choklad man vill tävla med några dagar innan tävlingen. Sedan tävlar man i olika kategorier. Vilken tävling vann ni? – Det var en deltävling till The International Chocolate Awards. Vi skicka- de in tre praliner och vann med två av dem. Vad händer nu? – I oktober åker vi på världsfinal i London. Vi gör samma praliner då. En mjölkchokladpralin med saltkola och mjölkchokladtryffel och en vit pralin med mynta och lime. Hur länge har du hållit på med choklad? – Det var när jag började jobba här i butiken för elva år sedan. För tre och ett halvt år sedan började vi göra egen choklad. Vad ska man tänka på när man gör choklad? – Choklad är en känslig produkt. Det är det viktigt att tänka på tydlighet och balans. Det är lätt att den bränner vid. När den är färdig är chokladen känslig för fukt och temperaturväxlingar. Den trivs bäst när det är mellan 15 och 18 grader varmt. FOTO: ULF KRISTIANSSON HELSINGBORG Polisen larmades till Regementsvägen efter bråk mellan tiggare. HELSINGBORG MÖRARP 4 Den 4 Strax Nytt grepp med te och kyrkjazz Gode herdens kyrka testar ett nytt grepp på söndag klockan 16 då man bjuder in till Afternoon Tea. Det blir musik och genren är jazz. Glenn Bengtsson ska visa sin skicklighet som jazzpianist tillsammans med The Tenor’s Tunettes. Sångeleverna Emma Hällstedt och Michael Nilsson från kyrkans sångskola underhåller med några musicalsånger. Säger Eva Linghed e, nastik- och idrottsh doktorand vid gymögskolan om rapport ”Heteronormativitet och gränsöverskrida en inom elitidrotten”. nden Sidorna 8–9 Turns Fanny Olsson siktar på personbästa i helgens SM-tävlingar. Sidan 22 Nöje Fenomenet som gav henne ett ansikte år har Kaptailvaruhuse t Elon huserat i city. Läs mer på sidan x Porträttet alzheimerstiftelsen.se I CITY VÄLKOMNA DEN 15 MARS TILL JACOB HANSEN S HUS KL. 12.00 - 17.00 KOM OCH MINGLA , HANDLA & BLI 10 GOODIE INSPIRERAD! 00419404 Lakritsfabriken i Ram FOTO: LINN DUPONT ”Vargens varning” är det lösa AB ...Hallå Helsingborg kan du bland annat läsa om journalisten, och numera manusförfattaren, Anna Hanspers. Hallå kommer i din brevlåda i dag Du kan också läsa Hallå på: www.hallahelsingborg.se Hon möter sitt förflutna på tea tern MED efter klockan 14 på tisdagen inträffade en singelolycka på Rosendalsvägen. En personbil hamnade i diket, sedan föraren väjt för vilt på vägen. Olyckan inträffade på väg 1384 i närheten av Billehus, uppger Skånepolisen. Ambulans och räddningstjänst skickades till platsen, men ingen person behövde föras till sjukhus. PG: 90 03 39-3 Hur är det egentligen med homosexualitet inom idrotten? Läs mert på veckans temasidor. 40 Cosplayutövaren Lotta berättar om en gemens Lundin förändrat hennes liv. kap som Sidan 19 VÅRMÄSSA amnesty.se/testamenten Bil i diket efter vilt på vägen s I N FA B ∙ F O T O : I A M J E S P E R ”Idrotten har läng e varit tyst men jag tror att det har börjats väcka tankar” Radiojournalisten Anna hennes bok som blivit Hanspers är inte bara aktuell i etern. När Stumpenensem till teater. Sidan 4 blen har premiär för Ta ställning mot orättvisor och för alla människors lika värde både nu och i framtiden – ge en testamentsgåva. PER KUDO Hoppas hoppa över 1 000 00425646 Alex Zarg AB Förändra världen – även i Framtiden Hjälp oss stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning. Halla 150311 HE A1 Sport Hjärnfonden Personlig service: 020-523 523 Plusgiro 90 11 25-5 www.hjarnfonden.se Minnesvärd I dagens nummer av... Nummer 66 • vecka 11 11-17 mars 2015 – Vi pratar med folk här på platsen och letar efter tillhyggen, sa polisens yttre befäl Magnus Jönsson strax efter händelsen. Informationen att bråket ska ha startat med att en kvinnlig tiggare utanför Ica Maxi blev attackerad kommer från flera olika vittnen, som också berättar att det var två andra kvinnor som angrep henne. – När hon reste sig för att fly därifrån sprang hon in i en gammal farbror med vagn som föll omkull, säger Inge Gullström som blev vittne till händelsen. Idag drabbas 68 personer i Sverige av Alzheimers sjukdom. Hjälp forskarna lösa våra stora hjärnsjukdomar. Kan vi – kan du Vill du också rädda liv? Det är enkelt. De flesta mellan 18 och 60 år som är friska och väger minst 50 kilo kan bli blodgivare. Gå in på Geblod.nu så får du veta hur det går till att lämna blod. Tack för din hjälp! B9 ONSDAG 11 MARS 2015 HÖGANÄS Chef: Brith Lindahl Reportrar: Maria Berkmo 042-489 94 24 Jessika Jellbom 042-489 94 22 E-post: [email protected] Nyhetstips: 020-10 01 80 Kundtjänst: 020-23 24 00 HÖGANÄS Föreläsningar på Keramiskt center 4 På lördag är det dags för en föreläsning om stengods. Just nu pågår utställningen Salt på Keramiskt center. I samband med det ordnar man en serie föreläsningar. På lördag klockan 14 är det dags för den första. Det är Berne Liljegren, tidigare chef för Höganäsbolagets stengodsfabrik och Skrombergaverken, som ska berätta om ”Stengodsets historia och saltglaserat som teknik”. Berne Liljegren har i hela sitt liv arbetat med de keramiska utmaningarna inom industrikeramiken. Han är ledamot i Stawfordska sällskapet – Höganäsbolagets historiegrupp. SERVICEHUSMAT STRID MOT LÄNSSTYRELSEN Höganäs överklagar krav på reningsverk HÖGANÄS 4 Ett av villkoren för tillståndet att driva reningsverk är omöjligt. Det anser kommunen som motsätter sig länsstyrelsens krav. Redan år 2009 påbörjade kommunen processen med att förnya sitt tillstånd att driva reningsverk. Det tidigare tillståndet var utfärdat i början av 90-talet och grundades på den gamla miljölagstiftningen. Men kommunen och länsstyrelsen kunde inte enas om alla villkor och frågan hamnade förra året på mark- och miljödomstolens bord. Nu vill kommunen överklaga även deras beslut och söker prövningstillstånd hos mark- och miljööverdomstolen. – Att vi ska lägga tid och pengar på detta är orimligt, säger kommunens VA-chef Fredrik Arthursson om kravet. Från början motsatte sig teknik- och fastighetsförvaltningen länsstyrelsens villkor att de varje år skulle kartlägga och redovisa vilka industriella verksamheter som har utsläpp till reningsverket. I detta fick kommunen stöd av markoch miljödomstolen. De formulerade i sin tur om kravet och slog fast att kartläggandet ska ske under en prövotid på tre år. Men kommunen anser inte att kartläggandet är deras uppgift. – Som vi uppfattar det så ska vi ställa krav på vad andra verksamheter i kommunen släpper ut. Men vi har inget bemyndigande att säga till verksamhetsutövare vad de får eller inte får göra. De har sina tillståndsmyndigheter. Vi ser inte det som en möjlighet och vill inte ha det som ett villkor, säger Fredrik Arthursson. ”Att vi ska lägga tid och pengar på detta är orimligt.” Det tycker kommunens VA-chef Fredrik Arthursson om villkoret att kommunen ska kartlägga och redovisa vilka industriella verksamheter som har utsläpp till reningsverket. Han anser också att det är svårt att peka ut vem som släpper ut en förorening utifrån provtagningar av avloppsvattnet. – Eventuellt märker vi när något kommer till reningsverket. Men att leta sig baklänges till var det kommer ifrån är i stort sett omöjligt, säger han. Analyserna är också enligt honom förenade med omfattande kostnader. – Skulle vi ta prov, då skulle vi behöva undersöka vatten från alla industrier kontinuerligt. Det handlar om oerhörda summor, säger han och tycker att kartläggningen känns omotiverad då kommunen inte har problem med föroreningar. – Vi har bra koll på våra anslutna verksamheter och bra dialog med verksamhetsutövarna. De flesta farliga ämnen samlas i slammet och hade vi haft utsläpp av en massa farliga ämnen hade vi upptäckt det där. IRINA BERNEBRING JOURNIETTE [email protected] Sälgen 4 Onsdag: Middag: Skånskkalops m. potatis och rödbetor Alternativ: Fläskpannkaka m. lingon Dessert: Nyponsoppa m. skorpa Kvällsmat: Rotfruktsgratäng med bacon 4 Torsdag: Middag: Kycklingsoppa m. hembakat bröd Alternativ: Fläskpannkaka m. lingon Dessert: Pannkaka m. sylt och grädde Kvällsmat: Pytt i panna m. stekt ägg Vikhaga 4 Onsdag: Lunch: Kålpudding med gräddsås, kokt potatis & lingon Dessert: Glass med chokladsås Middag: Räksallad med Rhode Island & bröd 4 Torsdag: Lunch: Ärtsoppa med fläsk & senap Dessert: Pannkakor med grädde & sylt Middag: Rökt kalkon med legymsallad & kokt potatis MODERN MAGI Tvåa i SM i trolleri HÖGANÄS 4 Höganäsaren Caroline Ravn har bara hållit på med trolleri sen 2013. I helgen tog hon hem en silvermedalj när trolleriSM avgjordes i Jönköping. 4 Onsdag: Lunch: Kålpudding med gräddsås, kokt potatis & lingon Dessert: Glass med chokladsås Middag: Räksallad med Rhode Island & bröd 4 Torsdag: Lunch: Ärtsoppa med fläsk & senap Dessert: Pannkakor med grädde & sylt Middag: Rökt kalkon med legymsallad & kokt potatis Det har gått undan med trollkarlskarriären för Caroline Ravn. I december 2013 bestämde hon sig för att satsa. Nu drygt två år senare är hon nyutnämnd tvåa i landet. Detta sedan trolleri-SM avgjorts i Jönköping den gångna helgen. – Det är bara andra gången som jag är med på SM så det är fantastiskt roligt, säger Caroline Ravn. 4 Onsdag: Middag:Stekt pannbiff med lök kokt potatis gräddsås lingonsylt Alt 2: Hönsfrikassé med kokt ris och morötter Skogsbärskompott Kvällsmat: Skinkfrestelse 4 Torsdag: Middag:Gulaschsoppa på färs med smörgås Alt 2:Kassler med svampsås kokt potatis och grönsak Ananaspaj med grädde Kvällsmat:Köket serverar Caroline Ravn tävlade i klassen Close-up salongsmagi – vilket innebär att man trollar nära sin publik. Det vanliga är kort- eller mynttrick. Caroline Ravn satsade på ett helt nyskrivet trick. – Jag har bara tränat på det en månad. Jag har skrivit en kärleksakt, ett helt unikt trick som består av Väsbyhemmet Nyhamnsgården Caroline Ravn kom tvåa när SM i trolleri avgjordes i helgen. en ring, pussmunskonfetti, ett vinglas och en ballong. Mer än så säger jag inte, säger hon. Som magiker gäller det att hålla på hemligheterna. Men klart är att tricket föll den sjumannahövdade SM-juryn i smaken. Hon blev nästbäst av åtta startande. Under SM tävlades det i tre olika klasser – förutom Clo- se-up även barntrolleri och scenmagi. – Om jag inte hade giggat i lördags, hade jag ställt upp i scenmagi också. Snart väntar nya tävlingsutmaningar. – Om en månad ska jag tävla i Nordiska mästerskapen i Finland och i höst ska jag tävla i London. Trots att Caroline Ravn inte hållit på så länge, har ARKIVFOTO: SONNY THORESEN karriären gått spikrakt uppåt. – Sen i somras lever jag heltid på detta. Att vara trollkarl är världens bästa jobb. SM-silvret är inte den enda utmärkelsen som hon fått på senaste tiden. På företagsgalan i förra veckan fick hon tidningen Hallås inspiratörspris. Intresset för att trolla har Caroline Ravn haft sen barnsben efter att hennes farfar lärde henne korttrick. Mötet med SM-vinnaren Jacob Schenström på en Höganäsrestaurang för drygt två år sen, blev startskottet för hennes satsning. TEXT: MARIA BERKMO maria.berkmo @hd.se B10 ONSDAG 11 MARS 2015 MIN MENING CANCERVÅRD ARKIVFOTO: BARBRO HALLIN Hej! Redaktör: Birgitta Johansson E-post: [email protected] Telefon: 042-489 93 07 Postadress: Min mening, Helsingborgs Dagblad, 251 83, Helsingborg 4 Sjukvården är ett diskussionsämne som ständigt engagerar. Det kan handla om resurser, organisation eller säkerhet. Den här gången är det en cancerpatient som delar med sig av sina erfarenheter av en cancerbehandling. Inget vanligt debattinlägg, utan snarare en personlig berättelse. MIN MENING 4 Det gäller högertrafik i Sverige sedan många år. Nu råder det delade meningar om att gå till vänster eller höger. Min mening är att om vi alla kommer överens om att gå till höger på gångbanor så slipper vi se att vissa går till höger och andra till vänster. Tommy Juhlin MELODIFESTIVALEN Sjukvården inger en känsla av trygghet för signaturen ”cancerpatient”. 4 Jag vill gärna haka på det [email protected] SÅ HÄR FUNKAR DET ■ Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg, gärna betydligt kortare. Vi förbehåller oss rätten att korta och redigera texter. ■ Underteckna med hela ditt namn och gärna med bostadsort. Signatur får bara förekomma om särskilda skäl föreligger, namn och kontaktuppgifter ska även i dessa fall bifogas till redaktionen. SKRIVTIPS ■ Belys något du brinner för, var gärna personlig. Ha ett tydligt budskap. ■ Börja med det intressantaste. Skriv så att både en 20-åring och en 80-åring förstår. ■ Argumentera för din sak, bemöt eventuella motståndares bästa argument. Styrk argumenten med fakta. ■ Undvik ”vi”, ”man” och att skriva i passiv. Var konkret, ge gärna exempel. GÅNGTRAFIK Kom överens om att gå till höger God vård och empati lindrade oron BIRGITTA JOHANSSON MINIDEBATT positiva som skrivs om vården utifrån egna erfarenheter. Snart två år har gått efter chockbeskedet om cancer. Efter att ha fått läsa många positiva omdömen om vården från människor i min situation har jag i efterhand gått igenom mina minnen av den här tiden. Jag vill gärna dela med mig av mina erfarenheter. Jag fick en remiss från min husläkare att uppsöka akuten en fredag eftermiddag. Efter några timmars väntan fick jag direkt kontakt med en läkare som gjorde första undersökningen. Den visade på trolig cancer. Jag blev på egen begäran hemskickad för att tidigt inställa mig på måndagen veckan därpå. Jag förvånades av att alla var så vänliga och omhändertagande. Det berättades lugnt och fint om proverna som skulle företas för att fastställa vilket sorts cancer det var, var den satt, hur den såg ut och vilken behandlingsmetod jag skulle utsättas för. Med detta fastställdes en behandlingsplan. I mitt fall cytostatika under ett antal veckor, med allt vad det innebar. Tack vare det sakliga och vänliga sätt detta förmedlades på kände jag ingen som helst oro. Den tidigare skräcken för cancer, som jag föreställde mig den grundad på berättelser, var inte längre så påtaglig. Det blev mer som en speciell sjukdom som skulle behandlas och som dessutom inte gjorde särskilt ont i mitt fall. Men det har jag förstått är olika beroende på var det sitter och omfattningen. Min läkare sade något jag ofta tänker på, att man kan leva med cancer och att det finns många olika behandlingssätt med goda resultat. Jag kom under behandling utan dröjsmål. Den varade ett antal månader och jag fick en tydlig beskrivning på hur det hela skulle gå till. Det var en svår period från att jag hade symtom under flera månader till det stod klart att jag hade cancer. Men sedan jag fått beskedet försvann denna ångest och kändes istället som en lättnad. Ovissheten som var värst försvann direkt. Till läkaren och all personal omkring vill jag bara säga: Tack för att ni finns. Ni utför inte bara ert arbete utan visar en medmänsklighet som saknar motstycke. Detta skulle samhället i övrigt behöva lära sig av inom fler områden. Empati är ordet. Min cancer kan slå till igen. Det är jag väl medveten om. Men konstigt nog oroar jag mig inte särskilt för detta. Därför att jag har minnet kvar av den tid då den behandlades av dessa människor, som skänkte mig tröst och visshet om att de finns där om det blir aktuellt igen. Cancerpatient TRAFIKSÄKERHET · DEBATT MARIAKYRKAN · SVAR Håll hastighet och avstånd på vägen Synpunkter om miljön kring kyrkan välkomnas 4 Kör du lastbil? Läs detta. I HD den 6 mars kunde man läsa om en dödsolycka på väg E6. Den vållande föraren dömdes till 15 000 kronor i böter. Skall dessutom betala skadestånd om 67 000 plus 25 000 kronor och advokatkostnader för cirka 50 000 kronor. Jag kör ofta på Fältarpsvägen i Helsingborg. Hastigheten är reglerad till högst 70 kilometer i timmen. Oaktat detta händer det att jag får en bil som kör containrar bakom mig, trots jag själv håller mina 70 kilometer. För att hetsa mig kör föraren in på miniavstånd sannolikt för att markera sin ”skicklighet”. Beakta vad som hände på väg E6. I väntan på polisens insatser mot dessa beteenden: Håll avstånd, håll hastigheten, håll i körkortet, håll i pengarna! Erfaren yrkesförare Helsingborg Svar på Monica Fahlströms insändare i HD 9.3 4 Mariakyrkan är verkligen en av stadens turistattraktioner och den skapar tillsammans med Mariatorget ett vackert och karaktärsfullt stadsrum. Vi på stadsbyggnadsförvaltningen har tillsammans med Citysamverkan träffat restaurangägarna runt torget och har en bra dialog med Svenska kyrkan. Vår gemensamma ambition är att göra området attraktivare, tryggare och Mariatorget till ett levande restaurangtorg. Du är alltid välkommen att anmäla ärenden inom Helsingborgs stad till Helsingborg kontaktcenter på telefon 042-10 50 00, via e-post eller om du har möjlighet, via vår app Felanmälan Helsingborg som finns att ladda ner för både Iphone och Android. Helsingborgs stad stadsbyggnadsförvaltningen Överbliven frukt imponerar inte på insändarskribenten. Enklare Andra chansen och mer till de hemlösa 4 Tänk så oerhört generöst att skänka tio kilo överbliven frukt samt några kakor till de hemlösa i Helsingborg! De, som arrangerade det glittrande och glänsande jippot i politikernas stolthet Arenan måste känna sig djupt rörda av sin egen godhet över denna givmilda gest. Kostnaden för spektaklet gick på över en miljon kronor. Ingen tänkte tanken att man skulle kunna förenkla spektaklet och till exempel skänka minst hälften av slantarna till Hemlösas hus... Må ingen skugga falla på dem, som såg till att resterna nådde de hemlösa! Annars hade de inte fått en enda liten smula... Vi lever sannerligen i mammons och egoismens tidevarv. Allt åt mig, resten åt de andra. L Karlsson s I N F A B ∙ F O T O : I A M J E S P E R Vi behöver fler – som kan och vill Stefan ”fotbollskonsulenten” Jansson blev blod givare efter att ha överlevt en våldsam trafikolycka för många år sedan. Nu har han gett blod i över tjugo år och lyckats få många av sina vänner att göra detsamma. – Jag har fått så mycket hjälp och vill ge tillbaka. En halvtimmes blodgivning några gånger per år kan rädda en annan människas liv. Det krävs så lite, men betyder så mycket, menar Stefan – som vet vad han talar om. Vill du också rädda liv? De flesta mellan 18 och 60 år som är friska och väger mer än 50 kilo kan bli blodgivare. Gå in på vår webbplats Geblod.nu så får du veta hur det går till att lämna blod och göra en insats för livet. Vi behöver alltid fler aktiva blodgivare. Hoppas du är en av dem. B12 ONSDAG 11 MARS 2015 SPORT Sportchef: Daniel Rooth E-post: [email protected] Telefon: 042-489 90 30 FOTBOLL Norsk ytterback uppges klar för MFF 4 Malmö FF och Brann är överens om Andreas Vindheim. Ytterbacken uppges åka till Malmö i dag för att förhandla om sitt personliga kontrakt och presenteras av MFF senast i morgon. Klubbarna har fört samtal i flera veckor. Enligt uppgifter till Sydsvenskan, samt norska tidningarna Bergenavisen och Bergens Tidene, är förhandlingarna nu över. Malmö FF får betala mellan tre och en halv och fyra miljoner norska kronor för den 19-årige U21-landslagsmannen. Kontraktet är på fyra år. FOTBOLL Bajrami bryter grekiskt kontrakt 4 Emir Bajrami bryter kontraktet med grekiska Panathinaikos. Enligt fotbollskanalen.se. skriver klubben på sin webbplats att de tackar den svenske mittfältaren och önskar honom lycka till. – Anledningen till att han bröt kontraktet var väl för att kunna fokusera fullt på sin rehab som han gör här hemma, säger Elfsborgs klubbchef Stefan Andreasson. 27-åringen har dragits med ryggproblem och sköter rehabiliteringen i Borås. TT BURNLEY VÄRVAR NORRMAN Burnley är näst sist i tabellen och har tre poäng upp till säker mark i Premier League-fotbollen. Nu är norske landslagsmittfältaren Fredrik Ulvestad klar för klubben. 22-åringen har, efter ett lyckat provspel, skrivit på ett kontrakt på tre och ett halvt år. OS ISHOCKEY 4 Det 4 Efter tre rafflande matcher mot Fär- Skidbas vill ha OS-tävlingar i Falun blev ingen svensk ansökan om vinter-OS 2022. Men kanske kan det bli en till 2026-spelen. Då vill skidförbundsordföranden Mats Årjes ha tävlingar i skidor och backhoppning i Falun, där skid-VM nyligen genomfördes. – Att Falun är en naturlig kandidat ser jag som en självklarhet. 2026 skulle det kunna vara verklighet, men jag vill understryka att jag representerar Svenska skidförbundet och de här frågorna sköts av SOK, säger Årjes till Dalarnas Tidningar. TT Brynäs till kvartsfinal efter sent avgörande jestad är Brynäs klart för SM-kvartsfinalspelet. Gävlelaget vann det avgörande play in-matchen med 2–1. Tomas Slovak blev stor matchhjälte för Brynäs när han avgjorde dramat med dryga minuten kvar av den tredje perioden. Därmed är det klart att SMkvartsfinalerna spelas enligt följande: Skellefteå–Brynäs (första match 12/4), Frölunda–Luleå (12/4), Linköping– HV71 (13/4) och Växjö–Örebro (13/4). Mötena avgörs i bäst av sju matcher, med en dags vila. TT SLUTSPELSSERIEN FOTO: PETTER ARVIDSON/BILDBYRÅN INFÖR MATCHEN Mora–Rögle FM Mattsson arena, kl 19 LAGET Frågetecken för två spelare: Calle Rosén, som har haft huvudvärk de senaste dagarna. Tränade på is en kort stund under tisdagen. Jesper Jensen, som spelat på sprutor de senaste två matcherna, avstod däremot träningen. Beslut om spelarnas medverkan fattas först under matchdagen. TRÄNARSNACK Magnus Bogren, Rögle: ”Mora kommer att gå stenhårt från start, därför gäller det verkligen att vi är bra förberedda från start. Det kommer att krävas en bra defensiv och det har vi haft i kvalet. Arbetsinsatsen mot Vita Hästen var bra, vi jobbade hårt över hela banan.” PÅ HD.SE Se en tv-intervju med Daniel Sylwander inför dagens match mot Mora. Viktor Lindgren har identifierat styrkan med Rögle för tillfället. ”Vi har fyra kedjor som kan leverera – och spelare som jobbar lika hårt framåt som bakåt. Det är bara att titta vilket slit alla lägger ner.” Ett bekant läge för Lindgren ISHOCKEY 4 Han spelar för sin framtid – och ser många likheter med laget som gick upp 2012. – Jag skulle hemskt gärna stanna i Rögle, säger Viktor Lindgren. Säsongen 2011/12 slutade med avancemang till högsta serien för Rögle. Två vårar senare står Viktor Lindgren i en miljö som känns bekant: Rögle verkar än en gång vara på väg att få ihop alla ingredienser när allt ska avgöras. – Det här är också ett lag som har allt som krävs för att ta steget, säger Lindgren. Jag minns hur det var 2012 när Nisse Bergström, Alexander Johansson och Dennis Everberg blev en fjärdekedja. Allt började med att de började växa, till slut var de nästan vår förstakedja. Våren 2015 verkar Viktor Lindgren, Sebastian Stålberg och Daniel Sylwander ha påbörjat samma resa. Den hårt arbetande fjärdekedjan levererar poäng, fixar utvisningar och parkerar i anfallszonen mest hela tiden. – Vi är alla energiska skridskoåkare och vi försöker att ge laget energi. Det har känts bra en längre tid, säger han. Alla forwards vill ha de stora rollerna, få istid i powerplay och matchas runt 20 minuter. Medlemmarna i Rögles fjärdekedja får ofta hålla till godo med boxplayslit och hälften av de minuterna, men Viktor Lindgren accepterar sin roll. – Istiden är den stora skillnaden, men vi kan inte göra mer än att ta vara på de byten vi får. Och det är en bra grupp, alla är lika viktiga för laget och vi får mycket cred. Ni vet allt om Viktor Lindgrens långa skadefrånvaro. Den här säsongen är hans första hela sedan... just den där lyckosamma 2011/12-resan. – Jag hade ett rehabprogram som tog tre timmar per dag, säger han. Jag var på gymmet hela sommaren och jag har jobbat väldigt för att komma tillbaka. Men det har verkligen varit värt det. Är du tillbaka på den nivå du vill vara? – Inte riktigt, det finns mer att hämta. Jag vill kunna hålla i pucken och utmana mer. Men det känns bra, benen är pigga. Norrlänningen Viktor Lindgren gör sin femte säsong i Rögle. Han säger att familjen, som även innefattar sambon Jenny och ettåriga dottern Nova, känner sig hemma i Ängelholm numera. – Rögle ligger mig varmt om hjärtat. Jag skulle hemskt gärna vilja fortsätta spela här, men den bollen ligger inte hos mig. Jag spelar för min framtid och kan bara göra det så bra jag kan. Förhoppningsvis går vi upp. Rögle leder slutspelsserien när tre av fem omgångar är spelade. Viktor Lindgren sträcker sig till att det ser lovande ut, men säger också: – Det kommer att krävas något extra i de två sista matcherna. Men jag tycker att vi har hittat ett spel som fungerar nu. Tidigare var vi utspridda, nu håller vi ihop våra femmor på isen mycket bättre och spelar tajtare. TEXT: DANIEL ROOTH daniel.rooth @hd.se B13 ONSDAG 11 MARS 2015 SPORT FOTBOLL OLYCKA HANDBOLL MOTORSPORT 4 Medan 4 Två 4 Den förre förbundskaptenen Tomas Ryde (bilden) har fått ett nytt uppdrag inom handbollen. Han ska leda Rumäniens damlandslag, i första hand över VM-kvalet i juni. Ryde har varit förbundskapten för det svenska damlandslaget i två omgångar. Han har även varit tränare för Spårvägen och i danska Viborg. Rumäniens landslag möter Serbien i VM-kval i juni. Redan i nästa vecka ska Ryde leda laget som möter Sverige, Brasilien och Tyskland i en fyrnationsturnering. TT 4 Det Jens Gustafsson får tillfälligt U21-uppdrag förbundskaptenen Håkan Ericson förbereder sitt U21-landslag inför EM-slutspelet i sommar kliver Jens Gustafsson in tillfälligt för att leda det nya U21-landslaget. Gustafsson fick lämna allsvenska Halmstad i höstas. – En ny och spännande utmaning att utbilda och utveckla spelarna under en kortare period jämfört med i ett klubblag, säger Gustafsson. Gustafsson ska leda landslaget, med spelare födda 1994 och yngre, mellan mars och juni. TT Stjärnor dog i krasch med helikopter unga franska OS-medaljörer fanns bland de tio dödsoffren när två helikoptrar kraschade i Argentina efter att ha krockat hundra meter upp i luften. Olyckan inträffade i samband med en tv-produktion där stjärnorna skulle medverka. En av dem var simmaren Camille Muffat, 25 år, som tog ett guld, ett silver och brons i frisim vid OS i London 2012. En annan var boxaren Alexis Vastine, 29, bronsmedaljör i lätt weltervikt vid Peking-OS 2008. Även seglaren Florence Arthaud, 57, omkom. TT Ryde blir rumänsk förbundskapten Rumänien nästa. HANDBOLL Roberto Merhi kör för Marussia i premiären återuppståndna formel 1-stallet Marussia låter spanjoren Roberto Merhi köra en av stallets bilar i premiären i Melbourne på söndag. Det är oklart om Merhi ska köra fler F1-lopp för Marussia. Enligt en tidigare överenskommelse ska han i år köra Renault 3.5-serien som startar i april. Marussia gick i konkurs i höstas. F1-stallet har återuppstått, men inte hunnit utveckla någon ny bil. Marussia kör med fjolårsbilen som har anpassats till 2015 års säkerhetsbestämmelser. TT TRÄNINGSMATCH ARKIVFOTO: BRITT-MARI OLSSON Nu blir drömmen sann för Thynell Ödåkrapågen Mattias Thynell har drömt om att bli utlandsproffs sedan barnsben. Till sommaren blir drömmen sann. Då ansluter Sävehofspelaren till mittenlaget Sönderjyske i danska högstaligan. – Det känns jätteroligt men också lite nervöst. Även om det inte är så lång flytt ska det bli spännande att få bo i ett annat land, säger Thynell. Vänsternian fick sitt genombrott i OV Helsingborg som han lämnade 2010 för spel i HK Malmö. Hans andra säsong i Sävehof blir också den sista. FOTO: CARL SANDIN/BILDBYRÅN 4 Lite snabbare, lite starkare och lite bättre. Tidigare OV-spelaren Mattias Thynell vill bli precis som den danska ligan. Därför flyttar han dit. ”Det här har man tänkt på sedan man var liten”. Snart flyttar Mattias Thynell till Danmark för spel i Sönderjyske. – Det känns som rätt steg för mig i min utveckling som handbollsspelare. Danska ligan är lite bättre med större namn, ett högre tempo och hårdare fysik, kommenterar 25-åringen sitt val. Alternativen fanns, både i svenska och franska ligan. Istället föll valet på minst två års spel i Sönderjyske från Sönderborg i södra Jylland, några mil från tyska gränsen. – Jag bestämde tidigt att jag ville till Danmark, det kändes som ett lagom steg. När jag var nere och hälsade på klubben kändes det helt rätt. De har en framtidsvision och är professionella på alla plan. Det ska bli roligt att bli en del av deras satsning, säger Thynell. På andra sidan Kattegatt hoppas han kunna ta ytterligare steg i sin utveckling. – Precis som laget har jag gått upp och ner i prestation under säsongen. Jag vill kunna hålla en jämnare nivå i mitt spel och hålla mig kvar där uppe. När man spelar i en bättre liga tror jag att tempot och fysiken kommer automatiskt. Mattias Thynell vill avsluta snyggt i Sävehof som för tillfället ligger en poäng under slutspelsstrecket. För honom får flyttlasset gärna vänta ett tag. – Det vore för jävligt att missa slutspel. Jag vill spela handboll så länge det går på säsongen. PHILIP GADD [email protected] ISHOCKEY Karlskogaback spräckte testikeln AIK Hockey undviker konkurs 4 Bik 4 Konkurshotade Karlskoga får sannolikt klara sig utan backen Adam Åkesson resten av hockeysäsongen. Han träffades av ett skott på pungen i måndagens match mot Mora och testikeln sprack. – Det gjorde fruktansvärt ont, jag låg bara och skrek, säger Åkesson till aftonbladet.se. Han har opererats och säger att skadan inte ska medföra några framtida men. Åkesson kan definitivt inte spela kvällens match i hockeyallsvenskans slutspelsserie mot Malmö. Bik Karlskoga har nu bara fem backar tillgängliga. – Jag vill inte uttala mig om hur länge jag blir borta, men vi har haft maximalt oflyt hela säsongen med skador. När en har kommit tillbaka har en annan blivit skadad, säger Åkesson med en suck. TT AIK Hockey kan andas ut. Förhandlingarna med borgenärerna lyckades, och arbetet med rekonstruktionen kan fortsätta. Klubben har under hela den säsongen haft likviditetsproblem. Kostnaderna har varit anpassade för spel i SHL samtidigt som intäkterna varit på allsvensk nivå. Omsättningen har rasat från 62 miljoner kronor förra säsongen till drygt 27 miljoner. Skuldsättningen uppgick till 21 miljoner kronor den 18 februari, medan prognosen för räkenskapsåret visar en förlust på 8,8 miljoner kronor. För att undvika konkurs har AIK Hockey AB begärt företagsrekonstruktion, vilket har beviljats av Solna Tingsrätt. I går kom beskedet att rekonstruktionen kan fortsätta, bekräftar AIK:s pressansvarige Adam Ekman. TT Joakim Persson tog på sig matchutvecklingen som innebar storförlust. ÄFF ska hitta rätt efter raset FOTBOLL 4 Efter 0–5-förlusten mot division 1-laget Norrby är ÄFF ute efter att hitta tillbaka. Tre bra prestationer i tränings- och cupmatcher, så kom raset mot Norrby. Trots bra spel och ett par vassa lägen fick Ängelholm lämna Olympiafältet med ett svidande 0–5-nederlag i torsdags. – Vår höga press funkade jättebra, men vi glömde bort resten av fotbollsplanen och då blir det ju rätt rejält med ytor. I paus kunde vi konstatera att vi gjort en helt okej prestation, men samtidigt låg vi under med 0–3 mot ett division 1-lag, konstaterar ÄFF-tränare Joakim Persson. Nu handlar det för ängelholmarna att komma bort från Norrbymatchen och hitta tillbaka till grunderna när Halmia står för nästa träningsmotstånd. – Vi ska sätta grunderna och jaga en helhet som ska vara kvar i april. Det handlar om det gamla tjatet att sätta försvarsspelet och utgå från det. Även om ÄFF har rejält med kapacitet att föra matcher i årets superetta så är bollinnehav inget själv- ändamål som tvunget måste uppnås. ÄFF:s spelidé ska handla om alternativ. – Ett bollinnehav måste leda till någonting och för att vina matcher måste du komma till slutstationen oftare, säger Joakim Persson. Vårvinterns matcher har bestått av såväl högt som lågt. Halmia är ett lag som ÄFF bör vinna mot på pappret, men det var även Norrby. – Vi ska respektera våra motståndare och göra samma sak oavsett om de heter MFF, Norrby eller Halmia. Det ska vara samma grunder som gäller. Vår ambition är att skapa större och fler chanser. Laget Ängelholms FF börjar ta form. Det är egentligen bara den där brakförlusten som ska städas undan. – Den tar jag på mig som ledare. Vi ville sätta fart och visa att vi var en storlek större. Nu blev vi två storlekar mindre, men det var då, säger Joakim Persson. TEXT: TOMAS NILSSON tomas.nilsson @hd.se B14 ONSDAG 11 MARS 2015 SPORT Norlöv lämnar Troja – framtiden oviss Tjärnqvist för gammal för Köln Nytt mästerskap för Josefine Olsson 4 Oskar 4 Daniel 4 Josefine Norlöv fick en bra start i Troja, men efter jul hamnade han utanför ishockeylaget. Nu har ängelholmaren bestämt sig för att lämna Ljungbyklubben. – Jag och min agent ska sätta oss ner i nästa vecka. Det är svårt att säga var jag står nu eftersom jag inte spelat så mycket efter jul. Jag är öppen för allt, säger Oskar. Han är inte orolig över framtiden och inser att det kan ta ett tag innan han får klart med en ny klubb. Inte minst eftersom säsongen inte riktigt är slut än. Den 20-årige forwarden utesluter inte heller en ny flytt utomlands. Norlöv kom till Troja inför den här säsongen från Des Moines Buccaneers i USHL. Tjärnqvist får se sig om efter en ny ishockey klubb. Efter tre år i tyska Köln blir det ingen fortsättning för den 38-årige backen som var med och tog OSguld i Turin 2006 och som bland annat gjort 352 NHLmatcher. – Det kom som en chock för mig. Jag var inte alls beredd på det, säger Tjärnqvist till expressen.se. RIDSPORT På meritlistan har Landskronagymnasten SM-guld både som junior och senior samt ett lagsilver i NM. Josefine Olsson har visat gryende form på sistone. Under EM-kvalet i februari fick hon högst poäng av landslagssvenskorna. EM i rytmisk gymnastik avgörs i vitryska Minsk mellan 28 april och 4 maj. PHILIP GADD Pengaregn över PSG vid seger FOTBOLL Rolf-Göran Bengtsson tar över Malin Baryards häst – åtminstone tillfälligt. vi var i Göteborg (världscup tävlingarna)... Hästen är hos mig, det kan jag säga. Är det känsligt? – Det är det ju alltid. Det är inte säkert att det blir någonting, då är det bara dumt att göra en massa grejer runt omkring det. Vi ska känna oss för tillsammans och sedan ska vi ha en ny diskussion, när vi vet hur det känns. – Då får vi se vad som händer, hur situationen är med ägare och sponsorer, säger Bengtsson, 52. – Jag har inte hunnit rida honom så mycket, men än känns det okej. Fast det är en annan sak att rida in på banan, säger han. 4 Zlatan Ibrahimovic och hans lagkamrater i Paris SG har två miljoner anledningar att ta sig vidare till kvartsfinal i Champions League. Det är bonusen som ägarna lockar med om PSG slår ut Chelsea i returen i London. Det är snart fyra år sedan investmentbolaget Qatar Sports Investments tog över Paris SG för att göra klubben till ett topplag i Europa och vinna Champions League. Där finns stora ekonomiska resurser att ta till. Bonuspengarna till spelarna för att lyckas i Champions League är höga, skriver Le Parisien. Skulle PSG gå hela vägen och vinna Champions League får spelarna en miljon euro vardera, motsvarande 9,2 miljoner kronor. Enligt tidningen har dock Zlatan Ibrahimovic – som har en årslön på cirka 150 miljoner kronor – lyckats förhandla sig fram till en bonus på 1,5 miljoner euro (13,8 miljoner kronor) om han tar hem titeln som hittills gäckat honom. En plats i kvartsfinal ger cirka 2,3 miljoner per spelare. PSG:s Champions League-bonus Så här mycket delar Paris SG ut till varje spelare i bonus i Champions League: Avancemang från gruppspelet: 100 000 euro (cirka 920 000 kronor). Kvartsfinal: 250 000 (cirka 2,3 miljoner). Semifinal: 450 000 (cirka 4,1 miljoner). Final: 700 000 (cirka 6,4 miljoner). Seger: 1 miljon (cirka 9,2 miljoner). Seger för Zlatan: 1,5 miljoner (cirka 13,8 miljoner). Källa: Le Parisien. TT PSG fick nöja sig med 1–1 på hemmaplan och har en tuff uppgift framför sig på Stamford Bridge. Men i år finns i alla fall den svenske stjärnan med i returen. När lagen möt- Sveriges främste hoppryttare tog nyligen beslutet att pensionera Casall efter den här säsongen. Testandet av Baltimore är ett led i Bengtssons letande efter en mästerskapshäst. – Vi har några på gång, men inget som är färdigt att ge sig ut och tävla på Grand prix- eller världscupnivå. Bengtsson sticker inte under stol med att han kan missa EM i Aachen i augusti. – Tiden går fort. Jag ser det inte som kört, men det måste hända någonting under utesäsongen. TT HENRIK SKIÖLD tes i kvartsfinal i fjol hade PSG en 3–1-seger i ryggen från hemmamatchen, men föll med 0–2 och åkte ut på bortamål sedan Demba Ba skjutit det andra målet i 87:e minuten. Den gången saknades Ibrahimovic på grund av skada i returen. Nu är han i bra form och gjorde i söndags sitt tredje mål på de fyra senaste matcherna när PSG vann över Lens med 4–1. – Naturligtvis har vi tron att vi kan gå vidare. Vi är inte i favoriter eftersom de i fjol gjorde det där berömda målet (Demba Ba). Vi behöver göra samma sak som de gjorde då, säger tränaren Laurent Blanc. FAKTA FOTO: BILDBYRÅN Den elvaårige, svarta hingsten har varit hos Baryard Johnsson i några år och setts som hennes framtidshäst efter Tornesch. Baltimore var aktuell för VM i Normandie i somras men drabbades under senvåren av en hjärtmuskelinflammation. Sedan förra veckan står Baltimore i Bengtssons stall. – Jag har egentligen inga kommentarer. Jag har hästen på prov. Det var inte meningen att det här skulle komma ut utan jag skulle prova hästen i lugn och ro. Det skulle inte bli något stort nummer av det här, säger Bengtsson i samband med en clinic på Livgardet i Stockholm. – Malin kom till mig när FOTO: BILDBYRÅN Tidningenridsport.se avslöjade på tisdagen att hingsten just nu är på Bengtssons anläggning i Breitenburg i norra Tyskland. Skälet är att Baryard Johnsson känner att hon inte fått den utveckling hon hoppats med Baltimore. – Det är ett beslut som Malin tagit tillsammans med ägaren Magdalena Larsson (fru till Henrik Larsson). Skälet till flytten är att Malin känt att hon inte riktigt kommit i mål med hingsten och därför har Rolf-Göran lovat att prova, säger Pelle Baryard till tidningenridsport.se. Olsson, som tävlar för Landskrona kvinnliga GF, har blivit uttagen till EM i rytmisk gymnastik. Sverige hade som mål att skicka ett helt lag men när inte kvalgränsen nåddes fick Olsson chansen individuellt i stället, för att se och lära. Det blir 17-åringens andra stora seniormästerskap efter höstens VM-debut. CHAMPIONS LEAGUE Bengtsson testar Baryards Baltimore 4 Ryttarstjärnan Malin Baryard Johnsson har länge sett Baltimore som en häst för OS i Rio de Janeiro. Och så kan det bli. Men med Rolf-Göran Bengtsson i sadeln. – Hästen är hos mig och vi ska känna oss för, säger Bengtsson. Efter två raka finalförluster misslyckades Köln den här säsongen med att nå slutspelet. Inte gott nog. – De ska försöka föryngra laget lite grann. ”Då är du inte med i beräkningarna”, sa de, säger 39-åringen. Han spelade i Rögle 1994–1996 och hans senaste svenska klubb var Djurgården 2011–2012. TT Zlatan och hans kompisar i PSG kan se fram emot en rejäl Champions League-bonus. PSG är obesegrat i sina 14 senaste matcher och har fortfarande chansen på fyra titlar, ligan, ligacupen, franska cupen och Champions League. I ligan ligger laget en poäng efter Lyon. Chelsea tog säsongens första titel förra helgen, 2–0-seger över Tottenham i engelska ligacupfinalen, och leder Premier League med fem poängs marginal. Cupvinsten gav ännu mer självförtroende till Jose Mourinhos lag. – Det betydde mycket för atmosfären i klubben och i omklädningsrummet. Vi behövde den vinsten desperat som lag. Det är första gången den här nya gruppen, som vi skapat före förra och den här säsongen, har nått ända fram, säger mittbacken Gary Cahill till Chelseas webbplats. TT TV Chelsea–Paris SG Viasat Fotboll 20.45 B15 ONSDAG 11 MARS 2015 SPORT Schalke skakade Real Madrid 4 Iker Casillas är inte den världsmålvakt han en gång var. Men Real Madrid har Cristiano Ronaldo. Mycket därför är titelhållaren vidare i Champions Leaguefotbollen. Schalke vann sensationellt dramat med 4–3 men Real åttondelsfinalen med totalt 5–4. Det skrivs rätt mycket fotboll i spanska medier och det lär skrivas nya artiklar om Real Madrids tveksamma defensiv och om det inte är dags att hitta en värdig ersättare för veteranen Casillas. Samtidigt får Ronaldo en och annan rubrik. Bara Barcelonas Lionel Messi har nätat lika ofta i Champions League. Båda står nu på 75 mål. Men ingen har gjort lika många mål i Europacupspelet som Ronaldo. Nummer 77 och 78 kom på tisdagskvällen och båda var kvitteringar på nick sedan Schalke 04 öppnat returen i åttondelsfinalen med att ta ledningen två gånger (Christian Fuchs och Klaas-Jan Huntelaar). Tyskarna gjorde vad de kunde för att reparera 0–2-förlusten in Gelsenkirchen. Reals defensiva nonchalans utnyttjades utan pardon. Casillas var sen i förflyttningen på Fuchs ledningsmål och han släppte dessutom en alldeles för lätt retur på Max Meyers skott och Huntelaar kunde från nära håll trycka in 2–1 mot sin gamla klubb. Lägg till ett rungande ribbskott av holländaren och ytterligare några riktigt farliga chanser och Schalke kunde ha gått till paus i ledning. När Karim Benzema tryckte in 3–2 efter pausen var uppförsbacken plötsligt väldigt brant för Schalke men repliken kom snabbt genom inhopparen Leroy Sané, i Champions Leaguedebuten. 3–3 och sex mål innan en timme var spelad. Med sex minuter kvar spred Huntelaar panik bland åskådarmassorna. 4–3 till Schalke, ribba in. Och kort senare reparera- de Casillas tidigare misstag när han fick nävarna på Sanés tunga skott och sedan knep Benedikt Höwedes avslut. Real var vidare med ett nödrop. Samtidigt krossade Porto Basel med 4–0 och totalt 5–1. Två svenskar fanns på planen: domaren Jonas Eriksson och Behrang Safari i sin vanliga roll som vänsterback i Basel. TT HENRIK SKIÖLD FOTBOLL FOTO: CARL SANDIN/BILDBYRÅN Statusen på arenan där damernas Champions League-final ska spelas väcker många frågor. ” Är den inte bra så är det inte bra för oss”, säger Nilla Fischer, till vardags i finalkandidaten Wolfsburg. ”Vi vill spela på de bästa arenorna” 4 Friedrich-LudwigJahn-Sportpark i Berlin där årets Champions League-final spelas beskrivs som en arena i förfall. – Är det en skitarena så det jäkligt tråkigt, säger Nilla Fischer, som siktar på att ta sig dit med Wolfsburg. Säg Champions League-final och Berlin och det låter ganska häftigt. Det är det säkert också för herrarna, som spelar sin final på Olympiastadion med plats för över 76 000 åskådare. De damlag som kvalificerar sig för finalen i den prestigefyllda turneringen får i stället bege sig till stadsdelen Prenzlauer Berg i nordöstra Berlin, till FriedrichLudwig-Jahn-Sportpark. En förvisso väldigt anrik arena från 1952 med plats för 20 000 i publiken, men också en arena i ett sådant skick att politikerna i Berlin enligt tidningen Berliner Zeitung hellre vill riva och bygga nytt än renovera inför att staden vill söka sommarOS 2024 eller 2028. Inför Champions League-finalen ska cirka 2 mil- joner euro användas för att tillfälligt rusta upp arenan. Bland annat ska omklädningsrummen målas, ett brandlarm måste installeras och en ny gräsmatta läggas. – Är den inte bra så är det inte bra för oss. Vi förtjänar ändå en bra arena, säger Nilla Fischer. – Det är klart att vi vill spela på de bästa arenorna. Om de nu ska rusta upp den så hoppas jag att de gör det bra. Jag hoppas att den ska bli Champions Leaguemässig. FAKTA Champions League 4 Kvartsfinalerna spelas 21/22 mars samt 28/29 mars: Frankfurt–Bristol Wolfsburg–Rosengård Glasgow–Paris Saint-Germain Linköping–Brøndby 4 Semifinalerna spelas 18/19 april samt 25/26 april. 4 Finalen spelas den 14 maj i Berlin. Gräsmattan omgärdas av löparbanor, och dessutom ytterligare ett stycke gräs, innan läktarna tar vid. – Det är synd, det gör stor skillnad. Det känner vi bara från vår gamla arena där det låg löparbanor runt om. Sedan säsongen 2009– 2010 då turneringen fick namnet Champions League har damernas och herrarnas final avgjorts i samma stad, men aldrig på samma arena. Förra året besegrade Fischers Wolfsburg Tyresö på Estádio do Rostelo i Lissabon-förorten Belém, me- dan herrarnas final mellan Real Madrid och Atlético Madrid gick på Estádio da Luz. Det här året spelas damernas final dessutom två och en halv vecka före herrarnas final, 14 maj mot 6 juni. – Jag skulle vilja att det är exakt samma, att vi spelar på samma arena som herrarna gör, säger Fischer. – Det är klart att det skulle vara häftigt att spela på en riktig top notch-arena. Den här är kanske... Det viktigaste är att gräsmattan är riktigt bra. TT B16 ONSDAG 11 MARS 2015 SPORT TIPS&TRAV Redaktör: Jonas Bengtsson ONSDAG 11 MARS Zlatan med Chelseas Gary Cahill. Skidskytte-VM: 15km Returmöte för Zlatan Elisabeth Högberg och Mona Brorsson är de stora svenskhoppen i dagens 15 kilometerslopp på VM i Finland. 1-1 slutade den första åttondelen i Paris efter att Chelseamålvakten Thibaut Cuortois storspelat mellan stolparna. SVT1 17.00 VIASAT FOTBOLL 20.00 15.20 Längdskidor DIREKT Världscupen. Sprinttävlingar. Från Drammen, Norge. 17.00 Skidskytte DIREKT VM. Damernas 15 km. Från Kontiolahti. 22.00 Idrottens himmel och helvete. 18.00 Skidskytte DIREKT VM. Damernas 15 km. Från Kontiolahti. 22.00 Sportnytt. 2.05 Sportnytt. 18.30 Tennis: ATP World Tour Uncovered Magazine. 19.00 Ishockey. (R) SM-slutspelet. 21.15 Fotboll: Athletic Bilbao–Real Madrid. (R) La Liga. 16.45 ATP 500 highlights. (R) 17.45 Davis Cup. (R) 23.00 Davis Cup. (R) 18.00 Deportivo La Coruña–Sevilla. (R) 20.00 Paris SG–Lens. (R) Ligue 1. 22.00 Barcelona–Rayo Vallecano. (R) 22.35 Sporten. TV12 20.00 Trav DIREKT V86 Direkt. 18.45 Handboll: studio. 18.55 Handboll: Skuru–H65 Höör DIREKT Elitserien. Damer. 20.30 Handboll: studio. 21.00 Dokumentären om Charlotte Kalla. (R) 21.30 Cirkus Northug - vägen tillbaka. 22.30 Fotboll: Chievo–Roma. (R) 0.40 Fotboll: Saint Étienne–Lorient. (R) 8.30 Cykel. (R) Paris-Nice. Etapp 2. 9.30 Skidskytte. VM. Herrar, jaktstart. 10.15 Backhoppning. (R) Världscupen. 11.15 Ski pass. (R) 11.30 Mats point. (R) 12.00 Fotboll: Brasilien–Tyskland. (R) 13.00 Fotboll: Sverige–Tyskland DIREKT Algarve Cup. Bronsmatch. 15.15 Längdåkning DIREKT Världscupen. Sprint, klassisk stil, herrar och damer. 17.15 Skidskytte DIREKT VM. Damer, distans. 19.00 Cykel. Tirreno - Adriatico. 19.45 Cykel. Paris-Nice. Etapp 3. 20.45 LeMond of Cycling. (R) 21.00 Wednesday selection. 21.05 Riders club. 21.10 Lucia S Selection. 21.20 Golf. US PGA Tour. Honda Classic. 22.20 Golf. Damernas Europatour. RACV Ladies Masters. 23.20 Segling. (R) EM. 23.50 Golf Club. 23.55 Yacht club. 0.00 Wednesday selection. 0.20 WTCC All Access. 0.45 Skidskytte. VM. Damer, distans. 10.00 Baseboll: Japan–Europa DIREKT Global Baseball Match. 12.30 Mats point. (R) Mats Point. 13.00 Cykel. (R) Paris-Nice. Etapp 2. 14.00 Cykel DIREKT Paris-Nice. Etapp 3: Saint-Amand-Montrond Saint-Pourçain-sur-Sioule (179 km). 15.45 Cykel. Tirreno - Adriatico. 16.30 Vintersport: Ski pass. (R) 16.45 Fotboll: Frankrike–USA DIREKT Algarve Cup. Final. 19.00 Basket: Khimki–Zenit DIREKT Eurocup. Slutspel. 19.45 Basket: PGE Turow–Paris Levallois DIREKT Eurocup. Slutspel. 20.45 Basket: Bayern München– Valencia DIREKT Eurocup. Slutspel. 22.30 This Week on World Wrestling Entertainment. (R) 23.00 Vintage Collection. (R) 18.00 La liga world. 19.00 Färjestad–Brynäs. (R) Play In. 21.15 Djurgården–Luleå. (R) Play In. 23.30 Luleå–Frölunda. (R) SHL. Radysin america är bäst anaLyS. Chelsea har oddset 1,38 för att gå vidare till kvartsfinal och Paris SG med Zlatan Ibrahimovic (bilden) står i oddset 2,90. Senaste mötet mellan Chelsea och PSG på Stamford Bridge slutade 2–0. Oddsen: Chelsea–Paris SG: 1,88 – 3,45 – 4,10. häRDaD i V75. Det femåriga stoet Radysin America med Peter Ingves har varit ute i tuffa gäng och har inte haft den där rätta turen, men nu är motståndet betydligt enklare och vi väljer att singelstrecka i DD-1. Dagens rysare: Kan Mockingbird Face skrälla här?! 18.30 Ishockey: New York Islanders– New York Rangers. (R) NHL. 20.30 Fotboll: Bayern München– Shakhtar Donetsk DIREKT Champions League. Åttondelsfinal 2:2. 22.45 FA-cupen Highlights. 23.15 Handboll: Champions League Rewind Show (D). 0.05 Ishockey: Toronto Maple Leafs– Buffalo Sabres DIREKT NHL. 2.35 Ishockey: Calgary Flames– Anaheim Ducks DIREKT NHL. Spelstopp 20:44 Matcher: Tips Sv Spel Expekt 103 Bay. München–Sjachtar Donetsk 110 Chelsea–Paris SG Odds: bOMbEN: Extra! Bomben 1: 480 rader Spelstopp: 20:44 a B München 1, 2, 3, 4, 5. Sjach. Donetsk 0, 1. B Chelsea 0, 1, 2, 3. Paris SG 0, 1. C Blackburn 0, 1, 2. Bolton 0, 1. Bomben förstärkt med 555 555 kr. Champions League och Championship. 15.00 New York Islanders–New York Rangers. (R) NHL. 16.55 Karlskrona–Västerås. (R) Final 4:5. 18.55 Mora–Rögle DIREKT Hockeyallsvenskan. Slutspelsserien. 21.30 NHL Tonight. 22.30 Mora–Rögle. (R) Slutspelsserien. 1.05 Washington Capitals–New York Rangers DIREKT NHL. 19.00 Formel 1: Italiens GP 2014. 20.00 Formel 1: Singapores GP 2014. 21.00 Formel 1: Japans GP 2014. 22.00 Formel 1: Rysslands GP 2014. 23.00 Formel 1: USA:s GP 2014. 19.00 European Tour Highlights. 20.00 Cadillac Championship Highlights. 21.00 European Tour Weekly. 21.30 PGA Tour Highlights. 22.30 Inside the PGA Tour. 22.20 Sporten. 17.55 Sportnytt. SVT Play 19.00 Ishockey: AIK–Linköping SVT Play DIREKT SM-final 1:3, damer. Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. Nordic Betsafe Betss. 1,15 1,88 1,15 1,95 1,16 1,97 1,16 1,97 1,16 1,97 2,16 2,24 2,29 2,29 2,29 Chelsea kan spela på 1–1 från första mötet. Det betyder även en större chans att returmötet kan stå 0–0 under lång tid. Chelsea avgör till slut. 70% VinST Blackburn har tagit 14 vinster på sina 20 senaste hemma mot lag på den undre halvan av tabellen. förutsägELsEN Mixen 346: Växjö–Örebro Växjö – Växjö 4–0 Örebro. Växjö 4–1 Hur avgörs Växjö 4–2 matchserien? Växjö 4–3 Vårt tips: Växjö 4–1 Spelstopp: 23 mars Örebro 4–0 Örebro 4–1 Örebro 4–2 Örebro 4–3 8,00 3,75 5,00 4,10 30,00 17,00 7,00 9,20 Mixen 347: Linköping–HV 71 Linköping Linköping 4–0 11,50 – HV 71. Linköping 4–1 4,80 Hur avgörs Linköping 4–2 5,70 matchserien? Vårt tips: Linköping 4–3 Spelstopp: 25 mars Linköping 4–3 hV 71 4–0 hV 71 4–1 hV 71 4–2 hV 71 4–3 V86 Spelstopp 12:59 Mixen 330: Vem vinner Längd Sprint K Drammen, damer? Här redovisas endast ett urval av åkare från programbladet. Vårt tips: Marit Björgen till oddset 2,15. Marit Björgen 2,15 ingvild F Östberg 4,00 Stina nilsson 4,00 Maiken C Falla 6,00 Justyna Kowalczyk 9,00 Celine Brun-Lie 13,00 1 Ticket to heaven* Jörgensen B00214 2 Jupiter Rodney Günther P 02402 3 Broslätts Rapide Uhrberg T 43366 4 Shogun D.K. Pilenberg M 21100 5 Elmer Gold Ingves P 54663 6 Roxie Lavec* Jensen F 14014 7 Mc Steamy* Untersteiner P 00001 8 Brigadoon Lindblad N 53245 9 Ohkotok Goj Untersteiner J 1d560 Mc Steamy 15 segrar på 27 lopp, ja Peter Untersteiner har fått en klassklättrare som vann direkt i ny regi efter fyra raka galopplopp, det från dödens på Åby och 3,5 längder före Flemming Jensens Codebreaker. Måste nog rekordsänka (1.12,5). Shogun D.K. spetsvann i ruskigt vass stil på 1.11,9a på Jägersro i november, sedan två galopp-lopp. Har vunnit med Mikael Pilenberg. V86-5 Lopp 8, Jägersro 3140m voltstart 30677 70143 03305 Kari V Gjeitnes 13,00 astrid Jacobsen 15,00 Katja Visnar 25,00 Mari Eide 25,00 Kerttu niskanen 25,00 Barbro Kvåle 25,00 Storfavoriten Björgen VINNarE Spelstopp 12:59 Mixen 331: Vem vinner Längd Sprint K Drammen, herrar ? Här redovisas endast ett urval av åkare från oddslistan. Eirik Brandsdal nikita Kriukov Ola Vigen hattestad Finn hågen Krogh 3,90 7,00 7,00 7,00 Petter northug Tomas northug alex harvey Pål Golberg Kvällens väder på Jägersro: på Solvalla: 4 grader och klart. TV 2 grader och klart. DD-system DD-1: 6 DD-2: 2, 7, 9, 11 System: 4 rader DD-startlistor: Se V86 nedan. FAKTA OM BANORNA Jackpot 11 miljoner! Jägersro: Upplopp 190 m Solvalla: Upplopp 196 m V86-1 Lopp 6, Jägersro 1640m auto 1 Falk håleryd Takter J 2 Tor Mento Sjunnesson J 3 M.T.Guzzinati Jörgensen B VINNarE 7,00 11,00 13,00 15,00 Northug igen? Dagens trav i tv: V86: TV12, 20.00 4,25 19,00 10,50 5,40 7,25 Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. RANK: 7-4-6-3-9-1-2-5-8. 15.00 Porto–Basel. (R) Champions L. 17.30 Real Madrid–Schalke 04. (R) 20.00 Chelsea–Paris SG DIREKT Champions League. Åttondelsfinal 2:2. Från Stamford Bridge. 22.40 Champions League-studion. 23.30 Bayern München–Shakhtar Donetsk. (R) Champions League. 1 1 Bay. München har Xabi Alonso avstängd. Pep Guardiola byter ofta spelsystem och är svår att kartlägga för motståndarna. Normalt ska BM vinna med två måls marginal i detta möte. 19.00 Motorsport: Elit Vetlanda–Rospiggarna. (R) Elitserien i speedway. 21.05 UFC. (R) 19.00 Ridsport: höjdpunkter. (R) Onsdag 11 mars Chelsea eller Paris SG? dubbELN Sveriges Mona Brorsson. Leif Johansson och Pelle Sundberg ger dig Sveriges bästa dagliga speltips V86-2 Lopp 7, Solvalla 1640m auto 1 Quality Questioned Kihlstr. Ö 32102 2 Leo on Line Lindqvist O A 3d527 3 Twigs Voici Korpi P 21025 4 Blue Rocket Lisell A 51000 5 Mellby apollo Ohlsson U 34007 6 nero Capar Karlsson P 04006 7 Final Oak Goop B 40332 8 Uranium Haugstad K 11140 9 Knifetown action Adielss. E 60d00 10 Wannabe Kemp* Kontio J 54654 RANK: 1-10-5-7-8-3-9-4-2-6. Quality Questioned är en vass sprinter, har raden 1-3-1-1-2 i sina fem senaste lopp över 1640 meter. Svårslagen vid spets men risk bli fast då det finns startsnabba utanför. Wannabe Kemp gynnas av hårt tempo, vilket det kan bli. Han är härdad i tuffa V75-lopp och hade varit tipsetta med framspår. Mellby apollo är kraftigt på ”g”. V86-6 Lopp 9, Solvalla 2140m auto LD-system Romme LD-1: 3 LD-2: 1, 2, 5, 6, 7 Trio-system Romme Etta: 3 Tvåa: 5, 6, 10, 11 Trea: 1, 4, 5, 6, 10, 11 System: 5 rader System: 20 rader Pelle Sundberg Jägersro/Solvalla onsdag 11 mars. Spelstopp 20.30 V86-3 Lopp 7, Jägersro 2140m auto V86-4 Lopp 8, Solvalla 2140m auto 1 Twin Peaks* Ecce K 54012 2 Killer Queen Melon Ingves P 38010 3 Trust My Dream* Takter J 11021 4 Thunder Lavec Kolgjini A 20430 5 Son of a Gun* Juul S 310d1 6 aalto Jensen F 053d1 7 Jeter Söderkvist S k3d2d 8 Touch My Shadow* Jörgens. B 23135 9 Evita di Quattro Eriksson C 53270 10 Lord Brodde Lövgren J 12434 11 Super Goal D.K.* Juel J 24022 12 Master Crowe Uhrberg T STARTAR EJ 1 Eden Duo* Korpi P 53006 2 Order to Fly Lennartsson P 61004 3 Elvis Duo* Karhulahti V 66000 4 Estreem Sundberg H-O 04216 5 Tokio hotel hall Adielsson E 031d1 6 Classification Melander S 1006d 7 Tintin Goop B 21010 8 Digital Pointer Kihlström Ö 30601 9 Symmetric Ohlsson U 20030 10 Super Zantos Eriksson U 34257 11 Kincannon hanover Janss. T 42060 12 Let’s Dance D.E. Kontio J 53303 RANK: 6-5-10-1-3-11-4-7-9-8-2. RANK: 4-5-6-2-7-8-11-12-10-1-3-9. aalto en tidigare Uhrberg-häst som vann direkt i sin debut för Flemming Jensen efter ett sylvasst avslut trots långt lopp. Bör vara ännu bättre med det loppet i kroppen. Son of a Gun vann senast efter att ha tagit ledningen 1,5 varv från mål. Ska smyga med nu. Estreem har inte startat sedan november men han är bra tränad, är snabb ut och spetsvann i november över lång distans. Spännande vid ledning. Tokio hotel hall vann efter målfoto i årsdebuten i strid med Arn Hammering. Classification galopp som vass i sista kurvan. V86-7 Lopp 9, Jägersro 1640m auto, DD-1 V86-8 Lopp 10, Solvalla 2640m auto, DD-2 4 Kipling Face Uhrberg T 00000 5 Galax Trot Nilsson W 0d006 6 Åtting hornline Jensen F 11004 7 Bazir Dimanche Dyhrberg S 60252 8 Search Launcher Unterstein. P 43055 9 For Pleasure as Lugauer C 00310 10 Rocky Egedal* Lövgren J 52121 11 Pagliarolo Jet* Ingves P 33212 1 arctic Luxury* Korpi P 54206 2 Kimbee Star Ohlsson U 6d004 3 Rub it Out Karhulahti V 22141 4 Major Eck* Goop B 60210 5 Dedes Brassie Kontio J 03d4d 6 Foot on the Gas Melander S 00000 7 Quiteanotherstory Haugst. K 11220 8 Quite a Fall Lennartsson P 0k0d3 9 Random Shot Kihlström Ö 60111 10 O.F.V.Dream Eriksson U 0000d 11 Laneheart Redén D k0065 12 Ground Proximity Larss. F B 33020 1 Blazie Silvio Uhrberg T 34507 2 hairspray Jensen F 12140 3 Jeans n.Overhalls Unterstein. J 10401 4 hanna Banker Söderkvist S 433d0 5 alabama K.* Juel J 10405 6 Radysin america Ingves P 35566 7 Sparkled Face Henriksson J 10561 8 La Prinsess Eriksson C 13007 9 Miss My Money Eklundh A 03245 10 alchemilla Rich Takter J 2d10d 11 Souris de Vie* Jörgensen B 03302 12 Check in Blågul Juul S 15d40 1 Claude Guegan Sundberg H-O 40230 2 Bart M.M. Adielsson E 41113 3 Rocking Simoni Ehlers J 30264 4 integrated Kihlström Ö 40d50 5 Countdown Goop B d4466 6 nova Burge Lundahl E 04063 7 Mockingbird Face Jansson T 14016 8 Toronto Love Lindqvist O A 1262d 9 Emil Run Eriksson K 52126 10 Lunatic Face Laursen J d3215 11 Rocking Love* Kontio J 41132 RANK: 10-2-9-8-11-3-6-1-4-5. RANK: 3-9-7-12-10-11-4-8-6-5-1-2. RANK: 6-2-3-10-11-8-5-7-1-4-9-12. Rocky Egedal V86-vann med tre längder före Vivi Per Lei, åter kraftigt distansplus. 1.14,6/3180 senast. Springspår här. Tor Mento klart bra trea senast bakom West Wing och Dumas Sand, okey som V75-fyra (Karmanda) och före det seger med sex längder. Perfekt läge. Rub it Out överlägsen senast med barfotbalans vid V86-vinsten, det i spänstig stil. Perfekt läge och svårslagen vid tidig ledning. Random Shot tre raka segrar på ett imponerande sätt, det på rekordtider i två av de tre senaste loppen. Tål att göra grovjobbet i tredjespår. Radysin america har vi jagat intensivt, så när nu Peter Ingves kör över kort distans lär det bli fullt drag hela vägen. Jerry Riordans femåriga sto är van mycket tuffare mostånd. Resultatraden är kraftigt oddshöjande. hairspray är en vass sprinter och härdad i V86. Se upp! Rocking Love klart bra V75-tvåa bakom Sebastian Sund på rekordtid, tufft läge men kapacitet att segerstrida. Bart M.M. årsdebuterar, före det tre raka segrar (en i V75) och sedan V75-trea när Rolex vann före Silver Annie. Emil Run har ett perfekt smygläge, mer stark än vass och med frän kusk i sulkyn. 3160m GRUnDSySTEMET 648 kronor V86-1: 4, 6, 7. Res: 3-9. V86-5: 2, 9, 10. Res: 8-11. V86-2: 1, 5, 7, 10. Res: 8-3. V86-6: 3, 9. Res: 7-12. V86-3: 5, 6, 10. Res: 1-3. V86-7: 6 Radysin America. Res: 2-3. V86-4: 4, 5, 6. Res: 2-7. V86-8: 2, 7, 9, 11. Res: 5-10. RANK: 11-2-9-7-5-10-1-3-4-8-6. ChanSSySTEMET 99 kronor V86-1: 4 Shogun D.K. Res: 7-6. V86-5: 8, 10. Res: 2-9. V86-2: 1 Quality Questioned.Res: 10-5. V86-6: 3, 9. Res: 7-12. V86-3: 5, 6, 10. Res: 1-3. V86-7: 6 Radysin America. Res: 2-3. V86-4: 4, 5, 6. Res: 2-7. V86-8: Alla elva. Res: 11-2. B17 ONSDAG 11 MARS 2015 SPORT Från trean till SHL – på nio år nio år sedan spelade Karlskrona HK i ishockeyns division 3. Efter 3–1 i matcher mot Västerås i den allsvenska finalen är den lilla klubben från Blekinge klart för landets högsta serie SHL. – Helt sjukt, sa poängkungen Joel Kellman. De 3 464 åskådarna i Karlskronas hemmaarena ville aldrig sluta jubla. En efter en kallades spelar- na in på isen efter att den lilla klubben från Blekinge säkrat spel i landets högsta ishockeyserie SHL efter 2–1-segern mot Västerås. – Det är inte en spelare eller en tränare som gjort detta. Det är laget tillsammans med publiken som gjort detta, sa tränaren Per Hånberg. När forwarden Joel Kellman kallades in gick lagkamraterna ner på knä och tillbad sin poängkung. Inte undra på. Det var 20-åringen som avgjorde den tredje finalmatchen mot Västerås i den femte perioden. Och det var Kellman som satte det viktiga 1–1-målet i den tredje perioden av den fjärde matchen. – Det här så jäkla häftigt. Att gå upp med det här laget. Vem trodde detta innan säsongen började? sa han. Karlskrona är den 24:e FOTO: BILDBYRÅN 4 För Stort jubel utbröt då det stod klart att Karlskrona spelar i SHL nästa säsong. RESULTAT BANDY Kval till elitserien herrar, grupp A Kungälv–Katrineholm ..............5–0 (3–0) Kungälv: Axel Ekholm 2, Ted Skoglund, Robin Mohlen, Anton Ysing. Publik: 320. TB Västerås–Nässjö ..................8–0 (3–0) TB Västerås: Mattias Rydberg 3, Robin Andersson 2, Fredrik Rydberg, Måns Engström, Martin Flodström. Publik: 194. Kungälv 6 5 1 0 30– 12 11 TB Västerås 6 3 2 1 28– 16 8 Katrineholm 6 1 1 4 23– 32 3 Nässjö 6 1 0 5 16– 37 2 Kval till elitserien herrar, grupp B Sirius–Falun.............................15–2 (6–1) Sirius: Ilja Grachev 5, Mattias Hammarström 4, Adam Rudell 2, Tobias Andersson, Olsson Robin, Jenefeldt Jakob, Eidenert Patrik. Falun: Joakim Hedberg, Michael Pettersson. Publik: 530. Ljusdal–Gripen ..........................2–2 (1–0) Ljusdal: Filip Skoglund, Daniel Skarps. Gripen: Johan Grahn, Berglundh Joachim. Publik: 1 190. Gripen 6 4 1 1 32– 12 9 Sirius 6 4 0 2 29– 22 8 Ljusdal 6 3 1 2 20– 17 7 Falun 6 0 0 6 17– 47 0 BASKET Basketligan herrar Norrköping–Jämtland ................. 100–76 (22–20, 28–22, 21–15, 29–19) Norrköping: Dominique Morrison 24, Gustav Sundström 14, Joakim Kjellbom 13, Toni Prostran 13, Magisto Arop 13, Ludwig Wissing 7, Kristoffer Gafor 7, Mikael Lindquist 7, Jasmin Kovacevic 2. Jämtland: Oladapo Ayuba 20, Niklas Larsson 18, Trevor Gruis 8, Mattias Markusson 8, Dwayne Mitchell 6, Gustav Hansson 5, Andreas Karlsson 5, Jesper Eliasson 4, Stefan Zivkovic 2. Publik: 754. Uppsala–Solna ............................... 80–76 (16–18, 24–17, 20–21, 20–20) Uppsala: Dwight Anthony Burke 23, Anton Gaddefors 23, Axel Nordström 10, Johan Jeansson 7, Thomas Jackson Jr 6, Brice Massamba 5, Mannos Nakos 4, Rickard Eriksson 2. Solna: James Washington 16, Miguel Montanana 16, Kenneth D Williams 11, Sigurdur Thorsteinsson 10, Tim Schüberg 9, Nathan Dawit 7, Alexander Lindqvist 4, Leo Lightner 3. Nässjö–Borås.................................. 77–88 (20–22, 24–26, 16–27, 17–13) Nässjö: Brenton Butler 24, Aleksa Solevic 16, Wictor Grenthe 13, Masse Doumbe 7, Goran Pantovic 4, Dartaye Ruffin 4, Karim Wazzi 4, Abdou Medjedoub 3, Kristian Heder Temell 2. Borås: James Miller Jr 17, Michael Palm 16, Adam Darboe 13, Andreas Persson 12, Christian Maråker 12, Samuel Haanpää 11, Christopher McKnight 7. Publik: 1204. Sundsvall–LF Basket ...................... 85–88 (19–28, 34–17, 13–25, 19–18) Sundsvall: Akeem Wright 17, Charles Barton 15, Shane Edwards 15, Jakob Sigurdarson 13, Hlynur Baeringsson 11, Aegir Steinarsson 9, Daniel Eliasson 3, William Gutenius 2. LF Basket: Jaraun Burrows 29, Alex Wesby 22, Haukur Pålsson 13, Christopher Ryan 10, William Neighbour 5, Jonathan Person 5, Adam Rönnqvist 4. Publik: 842. Örebro–Södertälje ......................... 61–90 (19–24, 17–19, 15–18, 10–29) Örebro: Darris Santee 18, Sean Smith 16, Miklos Szabo 13, Michael Ojo 10, Lukas Bergäng 2, Mikael Axelsson 2. Södertälje: Toni Bizaca 24, Dino Butorac 14, Darko Jukic 14, Christopher Czerapowicz 11, Carl Engström 8, John Roberson 8, Aaron Anderson 6, Mike Joseph 4, Filip Kovacek. Norrköping 33 25 8 2886– 2589 50 Södertälje 33 25 8 2869– 2603 50 Borås 33 24 9 2922– 2676 48 LF Basket 34 23 11 2919– 2660 46 Sundsvall 33 21 12 2874– 2757 42 Uppsala 33 20 13 2846– 2577 40 Solna 33 14 19 2716– 2751 28 Nässjö 33 10 23 2397– 2635 20 föreningen att nå SHL/elitserien sedan starten 1975. Resan dit har gått i expressfart för klubben, som bildades så sent som 2001. Våren 2006 spelade klubben fortfarande i division 3. – Det är fantastiskt. Det kommer ta tid att smälta detta, sa Kellman. Målet som betydde SHLspel nästa säsong satte forwarden Vjatjeslav Truchno efter 13.04 av den tredje pe- rioden när han skickade in en retur. – Ett väldigt enkelt mål, sa ryssen med ett skratt. Ledare och spelare är samstämmiga – det är laget som tagit klubben till SHL. Västerås får ladda om för direktkval till SHL mot vinnaren av allsvenskans slutspelsserie. Och just nu ser det ut att kunna bli Rögle. TT DANIEL KIHLSTRÖM VOLLEYBOLL Umeå Jämtland Örebro 33 33 33 8 25 2470– 2944 16 6 27 2631– 2975 12 6 27 2591– 2954 12 NBA LA Clippers–Minnesota......................89–76 Phoenix–Golden State.......................80–98 Denver–New York .......................... 106–78 Milwaukee–New Orleans .............. 103–114 Chicago–Memphis.......................... 91–101 Miami–Boston................................ 90–100 Atlanta–Sacramento .................... 130–105 Charlotte–Washington ......................69–95 Eastern Conference Atlantic division Toronto 63 38 25 6578–6367 0,603 Boston 62 26 36 6266–6337 0,419 Brooklyn 61 25 36 5876–6085 0,410 Philadelphia 63 14 49 5709–6345 0,222 New York 62 12 50 5724–6280 0,194 Central division Cleveland 65 40 25 6664–6400 0,615 Chicago 65 39 26 6562–6423 0,600 Milwaukee 63 33 30 6158–6093 0,524 Indiana 62 28 34 5959–5960 0,452 Detroit 62 23 39 6094–6189 0,371 Southeast division Atlanta 63 50 13 6478–6075 0,794 Washington 64 36 28 6295–6239 0,563 Charlotte 62 28 34 5880–5999 0,452 Miami 63 28 35 5948–6111 0,444 Orlando 64 21 43 6138–6478 0,328 Western Conference Northwest division Portland 61 41 20 6248–5941 0,672 Oklahoma City63 35 28 6443–6266 0,556 Utah 62 26 36 5900–5954 0,419 Denver 64 23 41 6376–6640 0,359 Minnesota 62 14 48 6052–6532 0,226 Pacific division Golden State 62 50 12 6797–6161 0,806 LA Clippers 64 41 23 6784–6402 0,641 Phoenix 65 33 32 6817–6806 0,508 Sacramento 62 21 41 6243–6514 0,339 LA Lakers 62 16 46 6157–6552 0,258 Southwest division Memphis 63 45 18 6259–6028 0,714 Houston 63 43 20 6507–6283 0,683 Dallas 65 41 24 6787–6523 0,631 San Antonio 62 39 23 6281–6029 0,629 New Orleans 64 35 29 6374–6342 0,547 CYKEL SAINT-AMAND-MONTROND, Frankrike. Världstouren herrar, Paris–Nice, andra etappen (172 km): 1) André Greipel, Tyskland, Lotto, 4.30.18, 2) Arnaud Demare, Frankrike, FDJ, s.t., 3) John Degenkolb, Tyskland, Giant, s.t... 115) Jonas Ahlstrand, Sverige, Cofidis, s.t. Sammanlagt: 1) Michal Kwiatkowski, Polen, Quickstep, 9.53.16, 2) Rohan Dennis, Australien, BMC, s.t., 3) Degenkolb +0.02... 123) Ahlstrand +0.56. FOTBOLL Champions League, herrar åttondelsfinal, andra matchen Porto–Basel...............................4–0 (1–0) 1–0 Yacine Brahimi (14), 2–0 Hector Herrera (47), 3–0 Casemiro (56), 4–0 Vincent Aboubakar (76). Utv, Basel: Walter Samuel (90). Varningar, Porto: Ivan Marcano. Basel: Shkelzen Gashi, Derlis Gonzalez, Behrang Safari. Domare: Jonas Eriksson, Sverige. Publik: 40 000. Porto vidare med sammanlagt 5–1. Real Madrid–Schalke ................3–4 (2–2) 0–1 Christian Fuchs (20), 1–1 Cristiano Ronaldo (25), 1–2 Klaas-Jan Huntelaar (40), 2–2 Cristiano Ronaldo (45), 3–2 Karim Benzema (52), 3–3 Leroy Sané (57), 3–4 KlaasJan Huntelaar (84). Varningar, Real Madrid: Cristiano Ronaldo, Fabio Coentrao. Schalke: Christian Fuchs. Domare: Damier Skomina, Slovenien. Publik: 60000 Real Madrid vidare med sammanlagt 5–4. League 1 Yeovil–Bristol C.....................................0–3 Coventry–Bradford ...............................1–1 Serie B Modena–Catania ...................................0–0 INNEBANDY Division 2 Skåne Slottshöjden-Willands......................7-10 (0-3, 4-3, 3-4) Slottshöjden: Fredrik Alm 3, Simon Jönsson 2, Anton Malm. Kristian Petersson. Slottshöjden parkerar i mitten av tabellen och låg under med 0-4 i början av den andra perioden mot Willands. En uppryckning förde upp helsingborgarna till 4-5 innan gästerna drog ifrån igen. På söndag avslutar Slottshöjden division 2-spelet med bortamatch mot Förslöv. VV-84 SK Bjuv–Palmstaden.................14–6 Malmhaug 21 15 3 3 208–142 50 VV-84 SK Bjuv 21 14 6 1 199–141 49 Skurup IBK 21 15 1 5 184–140 47 Willands 21 11 3 7 173–140 38 Palmstaden 21 12 1 8 168–140 38 Slottshöjden 21 10 4 7 151–148 35 Stanstad 21 10 1 10 174–160 31 Förslöv 21 6 2 13 139–169 22 Gårdarike IBK 21 6 3 12 163–178 21 Hjärnarp 21 5 3 13 132–180 20 Bjärred 21 3 5 13 120–175 17 Åby/Klippan 21 2 2 17 106–204 9 ISHOCKEY SM-slutspel herrar kval till kvartsfinal, match 3 i bäst av 3 Färjestad–Brynäs ....... 1–2 (0–0, 1–0, 0–2) Andra perioden: 1–0 (9.02) Joakim Nygård (Anton Hedman, Anton Grundel). Tredje perioden: 1–1 (8.55) Bill Sweatt (Greg Scott, Adam Deutsch), 1–2 (18.41) Tomas Slovak (Bill Sweatt, Anton Rödin). Skott: 32–31 (9–9, 5–15, 18–7). Utv, Färjestad: 3x2. Brynäs: 5x2. Domare: Sören Persson, Lidköping, och Marcus Linde, Kungälv. Publik: 5 428. Brynäs vidare med 2–1 i matcher. Hockeyallsvenskan, final match 4 i bäst 5 Karlskrona–Västerås...........................2–1 (0–1, 0–0, 2–0) Första perioden: 0–1 (4.11) Dustin Johner (Johan Jonsson, Per Helmersson). Tredje perioden: 1–1 (13.04) Joel kellman (Vjatjeslav Truchno) spel fem mot fyra, 2–1 (15.31) Vjatjeslav Truchno (Kelsey Tessier). Skott: 36–22 (7–9, 12–5, 17–8). Utv, Karlskrona: 4x2. Västerås: 6x2. Domare: Andreas Harnebring, Johanneshov. Publik: 3 550. Karlskrona till SHL med 3–1 i matcher. NHL Arizona–Nashville ..................... 1–2 e förl (0–0, 0–1, 1–0, 0–1) Arizona: Kyle Chipchura (Oliver EkmanLarsson). Målvakt: Louis Domingue 94,6 procent. Nashville: Paul Gaustad, James Neal. Målvakt: Pekka Rinne 96,4 procent. Publik: 11 227. Detroit–Edmonton..... 5–2 (0–1, 2–0, 3–1) Detroit: Niklas Kronwall (8) (Henrik Zetterberg), Riley Sheahan (Gustav Nyquist), Teemu Pulkkinen, Justin Abdelkader (Zetterberg), Pavel Datsyuk (Zetterberg). Målvakt: Jimmy Howard 94,7 procent. Edmonton: Rob Klinkhammer, Nail Jakupov. Målvakt. Ben Scrivens 87,5 procent. Publik: 20 027. San Jose–Pittsburgh ...................2–1 e str (1–0, 0–0, 0–1, 0–0, 1–0) San Jose: Matt Nieto, Tommy Wingels (avg str). Målvakt: Antti Niemi 97,5 procent. Pittsburgh: Sidney Crosby. Målvakt: MarcAndre Fleury 96,7 procent. Publik: 17 336. Toronto–NY Islanders ............... 3–4 e förl (1–0, 1–0, 1–3, 0–1) Toronto: David Booth, Peter Holland, James van Riemsdyk. Målvakt: Jonathan Bernier 90,7 procent. NY Islanders: Tyler Kennedy, Frans Nielsen, Casey Cizikas, John Tavares. Målvakt: Michal Neuvirth 88,0 procent. Publik: 18 984. Vancouver–Anaheim ..........................2–1 (1–0, 0–0, 1–1) Vancouver: Bo Horvat, Zack Kassian. Målvakt: Eddie Läck 96,7 procent. Anaheim: Emerson Etem. Målvakt: Frederik Andersen 87,5 procent. Publik: 18 557. Eastern Conference Montreal 66 32 16 18 177– 146 90 NY Islanders 68 30 17 21 218– 192 90 Tampa Bay 67 37 10 20 222– 177 88 NY Rangers 64 32 15 17 198– 155 87 Pittsburgh 66 29 19 18 189– 162 86 Detroit 65 28 20 17 192– 172 85 Washington 67 29 17 21 200– 165 82 Boston 65 23 20 22 176– 170 76 Florida 66 21 22 23 163– 188 72 Ottawa 64 23 18 23 184– 173 71 Philadelphia 67 20 21 26 177– 195 69 New Jersey 66 23 15 28 151– 170 66 Columbus 65 20 11 34 166– 207 58 Toronto 67 21 11 35 179– 209 58 Carolina 64 20 12 32 152– 174 57 Buffalo 66 11 13 42 126– 224 43 Western Conference Anaheim 68 29 20 19 199– 186 91 Nashville 68 29 20 19 199– 166 91 St Louis 65 29 17 19 204– 163 87 Chicago 66 27 18 21 190– 154 84 Vancouver 66 29 13 24 189– 179 80 Calgary 66 23 18 25 191– 172 77 Minnesota 66 30 13 23 186– 168 79 Winnipeg 66 23 22 21 183– 176 78 Los Angeles 65 28 16 21 175– 168 75 San Jose 67 28 13 26 189– 187 74 Colorado 66 20 21 25 177– 185 71 Dallas 66 24 15 27 207– 220 68 Arizona 67 13 16 38 143– 224 50 Edmonton 67 12 17 38 152– 227 47 KHL-slutspel åttondelsfinal 7 i bäst av 7 Omsk–Barys Astana ............................3–1 Omsk vidare med 4–3 i matcher. VOLLEYBOLL Elitserien herrar Habo–Tierp..........................................2–3 (27–25, 21–25, 25–23, 22–25, 12–15) Falköping–Örkelljunga .......................1–3 (25–23, 21–25, 20–25, 27–29) Bästa poängplockare, Örkelljunga: Peter Lundgren och Tomas Vilimas, båda 18. Publik: 72. Linköping 25 22 3 68– 12 67 Falkenberg 26 22 4 69– 22 65 Örkelljunga 26 20 6 61– 27 59 Hylte/Halmstad 26 18 8 61– 33 53 Tierp 26 16 10 54– 41 44 Sollentuna 26 12 14 42– 51 37 Södertelge 26 5 21 28– 68 18 Vingåker 25 5 20 30– 68 17 Falköping 26 6 20 27– 67 16 Habo 26 3 23 23– 74 11 SPORT I DAG HELSINGBORG GA-hallen kl. 19: Helsingborg–Sanda, div 1-basket. VANN JAG? TOPPTIPSET EUROPA 1, 2, 1, X, 2, X, 2, X. Utdelning, 8 rätt: (48) 26 165 kr. DAGENS DUBBEL AXEVALLA DD-1: 5 Bar Plombier (1,40). Struken nr 11. DD-2: 6 Filippa Hall (3,15). Strukna nr 5 och 12. Odds: 4,83. Oms: 4 249 173 kr. V64 AXEVALLA V64-raden: 4-7-8-4-5-6. 6 rätt: 1 594 395 kr. 5 rätt: 2 310 kr. 4 rätt: 74 kr. KENO Tisdag 10 mars 4 8 11 13 23 25 26 31 32 39 44 46 56 58 61 63 64 65 67 69. Kung Keno: 8 Snyggt avslut för Örkelljunga 4 ÖVK vände och vann sista grundseriematchen mot Falköping. Tredjeplatsen var redan klar för gästande Örkelljunga. RIG Falköping var däremot tvunget att ta poäng för att hålla drömmen om kvartsfinal vid liv. Det märktes i första set som hemmalaget vann med 25–23. Sedan lade ÖVK i en högre växel och tog tre raka set (25-21, 25–20, 29–27). – Vi var inte helt igång i början och Falköping var fruktansvärt taggade. De håller hög nivå hela matchen men vi var lite tyngre. Vi gjorde det lite spännande för lagen över Falköping i tabellen, säger Örkelljung- as tränare Jonas Svantesson. ÖVK får välja kvartsfinalmotstånd som tredje lag efter topplacerade Linköping och Falkenberg. Med stor sannolikhet kommer valet stå mellan femman Tierp och sexan Sollentuna. – Jag skulle bli förvånad om det står mellan några andra lag. Ska man gå på statistik är Tierp bästa valet men de är å andra sidan ett slutspelslag. Det är en svår nöt att knäcka, säger Svantesson. Tränarnas val till slutspelet genomförs på onsdagskvällen. PHILIP GADD [email protected] ISHOCKEY Svensklaget Detroit slog Edmonton 4 Niklas Kronwall gjorde ett mål när svensklaget Detroit vann över tabelljumbon Edmonton med 5–2 hemma i NHL-ishockeyn. – Skönt att vi vann, men det såg inget vidare ut. Vi har inte längre samma energi som tidigare under säsongen, säger han till aftonbladet.se. Edmonton tog ledningen redan efter knappt två matchminuter, och försprånget höll in i första periodvilan. – Ja, vi hade en rent bedrövlig start. Det såg verkligen inget vidare ut, säger Kronwall till tidningen. Han konstaterar att det blev bättre i andra perioden. – Då tycker jag att vi kontrollerade händelserna. Tyvärr blev det väl därefter lite darrigt i tredje igen. Henrik Zetterberg stod för tre assist. Även Gustav Nyquist noterades för en målgivande passning. TT SPORTENS DAGBOK Helsingborgs Fotbollsdomarklubb firar sitt 90-årsjubileum på Dunkers matsalar. Ev uppvaktningar mellan kl 16-17.30. BK Fram årsmöte 18/3 BK Fram håller sitt årsmöte onsdagen den 18/3 kl. 19.00 i klubbstugan. Samtliga medlemmar är välkomna /Styrelsen B18 ONSDAG 11 MARS 2015 HÖGANÄS BOSTAD ● ● SPF Viken Skåne inbjuder till Månadsmöte tisdagen den 17/3 kl.14,00 Viken. UTHYRES ● iPåHemgården, programmet står ”Du mår som Dina fötter” Dois Lideman informerar Söker inneboende om dessa nog så ömmande KLIPPAN saker. Bindande anmälan Egen våning Mars-Okt ev 12/3 och 13/3 kl. 11–12 längre.4800kr Bra pendel på tel. 042-238124 eller Klippan-Helsborg,Hässlehlm 042-237410. Ängelholm..0739925920 Ev. avanmälan 16/3 kl. 11–12 tel. 042-237410 Välkomna Styrelsen Söker inneboende KLIPPAN. Egen möbl. Våning. Mars - Okt ev. längre 4800 k. Bra pendel KORPEN Klippan-Helsborg, Söndagens tipspromenad i Hässleholm, Ängelholm Strandbadsskogen lockade m.m 0739925920 172 startande. Rätt rad vuxna X2X 21X X12 1X2 Vinnare: Christer Frid Ludvig Nilsson Alice Ibsonius Vinnare barn: Elin Hansson Rasmus Rosenkvist Skiljefråga: Snöre var 393 cm FYNDET ● KÖPES ● FGF Höganäs Årsmöte den 11 mars kl 18.30, Stadshuset Höganäs i Höganässalen. Information av Sverigehälsan. Välkomna! ÄNGELHOLM PIANO eller FLYGEL köpes Aug Förster Blüthner Bechstein Schimmel Yamaha Steinweg 0760-070303 vi söker efter en sådant här klassisk rund potta i plast med handtag.inget skämt 0705641001 SÄLJES ● Balklänning Röd, siden, lång mod, stl 40. Använd end 1 gång. 500:- 0702-714549 FÖRENINGAR ● BÅSTAD ● Förslövsholms Vägförening Medlemmar kallas till Årsmöte onsdag 25 mars kl 19.00. Bjärevallen IP, Kulan.Föredragningslista, 2014 års styrelse- och revisions- berättelse, 2015 års budget, finns tillgängliga på Swedbank Förslöv från fredagen den 13 mars. Välkomna! Styrelsen Varan-Faritslöv Vägsamfällighet kallar till årsmöte månd 30/3 kl 19.00 hos ordförande. Välkomna! KLIPPAN ● Föreningen Hyllstofta Ryggåsstuga i samverkan med SV har årsmöte i Stenevistugan torsd 26 mars kl 19.00. Bildspel från "Ottos dagbok" Vi bjuder på kaffe. Välkomna RESOR ● SISTA MINUTEN – FRÅN ÄNGELHOLM – OSPECIFICERAT södra Turkiet 27/3 2.499:03/4 2.499:10/4 1.999:KLEOPATRA TOWER ddd+ Alanya–Turkiet Lägenhet 27/3 3.199:03/4 2.699:10/4 2.199:- Boka nu! Få utflykt på köpet (värde 1.000:–) Kirkenes–Bergen 6 dagar fr. 11.095:– (Ord. pris 15.670:–) Erbjudandet gäller avresor 1/6–31/8 2015. Pris ovan gäller utvalda avresor augusti i ospec. insides- eller dubbelhytt inkl. helpension och havsörnssafari. Boka senast 18/3 2015 . Pris/pers med del i dubbelrum/lägenhet. Begränsat antal platser. Helsingborg 042-12 05 00 Ängelholm 0431-44 42 40 08-723 46 00 detur.se www.resia.se NÖJEN ● KONSTUTSTÄLLNINGAR ● MEDDELANDEN ● KUNGÖRELSER ● ● Regionfullmäktige SPF Seniorerna Ängelholm Skånegatan 6 D I dag kl 14 Månadsmöte i EFS-kyrkan. Torsdagen den 19 mars kl 9.30 startar stavgången från fd Badhusets parkering. Expeditionen öppen fredag kl 10-11.30 Tel till exp 411621, mail [email protected] Se vår hemsida www.spfpension.se/ angelholm PRO Munka Ljungby Årets första "dagens" äter vi 20 mars. Efter lunchen gör vi ett besök i "Rögles" Lindab Arena där Arne visar oss runt. Vi samåker från vår lokal 12.15. Obs. tiden! Anmälan till Erik I tel. 430539 senast 17/3. Begränsat antal. Välkomna! Konstrundan Konstrundan är vårens stora utflyktshelg i Skåne. HD – Sydsvenskans stora konstrundespecial kommer den 29 mars. I vår special hittar du den perfekta guiden till rundorna, kartor, adresser och reportage. För annonsbokning kontakta oss på: 040-28 17 60 eller 042-489 90 40. Utgivning: 29 mars Bokning och material: 20 mars Fre 13 mars Spannarpsortens Hembygdsförening kallar till årsmöte den 25 mars kl: 19.00 i Ausås Bygdegård. Föredrag av Ove Torgny: "Vad Linné såg i vår bygd 1749". Vi bjuder på fika. Välkommna! ÖRKELLJUNGA ● erbjuder ”prova på” Yoga 10, 12, 17 o 19 mars på Mårdenskolan kl 19-20,15. Anmälan till Susanne Larsson 0709-596810 Obs! begränsat antal platser. Avgift 50 :- LOPPIS ● ● BBK/BFF Bjuvs loppis. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 042-81776, 0760-438221 Härmed tillkännages, att justeringen av protokollet fört vid regionfullmäktige Skånes sammanträde 2015-02-24 ägt rum denna dag, att meddelande därom samtidigt anslagits samt att protokollet jämte handlingar finns tillgängligt på koncernstab kansli, Rådhus Skåne, Kristianstad. Kristianstad 2015-03-06 Cecilia Eklund Fullmäktiges sekreterare Konkursbeslut Sydkonsult i Helsingborg AB, 556520-4087, Box 9067 Helsingborg har 2015-03-06 försatts i konkurs vid Helsingborgs tingsrätt. Edgångssammanträdet hålls 2015-04-27 kl 09.45 i tingsrättens lokaler vid Konsul Perssons Plats 1, Helsingborg. Borgenärerna kallas till sammanträdet genom denna kungörelse. Förvaltare är advokaten Pär Broomé, Drottninggatan 7, 252 21 Helsingborg. Tel: 042-377060. Fortsatta kungörelser om konkursen införs i Helsingborgs Dagblad. Dans 21.30-01.30 Bistro från kl 21.00 DISCO Nu har vi åter disco i huset! Örkelljunga Gymnastikförening ÖVRIGT MERVE SUN ddd+ Side–Turkiet All Inclusive 27/3 3.799:03/4 3.699:10/4 3.899:- VÄRLDENS VACKRASTE SJÖRESA www.sundsparlan.se 042-183270 Alzheimers Idag drabbas 68 personer i Sverige av Alzheimers sjukdom. Hjälp forskarna lösa våra stora hjärnsjukdomar. Hjärnfonden Personlig service: 020-523 523 Plusgiro 90 11 25-5 www.hjarnfonden.se 1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59. ONSDAG 11 MARS 2015 B19 JOBB ● PSYKOLOG TILL HELSINGBORG Vill du vara med och utveckla nordvästra Skånes företag? Årets Af färsb ank 2014 Vi söker en Relationship Manager till Helsingborg. Du blir en viktig del av vårt professionella kundteam som erbjuder kvalificerad rådgivning och finansiella tjänster till våra företagskunder. KRIM: VÅRD Läs mer och sök tjänsten på www.kriminalvarden.se VI BRYTER DEN ONDA CIRKELN VI ARBETAR FÖR ATT GÖRA SAMHÄLLET SÄKRARE OCH TRYGGARE. VÅR AMBITION ÄR ATT MINSKA ÅTERFALL I BROTT – ATT BRYTA DEN ONDA CIRKELN. PLATSSÖKANDE ● DRIFT- Glad pensionär söker arb inom trädbeskärning m m 0700-760 764 TEKNIKER – Vi behöver dig nu! Välkommen att läsa mer på danskebank.se/karriar. Gå in på kraftringen.se och läs om vad som krävs för tjänsten, vem du kan kontakta och hur du ansöker. Välkommen med din ansökan – senast 25 mars. Unionen söker ombudsman till vårt kontor i Helsingborg Här kunde vi berätta om vår storlek, våra framgångar och vår kapacitet. Vi väljer istället att berätta om vår ambition – att skapa energi för framtida generationer. Läs om oss på kraftringen.se MOTOR ● PERSONBILAR ● Läs mer på unionen.se/ledigajobb er our T y tr oun ia C Bil köpes oavsett skick, dock ej äldre än -01. 0720-06 64 76. Previa i Dalarna förstärker Helsingborg/Ängelholm ochPrevia söker nu söker nu leg psykologer Företagssköterska ign Köper din bil fr -00 upp till 2013 kontant. 0768-993277 M v h Jimmy Larsson HUSVAGNAR, HUSBILAR Ins fr. 274 r k 0 0 9 . e fr d vär åns 76 20 Fullutrustad medblbl Fullutrustad med aa n* /må 4x4, Navi900 900 4x4,IntelliLink IntelliLink Navi FlexRide, dragkrok FlexRide,infällbar infällbar dragkrok Dieselvärmare med Dieselvärmare medtidur tidur AdaptivaBi-Xenon Bi-Xenon Adaptiva 18” lättmetallfälgar, elinställbara stolar 18” lättmetallfälgar, elinställbara stolar kr m För ● Läs mer på www.previa.se Läs mer på www.previa.se Husvagn köpes Även husbil från 1991 till 2012. Defekter/ fukt ej hinder. Kom med förslag.0738757692 Tony PSYKOLOG TILL MALMÖ FRIVÅRD OCH HELSINGBORG Läs mer och sök tjänsten på www.kriminalvarden.se VI BRYTER DEN ONDA CIRKELN VI ARBETAR FÖR ATT GÖRA SAMHÄLLET SÄKRARE OCH TRYGGARE. VÅR AMBITION ÄR ATT MINSKA ÅTERFALL I BROTT – ATT BRYTA DEN ONDA CIRKELN. KRIM: VÅRD INSIGNIA COUNTRY TOURER VINTERN ÄR AVKLARAD. VÅREN ÄR HÄR! Insignia Country Tourer är perfekt för det växlande svenska klimatet. En bil som på allvar kan utmana Audi, BMW och Mercedes. Välkommen in och provkör så förstår du vad vi menar. BILAR FÖR OMGÅNDE LEVERANS -14 INSIGNIA CT 2.0D 163 HK 4X4 Ord.Pris: 324.700:- Nu: 274.900:- -14 INSIGNIA CT 2.0D Automat 163 HK 4X4 Ord.Pris: 342.600:- Nu: 292.800:- Ord.Pris: 342.600:Emerald green, Business, 8" infodisplay, CD/MP3 -14 INSIGNIA CT 2.0D Automat 163 HK 4X4 Ord.Pris: 342.600:Magnetic silver, Business, 8" infodisplay, CD/MP3 Nu: 292.800:- SummitWhite, Business, 8" infodisplay, CD/MP3 Mahogny, Business, 8" infodisplay, CD/MP3 -14 INSIGNIA CT 2.0D Automat 163 HK 4X4 opel.se Nu: 292.800:opel.se Bränsleförbrukning blandad körning 5,6-6,6 l/100 km. CO2 utsläpp blandad körning 147-174 g/km. Priserna gäller modellår 14. Bilen på bilden är extrautrustad.*Nettoförmånsvärde baserat på 52% marginalskatt. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti plus 3 års förlängd garanti (den förlängda garantin gäller upp till 100 000 km). Följ oss via vår app. Ladda ner på Appstore/Android market. Till PAOLO’s i Helsingborg söker vi RESTAURANGCHEF • PIZZAKOCK SERVERINGSPERSONAL För mer information om tjänsterna besök www.elite.se/jobb • Bilar sedan 1926 • Helsingborgsvägen. 27 Tel 0431-44 25 00 Måndag - Fredag 9-18, Lördag 10-14 www.fribrocksbil.se Erbjudanden i annonsen kan inte kombineras med andra rabatter/avtal. Vi reserverar oss för tryckfel. B20 TV & RADIO ONSDAG 11 MARS ONSDAG 11 MARS 2015 radio SR P1 5.29 P1-morgon. Med Anna Hernek. 9.30–10.00 Ring P1. Ring P1 I dag svarar Sofie Ericsson i Malmö. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Plånboken. Sveriges Radios program om privatekonomi och konsumentfrågor. 10.55 Radiofynd: Tjörnbron rasar 1980. Det var en overklig syn som mötte barnen på Myggnäs skola på Tjörn på morgonen den 18 januari 1980. Almöbron som band ihop Tjörn och Orust med fastlandet fanns inte längre. Klockan halv två på natten hade det liberiaregistrerade fartyget Star Clipper kolliderat med bron som rasade. 11.00 Ekonyheter. 11.03 Katarina Hahr möter: Py Bäckman. I ett samtal om lycka. 11.33 Ekonyheter. 11.35 Radioföljetongen: Hem del 13 av 13. av Toni Morrisson. Uppläsare Angela Kovacs och Mathias Lithner. 12.00 Tolvslaget med dagens dikt. 12.07 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. 12.30 Luncheko. Med ekonomi och sport. 13.00 Land- och sjöväder. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Klassikern: Stendhal och hans roman Rött och svart. Karsten Thurfjell och Gunnar Bolin på plats i författarens födelsestad Grenoble. 13.30 Jiddisch far alle. 13.35 Vetenskapsradion klotet. Med Marie-louise Kristola. 14.00 Ekonyheter. 14.03 Obs magasin. Även i morgon kl. 18.15. 14.50 Utrikeskrönika. 15.00 Ekonyheter. 15.03 Radiosporten. 15.04 Nordegren och Epstein i P1. Programledare: Louise Epstein 15.45 Kulturnytt. Även kl. 21.35. 15.55 Sjöväder. 16.00 Ekonyheter. 16.03–17.45 Studio ett. Direktsänt aktuellt magasin. 16.45–17.00 Dagens eko. 17.45 Dagens Eko med Ekonomieko och sport. 18.09 Kulturnytt. 18.15 Kritiken. Programledare: Anneli Dufva. 19.00 Ekonyheter. 19.03 Vetenskapsradion språket. Med Emmy Rasper. 19.35 Radioföljetongen: Hem del 13 av 13. av Toni Morrisson. Uppläsare Angela Kovacs och Mathias Lithner. 20.00 Ekonyheter. 20.03 Katarina Hahr möter: Py Bäckman. I ett samtal om lycka. 20.35 Ring P1. Valda delar ur morgonens sändning. 35 20.45 Klassikern: Stendhal och hans roman Rött och svart. Karsten Thurfjell och Gunnar Bolin på plats i författarens födelsestad Grenoble. Från i eftermiddags. 20.55 Jiddisch far alle. 30 21.00 Ekonyheter. 21.03 Bildningsbyrån - politiska tänkare: Kommunismen. Del 7. Lenin och bolsjevikerna griper makten i Ryssland 1917 och på några få år utvecklas sovjetstaten till en diktatur. Ändå har Lenin och den ryska revolutionen inspirerat miljoner människor som kämpat för ett samhälle utan kapitalism och klassförtryck. 21.35 Kulturnytt. 21.45 Tankar för dagen. Med Bo Forsberg, generalsekreterare för Diakonia. 21.50 Land- och sjöväder. 22.00 Ekonyheter. 22.10 Radiosporten. 22.12–23.50 Studio ett. Från i eftermiddags. 22.55 Dagens dikt. 23.00 Ekonyheter. 23.50 Kulturnytt. 09 0.00 Ekonyheter. 0.02 Nordegren och Epstein i P1. Med Louise Epstein Från i eftermiddags. 0.45 Klassikern: Stendhal och Ryska klanger från Malmö konserthus Den sovjetiska kompositören Dmitrij Sjostakovitj anses vara en av 1900-talets viktigaste tonsättare. I ”P2 Live” framför Malmö Symfoniorkester verk av Jean Sibelius och Dmitrij hans roman Rött och svart. 0.55 Jiddisch far alle. 1.00 Ekonyheter. 1.02 Tendens. 1.35 Vetenskapsradion språket. 2.00 Ekonyheter. 2.02 Kropp & själ. 3.00 Ekonyheter. 3.02 P3 Dokumentär: Verklighetens lilja 4 ever. 5.00 Ekonyheter. 5.02–5.29 Vetandets värld. SR P2 6.00–6.35 Sisuradio. Ajan tasalla aamusta pitäen. 6.30 Sisu-uutiset. 6.35 Oddasat. 6.40 Nyheter. Samiska nyheter på svenska. 6.50 Klassisk morgon. Med Martin Ekeholm. 7.30 Ekonyheter. 7.32–10.03 Klassisk morgon. Med Pernilla Eskilsdotter. 8.54 Kulturnytt. 9.00–9.02 Ekonyheter. 10.00 Ekonyheter. Sjostakovitj, i en konsert som spelades in på Malmö konserthus den 29 januari i år. Dessutom spelas i samma konsert Jean Sibelius ”Violinkonsert d-moll”. P2 19.03 15.30 Nyheter. Samiska nyheter på svenska. 15.35 Rádio Sápmi. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. 16.50–17.00 Roketti. 17.00–19.00 P2 på hemväg. 18.09–18.14 Kulturnytt. 19.00 Ekonyheter. 19.03 P2 Live: Sibelius och Sjostakovitj med Malmö symfoniorkester. 1. Konsert med Malmö symfoniorkester. Solist: Jennifer Pike, violin. Dirigent: Nikolaj Znaider. a) Jean Sibelius: Violinkonsert d-moll. b) Dmitrij Sjostakovitj: Symfoni nr 10 e-moll Konsert 29/1, Malmö konserthus. 2. Laura Netzel: Pianosonat Ess-dur spelas av Lucia Negro, piano. Konsert 19/11 2014, Sjöströmsalen, Artisten, Göteborg. Med Lotta Malmstedt. 21.00 Musik mot midnatt. med L-G Alsenius. 1. Judith Weir: The welcome arrival of rain (2001). BBC:s symfoniorkester. Dirigent: Martyn 0.00–6.00 Notturno. SR P4 MALMö Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 6.30–17.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 P4 Malmöhus. 9.03 Kulturnytt i P4. 9.32 P4 Malmöhus. 13.05 P4 extra. Med Lotta Bromé. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 14.59 P4 Malmöhus. Med Svjetlana Pastuhovic. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Barnradion: Olika ord Selma. Del 3. 18.00 Klartext. 18.10 Sisuradio. 18.15 Sisu-uutiset. 19.00 Sportextra. 21.40 Karlavagnen. 23.07 Rapport från fotboll, Champions League. 0.02 Vaken med Charlotte & Lisa. 10.03 Klassisk förmiddag. 1. Johann Sebastian Bach: Tvåstämmig invention nr 13 a-moll. Hazel Scott, piano. Hypnotic circles. 2. Yi Chen: Bagatell för flöjt och piano spelas av Marya Martin och Colette Valentine. 3. Andreas Randel: Uvertyr till ”Värmlänningarna”. Kungliga hovkapellet, Stockholm. Dirigent: Stig Westerberg. Inspelat 1985. 4. Konsert med Radiokören och Sveriges Radios Symfoniorkester (kl 10.30). Solister: Frank Peter Zimmermann, violin, Sophie Bevan, sopran, Anne Sofie von Otter, mezzosopran och Mark Padmore, tenor. Adolf Fredriks gosskör. Dirigent: Daniel Harding. a) Paul Hindemith: Violinkonsert (1939). b) Benjamin Britten: Vårsymfoni (1949). Konsert 24/5 2013, Berwaldhallen. 5. CD-revyn i Klassisk förmiddag. Med Erika Libeck Lindahl. 12.44–13.00 Mozartalmanackan. med Ingemar von Heijne. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. Ekonyheter varje timme 0.00-5.00 och 19.00-0.00 samt 5.30. P3 nyheter varje timme 6.00-18.00 samt 6.30, 7.30 och 8.30. 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 P3. Med Farah Erichsén. 11.02 Knyckare i P3. 12.03 P3. Med Farah Erichsén. 13.00 P3 Nyheter med Camila Astorga Diaz. 14.01 PP3. Med Linnea Wikblad. 16.06 Tankesmedjan. 17.06 Christer och Morgan rapporterar - en timme innan sex. 18.03 Verkligheten i P3. 18.30 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon. 20.30 Musikguiden i P3: Session med OIAM & Beldina. 22.03 Musikguiden i P3 med vår playlist. 23.07 Ligga med P3. 0.02 Vaken med Charlotte & Lisa. Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–13.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 Morgonen. 9.03 Kulturnytt i P4. 10.03 Förmiddag. 13.05 P4 extra. 14.57 Kulturnytt i P4. 14.59 Eftermiddag i P4 Kristianstad. Med Malin Nilsson, Conny Emmelin. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Barnradion: Olika ord - Selma. Del 3. 18.00 Klartext. 18.10 Sisuradio. 18.15 Sisu-uutiset. 19.00 Sportextra. 21.40 Karlavagnen. 23.07 Rapport från fotboll, Champions League. 0.02 Vaken med Charlotte & Lisa. nezk. UEFA Champions League. 23.15 Auslandsjournal. 23.45 Markus Lanz. 0.55 Heute nacht. 1.10–2.45 Fußball: FC Bayern München–Schachtjor Donezk. UEFA Champions League. 20.00 Discovery. Om livet i ödemarken i ”Alaska: The last frontier”. kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz. 17.00 Mein dunkles Geheimnis. 17.30 Schicksale - und plötzlich ist alles anders. 18.00 In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment. 19.00 Newtopia. 19.55 Nachrichten. 20.15 The Biggest Loser. 22.30 Der große Waren-Check - Was steckt drin in unserem Essen? 23.30 24 Stunden. 0.30 Spiegel TV – Reportage. 0.55 News & Stories. 1.44 So gesehen. 1.45–2.40 In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment. SR P3 SR P4 KRISTIANSTAD kabel 6.00 Varför flygplan kraschar. 7.00 Fåfänga till förbannelse. 7.30 Fåfänga till förbannelse. 8.00 Akutpersonalen i London. 9.00 Mc-patrullen räddar liv. 10.00 Det kungliga lasarettet. 11.00 Hospitalet. 11.30–12.00 Hospitalet. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach. 15.00 Uppdrag: Missbruk. 16.00 Mcpatrullen räddar liv. 17.00 Brottsplats USA. 17.30 Brottsplats USA. 18.00 Varför flygplan kraschar. 19.00 Kvinnor som mördar. 20.00 Hospitalet. 20.30 Hospitalet. 21.00 Det kungliga lasarettet - vad hände sen? 22.00 Efter nödsamtalet. 23.00 48 avgörande timmar. 0.00 Kvinnor som mördar. 1.00–2.00 Grym attraktion. 6.05 All världens reklam. 6.30–7.50 Love guru. 11.00 Magnum. 12.40 Pantertanter. 13.30 Common law. 14.20 Sullivan & son. 14.55 Unsupervised. 15.25 Se upp för Ellie. 16.25 Old guys. 17.00 Pantertanter. 18.05 Common law. 19.00 Last man standing. 19.25 All världens reklam. 19.55 Gavin & Stacey. 20.30 Sullivan & son. 21.00 Black books. 22.00 Kim Novak badade aldrig i Genesarets sjö. 0.00 Magnum. 1.35–2.30 Starsky & Hutch. 6.15 Hawaii five-O. 7.10–8.50 Tillbaka till Aidensfield. 11.55 Lilla huset på prärien. 13.55 Dr Quinn. 14.55 Tillbaka till Aidensfield. 17.00 Lilla huset på prärien. 19.05 Dr Quinn. 20.00 Tillbaka till Aidensfield. 22.10 Mord och inga visor. 0.10 Kvinnofängelset. 1.15–2.20 Holby city. 5.30 Shakespeare i Italien. 6.30 Antika världar. 7.30 Jorden - vår planet. 8.30 Verkligheten bakom Noas ark. 9.30 Borgar under belägring. 10.15 Resa i Grand Canyon. 11.10–11.31 Haydns stråkkvartetter. 13.30 Luthersson läser världslitteraturen. 14.00 Jerusalems historia. 15.00 Virusjägarna. 16.00 Civilisation. 16.50 Yes, Mi- nister. 17.30 Historien om NASA. 18.30 Rom - imperiet och konsten. 19.30 Global Axess: Civilisation. 20.00 Timbuktus förlorade bibliotek. 21.00 Maktens män. 22.00 Vetenskapens historia. 22.50 Studio Axess. 23.20 De sista upptäckarna. 0.10 Beaux Arts Trio & Schubert. 0.50– 1.40 Snillet Carl Faberge. 6.00 Boundless - världens hårdaste lopp. 7.00 Veterinären från Bondi Beach på resa. 7.45–8.55 Hem till salu. 12.00 Peter Andre: homestyling på 60 minuter. 13.00 Bloopers. 13.30 Spårlöst - USA. 14.30 How clean is your house. 15.00 Det stora fyndkriget. 15.30 Det stora fyndkriget. 16.00 Road wars. 17.00 Road wars. 18.00 Spårlöst – England. 19.00 Det stora fyndkriget. 19.30 Life at the extreme: Volvo ocean race. 20.00 Trav. V86 Direkt. 22.00–0.50 Påtaglig fara. 0.50 Trafikpoliserna. 7.20 Mythbusters. 8.15 Så funkar det - Drömbilar. 9.05 Street outlaws. 10.00 Femmans växel. 11.00 Mythbusters. 12.00 Alaska: The last frontier. 13.00 Gold rush. 14.00 Treehouse masters. 15.00 Naked and afraid. 16.00 Alaska: The last frontier. 17.00 Så funkar det - Drömbilar. 18.00 Street outlaws. 19.00 Mythbusters. 20.00 Alaska: The last frontier. 21.00 Moonshiners. 22.00 Bear Grylls: Breaking Point. 23.00 Naked and afraid. 0.00 Mäktiga fartyg. 1.00–2.00 Moonshiners. 8.10 Call of the Wildman. 9.05 Gator Boys. 10.00 Too cute! 10.55 Savannens drottningar. 11.50 Treehouse masters. 12.45 Secret Life of Pets. 13.40 Tanked. 14.35 Savannens drottningar. 15.30 Monster Hammerhead. 16.25 Treehouse masters. 17.20 Djurpolisen i Houston. 18.15 Tanked. 19.10 The Lion Queen. 20.05 Treehouse masters. 21.00 Djurpolisen i Houston. 21.55 Hajfamiljen. 22.50 Ten Deadliest Snakes. 23.45 Djurpolisen i Houston. 0.40 Tanked. 1.35– 2.25 The Lion Queen. 7.55 Planet earth. 8.50 Animal rescue squad. 9.45 Europas sista vildhästar. 10.40 Hope for wildlife. 11.35 Harnas – wildlife rescue camp. 12.30 Storbritanniens natur. 13.35 Välkommen till Longleat: Afrika. 14.25 Animal rescue squad. 15.20 Hope for wildlife. 16.15 Djurakuten. 17.05 Planet earth. 18.00 Europas sista vildhästar. 19.00 Jaguaräventyr. 20.00 Leverage. 21.00 Criminal justice. 22.00 Dexter. 23.00– 23.59 Ashes to ashes. 7.40 Liv och Maddie. 8.05 Dog with a blog. 8.30 Good luck Charlie. 8.55 Gravity falls. 9.20 Shake it up. 9.45 ANT - Avancerad Ny Talang. 10.10 Sofia den första. 10.35–11.00 Doktor McStuffins. 16.00 Violetta. 16.50 Det var inte jag. 17.40 Hannah Montana forever. 18.30 Crash and Bernstein. 18.55 Star Wars Rebels. 19.20 Lab rats. 19.45–21.00 De 101 Dalmati- nerna II – Tuffs äventyr i London. 7.00–7.22 Levande arkiv: Ät rätt! 7.01 Vad äter vi – och hur? 7.12 Infosnutt: Vanamo och Kolmonen. 7.15 De visas klubb. 7.22–7.55 Levande arkiv. 7.23 Smöret: En syndabock? 7.30 En glass om dagen. 7.37 Vår föda. 7.55 Nationalklenod. 8.25–8.50 Nationalklenod. 9.35 Strada. 10.05 Regionala nyheter. 11.01 Yle Oddasat. 11.05 Oddasat. 11.25 Arto Nyberg. 12.10–13.40 Smugglarserenaden. 14.15 Yles morgon-tv: Dagens rubriker. 14.50–15.20 A-studion. 16.00 Lilla tvåan. 16.45 Rytmresan. 16.50 Ordlådan. 17.00 Askungesagor. 17.50 Halv sju. 18.20 Lär och lev. 18.30 Yle nyheter TV-nytt. 19.00 10 böcker om kärlek. 19.30 Yle nyheter. 19.55 Sportrutan. 20.05 Aktuella tvåan. 20.40 En ny dag. 21.10 Puls. 22.00 Flaskpost från barndomen. 22.30–23.00 Spotlight: Lobb- ning på spåret. 7.35 3 in a bed. 8.25 The cube. 9.10 Top gear. 10.00 Top gear. 10.50 Blackadder II. 11.20 Blackadder The Third. 11.50 The weakest link. 12.40 Would I lie to you? 13.10 The cube. 13.55 QI. 14.25 QI. 14.55 Top gear. 15.45 Top gear. 16.35 My Tattoo Addiction. 17.25 Would I lie to you? 17.55 QI. 18.25 Top gear. 19.15 The cube. 20.00 Would I lie to you? 20.30 QI. 21.00 Dangerous roads. 21.55 Would I lie to you? 22.25 QI. 22.55 Top gear. 23.45–0.15 QI. 9.00 Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Sturm der Liebe. 10.44 Tagesschau. 10.45 Um Himmels Willen. 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Tagesschau. 12.15 ARD-Buffet. 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.05 Sportschau live. 18.50 Heiter bis tödlich - Hubert und Staller. 19.45 Wissen vor acht Werkstatt. 19.50 Wetter vor acht. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 20.15 Am Ende des Sommers. 21.45 Plusminus. 22.15 Tagesthemen. 22.45–0.00 Anne Will. 10.00 Auf Streife. 11.00 Richterin Barbara Salesch. 12.00 Richter Alexander Hold. 14.00 Auf Streife. 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit - Wir 9.00 ZIB. 9.05 Kulturzeit. 9.45 Nano. 10.15 Markus Lanz. 11.30 Vis-à-vis: Yvonne Hofstetter. 12.30 Wilder Hori- zont - Die Erschließung des Lechquellengebirges. 13.00 ZIB. 13.20 Reisezeit - Traumhafte Ziele. 13.45 Almendro - Baum des Lebens. 14.35 Kuba Juwel der Karibik. 15.20 Karibik - Quer durch Kultur und Natur der kleinen Antillen. 16.05 Rift Valley - Der große Graben. 17.45 mare TV - Reportage: Kanadas Garten im Golf. 18.30 Nano. 19.00 Heute. 19.20 Kulturzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15 Die Jagd nach dem Zarengold. 21.00 Imperium - Das Ende der Zaren. 21.45 Roter Oktober Moskaus Herz aus Schokolade. 22.00 ZIB 2. 22.25 Löwenkäfig. 0.15 Frei sein. 0.45 10 vor 10. 1.15 Eco. 1.40– 2.25 Grand Canyon - Amerikas Naturjuwel. 9.00 Heute. 9.05 Volle Kanne - Service täglich. 10.30 Die RosenheimCops. 11.15 SOKO Wismar. 12.00 Heute. 12.10 Drehscheibe. 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00 Heute – in Deutschland. 14.15 Die Küchenschlacht. 15.00 Heute. 15.05 Topfgeldjäger. 16.00 Heute – in Europa. 16.10 SOKO Kitzbühel. 17.00 Heute. 17.10 Hallo Deutschland. 17.45 Leute heute. 18.05 SOKO Wismar. 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen. 19.00 Heute. 19.19 Wetter. 19.20 UEFA Champions League Magazin. 19.35 Heldt. 20.25 Fußball: FC Bayern München–Schachtjor Do- 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. 10.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. 11.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Betrugsfälle. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv - Das Magazin. 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter. 19.05 Alles was zählt. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 20.15 Der Bachelor. 21.15 Deutschlands schönste Frau. 22.15 Stern TV. 0.00 RTL Nachtjournal. 0.27 RTL Nachtjournal - Das Wetter. 0.30 Das Jenke-Experiment. 1.30–2.25 Der Bachelor. 8.00 Le journal de radio-Canada. 8.25 Tv5monde le journal. 8.40 Wari. 9.05 Flash info. 9.10 Pique-assiette invite les chefs. 9.35 Une brique dans le ventre. 10.00 Flash info. 10.05 Littoral. 10.30 Épicerie fine. 10.55 1 minute au musée : les arts des peuples du monde. 11.00 Cut. 11.25 Kaamelott. 11.35 Plus belle la vie. 12.00 Flash info. 12.15 Le design est partout. 12.40 Bye bye la Suisse 4. 13.30 Le journal de la rtbf. 14.00 La poubelle province. 14.55 Québec grandeur nature. 15.20 Québec grandeur nature. 15.45 Un gars, un chef! 16.30 Questions pour un champion. 17.00 Flash info. 17.05 Mon envoyé spécial. 17.45 Geopolitis. 17.55 Good France. 18.00 64’ le monde en français - 1re partie. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.40 L’esprit de famille. 20.15 Nouvo. 20.25 Good France. 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 Le grand tour. 23.00 Le journal de la RTS. 23.25 Tv5monde le journal afrique. 23.45 L’invité. 23.55 Météo. 0.00 Clash. 0.50–1.45 Clash. ONSDAG 11 MARS T V & RADIO ONSDAG 11 MARS 2015 dansk radio dr P1/P2 6.07 P1 morgen. Med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 9.05 Kulturknuserne. Kulturknuserne giver konstruktive, kærlige og kritiske klaps til kulturlivet. 10.03 Skønlitteratur på P1. Et aktuelt ugemagasin med nyheder, reportager og samtaler om interessante tendenser og nødvendig litteratur. Med Klaus Rothstein, Nanna Mogensen. 11.03 Mennesker og tro. Anders Laugesen får besøg i sin skurvogn til en samtale om tro. 11.30 Apropos. Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. Med Mikkel Krause. 12.00 Radioavisen. 12.15 P1 debat. P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. 13.03 Filmland. 14.03 P1 Eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. 16.07–18.05 Orientering. 18.05 Domino. Håndplukket klassisk præsenteret af Claus Berthelsen. 19.20 P2 koncerten. Trio con Brio i Mannheim Vinderne af årets P2 Kunstnerpris spliler klavertrioer af Beethoven, Martin og Brahms på Reiss Engelhorn Museet i Mannheim. 22.00 Natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Rasmus Zwicki. 0.05 Værket. DR SymfoniOrkestret.Dirigent: Gianandrea Noseda. 0.50 Intermezzo. 1.03 Hej P2. Den direkte vej til P2. Spørg om klassisk musik, del dine oplevelser eller ønsk musik. Med Mathias Hammer. 3.03 Natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Rasmus Zwicki. 5.00 Radioavisen. B21 dansk tv 5.03–7.05 Grammofon. Med Helge Baun Sørensen. Ikke så meget snak. dr P3 6.04 Go’ Morgen P3. Musik, nyheder, journalistik, satire og sport starter den nye dag. Med Sara Bro, Signe Vadgaard, Anders Stegger, Tue Sørensen. 9.04 GANDHI. Verden er et storslået sted! Også trist ind imellem - men heldigvis mest storslået. Spørgsmålet er, om vi kan gøre den endnu mere storslået ved lige at skrue på nogle knapper og dreje på nogle håndtag. Det vil vi undersøge og afprøve - og vi har brug for jeres hjælp! Med David Mandel, Christian Fuhlendorff. 12.00 P3 nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12.03 P3 sporten. 12.05 Smag på P3. Smag på P3 er programmet, der handler om musik - her guider værten dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. 15.04 Pressen på P3. Alle hverdage 15-17 vendes dagens vigtigste historier og nyheder af Tony Scott og Tue Blædel. 17.04 P3 med Signe Amtoft. 18.04 LIGA. P3s daglige sportsunderholdning, hvor lytterne får alt at vide om de største og mest spektakulære begivenheder fra sportens verden. Her er gæster, live reportager, god stemning og masser af kærlighed for sporten. 23.05 Aftenvagten. Med Gyrith Cecilie Ross. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. 6.05 De store katte - 10 år efter (R) 7.05 Forældreløse dyrebørn 7.30 Søren Ryge og den røde smed (R) 8.00 De flyvende læger (R) 8.45 De flyvende læger (R) 9.30 Miss Marple: Liget i biblioteket (R) 10.20 Luksuskrejlerne (R) 11.05 Antikkrejlerne med kendisser 12.05 Under hammeren (R) 12.30 Auktionshuset III (R) 13.00 Danmarks skønneste hjem (R) 13.30 Royalisterne (R) 13.55 Columbo: Frække fristelser (R) 15.25 Fader Brown 16.10 Fader Brown 16.55–17.50 Jordemoderen II (R) 20.50 Bli’r du plukket? TV 2s forbrugemagasin stiller skarpt på kviklån. Danskerne har taget kviklån for 100 millioner kroner, men hver fjerde kviklåntager kan ikke betale sit lån tilbage. Programledare: Michèle Bellaiche. 21.25 danmarks dejligste slotshoteller Trioen er nået til det smukke Langeland, hvor herregården Broløkke ligger. Programledare: Cecilie Frøkjær. Livsstilseksperter: Julia Lahme, Jacob Rais. 22.00 nyhederne, sporten og vejret 22.27 regionale nyheder 22.45 natholdet Programledare: Anders Breinholt. Gæst: Christian Fuhlendorff. 23.15 top 20 funniest - de sjoveste klip fra internettet. 0.05 Grænsepatruljen 1.00 Cold case 1.50 Castle 2.40 natholdet 3.15 kongen af Queens 4.00–6.00 nyhederne og vejret stamkunde pludselig dør. 21.30 tv avisen 21.55 Penge 22.20 sporten 22.30 arne dahls a-gruppen: ondt blod (r) Svensk krimiserie efter Arne Dahls romaner. I 30 år har FBI jaget en bestialsk seriemorder. Nu er morderen rejst til Sverige, hvor han fortsætter sine blodige sysler. Men hvorfor lige Sverige? 23.55 obs (r) Oplysning til borgerne om samfundet. 0.00 vegas (r) Amerikansk dramaserie. Jack Lambs liv er pludselig blevet temmelig kompliceret. 0.40 spooks (r) Engelsk spændingsserie fra 2003. Nogen har hacket sig ind i den engelske efterretningstjeneste MI5’s hovedcomputer, og flere agenter i udlandet er i livsfare. 1.30 Water rats (r) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. 2.15 mord i centrum (r) Australsk krimiserie. Død, sorg og drama er en del af hverdagen for politiets drabsafdeling i den australske storby Melbourne. 3.00 der er noget i luften (r) 4.20 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo (r) 4.50 Udsendelsesophør (r) 5.05 Ud i naturen: drømmeboligen (r) 5.35–6.05 Ud i naturen: dyreliv i fjeldet (r) 6.00 Nyhederne, sporten og vejret 6.30 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne, sporten og vejret 12.30 Regionale nyheder 12.45 Størst 13.35 Razzia Trafikstyrelsen rykker ud 14.10 Cykling: Paris-Nice, 3. etape, direkte 16.05 Hvem vil være millionær? den - Ross Kemp i Storbritannien. 11.45 Hairy bikers – det bedste britiske. 12.30 Kanon føde. 13.00 Frilandshaven. 13.30 Sager der nager. 14.00 Jersild minus spin. 14.45 Madmagasinet. 15.10 Hugh i Norge. 16.00 Kanon føde. 16.30 Frilandshaven. 17.00 DR2 Dagen. 18.00 Sagen genåbnet: Solida- ritet. 18.55 Sager der nager. 19.30 Den sorte snog i 1. Verdenskrig. 20.00 DR2 NU. 20.30 Michael Jeppesen møder: Maria Rørbye Rønn. 21.00 Blå øjne. 22.00 Det politiske menneske Helle Thorning-Schmidt. 22.30 Deadline. 23.00 Jeg vil ikke tie! 23.55 Indiens døtre. 0.55 Tøj der er værd at dø for! 1.55 DR2 NU. 2.25–6.35 Deadline nat. 17.00 nyhederne 17.20 Go’ appetit 17.50 vejret 18.00 nyhederne og sporten 18.14 regionale nyheder 18.25 dit forårsvejr 18.30 Go’ aften danmark 19.00 nyhederne 19.30 regionalprogram 20.00 søvnløs (1:2) Mellem 3-400.000 danskere lider af så alvorlige søvnforstyrrelser, at det har seriøse konsekvenser for deres helbred, familieliv og sociale liv. Vært Morten Resen har selv døjet med store søvnproblemer og vil nu undersøge, hvorfor så mange danskere sover så dårligt, og hvad den manglende søvn gør ved os. Programledare: Morten Resen. 6.05 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Den lille forskel. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 23.05 P4 aften. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.05 Morgenstund. 17.50 tv avisen 18.00 Under hammeren I Under Hammeren er alt på spil, når der rundt om i Danmark afholdes auktioner over alt fra blomster og kvæg til fine antikviteter og konkursboer. 18.30 tv avisen med sporten 18.55 vores vejr 19.05 aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København. 19.55 tv avisen 20.00 Bonderøven Del 10 av 10. Sæson 14. På Kastaniegården er græsset i haven så højt, at det skal slås med le. 20.30 Godsejerne Malthes milepæl. Del 4 av 8. Det er en stor dag for den kommende arving på Vrejlec Kloster, Malthe Holst. 21.00 marta & Guldsaksen Livet i Guldbergsgade på Nørrebro ændrer sig med ét, da Martas gode veninde og ”The wolf of Wall Street”. Viasat Film 22.40 ”I give it a year”. C More First 19.25 ”30 Rock”. C More Series 20.00 ”Det bitterljuva livet”. TV4 Film 18.55 ”Sunes sommar”. SF-Kanalen 18.25 ”Officer down”. Viasat Film Action 20.30 sf-kanalen viasat film comedy family action classic 6.00 hoppa högst. 6.30 Peter och Petra. Del 3 av 3. 6.55 nils karlsson Pyssling. 7.25 Bröderna lejonhjärta. 9.15 Joker. 11.00 kådisbellan. 12.40 kalabaliken i Bender. 14.15 Äppelkriget. 15.55 Under solen. 18.00 mimmi. Del 2 av 6. 18.25 sunes sommar. Svensk komedi 7.00 det regnar köttbullar 2. 9.00 the tough guys. 11.00 eskil & trinidad. 13.00 Bäst före. 15.00 a birder’s guide to everything. 5.00 slither. 7.00 familj på väg. 9.00 spanarna 2. Actionkomedi från 6.00 rocky och Bullwinkle på äventyr. 8.00 Barbie som Öprinsessan. 10.00 olsenbanden jr og det sorte gullet. 12.00 Barbie i svansjön. Tecknat 18.00 The amazing Spider-Man 2. 17.00 muppets most wanted. 13.00 förortsungar. Svenskt Fantasy-action från 2014 med Andrew Garfield. Det är underbart att vara Spider-Man, att kasta sig genom luften och vara hela stadens hjälte. 20.30 Officer down. Kriminaldrama från 2013 med Stephen Dorff. För ett år sedan blev den ohederlige polisen Callahan skjuten i ett knarktillslag. En okänd man räddar hans liv. 22.10– 0.00 Wrong turn 5: Bloodlines. Brittisk skräckfilm från 2012 med Doug Bradley. 16.00 The ladykillers. Kriminalkomedi från 2004 med Tom Hanks. 18.00 Svarta änkan. Thriller från 1987 med Debra Winger. Alexandra Barnes är en FBI-agent som snubblar över flertalet mystiska dödsfall som verkar höra ihop. 20.00 Traffic. Drama från 2000 med Benicio Del Toro. Domaren Wakefield har fått i uppdrag att leda USA:s kamp mot den ökade droghandeln. 22.30–0.00 Beautiful creatures. Brittisk thriller från 2000 med Rachel Weisz. dr P4 6.15 60 minutes. 7.00 DR2 Morgen. 9.00 DR2 Morgen. 11.00 Ekstrem ver- film från 1993 med Peter Haber. 20.00 vägen ut. Svensk komedi från 1999 med Björn Kjellman. 21.45 nattbuss 807. Svenskt drama från 1997 med Jonte Halldén. 23.25 Pistvakt. Svensk komedi från 2005 med Tomas Norström. 1.00 Jack. 2.55 detektor. 4.35–6.15 störst av allt. Komedi från 2013 med Ben Kingsley. Familjekomedi från 2014. 19.00 lev stærkt. Dansk-svenskt drama från 2014 med Cyron Melville, Jakob Oftebro. Regi: Christian E Christiansen. 21.00 en du elsker. Dansk-svenskt drama från 2014 med Mikael Persbrandt. 22.40 the wolf of Wall street. Dramakomedi från 2013 med Leonardo Dicaprio. 1.40 anna nicole. Drama från 2013. 3.20 Guardians of the galaxy. 5.20–7.00 en du elsker. 1993. 11.00 muriels bröllop. Australisk dramakomedi från 1994. ≤dramakomedi från 2006. 15.00 littleman. Komedi från 2006. 17.00 mitt stora feta grekiska bröllop. Komedi från 2002 med Nia Vardalos, John Corbett. 19.00 Wilbur. Dansk-svensk-franskbrittisk dramakomedi från 2002 med Jamie Sives, Adrian Rawlins. Regi: Lone Scherfig. 21.00 a new york love affair. Komedi från 2009 med Adam Goldberg, Marley Shelton. 23.00–1.00 slither. Kanadensiskamerikansk komedi-skräck från 2006. familjeäventyr från 2003. 14.00 kalla mig bara aksel. Dansk barnfilm från 2002. 16.00 a Plumm summer. Äventyr från 2007 med William Baldwin, Henry Winkler. 18.00 Prinsessan av solens rike. Franskt äventyr från 2007. 19.50 home run. Drama från 2013 med Scott Elrod, Dorian Brown. Regi: David Boyd. 21.50 tarok. Danskt drama från 2013 med Bjarne Henriksen, Kirsten Lehfeldt. 0.00–2.00 employee of the month. tv4 film first hits series 10.55 Pretty in pink. 12.50 marmaduke. 14.15 ett bord för fem. Romantiskt 6.00 allt för min syster. 7.45 Borta bra, hemma värst. 9.15 Planet 51. 10.45 When sparks fly. 12.15 de enda rätta. 14.10 mannen som blev patriot. 15.45 rio 2. 17.30 hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann. 7.30 apollo 13. Drama från 1995. 9.50 monica Z. Svenskt drama från 6.00 Parks and recreation. 7.00 mad men. 8.00 olive kitteridge. 9.00 30 rock. 10.00 Parks and recreation. 11.00 mad men. 12.00 olive kitteridge. 13.00 30 rock. 14.00 Parks and recreation. 15.00 mad men. 16.00 olive kitteridge. 17.00 30 rock. 18.00 Parks and recreation. 19.00 mad men. 20.00 30 rock. 21.00 Boardwalk empire. 22.00 Babylon. 23.15 Boardwalk empire. 0.15 heartless. 1.00 Gotham. 2.00–3.00 the knick. drama från 1983. 16.45 kärlekens val. Drama från 1991 med Campbell Scott, Julia Roberts. 18.55 det bitterljuva livet. Drama från 1994 med Richard Gere, Sharon Stone. 21.00 den nakna pistolen 2 1/2: doften av rädsla. Komedi från 1991 med Leslie Nielsen, George Kennedy. 22.45 target – livsfarlig måltavla. Thriller från 1985 med Gene Hackman, Matt Dillon. 1.15 den vita lejoninnan. Svensk thriller från 1996 med Jesper Christensen, Charlotte Sieling. 3.20 eleni. Drama från 1985. 5.35–7.00 rännstensungar. Svensk komedi från 2013. 19.25 i give it a year. Brittisk komedi från 2013 med Rose Byrne. 21.00 World War Z. Action från 2013 med Brad Pitt. 22.55 ironclad 2: battle for blood. Brittisk historisk action från 2014. 0.40 the man with the iron fists. Action från 2012 med RZA. 2.15 the newburgh sting. 3.50 joBs. 5.55–7.15 Ömheten. 2013. 11.45 resan till julstjärnan. Norskt familjeäventyr från 2012. 13.00 hotell transylvanien. Animerad film från 2012. 14.30 antwone fisher. Drama från 2002 16.30 Premium rush. Thriller från 2012. 18.05 sparkle. Musikal från 2012 med Jordin Sparks, Carmen Ejogo. 20.00 42. Drama från 2013 med Harrison Ford, Chadwick Boseman. Regi: Brian Helgeland. 22.10 avlyssningen. Dramathriller från 1974 med Gene Hackman. 0.30 ebony milf madness. 2.35 the Pleasure Professionals. 4.20–6.10 diana. drama tcm 19.00 First snow. Thriller från 2006 med Guy Pearce, Piper Perabo, Luce Rains. 20.30 Veronica Guerin. Drama från 2003 med Cate Blanchett, Colin Farrell, Brenda Fricker. 22.10 Prisoners. Thriller från 2013 med Jake Gyllenhaal, Hugh Jackman, Viola Davis. 1.00 Bröder. Danskt krigsdrama från 2004 med Connie Nielsen, Ulrich Thomsen, Nikolaj Lie Kaas. 3.00–5.00 Sugar daddies. Thriller från 2014 med Peter Strauss, Taylor Gildersleeve, James C. Burns. 6.00 Flipper. 7.30 Han som älskade livet. 9.30 Bröderna Grimms underbara värld. 11.35 Mildred Pierce – en amerikansk kvinna. 13.25 Flödande toner. 15.00 Spion i trosor. Komedi från 1966. 16.50 Han som kom till middag. Komedi från 1941. 18.40 Rio Bravo. Västern från 1959. 21.00 Feber i blodet. Drama från 1961. 23.00 Snedskjutargänget. Kriminalkomedi från 1971. 0.35 Feber i blodet. Drama från 1961. 2.35 Snedskjutargänget. 4.10–6.00 Lassies son. action emotion 6.25 The unknown known. 8.05 Chicago. 10.00 Intolerable cruelty. Komedi från 2003. 11.40 Du, var är brudarna? Dramakomedi från 1996. 13.15 6.35 Return to Nim’s island. 8.05 Amazonia. 9.35 Thunderstruck. 11.10 Grace unplugged. 12.50 The legend of Shorty. 14.25 Will Hunting. 16.30 One City slickers: Jakten på det försvunna leendet. Komedi från 1991. 15.10 The gingerbread man. Thriller från 1998. 17.05 Ted. Komedi från 2012. 18.50 Mud. Drama från 2012. 21.00 Scream. Skräck från 1996. 22.50 Noah. Action från 2014. 1.05 Side effects. 2.50 Jackass 2.5. 3.55 Valkyria. 5.55–7.30 Du, var är brudarna? chance. Brittiskt drama från 2013. 18.20 Epic: Skogens hemliga rike. Äventyr från 2013. 20.00 The Grand Budapest Hotel. Komedi från 2014. 21.40 Born romantic. Brittisk komedi från 2000. 23.15 När Harry träffade Sally. Romantisk komedi från 1989. 0.55 Only lovers left alive. 3.05 Boys don’t cry. 5.05–7.00 Always. TV & RADIO ONSDAG 11 MARS B22 onsdag tvguide ONSDAG 11 MARS 2015 TV-CITATET ”Under samma tak” är direkt deprimerande. Men en briljant sägning om elegans: Bär din morgonrock som en päls, och din päls som en morgonrock. Fredrik Virtanen på Twitter Duon tillbaka bakom kameran Henrik Schyffert och Johan Rheborg fortsätter sin fotografiska resa i ”Alla är fotografer”. I det andra avsnittet gräver de bland smärtsamma minnen. ¿ ¡¡¡¡¡ Ameri- kanskt drama från 1937. I rollerna: Fredric March, Janet Gaynor. UNDERHÅLLNING 15.00 Gomorron Sverige sammandrag 15.20 Längdskidor Alla är fotografer SVT1 21.00 SPORT Direkt. Världscupen. Sprinttävlingar. Veckans tema är konstfoto och utmaningen består i att gestalta ett minne från barndomen med en bild. Det visade sig vara en tuff uppgift för komikerduon. – Jag har väldigt svårt för konstfoto, det blir lätt övertydligt eller helt otydligt, säger Henrik Schyffert. Den andra säsongen bjuder på allt besvärligare uppdrag. Henrik Schyffert upplever dessutom att ju mer han lär sig om konstformen, desto svårare blir det att få till något bra. – Det är enkelt att ta en snygg bild på en cupcake och lägga på ett filter så att det ser ut som i något wellnessmagasin. Sedan är det ett extremt långt hopp till att kunna förmedla en tanke eller berätta en historia med en bild, säger han. Max Palm playtablå 17.00 Skidskytte SPORT Direkt. VM. Damernas 15 km. 18.00 Nyheter 18.15 Go’kväll Magasin från 2015. Intervju med Khadra Seerar som sju år gammal blev könsstympad. Även 12/3 och i natt. 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Nyheter – Vi är lite tuffare mot varandra den här säsongen, säger Henrik Schyffert. Army of lovers väg till toppen MUSIK De kunde varken spela instrument eller sjunga men tog musikvärlden med storm. I ”Hitlåtens historia” pratar medlemmarna i Army of lovers om sin hit ”Crucified” och tiden som popstjärnor. SVT1 21.30 Ishockey: Dam-SM SPORT SVT PLAY 18.55 Direktsändning av damernas SM-final. Gift vid första ögonkastet – USA SVT FLOW Del 8 av 10. De tre paren måste jobba på konflikterna som stegras i relationerna. UNDERHÅLLNING MAGASIN SPORT ¿ SF ANYTIME Svensk actionkomedi från 2015. Ett lesbiskt hårdrocksband är på väg till en musiktävling i huvudstaden. I rollerna: Lina Kurttila, Peggy Sands. KARSTEN TOREBJER Humor SVT FLOW Har du drabbats av mörka krafter? Då kanske mediet Karsten Torebjer kan vara av intresse. I ett nytt humorprogram befriar han tanter från ondskans makter och intervjuar döda gäster med samma entusiasm. 20.00 Uppdrag granskning Svenskt samhällsmagasin från 2015. Del 9 av 20. Hela Sverige ska leva, sägs det. Men kan någon längre tro på det på landsbygden? Om att leva och dö i värmländska Grums. Programledare: Janne Josefsson. Även 12/3. 21.00 Alla är fotografer Svensk realityserie från 2015. Konstfotot. Henrik Schyffert och Johan Rheborg ska söka upp ett smärtsamt barndomsminne som ska gestaltas i en bild. Även 12/3. Dyke hard Mediet Karsten Torebjer spelas av Patrik Larsson. 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.25 Gomorron Sverige 10.00 Strömsö (R) 10.40 Go’kväll (R) 11.25 Under samma tak 12.25 Ljushuvud (R) 12.40 Hitlåtens historia – Björn Skifs (R) 13.10 Skandal i Hollywood 21.30 Hitlåtens historia – Army of Lovers Svensk musikserie från 2015. Army of Lovers dök upp och sprängde gränser. Även 12/3. Tillbaka med nya Berättar om grandiosa byggen könsstympning Skidåkare sprintar i norska Drammen 22.00 Idrottens himmel och helvete Sedan 1999 har programledaren och designern Kevin McCloud följt spektakulära byggprojekt i ”Grand designs”. Nu är programmet tillbaka med en tolfte säsong. VM må vara över men skidåkarna fortsätter jaga medaljer i världscupen. Sprinttävlingarna ska avgöras och Jonas Karlsson och Anders Blomquist kommenterar direkt från Drammen i Norge. SVT1 15.20 22.30 Pluggkoden 23.00 Au pair i London 23.30 Rapport 23.35 Pearl Jam 20 år (R) Kanal 9 21.00 Läraren och föreläsaren Khadra Seerar utsattes för omskärelse som barn. Nu gästar hon ”Go’kväll” för att berätta om sitt arbete för att förhindra att andra ska behöva genomgå samma sak. SVT1 18.15 FILM AV BJÖRN BRÅNFELT Skandal i Hollywood ¡¡¡¡¡ Nedsupen filmstjärna (Fredric March) på dekis – som inte inser läget själv – blir kär i ung aktris (Janet Gaynor) och lovar att hjälpa henne. Oscarsbelönad klassiker, filmad igen flera gånger. (A star is born, USA, 1937) SVT1 13.10 DRAMA Target – livsfarlig måltavla ¡¡¡ THRILLER När mamma (Gayle Hunnicutt) kidnappas under semester i Paris förvandlas Chris (Matt Dillon) pappa (Gene Hackman) till mordisk agent. Spännande av Arthur Penn. (USA, 1985) TV4 Film 22.45 Sportdokumentärserie från 2015. Även 17/3. 8.05 Världens fakta: Vikingakvinnor (R) 9.00–16.20 SVT Forum 9.00 Riksdagen. 10.00 Brottsoffrens situation. 12.00 Riksdagen. 13.00 Presskonferens med Alice Bah Kuhnke. 13.30 Riksdagsdebatten fortsätter. 15.00 Mångfald i media. 15.20 Intervju med Fredrik Laurin. 15.30 Rakt på. 16.00 Rapport. 16.05 EU-samtal från Strasbourg. 16.20 Min sanning: Eva Dahlgren (R) Svensk intervjuserie från 2015. Del 4 av 6. Även 13/3 och 15/3. 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Skidskytte SPORT Direkt. VM. Damernas 15 km. Kommentatorer: Ola Bränholm, Magdalena Forsberg, Björn Ferry. 19.30 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2015. Även SVT24 senare i dag. 20.00 När livet vänder Svensk intervjuserie från 2015. Martha Ehlin fick fem nya organ för att bli frisk från cancern och låg på intensiven hela sommaren 2009. Programledare: Anja Kontor. Även 12/3 och 15/3. 20.30 På bröllop med Kakan Svensk realityserie från 2015. Malin och Conny bor i Norrbotten. Conny är same och nu ska Malin giftas in i Connys stora familj. Programledare: Kakan Hermansson. Även 13/3 och SVT24 15/3. 21.00 Aktuellt 22.00 Sportnytt 22.15 Game of thrones Amerikansk äventyrsserie från 2014. Del 10 av 10. Spelplanen förändras av en oväntad ankomst norr om muren. Även 14/3 och SVT24 17/3. 23.20 Arkitektur och natur med Tadao Ando (R) K special. Dokumentär. Repris från 6/3. Go’kväll. 0.15 Det är något med Susan Boyle. 1.00 Nyheter. 3.05 Landet runt. 3.50 24 Vision. 4.00 Rapport. 4.05 Gomorron Sverige sammandrag. 4.25 24 Vision. 5.00–5.05 Rapport. SVT1 I MORGON SVT2 I MORGON 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige. 10.00 Hem till byn. 10.55 Go’kväll. 11.40 Uppdrag granskning. 12.40 Alla är fotografer. 13.10 Så ska det låta. 14.10 Dox. 15.10 Minnenas television. 15.55 Gomorron Sverige sammandrag. 16.15 Owe Thörnqvist! 17.00 Skidskytte. VM. 18.00 Nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Nyheter. 20.00 Antikrundan. 21.00 Plus. 22.00 Debatt. 22.45 Gift vid första ögonkastet. 23.30–23.35 Rapport. 8.15 Rent, vitt, slätt och några livstycken. 9.00 SVT Forum. 16.20 Agenda. 17.05 Det goda livet. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Skidskytte. VM. Herrarnas 20 km. 19.30 Vem vet mest? 20.00 Det 1.30 Dox: Under pälsen. 2.30 Veckans brott. 3.30–4.15 Gift vid första ögonkastet. 4.35 Strömsö. 5.15–6.00 handlar om livet. Svensk dokumentär från 2015. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.10 Hockeykväll. 22.45 Jag reser ensam. Norskt drama från 2011. 0.15 När livet vänder. 0.45– 3.05 Nyheter. ONSDAG 11 MARS T V & RADIO ONSDAG 11 MARS 2015 B23 Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 199 TV3: 199 TV4: 199 Kanal 5: 199 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 6.00 Top model (R) [8905184] 6.55 Nanny [4251169] 7.25 Alla älskar Raymond [8063898] 7.55 Jims värld [6414430] 8.20 How I met your mother [2708966] 8.45 How I met your mother [1084237] 9.10 The real house wives of Orange County [3791614] 10.05 The real housewives of Atlanta (R) [4025546] 11.00 The mentalist [298053] 12.00 The Taste US [209169] 13.00 Lyxfällan (R) [218817] 14.00 Sex and the city [212633] 15.00 Top model [678275] 16.00 The real housewives of Atlanta [672091] 17.00 Djurakuten [658411] 18.00 Lyxfällan [669527] 19.00 SOS Sommar Svensk dokumentärserie från 2012. Del 7 av 16. [585966] 20.00 Chicago fire Amerikansk dramaserie från 2014. Del 8 av 23. En helikopter exploderar och skrot landar över hela kvarteret, vilket sätter brandmännen på hårt prov. Brett blir trängd av en hotfull man i kaoset, medan Dawson gör en chockerande upptäckt. [574850] 21.00 Morden i Midsomer Brittisk kriminalserie från 2012-13. Del 4 av 6. En amatörastronom slås ihjäl med en meteorit under en solförmörkelse. [562275] 23.00 Paradise hotel Danmark Dansk reality från 2015. Del 7. De två flickor som Fie tycker har tagit emot henne på bästa sätt hjälper henne att fatta beslut under parceremonin. Programledare: Rikke Gøransson. [726072] 23.50 Stalkers (R) Svenskt samhällsmagasin från 2015. Del 4. [1263053] 0.50 Sex and the city. 2.10 How I met your mother. 2.35 Paradise hotel Danmark. 3.15 Navy CIS. 4.00 Chicago fire. 4.40 The real housewives of Orange County. 5.25–6.00 Nanny. 5.50 Nyhetsmorgon [6103879] 6.00 America’s funniest home videos [517850] 6.25 Desperate house wives (R) [3821782] 7.15 Livet på BB [3873879] 8.10 The little couple (R) [5637169] 9.10 Private practice (R) [23844256] 10.00 Malou efter tio [6502275] 11.35 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.45 Mannen som talar med hundar (R) [3250508] 14.55 Bröd – bara bröd (R) [814445] 15.25 Halv åtta hos mig (R) [7362695] 15.55 Husjägarna [1269508] 16.55 Äntligen hemma (R) [9038035] 17.55 Vardagspuls Svensk livstilsserie från 2015. [361508] 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten [5486966] 18.35 Vardagspuls, forts [338256] 18.50 Keno [8898879] 19.00 Nyheterna [216879] 19.20 Vädret [561296] 19.30 Farmen Svensk realityserie från 2015. Del 38 av 50. Programledare: Paolo Roberto. Även i natt. [250633] 20.00 Sveriges mästerkock Svensk matlagningsserie från 2015. Del 12 av 15. Deltagarna får besök av nära och kära som ger dem ny energi inför den första tävlingen där de ska bjuda juryn på en av familjens favoriträtter. Programledare: Mischa Billing, Leif Mannerström, Markus Aujalay. Även 14/3. [572492] 21.00 Renées brygga Svensk underhållningsserie från 2015. Gäster: Camilla Läckberg, Arja Saijonmaa och Isabella Löwengrip. De pratar om social medier, ålderskriser och mobbning. Även 14/3. [149188] 22.00 Nyheterna [138072] 23.00 Hawaii five–0 (R) Amerikansk kriminalserie från 2010. Del 15 av 24. Samma dag som det kommer in en rapport om att en tsunami närmar sig Hawaii blir en tsunamiexpert kidnappad. [725343] 23.55 Brottskod: Försvunnen (R) [1268508] [5587817] [3960898] 10.05 Grey’s anatomy (R) [2852053] 11.05 Desperate housewives [4158695] 12.05 Ellen DeGeneres show [2834343] 13.00 The secret millionaire USA [568324] 14.00 The little couple [719166] 15.05 Suburgatory (R) [8344850] 15.35 Vänner (R) [8365343] 16.05 Private practice Även 12/3. [790782] 17.05 Grey’s anatomy Även 12/3. [836121] 18.00 Suburgatory [645102] 18.30 Vänner [408573] 19.00 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2009. Del 18 av 23. Även i natt. [844121] 20.00 Nya Arga snickaren Svensk realityserie från 2015. Del 2 av 13. På Muskö utanför Stockholm bor Helena och Carl med sina tre barn. De rev ut hela övervåningen för att barnen skulle få egna rum men sen tog orken slut. Programledare: Per Starrin. Även 14/3. [873633] 21.00 Grey’s anatomy Amerikansk dramaserie från 2014. Del 13 av 24. Läkarna blir fascinerade av Dr Hermans fall när Amelia beskriver den invecklade operationen. Även 15/3. [371411] 21.55 How to get away with murder Amerikansk kriminaldramaserie från 2014. Del 14 av 13. I återblickar får vi se vad som egentligen hände den kvällen Lila dog. Även 15/3. [6493643] 22.55 The Big bang theory (R) Amerikansk komediserie från 2009. [435256] 23.50 Criminal minds [139695] 0.55 Tyst vittne. 2.50 Beauty and the beast. 3.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 4.15–4.45 Farmen. 0.45 CSI Miami. 1.45 Perception. 2.40 Mad men. 3.35 Murdoch mysteries. 4.25 The secret millionaire USA. 5.15– 6.00 Ellen DeGeneres show. TV3 I MORGON TV4 I MORGON Kanal 5 I MORGON 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 The real housewives of Orange County. 10.05 The real housewives of Atlanta. 11.00 The mentalist. 12.00 The Taste US. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Sex and the city. 15.00 Top model. 16.00 The real housewives of Atlanta. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 SOS Sommar. 20.00 Lyxfällan. 21.00 The blacklist. 22.00–23.00 Brottskod. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.45 Mannen som talar med hundar. 14.55 Bröd – bara bröd. 15.25 Halv åtta hos mig. 15.55 Husjägarna. 16.55 Äntligen hemma. 17.55 Vardagspuls. 18.50 Keno. 19.00 Nyheter och väder. 19.30 Farmen. 20.00 Familjen Annorlunda. 21.00 Badhotellet. 22.00 Nyheterna. 23.00 Hawaii five–0. 23.55 Brottskod: Försvunnen. 0.55–3.05 Tyst vittne. 6.00 America’s funniest home videos. 6.25 Desperate housewives. 7.15 Livet på BB. 8.10 The little couple. 9.10 Private practice. 10.05 Grey’s anatomy. 11.05 Desperate housewives. 12.05 Ellen DeGeneres show. 13.00 The secret millionaire USA. 14.00 The little couple. 15.05 Suburgatory. 15.35 Vänner. 16.05 Private practice. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Suburgatory. 18.30 Vänner. 19.00–20.00 The Big bang theory. 6.00 Just shoot me. 6.25 Stargate SG-1. 7.10 Dads. 7.35 The crazy ones. 8.00 Våra värsta år. 9.00 Spin city. 9.30 Community. 10.00 My name is Earl. 10.30 Simpsons. 11.30 Stargate SG-1. 12.30 Continuum. 13.30 Seinfeld. 14.30 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.30 Scrubs. 17.30 Anger management. 18.00 How I met your mother 19.00 Family guy Amerikansk animerad komediserie från 2008. Del 11–12 av 16. 20.00 Simpsons Amerikansk animerad komediserie från 2014. Del 5 av 22. Lisa får hjälp att stoppa gasutvinning. 20.30 Family guy Amerikansk animerad serie från 2013. Del 6 av 18. Peter möter Jesus i en galleria. 21.00 That’s my boy ¿ ¡ Amerikansk kome- di från 2012. I rollerna: Adam Sandler, Andy Samberg, Leighton Meester. 6.20 Judys domstol. 6.50 Wife swap UK. 7.50–8.45 The talk. 10.55 Vem dömer Amy? 11.55 Mannen som talar med hundar. 12.55 Det okända. 13.55 Wife swap UK. 14.55 Rensa i röran. 15.55 Judys domstol. 16.25 Judys domstol. 16.55 Dr Phil. 17.45 Nyheterna. 17.55 Glamour. 18.30 Vad blir det för mat (R) 19.00 Mitt kök 19.30 Det kungliga lasarettet (R) 20.00 En natt på slottet (R) Svensk ockultserie från 2014. Del 2 av 8. Tommy Nilsson, Yvonne Ryding, Daniel Karlsson och Sara Varga anländer till slottet. 21.00 Biggest loser – tro, hopp och kärlek Svensk livsstilsserie från 2015. Del 14 av 20. Programledare: Kristin Kaspersen. Även 14/3. 22.00 Law & order: Special victims unit (R) Amerikansk kriminalserie från 2002-03. Del 19 av 25. 22.55 Skenet bedrar (R) 23.20 American dad. 23.50 Scrubs. 0.45 How I met your mother. 1.40 My name is Earl. 2.10 Anger management. 2.30 Seinfeld. 3.20 American dad. 3.40 Simpsons. 4.25 Spin city. 4.50 Våra värsta år. 5.35–6.00 Community. 23.35 Mash. 0.05 Dallas. 1.00 Law & order: Special victims unit. 1.55 Ghost whisperer. 2.55 Ghost whisperer. 3.55 Blue bloods. 5.00 Rensa i röran. 5.50– 6.20 Judys domstol. 6.05 Grand designs. 7.05–8.00 Tredje skiftet. 8.45 Dödlig fångst. 9.45 Gränsbevakarna Australien. 10.45 Miami ink. 11.45 Top gear. 12.50 Fresh Prince i Bel Air. 13.20 Raising Hope. 13.50 Top 20 Countdown. 14.45 Miami ink. 15.45 Grand designs revisited. 16.50 Dödlig fångst. 17.50 Gränsbevakarna Australien. 6.30 Från rishög till vrålåk. 7.30 Tidsresenärerna. 8.30 Bombröjarna: Afghanistan. 9.30 SOS Alaska. 10.30 Barack Obama: Lysande utsikter. 11.30 Churchills livvakt. 12.30 Heavy metal monsters. 13.00 Charley Boormans galna världsresa. 14.00 SOS Alaska. 15.00 Churchills livvakt. 16.00 Nazisternas vapenbröder. 17.00 18.50 Top gear 20.00 Gränsbevakarna Kanada NyTT Kanadensisk dokumentärserie från 2013. 21.00 Grand designs NyTT Brittisk livsstilsserie. Del 1 av 10. 22.05 Gordon’s Costa del nightmares Brittisk realityserie från 2014. Del 2 av 4. 23.10 Law & orderSVU. 0.05 CSI NY. 1.00 Sons of anarchy. 2.15 Murdoch mysteries. 3.10 Fresh Prince i Bel Air. 3.35 CSI NY. 4.20–5.10 Top gear. 9.00 En bok, en författare. 9.20 Franska kusten från ovan. 9.30 Medialized. 10.00 Medialized. 10.30 Övervikten i USA. 11.40 Fotografens favorit. 12.00 Världens natur: Ryggradsdjuren. 13.00 Världen: Utøya – fel tid, fel plats. 14.20 Stora Barriärrevet. 15.10 När pianisten kom till psyket. 16.00 UR Samtiden. Elevhälsa. 19.00 En bok, en författare 19.20 Extrema städer (R) Fransk dokumentärserie från 2014. Även 13/3. 20.10 Åldrandets vetenskap (R) Brittisk vetenskapsfilm från 2012. Även 15/3. 21.00 Pilgrimsfärd med Simon Reeve 22.00 Dokument utifrån: Indiens dotter (R) 23.00 Kvinnorna som utvecklade USA (R) 23.55–0.15 En bok, en författare (R) Bombröjarna: Afghanistan. 18.00 Cops 19.00 Charley Boormans galna världsresa 20.00 Det svarta guldet Amerikansk dokumentärserie från 2008. 21.00 Förrådsfyndarna (R) 22.00 USA:s hårdaste fängelser 6.00 Property ladder. 7.00 Säljakuten. 8.00 Antiques roadtrip. 8.50 Four in a bed. 9.20 Four in a bed. 9.50 En plats i solen: Vintersol. 10.55 Alla älskar Raymond. 11.25 Alla älskar Raymond. 11.55 Property ladder. 12.55 En plats på landet. 13.55 Doc Martin. 15.00 Four in a bed. 16.00 Säljakuten. 17.00 Masterchef USA. 18.00 Antiques roadtrip Brittisk livsstilsserie från 2014. 19.00 En plats i solen: Vintersol Brittisk livsstilsserie från 2014. 20.00 Navy CIS Amerikansk kriminalserie från 2013. Del 14 av 24. Mordet på en gränsvakt avslöjar Parsas färdväg, och teamet fortsätter sin outtröttliga jakt. 21.00 Elizabeth – the golden age ¿ ¡¡¡ Brittiskt drama från 2007. 1998 Golden Globe-belönades Cate Blanchett för sin roll som Elisabeth I av England. I rollerna: Cate Blanchett, Clive Owen. 23.15 Navy CIS. 0.10 Dragons’ den. 1.30 Shark tank. 2.30 Doc Martin. 3.25 En plats på landet. 4.10 Dragons’ den. 5.15–6.00 Shark tank. 6.00 Kära Susan. 6.25 Gossip girl. 7.15–8.10 Glee. 10.10 Förmiddag. 11.10 Biggest loser. 12.10 Trophy wife. 12.40 Cougar town. 13.10 Frisörakuten. 14.10 Ellen DeGeneres show. 15.05 Familjen Kardashian. 16.05 Gossip girl. 17.00 Glee. 18.00 Trophy wife 18.30 Cougar town 19.00 Familjen Kardashian Amerikansk realityserie från 2012. Del 8 av 19. 20.00 True Tori Amerikansk reality från 2014. Även 13/3. 21.00 När man är i Rom ¿ ¡¡ Amerikansk komedi från 2010. I rollerna: Kristen Bell, Josh Duhamel. 23.00 Nazisternas vapenbröder. 0.00 Strike back. 1.00 Cops. 1.30 Cops. 2.00 Charley Boormans galna världsresa. 3.00 Specialstyrkan: Människojägarna. 4.00 USA:s hårdaste fängelser. 5.00 Cops. 5.30–5.59 Cops. 22.50 Body of proof 5.00 Barnprogram. 6.30 Bolibompa. 7.00 Morgonshowen. 8.30 Barnprogram. 12.00 Barnprogram. 12.00 Barnprogram. 15.00 Erky Perky. 15.10 Roy. 15.40 Pinsamheter. 16.05 Flyg 29 saknas. 16.25 Johnny och Johanna. 17.00 Lillys Bortomvik. 17.05 Äventyr i tid och rum. 17.20 Sagor från zoo. 17.30 Williams önskestövlar. 17.35 Peg + Katt. 17.45 Lilla prinsessan. 21.00 Vem vet mest? (R) 18.00–18.30 Bolibompa 22.00 Idrottens himmel och helvete – syntolkat 18.01 Kan du pussa den? 18.10 Pocoyo. 18.20 Sara och Anka. 18.30 Museet Tävlingsprogram för hela familjen. Del 8 av 12. 19.15 Lilla Aktuellt 19.25 Blue water high 19.50 Dubbelliv 20.00 Pyjamasklubben 20.25 Hollys hjältar 20.50 Lilla Aktuellt 20.55–21.00 Larva FRÅGA OM TV 23.45 CSI Miami. 0.45 NYC 22. 1.40 Miss Fisher’s murder mysteries. 2.50 Cheaters. 3.45 Ellen DeGeneres show. 4.30–5.15 Biggest loser. Svensk frågesport från 2015. Programledare: Rickard Olsson. Från tidigare i dag. Även SVT2 15/3. 21.30 Nurse Jackie (R) Amerikansk dramakomediserie från 2012. Del 7 av 10. Jackie tar hjälp för att ta upp striden mot Kevin. Från 10/3. Även 16/3. Dokumentärserie från 2015. Del 8 av 8. Idrottsrörelsens framtid. 22.30 True detective (R) Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 4 av 8. Repris från SVT1 10/3. 23.25–0.25 Skavlan (R) Svensk-norsk pratshow från 2015. Del 9 av 12. Programledare: Fredrik Skavlan. Från SVT1 6/3. AV JAMES MOLLAN Spelas några nya delar in? Kriminalserien sänds inte längre av TV4, men går i Tyskland. Kriminalserien ”Kommissarien och havet” togs upp här i januari. Den sänds inte längre av TV4, men går fortfarande i Tyskland under titeln ”Der Kommissar und das Meer”. Där har ”Wilde Nächte” premiär på ZDF den 21 mars 20.15 med bland andra Walter Sittler, Frida Hallgren och Inger Nilsson. Dessutom kommer två nya avsnitt att spelas in i år på Gotland. Har du en fråga om tv? Mejla till [email protected] B-DELEN · ONSDAG 11 MARS 2015 ”En dag med mest soligt väder, men en del moln kan stundtals skymma solen. Milt och inte så blåsigt. Mot kvällen ökar molnigheten men det ser ut att bli uppehåll.” ✔ Ganska säker I natt +2 +9 I natt -2 I natt -2 I natt -1 Kristianstad Helsingborg +8 Landskrona I natt +3 +8 +8 Ängelholm +9 Köpenhamn +9 +30° I natt -2 +25° +20° I natt +3 2-5 m/s 3-7 m/s Lund I natt +2 Trelleborg +9 IMORGON +4˚ 0˚ -1˚ +6˚ +3˚ +7˚ +7˚ +5˚ +4˚ +10˚ +6˚ +7˚ +6˚ Onsdag 12:00 Torsdag 12:00 0° –5° I natt -1 –10° Ystad –15° –20° ■ Helsingborg Upp 06.35 Ner 18.03 Förändr + 4.31 ■ Stockholm 06.18 Upp 17.40 Ner Förändr + 5.20 ■ Luleå 06.08 Upp 17.18 Ner + 8.02 Förändr MÅNEN ■ Helsingborg --:-Upp 08.41 Ner ■ Stockholm --:-Upp 08.06 Ner ■ Luleå --:-Upp 07.13 Ner Ängelholm Helsingborg Landskrona Hörby Kristianstad Lund Malmö Falsterbo Skillinge Ystad Göteborg Halmstad Kalmar Karlskrona Karlstad Kiruna Luleå Mora Sundsvall Stockholm Umeå Visby Växjö Örebro Östersund Vädret kl 13 +9 +9 +10 +9 +10 +10 +10 +8 +9 +9 +9 +5 +7 +9 +9 -3 +1 +8 +6 +10 +2 +7 +7 +9 +4 soligt vxl moln vxl moln halvklart halvklart halvklart halvklart halvklart mulet halvklart soligt vxl moln mulet mulet soligt halvklart snöfall mulet mulet halvklart mulet mulet halvklart halvklart mulet V5 V5 V6 V6 V6 V6 V5 V5 SV 6 V6 SV 5 SV 6 SV 8 SV 6 SV 9 N2 S5 SV 6 SO 3 V9 S6 SV 10 V7 SV 14 S3 HELSINGBORG FEM DAGAR FRAMÅT SVERIGETOPPEN TOR MÅN Kallast -12 Varmast +11 Blåsigast SV 20 Nederbörd 4 +10˚ HELSINGBORG FRE +8˚ ˚ Natt -1 0 mm NO 1 m/s LÖR +6˚ ˚ Natt 0 0 mm O 4 m/s SÖN +8˚ ˚ Natt +1 0 mm NO 5 m/s +7˚ ˚ Natt +4 0 mm O 7 m/s ˚ Natt +6 0 mm O 8 m/s Kvikkjokk Adelsö Sylarna Vidsel Temperatur de senaste 14 dagarna 15 10 5 POLLENPROGNOS ■ Helsingborg Idag i.u Al i.u Hassel Tor i.u i.u MÅNADENS VÄDER Fre i.u i.u ■ Temp/Datum Högst Helsingborg 12.4/8 Hallands Väderö 8.8/8 Lägst -1/5 0.6/5 0 -5 23/2 2/3 9/3 Nederbörd de senaste 14 dagarna 10 (mm) 8 6 ■ En högtrycksrygg växer in över Skandinavien och det blir soligt väder på de flesta håll. Över Östersjön passerar en del moln söderut. +5° Simrishamn 2-5 m/s SVERIGE IDAG +15° +10° Malmö +9 UPP & NER IGÅR SOLEN +7 4-7 m/s +10˚ Osäker Inga halter Låga Måttliga Höga Mycket höga i.u=inga uppgifter Källa: Göteborgs universitet, Region Skåne ■ Nederbörd t o m 9/3 Mm Helsingborg 15.8 10.6 Hallands Väderö Normal 12.8 11.7 4 2 0 23/2 Max Prognosen idag Säker Normal SKÅNE IDAG METEOROLOG: EMIL BJÖRCK Min VÄDER HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN 2/3 9/3 EUROPA IDAG -4° +4° +10° +7° +12° +16° +10° +13° +15° +10° ■ En högtrycksrygg växer in över Skandinavien samtidigt ostadigt i sydvästra Europa. VÄRLDEN Alicante Amsterdam Antalya Aten Auckland Bagdad Bangkok Barcelona Beijing Beirut Berlin Bombay Bryssel Chicago Cypern Dallas Damaskus Dubai Edinburgh Geneve Hanoi Helsingfors Hongkong Istanbul Jerusalem Kairo Kanarieöarna Kapstaden Kinshasa Kreta Lissabon +19 sol +8 moln +15 skur +10 skur +22 mulet +25 moln +34 skur +16 sol +10 sol +13 moln +5 mulet +27 sol +9 moln +12 sol +17 moln +19 mulet +12 moln +21 sol +7 mulet +7 sol +18 mulet +3 moln +16 regn +9 moln +14 moln +19 moln +21 sol +21 skur +31 åska +12 moln +15 mulet Imorgon kl 13 lokal tid London +12 mulet Los Angeles +25 sol Madeira +16 sol Madrid +18 sol Malaga +23 sol Maldiverna +28 moln Mallorca +14 sol Manila +28 skur Mexico City +17 moln Miami +27 moln Montreal -5 snöby Moskva +3 moln Nairobi +26 sol New Delhi +24 moln New York +7 moln Nice +12 moln Oslo +4 moln Paris +10 moln Prag +5 mulet Reykjavik -1 snö Rio de Janeiro +27 mulet Rom +12 sol San Francisco +15 moln Shanghai +14 sol Singapore +26 åska Sydney +25 skur Teheran +4 moln Tokyo +11 moln Tunis +18 moln Warszawa +8 moln Wien +6 moln STÖD UTSATTA BARN OCH UNGA I SVERIGE! bris.se/gava eller pg 9015 04-1. Sms:a ”bris100” till 72909 och skänk 100 kr. Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn får en bättre start i livet. Det här är din möjlighet att förändra världen. Bli fadder idag. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 hjälper barn att förändra världen