EMMABODA TIDNING
Transcription
EMMABODA TIDNING
FF-kapten David fixade ”Julbollen” i sporthallen Ingrid bjöd på sång och dragspel Berth & Co åter på scen - sid 8 - - sid 12 - - sid 19 - EMMABODA TIDNING AUKTORISERAD MÄKLARSAMFUNDET AUKTORISERAD MÄKLARSAMFUNDET till Loida Samson Ragland Leg. optiker med linsbehörighet ÅRG. 48 NR 1 21 JANUARI 2015 10.200 EX med specialkompetens för jordbruksskogsfastigheter med specialkompetens för och jordbruksoch skogsfastigheter ERLING KARLSSON Fastighetsförmedling Emmaboda Tel. 0471-123 45 • Fax. 0471-120 00 99k /st KANON- PRIS 59)= 49)= 49)= Medlemspris /kg /kg S OST Arla Välj mellan Greve, Herrgård och Svecia 28% och Prästost 31%. I bit. Ca 500-1500 g. SVENSK BLANDFÄRS Sverige/Coop 50% fläsk 50% nöt. Fetthalt ca 20%. 1000 g. KYCKLINGFILÉ BRÖD Pågen Välj mellan Äntligen vitt mjukbröd, Jättefranska och Pågenlimpa. 600-1200 g, jfr-pris 16:67-33:33/kg. Holland Klass 1. 2 för 15k /st 25k 15k COCKTAILTOMATMIX Spanien 300 g, jfr-pris 50:-/kg. Klass 1. /st EKOLOGISK DELIKATESSPOTATIS 20k 20k Findus Fryst. Välj mellan olika sorter. 340-500 g. Max 5 st/hushåll. S PÄRON CONFERENCE Italien Välj mellan Royal Gala, Golden Delicious och Granny Smith. Klass 1. ENPORTIONSRÄTTER 20k /kg ÄPPLEN 20k Medlemspris 15k /kg Medlemspris S Sverige/Guldfågeln Fryst. 1000 g. Max 2st/medlem. 15k SMÖRGÅSTÅRTA Kallskänksgourmé Ca 1 kg. Sverige/Coop Änglamark 1000 g. Klass 1. EKOLOGISK MILD YOGHURT VANILJ Coop Änglamark 1 liter, jfr-pris 12:50/liter. /st /kg 5 för KETCHUP Felix 1000 g. TVÄTTMEDEL SKÖLJMEDEL 5 för 99k Ariel/Lenor Välj mellan flytande tvättmedel 1080 ml, jfr-pris 0:83/tvätt, pulver 675 g, jfr-pris 0:99/tvätt och sköljmedel 925-1000 ml, jfr-pris 0:28-0:30/tvätt. BLOMKÅL Italien/Frankrike Klass 1. 99k HUSHÅLLSPAPPER • TOALETTPAPPER Lambi Välj mellan toalettpapper 4-pack eller hushållspapper 8-pack. 564-832 g, jfr-pris 23:80-35:11/kg. VÅR MANUELLA ÖPPET MÅN-FRE 8-18 LÖR 8-14 ALLA DAGAR DELI I MANUELLA FISKDISKEN: TORSKFILÉ Leröy 129k /kg EMMABODA Gilla oss på facebook! 6-22 Erbjudandet gäller t om 25/1 2015 • reservation för slutförsäljning 2 EMMABODA TIDNING För annonsering - ring 0480-72 02 00 Jazz spalt Live at Palladium Vi ser fram emot vårens första konsert på Casablanca. Det blir ett program med rubriken ”Live at Palladium”. De som kommer att bjuda på detta är sångerskan Vivian Buczek från Malmö. Hon blir en ny bekantskap för Emmaboda LiveJazz. Det är ingen tvekan om att Vivian är en av våra främsta jazzsångerskor. Hon har en enastående bredd och känsla för jazzens idiom. Vivian släppte en ny skiva i slutet av 2014, som redan fått mycket lovord. Med på skivan är trumslagaren Johan Löfcrantz Ramsay som också är med till Emmaboda. Pianist och ar- rangör på skivan är Martin Sjöstedt, som vi hörde som basist i Stockholm Jazz Orchestra. Det är samma Martin som också komponerat låten ”Emmaboda calling”. Den 30 januari får vi också återse trumpetaren och sångaren Peter Asplund. Peter har varit hos oss tidigare, men då tillsammans med en annan sångerska. I december var Peter med ett program om god jazzmusik under rubriken ”Time for christmas”. Att Peter är en god sångare kommer vi också att få höra vid besöket. Peter har även ett fruktbart samarbete med nämnde Martin Sjöstedt, utöver sin medverkan i Bo Kaspers orkester. Välkommen till Vivian Buczek. Vivian och Peter backas upp av Claes Cronas trio. Claes har varit hos oss tidigare nämligen 2011, varifrån vårt publikrekord 190 betalande härstammar. Claes turnerar flitigt och med många olika produktioner både hemma och i övriga Europa. finns han med på de flesta som spelas in i Sverige. Basist i trion är Hans Backenroth vilken också ständigt är på resande fot. Hans är en av de musiker i Sverige som alla vill spela med. Han gav ut ett album under eget namn för ett par år sedan, annars Alla är välkomna till Live at Palladium på Casablanca den 30. ÅRSMÖTE ÅRSMÖTE Emmaboda Jaktvårdskrets inbjuder alla medlemmar till kretsårsmöte. med S-föreningen i Emmaboda Onsdag 25 februari kl. 18.00 i Lindås Folkets hus Lokal: Hotell Amigo. Stadgenliga ärenden. Välkomna! Emmaboda Jaktvårdskrets Vi visar film och bjuder på fika Styrelsen Peter Asplund. Städservice åt företag och privatpersoner. Ring oss för prisuppgift eller offert. Christer Teater ”Alla heter Allan” med Riksteatern Torsdag 5 februari kl 19.00 Föreningshuset Vissefjärda Info o biljetter: Måndag den 16 febr. kl. 19.00 Vi erbjuder Bakom trummorna finner vi Johan Löfcrantz Ramsay, som var hos oss 2008, och nu kommer igen, vilket borgar för att kompet blir det rätta. 0471-20451 alt 070-6337739 25 februari kommer nästa Emmaboda Tidning! BOKA ANNONS PÅ TEL. 0480-72 02 00 ÖPPET HUS! Lördag 24/1 kl. 9.30-13.00 Vi bjuder på fika! Välkomna! ROT-avdraget ger upp till 50% på arbetskostnaden [email protected] Långgatan 2, Emmaboda Emmaboda Emmaboda, 0708-35 44 350471-124 75, 0708-49 83 69 0708-35 44 35 [email protected] Vi tillverkar och säljer Gravvårdar, Naturstenar, Bänkskivor och Fönsterbänkar För mer information, gå in på vår webbsida www.emmabodagranit.se eller ring: 0471-488 83, 0471-488 86. Öppet vard. 9.30-17.30 gilla oss på facebook REA EMMABODA Storgatan 9 0471-133 80 0471-10197 www.ottossonbygg.se NÄVRAGÖL Väg 28 0455-920 95 EMMABODA TIDNING Ansvarig utgivare Per-Olof Persson Jenny Nyströms gränd 2, 392 33 Kalmar Annonsbokning: Tel 0480-72 02 00, Fax 0480-511 27 Mobiltel 070-249 89 99 Annonsproduktion: Tel. 0480-72 02 00, Fax 0480-511 27 Annonsmaterial: [email protected] Når alla hushåll i Boda, Broakulla, Emmaboda, Eriksmåla, Eringsboda, Gullabo, Holmsjö, Kosta, Lessebo, Lindås, Långasjö, Skruv, Vissefjärda, Älmeboda, Örsjö.10.200 ex. Nästa nr: 25 februari Manusstopp: 18 februari Medlem i Gratistidningarnas Förening Tryck: Pressgrannar AB, Linköping 3 EMMABODA TIDNING Semlor Vatten & Värme må & stora Dikt Café Emma Smörgåstårtor på beställning. Öppet: Måndag-fredag 8-18, Lördag 8-13 Tel. 0471-101 50 omna! Välk Var tacksam för det liv du fått att kunna se glädjen i både stort och smått Det lilla kan vara en lycka så stor det stora kanske inte alls är vad du tror Dela med dig av glädjen du har Hos oss blir era möten mycket roligare förena nytta med nöjen! Boka sammanträdeslokalen, konferens, affärsmöten och ge dina kunder det där lilla extra. InG BOWL ge den till någon som ingenting har kvar Ge ett leende, en kram en värme och hopp du skänker AT S&m eRen KOnF L LOKA RenS e KOnF Bowling mat & nöje i emmaboda det mörka försvinner, det ljusa återvänder Ann-Margret Brodin RAnG U ReSTA G ÄSnIn L FöRe ligger mitt i Glasriket i ett unikt hus med bara 300 m gångavstånd från tågstationen. Otroligt bra tågförbindelse till Kalmar, Växjö och Karlskrona med ca 35 min. till/ från Emmaboda. Vi har mer än 10 års erfarenhet inom branschen och vet vad bra service innebär. Tveka inte att höra av dig till oss så anpassar vi din dag efter just dina önskemål. Ring för info & bokning 0471-125 56 el.0707-83 27 37 målning tapetsering golvläggning golvslipning plattsättning Utnyttja ROT-avdraget 070-956 00 77 BUTIK • INSTALLATION • SERVICE • Värme och sanitära ja installationer Utnytt • Värmepumpar T-t RO e • Pelletsbrännare avdrag • Kompletta badrum • Service, Reparationer, m.m. • Entreprenader • Fjärrvärmeinkoppling Välsorterad VVS-butik. Må-ons 08.00-17.00 Tor-fre 08.00-16.00 Lunchstängt alla dagar 12.30-13.30 Välkomna! Emmaboda • Rörgränd 2. Tel. 0471-102 53, Fax 0471-133 20 Filial Lessebo • Terminalvägen 2 Tel. 0478-200 15 www.emmabodabowling.se När Du behöver hjälp med: ... ... ... ... ... i Emmaboda AB FinnsTorsdag även osötade och laktos- /glutenfria 27/10 Just nu! Rumba Ek 3-stav, 13mm mattlackad 249:-/m 2 ord.pris 349:- Kanonpriser på Golv & Kakel Klinker Klinker 99:-/m 89:-/m Natura 20x20 Antracit 2 Luna 20x20 Grå 2 Priser gäller så långt lagret räcker. och kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden. Långgatan 2, EMMaBODa • 0471-127 40 • ÖppEt Må-fr 9-18, LÖ 9-13 4 EMMABODA TIDNING För annonsering - ring 0480-72 02 00 Kanslistbyte hos Korpen Efter åtta år som kanslist hos Korpen gick Liliann Karlsson i pension. Hon avtackades på kansliet med en tårta. och kaffe. Liliann är ursprungligen från Blekinge. I Emmaboda har varit bosatt drygt 25 år. Hon jobbade först hos Emmaboda Golfklubb och Studieförbundet Vuxenskolan innan det blev Korpen. Styrelsen är mycket nöjd med Lilianns insatser. Hon har inte haft en enda sjukdag under de åtta åren. Liliann har trivts med jobbet där hon träffat många trevliga människor. I fortsättningen ska hon lägga sin tid på sin villa med trädgård. Ny kanslist är Lena Andersson som under hösten lärt upp sig hos Liliann. Lena som ursprungligen är från Skåne har tidigare bland annat jobbat på Fenix och vid Designarkivet i Pukeberg. Text och foto THOMAS BJURINGER ramd21dJand-d18dFebdd :EEKJönssonligan :EEKSniper :EEKSniper :EEKSniper :EEKKingsman :EEKBigKhero Liliann blev avtackad av Korpens styrelse. :EEKBigKhero :EEKKingsman :EEKKingsman :EEKJupiterKascending :EEKJupiterKascending Bioprogramd21dJand-d18dFebdd :EEKJupiterKascending OnsK2.KjanK .9:EEKJönssonligan rhandsvisning: FreKK23KKjan .9:EEKSniper SönK25Kjan .9:EEKSniper :EEKFiftyKshadesKofKgrey OnsKK28KjanK .9:EEKSniper FreKKK3EKjan .9:EEKKingsman :EEKFiftyKshadesKofKgrey LörKKK3.Kjan .4:EEKBigKhero :EEKFåretKshaun SönKKE.Kfeb .6:EEKBigKhero .9:EEKKingsman :EEKFiftyKshadesKofKgrey OnsKE4Kfeb .9:EEKKingsman FreKKE6KKfeb .9:EEKJupiterKascending :EEKFiftyKshadesKofKgreyK Nestorn styrelseledamoten Harry Johansson, sekreteraren Carina Herbertsson, den nya kanslisten Lena Andersson och vice ordföranden Anki Lundmark tog för sig av tårtan. Den nya kanslisten Lena Andersson. SönKE8Kfeb .9:EEKJupiterKascending OnsK..Kfeb .9:EEKJupiterKascending Förhandsvisning: adalladvåradbiobesökaredförd2014d TorsK.2Kfeb .9:EEKFiftyKshadesKofKgrey emotdendvårdfyllddavdfilmupplevelser. FreKKK.3Kfeb .9:EEKFiftyKshadesKofKgrey SönKK.5Kfeb .6:EEKFåretKshaun .9:EEKFiftyKshadesKofKgrey mmeKinnanKföreställningenKcKförbokadeKbiljetter OnsK.8KfebK .9:EEKFiftyKshadesKofKgreyK nastK3EKminKinnanKföreställningenKbörjarm K K paKdinaKbiobiljetterKpåKEmmabodafolketshus!se Vidvilldtackadalladvåradbiobesökaredförd2014d ochdserdframdemotdendvårdfyllddavdfilmupplevelser. ningd0471d-d489d50,dwww.emmabodafolketshus.se KassanKöppnarKenKtimmeKinnanKföreställningenKcKförbokadeKbiljetter KhämtasKutKsenastK3EKminKinnanKföreställningenKbörjarm K NuKkanKduKävenKköpaKdinaKbiobiljetterKpåKEmmabodafolketshus!se Fördmerdinfodochdbokningd0471d-d489d50,dwww.emmabodafolketshus.se det sägs Jens Hermansson, Lotta Odlingson, Hanna Sjöberg, Kent Holgersson, Michael Pettersson och Bo Strand bjöd bland annat på musik av ABBA. Sång, glädje och musik i kulturskola EMMABODA Traditionsenligt startade Emmabodas kommunala kulturskola upp terminen med att spela för elever i kommunen. Vid vårterminens start besöktes Långasjö och Vissefjärda skolor av kulturskolans orkester Bungyjump. Nytt för i år var att de även besökte allaktivitetshuset Loket med vilka de har en regelbunden samverkan. På programmet fanns ABBA, samt ett schlagermedley från föregående år. Besökarna på Loket trivdes och tyckte om den blandade repetoaren. Detta program har även övriga skoleneheter och SFI fått lyssna till vid läsårsstarten år 2014 – Våra förhoppningar är att sprida glädje och visa hur roligt man har tillsammans genom sång och musik, säger lärarna. Håll ögonen öppna under våren för då har kulturskolans duktiga elever planerat in att bjuda på sång och 5 EMMABODA TIDNING Stor & annorlunda 1-plansvilla med hela 124 kvm boyta, tack vare vinkel mot baksida. Ett mycket ljust boende med stora fönsterpartier, öppen planlösning & baksida mot väster. Bra läge med närhet till såväl centrum som strövområden. Rumsindelning: stort vardagsrum med öppen planlösning mot allrum/ matrum, 4 sovrum, kök med matplats, WCduschrum, gästtoalett, tvättstuga, entréhall, stor klädkammare, tonårsrum/förråd med separat ingång. Vidbyggt garage samt friggebod. Uppvärmning: fjärrvärme, luftvärmepump, kaklad cronspis med fläkt samt öppen spis. EMMABODA – Lindgatan 8 1½-planshus med källare och bra läge i lugnt kvarter nära centrum och skola. Trädgårdstomt med buskar, blommor och träd. Uppvärmning: Fjärrvärme. Rumsindelning: Vardagsrum med valv in till matsalsrum och utgång till takförsedd altan, kök med matplats, sovrum, renoverat WC-duschrum och hall/ entré. Ovanvåning med allrum och sovrum. Källare med hobbyrum/ verkstad, fd. pannrum med fjärrvärmeanläggning, stor tvättstuga, förråd med utgång till trädgården samt 2 matkällare. Enplansvilla i lugnt villakvarter. Låga drifts-kostnader med fjärrvärme. Boyta 108 kvm. Huset har genomgått en invändig omfattande renovering såsom nytt kök 2011, WC-duschrum 2011, WC-rum 2012, tvättstuga 2012. Stor altan 2012 mot baksidan som har söderläge samt nytt garagetak 2014. SKRUV – Skruvbyvägen 11 EMMABODA – Järnvägsgatan 61 Charmigt & annorlunda boende med generösa utrymmen och centralt läge endast ca 500 m från Emmaboda centrum. Arkitektritat hus med unik planlösning bestående av stort, ljust vardagsrum med ekparkettgolv, frilagda takbjälkar & vacker öppen spis. trevlig entréhall med stengolv & öppet tak upp till nocken på övervåningen. 3 sovrum, alalrum/TV-rum, kök, WC-badrum, gästtoalett m.m. Källare med garage, hobbyrum, pannrum & matkällare. Stor tomt med baksida & uteplats mot söder. Vatten-buren värme, fjärrvärme finns draget i gatan. Välvårdad fasadtegelvilla i utkanten av Skruv. Boyta 115 kvm fördelat på stort vardagsrum, matsalsrum, 2-3 sovrum, kök med matplats, WC-badrum, entré/hall. Källare med tvättstuga, WC-rum, pannrum, hobbyrum samt matkällare. Uppvärmning: vedpanna med 2 x 500L ackumulatortankar. Samtliga fönster är utbytta till isolerglasrutor & nyare yttertak. Trevlig tomt med 2 sidor mot skog samt fristående garage på tomten. ! EMMABODA – Södra vägen 16 EMMABODA – Bygdevägen 18 EMMABODA – Skogsvägen 5 EMMABODA – Fogdegatan 12 SÅLD Centralt belägen 1½-plansvilla med källare. Boyta i markplanet 110 kvm samt oinredd övervåning med stora möjligheter till ytterligare boyta. Uppvärmning med fjärrvärme & öppen spis med Keddyinsats. Rumsindelning: Vardagsrum med ekparkettgolv, Mycket stort kök med rymlig matplats, 2 sovrum, WC-badrum & Entréhall. Källare med trevlig gillestuga, tvättstuga, hobbyverkstad, WCrum, Duschrum, Bastu & flera Förråd. Mycket trevlig hörntomt nära centrum. Inglasat uterum samt vidbyggt garage. SÅLDA OBJEKT JANUARI: ! ! SÅLD SÅLD EMMABODA – Fridhemsgatan 27 SKRUV – Trollbergsvägen 7 ! SÅLD BROAKULLA – Bruksgatan 29 Kontakta oss för visning eller beskrivning! Mindre villa med omfattande renovering utförd på senare år såsom bl.a nyare isolerglasfönster, nymålad fasad, nyare garage, ny altan & nyare entréveranda. Vardagsrum, matsalsrum, kök med matplats, 2 sovrum, allrum, WCduschrum & entréhall. Källare med pannrum, tvättstuga & 2 förråd. Vidbyggt garage. Vattenburen värme från pelletspanna. På landet – Hermanstorp Avstyckad gård ca 9500 kvm med skog, betesmark och enskilt läge utan grannar. Vackert läge omgivet av ängar och skog. Boyta ca 80 kvm fördelat på kök med matplats, vardagsrum, 2 sovrum, möblerbar hall, WC-duschrum, hall samt farstu. Bra uthusbyggnad med förråd, verkstad, vedbod & redskapsbod. Stenkällare. Madhus. Uppvärmning från kökspanna. Enskilt vatten & avlopp. ! SÅLD SJÖLÄGE – Lindås ! SÅLD SKRUV – Kyllevägen 9 När det gäller bolån kontakta oss! MÄKLARSAMFUNDET Bjurbäcksgatan 36 Henrik Malmquist & Agneta Valentinsson EMMABODA – Skogsvägen 24 0471-337 60 www.eff.se Handelsbanken 0471-694 50 6 För 25 år sedan! EMMABODA TIDNING För annonsering - ring 0480-72 02 00 Januari 1990 Nickes funderingar • Otroliga priser! Möbelrea, väskrea, skorea,vinterrea,, succérea med nya framplock, blusköpardagar, dvärgkaniner för 59 kronor stycket, lagerrensning och halva priset på kristallkronor. ET var full av möjligheter och lockande reklam. • I Emmaboda Närradios omröstning om 80-talets bästa låt vann Roxette med ”The Look” i hård konkurrens med U2 och Gyllene Tider. • Jan Hagström efterträdde Hans-Gunnar Bremer som fritidskonsulent i kommunen • Sophie Gustavsson, 21 år vid den här tiden hade vunnit 100 000 kronor på Föreningssparbankens vinnarkonto. • I Älmeboda IF:s medlemslotteri var det Anna-Lena Gustavsson som vann högsta vinsten och fick ett presentkort på resor. • I Johansfors IF:s supporterklubbs medlemslotteri vann Ingmar Henningsson 300 spänn, högsta vinsten. • Allt gick att fira på Emmagården, för till priset av 16 kronor fick man kaffe och semla. Om man ville hålla sig till traditionen och vänta med semlorna gick det bra att få äppelkaka med vaniljsås till samma pris. •I Johansfors firades Rasmus Elms tvåråsdag i mars. • Föreningen Vinterbadarna i Emmaboda laddade för andra gången inför Emmabodafestivalen. Emmaboda Tidnings egen kåsör (för den som inte vet vad en kåsör är påminner det starkt om dagens bloggare, man luftar sina åsikter om allt och inget.) I årets första ET funderar han över begreppet ”tid”. Tiden som sägs vara oändlig, men också över uttrycket ”tid är pengar” och de båda begreppen får han inte riktigt att gå ihop. Det allt vanligare uttrycket ”Jag har inte tid” krånglade till tidsbegreppet ytterligare förstås. Ett gott råd till alla läsare inför butikernas alla rea-erbjudande framförde han också. MAN SPARAR ALLTID HUNDRA PROCENT GENOM ATT INTE KÖPA NÅGOT FÖR FEMTIO PROCENT. Fundera på det du, jag får det i alla fall inte att gå ihop och hur skulle Emmaboda Tidning ha överlevt utan alla braskande Rea-annonser? Det tänkte han nog inte på, den gode Nicke! Nu är väl reorna redan över men jag hoppas fynden var många, med eller utan procenten. Månadens bild Turgubbe Hjärtesak i julklapp Nytt år och nya nostalgiska återblickar med hjälp av Emmaboda Tidning från 1990, alltså 25 år sedan. 1990 var ett händelserikt år politiskt och ekonomiskt såväl här hemma som i övriga världen. Det var året efter Berlinmurens fall och frihetens glädje spred sig, det var året då Nelson Mandela blev frigiven efter 27 år i fångenskap och Pinochet i Chile avgick. Världens allra första vindkraftverk sjösattes i Kalmarsund och 1990 var också året då Vasaloppet blev inställt på grund av snöbrist. Det hade visserligen hänt en gång tidigare år 1934, men blev en stor besvikelse i landet för såväl vasaloppsåkare som vasaloppsentusiaster. Och det var året då regeringen och bankerna i Sverige kom i gungning rejält och räntorna steg. Gränsen för rattonykterhet sänktes till 0,2 promille och Wok-pannan blev Årets julklapp. Är det något av detta som etsat sig fast i ert minne? På hemmaplan MONA HELGEE En riktig Karl inledde året i ET. Lintotten Karl 1 år gammal bodde i Förlångsö, Vissefjärda och lyste upp vår tidning i januari år 1990. Foto: Sonny Foto, Emmaboda. Leif Ekström, Emmaboda, vann högsta vinsten på 8000:- i resecheckar på sin EIS Julkalender. Barbro Gullhamn, Emmaboda, vann tredjepriset på 3000:- och Annelie Eriksson, Vissefjärda kammade hem andravinsten på 4.500:-. Leif Eriksson vann högsta vinsten 8000 kronor i resecheckar på EIS:s julkalenders lotteri och tänkte sig en resa till London så småningom. Lindens nya ägare Månadens brudpar Det var dubbelt Camilla Axelsson och Lars-Olof Sjöstrand från Emmaboda hade gift sig och kolla hennes klänning, så rätt än i dag! Den är minsann en riktig prinsessdröm! Foto: Fototek, Emmaboda. Årets stora dragning För Lions Club i Emmaboda var Ambulansväsendet i kommunen en hjärtefråga. Vad var då naturligare än att ge en defibrilator, en sk hjärtstartare, som julgåva till Räddningstjänsten? Linden har fått två nya ägare. Det är Håkan Nilsson, 27 år som kommer direkt från en restaurangchefstjänst på Panorama Hotell i Göteborg och Claes Odell, 37 år som kommer från Kinna Hotell. – Vi har redan fått ett väldigt bra bemötande från Emmabodaborna, säger de båda killarna med lång branscherfarenhet som har tänkt att bearbeta konferens- och bussarrangörerna hårdare i Emmaboda för att utvidga och kunna ge alla bra service. Håkan Nilsson, 27 år och Claes Odell 37 år hade båda lång erfarenhet av restaurangbranschen och var nya ägare till Hotell Linden från årsskiftet. Lindås Pizzeria i ny regi Högsta vinsten i månadslotteriet vanns av Bo Johansson, Rådhusgatan 8. på bilden mottar han vinsten, en färg-TV av lotterikommiténs Kjell Henriksson och Christer Skoog. Den stora, alltid lika välbesökta dragningen i EIS månadslotteri hade ägt rum i december. Efter kaffedrickning och Luciatåg av flicklaget F15:M skedde så dragningen där Bo Johansson vann första pris, en färg-TV och Erling Karlsson kammade hem en radioapparat som andra pris. Här överlämnar Per-Alvar Wixe i Lions Club defibrilatorn till räddningschef Rune Hallberg, Ambulansförarna Lasse Håkansson och Siv Axelsson är vittnen tillsammans med Gunnar Waller i Lions. Det här är Riza Hasangjekaj och Xhelit Krasnigi som är de två nya ägarna till Lindås Pizzeria. De kommer närmast från Kalmar Pizzeria i Södercentrum. – Vi har fixat inredningen och bl.a. målat säger Riza och Xhelit. På mitten i bilden även en anställd. Riza Hasangjekaj och Xhelit Krasnigi hade tidigare arbetat tillsammans i Kalmar på en pizzzeria och satsade nu på pizzabakningi Emmaboda. Annika hemma på julbesök Emmaboda Tidning hade träffat Annika SundbaumMelin, 29 år som var hemma på julbesök. Emmabodatjejen som blev nöjesreporter på Aftonbladet berättade om sitt liv i kändisminglet och från rockvärlden men redan då tyckte hon och vågade säga det, att tidningarnas redaktioner var lite för mycket ”killiga” (det vi idag kal�lar mansdominerat). Hon har sedan dess också skrivit egna böcker. I dag arbetar Annika, uppgifter hämtade i Wikipedia, som frilansjournalist och skriver kontinuerligt för bland andra Expressen Magasinet, Topphälsa och Tove. Blev utsedd till årets krönikör av Sveriges tidskrifter 2006. Hon bloggar även om sitt liv i Sumpan (Sundbyberg där hon bor) och arbetar som föreläsare då hon berättar om den egna diagnosen ADHD. Annika Sundbaum-Melin på språng i storstaden. Det gäller att alltid vara redo när man är reporter på Aftonbladet. Foto: Peter Knopp. Anna www.aoptik.se A S NSK KEDJ VE Ingrid Märkesbågar från: med flera... S S S A Märkesbågar från: Märkesbågar från: Märkesbågar från: Märkesbågar från: www.aoptik.se www.aoptik.se www.aoptik.se www.aoptik.se Emmaboda Anna www.aoptik.se Märkesbågar från: A NSK KEDJ VE A NSK KEDJ VE NSK KEDJ VE NSK KEDJ VE NSK KEDJ VE A S Emmaboda Storgatan 5, Tel 0471 - 121 11 A S 7 EMMABODA TIDNING Anna Anna Ingrid Ingrid med flera... Anna Ingrid med flera... EmmabodaAnna Storgatan 5,Ingrid Tel 0471 - 121 11 Storgatan 5, Tel 0471 - 121 11 med flera... med flera... Emmaboda Storgatan 5, Tel 0471 - 121 11 med flera... Ingrid EMMABODA TIDNING Lagen i årets ”Julboll” som avgjordes i Emmaboda sporthall. Fredrik Arnesson, John Lennartsson, Mattias Pumplun, David Gustafsson, Tommy Peterson, Markus Thorbjörnsson, Zoran Cipra, Mattias Evestål, Daniel Ahonen, David Bergqvist, Henrik Zobal och Christoffer Pumplun. Nere från vänster: John Lindholm, I huvudet på David Elm... Lagkapten i Kalmar FF. För sjätte året gick ”Julbollen” av stapeln i slutet av december. Alltid sista lördagen innan jul. Och nästan alltid med samma deltagare. Det har blivit en högtid för oss bröder, och för våra vänner, att träffas för några timmars fotbollsspelande. Kvällen fortsatte sedan, helt traditionsenligt, med en gala på Harrys i Kalmar. En trerättersmeny. Prisutdelning. Lite bowling. Och en massa trevliga människor. Det är alltid en höjdare och någonting man ser fram emot under Från gammal klokskap till nutida vetenskap - så kan du läka på naturlig väg Föreläsare: Ann-Louise Fransson, Ingelstad Lindås Folkets Hus, torsdag 22 januari 2015 klockan19:00 Inträde: 50 kr för vuxna. Skolungdom fritt. Vid entrén säljer vi terminskort för 100 kr som gäller för vårens tre föreläsningar. Vi s amarb et a r me d: IF Me ta ll, A B F, Xyle m, R u n es B e nsin, Spa rba nk e n Ek e n Välkommen! LINDÅS FÖRELÄSNINGSFÖRENING I G L A T S O N D A N K R A M Möjligheternas Hus AB lörd. 31 januari kl. 10.00-13.00 Kom och fynda! För annonsering - ring 0480-72 02 00 Daniel Mobaeck, David Elm, Henrik Rydström, Peter Andersson, Tobias Dietrichsson, Andreas Dietrichsson och Dennis Randewall. året och förhoppningsvis får ”Julbollen” leva vidare så vi hinner med att fira både tio- och tjugoårsjubileum. Men låt oss skynda långsamt och börja med ”Julbollen 2015”. På julafton var delar av familjen samlade hemma hos mamma. Där bjöds det precis som alltid på en himla massa god mat, Kalle Anka vid tre och tomtebesök med efterföljande paketöppning. Vi hade lovat varandra att vi minsann inte alls skulle köpa så många klappar i år. Men en titt under granen räckte för att avslöja att samtliga brutit mot det löftet. När golvet bara minuter senare var fullkomligt belamrat med julklappspapper lovade vi varandra samma sak igen. När dagen sakta gled över till kväll och barnen spritt ut alla sina nya saker i lägenheten, och hunnit bråka ett par gånger, tog Karl-Bertil vid. Och efter en tallrik gröt och några skinkmackor var julen över för den här gången. Kort som vanligt. Magisk som alltid. Strax efter jul kom också snön. Och isen. Alve fick både skidor och skridskor i julklapp och var inte speciellt svårövertalad att gå bort till den frusna ängen. Jag trodde att jag skulle vara ganska bra på att åka skridskor. Jag ville dra mig till minnes att jag hade varit något av en skridskovirtuos under skolåren, men om så nu varit fallet så befann jag mig i en djup och mörk formsvacka. Isen kändes inte alls som mitt rätta element och det fanns inte nå- gonting som vittnade om talang över min åkning. Istället erkände jag mig besegrad och la skridskorna att vila till nästa år. Kanske att formen hunnit infinna sig till dess. Det nya året firade vi in hemma hos oss. Vi hade ansträngt oss lite extra och bjöd på en femrättersmeny. Tämligen inspirerad av Kalmar Stadsmissions matkalender som tagit Kalmar med storm, och som vi själva medverkat i. Nyårsnatten lockade sedan som vanligt till löften och med fyrverkerierna som dånande ljudkuliss tyckte jag mig höra löften om både SM-guld, ”hemkomster” (kan också ha varit något om nedkomster) och fina födelsedagspresenter till en viss januarijubilar. God fortsättning på det nya året! Alve på nya skidorna. 'DWRU79$XGLR9LGHRVHUYLFH )|UVlOMQLQJDYGDWRUHUWLOOEHK|U ² 'DWDNXUVHU ² 6OlNWIRUVNQLQJPHGGDWRUQVKMlOS 'DWRUNXQVNDSI|UQ\E|UMDUHPP )|ULQIRUPDWLRQRFKLQWUHVVHDQPlODQNRQWDNWD0LFKDHO&DUOVVRQ ( / ( . 7 5 2 1 , . . 21 6 8 /7 6WRUJDWDQL(PPDERGDL(OHNWURUDGLRVORNDOHU 7HOHIRQ Live at the Palladium Vivian Buczek voc Peter Asplund tp Claes Crona p Hans Backenroth b Johan LöfcrantzRamsay tr VIVIAN BUCZEK PETER ASPLUND &Claes Crona trio Hans Backenroth Kurser Välkommen med din anmälan! Måla för att må bra i vår Start onsdag 21/1 kl 18.00, 5 ggr kostnad 650:Måndagar kan du Måla kl. 15.00-18.00, 5 ggr kostnad 650:Skapandecirkeln börjar börjar torsdag 22/1 kl. 18.00 Foto: Christina Walla 8 Gunilla Gerkman Storgatan 11, Emmaboda 070-72 90 310 www.mamamo.se Ett stenhuggeri med känsla för hantverk och tradition Johan Löfcrantz-Ramsay "Asplund is a splendid trumpeter, one of Europes finest." Jack Bowers, allaboutjazz.com "Her diction is excellent, she swings and makes a good fist of bop scatting." Mark Gardner, Jazz Journal FREDAG 30 JANUARI 2015 KL 19.30 Casablanca FH EMMABODA Ett stort antal av billiga nostalgiska saker Välkommen! se även www.emmaboda.se/mhab Entré: 200 kr. Medlemmar. 150 kr. Skolungdomar gratis entré. Casablanca öppnar kl 18.00. Förbeställning från aktuell jazzmeny i Casablanca ring 070-454 92 38. Önskar du boka bord i konsertlokalen kan du göra det på tel 0471-12215. Föreningen Live Jazz Emmaboda med stöd av Emmaboda kommun Länsmusiken och Svensk Jazz. www.emmabodajazz.se Tel. 0471-101 49 • Mobil 070-581 34 70 www.emmabodagravvard.se • [email protected] 9 EMMABODA TIDNING Emmaboda Öppet mån-sön 8-22 • Telefon 0471-481 80 • Chark 481 91 • Fisk 481 92 Veckans färska fisk! Veckans ostar! Kortpris /kg 90 59 15:- /kg /st Torskfilé GadusMorhua. Herrgård, Präst, Grevé, Svecia Falukorv 25:- Arla.Ca667g.Mild-,mellanlagrad. Fetthalt17-31%. ICA.800g.Ring.Jfrpris18:75/kg. Max2köp/hushåll. 39 49 2 för Grillad kyckling Fläskkotletter Kronfågel.Råvikt1225g. Jfrpris32:57/kgråvikt. ICA.UrsprungSverige.Skivade.Medben. Max2köp/hushåll. 90 32 30:- Räkor med skal /frp ICA.452g.Avnöt. Jfrpris66:37/kg. Max2köp/hushåll. 49:- Gör en egen räkmacka i helgen! Kortpris 9:- Kaffe /st RoyalGreenland.500g. 70/90.Jfrpris65:80/kg. Classic.500g.Gällerej Helabönor,Eko,Rättvisemärktoch Selection.Jfrpris49:00/kg. På fredag 23/1 bakar Mona semlor! 15:- Kortpris /st /frp Spaghetti ICA.1kg.Max1köp/hushåll. Findus.400g.Jfrpris62:50/kg. Max2köp/hushåll. /st /kg Hamburgare Torskfilé, Hokifilé 90 90 Veckans frysta fisk! /st Vi grillar för fullt! Färska hamburgare är godast! 99:- Apelsiner i nät ICA.Spanien.2kg.Klass1. 3 för 60:Inspireras mer på ICA.se/emmaboda 10:Gäller endast fredag 23/1. /st Tvättmedel/ Sköljmedel Via,Comfort,Tabort.Via:750 g,920ml.Comfort:750-1000 ml.Tabort:275ml.Jfrpris26:6772:73/liter,0:36-1:00/tvätt. Priserna gäller t o m 25/1 -15 med reservation för slutförsäljning. 10 EMMABODA TIDNING För annonsering - ring 0480-72 02 00 Konstutställningar det sägs EMMABODA Emmabodabygdens konstförening inleder 2015 med att presentera sina utställningar under året. Den 23 januari inleder Eva Bogh Gustavsson med årets första utställning som pågår till den 12 februari. Den 6-26 mars är det Jeanette Lennartsdotter följt av Anna Jarnestad, 30 april-20 maj och Tina Skiöld 21 augusti-10 september. Emmabodabygdens konstförening startade 1959 och har sedan många år tillbaka sina utställningar på Emmaboda Bibliotek. Vi fortsätter förra årets succé med Två oslagbara erbjudanden! Vi Erbjuder 50 personer GRATIS nybörjarutbildning (värde 1995:-) Först till kvarn gäller! Inga krav på medlemskap. Anmäl Dig till tränare Farid på tel: 0471-206 37 eller till kansliet 0471-205 05 Bli fullvärdig medlem i Emmaboda Golfklubb under 2015 för endast 2.495:Du betalar inget medlemslån! Erbjudandet gäller nya medlemmar 2015! 2016 betalar Du normal medlemsavgift men inget lån. Hör av Dig till kansliet redan idag! Emmaboda Golfklubb tel 0471-205 05 Emmaboda GolfKlubb 360 60 Vissefjärda Tel: 0471-205 05 E-mail: [email protected] www.emmabodagk.se Angelika Stamenkovic och Angelica Lindqvist jobbar i butiken. Angelika tar över Familyhouse Familyhouse i Emmaboda övergår till att bli franchisebutik. Efter att Angelika Stamenkovic varit butikschef sedan starten i Emmaboda 2008 tar hon nu steget att bli egen förtagare. Family No:1 House AB har idag 18 butiker runt om i Sverige varav 3 butiker nu övergott till franchisebutiker. Det ska bli en spännade utmaning framöver och målsättningen är att kunderna inte ska märka någon skillnad då då butiken ingår i Family House familjen säger Angelika. Jag syr allt efter dina önskemål FestBal- klänningar Reparationer Gardiner m.m. Öppet Vard 10-18 Lörd 8-13 Välkommen! Lailoma LF Skrädderi • Storgatan 5, Emmaboda • 076-561 40 09 Björnlund & Bernfalk REDOVISNING AB Välkommen till ditt redovisningsföretag i Emmaboda. Vi välkomnar Elizabet Gaal som ny medarbetare. Vi vänder oss i första hand till ägarledda företag samt till jord- och skogsbruksföretag. Vi hjälper till med • Bokföring • Löneadministration • Skattedeklaration • Bokslut • Deklaration • Skatterådgivning • Rådgivning inom EU-stöd • Framtidsinriktad företagsrådgivning Besöksadress Stenvägen 2, Emmaboda • Nystart och ombildning av företag www.bjornlundbernfalk.se Jan Bernfalk Elizabet Gaal Karin Björnlund 076-339 65 15 070-289 92 98 073-831 88 76 [email protected] [email protected] [email protected] 11 EMMABODA TIDNING det sägs Årets första Rotarymöte EMMABODA Emmaboda Rotaryklubb inledde 2015 med sitt första möte för året, på Hotell Amigo i Emmaboda. Flyktingsamordnare Margareta Eriksson gästade mötet och berättade om verksamheten. Byfest med sång och dans VISSEFJÄRDA Den 7 februari är det byfest och årsmöte i Vissefjärda Samhällsförening. Det serveras mat och dryck i föreningshuset och för kvällens underhållning och dans svarar elever från Stage 4 You. Byafest/Årsmöte i Föreningshuset 7 februari kl 18.00 Vi serverar Mat o Dryck med goda tillbehör. Uppträde o Dans står Stage 4 you för. Inträde endast 150:-. Anmäl dig till ICA tel. 0471- 200-33 eller Sixten 070-688 81 99 Sista anmälningsdag 2 februari. Välkommen! Vissefjärda Samhällsförening KALLELSE Centrum Sydost Extra föreningsstämma Tisdag den 3 februari 2015 kl 9.00, i samband med nätverksmötet Hotell Amigo På dagordningen Priserna gäller tom 25/1 2015 Välkommen till iga personl ICA Nära Vissefjärda din färskvarubutik. 4990 /kg • Ändring av stadgar Goudaost Ostkompaniet. Anmälan i samband med nätverksmötet till: Centrum Sydost tel. 0471-100 12, 070-2312317 susanna@centrum -sy dost.se DAX FÖR SEMLOR! 2 för 28k God Morgon Juice Rynkeby. 1 liter. Jfr pris 14:00/liter. Lailoma Fayez syr allt efter kundens önskemål. www.fenixkonditori.se Kyrkogatan 3, Emmaboda • 0471-100 16 Nytt skrädderi EMMABODA Det sägs att Lailoma Fayez har öppnat ett skrädderi på Storgatan i Emmaboda. Lailoma har bott i Sverige i 3 år och har en erfarenhet som skräddare under 16 år i sitt hemland men är nu bosatt i Emmaboda. Hon kommer att serva med reparationer av kläder och sy gardiner, bal och festklänningar mm. PREMIÄR! för 22k RisiFrutti Orkla. 175 g. Jfr pris 41:90/kg. Hönökaka Pågen. 350 g. Jfr pris 42:57/kg. 4990 Tjock grillkorv Charkman. Svensk köttråvara. 1 kg. Jfr pris 49:90/kg. Baconfy llda 1 februari kl.19.00 visas 8 februari kl. 19.00 visas Turist Fifty Shades of Grey Från 15 år Från 11 år Från 15 år American Sniper 13-15 februari kl. 19.00 visas 25 10k Jordnötter, Salta Pinnar ICA. 250 g. Jfr pris 40:00/kg. februari kommer nästa Emmaboda Tidning! BOKA ANNONS PÅ TEL. 0480-72 02 00 3 1490 119k /kg Oxrullader Smålandskött. Ursprung Sverige. Vi har det du behöver! Alla dagar 9–20 18 februari kl. 19.00 visas Natt på Museet Från 15 år 22 februari kl. 19.00 visas 22 februari kl. 16.00 visas Unbroken Big Hero 6 Från 15 år Från 7 år Nygatan 2 Tel 0471–200 33 ica.se/vissefjarda Vissefjärda 12 EMMABODA TIDNING Mario Delic och Oscar Jonsson nya spelare i Älmeboda/ Linneryd. Älmeboda/Linneryds nyförvärv Rasmus Lennartsson och Nove Nurvedic För annonsering - ring 0480-72 02 00 Anton Alriksson gjorde fem mål för Lindås/Långasjö. Robert Jonsson imponerade i Lindås/Långasjös mål. Lindås/Långasjö imponerade i Nybro Open Lindås/Långasjö tog sig till semifinal i Ingemar Crantz Cup i den 34:e upplagan Nybro Open. I den föll man med 0-2 mot arrangörsklubben Nybro IF Lindås/Långasjös sportchef/tränare Martin Johansson var mycket nöjd. Peter Andersson fotbollsansvarig hos Älmeboda/Linneryd. Ingrid Svensson spelade jullåtar på dragspel. I gruppspelet slog man ut Kalmar AIK och Ängö. Lagets tränare/sportchef Martin Johansson var mycket nöjd med lagets insats. - Vi hade räknat med att åka ut i gruppspelet eftersom vi var minst meriterade av lagen. - Det var en bra kollektiv insats från vår sida. - Ett extra plus får femmålsskytten Anton Alriksson och målvakten Robert Jonsson ansåg Martin. Även Älmeboda/Linneryd tog sig till semifinal. Man förlorade den mot Glömminge med 1-2. Lagets fotbollsansvarige Peter Andersson berättade att tre anfallare lämnade återbud på morgonen. Trots detta gjorde vi en godkänd insats och borde ha tagit oss till finalen tyckte han. Lagets visade upp fyra nyförvärv Rasmus Lennartsson, Mario Delic, Nove Nurvedic och Oscar Jonsson. Arrangörsklubben Nybro IF tog sin sjunde raka seger i cupen efter att besegrat Glömminge med 2-1. Från Skuteryd kom Agnes Jonasson. Skuterydstjejen Alma Jonasson fick ett tröstpris i dock/tåg lotteriet. Trekanten vann kommunmästerskapet efter finalseger mot Madesjö med 2-1. Örsjö föll i slutspelet. Länsturneringen vanns av Påryd som i finalen utklassade Läckeby med 6-0. Vissefjärda föll i semifinalen och Gullabo/Gullaboås åkte ut i kvartsfinalen. Kosta och Emmaboda åkte ut i gruppspelet. Färjestaden vann damfinalen mot Team Södermöre med 1-0. Nybros sportchef/ungdomsansvarige Patrik Berg berättar att publiken uppgick till 2500. - Under fyra dagar hade vi igång 120 funktionärer och 20 domare konstaterar Patrik som var nöjd med arrangemanget. Text och foto: THOMAS BJURINGER Kvartetten Johan Gunnarsson, Bökevara, Oskar Karlsson, Huvudhult, Anders Gunnarsson, Anemåla och Rune Gunnarsson, Bökevara trivdes på Rävkullen. Dans kring granen Tomten delade ut julklappar till barnen. i Rävkullen Gunilla Söderberg nyinflyttad till Bökevara med dottern Alice. Centerpartiets Ernstsson. kassör Göran Ett 80-tal personer varav många barn samlades i Rävkullens bygdegård för att dansa kring granen. Ingrid Jensen från Emmaboda delade ut lotterivinsterna. Det var första gången som Centerpartiets kommunkrets var arrangör. Tidigare arrangerades dansen av centerkvinnorna under ett 40-tal år. Bökevara och Anemala folket ordnade fikat. Ingrid Svensson från Emmaboda bjöd på dragspelsmusik som man dansade till. Man hade ett tombolalotteri med 173 vinster. Dessutom hade man traditionsenligt ett dock/tåg lotteri. Naturligtvis kom tomten på besök. Text och foto: THOMAS BJURINGER Eva Aronsson, Gransjö och Edvin Jonasson, Skuteryd tog hem vinsterna i dock/tåg lotteriet. Engelskan Abbey Holbrook boende i Lida. 13 EMMABODA TIDNING Vi utökar Vårt sortiment på elartiklar och börjar med: Ny kontorschef på Swedbank det sägs EMMABODA Det sägs att Swedbank i Emmaboda får en ny kontorschef den 1 februari. Det är Mathias Stockman från Nybro som efterträder Lars Jönsson som går vidare inom Swedbank. Tidigare har Mathias jobbat 2,5 år i Oskarshamn. Kabelvinda H07RN-F 20/40m IP44 Kabelvinda med stålrörsstativ och handtag. Med extra förstärkt oljebeständig kabel av gummi, H07RN-F 3G1,5mm2. Försedd med 4 st jordade uttag med lock och överbelastningsskydd. Med kabelstyrning som underlättar inrullning av kabeln. 230V~50Hz. Godkänd för utomhusbruk IP44. Från Förbered för vinterarbete – Allt är färdigt till Våren! Jimmy Rolfsson JR Bygg & Renovering 398:ink moms • Nytt kök med kakel, målning och tapsering • Nytt golv • Nytt vardagsrum med målning, tapsering och listning Utnyttja Rotavdrag. Många år i branschen med Yrkesbevis och F-skatt. Byggcentral med jordfelsbrytare 16 A Byggcentral med jordfelsbrytare 16 A Tel. 070 - 58 83 757 Tel. 0471-121 88 även Fax. [email protected] Plangatan 35, Emmaboda. Bestyckning: • 1 st CEE intag II 416-6 • 2 st CEE uttag UI 416-6 • 4 st schukouttag 10/16A • 1 st jordfelsbrytare 4-pol 40A/30mA • 3 st dvärgbrytare 1-pol C13A Z snickeri förverkligar dina idéer till snälla priser! 9LHUEMXGHUGLJDOOWLQRPE\JJRFK¿QVQLFNHUL([HPSHOYLV PRQWHULQJDYI|QVWHUWDNE\WHE\JJHDYDOWDQRFKJDUDJH VDPWGLYHUVHLQRPKXVUHQRYHULQJDU Vi erbjuder dig även: - försäljning av fönster - rådgivning - fasta priser Telefon 0471-10651 Mobil 070-210 05 51 www.zsnickeri.se z Motorkabel/skarvsladd CEE. Komplett monterad med uttagsdon av högsta kvalitet enligt CEE system. Med fasvändare. 400V/16A. Kabel: RDOE (H07RN-F) 25 meter. 995:- smycke :-) (värde 150 ink moms Kempevägen 3 36142 Lindås Beställ ditt ALLA – Vi bjuder på gravyr 1195:- snickeri ink moms NU! EMMABODA Arbetsbelysning LED med vinklingsbart stativ. Ur & Guldsmedsaffär Smidig strålkastare som ger ett starkt och riktat ljus. Med 5 meter H05RN-F anslutningskabel med jordad stickpropp. Godkänd för utomhusbruk. Effekt 30W. Kapslingsklass IP65. Spänning 230V~50Hz. 0 Storg. 4, Emmaboda • Tel. 0471-101 84 Välkomna till Älmeboda! Från 795:- Invigning den 12 febr. av våra nya lokaler! Öppet hus hela dagen (9.30-19.00) Älmeboda Sparbanksstiftelse finns på plats • • • • ink moms ``After Work´´ med program 16.00-19.00 Enklare förtäring Underhållning från AMB Visning av lokaler Rörgränd, Emmaboda, Tel. 0471-125 40 • Öppet: Vardag kl. 7-17.30, Lördag 9-13 EMMABODA Älmeboda 0477-484 80 www.sparbankeneken.se www.brodernaolssons.se 14 EMMABODA TIDNING EM M ABODA I VÅR A HJÄRTAN INFOR M ATION OCH NYHETER FR ÅN EM M ABODA KOM MUN Växel 0471-24 90 00 [email protected] www.emmaboda.se PÅ GÅNG I EMMABODA JANUARI - FEBRUARI 2015 För annonsering - ring 0480-72 02 00 EMMABODA BAD & TRÄNINGSCENTER SPORTLOVSÖPPETTIDER 16-22 FEBRUARI 2015 BAD Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag 13.00-19.30 11.00-20.30* 06.00-19.30 11.00-20.30** 07.00-19.00 09.00-13.30 12.00-16.30 GYM & SOL Måndag 08.30-21.00 Tisdag 08.30-21.00 Onsdag 06.00-21.00 Torsdag 08.30-21.00 Fredag 07.00-20.00 Lördag 09.00-14.00 Söndag 12.00-17.00 Missa inte chansen att kostnadsfritt synas med ditt evenemang i kommunens kalendarium! Anmäl ditt evenemang på vår webbplats: www.emmaboda.se/evenemang, eller via telefon: 047124 90 41, senast 13 februari 2015 för medverkan i numret som utkommer 25 februari 2015. *motionssim efter klockan 19.00 **SPAsim efter klockan 19.00 OBS! Omklädningsrum och bastu stänger samtidigt som gym och sol TORSDAG, 22 JANUARI ERBJUDANDE PERSONLIG TRÄNING! Samtal och soppa på kvällskvisten, kl 16.30, allaktivitetshuset Loket, Emmaboda Medelgympa, kl 19.00, Emmaboda sporthall, B-hallen, torsdagar t.o.m. 23 april (ej 2/4 skärtorsdag) Föreläsning: Från gammal klokskap till nutida vetenskap - så kan du läka på naturlig väg, kl 19.00, Lindås Folkets Hus. Föreläsare Ann-Louise Fransson. LÖRDAG, 24 JANUARI Seriematch bowling: Emmaboda BK - Kalmar AIK BK B, kl 11.00, Emmaboda Bowlinghall. www.laget.se/emmabodabk SÖNDAG, 25 JANUARI Storbingo, kl 13.30, allaktivitetshuset Loket, Emmaboda MÅNDAG, 26 JANUARI Seniorgympa, kl 16.00, Emmaboda sporthall, C-hallen, måndagar t.o.m. 20 april (ej 6/4 annandag påsk) Lättgympa, kl 18.00, Långasjö gymnastiksal, måndagar t.o.m. 20 april (ej 6/4 annandag påsk) FREDAG, 30 JANUARI Kultur för en hundralapp: Teatern ”Var la jag mitt liv” med Regionteatern BlekingeKronoberg, kl 18.30, Åfors Folkets Hus TORSDAG, 5 FEBRUARI Cafékväll, tema: hundkommunikation, kl 18.30, Café Stallet, Långasjö vandrarhem Teater: Alla heter Allan med Riksteatern, kl 19.00, Vissefjärda föreningshus FREDAG, 6 FEBRUARI Innebandy: Gantesbo IBK - Stenåsa-SandbyGårdby IF, kl 19.00, Emmaboda sporthall SÖNDAG, 8 FEBRUARI Seriematch bowling: Emmaboda BK Bodekull BK Bowlers, kl 11.00, Emmaboda Bowlinghall ONSDAG, 11 FEBRUARI Allsång med Ingrid, kl 14.00, allaktivitetshuset Loket, Emmaboda ONSDAG, 18 FEBRUARI Bingo, kl 13.30, allaktivitetshuset Loket, Emmaboda TISDAG, 3 FEBRUARI SÖNDAG, 22 FEBRUARI Bingo, kl 13.30, allaktivitetshuset Loket, Emmaboda MILJÖFÖN§TRET SKA DU BYGGA I VÅR? För ett snabbare besked, tänk på att söka bygglov i god tid eftersom det är många som vill komma igång efter vintern. Har du några frågor om bygglov kontakta bygg- och miljöenheten, så hjälper vi dig. STARTA LIVSMEDELSVERKSAMHET? TA KONTAKT I GOD TID! För att få starta eller ta över verksamhet med hantering av livsmedel ska verksamheten anmäla sig hos bygg- och miljönämnden två veckor innan verksamhet får påbörjas. Så ta kontakt i god tid! Det ger en mycket enklare och bättre start på samarbetet med både inspektör och nämnd. Detta gäller enkla kiosker och caféservering såväl som livsmedelsbutik och restaurang. Som lokal kontrollmyndighet är det viktigt för bygg- och miljönämnden att veta vem som är ansvarig verksamhetsutövare i livsmedelsverksamheten och att verksamheten är pålitlig och säker. MOTORVÄRMARE OCH SPARSAM KÖRNING Använd motorvärmare, kallstart är inte smart. Max 1 minut tomgångskörning. Att ha bilen på tomgång ger onödiga utsläpp, speciellt när bilen är kall då är avgaserna som giftigast. Avgaser från tomgångskör- Med startpaketet Konsultation + 6 timmar till priset av endast 2 500 kr tar vi träningen till en ny nivå! (ord pris 3000 kr) Erbjudandet gäller 21 januari - 4 februari 2015. Kom och prova på våra nya stora leksaker under sportlovet! Söndagen den 8 mars kör vi Vasa-spinn Lördagen den 28 mars är det dags för Spin of hope Lördagen den 25 april arrangerar vi en träningsdag Telefon 0471-24 90 90, webbplats: www.emmaboda.se/ebt Besök gärna även vår Facebooksida TISDAG, 17 FEBRUARI FREDAG, 20 FEBRUARI ONSDAG, 4 FEBRUARI Rabatt ! Bingo, kl 13.30, allaktivitetshuset Loket, Emmaboda Jazzkonsert med Vivian Buczek, Peter Asplund och Claes Crona trio, kl 19.30, Emmaboda Folkets Hus Allsång med Ingrid, kl 14.00, allaktivitetshuset Loket, Emmaboda Dags att komma igång med träningen på det nya året! Få inspiration, kraft och stöd i din träning. Hitta nya mål och nå dem. Innebandy: Gantesbo IBK - Borgholms IBK, kl 19.00, Emmaboda sporthall Dansbandsunderhållning med Glories, kl 15.30, allaktivitetshuset Loket, Emmaboda Fler aktiviteter hittar du i kalendariet på: www.emmaboda.se ning kan också dras in i lägenheter via ventilationssystem och ge obehag för boende. Genom att undvika tomgångskörning främjar vi både miljön och vår hälsa. Snabbkurs i sparsam körning • Kör med framförhållning - undvik onödiga stopp. • Växla upp tidigt. • Kör på högre växel på huvudled där det bara behövs underhållsgas. • Kör med jämnt gaspådrag och håll hastighetsgränserna. • Använd motorbromsen. • Kör inte på tomgång. • Rulla i medlut utan att koppla ur, håll jämnt gaspådrag i motlut. Fler tips för att minska bränslenotan • Använd motorvärmare. • Serva bilen regelbundet - håll rätt tryck i däcken. • Ta bort takboxen när du inte behöver den. • Måste du verkligen ta bilen för alla korta resor? Mer information på Trafikverket, Konsumentverket och Naturvårdsverket. Bygg- och miljöenheten, Tekniska kontoret, telefon 0471-24 90 76 EMMABODADAGEN 2015 Emmabodadagen äger rum den 14 februari 2015, klockan 16.00 i Lindås Folkets Hus. I år firar vi Emmabodadagen i Lindås. Biljetter: 225 kr/person. För barn upp till 15 år, 100 kr. I priset ingår entré till galan, buffé och underhållning. Biljetter släpps den 4 februari och finns att köpa i receptionen på kommunhuset, Järnvägsgatan 28, t.o.m. 10 februari 2015. Plats: Lindås Folkets Hus. Rösta på din favorit via folkets röst! En av de nominerade blir Folkets röst. Vilken tycker du att det ska bli? När de nominerade blir offentliggjorda har du möjlighet att rösta på din kandidat fram till den 9 februari. Hela programmet, de nominerade och röstformuläret kommer att finnas på www.emmaboda.se. De nominerade annonseras också ut i lokalpressen. AKTIVITETER UNDER SPORTLOVET Programmet kommer att läggas ut successivt på Emmaboda kommuns webbplats. Håll utkik på emmaboda.se/fritidsgardar NOSTALGIMARKNAD PÅ MÖJLIGHETERNAS HUS Lördagen den 31 januari kl 10.00-13.00 är det nostalgimarknad på Möjligheternas Hus. Välkomna att fynda! 15 EMMABODA TIDNING EMMABODA BIBLIOTEK ORDINARIE ÖPPETTIDER Måndag, tisdag, torsdag Onsdag Fredag Lördag 11.00–19.00 11.00–21.00 11.00–18.00 10.00–13.00 KONTAKTUPPGIFTER Telefon: 0471-24 92 00 Webbplats: www.emmaboda.se/bibliotek Bibliotekskatalogen på Internet: http://opac.emmaboda.se JULUTSTÄLLNING MED BERTIL VALLIEN OCH LUDVIG LÖFGREN – SISTA DAGEN! ONSDAG 11 FEBRUARI KL 18.30 MAGIC LOOP-STICKNING Utställningen pågår till 21 januari. Arr: Emmabodabygdens konstförening Stickning med rundsticka istället för strumpsticka. Kostar inget. Material finns. Fika. Ledare Åsa Strandberg. I samarbete med Kalmar läns hemslöjdsförening. GO ONSDAG PÅ BIBLIOTEKET! Alla helgfria onsdagar har vi öppet från klockan 11.00 ända till klockan 21.00. Oftast har vi något program som du är välkommen att delta i, se nedan. ONSDAG 21 JANUARI KL 18.30 HÄLSA, KOST OCH MOTION med Anette Karlsson, friskvårdssköterska. ONSDAG 28 JANUARI KL 18.30 VARFÖR HAR JAG INGA PENGAR? SPORTLOVET PÅ BIBLIOTEKET 16-21 FEBRUARI Tema Djur- och motorsport. Hela veckan kan du låna böcker i temat och rita något kul till vårt klotterplank. Gå vår kluriga tipspromenad. På onsdagen har vi lite extra happening. SAGOSTUNDEN PÅ BIBLIOTEKET Jeanette Winroth och Anders Thurfjell presenterar sin bok. I samarbete med NBV. ONSDAG 4 FEBRUARI KL 14.00-15.00 INFORMATION – GREPPA TEKNIKEN Kom och lyssna på Elisabeth Wall, cirkelledare inom bland annat data och telefoni. Hon kommer att hålla studiecirklar där vi reder ut begreppen om skillnader mellan PC och MAC, iPad och läsplatta, smartphone och iPhone. Vad kan fungera för just dig? Informationen är gratis. Anmäl dig till Vuxenskolan, telefon 0771-20 20 70 innan 2 februari. Läs mer på www.sv.se/kalmarlan Barn mellan ett och tre år är välkomna tillsammans med vuxen. Sagostunden börjar torsdag 5 februari kl 10.00. Anmälan sker i bibliotekets lånedisk eller per telefon. Ring 0471-24 92 09 eller 0471-24 92 00. KÖP VÅRA GALLRADE TIDSKRIFTER FRÅN TISDAG 3 FEBRUARI KL 11.00 Vi har rensat ut i våra gamla tidskrifter och säljer dem nu för två kronor styck! UTSTÄLLNINGSHALLEN 23 JANUARI–11 FEBRUARI EVA BOGH GUSTAFSSON Sparekonomen Günther Mårdner, Torsten Jansson huvudägare New Wave Group och Jan-Åke Karlsson ordförande Aktiespararna Kalmar Nybro. 240 aktiesparare träffades i Kosta Aktiespararnas Kalmar/Nybro avdelning ordnade årets sista träff tillsammans med Växjöavdelningen. 240 medlemmar kom till mötet som hölls på Kosta Boda Art Hotel. Arrangemanget hölls tillsammans med Nordnet Bank. Deras sparekonom Günther Mårder berättade bland annat om aktieanalytikers betydelse. Han utfrågade också Torsten Jansson. Entreprenören Torsten är både VD och huvudägare i New Wave Group som äger Kosta Boda. Medarrangör var också IKC Fonder. Deras representant Tobias Olsson informerade om investeringar i Filippinerna genom deras fond. Medar- rangörer var också New Wave Group, Kosta Boda Art Hotel, Börsgruppen och Unga Aktiespararna. Text och foto: THOMAS BJURINGER Henrik Johansson som då och då jobbar på Handelsbanken i Emmaboda tog med sig flickvännen Natalie Fransson från Växjö. Arr: Emmabodabygdens konstförening VISSEFJÄRDA BIBLIOTEK ONSDAG 4 FEBRUARI KL 17.30–21.00 SLÄKTFORSKARHJÄLP TORSDAG 12 FEBRUARI KL 18.00 ATT BYGGA BILDER Få hjälp med din släktforskning av Kalmar Läns Genealogiska Förening. Du behöver inte anmäla dig och det kostar inget. Film och föreläsning med Tex Berg på Vissefjärda bibliotek. Vi bjuder på kaffe. Birger Gustafsson från Kleftetorp kom tillsammans med Roland Bring från Ingelsmåla. DET ÄR FANTASTISKT ATT VARA FÖRÄLDER – MEN INTE ALLTID HELT ENKELT Emmabodaparet Birgit och Mats Carlsson poserade tillsammans med Ingmundebobon Torgny Karlsson. COPE FÖRÄLDRATRÄFFAR FÖR DIG SOM HAR BARN MELLAN 3 OCH 12 ÅR Startar i Vissefjärda 26 februari 2015 kl 18.00-20.00. Här får du möjlighet att diskutera glädjeämnen men också svårigheter med att vara förälder. Du kommer att få kunskaper och färdigheter som gör att konflikter blir lättare att hantera eller i bästa fall kan undvikas. Allt för att hjälpa ditt barn att växa och utvecklas på bästa möjliga sätt. PROGRAM: Träff 1: Hur uppmärksammar jag det som mitt barn gör bra? Kan beröm få ett gott beteende att öka? Träff 2: Hur gör jag för att behålla mitt lugn i stressade situationer för att inte tappa kontrollen? Hur väljer jag mina strider? Vad är viktigt att strida om? Träff 3: Hur motiverar jag mitt barn till att göra nödvändiga saker som han/hon inte tycker är kul? (ex tandborstning, läxläsning mm.) Aktiespararna Sivert Bertilsson, Kaxgärde och Kent Andersson, Lindås. Tobias Olsson och Eva Tufvesson från IKC Fonder. Träff 4: Hur gör jag för att på ett bra sätt sätta en gräns när mitt barn gör något som det absolut inte får? Träff 5: Strategifestival! Plats: Vissefjärda skola Föräldraträffarna kommer att hållas torsdagar kl 18.00-20.00. Barnaktiviteter ordnas. Kursen är gratis! Anmälan: Senast 18 februari 2015 till Åsa Engstrand, tel. 0471- 24 92 30, e-post: [email protected] Välkomna önskar Åsa! Aktieprofilen Rolf Andersson från Kalmar tillsammans med den tidigare Emmabodabon Monica Mård som numera bor i Kalmar. Felix Hägglund ambassadör för Kosta Boda Art Hotel. Från Västraby kom Lars Johansson. 16 EMMABODA TIDNING För annonsering - ring 0480-72 02 00 Några av Ian Newberys skulpturer utanför hans hus och verkstad i Örsjö. Skulptören Ian bor i Örsjö Om du någon gång har kört igenom Örsjö samhälle så har du nog också sett en mångfald av skulpturer i sten som kantar en del av Växjövägen i samhället. Skulptören och konstnären Ian Newbery, tillsammans med sambo och son, har sedan 2007 sitt hem och sin verkstad ett ”stenkast” från kyrkan och han trivs förträffligt i Örsjö. – Det var tillfälligheter som gjorde att vi hamnade i Örsjö, berättar Ian. Vi bodde i Hovmantorp tidigare och Lessebo kom- mun ville köpa mitt hus för att bygga hyresbostäder. Jag hade Hovmantorp som bas i 16 år och ville inte flytta men gick till slut med på det om Lessebo kommun köpte en stor skulptur av mig. Sagt och gjort. Den sex meter höga stenskulpturen som fått namnet ”Ackumulerad Tid” står nu vid sjön Rottnen längs strandpromenaden i Hovmantorp. Toppen på stenen råkade se ut som ett H vilket var ett passande sammanträffande. – Så blev det, säger Ian. Vi började leta efter ett hus med uthus som kunde användas till verkstad och vi tittade över hela södra Sverige tills vi fann vårt hus här i Örsjö. Det finns en framåtanda och företagsanda i samhället och det känns verkliIan jobbar just nu med ett projekt till Olsbergs Arena i Eksjö. T ETT AKTIV LÖNAR K SKOGSBRU DEN! SIG I LÄNG Planera för framtiden tillsammans med ditt lokala Sågverk! Vi på Jarl Timber ser med tillförsikt på framtiden, vi har som ambition att stärka vår närvaro i våra lokala skogar. Vi söker därför leverantörer och samarbetspartners i vårt område. Vi hjälper dig med ditt skogliga pussel, allt från skogsbruksplan till alla former av gallring samt slutavverkning. Vi är köpare av timmer och alla förekommande skogliga sortiment. Jarl Timber är en del i Norvik gruppen – en internationell sågverkskoncern. Vi är väldigt decentraliserade och drivs som ett fristående, lokalt sågverk – dock med fördel av en stark och långsiktig ägare med finansiella muskler. INGÅR I Nyttja vår gedigna kompetens! Ring Thomas och boka ett förutsättningslöst möte i din skog, så berättar han mer om oss och hur vi tillsammans kan öka värdet på din skog. Thomas Larsson: 070-34 60 698 eller [email protected] gen att de som bor i Örsjö vill något och vill hjälpa varandra. Uppväxten i England och resandet Tillfälligheter påverkar oss alla i både större och mindre omfattning. För Ian Newbery har det varit lite av en röd tråd i hans liv. Alltifrån när hans föräldrar bestämde sig för att emigrera till Rockford, utanför Chicago, i USA när Ian var tonåring. – Ja, det var inte vad jag ville göra, berättar Ian. Jag växte upp i Northampton, i mellersta England och var 16 år när mina föräldrar ville bryta upp och flytta. Mina yngre syskon ville inte heller flytta men fick vackert följa med till Amerika. Jag kunde få stanna kvar i England och bo hos farföräldrarna men på ett villkor - att jag tog värvning i armén för att det skulle bli någon ordning. – Efter att jag tagit värvning insåg jag ganska snabbt att det här inte var något för mig men det blev 3,5 år som soldat innan jag kunde köpa ut mitt kontrakt. Då hade jag fått se andra länder och det var nog där som resandet i mig fick en början, säger Ian. Det var nu i början av 80-talet och Ian hade bestämt sig för att resa runt i Europa och under resandet sålde han teckningar som han kontinuerligt producerade varhelst han liftade. Intresset och anlaget för att teckna hade Ian alltid haft men att växa upp i arbetarklassen i Northampton var inte rätt miljö för någon som är artistiskt lagd. – England var och är fortfarande ett väldigt klass-segregerat samhälle där du förväntas höra hemma i en klass och ha samma värderingar och språk som den gruppen, säger Ian. Att teckna och hålla på med konst var inget som uppmuntrades om du kom från arbetarklassen som jag gjorde. Det var i 40-års ålder som jag för första gången gick en konstutbildning men inte i Sverige utan jag kom in på konstakademin i Helsingfors där det var lite större förståelse för en något äldre student. – Men det var ute i Europa som tanken att vara konstnär växte fram när jag såg att jag kunde sälja och leva på de teckningar jag gjorde. Jag hamnade så småningom på en kibbutz nere i Israel och blev kär i en svensk tjej. Vi bodde först i Kungsör och sedan några år uppe i Umeå men det var runt Mälaren som jag spenderade mest tid. Skulpturen av ek är döpt till ”Embryo”. Skånsk granit. 7 meter långa och väger 12 ton vardera. – De kommer att sättas ihop och bli en skulptur när det är klart, berättar Ian. 17 EMMABODA TIDNING Skulpturerna ”Ken” och ”Barbie”. Inspirationen kom när Ians nu vuxna dotter var liten och lekte mycket med Barbie dockor. – Jag tyckte skönhetsidealen var alldeles för skruvade. Ian Newbery framför skulpturen ”Arkitektonisk Fossil”, som har varit på 5-6 olika utställningar runt om i Sverige och Danmark. Stenen är av materialet diabas. Förhållandet varade inte så länge men kärleken till landet Sverige stannade kvar. Min första utställning någonsin var faktiskt i Köping för nästan 30 år sedan. Stenskulpturer Ian jobbar numera nästan enbart i sten och finner sin inspiration i stenen utifrån de många skisser som han producerar men också av att gå i stenbrotten och ge fantasin spelrum. – Jag finner det otroligt kreativt att jobba i sten och jag försöker hela tiden att utvecklas, tänka i nya banor och anta nya utmaningar, försöka hitta ett budskap att förmedla genom mina skulpturer. – Det krävs en hel del energi att vara konstnär och det gäller att satsa all energi. Därför är man ofta mycket självisk i det här yrket men min hobby är mitt arbete och vice versa. Det är få förunnat. Ians konst och skulpturer finns numera representerade i över 20 olika länder runt om i världen som Iksan, Gwacheon City och Mosan konstmuseum i Sydkorea, universiteten i Mersin och Mugla i Turkiet, Acadia national park i Amerika, Kuwait art society och på närmare håll finns skulpturen ”Portvakt” som är en del av Skulpturpromenaden i Nybro. Konsten och budskapet Att ett konstbudskap kan misstolkas har Ian också fått vara med om när hans bidrag till KonstnärscentrumSyds sommarutställning om in- och utvandring ställde till med ett otroligt rabalder i Växjö 1997. Ian ville förmedla att människor som är invandrare ibland känner sig totalt på fel ställe och inte del av någonting. – Jag tänkte på människor som hade en hög position t.ex. advokat eller banktjänsteman i sitt hemland och som nu städar i Sverige på grund av de inte kan språket. Därifrån tog jag idén med bilen som inte längre är på en väg utan någon annanstans och försökte på sätt förklara Utanför huset står det, uppsatta på stång, ett antal Småländska stenar som Ian har kallat ”Alla är vi olika” . ”Han och hon”. Siluett av en han på ena sidan och en hon på andra. hur människor kan känna sig vilsna när de inte är på familjär väg. Bilen ifråga var en grå personbil som med hjälp av en lyftkran helt sonika placerades i en stor ek i sjukhusparken vid Sankt Sigfrids sjukhus i Växjö. Det blev ett otroligt liv och landstingets chefer inom fastighet och service såg installationen som direkt livsfarlig. Tänk om bilen kunde trilla ner? Området blev avspärrat och diskussionen om vad som är konst tog sin fart. Till och med läkarna på det närliggande sjukhuset uttryckte sina synpunkter då många av patienterna på psykiatrin inte vågade berätta att de har sett en bil i ett träd eftersom bilen störde de uppfattningar om verkligheten patienterna hade. – Ja, det var en utställning som uppmärksammades och skapade stora rubriker i hela Sverige faktiskt. På något sätt försvann det budskap jag ville förmedla men bilen i trädet fick vara kvar under hela utställningstiden. Konst som inte är föreställande beskrivs som abstrakt men i slutändan är den enda sanningen vad ett verk representerar, den sanningen som betraktaren själv bestämmer sig för. Senaste projektet De senaste 18 månaderna har Ian arbetat med ett stort projekt i björk. Han vann en tävling för utsmyckningen av Olsbergs Arena i Eksjö kommun. Ian använder limbalksteknik och det är med stort tålamod skulpturerna växer fram. – Skulpturerna är limmade och jag hinner ungefär tre lager per dag, berättar Ian, dessutom är de ihåliga annars skulle de bli för tunga för väggen de ska hänga på. – Formerna är inspirerade av makrovärlden och dess former som du kan se i t.ex. bakterier och virus när du tittar genom ett mikroskop. Även universum är en stor inspirationskälla, menar Ian. TEXT OCH FOTO: ÅKE JOHANSSON ”En natt i öknen” gjord i glas och järn. Ian arbetar med flera skulpturer samtidigt. Detta är ett än så länge namnlöst projekt. 18 EMMABODA TIDNING För annonsering - ring 0480-72 02 00 Fråga juristen Egen tillverkning & försäljning av pellets Advokat Ingmar Johnson Södra Örsjö 118 • 070-550 24 90 I denna spalt svarar den i Nybro och Emmaboda verksamme advokaten Ingmar Johnson på läsarnas frågor. Skriv till: ”Juristen”, Nybro Advokatbyrå AB Box 108, 382 22 Nybro Visst får ni vara anonyma - både när ni skriver till vår jurist och i vår spalt! Hemstäd Lokalvård Fastighetsservice FRÅGA Min dotter har just separerat från sin sambo efter ett förhållande under 10 års tid. Hon har nu fått ett papper från f.d. sambons advokat som gjort henne mycket upprörd. Där står det att f.d. sambon i bodelning kräver att få hälften av det hus som min dotter köpte av mig när de blev sambor. Min sambo ville vara ensam ägare till villan eftersom det är hennes föräldrahem. Nästan samtidigt köpte de ett fritidshus som f.d. sambon då tyckte skulle skrivas på honom. Nu påstår alltså hans advokat att min dotter måste dela med sig av villan medan han skall få behålla fritidshuset själv. Kan detta verkligen vara riktigt? Trädgård • Snöröjning Nilssons HEM & FÖRETAGSSERVICE Johanna Åberg 0730-66 68 75 Epost: [email protected] Nilssons Vitvaruservice Erbjuder service på vitvaror och mindre VVS-jobb. Kan även erbjuda fastighetsservice. SVAR Johan Nilsson 0738-20 40 69 Din fråga berör frågan om vad som gäller vid bodelning efter upplösning av ett samboförhållande. Frågan om dold samäganderätt kan också vara aktuell. Epost: [email protected] www.nilssonsservice.se Enligt sambolagen skall bodelning göras på begäran av part av gemensam bostad och gemensamt bohag. Sådan begäran måste framställas inom ett år efter sambo-förhållandets upphörande. Gemensam bostad är sådan bostadsfastighets om förvärvats för att parterna gemensamt skall bo i densamma. Av uppgifterna i Din fråga verkar Din villafastighet uppfylla kraven på att vara gemensam bostad som skall bodelas. Fritidsfastigheter omfattas inte av bodelning enligt sambolagen. Med denna utgångspunkt är det således korrekt att Din f.d. sambo har rätt att via bodelning erhålla hälften av överskottet i Din villafastighet. Överskottet beräknas med utgångspunkt i fastighetens marknadsvärde med avdrag för lån i fastigheten och för de kostnader i form av mäklarprovision och realisationsvinstskatt som skulle uppkomma vid en försäljning. Avsteg från sambolagen kan göras genom att parterna under samboförhållandet upprättar ett avtal där man har full avtalsfrihet att komma överens om hur en bodelning skall ske efter samboförhållandets upphörande. Den som har lagfart presumeras också vara ägare av fastigheten. Det kan dock föreligga en dold samäganderätt för någon annan, t.ex. en sambo. Härvid krävs bland annat att avsikten vid förvärvet varit att båda skulle vara ägare till fastigheten och att den som är dold samägare gjort ett ekonomiskt tillskott vid förvärvet av fastigheten. Skulle förutsättningar för dold samäganderätt föreligga kan man processa härom och vid bifall av talan skulle Du då erhålla äganderätten till hälften, eller någon annan andel, av fastigheten. kreation.se Årsmöten Torsdag 26 februari Långasjö Ridhus Ek. förening kl 18.00 Långasjö Hästsportklubb kl 19.00 Mötena hålls i Långasjö Ridhus kafeteria. Varmt Välkomna! ”Erfarenheten bjuder vi på. Skogen måste vi värdera.” Uthyres Thomas, Gransjöverken Bo i byn Bredalycke Funderar du på att sälja timmer? Vi är din skogliga partner i sydöstra Sverige - hela vägen från plantering till slutavverkning. Vi värderar din skog korrekt och har ett marknadsfokus på kunder med höga kvalitetskrav. Det är därför vi kan betala bra för ditt timmer. Vi kanske inte är störst i branschen men just därför anstränger vi oss mer. Det tjänar du på. Kontakta våra inköpare: Pontus Ottosson 070-575 76 25 Niklas Sjöfors 070-508 78 69 Thomas Elvung 070-575 40 90 Mikael Nilsson 070-575 58 59 www.gransjoverken.se Stort och rymligt hus beläget i byn Bredalycke, ca 10 km från Emmaboda centralort. Huset är fullt modernt med en boyta på 150 kvm som är fördelat på 6 rum, 2 hallar, nytt kök med diskmaskin och nya vitvaror, 2 nyrenoverade dusch/toaletter. Nya golv i flera rum, öppen spis i vardagsrummet. Det finns många garderober och förvaringsmöjligheter samt en stor källare med bland annat matkällare och tvättstuga. Fiberbredband finns. Tel.070-249 08 56 Industrigatan 12, 361 31 Emmaboda Tel. 0471-104 55 • • • • • • • Installationer Service Reparationer Badrum Värmepumpar Pannor Fjärrvärme Ta del av ROT-avdraget och halvera arbetskostnaden! Kvalitets & Miljöcertifierade enligt ISO 9001: 2008 och ISO 14001:2004 19 EMMABODA TIDNING Återuppståndna Berth Ilsons kör hårt 1965 Ulf Ekdahl, Krister Abrahamsson, Lars Karlsson, Bert Bertilsson och Karl-Erik Book. Bandet 1969 Karl-Erik Book, Kenneth Käll, Pau l Käll, Berth Bertilsson, Staffan Lindström och Lars Kar lsson. hovda sång g och gitarr, Paul Käll, Len Kenneth Käll, Lessebo sån mor. trum uv, Skr n, Årets upplaga Bakre raden lsso Kar g och son, Örsjö, synth och Lars Anders Setting, Kosta , sån och gitarr, Charlie Johans småla, sång och dragspel, Erik on, tilss Ber th Ber l. en spe Främre rad arpa och dur , Hallabro, elbas, nyckelh gitarr och Sven Haraldsson Ett hektiskt år väntar återuppståndna dansbandet Berth Ilsons. Sjumannabandet har redan tio spelningar inbokade. Dessutom ska man spela in en CD med egna kompositioner. Gruppens har tidigare gjort en singel som kom redan 1969. Det var Iréne - När svärmor hjälper till. Historien om bandet startade elva år tidigare 1958. 18-årige Berth Bertilsson som då bodde i Transjö träffade 16-årige Lars Karlsson som bodde i Fagerhult på ett kalas . De beslöt att börja spela tillsammans och snart hade man två nya medlemmar i Jakob Nilsen och Sven Rehnbom. Första spelningen ägde rum i Rottne 1959. Jakob och Sven slutade efter ett tag. Istället uttökade man bandet. In kom bland annat de nuvarande medlemmarna bröderna Kenneth och Paul Käll, bröderna Sven Haraldsson och Anders Setting i olika omgångar. Medlemmarna skiftade under 60 och 70-talet. Bandet hade sin storhetstid mellan 1969 och 1972. Spelningarna duggade tätt. Man for runt med egen buss från Simrishamn i syd till Dalarna i norr. Början till slutet kom 1971 då Lars och en annan medlem Staffan Lindström fick jobb i Göteborg. Trots framgångarna valde man att året efter lägga ned bandet. Medlemmarna fortsatte med musik i olika sammanhang. Återförening 41 år efter nedläggningen träffades Anders Setting och Kenneth Käll vid en hyttsill i Kosta. Man började prata om en återförening som också skedde efter ett tag. Orkesterledaren Berth Bertilsson tog med sig Charlie Johansson som han spelade ihop med till bandet. Första spelningen ägde rum sommaren 2013 i samband med Skruvs Folkets Hus 100 års jubileum. Därefter har man haft ett tiotal spelningar. Medlemmarna har fått en nytändning och övar i Skruv Folkets Hus med en bred repetoar så ofta som möjligt. Text och foto THOMAS BJURINGER TOTAL UTFÖRSÄLJNING 50% 1963 Karl-Erik Book, Tor sten Johansson, Bert Bertilsson, Lars Karlsson och Jocke Nilsen. Grundarna Lars Karlsson och Berth Bertilsson. Presenten Speciellt fina verk av Ivar Morsing, Ulrica HV, Claes Caspersson, Jens Konradsson, Per Cederbank, Arvid Andersson RP, Per Ekström, Björn Björnholt, Larissa, Tommy ”TC” Carlsson, J Staake m.fl. emmAbodA konst Nygatan 24, Tel. 0471-137 60 Se vår hemsida: www.emmabodakonst.nu Öppettider: Sönd.–Fred. 13–18 GÄLLER HELA Halva priset på RESTLAGRET JUL-PANELER Öppettider: Måndag-Fredag 13,00-18,00 Lördag 10,00-13,00 som gläder och pryder i generationer Önskas annan visningstid ring: Mobil 0709-215 824 Mobil. 070-513 01 62 All sorts inramningar utföres till låga priser. • Välkommen! Välkommen till KNPP Din kompletta byggpartner Storgatan 12, 0471-134 Emmaboda, Tel.20 0471-134 20 Storgatan 12, Emmaboda Tel Boka konferens, kalas, fest, bröllop, släkteller kompisträff på Grimsnäs Herrgård Vi serverar mat av ekologiska råvaror lagad med omtanke! Läs mer på www.grimsnas.se eller kontakta oss på 0478-20400 Välkommen Mia & Sune KNPP till er tjänst! Allt inom bygg • Plåtslageri • Ventilation Smide • VVS • Industriservice Bygg och smide Kjell Nilsson 070-585 89 74 Bygg Mikael Karlsson 070-544 72 62 Plåtslageri & vent Jan Eriksson 070-740 83 07 VVS Peter Häggbring 070-968 89 92 www.knpp.se • 0471-335 15 Plåtslageri och verkstad finns på Utvägen i Emmaboda. 20 EMMABODA TIDNING För annonsering - ring 0480-72 02 00 TURNERINGENS LIRARE SKYTTEKUNGAR Priset som turneringens lirare fick Anton Nilsson som representerade Lindås/Långasjö. Skyttekungarna Linus Henriksson, Lindås/Långasjö och John Söfort Jörgensen, Gullabo/Gullaboås. T BÄSTA MÅLVAK Vinnarna Gullabo/Gullaboås Bakre raden: Nicklas Augustsson, Andreas Augustsson, Filip Thune, Joakim Larsson (spelande tränare), Jon Eriksson, Mikael Olsson. och Jan Augustsson (lagledare) Främre raden Jesper Petersson, John Söfort Jörgensen, Philip Berzelius, Oscar Bondesson och Villiam Claesson. Liggande Eric Gerlofstig. Gullabo/Gullaboås vann i Emmaboda Gullabo/Gullaboås tog hem den 36:e upplagan av Swedbank Cup som avgjordes under tre dagar i Emmaboda. sporthall. Gullabo/Gullaboås som senast vann turneringen 2012 fick 4000 kr efter att i finalen besegrat fjolårsvinnarna Lindås/Långasjö med 2-0. Resultatet var överraskande med tanke på att Lindås/Långasjö innan finalen var obesegrade. De hade sju vinster och en oavgjord med den imponerande målskillnaden 29-2. Gullabo/Gullaboås hade på vägen till final tappat sju poäng i gruppspelet och gick vidare till slutspel på bättre målskillnad. Lagets spelande tränare Joakim Larsson konstaterade att man blev bättre ju längre cupen höll på. – Vi gjorde vår bästa insats i finalen. Det var en riktig kämparinsats och vi höll våra positioner på planen förklarade Joakim vars lag hade cupens bästa målvakt Eric Gerlofstig. Lindås/Långasjös tränare och sportchef Martin Johansson tyckte att man gjorde sin sämsta match i finalen och att Gullabo/Gullaboås var det bättre laget. Lindås/ Långasjö fick 2000 kr för andra platsen. Laget hade tur- Funktionärerna Tomas Fransson och Olof Sörensson släppte in publiken. neringens lirare i Anton Nilsson. Flest mål i cupen nio stycken gjordes av Lindås/Långasjös Linus Henriksson och Gullabo/Gullaboås John Söfort Jörgensen. Trea i skytteligan kom Flygfors/Gadderås Nuhi Kalici med åtta mål. Flygfors/Gadderås åkte tillsammans med Påryd ut i slutspelet. Påryds Viktor Nilsson delade fjärde platsen i skytteligan med Lessebos Rasmus Dahlman med sex mål. Lessebo fick 1000 kr efter att tagit en storseger med 5-1 mot Vissefjärda med den nye tränaren Tomas Svensson i spetsen i matchen om tredje pris. I gruppspelet åkte Emmabodas båda lag, Kosta, Örsjö, Orrefors och Johansfors ut. Gullabo/Gullaboås målvakt Eric Gerlofstig utsågs till cupens bästa målvakt. CUPGENERAL Cupgeneralen Ulf Runesson var nöjd med publikökningen. Cupgeneralen sedan 2001 Ulf Runesson berättade att publiken uppgick till 550 personer. - Det var en ökning med 10% jämfört med ifjol. – Det är glädjande att den positiva publiktrenden fortsätter. Arrangemanget fungerade i övrigt bra. De 20 funktionärerna är väl inkörda konstaterade Ulf. Serveringen sköttes av tio medlemmar ur EIS damklubb. Kommunalrådet Anne-Marie Fagerström med maken Tommy hejade på barnbarnet Emil som spelade i Lindås/ Långasjö. Text och foto THOMAS BJURINGER Fotbollsprofilen från Skruv Börje Fransson handlade i kiosken. Tre spelare från bronslaget Lessebo 16-åringarna Filip Jeppsson och Theodor Ingemarsson samt målskytten Rasmus Dahlman. Leni Lagerqvist och Malin Larsson från EIS damklubb jobbade i kiosken. Vissefjärdas nya tränare Tomas Svensson förde laget till en fjärde plats. Långasjöbördige Nybrobon Conny Antonsson var en av domarna. 21 EMMABODA TIDNING VÄRLDENS DAG Lördag 31 januari Kontraktskyrkodag i Mönsterås med biskop Jan-Olof Johansson. - för alla åldrar i Emmaboda församlingshem - Buss avgår från Långasjö 07.50 Emmaboda 08.00 Algutsboda 08.15 Anmälan till pastorsexp. tel. 0471-101 95. Lördagen den 28 februari kl 10–14 Kl 13.30 Förbönsgudstjänst för vår värld. Kom med och stöd fasteinsamlingen Musikunderhållning hela dagen - Loppmarknad - Lotterier - Försäljning av hembakat bröd Kaffeservering - Varm korv - Tipsrunda med priser - Aktiviteter för barn m.m. Detta händer i Emmaboda pastorat ”Var med och utrota hungern” Pastorsexpeditionen: Vardagar 10.00 -12.00 0471-101 95 Kyrkoherde: Annette Geyer 0471-254 51 eller 220 90 www.svenskakyrkan.se/emmaboda Långasjö församling Emmaboda församling Söndag 8 feb – Kyndelsmässodagen 11.00 Mässa med små o stora . Ulla Sköldh Jonsson, Birgitta Andrén Olsson. Fredrika Jirle, Barnkörerna. Komminister: Ulla Sköldh Jonsson Kyrkoherde: Annette Geyer 0471-254 51 Komminister: Hanna Stark 0471-254 67 Söndag 15 feb - Fastlagssöndagen 16.00 Temagudstjänst ”Kärlekens väg” Kyrkokören, Kyrkkaffe med semlor. Bo Brunzell, Britta Mård. 0471- 254 56 Onsdagar 08.00 Morgonbön/mässa Varannan Torsdagar 14.30 Andakt på Allégården (29/1,12/2, 26/2) Lördag 24 januari 11 - 15 ”En dag för dig” En må-bra-dag med massage, meditation, dans, måltid, sång m.m. Pris: 200 kr Anmälan tel. 254 56 snarast. Söndag 25 januari – 3:e Söndagen e Trettondedagen 16.00 Musikgudstjänst med Gospelkören Junikören Ulla Sköldh Jonsson, Britta Mård. Onsdag 28 januari 18.30 Start för vårens samtalskvällar om söndagens texter och våra livsfrågor. Kvällsfika. Söndag 1 februari – Septuagesima 10.00 Högmässa Sång av Sångarbröderna. Bo Brunzell, Hans Möller Lördag 7 februari 14.00 Ljusgudstjänst med små och stora. Lilla kören, Junior & Minior, U Sköldh Jonsson, V Andersson, B Mård. 15.00 Familjeeftermiddag med måltid, gemenskap och program. (Anmälan) Onsdag 11 februari 18.30 Samtalskväll om söndagens texter och våra livsfrågor. Kvällsfika. Söndag 15 februari – Fastlagssöndagen 10.00 Högmässa Kyrkokören, Bo Brunzell, Britta Mård. Kyrkkaffe med semlor Onsdag 18 februari - Askonsdagen 18.30 Askonsdagsmässa. Ulla Sköldh Jonsson, Britta Mård Söndag 22 februari – 1:a söndagen i Fastan 16.00 Frälsarkransgudstjänst. Ulla Sköldh Jonsson, Britta Mård Onsdag 25 februari 14.00 Dagledigträff Ingemar Hedberg på dragspel. 18.30 Samtalskväll om söndagens texter och våra livsfrågor. Kvällsfika. Söndag 1 mars – 2:a söndagen i Fastan 10.00 Högmässa Bo Brunzell, Birgitta Andrén Olsson. Söndag 8 mars 14.00 Gudstjänst med små och stora. Lilla kören, Junior & Minior, U Sköldh Jonsson, V Andersson, B Mård. Onsdag 11 mars 18.30 Samtalskväll om söndagens texter och våra livsfrågor. Kvällsfika. Torsdagar 14.45 Andakt på Loket Samtal och soppa 16.30 den 19 februari. 25 januari – Tredje söndagen efter Trettondedagen 11.00 Gudstjänst tillsammans med Ganteskyrkan och Pingstkyrkan i Emmaboda kyrka. Lina, Walla, Robert, Annette och Linnea. 1 februari – Septuagesima 16.00 Gudstjänst Sölve Hjalmarsson, Birgitta Andrén Olsson, Gloria sjunger. Torsdagen den 5 februari 19.00 Stilla mässa 19.30 Samtal i kyrkköket om ”Livets fram och baksida”. 8 februari – Kyndelsmässodagen 14.00 Ljusgudstjänst med små och stora. Utdelning av Barnens bibel och dopänglar. Annette Geyer, Helen Bolinder, Barbro Abrahamsson, Linnea Petersson Efter gudstjänsten: Kyrkfika och Sagostund med Lotta Lejon- Stenberg. 15 februari – Fastlagssöndagen 16.00 ”Älskade Lina” . Mässa med tema: Lina Sandell. Lina Petré, Linnea Petersson och Kyrkokören. Tisdagen den 17 februari 14.00 Tisdagsträff. Sonny Berg visar MC- bilder och berättar. Andakt: Sölve Hjalmarsson 18 februari – Askonsdagen 19.00 Askonsdagsmässa. Annette Geyer, Birgitta Andrén Olsson 22 februari – Första söndagen i Fastan 11.00 Gudstjänst med önskepsalmer i församlingshemmet. Annette Geyer, Hans Möller och Sångarbröderna Torsdagen den 5 mars 19.00 Stilla mässa 19.30 Samtal i kyrkköket om ”Livets fram och baksida”. 8 mars – Tredje söndagen i Fastan 18.00 Ekumenisk gudstjänst i Ganteskyrkan. med anledning av internationella böndagen.. Walla, Robert. Annette, Birgitta m fl. Vissefjärda församling Komminister: Bo Harald Brunzell 0471-254 41 Vissefjärda kyrka om inte annat anges Onsdag 21 jan 18.30 Beta - Bibelstudium/Mikaelsgården Söndag 25 jan – 3:e sön e Trettondedagen 11.00 Högmässa. Ulla Sköldh Jonsson, Britta Mård. Måndag 26 jan 12.00 Dagledigträff. Vissefjärda församlingshem Sång och musik ”Glad Ton”. Söndag 1 feb – Septuagesima 16.00 Musikgudstjänst i Mikaelsgården Bo Brunzell, Hans Möller. Söndag 22 feb – Första söndagen i Fastan 11.00 Frälsarkransgudstjänst i församlingshemmet Ulla Sköldh Jonsson, Britta Mård. Måndag 23 feb 12.00 Dagledigträff Vissefjärda församlingshem. Föredrag: Jan Mikaelsson (Geolog). Söndag 1 mars – Andra söndagen i Fastan 16.00 Mässa. Bo Brunzell, Birgitta Andrén Olsson Söndag 8 mars – Tredje söndagen i Fastan 11.00 Gudstjänst i Mikaelsgården Ulla Sköldh Jonsson, Britta Mård. Algutsboda församling Komminister Lina Petré 0471-460 04 [email protected] Söndag 25 januari – tredje söndagen efter Trettondedagen 16.00 Vi firar gudstjänst, då du kan vara med och önska dina favoritpsalmer! Arne Karlsson bjuder på vackert fiolspel. Linnea Petersson, Lina Petré. Tisdag 27 januari 10.00 Välkommen att fira andakt med kaffestund på Ekebo. Söndag 1 februari – Septuagesima 16.00 Vi firar denna ljusens högtid med en gudstjänst med små och stora! Barnkörerna sjunger för och med oss. Annette Geyer, Linnea Petersson. Söndag 8 februari – Kyndelsmässodagen 17.30 Luciafirande på Ekebo. Barnkörerna. Tisdag 10 februari 10.00 Vi firar andakt på Ekebo. Söndag 15 februari – Fastlagssöndagen 11.00 Vi firar mässa med Lina Sandell-tema. Kyrkokören, Linnea Petersson, Lina Petré. Efter mässan mingelfika med semlor. Onsdag 18 februari – Askonsdagen 19.00 Fastetiden inleds med en enkel och stämningsfull askonsdagsmässa. Linnea Petersson, Lina Petré. Söndag 22 februari – första söndagen i fastan 16.00 Vi firar gudstjänst i sockenstugan. Efter gudstjänsten bjuder hembygdsföreningen på kyrkkaffe med semlor! Annette Geyer, Hans Möller. Tisdag 24 februari 10.00 Välkommen att fira andakt med kaffestund på Ekebo! Söndag 1 mars – andra söndagen i fastan 16.00 Johnny Cash-mässan, den här gången i Algutsboda kyrka! Kyrkokören, Peter Olsson, instrumentalister, Linnea Petersson, Lina Petré. Söndag 8 mars – tredje söndagen i fastan 16.00 Gudstjänst. Annette Geyer, Birgitta Andrén Olsson. Tisdag 10 mars 10.00 Välkommen att fira andakt på Ekebo. Varmt välkommen! För kyrkskjuts, ring Broakulla taxi telefon 0471-400 59 22 S EMMABODA TIDNING För annonsering - ring 0480-72 02 00 ofia spanar • prylar • produkter • upplevelser Kramar och vitaminer Ralph Waldo Emerson Pimpa vattnet Poppig konst till barnen Sugen på att piffa till barnrummet med lite skojiga motiv? I förra veckan lanserade Polarn O. Pyret fyra färgsprakande screentryck med djurmotiv inspirerade från den nuvarande klädkollektionen. Konstverken PO.P ART är tryckta på ett lyxigt 170-grams papper och mäter 50x70 cm – perfekta att förnya såväl flick- som pojkrum med! Kostar 129 kr styck och säljs i begränsad och numrerad upplaga så långt lagret räcker i butik och på polarnopyret.se. Visste du att apelsiner: • rensar tarmen • är bakteriedödande • kan minska risken för cancer • lindrar förkylning • sänker blodtrycket • är antiinflammatoriska • stärker immunförsvaret • kan sänka kolesterolhalten • stärker kollagenet i huden • minskar risken för blodpropp • minskar risken för stroke • minskar risken för gula fläckensjukan Källa: sund.nu.se citat ”Gör vad du fruktar och din fruktan kommer att dö” Härligt sötsyrliga och perfekt perfekt mogna – januari är verkligen apelsinernas månad nummer ett! Med sin solgula färg lyser de upp denna annars ganska trista vintermånad och ger dig dessutom välbehövlig Cvitamin i massor, något man inte kan få för mycket av så här i förkylningstider. Denna vecka ger jag er två härliga tips på hur du får i dig mer av denna delikata nyttighet. Dessutom passar jag på att påminna er om att det idag den 21 januari är Kramens dag! Så släng ihop en citrussallad, kramas lite extra och känn hur livsandarna väcks – inte bara av de välgörande vitaminerna utan av det lugn som vetenskapliga undersökningar visar att kramar och beröring ger. Vi ses om en vecka! Veckans Vatten är bästa måltidsdrycken och så här i förkylningstider kan det vara smart att pimpa bringaren med extra frukt för mer vitaminer! Med tillbringaren Palm Beach från asif4476.com slipper du få ner frukt- och grönsaksbitar i glaset men kan ändå ta del av den goda smaken och alla välgörande vitaminer. Plastkannan rymmer 2,5 liter och kostar 249 kr. Löddra upp Mjuka upp narig vinterhud genom att använda den här härliga tvålen när du duschar! ”Soap on a roap” innehåller hampafröolja och höga halter omega 3-olja som ger ett mjukt återfuktande lödder. Tvålen är dessutom KRAV-märkt och med sitt häftiga utseende gör den sig väl i var mans badrum! 125 kr på thebodyshop.se. Snyggt på resan Många passar på att resa bort under årets första månader och oavsett om du beger dig på skidsemester eller mot varmare breddgrader kan det vara kul att snygga till detaljerna lite! Varför inte klicka hem matchande passfodral och bagagebricka i snyggt mönster? Finns på bluebox.se för 219 respektive 95 kr. VECKANS EKO-TIPS! Citrussallad med kokos- och mandelfras 4 port Ingredienser: 2 apelsiner 3 clementiner 2 blodgrape 1/2 vaniljstång Recept! Stilsäkert Med dessa reflextofsar kan du känna dig både trygg och glamourös under mörka vinterpromenader! Tofsarna har designats av Carin Ahlberg Gidings, mäter 8 cm och är perfekta att fästa på jackan, väskan eller barnvagnen. Kostar 65 kr på designtorget.se 1 nejlika 1 dl riven kokos 1 dl mandel 1/2 dl vatten www.ica.se Gör så här: 1. Skala och filéa citrusfrukterna. 2. Pressa saften ur resterna av frukterna. 3. Häll saften i en kastrull tillsammans med delad, urskrapad vaniljstång, nejlika och låt sjuda ca 5 min. 4. Sila och låt svalna. 5. Blanda ned citrusfrukten. 6. Rosta kokos och mandel i en panna. Hacka mandeln grovt. 7. Servera citrussalladen med mandel- och kokosströsslet. Låt doften av fräsch, upplyftande lime fylla ditt hem och dina sinnen! På clearlife.se kan du köpa handgjorda ljus från IW Natural Candles, tillverkade av 100% vegetabiliskt oljevax. Ljusen är bly- och paraffinfria och får sin doft av eteriska oljor. Kostar 129 kr och har en brinntid på ca 36 h. 23 EMMABODA TIDNING MEDEL & SVÅRT På ET Vardagsglädje kan du fira någon, sända ett tack eller skicka en hälsning. MEDEL Emmaboda Tidning förbehåller sig rätten att beskära bilder samt att neka publicering av allt för grova texter och/eller bilder. Bidragen är gratis och publiceras i mån av utrymme. Skicka text och ev bild till KalmarPosten Jenny Nyströms gränd 2 392 33 Kalmar eller maila till [email protected] 8 1 Märk med ”Vardagsglädje Emmaboda Tidning” Grattis 6 5 3 9 2 1 4 7 8 6 1 3 4 6 2 7 1 6 4 1 5 3 2 2 8 3 5 4 4 5 4 6 Tack SVÅRT 1 5 4 8 1 3 2 4 3 9 7 4 8 7 2 4 7 8 3 9 6 9 © Bulls Grattiskramar till syskonen i Emmaboda Edwin Holmqvist 3 år den 30 december 2014 och Lisette Holmqvist 12 den 8 januari 2015. Grattis önskar mamma, pappa samt syskonen Robin och Simon. Tack Peter Franssons Snickeri AB för det trevliga julbordet på Kosta Boda Art Hotel. De anställda med respektive. LÖSNINGAR © Bulls Vi utför alla sorters grävningsarbeten, hjälper dig med ditt avlopp och säljer även grus och matjord. STRANDS MASKINER Tel/Fax: 0471-502 20 Mobil: 070-671 24 54 www.strandsmaskiner.se © Bulls © Bulls 8 9 3 6 5 1 4 8 2 7 2 8 5 1 2 7 9 3 4 6 1 7 2 4 8 6 3 1 9 5 4 1 6 7 9 2 5 4 3 8 5 3 4 9 1 8 6 7 5 2 9 2 8 5 3 4 7 6 1 9 3 4 1 2 7 5 8 9 6 3 6 6 9 8 4 3 2 5 7 1 7 5 7 3 6 9 1 2 8 4 MEDEL 5 4 3 8 6 7 2 9 1 6 7 9 1 3 2 5 8 4 3 8 5 2 1 6 4 7 9 2 6 4 7 9 8 1 5 3 9 1 7 5 4 3 6 2 8 7 3 2 6 8 4 9 1 5 1 9 6 3 7 5 8 4 2 4 5 8 9 2 1 7 3 6 SVÅRT Bor du i västra Lindås och vill ha fiberanslutning? Anmäl dig till oss! Nu tar vi upp anmälan från dig som bor i västra Lindås (område 4) och som vill ha internetanslutning via fiber. 3 – Ö Lindås, sommar-höst 2014 4 – V Lindås, höst 2014-vår 2015 5 – Ö Emmaboda, höst 2015 6 – N Emmaboda, vår 2016 7 – Centrum, höst 2016 8 – Efterfrågestyrt Ring till vår kundtjänst på 0471-24 97 50 Anslutningsavgift under kampanjtid, fram till 1 april, är 16 700 kr. Har du teknikfrågor inför ditt beslut? Ring till Göran Petersson på telefon 0471-24 97 57 Utbyggt t o m 2014 Återstår att bygga ut 6 15 7 2 8 4 3 24 EMMABODA TIDNING EMMABODA TIDNING Märk kuvertet med ”Kryss Emmaboda Tidning”. OBS! Det måste vara oss tillhanda senast torsdag den 19 februari. Vinnarna publiceras i kommande Emmaboda Tidning. Namn:................................................................................ .......................................................................................... Adress:............................................................................... .......................................................................................... 10.200 ex varje gång Vi lottar ut en SverigeLott var till de tre först dragna rätta lösningarna! Lycka till! Vinnare ET-krysset 17/12 Grattis! Lotter till: Jan Erik Johannisson, Eriksmåla Susanne Melkersson, Broakulla Siv Svensson, Gullabo Rätta lösningen 17/12 Skicka in korsordet till: KalmarPosten Jenny Nyströms gränd 2, 392 33 Kalmar För annonsering - ring 0480-72 02 00 25 EMMABODA TIDNING Prästgården från 1828 i Åsgöl blev rektorsbostad i Räveberg Fotografiet du ser framför dig togs 1905 och visar Algitsboda församlings komministergård på sitt dåvarande läge i Åsgöl. Ursprungligen uppfördes prästbotället 1828. Gamla bilder väcker minnen till liv och ger utrymme för intressanta återblickar. Det vykort du här ser visar Algutsboda församlings komministergård i Åsgöl en dag tidigt på våren år 1905 – alltså för omkring 110 år sedan. Fotografiet tillhör Eva-Britt Jansson i Emmaboda och har en gång komit till släkten genom hennes hennes svärfar, lantbrukare Gunnar Jansson, född och uppvuxen i Algutsboda. Årtalet och vem som höll i kameran vid det aktuella tillfället får vi veta genom en anteckning på kortets baksida: fotograf är agronom Martin Hörberg, Grimsnäs herrgård i Ljuders socken, våren 1905 står det angivet. Namnet Martin Hörberg kan kännas riktigt och logiskt eftersom han var en person som genom sin uppväxt och sitt släktskap hade nära anknytning till bygden och människorna i socknen, Martin Hörberg var son till Johan Fredrik Hörberg, församlingsherde i Algutsboda under arton år från 1872 till 1890. Kyrkoherde Hörberg fick, när den tiden var inne, en brådstörtade hädanfärd från detta jordiska livet, drabbad av hjärtslag och påträffades liggande död på golvet i prästgårdens drängstuga natten före julafton den 24 december 1890. Det hastiga dödsfallet höll på att orsaka mässfall i brist på präst inför den förestående ottesången på juldagensmorgonen 1890. Men efter mycket bestyr lyckades man omsider ordna en hjälppräst som klarade förrättningen. Prästen och den vita märren Våren 1905, alltså vid den tiden när bilden knäpptes av, var detta boställe i Åsgöl hemvist för komminister Anders Påls- Detta är en nyare bild på samma byggnad, tagen i januari 1989. Makarna Sten och Stina Wellrup framför den förutvarande prästgården efter det att huset på 1960-talet flyttats och återuppbyggts på det nuvarande läget i Räveberg. Foto: Bengt Johansson. son med hustrun Hanna samt döttrarna Elin och Gertrud. Pålsson var min fars konfirmationspräst. Som barn hörde jag berättelsen om den lite maklige och saktfärdige lille prästen, hur han i vagn eller släde, förspänd av en vit liten märr kom åkande från hemmet i Åsgöl till konfirmationsförhören i sockenstugan. Ekipaget med prästen och den vita hästen var för övrigt en vardaglig syn syn utefter vägarna inom i den vidsträckta socknen. Avstånden kunde förvisso vara långa från Stamphultbyarna i norr till Rasslebygd och Krysseboda vid den södra sockengränsen men huj vad det gick undan, prästens vita lilla märr hade ord om sig att vara en god springare. Pålsson sökte ämbetet – efter tidare tillfälliga små inhopp var han inte okänd i socknen. Han hade till och med skaffat sig en skara trogna vänner, beredda att stötta vid ett eventuellt kommunisterval. Valdagen kom med regn, rusk och nederbörd – ett Herrans oväder. Så på grund av den urusla väderleken blev valdeltagandet lågt – en omständighet som ansågs ha gynnat Pålsson. Röstmmannräkningen gav klart besked: Pålsson segrade och blev förordnad till komminister i Algutsboda församling och pastorat. Hans trogna vänner hade tydligen stått honom bi. Och som vald komminister tog han bostället i besittning, där han bodde kvar till sin död vid 77 års ålder den 14 juni 1925. Wellrup sökte bostad inom socknen och fångades av den friställda prästgården i Åsgöl, Resultatet blev ett köp av den rivningsfärdiga byggnaden för avflyttning till anvisad tomt, en vacker löväng, på släktingarna Signe och Axel Anderssons gård i Räveberg. Förändringarna i samband med flyttningen blev små; alltjämt står prästgården i sitt nästan autentiska tillstånd bland blommor och blader i den tidigare slåtterängen utefter grusvägen genom Räveberg. Dock har den stora glasveranda, du ser på den äldre bilden, tagits bort. Rektor Sten Wellrup har för övrigt i en uppsats Algutsboda sockenbok del XIII utförligt berättat om bostället under rubriken från Åsgöl till Räveberg. Bagarbarn. Nu som rektorsbostad Cigarröken Anders Pålsson var son till en bagare, född 1848, på den bördiga skånska slätten. Men hur var han som präst egentligen? Höll han måtten fullt ut? Herdaminnet ger honom inte enbart goda lovord. En märkbar sak hände inför prästvigningen. Påverkad av biskopen i Lund, blev Anders Pålsson, tillsammans med ytterligare två kandidater från Lund, förordadead att prästvigas för Växjö stift. Herdaminnet kommenterar: ”dessa tre prästkandidater framväxta ur en till synes svag planta var färdiga att sättas in i den magra småländska jordmånen”. Herdaminnet upplyser oss om ”att mannen med det månformat huvudet, trög i såväl tal som i rörelser, knappast gav intryck av någon utvecklad intelligens”. Till Pålssons mänskliga svagheter, hörde hans starkt nedsatta hörselförmåga. Möjligheterna till befodring var därmed ringa. Gång efter annan i hopp om att vinna en ordinarie prästtjänst provpredikade mannen, dock förgäves. Prästbostället i Åsgöl uppfördes ursprungligen 1828 och var därefter i närmare 130 år Algutsboda församlings komministergård. Den förste komministern som bodde i Åsgöl under åren 1828 till 1846 hette Theodor Sjöstrand, den siste var Nils Dahlborg från 1942 till 1953. Därefter användes huset som arrendatorsbostad men 1956 blev bestämt att riva hela rasket och därmed försvinna från platsen. Men ödet ville annorlunda, i samma veva flyttade Sten Wellrup med familj från Locknevi till Algutsboda för att tillträda tillträdde platsen som rektor och skolchef för kommunens skolor. Familjen Avslutningsvis vill jag gärna återge den förbryllande lilla händelse familjen Wellrup upplevde i huset under första tiden efter flyttningen och bosättningen i tidigare prästgården. Det hände att man emellanåt kände doften av stark cigarrök. Ingen naturlig förklaring stod att finna var det möjligen någon gammal rökande präst som dröjde sig kvar i rummen? Dock försvann den mystiska cigarrdoften med åren. Tro èt, den som vill… Bengt Johansson EMMABODA INDUSTRISERVICE AB Nyhet! Eii Herrans oväder. Men chansen om en ljusare framtid kom när komministertjänsten i Algutsboda runt år 1900 var förklarad ledigledig. NYBRO ADVOKATBYRÅ Advokat Michael R:son Boberg Advokat Ingmar Johnson Allmänpraktik, arvs- och gåvorätt, avtals- och köprätt, brottsmål, familjerätt, fastighetsrätt, konkurs- och obeståndsrätt, skadeståndsrätt m.m. Notarius Publicus TEL 0481-151 60 NYBRO Reparation - Underhåll Konstruktion och Nytillverkning Arborrning, maskinmontage, plåtarbete mm Vi har tillgång till komplett verkstad med erfaren personal. Tel 0471-10177 • Esplanaden 10A, 361 33 Emmaboda • www ebodais.se 26 EMMABODA TIDNING För annonsering - ring 0480-72 02 00 Fredrik ny delägare i Niklassons Biltjänst Niklassons Biltjänst startades i Vissefjärda 1945 av Lennart Niklasson. 1955 blev bolaget återförsäljare åt Volkswagen och 1966 utökades verksamhet med filial i Emmaboda. 1972 blev Niklassons Biltjänst AB återförsäljare för Toyota och är numera en fullserviceanläggning i Emmaboda för märket. 1979 övertog sönerna Peter och Nils-Olof bolaget. Att Fredrik blir delägare är ett sätt att säkra servicen och kontinuiteten på orten då vi efter 35 år i företaget behöver trappa ner lite grann säger Nils-Olof Niklasson. Fredrik Johansson gick Elprogrammet i Nybro och startade sin karriär på en bilverkstad i Algutsrum. Efter bara några månader fick han jobb hos Bil Karlsson i Lindås för att sedan börja på Niklassons Biltjänst för 10 år sedan. För tre år sedan fick han utmärkelsen som Toyotas bästa bilmekaniker i Sverige och vann då en resa till Japan där han fick besöka en Toyotafabrik och huvudkontoret samt en del andra studiebesök. Idag bor Fredrik i Långasjö tillsammans med sambon Johanna Hansson och barnen Albin, Simon och Ella. Det blir mycket spännande och utmanande att jobba vidare som delägare i företaget avslutar Fredrik. Text & FOTO: Vincent engström Gardelöfs Toppar & Floppar • 2014 blev ett minst sagt händelserikt bilår. Mini skämtade så engelsmännen satte morgonteet i vrångstrupen och Citroën C3 Picasso gjorde en riktig ”tavla”. En statlig utredning visade att svenska bilister betalar dubbelt så mycket skatt än nödvändigt och polisen fick bekymmer med ordet ”menligt”. Manliga Ferrariägare fick bita i det sura äpplet och självaste James Bond drabbades av biltjuvar. Vår motorjournalist Johannes Gardelöf ser med glimten i ögat tillbaka på bilåret som gått! Årets affärsidé: Bilarnas uppkopplade underhållningssystem blir smartare för varje dag och plötsligt vet tillverkarna allt om sina kunder. Vart vi tankar, vilken musik vi lyssnar på och vilka drivein-restauranger vi besöker. Den här informationen är värd sin vikt i guld och är något som biltillverkarna skapar helt nya affärsmodeller för. Branschen räknar med att marknaden för uppkopplade bilar är värd 370 miljarder kronor om bara fyra år! Årets aprilskämt: Mini gjorde så att många britter satte morgonteet i vrångstrupen den första april. I en stor annonskampanj gjorde de reklam för nya Cooper T vars drivmedel utvanns av teblad och naturligtvis var bilen lackerad i ”Earl Grey”. På en slät kopp te så skulle man ta sig sex mil och kanske borde man ana ugglor i mossen när Mini Cooper T dessutom var utrustad med ett bränslefilter som fångade upp eventuella kaksmulor. Årets bild: Den här historien utspelade sig i nationalparken Pilanesburg i Sydafrika där två stackare i en Volkswagen Polo fick sitt livs chock. En kärleksfull elefanthane fattade helt enkelt tycke för bilen och började gnida sig mot motorhuven för att slutligen bestiga taket. Naturligtvis krossades rutorna, taket trycktes in och däcken punkterades. Föraren samt passageraren kom undan med blotta förskräckelsen medan elefanten nöjt traskade vidare… Fredrik Johansson blir delägare i Peter och Nils-Olof Niklassons företag. Årets bilist: En kvinna blev stoppad av polisen i Linköping efter en vinglig bilfärd. Det rörde sig uppenbart om rattonykterhet, vilket fick flera trafikanter att reagera och ringa efter polisen. Men döm om deras förvåning när kvinnan visade sig vara spiknykter och gav sin egen förklaring. Hon ville nämligen inte köra på A-brunnar i gjutjärn eftersom det ska betyda otur. Man undrar ju vad personen ifråga gör fredagen den 13:e? Årets bondbil: I början av december blev det äntligen officiellt att den nya James Bond-filmen får namnet ”Spectre”. Men ännu intressantare nyheter dök upp från Aston Martin. Daniel Craig ska nämligen ratta en specialbyggd DB10 som ska tillverkas i tio exemplar enbart till filminspelningen. ”Låt oss hoppas att Agent 007 inte kör sönder alla” sa Aston Martins nytillträdde vd Andy Palmer under presskonferensen i legendariska Pinwood Studios. Årets felräkning: Vi svenska bilister betalar dubbelt så mycket i skatter och avgifter än vad som är nödvändigt. Det visar en utredning som Statens väg- och forskningsinstitut, VTI, gjort på uppdrag av regeringen. Varje personbil kostar samhället 0,22 kr/km, medan skatterna och avgifterna är hela 0,45 kr/km. I samma utredning kan man läsa att tågtrafiken har skatter och avgifter på 5,59 kr/km medan den verkliga kostnaden är 9,43 kr/km. Ska man skratta eller gråta? Årets flopp: Regeringen instiftade en ny lag under 2014 som floppade rejält. Enligt de nya reglerna får ”förare vid färd på väg med motordrivet fordon, ägna sig åt aktiviteter såsom användande av mobiltelefon och annan kommunikationsutrustning endast om det inte inverkar menligt på framförandet av fordonet”. Det är bara ett problem med lagtexten - polisen har ingen susning om hur det luddiga begreppet ”menligt” ska tolkas… 27 EMMABODA TIDNING Årets stöld: Årets varumärke: Inspelningen av den nya Bondfilmen ska börja på allvar nu vid årsskiftet – men innan de ens har startat så kan hela produktionen bli försenad. Fem specialutrustade Range Rover Sport som skulle användas vid inspelningen har nämligen stulits från Land Rovers testanläggning i tyska Neuss. Bilarna stod parkerade för vidare transport till Obertilliach i Österrike där öppningsscenen till Spectre ska spelas in. Den tyska polisen har inga spår av vare sig förövare eller bilar. Kanske får man be Agent 007 om hjälp? Interbrand presenterade årets mest värdefulla varumärken och bland biltillverkarna var det än en gång Toyota som toppade listan på åttonde plats. Det japanska varumärket värderades till 306 miljarder kronor medan ettan på listan var Apple med sina hissnande 858 miljarder. Om vi håller oss inom bilindustrin så kammade Mercedes hem silvermedaljen med 248 miljarder kronor medan BMW tog bronset med 247 miljarder. Årets tavla: Årets toppnyhet: Att körskolans bilar har dubbelkommando är en sak, men att helt vanliga Citroën C3 Picasso hade funktionen i Storbritannien en helt annan. Bilarna var nämligen från början vänsterstyrda men efter lite kabel- och vajerdragning så var de plötsligt högerstyrda. Det var bara ett problem – när passageraren i sätet bredvid tryckte hårt med sina fötter mot golvet så började de engelskanpassade bilarna att bromsa. Vilken tavla, Picasso! Wow, vilken nyhet för alla oss som trånade efter en JC Indigo 3000 under 1990-talet. Den svenska sportbilen som bara blev 43 exemplar gammal återuppstår nu tack vare Torbjörn von Braun som till vardags säljer sportbilar i Skene. Det nya namnet blir vonBraun Indigo 3000R och en exklusiv förserie om tio bilar kallad Signature Series ska tillverkas under 2015. Samtliga är reserverade trots att priset börjar från 950 000 kronor. Årets tillbehör: Skoda lanserade under året en helt ny Fabia och bilen tar det personliga utsmyckandet till en helt ny nivå. Ett fabriksmonterat tillbehör är nämligen möjligheten att få ett valfritt personligt foto på dekorpanelen ovanför handskfacket. Själva fotot laddar ägaren upp via nätet direkt till Skoda och fästs sedan i form av en foliering som dessutom ska vara lätt att ta bort den dagen du tröttnar på motivet. KÖRKORT Välkommen till ny TEORIOMGÅNG INSKRIVNING OCH SYNTEST Tisdagar och Torsdagar kl.16-18 Önskas annan tid, ring och beställ tid som passar dig! Johanna Magnusson Tisdag 27 januari kl. 18.00 Rune Magnusson Handledarutbildning. Ring & anmäl dig! Ring för riskutbildning 1 & 2. LÅNGGATAN 9, EMMABODA TEL. 0471-102 57, 121 16. Mobil. 070-602 95 33 KROCKSKADOR - LACKERING ! Vi scannar Vi tillverkar plåtdetaljer för veteranbilar Vi gör hela jobbet bilarna så det blir exakt rätt färg Ring 0471-210 50 Lackeringsanläggning - med garanti - kolla och jämför våra priser Spies Hecker Billack proffsens varumärke EGEN EGEN Riktbänk med optisk lasermätning BILLACKER Köper Du hos oss. Vi blandar den kulör Du önskar VISSEFJÄRDA BILRIKT Kim Tönnesen Tel. 0471-210 50, bostad 210 33 Vi gör hela jobbet - Vi finns i egna lokaler - Billiga priser Öppet: Vard. kl. 7-16 EN V Ä LKO M M . R H ELG EN IÄ EM PR EN TI LL V Ä LKO M MFE ENBG. EN . M 1 M O N LK JA Ä V EM IÄ R H EL EN . 30 PREM IÄ R H ELG. TI LL PR B FEB TI LL30 . JA N - 1 FE 30 JA N - 1 .00 14 0.0 Kl. 10 Rörgränd intill Br Olssons AYGO x Från 990 x kr/mån* AYGO AYGO x * Allbilverkstad Grundversion med 3* dörrar Från 990 990 kr/mån kr/mån Från och allt du behöver att Grundversion med 3för dörrar Grundversion med 3 dörrar ha på vägen.för att ochroligare allt du behöver och allt du behöver för att ha roligare på vägen. ha roligare på vägen. Släputhyrning Däck Hjulinställning VW-specialist Bäcks Bilservice AB Rörgränd Emmaboda 0471-12004 070-326 21 05 AYGO x-play Från 1.090 kr/mån* AYGO x-play AYGO x-play * 5Från dörrar och en rad kombina1.090 kr/mån * Från 1.090 kr/mån tionsmöjligheter förkombinadig som 5 dörrar och en rad 5 dörrar och en rad kombinavill göra bilen merför personlig. tionsmöjligheter dig som tionsmöjligheter för dig som vill göra bilen mer personlig. vill göra bilen mer personlig. AYGO x-cite Från 1.256 kr/mån* AYGO x-cite AYGO x-cite * Ett färdigt paket för dig Från 1.256 kr/mån * Från 1.256 kr/mån som vill ha en extrovert Ett färdigt paket för dig Ett färdigt paket för dig bil med utrustning. som villmaxad ha en extrovert som vill ha en extrovert bil med maxad utrustning. bil med maxad utrustning. *EXEMPEL PÅ MÅNADSKOSTNAD MED TOYOTA FLEX BILLÅN VIA TOYOTA FINANCIAL SERVICES, 35 MÅNADER, LANSERINGSRÄNTA 3,95% (ORD. RÖRLIG RÄNTA 4,95% DEC-14), 30% KONTANT/INBYTE, 43% SLUTBETALNING/GARANTERAT ÅTERKÖPSVÄRDE, TOTAL KÖRSTRÄCKA OM MAX 4.500 MIL OCH LANSERINGSPRIS 106.900MED KR FÖR AYGOFLEX X 3-D (ORD. VIA PRISTOYOTA 110.900FINANCIAL KR), 116.900 KR FÖR AYGO X-PLAY 5-D (ORD. PRIS 119.900 KR), (ORD. ORD. *EXEMPEL PÅ MÅNADSKOSTNAD TOYOTA BILLÅN SERVICES, 35 MÅNADER, LANSERINGSRÄNTA 3,95% *EXEMPEL PÅ OCH MÅNADSKOSTNAD MED TOYOTA FLEX BILLÅN VIA TOYOTA FINANCIAL SERVICES, 35 MÅNADER, LANSERINGSRÄNTA 3,95% (ORD. RÄNTA REK. CA-PRIS30% 130.900 KR FÖR AYGO X-CITE. DET GARANTERADE ÅTERKÖPSVÄRDET ÄR BASERAT PÅ ORD. PRIS. OM LANSERINGSRÖRLIG4,95% RÄNTA 4,95% DEC-14), KONTANT/INBYTE, 43% SLUTBETALNING/GARANTERAT ÅTERKÖPSVÄRDE, TOTAL KÖRSTRÄCKA MAX 4.500 RÖRLIG RÄNTA 4,95% DEC-14), 30% KR KONTANT/INBYTE, SLUTBETALNING/GARANTERAT ÅTERKÖPSVÄRDE, TOTAL KÖRSTRÄCKA OMI MAX RÄNTA 3,95% OCH LANSERINGSPRIS 106.900 KR/116.900 KR GÄLLER TOM 31 MARS 2015 KR OCH ENDAST FÖR NYA AYGO X OCH KOMBINAMIL OCH LANSERINGSPRIS 106.900 FÖR AYGO X 3-D43% (ORD. PRIS 110.900 KR), 116.900 FÖR AYGO X-PLAY 5-D (ORD. PRISX-PLAY 119.900 KR),4.500 ORD. MIL OCH LANSERINGSPRIS 106.900 KREJ FÖR 3-DMED (ORD. PRIS KR), 116.900 KR FÖR AYGO RÄNTA X-PLAY 5-D (ORD. PRISPRIS. 119.900 KR), ORD. TION MED TOYOTA BILLÅN. KAN KOMBINERAS ÖVRIGA AVTAL OCH RABATTER. EFFEKTIV 5,4%. UPPLÄGGNINGSAVGIFT OCH RÄNTA 4,95% OCH FLEX REK. CA-PRIS 130.900 KRAYGO FÖR XAYGO X-CITE. DET110.900 GARANTERADE ÅTERKÖPSVÄRDET ÄR BASERAT PÅ ORD. LANSERINGSRÄNTA OCH LANSERINGSPRIS REK. CA-PRIS 130.900 KR FÖR AYGOCO2-UTSLÄPP X-CITE. DET GARANTERADE ÄR PÅ PRIS. LANSERINGSAVIAVGIFT TILLKOMMER. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH VID KÖRNING: KM OCH 88-97 BILEN PÅ BILRÄNTA 4,95% 3,95% OCH 106.900 KR/116.900 KR GÄLLER TOMBLANDAD 31 MARS ÅTERKÖPSVÄRDET 2015 OCH 3,8-4,2 ENDASTL/100 FÖRBASERAT NYA AYGO XORD. OCHG/KM. X-PLAY I KOMBINARÄNTA 3,95% OCH LANSERINGSPRIS 106.900 KR/116.900 KR GÄLLER TOM 31 MARS 2015 OCH ENDAST FÖR NYA AYGO X OCH X-PLAY I KOMBINADEN KAN VARA EXTRAUTRUSTAD. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR, AVVIKELSER OCH TRYCKFEL. TION MED TOYOTA FLEX BILLÅN. KAN EJ KOMBINERAS MED ÖVRIGA AVTAL OCH RABATTER. EFFEKTIV RÄNTA 5,4%. UPPLÄGGNINGSAVGIFT OCH TION MED TOYOTA FLEX BILLÅN. KAN EJ KOMBINERAS MED ÖVRIGA AVTAL OCH RABATTER. EFFEKTIV RÄNTAKM 5,4%. AVIAVGIFT TILLKOMMER. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH CO2-UTSLÄPP VID BLANDAD KÖRNING: 3,8-4,2 L/100 OCHUPPLÄGGNINGSAVGIFT 88-97 G/KM. BILEN PÅ OCH BILAVIAVGIFT TILLKOMMER. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH CO2-UTSLÄPP VID BLANDAD KÖRNING: 3,8-4,2 L/100 KM OCH 88-97 G/KM. BILEN PÅ BILKontrollerad DEN KAN VARA EXTRAUTRUSTAD. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR, AVVIKELSER OCH TRYCKFEL. Kontrollerad DEN KAN VARA EXTRAUTRUSTAD. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR, AVVIKELSER OCH TRYCKFEL. EMMABODA, Bilverkstad Plåtverkstad SMEDJEGATAN 6, Tel: 0471-103 82 EMMABODA, EMMABODA, SMEDJEGATAN 6, SMEDJEGATAN 6, Tel: 0471-103 82 Tel: 0471-103 82 Niklassons Biltjänst AB Smedjegatan • Emmaboda • 0471-103 82 • Öppet: Mån-Fre 7.30-17.00, Lör 10.00-13.00 EMMABODA TIDNING För annonsering - ring 0480-72 02 00 Vi är experter på bouppteckningar och arvskiften. 179:- (rek. pris 239:-) 69:90 Snickerifärg Original Snickerifärg Halvblank. 179:179:ditt möte på 0481-107 44, [email protected] En fyllig, vältäckandeBoka och lättapplicerad (rek.239:-) pris 239:-) (rek. pris snickerifärg avsedd för målning eller www.juristbyran.com. Vi finns i Emmaboda och Torsås. inomhus på karmar, lister, socklar, snickerier m.m. 1 L. Välkommen till Juristbyrån. Vi kan kärlek, död och pengar. Rollerset Snickerifärg Snickerifärg Original Snickerifärg Halvblank. Original Snickerifärg Halvblank. En fyllig, vältäckande lättapplicerad En fyllig, vältäckande och och lättapplicerad snickerifärg avsedd för målning snickerifärg avsedd för målning inomhus på karmar, socklar, inomhus på karmar, lister,lister, socklar, snickerier snickerier m.m.m.m. 1 L. 1 L. 69:90 69:90 Medel. Rollerset av hög kvalitet. Perlon rollerhylsa. Allroundroller för golv/vägg/tak. Ger medelgrov ytstruktur. Rollerset Rollerset Medel. Rollerset av hög kvalitet. Medel. Rollerset av hög kvalitet. Perlon rollerhylsa. Allroundroller Perlon rollerhylsa. Allroundroller för för golv/vägg/tak. Ger medelgrov golv/vägg/tak. Ger medelgrov ytstruktur. ytstruktur. 599:- 229:- (rek. pris 749:-) per kvm (rek. pris 379:-) 599:599:- 229:229:per kvm (rek.749:-) pris 749:-) (rek. pris per kvm (rek. pris 379:-) (rek. pris 379:-) Takfärg Takfärg 179:- 179:- (rek. pris 239:-) (rek. pris 239:-) för målning inomhus i tak på puts, betong, lättbetong, 179:- gipsskivor, (rek. pris 239:-) glasfiberväv m.m. 10L. 179:- 179:(rek. pris 239:-) erad färg Takfärg Original Takfärg helmatt. Ger släta Original Takfärg helmatt. Ger släta helmatta tak. Den är avsedd och och helmatta tak. Den är avsedd för målning inomhus takputs, på puts, för målning inomhus iOriginal tak ipå Takfärg helmatt. Ger släta betong, lättbetong, gipsskivor, betong, lättbetong, gipsskivor, och helmatta tak. Den är avsedd glasfiberväv glasfiberväv m.m.m.m. 10L. 10L. 179:- (rek. pris 239:-) 69:90 Ek Matt. SAGASAGA ClassicClassic 5Gs Ek5Gs Matt. KlassiskKlassisk 3-stav 3-stav i rustiki rustik sortering. Detta är en naturlig ekparkett är sortering. Detta är en naturlig ekparkett som ärsomEk SAGA Classic 5Gs Matt. Klassisk 3-stav i rustik ytbehandlad med mattlack, som ger ett naturligt ytbehandlad med mattlack, som ger ettDetta naturligt sortering. är en naturlig ekparkett som är utseende medlivslängd. lång livslängd. utseende med lång (rek. pris 2 250:-) 69:90 ytbehandlad med mattlack, som ger ett naturligt rifärg Halvblank. utseende med lång livslängd. ande och lättapplicerad 69:90 dd för målning Snickerifärg Snickerifärg Rollerset mar, lister, socklar, Original Snickerifärg Halvblank. lank. Original Snickerifärg Halvblank. Original Snickerifärg Halvblank. En fyllig, vältäckande och lättapplicerad Medel. Rollerset av hög kvalitet. L. applicerad ng klar, 2 145:- (rek. pris 239:-) Snickerifärg En lättapplicerad snickerifärgoch avsedd målning Enfyllig, fyllig,vältäckande vältäckande ochför lättapplicerad snickerifärg avsedd för inomhus påmålning karmar, lister, socklar, snickerifärg avsedd för målning inomhus påsnickerier karmar, lister, m.m.socklar, 1 L. inomhusm.m. på karmar, lister, socklar, snickerier 1 L. Perlon rollerhylsa. Allroundroller för golv/vägg/tak. Ger medelgrov ytstruktur. Rollerset Medel. Rollerset av hög kvalitet. Medel. Rollerset av hög kvalitet. Perlon rollerhylsa. Allroundroller för 599:Perlon rollerhylsa. Allroundroller (rek. pris för 749:-) golv/vägg/tak. Ger medelgrov golv/vägg/tak. Ger medelgrov 32, 0471-10 000 ytstruktur. ytstruktur. Södra Vägen Öppet: Mån-fre 7.00-17.30. Lörd 9.00–13.00 DITT KOMPLETTA BYGGVARUHUS I EMMABODA • 599:- Pellets av extra hög kvalité och energi. Tillverkad av den finaste råvaran från våra Dalaskogar. säckar á kg. snickerier m.m. 1 L. Rollerset (rek. pris 749:-) 69:90 69:90 69:90 Dalaguld Bränslepellets 599:- Rollerset Rollerset Medel. Rollerset av hög kvalitet. Rollerset Medel. Rollerset hög kvalitet. Perlonav rollerhylsa. Allroundroller för rollerhylsa. Allroundroller för golv/vägg/tak. Ger medelgrov DelbetalaPerlon förmånligt golv/vägg/tak. Ger medelgrov ytstruktur. Medel. Rollerset av hög kvalitet. ytstruktur. upp till 12 månaderPerlon rollerhylsa. Allroundroller för Vi reserverar oss mot tryckfel, uteblivna leveranser, valutaförändringar, slutförsäljning och andra förändringar utanför vår kontroll. Ev. priser inom parantes är rekommenderade priser. Sortiment och priser kan variera i olika butiker. Vissa varor kan vara beställningsvaror och frakt kan tillkomma. *BOLIST Konto är en löpande kredit med , % i rörlig ränta och aviavgift på kr/mån, vilket ger en effektiv ränta på , % vid en skuld på . kr i månader (--). Totalt återbetalningsbelopp . kr. www.bolist.se golv/vägg/tak. Ger medelgrov Delbetala ditt köp med BOLIST Konto under mån utan ränta. Uppläggningsavgift om kr och aviavgift om kr/mån utgår vilket ger en ytstruktur. Byggnadsvirke • Tak • Fönster • Dörrar • Marksten effektiv ränta på % (--). Exempel: Handla för . kr och betala kr/mån i månader. Totalt återbetalningsbelopp kr. 599:599:-(rek. pris 749:-) (rek. pris 749:-) • Färg • Verktyg