Broschyr b
Transcription
Broschyr b
GRÄNSLÖS UPPLEV FRIHET PÅ VÄG. HUSBILAR 2016 VAN TI . SKY TI . SUN TI . SKY WAVE . SKY TRAVELLER . VAN I . SKY I . SKY I PLUS . SUN I I ÖVER 50 ÅR HAR KNAUS SKAPAT OFÖRGLÖMLIGA SEMESTERÖGONBLICK, TACK VARE ERFARENHET, HANTVERKSKUNNANDE OCH GRÄNSLÖS PASSION. DU KOMMER ATT MÄRKA VÅRA HÖGA KRAV PÅ KVALITET OCH PRECISION IN I MINSTA DETALJ. OCH VI FÖLJER ALLTID VÅR VIKTIGASTE PRINCIP: FUNKTION OCH DESIGN SKA VARA I HARMONI. PIONJÄRANDA OCH KOMPROMISSLÖS STRÄVAN EFTER PERFEKTION HAR TAGIT OSS TILL TOPPEN. GE OSS DITT FÖRTROENDE OCH UPPLEV FRIHETEN PÅ VÄG. KNAUS UTMÄRKELSER 2014 Läsarnas val “Motorhome of the year 2014”: 1st place – Sky Traveller 2013 Motor Caravan Design and Drive 2013: Vinnare “A Class” – Sky i 700 LEG 2012 · Motorhome of the Year Awards: Bästa lyxhusbil under 3500kg (Sky TI 650 MF) · NKC Kampeerauto van het jaar: Vinnare i kategori halvintegrerad (SUN TI 650 LF) · Caravanning Design Award: innovationer för ny mobilitet (VAN TI) 2011 König Kunde Award: Mest familjevänliga märke 2010 König Kunde Award: Mest familjevänliga märke 2009 Nominerad till BRD designpris: VAN TI 600 MG 2008 red dot award: VAN TI 600 MG 2007 Nominerad till BRD designpris: SUN TI 650 MF 2006 · iF product design award (SUN TI) · red dot award (C-Liner 550 Q) · Caravanning Design Award: innovasioner för ny mobilitet (C-Liner 550 Q) VI HAR DEM ALLA Från den stora lyxiga vägkryssaren till en praktisk familjebostad på hjul. Från den banbrytande KNAUS SUN i till den rymliga SKY TRAVELLER. Hos oss är du garanterad att hitta ditt alldeles egna mobila hem. Vi har, trots allt, nästan 30 års erfarenhet av att bygga husbilar. KNAUS INNEHÅLL 1 Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 Företaget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 4 Filosofi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Husbilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 VAN TI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SKY TI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 SUN TI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 2 3 Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 SKY WAVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 SKY TRAVELLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Innovation + Komfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 VAN I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Konstruktion + Möblemang . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 SKY I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Lämplig för vinter + Kvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 SKY I PLUS Förarhytt + Säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 SUN I Från idé till KNAUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Europeiskt återförsäljarnätverk . . . . . . . . . . . 22 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Klädsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Planlösningar ................................... 144 Checklista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 VANS HALVINTEGRERADE VAN TI SKY TI SUN TI SKY WAVE KOMPAKT UTANPÅ, MAGNIFIK INUTI. FÖR ALLA ÄNDAMÅL MED EN REVOLUTIONERANDE KÄNSLA AV RYMD. INNOVATIV OCH HALVINTEGRERAD MED DUBBELGOLV. HIMMELSK OCH HALVINTEGRERAD MODELL MED UPPFÄLLBAR SÄNG. 2 4 4 TILLÅTEN TOTALVIKT: 3500 – 3850 KG TILLÅTEN TOTALVIKT: 4 4 4 3500 – 4400 KG TILLÅTEN TOTALVIKT: 4 6 3500 – 4400 KG TILLÅTEN TOTALVIKT: 3500 – 4400 KG LÄNGD (MIN/MAX): 607 / 676 CM LÄNGD (MIN/MAX): 599 / 747 CM LÄNGD (MIN/MAX): 699 / 747 CM LÄNGD (MIN/MAX): 699 / 747 CM BREDD (YTTRE/INRE): 220 / 205 CM BREDD (YTTRE/INRE): 232 / 218 CM BREDD (YTTRE/INRE): 234 / 218 CM BREDD (YTTRE/INRE): 232 / 218 CM HÖJD (YTTRE/INRE): 272 / 196 CM HÖJD (YTTRE/INRE): 275 / 200 CM HÖJD (YTTRE/INRE): 290 / 200 CM HÖJD (YTTRE/INRE): 280 / 200 CM BAKRE GARAGE (MAX): 75 X 105 CM BAKRE GARAGE (MAX): 80 X 110 CM BAKRE GARAGE (MAX): 80 X 120 CM BAKRE GARAGE (MAX): 85 X 120 CM SIDA SIDA 24 Sängar Bältesplatser SIDA 38 under 3.5 t Enkelsängar Dubbelsäng SIDA 52 Tvärsängar 3/4-säng 66 Våningssäng Uppfällbar säng ALKOVMODELLER HELINTEGRERADE SKY TRAVELLER VAN i SKY i (PLUS) SUN i PRISVÄRD OCH FANTASTISKT RYMLIG FÖR STORA FAMILJEUTFLYKTER. GENUIN KRYSSARKÄNSLA MED STOR RESEKOMFORT. PERFEKT SYMBIOS MELLAN FUNKTION OCH DESIGN 6 6 TILLÅTEN TOTALVIKT: KOMPAKT OCH HELINTEGRERAD MED PANORAMAUTSIKT. 5 3500 – 4400 KG 4 TILLÅTEN TOTALVIKT: 6 3500 – 3850 KG 4 TILLÅTEN TOTALVIKT: 4 3500 – 4400 KG 4 TILLÅTEN TOTALVIKT: 5500 KG LÄNGD (MIN/MAX): 561 / 699 CM LÄNGD (MIN/MAX): 599 / 672 CM LÄNGD (MIN/MAX): 696 / 744 CM LÄNGD: BREDD (YTTRE/INRE): 234 / 218 CM BREDD (YTTRE/INRE): 220 / 205 CM BREDD (YTTRE/INRE): 234 / 218 CM BREDD (YTTRE/INRE): 234 / 218 CM HÖJD (YTTRE/INRE): 315 / 200 CM HÖJD (YTTRE/INRE): 272 / 196 CM HÖJD (YTTRE/INRE): 290 / 200 CM HÖJD (YTTRE/INRE): 290 / 200 CM BAKRE GARAGE (MAX): 80 X 110 CM BAKRE GARAGE (MAX): 80 X 110 CM BAKRE GARAGE (MAX): 100 X 120 CM BAKRE GARAGE (MAX): 100 X 120 CM SIDA 80 Alkovsäng All information inkluderar delvis särskild utrustning som kan fås mot tilläggskostnad. SIDA 94 SIDA 108 882 CM SIDA 128 KNAUS HISTORIA SÅ HÄR BLEV VI DET VI ÄR IDAG 1960 Framgångssagan börjar. Helmut Knaus grundar KNAUS i staden Marktbreit i Franken. Från dåtid till nutid. För över 50 år sedan gjorde KNAUS Schwalbennest verklighet av semesterdrömmar. Sedan dess har företaget vuxit till ett av de mest framgångsrika i branschen. I nästan 30 år har KNAUS varit representerat på husbilsmarknaden, naturligtvis utan att glömma våra rötter. KNAUS första husbil, KNAUS Sky Traveller, finns fortfarande med i vårt modellprogram, full med modern teknik och tradition. 2004 2006 SUN TI, med sitt stora panoramafönster, blir förebild för en ny typ av fordon. Framgånsgrikt samarbete med ADAC. Tysklands största nätverk för uthyrning av husbilar uppstår. 1970 1973 1988 1996 Tid för ökad kapacitet och nytt huvudkontor. Vår huvudfabrik i Jandelsbrunn etableras. Belöningen för hans mod och pionjäranda. Helmut Knaus belönas med förbundsrepubliken Tysklands förtjänstorder. TRAVELLER blir KNAUS första husbil och utses direkt av Promobil till “Årets husbil”. Med Travel-Liner, har vi nu integrerade husbilar i vårt modellprogram. Och med stor framgång. 2010 2012 2013 2015 50 år har gått. Och KNAUS har blivit en av de mest framgångsrika tillverkarna av fritidsfordon. Med SKY i introducerarvi en ny generation av integrerade husbilar som imponerar med funktion och design. Ännu ett stort jubileum: vi firar 25 framgångsrika år med KNAUS husbilar. Efter några år utan liners, annonserar vi med KNAUS SUN i att vi är tillbaka i lyxsegmentet. 08 09 KNAUS FÖRETAG VÅRA VÄRDERINGAR Människor och deras behov är central i vår strävan - eftersom KNAUS står för perfekt balans mellan modern design och tillförlitlig funktion. Vi är dedikerade att ge våra trogna kunder bästa kvalitet och arbetar kontinuerligt med att förbättra våra produkter och processer. Symbiosen mellan industriell perfektion och passionerad innovation har fört oss till branschens framkant där vår kärlek till husbilar ser till att vi blir kvar. KNAUS WERK SAMSPELT TEAM Vi investerar i våra anläggningar. Men framförallt investerar vi i våra medarbetare. Vi har två avancerade produktionsanläggningar, en i Jandelsbrunn i Niederbayern och en i Nagyoroszi i Ungern, med över 1 000 anställda, av vilka många har varit hos oss i över 30 år. Våra medarbetare erbjuds optimala förutsättningar med möjlighet till vidareutbildning och bra lön. 10 11 KNAUS FILOSOFI VÅRT FRAMGÅNGSRECEPT Frihet för KNAUS är samspelet mellan design och funktion i alla våra produkter. En tjusig detalj är inte till någon nytta om funktionen blir lidande. Därför är vårt viktigaste mål att förena det bästa från båda världarna med traditionellt hantverkskunnande, kvalitetsmaterial och stor passion. Och för att det ska fortsätta vara så, arbetar vi kontinuerligt med att skapa innovativa lösningar för ett skönare och friare sätt att resa. Både CARAVISIO och TRAVELINO visar att vi inte bara har drivkraften att söka nya vägar, utan även modet att följa dem. HÖGSTA KVALITET OÄNDLIG STRÄVAN EFTER PERFEKTION EN MASSA PASSION GLÄDJE BALANS MELLAN FUNKTION & DESIGN VI UTFORMAR HÄNGIVEN KÄRLEK TILL DETALJERNA FRAMTIDEN MED MOD ATT FÖRNYAS TRADITIONELLT HANTVERKSKUNNANDE 12 13 KNAUS DESIGN SNYGG ATT SE PÅ Oavsett om det gäller stämningsbelysningen, de eleganta och högkvalitativa metallhandtagen eller perfekt läderstruktur. Vi ser till att du känner dig som hemma på semestern och ger dig allt du behöver och mer därtill. KNAUS FUNKTION OCH SAMTIDIGT SÅ FUNKTIONELL Eftersom vi, till skillnad från många andra, integrerar ventilationskanaler i förarhyttens instrumentbräda för optimal uppvärmning av vindrutan och installerar särskilda vindrutetorkare som vi utvecklar själva och som passar perfekt mot vindrutan. Våra ytterdörrar har de nya, praktiska handtagen för enhandsmanövrering och serviceboxen innehåller alla viktiga anslutningar. 14 15 KNAUS INNOVATION OCH KOMFORT SENASTE TEKNIKEN SUN TI introducerades i förra årets modellprogram. Nu finns det en central och innovativ styrenhet för ljus, temperatur och mycket mer även i SKY i och naturligtvis också i nya SUN i. Men det bästa är att du kan använda den valfria W-LAN-modulen till att smidigt kontrollera alla funktioner via din smartphone eller surfplatta. KNAUS KONSTRUKTION + MÖBLEMANG MÖTER BÄSTA UTFÖRANDE I vårt eget snickeri bygger vi möbler som verkligen har allt. Med perfekt bakre ventilation och smakfullt integrerad design. Genom vår nya top value-konstruktionsteknik, kombinerar vi perfekt stabilitet och optimal livslängd. 16 17 KNAUS VINTERANPASSAD OCH KVALITET PÅ VÄG ÄVEN VINTERTID Tack vare isolerade sidoväggar i sandwichkonstruktion, dubbelgolv, ALDE vattenburen värme med optimerade varmluftskanaler för imfria rutor, integrerat möblemang i högsta klass och perfekt bakre ventilation, presterar din Knaus-husbil garanterat på topp även vid låga temperaturer. KNAUS LÄTTVIKTSKONSTRUKTION OCH DET HELT LÄTT Vi vill bli branschledande för lättviktskonstruktion och har kommit långt mot vårt mål. Alla husbilar har gjorts upp till 60 kg lättare, för VAN i och SKY i till och med över 100 kg. Samtidigt har funktionaliteten ökat, eftersom vi sparar vikt genom nya material och smarta konstruktioner och inte genom mindre utrustning. 18 19 KNAUS PROCESS 01. IDE + SKISSER FRÅN IDÉ TILL KNAUS Vart går resan? En kompakt husbil eller kanske en större, lyxigare? 02. ANALYS För vem är det tänkt? Vad får det kosta? All viktig information förklaras i marknadsanalysen. 05. UTVÄNDIG OCH INVÄNDIG DESIGN Klassisk eller modern och extravagant? Det viktiga är att den passar dig. Snygg blir den alltid! 04. PLANLÖSNINGEN DEFINIERAS Här berättar vi vilka varianter vi kan erbjuda. En planlösning som passar familjen perfekt eller en för två personer? 03. BESTÄMMANDE AV NYCKELFUNKTIONER En tv som kan sänkas ner i sittbänken och ett utdragbart förvaringsutrymme i golvet? Här handlar allt om finesser. 07. NOLLSERIE De första enheterna rullar av bandet och granskas noga. En ny modell är alltid en utmaning. 08. SERIETILLVERKNING Modellen har klarat alla tester. Nu börjar det på riktigt. Snart kommer de nya husbilarna att rulla på semestervägarna. 06. PROTOTYP Idén tar konkret form för första gången. Utvecklingsavdelningen skapar den första prototypen. 09. LEVERANS TILL VÅRA AVTALSPARTNERS Sista etappen på vägen till nya lyckliga ägare. Våra återförsäljare tar emot husbilarna. 10. LEVERANS TILL KUND Vår nya modell har nått målet och är redo för många år av härliga drömsemestrar. 11. RUNDTUR I FABRIKEN Vill du uppleva på plats hur en KNAUS husbil blir till? Du hittar mer information på www.knaus.de/knaus/werksfuehrung eller genom att skanna den här QR-koden. 20 21 9 5 6 VÅRA STARKA PARTNERS 16 12 15 7 1 11 14 13 21 10 2 8 18 Suveräna husbilar förtjänar ett gediget återförsäljar- och verkstadsnät. Våra samarbetspartners finns i fler än 23 länder och vi garanterar optimal service när du behöver det. 3 4 17 20 19 ÅTERFÖRSÄLJARE & VERKSTÄDER 1 Tyskland 72Å | 63V 13 Tjeckien 2Å | 1V 2 Frankrike 20Å 14 Luxemburg 2Å | 1V 3 Italien 17Å | 13V 15 Polen 2Å | 1V 4 Spanien 17Å | 11V 16 Danmark 2Å 5 Norge 15Å | 9V 17 Ungern 2Å 6 Sverige 11Å | 6V 18 Slovenien 1Å | 1V 7 Nederländerna 8Å | 8V 19 Bulgarien 1Å 8 Schweiz 7Å | 7V 20 Ryssland 1Å 9 Finland 6Å 21 Slovakien 1Å 10 Österrike 5Å | 3V 11 Belgien 4Å | 2V 12 Storbritannien 3Å | 2V 22 23 NOMINEE VAN TI VÅR LÄTTA ATLET Vi har gjort KNAUS VAN TI tillräckligt stor för äkta husbilskänsla men kompakt nog för slingriga kustvägar. Med sin dynamiska inramning, vänder den huvuden och drar blickar. Hänsyn till detaljerna syns tydligt i det vackra runda formerna, både på in- och utsidant och på inredningen i finaste skinn. En av få sevärdheter under 3,5 ton värda att se. Och trots en bredd på bara 2,2 m klarar den av att hantera en stor nyttolast. Dynamiskt ram-utseende Låg tomvikt Utmärkt design Fantastiskt rymlig 24 25 VAN TI FINESSER SENSATIONELL Med den svängda taklinjen och de eleganta formerna bak har VAN TI definitivt en design som utmärker sig bland de kompakta husbilarna. 3 5 1 2 4 1 2 SÄKER MODERN Tack vare Orgafax hålls allt säkert på plats. Våra Cat-Eye hybridbakljus med LED teknik. 3 STANDARDUTRUSTNING Den robusta GFK. Tak och 50 mm sandwichgolv. 4 5 6 6 PRAKTISK ELEGANT UTSMYCKAD I serviceboxen finns alla viktiga anslutningar. Gjutna plastdetaljer ger en dynamisk taklinje. Ytterluckorna med ny praktisk enhandsmanövrering. VAN TI MODELLER *** *** FANTASTISKT RYMLIG Bara 2,20 m bred, och i version 550 MD under 6 M lång, men samtidigt en fulländad husbil med rekordstor lastkapacitet som garanterar körglädje. VAN TI 550 MD VAN TI 600 MG VAN TI 650 MEG KNAUS INSIKT WEBBINFO Christian Stockinger – Projektledare KNAUS VAN TI. En arbetsplats i världsklass med fanatiska kollegor och en härlig sammanhållning. Detta är vad KNAUS ger mig. Varje VAN TI som jag ser på vägen bekräftar dessutom att allt det hårda arbete som vi lagt ner definitivt är värt det. Alla finesser på en gång! Har vi väckt ditt intresse? Så bra. Mer uppgifter om KNAUS VAN TI hittar du på www.bergholm.com eller genom att skanna den här QR-koden. 26 27 VAN TI BOYTA BOENDE UTRYMME VACKER Om en kompakt husbil ska tillgodose alla önskemål, behöver den möbleras med en mästares hand. Genom att kombinera högkvalitativ ingenjörskonst med kärleksfull uppmärksamhet på detaljer, andas varenda centimeter av din KNAUS såväl effektivitet som elegans. VAN TI 650 MEG . INDIAN SUMMER 28 29 VAN TI 650 MEG . INDIAN SUMMER BO UNDERBART VACKERT Det perfekta stället för många sköna timmar när du reser, vare sig det gäller Toscana på sommaren eller vägen till Nordkap. Njut av den eleganta och rymliga sittgruppen med extra breda sittdynor och ergonomisk formgivning där du alltid sitter underbart bekvämt. VAN TI BOYTA ENORM PRAKTISK Panoramafönstret i taket (tillval) släpper in solljuset i VAN TI. De formsköna svalbona gör varje liten vrå till en ny förvaringsplats. VAN TI 650 MEG . INDIAN SUMMER GEMYTLIG SNYGG BEKVÄMT Den högkvalitativa L-formade sittgruppen med dynor och reptåligt uppfällbart bord. Gardiner av hög kvalitet matchar den fulländade interiören perfekt. Högkvalitativa möbler i modern design, vridbar platt-TV, eleganta fronter med metallhandtag och detaljer med läderstruktur. Detta är den perfekta symbiosen mellan funktion och design. 30 31 MATLAGNING BLIR ETT NÖJE Här känner man en perfekt balans mellan design och funktion. Stora hyllor, flödande former, en praktisk utfällbar förlängning, indirekt belysning, extra breda möbelhandtag och gott om eluttag. Vi har tänkt på allt. VAN TI MATLAGNING KÖKSALTERNATIV INNOVATIV SMAKFULL En utfällbar förlängning av bänkskivan som kan manövreras med bara en hand. Naturligtvis finns det i VAN TI en kraftfull 3-lågig spis med piezotändning. PRAKTISK HÖG KVALITET Vackra rundade former ger extra utrymme och är en fröjd för ögat. Stora och fullt utdragbara lådor ger lättillgängligt utrymme för alla köksredskap. HÖGKLASSIG Även i den kompakta 550 MD-modellen finns gott om köksutrymme. 32 33 VAN TI 650 MEG . INDIAN SUMMER RENA DRÖMMEN Naturligtvis fortsätter den höga standarden i boytan in i sovrummet, där den inte bara syns utan känns. Till exempel genom de utmärkta och bekväma 5-zons kallskumsmadrasserna. Du återhämtar dig snabbt i denna sköna miljö precis som du gör när du sover. VAN TI SOVA SÄNGVARIANTER FLEXIBEL RYMLIG Enkelsängarna kan på ett ögonblick förvandlas till en rymlig dubbelsäng genom borttagande av mittsektionen. Smidigt tillgängliga garderober under sängarna med gasdämpade dörrar. FANTASTISK FLEXIBEL Den skjutbara och flexibla hyllan kan även placeras på andra ställen i VAN TI. Den praktiska nya skjutdörren förvandlar snabbt VAN TI till en tvårumslägenhet. BEKVÄM Naturligtvis även i bakre tvärsängen. Den bekväma 5-zons kallskumsmadrassen. 34 35 SMIDIGT BADRUM En kompakt husbil behöver ett kompakt badrum. Men måste det därför saknas dusch? Självklart inte. Spegeln fälls enkelt åt sidan och ger plats för duschkabinen. Vi har alltid en genial lösning för dig. VAN TI RENGÖRING OCH SKÖTSEL PRAKTISK Allt du behöver finns där. En stor spegel och tre praktiska hyllor för diverse småsaker. SMART GENIAL Välformade, av hög kvalitet och tåligt. Det är så bra badrumsarmatur ska vara. Vid första anblicken frågar man sig var duschkabinen finns. Och så även vid andra. Den kommer fram först när spegeln och tvättstället fälls åt sidan. 36 37 SKY TI VÅRT GENIDRAG KNAUS SKY TI är det perfekta sättet att njuta av havet. Och tack vare det stora panoramaglastaket kan du även njuta av solen från insidan. Sju rymliga planlösningar samt det patenterade 3D-badrummet ger en exceptionellt levande atmosfär. Tack vare Pro.tec-ramen, GFK-taket som standard och det GFK-skyddande underredet så sticker SKY TI ut även när det kommer till karosstekniken. Största urvalet av planlösningar Mycket för pengarna GFK-underrede GFK-tak 38 39 SKY TI FINESSER POPULÄR SKY TI är av många goda skäl vår bästsäljare. Den erbjuder mängder av valmöjligheter, och är allt från en kompakt semestervän till en lyxig globetrotter med skinnklädsel och luftfjädring. 6 1 2 3 1 2 4 3 5 4 5 6 KVALITET SNYGG SOLID SÄKER PRAKTISK EXAKT Runt om aluminiumlister för perfekt kantskydd. Våra Cat-Eye hybridbakljus med LED-teknik. Entrédörr i hög kvalitet med integrerad papperskorg. Det elektriska insteget dras tillbaka om man glömmer det. Alla viktiga anslutnningar finns i serviceboxen. Elegant övergång mellan överbyggnad och förarhytt. SKY TI MODELLER *** * ** MÅNGSIDIG Från lyxig planlösning med dubbelsäng till den kompakta 550 MF. KNAUS SKY TI har rätt planlösning för varje semesterändamål. *** *** *** SKY TI 550 MF SKY TI 650 MF SKY TI 650 MG SKY TI 700 MEG SKY TI 700 MEB SKY TI 700 MX Det här är våra mest populära planlösningar. Fler hittar du från sid. 144. KNAUS INSIKT WEBBINFO Martin Dirnhofer - förman på KNAUS snickeri. Varje dag är speciell. Jag ansvarar för att saker går smidigt och att samarbetet fungerar bra. KNAUS ger mig möjlighet att låta idéer bli verklighet. Alla finesser på en gång! Har vi väckt ditt intresse? Så bra. Mer uppgifter om KNAUS SKY TI hittar du på www.bergholm.com eller genom att skanna den här QR-koden. 40 41 SKY TI BOYTA GJORD AV MÄSTARHAND Naturligtvis har vi inte återuppfunnit hjulet med KNAUS SKY TI, men vi har definitivt gjort varje hörn lite rundare. Det integrerade möblemanget med stabila aluminiumprofiler kompletteras av detaljer i syntetläder och överlägsen ventilation. SKY TI 700 MEG . ACTIVE ROCK 42 43 SKY TI 700 MEG . ACTIVE ROCK LUSTEN ATT RESA LÅNGT ÄR STANDARD Släpp in solen genom det stora panoramatakfönstret och njut av att åka i en SKY TI. Från bordskanter i äkta trä och den valfria L-formade sittgruppen till den högkvalitativt bearbetade klädseln. Här mår man bra. SKY TI BOYTA LJUS RYMLIG Takfönstret (tillval) släpper in otroligt mycket sol i SKY TI och kan naturligtvis avskärmas. Fack i golvet och under sittbänken gör det lätt att hålla ordning i SKY TI. ELEGANT PRAKTISK Finnish i trästruktur ser bra ut och skapar en angenäm känsla. En spegel finns integrerad i garderoben. Det är praktiskt och den är snygg att se på. SKY TI 700 MEG . ACTIVE ROCK 44 45 SKY TI MATLAGNING GLÄNSANDE UTSEENDE Detta kök gör kulinariska rätter till en fröjd för ögat. LED-ljuset reflekteras i de robusta högglansiga arbetsytorna som också återspeglar vår noggrannhet in minsta detalj. Vi har gjort allt för att du ska må bra här och givetvis också tänkt på det praktiska. KÖKSALTERNATIV HETT Oavsett om du föredrar pizza, sufflé eller filé, är den här ugnen (tillval) ett måste för den ambitiösa kocken. ORGANISERAT ENORMT Dubbla korgutdrag ger stort förvaringsutrymme och låter dig enkelt ta hand om allt. Kylskåpet på 190 liter (tillval) med separat frysfack har gott om plats för en storhandling. 46 47 SKY TI SOVA SÄNGVARIANTER UTMÄRKT Naturligtvis även i SKY TI. Våra verkligt bekväma 5-zons kallskumsmadrasser. PRAKTISK LYXIGA Vad sägs om att få något alldeles speciellt? Hos oss är det inget problem. I SKY TI följer en 650 MF, en äkta 3/4-säng med stor sovyta, med i ditt bagage. Små detaljer för en storartad husbil. Högkvalitativa och flexibelt justerbara läslampor. LEVE GEMYTLIGHETEN Vi har inrett sovrummet med det bästa för att du och din familj ska ligga bekvämt och alltid kunna sova gott. Huvud- och mittpunkterna har supermjuk laminering och kompletteras med material som drömmar är gjorda av. Alla saker har sin plats i de rymliga förvaringsutrymmena och i facken under sängarna. SKY TI 700 MEG . ACTIVE ROCK 48 49 ETT RYMLIGT BADRUM PÅ RESAN Samma komfort som hemma på alla dina favoritdestinationer. Det var vårt mål. Med den vridbara toaletten och smart inredning utnyttjar vi varje centimeter effektivt och ger plats för allt du vill ha med dig. SKY TI RENGÖRING OCH SKÖTSEL BADRUMSALTERNATIV FORMSKÖN Det går att lösa enklare men inte lika snyggt. Armaturen i SKY TI är av högsta klass. RAFFINERAT PRAKTISK Det raffinerade trägallret skyddar badrumsgolvet från smutsiga skor. Duschen med många fack och formskönt duschhuvud ger dig en bra start på dagen. 50 51 NOMINEE SUN TI VÅR SOL SKINER Världsmästaren i Ski Cross JULIA EICHINGER skulle alltid välja en SUN TI. Kliv ur pjäxorna och in i mysiga, varma KNAUS SUN TI. Den perfekta husbilen för dig som älskar sommar- och vintersol men också vill känna dig trygg om vädret vill annat. Med golvvärme av högsta klass och det innovativa dubbla golvet, håller du till och med den kallaste vinter stången. Medan snön sakta faller utanför så ökar välbefinnandet inuti, inte minst tack vare behaglig belysning och stora panoramafönster. Med andra ord som gjort för att ladda batterierna inför en ny dag i pisterna. Sofistikerat möblemang Innovativt dubbelgolv Dubbelt panoramatak CI-BUS-styrning 52 53 SUN TI FINESSER HÖG KVALITET Välkommen till den mest speciella husbilen i klassen. Dubbelgolv och utstuderad konstruktionsteknik gör SUN TI svår att överträffa. 4 6 1 2 5 3 1 2 3 4 5 6 MODERN UTVECKLAD INNOVATIV SPEKTAKULÄR PRAKTISK KOMPAKT Våra Cat-Eye hybridbakljus med LEDteknik. Mer och optimal isolering tack vare dubbelgolv. Det stora bakre garaget ger plats för ett aktivt semesterliv. Största panoramataket i sin klass. Ännu bättre. Den extrastora serviceboxen i dubbelgolvet. Bara 2,90 m hög trots dubbelgolv och 2 m ståhöjd. SUN TI MODELLER *** KOMFORTABEL 5 planlösningar och ännu fler goda själ. Vare sig du vill sova i en 3/4-säng eller i en rymlig enkelsäng så är SUN TI alltid ett perfekt val. *** *** *** SUN TI 650 MEG SUN TI 650 MF SUN TI 650 MG SUN TI 700 MEG SUN TI 700 MX KNAUS INSIKT WEBBINFO Karin Sammer - dekor. Ett sidosteg från detaljhandeln till dekor av husbilar. Men ändå har de båda sysselsättningarna mycket gemensamt. Grundförutsättningen är tålamod och ännu mer fingertoppskänsla. Målet är alltid en glad och nöjd kund. Alla finesser på en gång! Har vi väckt ditt intresse? Så bra. Mer uppgifter om KNAUS SUN TI hittar du på www.bergholm.com eller genom att skanna den här QR-koden. 54 55 SUN TI BOYTA RIKTIGT BRA DESIGN Har du höga förväntningar? Inga problem. KNAUS SUN TI kommer garanterat att uppfylla dem. Vi sätter nya standarder med en inredning som kan få lyxbåtar att se föråldrade ut. Naturligtvis är vi noga med att harmonisera funktion och design. De många skåpen är inte bara eleganta, utan håller högsta kvalitet, vilket du kommer att märka när du öppnar och stänger dem. SUN TI 700 MEG . ACTIVE ROCK 56 57 SUN TI BOYTA FÖRSIKTIG SMART SUN TI är en sevärdhet kombinerad med perfekt funktionalitet. Alla luckor har soft-close-funktion och de många förvaringsmöjligheterna ger mycket utrymme och gör det lätt att komma åt. Svalbona skapar förvaringsutrymme och passar elegant in i den svängda taklinjen. BEHAGLIGT CENTRALT VÄL UTFORMAT Möbler i utsökt integrerad design och bakre ventilation för perfekt inomhusklimat. Kontrollera batteriets laddning, dämpa ljuset i sovrummet, sätt på luftkonditioneringen och gör det från din smartphone. Med KNAUS smart CL BUS-system är det inte bara möjligt utan en barnlek. Påkostad inredning med kabeldragning i dubbelgolv och solida aluminiumprofiler och glidskenor. SUN TI 700 MEG . ACTIVE ROCK FANTASTISK UTSIKT Allt från det konstlädertäckta innertaket och välformade svalboet till de eleganta takskåpen i högglans. Vi har gett SUN TI fler finesser längs vägen än vad vi nämner här. Många fler. 58 59 DRÖMKÖK ATT TA MED DIG SUN TI är det trevligaste sättet att köra ett halvintegrerade fordon. Och dessutom mycket praktiskt. Djup tvättho, högt placerad armatur och stor arbetsyta gör matlagningen till en barnlek. Vi vill göra din semester till en dröm och tänker lite längre. SUN TI MATLAGNING PRAKTISK HÖG KVALITET RENA DRÖMMEN Utdragbart väggskåp bästa KNAUS-kvalitet med gott om plats. Fullt utdragbara lådor med soft-close-funktion för smidig åtkomst av köksredskap. Vilken syn! Omgivningsbelysningen är både heltäckande och praktisk. Ljuslisten har passtats in under arbetsytan så att den även belyser de öppna lådorna. ELEGANT Luckorna med soft-close-funktion låser automatiskt. Visst är det en bra lösning? 60 61 SUN TI SOVA SÄNGALTERNATIV UTSTRÄCKT Om du vill ha mer utrymme för fötterna är det inget problem tack vare den utfällbara förlängningen. HÖG KVALITET BEKVÄMT Dubbelsängen med extra stor sovyta. Och genom den centrala placeringen har varje sida av sängen egen garderob. Vi tänker på att god sömn är viktigt. Bevis? Den 5-zons kallskumsmadrassen. GOD NATT I SJUNDE HIMLEN Det är verkligen synd att dina ögon är stängda större delen av tiden du är här. För sovrummet är verkligen ett blickfång. Både huvudsidan och ena långsidan är klädd med ett underbart mjukt syntetläder och de eleganta väggskåpen erbjuder generöst med förvaringsutrymme. SUN TI 700 MEG . ACTIVE ROCK 62 63 VI HAR GJORT ALLT Dagen ska börja bra och därför har vi ordnat de bästa förutsättningarna. Det rymliga badrummet ger inte bara stor rörelsefrihet utan också mer avskildhet. Det är så här en wellness-oas på vägen ska se ut. SUN TI RENGÖRING OCH SKÖTSEL BADRUMSALTERNATIV PRAKTISK Det rymliga spegelskåpet ger mycket plats för rakkräm, parfym, läppstift mm. RYMLIG ELEGANTA I badrummet ryms en stor dusch med många hyllor och ett formskönt duschhuvud. Den smakfulla integrerade LED-belysningen i spegeln är både praktisk och snygg på samma gång. 64 65 SKY WAVE VÅR VÅG RIDARE Det är bra med en nedsänkbar säng och ännu bättre när man inte kan se den. Precis som i KNAUS Sky Wave. Det himmelska drömlandskapet integreras perfekt i taket och ger mer än tillräckligt med sovplats. Den kombinerar alla fördelar med KNAUS SKY TI och har dessutom en mycket dynamisk närvaro tack vare den karaktäristiska siluetten. Upp till 6 sovplatser Största uppfällbara sängen i sin klass Stort panoramatak Alltigenom drygt 190 cm i ståhöjd 66 67 SKY WAVE FINESSER ELEGANT Med en form utanför normen. SKY WAVE är betydligt mer aerodynamisk än jämförbara alkovmodeller, tystare på vägen, och behöver tankas mera sällan. 2 3 1 5 4 1 2 3 4 5 LÅNGLIVAD FANTASTISK TREVLIGT KOMPAKT STABIL GFK-tak och golv är gjorda för många år av semesternöje. Den som tittar närmare på SKY WAVE´s profil inser snabbt hur vi fick idén till vågen. Panoramatak trots uppfällbar säng? Inget problem. Alla viktiga anslutningar i en praktisk box. Skyddar konstruktionen och ökar stabiliteten. Pro. Tec.-ram. SKY WAVE MODELLER SPONTAN Den uppfällbara standardsängen gör SKY WAVE till en verklig familjehusbil som alltid är beredd på oväntat besök. Och glöm inte att vårt 3-D-badrum också har sin plats. *** *** *** * ** *** SKY WAVE 650 MF SKY WAVE 650 MG SKY WAVE 700 MEG SKY WAVE 700 MX KNAUS INSIKT WEBBINFO Gerhard Fenzl - KNAUS prototypavdelning. Att vara innovativ varje dag, skapa nytt, utveckla och testa, det är min uppgift. Jag är stolt över att i över 24 år ha varit medlem i KNAUS-familjen och en del av ett företag med så högt anseende i regionen. Alla finesser på en gång! Har vi väckt ditt intresse? Så bra. Mer uppgifter om KNAUS SKY WAVE hittar du på www.bergholm.com eller genom att skanna den här QR-koden. 68 69 SKY WAVE BOYTA DEN ÄDLA KONSTEN En uppfällbar säng kan verka främmande i en husbil. Men hos oss ser det annorlunda och givetvis bättre ut. Sängen är helt integrerad, klädd i konstläder och har träinlägg och halogenspottar. SKY WAVE 650 MF . ACTIVE ROCK 70 71 SKY WAVE 650 MF . ACTIVE ROCK EN REN FRÖJD Ofta nog kan en uppfällbar säng verka vara ett främmande objekt i en husbil. Men hos oss ser det annorlunda ut och givetvis bättre, eftersom sängen är helt integrerad, klädd i konstläder och med träinlägg och halogenspottar. SKY WAVE BOYTA ERGONOMISK KÄNSLA FÖR DETALJER Lättåtkomliga strömbrytare och en mycket bekväm sittbänk är ett nöje. Extra förvaringsfack och en fin övergång till chassit. VÄRDEFULL STRÖMFÖRSÖRJNING UNDERBAR Finnishen i trästruktur och metallhandtagen är inte bara snygga, de känns också sköna. USB-kontakterna för smartphone, läsplatta och, MP3-spelare är praktiska. En halvintegrerad husbil med panoramatak och uppfällbar säng är en utmaning. Men eftersom våra ingenjörer är skickliga kan du njuta av solen i SKY WAVE utan att den uppfällbara sängen skymmer. 72 73 SKY WAVE MATLAGNING KÖKSVARIANTER UTMÄRKT Vi är starka på flera områden, däribland möbeldesign. Rundade eleganta former ger rikligt med förvaringsutrymme och finns naturligtvis också i SKY WAVE. Integrerad konstruktion med optimal ventilation. DISKHO HET Extra djup och av rostfritt stål. Den är praktisk, ser bra ut och av mycket hög kvalitet. Den 3-lågiga spisen med galler är placerad så att det bildas en stor arbetsyta framför den. NJUT AV MATLAGNING Vad är det som gör ett riktigt bra kök? Gott om förvaringsutrymme i väggskåpen? Stora lådor som kan öppnas helt med smidig soft-close-funktion? Eller en spis som lätt rymmer stora kastruller? Drömköket i din nya SKY WAVE har allt detta och mycket mer. 74 75 SKY WAVE 650 MF . ACTIVE ROCK SOMNA GOTT I KNAUS SKY WAVE är väckarklockor bannlysta. Och när du äntligen får chans att sova på en så bekväm och högkvalitativ 5-zons kallskumsmadrass, da ska du ta den. Men även om du ligger vaken med öppna ögon känns det bra. Det garanteras. SKY WAVE SOVA SÄNGALTERNATIV FANTASTISKT RYMLIG Den uppfällbara sängen är 140 cm bred och därmed den största i sin klass. Den kan också sänkas ned längre än någon annan. Och naturligtvis har vi här även 5-zons kallskumsmadrasser. SMART FLEXIBEL Vill du ha mera rum för fötterna så är det inget problem tack vare den utvikbara förlängningen. Givetvis finns våra högkvalitativa och flexibelt justerbara läslampor även i SKY WAVE. BEKVÄM Genom en utdragbar mittdel kan enkelsängarna enkelt förvandlas till en stor liggyta. 76 77 SKY WAVE RENGÖRING OCH SKÖTSEL BADRUMSALTERNATIV SMIDIG Tvättstället skjuts enkelt åt sidan för bästa utnyttjande av varje millimeter. BEKVÄM VIK UNDAN Det blir aldrig obekvämt på toaletten tack vare stor rörelsefrihet. Var finns egentligen duschen? Här förstås. Spegeln och tvättstället viks enkelt åt sidan. SÄTT PÅ VATTNET De mest sofistikerade konstruktionerna är oftast de bästa. Det är en imponerande finess att tvättställ och spegel kan vikas åt sidan så att du lätt kan komma åt duschutrymmet. Vi gör alltid vårt yttersta för att hitta smarta lösningar. 78 79 SKY TRAVELLER VÅRT FAMILJERESIDENS När dina små äventyrare siktar högt, heter den perfekta lösningen KNAUS Sky Traveller. Med sin alkov skapar den plats åt en dubbel dinette för familjen som smidigt kan omvandlas till en bekväm säng för två extra semesterfirare. Alltid ombord: Plats för fem passagerare. Den superlätta versionen erbjuder till och med sex sovplatser och väger ändå under 3.5 t. Undrar du hur mycket utrymmet kostar? Svaret från vår revisor: inte tillräckligt. Dubbel dinette 6 sovplatser, mindre än 3,5 t 6 sittplatser med bilbälte Alkov med bakre ventilation 80 81 SKY TRAVELLER FINESSER RYMLIG En husbil med alkov är optimal för familjen, någon som vår SKY TRAVELLER garanterar. Efter mer än 25 år av modellutveckling vet vi vad våra kunder vill ha. 4 3 1 2 1 5 2 3 4 5 STABIL ELEGANT SKYDDAT PRAKTISKT BESTÄNDIGT Pro.tec ram runt om och extra förstärkning vid alkoven. Vår Cat-Eye Hybridbakljus med LED-teknik Alla är glada när solen skiner. Och vill du svalka dig, fäller du enkelt ut markisen. Tack vare GFK-taket slipper du oroa dig för hagelskurar Sidoväggarna är byggda i solid aluminium och skyddar konstruktionen. SKY TRAVELLER MODELLER SKY TRAVELLER 500 D SKY TRAVELLER 600 DKG *** *** FAMILJEVÄNLIG Liksom 600 DKG och 650 DG är SKY TRAVELLER perfekt för familjen och den ultrakompakta 500 D ett intressant alternativ för par. SKY TRAVELLER 650 DG SUPERLIGHT KNAUS INSIKT WEBBINFO Patricia Wilhelm - KNAUS marknadsassistent. Att jag får min träning hos KNAUS är jättebra. Var gång jag ser en av våra husbilar tänker jag på alla trevliga semestrar som våra kunder är med om. Alla finesser på en gång! Har vi väckt ditt intresse? Så bra. Mer uppgifter om KNAUS SKY TRAVELLER hittar du på www.bergholm.com eller genom att skanna den här QR-koden. 82 83 SKY TRAVELLER BOYTA HÖG OCH MÄKTIG Vad är avgörande för en familjehusbil? Korrekt, massor av utrymme att kunna röra sig på. Och KNAUS SKY TRAVELLER har mer än tillräckligt. Alkoven ger inte bara en superrymlig känsla och en imponerande takhöjd, den fungerar dessutom som en stor lekplats för barnen. SKY TRAVELLER 650 DG SL . BLUE MARINE 84 85 SKY TRAVELLER BOYTA FÄLL UNDAN SNYGG Med undantag hos SKY TRAVELLER 650 DG SUPERLIGHT kan sängen i den ventilerade och uppvärmda alkoven fällas undan på alla modeller. Det ger en känlsa av rymd och en imponerande ståhöjd av 218 cm. Platt-tv:n visar världshändelser under resan i SKY TRAVELLER. PRAKTISK PLATSBESPARENDE RAFFINERAT Lätt åtkomst till alkovsängen och optimal låsning av stegen för en säker klättring. Vi är stolta över vår utsökta inredning. Och det finns många skäl till det. Till exempel har tekniken installerats så att du får mer förvaringsutrymme och rörelsefrihet. Finnish i trästil med metallhandtag i hög kvalitet ser både snyggt ut och känns också bra. SKY TRAVELLER 650 DG SL . BLUE MARINE MÖTESPLATS FÖR FAMILJEN Förutom alkoven skiljer sig SKY TRAVELLER från närstående modeller genom en dubbel-dinette som lätt blir familjens favoritplats. Men naturligtvis uppskattar också par rörelsefriheten. 86 87 STORT KÖK PÅ HJUL Semester gör dig hungrig. Och matlagning är roligt. I alla fall om köket är smart byggt och arrangerat. De justerbara halogenspottarna och LED-ljuslisten ger dig perfekt belysning. Det är sådana detaljer som gör att även stora sällskap kan äta bekvämt här. SKY TRAVELLER MATLAGNING KÖKSALTERNATIV ORGANISERAT De stora och fullt utdragbara lådorna är gjorda för många års semesteraktiviteter. PRAKTISK ENORM Design och funktion går hand i hand. Eluttag finns även i det välformade skåpet i kontrasterande färg. Kylskåp på 190 liter med separat frys (tillval). 88 89 SKY TRAVELLER 650 DG SL . BLUE MARINE VÄLKOMMEN TILL SÖMNLANDET Vad är viktigt när det gäller alkovsäng? Den måste vara uppvärmd och ventilerad för behagligt inomhusklimat. Dessutom måste den förstås vara minst 150 cm bred och 200 cm lång och ha en bekväm 5-zons kallskumsmadrass. SKY TRAVELLER SOVA SÄNGALTERNATIV FLEXIBEL ENORM Underbart avkopplande. Maximal rörelsefrihet på 212 x 137 cm. SPÄNNANDE Leka, skutta, klättra. Finns det någonting bättre än en våningssäng? Om fyra sovplatser inte är tillräckligt kan sittgruppen enkelt förvandlas till en extra säng. På en yta av 176 x 100 cm skapar den en bekväm sovplats för två små eller en vuxen semesteräventyrare. GENOMTÄNKT Med hjälp av en lucka i mellanrummet kan översidan av takskåpet lätt förvandlas till ett sängbord för dem som ligger i alkovsängen. Och det finns också eluttag för smartphone, läsplatta eller andra mobila enheter. 90 91 SKY TRAVELLER RENGÖRING OCH SKÖTSEL BADRUMSALTERNATIV EFFEKTIVT HÖG KVALITET Den vridbara kassettoaletten utnyttjar perfekt utrymmet som skapas av det flyttbara tvättstället. Det eleganta duschhandtaget ser ut som hemma och fungerar på samma sätt. FLEXIBEL GENIALT Badrumsalternativet med svängbar dörr som formar en duschkabin. Om ett kompakt badrum förväntas vara fullutrustat, då behövs en massa goda idéer. Och det är just vad vi har: Tvättställ och blandare kan enkelt föras åt sidan och lämna plats för toaletten. ALL SÅNG OCH DANS Flexibilitet är nyckeln för att 6 personer ska kunna dela på ett badrum. KNAUS SKY TRAVELLER erbjuder just detta. Det skjutbara tvättstället gör plats för toaletten och genom att skjuta tillbaka det skapas utrymme för en dusch. Genialiskt, eller hur?! 92 93 VAN I VÅR LÄTTVIKTARE Att bygga KNAUS VAN I är varken lätt eller enkelt – men lätt är däremot resultatet. Det möjliggörs av den effektiva och lätta konstruktionen och de högkvalitativa materialvalen. VAN I imponerar med sin bilkänsla och unika reglerbara sängkonstruktion som ger maximal takhöjd. Det är en extremt rymlig husbil som är enkel att lasta och kliva i och ur. Egentligen är det bara en sak vi inte kan erbjuda: Kompromisser. Ultrakompakt Lättast i sin klass Fordondesign Panoramavindruta 94 95 VAN I FINESSER FORMSKÖN Låg bensinförbrukning och högre nyttovikt, det var vårt syfte. Och genom intelligent fordonskonstruktion gjorde vi därför VAN i över 120 kg lättare utan att kompromissa med utrustning. 1 4 6 3 5 2 1 2 3 4 5 6 DYNAMISK UTSTUDERAT FORDON PERFEKT PRAKTISKT INNOVATIV GFK-formdelar ger en dynamisk taklinje. Ytterdörrar med ny praktisk enhandsmanövrering. Dynamiska stötfångare med integrerade dimljus. Vindrutetorkar systemet är speciellt utvecklat för VAN i. I serviceboxen finns alla viktiga anslutningar. Det stora bakre garaget ger rymd för ett aktivt semesterliv. VAN I MODELLER FLEXIBEL Tack vare den upplyftbara sängen är VAN i alltid beredd att husera spontana nattgäster. I 580 MK-versionen finns den nu också med den populära enkelsängen eller våningssängen i aktern. *** *** *** VAN I 550 MD VAN I 580 MK VAN I 600 MG VAN I 650 MEG KNAUS INSIKT WEBBINFO Jürgen Thaler - Projektledare för VAN i och VAN TI. KNAUS erbjuder en arbetsmiljö som är oöverträffad när det gäller mångsidighet. Tillsammans med mina hängivna kollegor möts jag kontinuerligt av nya utmaningar, till exempel som att spara vikt utan att utelämna något. Alla finesser på en gång! Har vi väckt ditt intresse? Så bra. Mer uppgifter om KNAUS VAN I hittar du på www.bergholm.com eller genom att skanna den här QR-koden. 96 97 VAN I BOYTA ETT RENT NÖJE Kompakt utanpå, rymlig inuti. Det finns inget sätt att använda utrymmet bättre än i KNAUS VAN i. Och knappast trevligare heller. Massor av krom, äkta metall och omsorgsfullt bearbetade läderstrukturer skapar en superbt levande atmosfär. Lägg därtill den stora panoramaframrutan, som släpper in massor med ljus. VAN I 650 MEG . INDIAN SUMMER 98 99 VAN I 650 MEG . INDIAN SUMMER BO SOM I SJUNDE HIMLEN Rymlig sittgrupp, bordskant av äkta trä, snyggt integrerad och utformad, bakre ventilation bak för trivsamt inomhusklimat och en upplyftbar säng perfekt integrerad i boytan. Så ska en husbil se ut, och det är just därför vi har byggt den sådan. VAN I BOYTA KÄNSLA FÖR DETALJER SPARSAM Finnish i trästil och folie av läderstruktur skapar en klassisk miljö. För optimal belysning i boytan har vi integrerat LED-spottar i den uppfällbara sängen. VAN I 650 MEG . INDIAN SUMMER BEKVÄM FLEXIBEL KOMFORTABEL Utsökt bearbetat till hög kvalitet för många underbara kvällar med vänner. Bordet kan förlängas på nolltid och passar alltid perfekt in i vardagen på din semester. Med ergonomiska säten blir körningen till ett nöje och du kommer fram utvilad till ditt drömresemål även efter många mil. 100 101 VAN I MATLAGNING KÖKSALTERNATIV SMÄCKER ARMATUR De nya smäckra kylskåpen sparar utrymme och ger plats åt en hel garderob. Snyggt och välformat. Armaturen i VAN i är av högsta kvalitet. HÅLLBAR En arbetsyta av så hög kvalitet att den ser ny ut även efter många år. CUISINE PÅ HJUL Här finns plats för att skapa kulinariska läckerheter. De stora lådorna kan öppnas fullt ut och har soft-close-funktion. Den eleganta bänkskivan är lätt att rengöra och är utrustad med sidoförlängning och extra stabila gångjärn i metall. Att laga mat i det här köket är riktigt roligt. STABIL En utdragbar förlängning av arbetsbordet är ingen innovation, det medger vi, men det finns skillnader. Vår förlängning blir inte bara stabil den kan också skötas med ena handen. 102 103 VAN I 650 MEG . INDIAN SUMMER ENKEL ELLER DUBBELSÄNG? Eller kanske både och. Den utdragbara mittsektionen förvandlar enkelsängarna till en stor dubbelsäng på nolltid. Det är synd att en natt i VAN i, på de bekväma 5-zons kallskumsmadrasserna, ändå någon gång måste få ett slut. VAN I SOVA SÄNGALTERNATIV PRAKTISK HIMMELSK Den extra rymliga garderoben garanterar bästa utseende på vägen. Det måste finnas lite mer plats för dina fötter ikväll. Det är inga problem tack vare den fällbara förlängningen. MÄSTERLIG ANGENÄM Genomtänkt integrerad design och rikligt med förvaringsutrymme. Så ska moderna möbelskåp se ut. Luta dig tillbaka och njut av de mjuka och sköna tygklädda huvudstöden. PRAKTISK Den nedsänkbara sängen (180 x 150 cm) kan flyttas mycket långt upp och ner. EFFEKTIV Under 6 m lång men trots det en säng som mäter 200 x 132 cm. (500 D) 104 105 VAN I RENGÖRING OCH SKÖTSEL HÖG KVALITET Vad kan vara skönare än att duscha efter en vandring? I VAN i har vi installerat en fullvärdig dusch och försett den med ett formskönt duschhuvud av hushålskvalitet. UPPLYST Det stora takfönstret i badrummet släpper inte bara in frisk luft efter duschen, utan sprider också ett trevligt dagsljus. Kanske kommer ändå allt det goda från ovan. BÖRJA DAGEN MED GLÄDJE För även i den kompakta VAN i har vi förstås ordnat ett komplett badrum. Det flyttbara tvättstället ger plats för toaletten och för att duscha för man det enkelt tillbaka. Visst är det genialt? 106 107 SKY I VÅR RYMLIGA GLIDARE Den enorma panoramavindrutan på KNAUS SKY I ger inte bara en fantastisk utsikt, den ser bra ut också. Tack vare det utrymmesbesparande dubbelgolvet med GFK-undersida är inte ens den kallaste vintern något som helst problem. Och kombinationen av effektiv ljusdesign och stora förvaringsutrymmen innebär även att stora bagagehögar enkelt kan stuvas undan säkert. Medan andra reser för att besöka sevärdheter, tar du din med dig. Utseende som imponerar Dubbelgolv med GFK-skyd. Fordondesign Panoramavindruta 108 109 SKY I FINESSER SENSATIONELL SKY i har verkligen en design som imponerar. Stig ombord och njut av utsikten från den stora panoramavindrutan. 1 3 6 4 5 2 1 2 3 4 5 6 LÅNGLIVAD PRAKTISK DYNAMISK SNYGGT GENIAL INNOVATIV GFK ovanpå, GFK undertill och mellan dem massor av trivselatmosfär. Facket för gasflaskorna är särskilt smidiga att nå. Tack vare fordonets front och de sportiga linjerna. Varselljusen är perfekt integrerade i fronten. Och praktiskt. Den extra-stora serviceboxen i dubbelgolvet. Det stora bakre garaget ger plats för ett aktivt semesterliv. SKY I MODELLER LOCKAR TILL LÅNGRESOR Stig in och åk iväg. Även stillastående lockar SKY i dig ut på nästa stora resa. Och vart det än bär av är den en utmärkt följeslagare. *** *** *** *** SKY I 650 LEG SKY I 650 LG SKY I 700 LEG SKY I 700 LX KNAUS INSIKT WEBBINFO Karl Göttl - KNAUS husbilar slutbesiktning. Först när jag säger OK blir de många enskilda delarna en genuin KNAUS. Eftersom jag själv campar vet jag vad det handlar om. Jag granskar varje fordon som om det vore mitt eget så att du verkligen ska kunna uppleva vad genuin KNAUS-kvalitet är. Alla finesser på en gång! Har vi väckt ditt intresse? Så bra. Mer uppgifter om KNAUS SKY I hittar du på www.bergholm.com eller genom att skanna den här QR-koden. 110 111 SKY I BOYTA RES FÖRSTA KLASS KNAUS SKY i ger dig mer av allt och även regniga dagar är njutbara i denna exklusiva miljö. Det är en perfekt följeslagare vart du än åker och ger dig alltid känslan av specialbehandling. En fläkt av lyx helt enkelt. SKY I 700 LX . INDIAN SUMMER 112 113 SKY I BOENDE SENSATIONELL SMART Att resa i en SKY i är att färdas i en av de vackraste husbilar som finns. Det märks inte minst genom de många detaljerna som till exempel det nya ljustaket med sin stämningsfulla omgivningsbelysning. De fint formade dörrarna med soft-close-funktion låser automatiskt. ERGONOMISK INNOVATIV UNDERBAR ELEGANT Att resa blir ett nöje på de bekväma frontsätena. Tack vare CI-Bus-systemet kontrollerar du uppvärmning och mycket mera härifrån eller till och med från en smartphone. Tack vare den elektriska rullgardinen och plisségardinen stannar värmen i KNAUS SKY i och håller nyfikna blickar ute. Platt-tv:n försvinner smidigt bakom sidobänken. SKY I 700 LX . INDIAN SUMMER EN HELT NY DRÖMKÄNSLA Stor rörelsefrihet, underbart bekväma dynor och massor av naturligt ljus. Dessutom material som känns ännu skönare än vad det ser ut, i ljusa vänliga färger. I SKY i reser man inte bara utan gör det med passion, helst året runt. 114 115 NJUT AV MATLAGNING NÄR DU RESER I SKY i förenas höga krav med god smak. Den stora arbetsytan, de breda fullt utdragbara lådorna med soft-close-funktion och den stilfulla hyllan under taklådorna gör matlagning till ett nöje. SKY I MATLAGNING KÖKSALTERNATIV STÄMNINGSFULLT SKINANDE Omgivningsbelysningen ser inte bara bra ut utan lyser också upp de öppna lådorna. Arbetsytan i KNAUS SYK i är lätt att rengöra och är mycket tålig. HETT Att vara på semester gör dig både glad och hungrig. Och därför finns i SKY i en 3-lågig spis, med gjutjärnsgaller och väl åtskilda hällar. Det gör matlagningen till ett nöje. Gäller även ångkokning och fräsning. 116 117 SKY I 700 LX . INDIAN SUMMER EN MYCKET GOD NATT Solen går ned men vårt koncept går upp. Om du kan koppla av på semestern och dessutom dagen se fram emot din stora säng, då har vi uppnått vårt mål. Inte konstigt i denna ovanligt sköna miljö. SKY I SOVA SÄNGALTERNATIV RENA DRÖMMEN Den rymliga nedfällbara sängen, upp till 185 x 150 cm är rena himmelriket. Den är lätt att komma åt då den kan sänkas ned till ungefär 1 m höjd. PRAKTISK SNYGG Självklart har vi också i SKY i satt in en stor och lättillgänglig garderob. Och verkligen praktisk. Svalbona på båda sidor ger plats för diverse småsaker. KUNGLIGT Den bakre tvärsängen med dess stora sovyta är verkligen ett lyxigt sätt att sova. 118 119 SKY I RENGÖRING OCH SKÖTSEL BADRUMSALTERNATIV RYMLIG Gott om utrymme är också en form av lyx, något som SKY i är en mästare på. UPPFRISKANDE FORMSKÖN Den stora duschen med extra, vattentäta LED-spottar så att du inte famlar i mörkret. Ibland får man unna sig lite extra på resan, som till exempel en designblandare. HELT ENKELT UNDERBART Vatten i dess vackraste form. Det är vad det handlar om i KNAUS SKY i. Det högglansiga och formsköna tvättstället med den praktiska avställningsytan ger ett avkopplande intryck från morgon till kväll. Det är komfort som hemma på alla dina favoritresmål. 120 121 SKY I PLUS 700 LEG . TORONTO LITE MER AV ALLT Hur får man en SKY i att förvandlas till en SKY i PLUS? Genom ännu bättre kvalitetsdesign och exklusiva material. Snygga svängda linjer kombinerat med genuin träfaner. En husbil som är en verklig dröm. SKY I PLUS BOYTA ELEGANT Högglansfront och en underbart vacker trästruktur. Det är design som står ut och märks. SKY I PLUS 700 LEG . TORONTO ERGONOMISK SPEKTAKULÄRA Lättåtkomliga strömbrytare och en mycket bekväm sittbänk är ett nöje. Semestern är den skönaste tiden på året. Och hur kan den tillbringas bättre än att vara fri och obunden i en fantastisk husbil? Tänk att vara på väg längs pittoreska bergsvägar och göra en paus för att njuta av ett vackert alppanorama. Vi har byggt SKY i PLUS för just sådana upplevelser. 122 123 SKY I PLUS MATLAGNING MJUKT Från lyxköket direkt in i SKY i PLUS. Våra högkvalitativa lådor med soft-close-funktion. GOD SMAK SOM STANDARD VACKERT Det fanns ingenting att förbättra i köket på SKY i. Så i SKY i PLUS gjorde vi det därför lite mer raffinerat. Och naturligtvis lätt att rengöra. Det är vad vi strävar efter. Perfekt kombination av funktion och design. SKY I PLUS SOVA VACKERT Självkart är gardinerna i SKY i PLUS i samma klass som de exklusive möblerna. SKY I PLUS 700 LEG . TORONTO UNDERBAR OMGIVNING ELEGANT Ta det bästa från SKY i och lägg till en portion exklusivitet och god design. Det må låta som bara Naturligtvis har vi vårt nya softclose-system även i de takmonterade skåpen. ett recept men är egentligen rena dikten. 124 125 SKY I PLUS RENGÖRING OCH SKÖTSEL VI GÖR VÅRT Y TTERSTA FÖR ATT HITTA SMARTA LÖSNINGAR Det är ett nöje att gå in i badrummet på morgonen, kvällen och under dagen. De många högkvalitativa detaljerna och möjligheten att närsomhelst kunna stänga dörren till boytan och utnyttja badrummets fulla frihet. SKY I PLUS INTERIÖR SKY I PLUS 700 LEG . TORONTO PLUSTECKNET GÖR SKILLNADEN Toronto-interiören finns bara i en av våra husbilar. SKY i PLUS. Med en speciellt utarbetad design och finnish av hög kvalitet för den fram det lyxiga och skapar en ännu bättre känsla. 126 127 SUN I VÅR LYXIGA GLIDARE Mottot för SUN i är faktiskt ganska enkelt: Det bästa av allt och alltid mer än vad du behöver. Genom hårt och noggrant arbete har vi i över två år har vi skapat en husbil som saknar motstycke och sätter en ny standard. En husbil gjord av hängivna entusiaster för verkliga livsnjutare. En genuine KNAUS. 32 tums LED TV Elektriskt förlängbara golvfack Dusch i äkta glas Outdoor Entertainment System (tillval) 128 129 SUN I FINESSER SPEKTAKULÄR Så var ska vi börja? SUN i har en design som utmärker den bland vägkryssarna och imponerar med sitt utseende från första till sista millimetern. 1 2 3 1 2 3 4 6 5 4 5 6 SMAKFULLT PERFEKT INNOVATIVT ELEGANT DYNAMISK DUBBEL Backkameran är perfekt integrerad bak. Har du någonsin sett en vackrare bakdel på en husbil? En LED plattskärm för utomhusbruk? Varför inte? LED-varselljus med konstant sken. Kylargrill med enkelram och elegant inramning. Optimal riktningsoch spårstabilitet. SUN I MODELLER *** *** LYXIGA Två planlösningar. En med de stilfullt böjda enkelsängarna och en med den stora dubbelsängen. Men alltid med en unik känsla av rymd och rikligt med kärlek för husbilen. SUN I 900 LEG SUN I 900 LX KNAUS INSIKT WEBBINFO Kurt Wachtveitl – KNAUS Projektledare SUN i. Mitt team och jag har genom uppmärksamhet kring detaljer, kreativitet och engagemang under en utvecklingsperiod av över två år, utvecklat en husbil som sätter en ny standard vad gäller innovation och högt värde. Alla finesser på en gång! Har vi väckt ditt intresse? Så bra. Mer uppgifter om KNAUS SUN i hittar du på www.bergholm.com eller genom att skanna den här QR-koden. 130 131 SUN I BOYTA LJUS SPEL HUS Helt enkelt fascinerande. Superlativen flödar när du närmar dig en SUN i. Från det vackra golvet i yacht-stil och den extravaganta loungen, till den bästa omgivningsbelysningen det går att få i en husbil, och som du reglerar smidigt med din smartphone, läsplatta eller via andra mobila enheter. SUN I 900 LEG . DARK COFFEE 132 133 SUN I 900 LEG . DARK COFFEE VISION UPPFYLLD Stig ombord och börja din resa så snart som möjligt. Säg hej då till daglig rutin och upplev dina favoritresmål på ett nytt sätt. Mjukt skinn, högblanka frontpaneler och en oöverträffad ytbehandling gör SUN i till din perfekta följeslagare. SUN I BOYTA UNDERBAR SÄKER I det stora vitrinskåpet med indirekt belysning finns plats för ett brett sortiment av dricksglas. En del av semestern är att känna sig trygg att ha värdesaker säkert inlåsta. SUN I 900 LEG . DARK COFFEE LYXIG SPEKTAKULÄR Tillverkad med extrem precision av formgjutet kallskum och omsorgsfullt stoppad. Denna exklusiva lounge är nästan för fin för att användas. Vårt råd: Gör det ändå. Det är värt det. Var är egentligen tv:n här? Den är dold i ryggen på sittgruppen och kommer fram med en knapptryckning. Lösningen är inte den enklaste, och definitivt inte den billigaste, men utan tvekan den mest eleganta. 134 135 DET PRISADE KÖKET ATT TA MED SIG De flesta restauranger med stjärnor finns i Frankrike. Men de bästa köken kommer från Tyskland. Och detta följer dessutom med dig överallt. Oavsett om det handlar om spin-flödes-hällar, takskåp och lådor med soft-close-funktion eller den smakfulla ljusanordningen. Allt här är första klass. SUN I MATLAGNING ELEGANT Dessa lådor, utan synbara handtag men väl upplysta, är det mest attraktiva sättet att förvara kastruller. TILLMÖTESGÅENDE VACKER PRAKTISK Aldrig förr skådat. Ett förvaringsutrymme i golvet som reser sig 40 cm med en knapptryckning. Varför har bara vi det? För att vi har drivet och modet att söka nya vägar och utmaningar. Med kökshyllorna kan du till och med skapa smarta designfinesser. Och de är också funktionella. Ett smalt väggskåp är bästa sätt att utnyttja minsta hörn. Så vi har ett installerat. 136 137 SUN I SOVA SMAKFULLT Och verkligen snyggt att se på. Lådorna är perfekt integrerade under sängen. Vi utnyttjar varje hörn så att du inte behöver lämna saker hemma när du packar. KUNGLIGT SNYGG Förvaringsutrymme kan bara ersättas med ännu mer förvaringsutrymme. Därför har vi försett SUN i med en fulländad garderob med plats för flera veckors kläder för ett aktivt liv på resan. Elegant och praktiskt. Svalbona är en hyllning till vår ärorika historia och tillsammans med det eleganta ljusspelet bildar det en underbar miljö. Och naturligtvis extra förvaringsutrymme. LYCKLIG DESIGNSÖMN Sköna och eleganta rundformade madrasser med högblank frontpanel, stämningsfullt upplysta svalbon och en formskön ljuskrona. SUN i är en fröjd för ögat, även om du för det mesta inte har dem öppna här. SUN I 900 LEG . DARK COFFEE 138 139 LIKA BRA SOM HEMMA Förutom badkar har du allt som förgyller din semester ombord, en dusch i äkta glas med akrylkar i hög kvalitet, väggbeklädnad med utsökt skifferstruktur och formskön armatur. SUN I RENGÖRING OCH SKÖTSEL ELEGANT Varför är det egentligen belysning i spegeln? Eftersom det är funktionellt och ser fantastiskt ut. UNDERBAR UTMÄRKT Avloppet är integrerat i tvättstället av GFK. Det är utmärkt design in i minsta detalj. Vad kan vara bättre än en perfekt säng och ett perfekt badrum? Det stämmer. Två perfekta sängar och två perfekta badrum. Sätt ihop din egen drömhusbil. Med planlösningen för dubbelsäng är tvättstället centralt beläget vid foten, och med enkelsängar i toalettutrymmet. Så enkelt är det. 140 141 KNAUS TYGER FÖR ALLA SMAKER KLÄDSEL Vi har flera högkvalitativa och omsorgsfullt utarbetade klädselalternativ att välja bland. ACTIVE LINE imponerar med sin smutsavvisande specialväv. Att spilla lite rödvin är BLUE MARINE ingen fara längre. Och det är inte något vi bara säger, för vi har redan testat. EXKLUSIVT FÖR SKY TR: INDIAN SUMMER* EXKLUSIVT FÖR SKY i PLUS: Våra tyger är: testade enligt Ökotex-Standard 100 antiallergiska andningsaktiva snälla mot huden FRESH MINT hållbara och lätta att rengöra testade för en hög färgbeständighet 10.0.85090Hohenstein *Ej tillgänglig för Sky Traveller. TORONTO VANILLA CREAM* ACTIVE LINE (TILLVAL) SKINN (TILLVAL) LAS VEGAS ACTIVE NAVY ACTIVE ROCK EXKLUSIV FÖR DEN SUN i: HÖGKVALITATIV STOPPNING ACTIVE LINEs stoppning är vatten- och oljeavvisande DARK COFFEE MODERN CREAM och extremt lätt att rengöra. Vätskor tränger inte längre omedelbart ned, utan de flesta fläckar kan tas bort utan problem med en fuktig trasa. Design på klädsel beror på serie. Antibakteriell Smutsavvisande Vatten- och oljeavvisande Lättskött Andningseffektiv 142 143 KNAUS PLANLÖSNINGAR VAN TI 550 MD SKY TI 550 MF SUN TI SKY WAVE SUN TI 650 MEG SKY WAVE 650 MF *** SKY TI *** VAN TI SKY TI 650 MG SKY TI 700 MX *** SUN TI 650 MF SKY WAVE 650 MG *** SKY TI 650 MEG SUN TI 700 MEG SKY TI 700 MEB *** SUN TI 700 MX SKY WAVE 700 MEG ** * SUN TI 650 MG *** SKY TI 650 MF ** * VAN TI 650 MEG *** *** *** VAN TI 600 MG * ** *** *** *** SKY TI 700 MEG SKY WAVE 700 MX VAN I SKY I / PLUS SKY TRAVELLER 500 D VAN I 550 MD SKY I 650 LEG SUN I *** ** * SKY TRAVELLER ** * *** *** *** SUN I 900 LEG SKY I 650 LG SUN I 900 LX *** VAN I 600 MG SKY I 700 LEG VAN I 650 MEG *** *** SKY TRAVELLER 650 DG SL VAN I 580 MK *** *** SKY TRAVELLER 600 DKG SKY I 700 LX 144 145 CHECKLISTA HUSBILAR På över 100 sidor berättar vi för dig att vi bygger enastående husbilar KONSTRUKTION KÖRKOMFORT TEKNIK Multifunktionellt dubbelgolv, i KNAUS SKY i och den revolutionära halvintegrerade SUN TI. Chassi med bred spårvidd är standard på alla modeller utom den kompakta Van-serien. Vintertåligt eftersom alla våra ledningar placeras frostsäkert. Intelligent lättviktskonstruktion med högteknologiska material och avancerad fogningsteknik. Luftfjädring på bakaxeln för ökad körkomfort och säkerhet på alla modeller. Unik service-box för alla viktiga anslutningar, avtappningskranar och strömförsörjningen. Pro.tec-ram, perfekt sammanfogning av taksidvägg, skyddat av stabil aluminium. Ergonomisk förarhytt med individuella och på de helintegrerade modellerna extra ventilationskanaler. CI-Bus-system för smidig kontroll över allt från batteriladdning till luftkonditionering. och på sista sidan råder vi dig ändå att jämföra. Vi vill att du ska ha med dig en bra känsla på vägen och veta att du med KNAUS alltid får den bästa husbilen till det bästa priset och att vi inte bara tänker utan går ännu längre. BOYTA MATLAGNING SOVA KROPPSVÅRD Ergonomisk sittdyna med högkvalitativt kallskum och effektivt fläckskydd. Gediget gjutjärngaller för bästa stabilitet på spisen. Levereras som standard med Piezotändning. 5-zons kallskumsmadrasser ger skön sömn på alla resmål. Armatur i förkromat rostfritt stål i hushållskvalitet för bästa komfort när du reser. Möbler i integrerad design för oöverträffad stabilitet och hög klass in i minsta detalj. Fullt utdragbara lådor med soft-close-funktion och automatlås. Naturligtvis i hushållskvalitet. Ribbotten med punktelastisk underfjädring för utmärkt ergonomi. Flyttbart tvättställ skapar utrymme där det egentligen inte finns plats. Ventilerade förvaringsskåp för att undvika kondens och för ett optimalt inomhusklimat. Extra djup diskho, så att även stora kastruller kan fyllas och diskas bekvämt. Stor vikbar alkov med smart ventilationslösning baktill för utmärkt inomhusklimat över 201 x 158 cm. 3D-badrum med bred passage, öppen sikt och rymligt badrum. Din auktoriserade KNAUS-återförsäljare ser fram emot ditt besök! Bli medlem i KNAUS nätgemenskap och kommunicera med oss: facebook.knaus.de Art.-Nr. R08114995 Denna katalog representerar den senaste serien och de senaste versionerna vid tiden för tryckning. Ändringar i konstruktion och utrustning efter tryck, särskilt på grund av förändringar i rättsliga ramvillkor, är undantagna. Observera att en del av bilderna i denna katalog visar alternativa mönster eller tillvalsutrustning, som levereras mot en extra kostnad. Färgavvikelser är möjliga på grund av trycktekniken. Vänligen skaffa detaljerad information om det aktuella läget i serien från en auktoriserad märkesåterförsäljare innan du köper ett fordon. Inredningen som visas i katalogen är inte en del av leveransen. Observera även informationen i aktuell prislista, särskilt när det gäller vikter, lastalternativ och toleranser. Kopiering, även utdrag, är förbjudet utan föregående skriftligt godkännande av Knaus Tabbert GmbH. Tryckfel, översättningsfel och andra fel undantagna. BERGHOLM FÖRSÄLJNING AB GESÄLLGATAN 6, 681 42 KRISTINEHAMN, TEL: 0550-380 80, BERGHOLM.COM