欢迎来到林雪平 - Visit Linköping
Transcription
欢迎来到林雪平 - Visit Linköping
n ata rng Ko Fr ej ag m d He i å dg sg rd g re a eg Såg ar rg Fä Tannefors skolan a dr Sö n ge vä ck Vå He jde g sv ka rd Natt stuv ug sledRisbri en nk Tannefors slussar Slu ssg Ek löv sg ne ag Vil lag M K inerist b.g g Ed da g n Sa sgata n Ol sto rp sg av . 小知识 -你知道吗? • 林雪平城市名字第一次出现在12世纪。1987年,林雪平举行了建城700周年的 庆祝活动。 • 林雪平是瑞典的航空工业中心。 • KLM荷兰皇家航空 和SAS北欧航空每天都有航班往返林雪平。 • 林雪平市有两条运河——金达运河和约塔运河,共30座水闸 。 更多信息请登录 网站:www.visitlinkoping.se 欢迎来到林雪平 林雪平市约15万居民,坐落于东约特兰省的ÖSTGÖTA平原上。林雪平市不仅是有着悠久的历史,也是瑞典的航空工业中心。这里有很多景点 供游客游览,比如瑞典皇家空军博物馆,林雪平老城区,林雪平大教堂,贝里运河等等。 景点 1 约塔运河/贝里运河闸 贝里运河闸是是约塔运河上的主要景点,每 年吸引数千的旅客到此参观游览。景区内还 包括其他水闸,餐厅,咖啡厅,自行车租赁和 游船等。 www.visitlinkoping.se/en/gotakanal 2 林雪平老城区 在这里,仿佛穿越时光来到百年前的瑞典小 镇。传统的木质房屋,小商店,鹅卵石铺成 的街道,美丽的花园使得这个老城区趣味盎 然。 www.gamlalinkoping.info 3 中心大广场 中心大广场是林雪平市最大的广场。夏天的 时候这个城市挤满了露天餐厅和咖啡厅。如 果你的酒店位于林雪平市中心的话,步行便 可到达这个广场。 www.visitlinkoping.se 4 林雪平大教堂 林雪平大教堂是瑞典保存最完好的中世纪大 教堂,也是这座城市的地标性建筑。大教堂 旁边就是林雪平城堡和市政府。林雪平大教 堂离市中心很近,步行便可到达。 www.linkopingsdomkyrka.se 5 瑞典皇家空军博物馆 瑞典皇家空军博物馆展示了瑞典空军的发展 史。这里展出了多达60种不同类型的飞机, 还展出了1952年冷战中被苏联击落的DC-3 飞机残骸。 www.flygvapenmuseum.se 购物 您可以在林雪平市中心或者Ikano 购物中心 购物。坐公交或骑自行车就可以到达Ikano 购物中心。 林雪平中餐馆 Ming Express, 地址:Storgatan 6, Linköping 邮编:582 23 电话:+46 (0)13-991 96 81 网站: www.mingexpress.se Ming Palace, 地址:Storgatan 38 电话:+46 (0)13-13 50 62 网站:www.mingpalace.nu Kina Thai 地址: Ryds Centrum, Mårdtorpsgatan 27 电话:+46 (0)13-17 47 47 网站:www.kina-thai.se 如需下载完整中文信息,请登陆网站www.visitlinkoping.se 点击中国国旗 其他餐厅 Johannes Kök 肉食者的喜爱的餐厅 地址:Apotekaregatan 14 (邮编:582 24) 电话:+46 (0)13-14 31 90 网站: www.johanneskok.se Yellow Fellow 提供亚洲美食 地址: Stora Torget 7 (邮编: 581 07) 电话:+46 (0)13-12 22 26 网站: www.yellowfellow.nu Stångs Magasin 被瑞典餐饮指南白皮书《White Guide》评 为“林雪平最棒的餐厅之一” 地址:Södra Stånggatan 1 ( 邮编:582 73) 电话:+46 (0)13-31 21 00 网站:www.stangsmagasin.se -实用信息: • 急救/SOS: 112 • 警察: 114 114 • 医疗咨询:1177(24小时服务) • 电话查询:118 228 • 区号查询:013 • 国家代码查询:+46 Visit Linköping MINIGUIDE 2015 sg uk el br Te g .g Ba N äc ld er kg sg r at an .g Brokind h o r nsv n ata tag tg ö ta n g Bj ör k ll Jä rn vä gs khu sväg en gatan Ös Häls oväg en Sju atan Bjälbog v äg e Kanbergsg ta n Or rg a g ga tan Indust rigata n Va g Dj atan ur gå rd sg a C n m ur ta ga re Vä be l TANNEFORS ta be pg m Pu 35 lg gatan Lil ring YttreRåg gatan g öm Ar lsg da rg k ar gen s tan rg ga be es e nd Li rvar n ata Ga sg rg b.gr Lind. e stb gu Au at r St Tannefors kyrkan an Ris bri nksg Bo svä efor Tann en nad en n RAMSHÄLL Vatten torn gg n Ri me Vetegata n äg an de la g mla rsv tan t ga g Hö fo al psg tor Rå ne lh gen elg Stap g an Va Koloni område Bus fabriken Ga n ata r eg an Ha v gat d e n at an Lin rg er eg jd sg la tan ga du La an a at tte sb He n at gsg Slå ng d en a n ge ber ngs Ku an kogat et Ku an om ro vä e mt To og b gatan Str trum ring vg Lö r St Cen gg Än ra Ös t V ästr a n g aT tan Ny ga n Lie egata r eta Arb gån St å n g an Änggat älle g og Pl Grip sgatan Hö Skörde dg re Stigberg n ge vä a dr Sö tan Granga an galidsgat Stall eg ml .g ka Ha mn ga t a g Rondgatan Furug g er dp an Sv HEJDE atan GÅRDEN Be an ga rgs be ers Åk an pr Ym At Berga hage Furug rsg åde sga ta n ckg Axgr Hu m Brand ran St Lar g ungst. A Lj kanal Rosen Bä k.g Ekk ic Sn g tan M on Gar nis Emriks sga Linköpings u universitet nk t Folkungavallen gat ftg Lo Käll s ndsvä Hagalu sts Dr o pp Ske g are ping Norrkö Hä bron t tn. Ådalag Anders Ljungstedts gymnasium Gamla atan Lindeng Kungsbergs skolan g er öv Kl Linköpings simhall Tinner bäcks badet Sa Eklyckeg us en sv äg atan Hamng rsgatan ck Sandbä Grenadjär parken g gatan kh Sju EKKÄLLAN n rsgata Mörne bro Linköpings sporthall atan Linnég sv tteg g Kulla r Isidogr Kjellb. Björng bron INNER STADEN n nggata lbergs Universitets sjukhus Sky tan gga ån .gr Köpm en g.gr ändvan Ma GrD u Drottni Stångebro parken Tull Stånge Magasins torget Nygatan Väringagatansvägen Norrköping da Kin Lilla Torget Birgitta skolan Belvederen e t ts g at a n an n regata Snicka reg Repslaga Göran Dyks g a d stug Klosterg Fö an Storgat Sankt La Hag dalsg C rsgatan Natur centrum ring at Åg Torke gatan lsg LillValla Minidjurpark gr Hosp. an .g Bokhå g sla egat .g um Tr ar ra Hantv rp Klosterg Ko kyrka Bastu plan ar F a nj St B Hosp. torget s La rg Valla friluftsområde Nyg m Trädg. torget Trädgårds föreningen reningsg Furi un Östra Järnvägs museum Torpstugan Mjellerumsgården Valla Vagn Gård museum Tekniska Verkens Odalmannens museum museum Klara privata grund skola uld TanG sm.g r fors ne g Alvg Steng n ngata n ry Rek kareg Apote g erks Lärov dst.g Tomas kyrkan n tgata eg Sankt La sgatan Platen ag tan sga em an rnh Åsgat Ba Karl r Kase ata n torget ra S t Tullgr Ågatan S:t Lars Torgg tr u Badhusg Borgm.g g Domk.Stora Trädg.g gg atan Kungsg 3 en parken nsg Dahlgre Träng ata antg Drab Vasav Artistg ersg at ors org S:t K St E Brän Järnv. Vigfastgatan Stångebro sportfält Söd ksgr Gasver g gitta Bi r Ågatan tni n Kapellplan lla Va Konserth. parken Drot g nsg teg T1 skolorna nsg en väg Borg gårdsg um rin Centr m 4 S:t P n ge Kapte Övers ma est W g on om Pl an Barfoteg vä n ata Engelbr. plan Östgöta teatern Slotts och Domkyrka domkyrko Domkyrko museum parken Slotts Stads parken Läns hus Linköpings styrelsen slott Kungs Järn trädgården an torget g a sg lro So n gata tuna Frid Berzeliig rö dr G rå b str Vä atan V id eg Kyrko gård Klosterg levig sg Gärde Stenbrötsgatan U jeg Smed Dalg .g Kampl n ta a Kl at Gröng ga ag sg lint n n ata at a rsg rne We rog tan sga frid ogs tan Sk rga e k Vic rs rbä ieg Rese centrum an Sturegat Öster götlands museum Vasav ITceum Teaterg Konsert & Kongress O Palmes pl Storgatan en g rls k Blå Violg atan ättsväg Ka n taväge Stratom tan ega valj Kon tan jga Ma atan or un Kyrko gård atan Syréng Apelgatan ist nn eb er gs g ns g Br Int. engelska sg skolan dam el A an gat tors an t k a e L ag ung Folk Folkunga skolan Junkers g Malmsl svängen ÖSTRA VALLA t an sga ns Hu gr Onk rk str Ryddal Ulvås a Syd Ox an Västanågat Pa a Alv n Valkebogata sg rg be Om Ko Sture plan Katedral Berzeli parken skolan Tage Daniels sons plats en gatan GOTT FRIDSBERG n Vallmog Frilufts museet Gamla Linköping tan Skol Vasaväg gatan Lektorshagen Norr svängen 2 Hag marksg anåga Berzelius skolan l n Hjälm atan Sandg sg Opphem gatan Solhaga ergsg Bob kg F Par Valla rondellen B hems arrg Fridsb.g atan Majg 0 Koloni atan Vä st Kindagatan Folkets park Cupolen 100 Koloni område Egna Ansgars kyrkan ag Sked kindsg 200 ← Vifolka Lysingsg Ydregatan Skädr sg kin nbr Ste ar 5 n gata öts 1 tersgata Hjälmsä g ga Ka Tornhags skolan Hamm 300 m rnhags vä gen To n gata eta Vr Rydskogens motionscentrum lunÅby dst r Ban érga tan ← T u n ppg ta ga om Bl vis itli nk op ing .se 如需下载完整中文信息,请登陆网站www.visitlinkoping.se 点击中国国旗 Visit Linköping