ZINZINO

Transcription

ZINZINO
ZINZINO
PARTNERKONTRAKT NORGE
Din Partner ID.
PERSONOPPLYSNINGER / BEDRIFTSOPPLYSNINGER
Etternavn
Fornavn
Bedriftsnavn:
Kontaktperson:
Organisasjonsnr.:
Personnummer:
Adresse:
C/O:
Postnr.:
Mobilnr.:
Sted:
E-post:
Bedrift?
Privatperson?
Momsregistrert?
Ja
Nei
SPONSOR & PLACEMENT
Sponsor:
Placement:
Etternavn
Fornavn:
Zinzino ID:
Mobilnr.:
Etternavn:
Fornavn:
Zinzino ID:
Business Center:
Høyre:
Venstre:
Sponsors underskrift:
PARTNER START KIT
Se vår prisliste for alternativer og priser.
Sales Rep
Totalkostnad:
Training Kit Antall:_________
Basic Kit
Mini Kit
Antall:_________
Sales Partner Kit Antall:_________
Antall:_________
Business Partner 1:
Antall:_________
Business Partner 2:
Antall:_________
Antall:_________
kr 0,-
Sales Rep
OPPGRADER:
Espresso Kit
Fraktavgift:
Barista Kit
Antall:_________
Promotion Kit:
Antall:_________
Training/Mini Kit
Basic/Sales Kit
kr 125,-
Business Kit 1 & 2
kr 145,-
Totalt å betale inkl. moms, frakt og ekspedisjonsavgift.
AUTO-ORDER
Pris NOK inklusive mva
AutoOrder er en stående bestilling (abonnement) som blir belastet ditt kredittkort hver 30. dag. Du kan velge levering hver 30. dag eller dobbellevering hver 60. dag. Samtlige Z4F-kit nedenfor er verdt 10 credits. Se prisliste for innhold og pris. Fyll i Antalllet i rutene.
Levering : 30:dag
Z4F Mix 1
60:e dag
Z4F Mix 2
Z4F Food BalanceOil Capsules
Z4F Mix 3
Z4F Mix 4
Z4F Food Lemon
Z4F Food BalanceShake
Z4F Food BalanceShake portion pack
Z4F Food Orange/Lemon/Mint
Z4F Food Vanilla
Fraktavgift/mån
kr 90,-
Z4F Food BalanceOil Capsules
Z4F Food BalanceXtend
Egenkomponert AutoOrder
Totalt å betale inkl. moms, frakt og ekspedisjonsavgift.
Jeg godkjenner at Zinzino AS belaster mitt kredittkort med AutoOrder inntil jeg selv makulerer
Jeg er fullt inneforstått med at overdrevne eller uriktige løfter i forbindelse med produktinformasjon eller sponsing kan medføre ekskludering fra organisasjonen. Jeg er inneforstått med at jeg ikke er ansatt av Zinzino AS og arbeider helt frittstående for Zinzino AS. Jeg forsikrer herved at all informasjon på
denne blankett er korrekt oppgitt. Jeg har lest og forstått innholdet i Zinzinos Almenne Avtalevilkår og daterer og signerer under:
Dato:
Partners underskrift:
NO 2015-08
ZINZINO AS
Zinzino AS, Org.nr 986 028 269.
Partners underskrift:
ZINZINO AS ALLMENNE AVTALEVILKÅR
14.8.2014
ALLMENNE VILKÅR FOR PARTNERKONTRAKT
Følgende avtale er inngått mellom Zinzino AS, org. 986 028 269 (”ZINZINO”) og Selvstendig Partner (”SP”) som
angitt på motstående side.
1 Innledende bestemmelser/avtalens omfang
1.1 SP gis herved en ikke-eksklusiv rett til å markedsføre og selge ZINZINOs produkter og tjenester i henhold til de
vilkår og bestemmelser ZINZINO til enhver tid fastsetter. Vilkårene fremgår av denne avtalen, av ZINZINOs
Kompensasjonsplan og av ZINZINOs Partner Manual.
1.2 SP kan ifølge avtalen selv velge form, metode og måte å drive virksomhet på, samt velge tid for og lokalisering
av virksomheten. SP forplikter seg til å følge ZINZINOs anvisninger i manualer, regler, prosedyrer og instrukser på
ZINZINOs webside www.zinzino.net.
1.3 SP er innforstått med at ingen statlige organer eller annen myndighet gransker, autoriserer eller på annen måte
godkjenner avtaler, produkter, medlemskap eller eventuell vederlagsplan i markedsføringsselskaper.
1.4 SP bekrefter at han eller hun har lest og forstått vilkårene i denne avtalen, i Kompensasjonsplanen og i ZINZINOs
Partner Manual. Kompensasjonsplanen og Partner Manual inngår i avtalen gjennom denne henvisningen, og utgjør
til sammen hele avtalen mellom ZINZINO og SP.
1.5 SP er klar over at han eller hun ikke garanteres noen inntekt, fortjeneste eller suksess, og at ZINZINO eller SPs
sponsor ikke gir noen fortjenestegarantier eller løfter om forventede inntekter fra SPs virksomhet i henhold til
avtalen.
1.6 ZINZINO forbeholder seg retten til når som helst å foreta endringer i avtalen, Kompensasjonsplanen, Partner
Manual, prosedyrer, varer, tjenester, trykksaker og priser gjennom skriftlig eller muntlig å informere SP om dette via
e-post, ZINZINOs kommunikasjonssystem, webside (www.zinzino.no) eller nyhetsbrev. Fortsetter SP å selge og/eller
markedsføre produktene og/eller tjenestene eller fremme ZINZINOs forretningsidé etter varsel om eventuelle endringer av avtalen, Kompensasjonsplanen eller Partner Manual, anses SP å ha godkjent den nye versjonen av avtalen.
2 Partenes rettslige stilling
2.1 SP er ikke og har heller ikke rett til å utgi seg for å være agent eller representant for ZINZINO, og kan derfor
ikke inngå noen forpliktelser eller avtaler på vegne av ZINZINO.
2.2 Dersom ikke annet er skriftlig avtalt mellom partene, kan ingen av partene binde eller på annen måte
representere den andre parten utover det som uttrykkelig angis i avtalen.
2.3 Ingen av partene skal være ansvarlige for handlinger foretatt av den andre parten, hans eller hennes ansatte,
videreforhandlere eller agenter.
3 Eventuell skatt og andre avgifter
3.1 SP skal betale de skatter og avgifter som kreves for SPs virksomhet, som f.eks. lovpålagt inntektsskatt, eventuelle
sosiale avgifter og eventuell merverdiavgift.
3.2 Dersom SP er forpliktet til å betale merverdiavgift, skal SP gi ZINZINO en kopi av bevis for registrering av
merverdiavgift.
3.3 SP skal underrette ZINZINO om eventuelle endringer i plikten til å betale merverdiavgift eller andre avgifter
innen 14 dager fra slik endring.
4 SPs generelle forpliktelser
4.1 Markedsføring og salg av ZINZINOs produkter og tjenester skal skje på en lovlig, etisk og moralsk måte, og SP
skal ikke gi villedende uttalelser om produktene eller tjenestene, eller om forholdet mellom ZINZINO og SP. SP
forplikter seg til å følge de etiske retningslinjene for direktemarkedsføring som angis på ZINZINOs webside, og
bestandig opptre korrekt og profesjonelt overfor potensielle kunder og nye underdistributører. Dersom SP handler
i strid med loven eller ZINZINOs retningslinjer som nevnt ovenfor, kan ZINZINO i henhold til punkt 19.3 si opp
avtalen med umiddelbar virkning.
4.2 SP kan ikke verken for egen regning eller for ZINZINOs regning inngå avtaler med kunder på annen måte enn
det som er foreskrevet og godkjent av ZINZINO.
4.3 SP skal føre regnskap over sin virksomhet. Regnskapet skal opprettes i samsvar med loven og gjeldende
regnskapsprinsipper. SP skal sørge for å ha de tillatelser, lisenser og lignende som kreves for å drive SPs virksomhet.
4.4 SP skal ved markedsføring og salg av ZINZINOs produkter og tjenester bestrebe seg på å selge produktene og
tjenestene til kunder som ikke inngår i ZINZINOs nettverk.
4.5 SP skal bare bruke trykksaker som er produsert av ZINZINO når SP representerer ZINZINO, lærer opp
underdistributører og/eller påtar seg forpliktelser med hensyn til produktene eller tjenestene. Ønsker SP å benytte
annet markedsføringsmateriell, skal dette presenteres for ZINZINO, som skriftlig skal meddele SP om SP har rett til å
bruke materiellet ved markedsføring av produkter eller tjenester.
4.6 Ved markedsføring av ZINZINOs produkter og tjenester eller ved rekruttering av underdistributører, kan ikke SP
på ZINZINOs vegne fremsette andre påstander, opplysninger, løfter eller garantier enn det som fremgår av
ZINZINOs trykksaker.
4.7 SP kan ikke uten ZINZINOs godkjennelse uttale seg om ZINZINOs forretningsvirksomhet, organisasjon eller
bedriftsforehavende enten dette er sant eller usant. Dersom SP sprer rykter, sanne eller usanne, om ZINZINOs
forretningsvirksomhet, organisasjon eller bedriftsforehavende, det være seg eksisterende eller fremtidige, kan
ZINZINO i henhold til punkt 19.3 si opp avtalen med umiddelbar virkning.
4.8 SP skal ikke bygge opp noe lager av produkter. Av de produktene SP erverver, skal minst 70 % være solgt eller
konsumert innen 30 dager fra det tidspunkt SP mottok produktene. ZINZINO kan på anmodning få en redegjørelse
for at SP følger nevnte lagernivå.
5 ZINZINOs generelle forpliktelser
5.1 ZINZINO skal gi korrekte opplysninger om alle produkter og tjenester som ZINZINO eller ZINZINOs leverandører leverer SP.
5.2 ZINZINO skal produsere markedsføringsmateriell som SP skal bruke ved markedsføringen av produktene.
6 Underdistributører
6.1 Når SP rekrutterer underdistributører skal SP påse at disse inngår skriftlig avtale med ZINZINO.
6.2 SP skal veilede og gi støtte til slike underdistributører, og gi regelmessig informasjon om ZINZINOs tjenester,
produkter og arbeidsmåte i muntlig og skriftlig form til de underdistributører SP rekrutterer.
6.3 Ved rekruttering av underdistributører, kan ikke SP gi løfter om inntjeningsnivåer eller muligheter for å benytte
underdistributører, og heller ikke om mulighetene til å motta sponsormidler og støtte fra andre distributører i
ZINZINOs nettverk.
7 Provisjon/erstatning
7.1 SP har krav på provisjon for
(i) Salg til kunder som SP har solgt ZINZINOs produkter eller tjenester til (”provisjon”).
(ii) Salg generert av underdistributører rekruttert av SP, dels gjennom eget salg, dels gjennom salg generert av
underdistributører som underdistributørene rekrutterer osv. i henhold til ZINZINOs Kompensasjonsplan
(”teamprovisjon”).
7.2 Provisjonen skal beregnes i henhold til ZINZINOs Kompensasjonsplan, som er en integrert del av avtalen.
7.3 Dersom SP ikke holder et Business Center aktivt i henhold til Kompensasjonsplanen, har ikke SP lenger krav på
teamprovisjon som genereres fra det inaktive Business Centeret.
7.4 Dersom en underdistributør rekruttert av SP eller en distributør i SPs downline sier opp sin avtale med ZINZINO
eller vedkommendes avtale av andre grunner opphører og distributøren mottar tilbakebetaling fra ZINZINO, er SP
forpliktet til, på anmodning fra ZINZINO, å tilbakebetale ZINZINO den provisjon eller bonus SP har mottatt for salg
av de produkter eller tjenester som således har gått tilbake. SP er imidlertid ikke forpliktet til å tilbakebetale provisjon
som ble utbetalt tidligere enn 90 dager før ZINZINO krevde tilbakebetaling av provisjon som beskrevet ovenfor. SP
gir herved ZINZINO rett til å trekke fra slike fordringer mot innestående, ikke utbetalt provisjon.
8 Pris og betaling
8.1 SP skal for bestilte produkter og tjenester betale den pris som fra tid til annen publiseres på ZINZINOs webside.
8.2 Betaling skal skje ved bestilling.
8.3 Dersom SP ikke betaler i henhold til ovennevnte, kan ZINZINO trekke beløpet fra SPs innestående provisjon.
Dersom SP ikke har noen innestående provisjon, kan ZINZINO i stedet si opp avtalen med umiddelbar virkning.
9 Produkter og tjenester
9.1 De produkter og tjenester SP kan levere fremgår av ZINZINOs webside.
9.2 ZINZINO kan når som helst endre produkter og tjenester eller produkt- og tjenestesortimentet eller slutte å
selge produkter og tjenester.
9.3 ZINZINO krever ikke at SP skal kjøpe et bestemt volum av produkter og/eller tjenester utover Partner License
Pac.
9.4 Leveranser som er tilsendt deg som eller partner, men som ikke har blitt hentet ut og/eller gått i retur, oppbevares
hos Zinzino i opptil 6 måneder før varene kasseres. Om du ikke har kontaktet Zinzino innen denne tid, vil du ikke få
erstatningsvarer eller penger tilbake.
10 Ulovlig verving
10.1 I avtaleperioden og deretter i en periode på 90 dager forplikter SP seg til ikke å forsøke å påvirke annen fysisk
eller juridisk person som er distributør i ZINZINOs nettverk, uansett om slik person er aktiv eller inaktiv, til å delta i
aktiviteter i andre nettverksmarkedsføringsselskaper eller i selskaper med konkurrerende virksomhet.
10.2 I avtaleperioden og deretter i en periode på 90 dager forplikter SP seg til å overlate sin downline til en annen
distributør i ZINZINOs nettverk, eller til en annen fysisk eller juridisk person.
10.3 Dersom SP foretar ulovlig verving som nevnt ovenfor, kan ZINZINO si opp avtalen med umiddelbar virkning i
henhold til punkt 19.3. Ved oppsigelse i henhold til dette punktet taper SP all sin innestående og opparbeidede
provisjon og teamprovisjon.
11 Immaterielle rettigheter
11.1 ZINZINO gir i avtaleperioden SP rett til å bruke ZINZINOs firma, logotype, varemerker, servicemerker og
annen immateriell eiendom (”varemerkene”). All bruk av varemerkene skal skje ensartet og i samsvar med avtalen og
ZINZINOs øvrige instrukser, eller ifølge særskilt avtale. SP mister denne retten samtidig som avtalen opphører. SP
har rett til ikke å registrere og/eller bruke varemerkene i sitt firma.
11.2 SP forplikter seg til ikke å skade ZINZINOs rett til varemerkene i forbindelse med markedsføringen av ZINZINOs produkter eller tjenester. SP skal ikke fatte eller støtte beslutninger som kan skade ZINZINOs goodwill eller
produkter.
11.3 ZINZINO kan si opp avtalen med umiddelbar virkning i henhold til punkt 19 dersom SP bruker varemerkene i
strid med avtalen.
12 Media, presse m.m.
12.1 SP kan ikke på ZINZINOs vegne gi opplysninger om ZINZINOs produkter eller tjenester eller uttale seg i TV,
radio, presse, trykt materiale eller andre kommunikasjonsmidler uten etter skriftlig samtykke fra ZINZINO. Blir SP
kontaktet av slike medier, skal SP henvise til ZINZINO.
12.2 Dersom SP uten ZINZINOs godkjennelse gir informasjon i henhold til punkt 12.1, kan ZINZINO ifølge punkt
19.3 si opp avtalen med umiddelbar virkning.
13 Taushetsplikt
13.1 Mens avtalen gjelder og deretter i en periode på 12 måneder forplikter SP seg til å verken avsløre informasjon
som kan anses som ZINZINOs forretningshemmelighet eller annen konfidensiell informasjon, f.eks. ZINZINOs
nettverksstruktur, som SP har fått kjennskap til gjennom SPs markedsføring og salg i forbindelse med avtalen. SP
kan ikke bruke slik informasjon på en måte som kan skade ZINZINO.
13.2 I den grad SP har ansatte, skal SP gjøre de nødvendige tiltak for å hindre at informasjon som nevnt over avsløres
av ansatte overfor utenforstående.
13.3 Taushetsplikten som beskrevet i dette punktet skal ikke gjelde for konfidensiell informasjon som var allment
kjent på det tidspunkt SP fikk kjennskap til den, eller dersom den konfidensielle informasjonen ble allment kjent etter
nevnte tidspunkt uten at dette skyldes SP.
13.4 Ved avtalens opphør skal SP levere tilbake samtlige vareprøver, notater, huskelapper eller informasjon om
forretningshemmeligheter eller konfidensielle opplysninger som tilhører ZINZINO (inklusive kopier av
nettverksstrukturen) som SP har mottatt eller utarbeidet i avtaleperioden. SP aksepterer herved at slike notater,
huskelapper og opplysninger er ZINZINOs eiendom.
14 Konkurranseforbud
14.1 I avtaleperioden forplikter SP seg til ikke å selge eller tilby tjenester direkte eller indirekte som ZINZINO selv
eller gjennom andre leverer uten ZINZINOs skriftlige godkjennelse.
14.2 I avtaleperioden og deretter i en periode på 90 dager forplikter SP seg til ikke å inngå markedsføringsavtaler
med noen av ZINZINOs produkt- og tjenesteleverandører.
14.3 I avtaleperioden og deretter i en periode på 90 dager kan ikke SP bli ansatt hos eller bli uavhengig representant
for eller på annen måte knytte seg til annet nettverksselskap, direktemarkedsføringsselskap eller annen
konkurrerende virksomhet.
14.4 Bryter SP punkt 14, kan ZINZINO i henhold til punkt 19.3 si opp avtalen med umiddelbar virkning.
15 Ansvarsbegrensning
15.1 Begge parter er innforstått med at avtalen ikke inngås på grunnlag av løfter, forpliktelser, garantier eller andre
uttalelser (verken skriftlige eller muntlige) av noe slag fra den andre parten med unntak av det som skriftlig er uttrykt
i avtalen.
15.2 ZINZINO fraskriver seg alt ansvar for skader eller tap, det være seg direkte eller indirekte, uansett art, på grunn
av f.eks. forsinket levering, feil på produkter eller tjenester eller på grunn av annen handling eller forsømmelse,
uansett om disse kan føres tilbake til ZINZINO eller ZINZINOs leverandører.
15.3 SP skal holde ZINZINO og ZINZINOs leverandører skadesløse og fri for alle krav, tap, skader eller kostnader,
inklusive eventuelle advokathonorarer, som kan oppstå som følge av at SP handler eller agerer i strid med avtalen.
15.4 Dersom erstatningspliktig skade oppstår, kan ZINZINO holde tilbake SPs provisjon med et beløp som tilsvarer
den skade SP er ansvarlig for.
16 Bedrageri
Dersom SP benytter seg av såkalt bedrageri, kan ZINZINO si opp avtalen med umiddelbar virkning i henhold til
punkt 19. Bedrageri innebærer at kunden knyttes til en tjeneste eller et produkt som leveres av ZINZINO eller
ZINZINOs underleverandører uten kundens viten eller samtykke. SP skal gi opplysninger og underlag om sine
kunderekrutteringer innen 48 timer ved anmodning, og godkjenner herved at kostnaden for den første fakturaen
kunden mottar i forbindelse med bedrageri belastes SP via ZINZINO.
17 Personopplysninger
17.1 ZINZINO er ansvarlig for og eier kunde- og distributørregisteret. ZINZINO er pliktig til å behandle innsamlede
personopplysninger i overensstemmelse med loven.
17.2 SP godtar at den informasjonen SP gir ZINZINO (inklusive informasjon om SP, SPs adresse og andre
personopplysninger) registreres av ZINZINO i en database og brukes i markedsføringsøyemed og for administrative
formål. SP samtykker til at ZINZINO beholder, bearbeider og viderebefordrer personopplysninger SP har gitt for
ovennevnte formål til andre selskaper i samme konsern som ZINZINO, innenfor eller utenfor EU, og til andre
personer.
18 Avtaleperiode og oppsigelse
18.1 Avtalen gjelder fra og med at den undertegnes eller fra og med den dato SP via ZINZINOs webside godtar
avtalen og inntil videre.
18.2 SP kan si opp avtalen med 30 dagers varsel.
18.3 ZINZINO kan si opp avtalen med 90 dagers varsel.
18.4 Oppsigelse skal skje skriftlig til den adressen den respektive part sist oppga til den andre parten, og
oppsigelsestiden løper fra den dato oppsigelsen postlegges.
19 Oppsigelse før tiden
19.1 Hver av partene har rett til å si opp denne avtalen innen 14 dager gjennom oppsigelse per rekommandert brev til
den andre parten. SP har innen denne perioden da rett til full erstatning.
19.2 Hver av partene kan si opp avtalen med umiddelbar virkning gjennom oppsigelse pr. rekommandert brev
dersom den andre parten har innstilt sine betalinger, er begjært konkurs, har innledet akkordforhandlinger eller på
annen måte må antas å være insolvent.
19.3 ZINZINO kan si opp avtalen med umiddelbar virkning dersom:
(i) SP involverer seg i ulovlig verving i henhold til punkt 10 Ulovlig verving.
(ii) SP bruker varemerkene i strid med punkt 11.
(iii) SP i strid med punkt 16 benytter seg av såkalt bedrageri.
(iv) SP bryter konkurranseforbudet i punkt 14.
(v) SP ikke betaler bestilte produkter og tjenester i henhold til punkt 8.
(vi) SP uten ZINZINOs godkjennelse uttaler seg eller sprer rykter i strid med punkt 4.7.
(v) SP handler i strid med loven eller i strid med ZINZINOs retningslinjer i henhold til punkt 4.1.
(vi) SP uten ZINZINOs godkjennelse gir informasjon i henhold til punkt 12.1.
19.4 Dersom ZINZINO har rett til å si opp avtalen med umiddelbar virkning i henhold til punkt 19.3, kan ZINZINO
i stedet velge å utestenge SP fra hans eller hennes stilling i ZINZINOs nettverk til et endelig oppgjør eller en løsning
er nådd mellom partene. Videre kan ZINZINO holde tilbake SPs eventuelle innestående provisjon frem til slikt
oppgjør er skjedd.
20 Konsekvenser av oppsigelse
20.1 Ved oppsigelse
(i) Skal SP innen 30 dager fra oppsigelsen returnere produkter (inklusive salgsmateriell og annet reklame- og
opplæringsmateriell) som SP har kjøpt, forutsatt at produktene er kurante. (Har ikke blitt brukt, åpnet eller tuklet
med på noen måte, har ikke passert forfallsdato og markedsføres fortsatt av Zinzino i produktkatalogen)
(ii) Har SP krav på å motta tilbakebetaling av 100 % av den prisen han eller hun har betalt ZINZINO for returnerte
produkter som nevnt ovenfor, dersom oppsigelsen skjer innen 12 måneder. fra det tidspunkt avtalen inngås.
(iii) Kan SP innen 30 dager fra oppsigelsen avbestille bestilte, uleverte produkter eller tjenester.
20.2 For å ha rett til retur og tilbakebetaling som beskrevet i punkt 20.1, skal SP kreve tilbakebetaling innen 14 dager
etter at avtalen er sagt opp.
20.3 ZINZINO skal tilbakebetale beløpet i henhold til punkt 20.1 (ii) innen 30 dager fra oppsigelsen.
20.4 SP skal svare for samtlige kostnader, som f.eks. frakt, ved retur av produkter i henhold til punkt 20.1 (i).
20.5 Når avtalen opphører skal SP betale for varer eller tjenester ZINZINO har levert SP og som SP ikke har returnert
i henhold til punkt 20.1 (i).
20.6 Har SP mottatt midler fra underdistributør som SP har påtatt seg å viderebefordre til ZINZINO for underdistributørens regning, skal SP når avtalen opphører gjøre rede for og omgående betale slike midler til ZINZINO.
20.7 SP er ikke berettiget til noen erstatning fra ZINZINO når avtalen opphører.
20.8 Når avtalen opphører skal SP levere tilbake samtlige vareprøver, notater, huskelapper eller informasjon om
forretningshemmeligheter eller konfidensielle opplysninger som tilhører ZINZINO (inklusive kopier av
nettverksstrukturen) som SP har mottatt eller utarbeidet i avtaleperioden. SP aksepterer herved at slike notater,
huskelapper og opplysninger er ZINZINOs eiendom.
21 Passivitet
21.1 Dersom en av partene unnlater å benytte seg av en rettighet i henhold til avtalen eller å påtale et bestemt
forhold som kan henføres til avtalen, innebærer det ikke dermed at parten gir avkall på sin rett i så henseende.
21.2 Skulle en av partene ønske å gi avkall på å benytte seg av en rettighet eller å påtale et bestemt forhold, skal
han gi skriftlig beskjed om dette i hvert enkelt tilfelle.
22 Overdragelse
SP kan ikke helt eller delvis overdra eller pantsette sine rettigheter og/eller forpliktelser i henhold til avtalen uten
etter skriftlig godkjennelse fra den andre parten.
23 Bestemmelsesugyldighet
Dersom en bestemmelse eller del av bestemmelse i avtalen blir funnet ugyldig, skal ikke dette innebære at avtalen
i sin helhet er ugyldig. I stedet skal man komme frem til en rimelig løsning i avtalen, i den grad ugyldigheten
vesentlig påvirker partens utbytte eller prestasjon i henhold til avtalen.
24 Tvistløsning
Tvister i forbindelse med avtalen skal til syvende og sist avgjøres av domstol med Norsk tingrett som første
instans.
25 Selvfakturering
I tilfeller der SP er registrert som næringsdrivende kommer Zinzino til å opprette den faktura som ligger til grunn
for utbetaling av provisjon, såkalt selvfakturering. Ved selvfakturering må fakturaen godkjennes av SP. Godkjenning
av fakturaen anses å ha skjedd om SP ikke gir annen beskjed til Zinzino via [email protected] senest 6 dager
etter utsendelse av fakturaen.
202539.22.20004
Zinzino AS er registrert i Norge med organisasjonsnummer 986 028 269.
2014 Zinzino AS, All Rights Reserved