(12) Oversettelse av europeisk patentskrift
Transcription
(12) Oversettelse av europeisk patentskrift
(12) Oversettelse av (11) NO/EP 2307375 B1 europeisk patentskrift (19) NORGE NO (51) Int Cl. C07D 213/75 (2006.01) A61K 31/44 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2015.03.16 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets publisering av det meddelte patentet 2014.11.19 (86) Europeisk søknadsnr 09786592.7 (86) Europeisk innleveringsdag 2009.07.14 (87) Den europeiske søknadens Publiseringsdato 2011.04.13 (30) Prioritet 2008.07.28, US, 84095 P (84) Utpekte stater AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR Utpekte samarbeidende stater AL BA RS (73) Innehaver Pfizer Inc., 235 East 42nd Street, New York, NY 10017, US-USA (72) Oppfinner RUCKER, Paul Vincent, 4307 Sierra Morena Avenue, CarlsbadCalifornia 92010, US-USA (74) Fullmektig Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge (54) Benevnelse (56) Anførte publikasjoner Fenantrenonforbindelser, sammensetninger og fremgangsmåter WO-A-2004/005229 WO-A-2008/093227 WO-A-2008/093236 NO/EP2307375 1 FENANTRENONFORBINDELSER, SAMMENSETNINGER OG FREMGANGSMÅTER OPPFINNELSENS OMRÅDE 5 Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer forbindelser som er glukokortikoidreseptormodulatorer. Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer også sammensetninger og fremgangsmåter for anvendelse av forbindelser og sammensetninger. 10 OPPFINNELSENS BAKGRUNN Glukokortikoidreseptormodulatorer er glukokortikoidreseptorligander som anvendes til å behandle en rekke tilstander på grunn av sin kraftige anti15 inflammatoriske, antiproliferative og immunmodulerende aktivitet. J. Miner, et al., Expert Opin. Investig. Drugs (2005) 14(12):1527–1545. Eksempel på glukokortikoidreseptormodulatorer inkluderer deksametason, prednison, prednisolon, RU-486, og som beskrevet i WO 2000/66522 og WO 20 2004/005229. Behandling med glukokortikoidreseptormodulatorer er ofte assosiert med bivirkninger, så som tap av benmasse og osteoporose. 25 Det å identifisere en glukokortikoidreseptormodulator som er effektiv, potent, og har dempede bivirkninger, dekker et medisinsk behov. KORT BESKRIVELSE AV OPPFINNELSEN 30 Denne oppfinnelsen vedrører en forbindelse med formel I: NO/EP2307375 2 eller salt derav. Dette inkluderer forbindelsen 4b-benzyl-6,7-dihydroksy-6-metylN-(2-metylpyridin-3-yl)-10-okso-7-fenyl-4b,5,6,7,8,8a,9,10oktahydrofenantren-2-karboksamid eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav. 5 Oppfinnelsen vedrører også sammensetninger omfattende en terapeutisk effektiv mengde av en forbindelse med formel I og en farmasøytisk akseptabel bærer. En fremgangsmåte for å bringe en glukokortikoidreseptor i kontakt med en forbindelse med formel I er også tilveiebrakt. Fremgangsmåter for behandling av 10 en tilstand hos et individ mediert av glukokortikoidreseptoraktivitet ved administrering til individet av en forbindelse med formel I er videre tilveiebrakt. DETALJERT BESKRIVELSE 15 A. Definisjoner For de følgende definerte betegnelsene skal disse definisjonene benyttes, med mindre en annen definisjon er gitt i patentkravene eller andre steder i denne beskrivelsen. 20 Betegnelsen "bærer" beskriver en annen ingrediens i en farmasøytisk sammensetning eller formulering enn en aktiv farmasøytisk forbindelse. Bærere kan være et farmasøytisk akseptabelt materiale eller vehikkel eller kombinasjoner av ett eller flere materialer og/eller vehikler. Eksempel inkluderer 25 flytende eller faste fyllstoff, fortynnere, eksipienter, løsemiddel, ko-løsemiddel, buffermiddel, konserveringsmiddel, antioksidanter, fuktemiddel, oppløsningsfremmende middel, bindemiddel, suspensjonsmiddel, surfaktanter, fuktemiddel, fyllmiddel, polymerer, glidemiddel, fargestoffer, NO/EP2307375 3 smakstilsetningsmiddel, søtningsmiddel, smøremiddel, humektanter og tabletterings- eller innkapslingsmaterialer. Setningen "bringe i kontakt med en glukokortikoidreseptor" betyr at det dannes 5 kontakt, in vivo, ex vivo eller in vitro, med en glukokortikoidreseptor og inkluderer administrering av en forbindelse eller et salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen til et individ som har en glukokortikoidreseptor, samt for eksempel innføring av en forbindelse eller et salt ifølge oppfinnelsen i en forbindelse inneholdende 10 et urenset glukokortikoidreseptoren. eller Bringe renset i cellepreparat kontakt inkluderer inneholdende for eksempel samhandlinger mellom forbindelsen og reseptoren, så som binding. Setningen Bekhterevs 15 "inflammasjonsrelatert sykdom, psoriasis, tilstand" systemisk inkluderer artritt, lupuserytematose, fibromyalgi, urinsyregikt, udifferensiert spondyloartropati, juvenil spondylartritt, Crohns sykdom, ulcerøs kolitt, irritabel tarm-syndrom, inflammatorisk tarmsykdom og smerte assosiert med de ovennevnte tilstandene. Spesifikke eksempel på artritt inkluderer revmatoid artritt, osteoartritt, reaktiv artritt, infeksiøs artritt, psoriasisartritt, polyartritt, juvenil artritt, juvenil revmatoid artritt, juvenil reaktiv artritt og 20 juvenile psoriasisartritt. Betegnelsen "modulering" eller "modulatorer" inkluderer antagonist, agonist, delantagonister, delagonister eller blandinger eller forhold derav. 25 Betegnelsen "individ" viser til et hvilket som helst dyr, inkludert pattedyr, så som mus, rotter, andre gnagere, kaniner, hunder, katter, griser, kveg, sauer, hester, primater eller mennesker. Betegnelsen 30 "behandle" (og tilsvarende betegnelser "behandler" og "behandling") inkluderer palliativ, restorativ og forebyggende ("profylaktisk") behandling av et individ. Betegnelsen "palliativ behandling" viser til behandling som lindrer eller reduserer effekten eller intensiteten av en tilstand hos et individ uten å kurere tilstanden. Betegnelsen "forebyggende behandling" (og tilsvarende betegnelse "profylaktisk behandling") viser til behandling som forebygger 35 forekomsten av en tilstand hos et individ. Betegnelsen "restorativ behandling" ("kurativ") viser til behandling som stopper progresjonen av, reduserer de patologiske manifestasjonene av, eller fullstendig eliminerer en tilstand hos et NO/EP2307375 4 individ. Behandling kan utføres med en terapeutisk effektiv mengde forbindelse, salt eller sammensetning som fremkaller den biologiske eller medisinske responsen i et vev, system eller individ som søkes av en person så som en pasient, forsker, doktor, veterinær eller kliniker. 5 Betegnelsene "farmasøytisk effektiv" eller "terapeutisk effektiv" viser til en mengde av en forbindelse heri, eller salt derav, som er tilstrekkelig til å tilveiebringe en effektiv behandling, som drøftet ovenfor. Det skal forstås at det som omfatter en farmasøytisk eller terapeutisk effektiv mengde kan være en 10 mindre mengde av forbindelsen eller saltet når det administreres i kombinasjon med et annet middel enn når det benyttes alene. B. Forbindelser 15 Den foreliggende oppfinnelsen tilveiebringer trisykliske forbindelser med formel I. Disse forbindelsene er nyttige som glukokortikoidreseptormodulatorer. Den foreliggende oppfinnelsen omfatter også en forbindelse med formel II: 20 eller salt derav. Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer forbindelsen 4b-benzyl-6,7-dihydroksy25 6-metyl-N-(2metylpyridin-3-yl)-10-okso-7-fenyl-4b,5,6,7,8,8a,9,10oktahydrofenantren-2-karboksamid eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav. Forbindelsen (4bR,6R,7R,8aS)-4b-benzyl-6,7-dihydroksy-6-metyl-N-(2- metylpyridin-3-yl)-10-okso-7-fenyl-4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2karboksamid eller farmasøytisk akseptabelt salt derav er også inkludert. 30 NO/EP2307375 5 Farmasøytisk akseptable salter av forbindelser ifølge den foreliggende oppfinnelsen inkluderer syreaddisjonssaltene og basesaltene (inkludert di-salter) derav. I én utførelsesform inkluderer den foreliggende oppfinnelsen et hydrokloridsalt av forbindelsen med formel I. I en annen utførelsesform 5 inkluderer den foreliggende oppfinnelsen et kalsiumsalt av forbindelsen med formel I. I en annen utførelsesform inkluderer den foreliggende oppfinnelsen et natriumsalt av forbindelsen med formel I. Farmasøytisk akseptable syreaddisjonssalter salter dannes fra syrer som danner 10 ikke-toksiske salter. Eksempel inkluderer acetat-, aspartat-, benzoat-, besylat-, bikarbonat/karbonat-, bisulfat/sulfat-, borat-, kamsylat-, citrat-, edisylat-, esylat-, format-, fumarat-, gluceptat-, glukonat-, glukuronat-, heksafluorfosfat-, hibenzat-, hydroklorid/klorid-, hydrobromid/bromid-, hydrojodid/jodid-, isetionat-, laktat-, malat-, maleat-, malonat-, mesylat-, metylsulfat-, naftylat-, 15 2-napsylat-, nikotinat-, fosfat/hydrogen- nitrat-, orotat-, fosfat/dihydrogen- fosfat-, oksalat-, sakkarat-, palmitat-, pamoat-, stearat-, suksinat-, tartrat-, tosylat- og trifluoracetatsalter. Farmasøytisk akseptable basiske salter dannes fra baser som danner ikke-toksiske salter. Eksempel inkluderer aluminium-, arginin-, benzatin-, kalsium-, kolin-, dietylamin-, diolamin-, glysin-, 20 lysin-, magnesium-, meglumin-, olamin-, kalium-, natrium-, trometamin- og sinksalter. For en oversikt over egnede salter, se "Handbook of Pharmaceutical Salts: Properties, Selection, and Use" av Stahl og Wermuth (Wiley-VCH, Weinheim, 25 Tyskland, 2002). Et salt kan lett fremstilles ved å blande sammen oppløsninger av forbindelser ifølge den foreliggende oppfinnelsen og den ønskede syren eller basen, slik det passer. Saltet kan bunnfelles fra oppløsning og samles opp ved filtrering eller 30 kan gjenfinnes ved fordamping av løsemidlet. Ioniseringsgraden i saltet kan variere fra fullstendig ionisert til nesten uionisert. Forbindelsene ifølge den foreliggende oppfinnelsen kan administreres som prodruger. Således kan enkelte derivater som kan ha liten eller ingen 35 farmakologisk aktivitet i seg selv, når de administreres i eller på kroppen, konverteres til forbindelser ifølge den foreliggende oppfinnelsen som har den ønskede aktivitet, for eksempel gjennom hydrolytisk spaltning. Slike derivater NO/EP2307375 6 henvises til som "prodruger". Ytterligere informasjon om anvendelse av prodruger kan finnes i Pro-drugs as Novel Delivery Systems, bd. 14, ACS Symposium Series (T Higuchi og W Stella) og "Bioreversible Carriers in Drug Design", Pergamon Press, 1987 (utg. E B Roche, American Pharmaceutical 5 Association). Fosfatformer av forbindelsene heri kan fremstilles ved fremgangsmåter av kjent teknikk, så som dem beskrevet i WO 2008/070149, WO 2008/064274 og WO 2006/078846. 10 Forbindelsen (4a-benzyl-2,3-dihydroksy-3-metyl-N-(2- metylpyridin-3-yl)-9-okso-2-fenyl-1,2,3,4,4a,9,10,10a-oktahydrofenantren-7karboksamido)metyl-dihydrogen-fosfat og stereoisomer ((2R,3R,4aR10aS)-4abenzyl-2,3-hydroksy-3-metyl-N-(2-metylpyridin-3-yl)-9-okso-2-fenyl1,2,3,4,4a,9,10,10a-oktahydrofenantren-7-karboksamido)metyl-dihydrogenfosfat kan fremstilles ifølge skjemaet nedenfor: 15 Alle isomerer, så som stereoisomerer, (cis-/trans- eller Z/E)-isomerer og tautomere former av forbindelsene eller salter er inkludert i omfanget av den foreliggende oppfinnelsen, inkludert forbindelser eller former som har mer enn 20 én type isomerisme, og blandinger av én eller flere derav. Det følgende skildrer for eksempel en forbindelse med formel II og en tautomer. NO/EP2307375 7 Syreaddisjonssalter eller basiske salter hvori mot-ionet er optisk aktivt, for eksempel D-laktat eller L-lysin, eller rasemisk, for eksempel DL-tartrat eller DL5 arginin er også inkludert. Isomerer kan separeres gjennom konvensjonelle teknikker som er velkjent for fagmannen. 10 Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer isotopmerkede forbindelser ifølge oppfinnelsen hvori ett eller flere atomer er erstattet av atomer med samme atomnummer, men en atommasse eller et massetall som er forskjellig fra atommassen eller massetallet som vanligvis finnes i naturen. 15 Isotopt merkede forbindelser ifølge oppfinnelsen kan generelt fremstilles gjennom konvensjonelle teknikker som er kjent for fagmannen, eller gjennom fremgangsmåter som er analoge med dem som er beskrevet i de medfølgende eksemplene og fremstillingene ved hjelp av en formålstjenlig isotopmerket reagens 20 i stedet for den ikke-merkede tidligere benyttede reagensen. administreres. Salter av forbindelsene ifølge den foreliggende oppfinnelsen kan også anvendes. C. Sammensetninger 25 Forbindelser eller salter ifølge den foreliggende oppfinnelsen kan være del av en sammensetning. Sammensetninger kan også inkludere én eller flere forbindelser eller salter ifølge den foreliggende oppfinnelsen. Sammensetningen kan også inkludere et enantiomerisk overskudd av én eller flere forbindelser ifølge den foreliggende oppfinnelsen. Andre farmakologisk aktive substanser og bærestoffer 30 kan være inkludert i sammensetningen. NO/EP2307375 8 Én utførelsesform er en sammensetning omfattende en forbindelse med formel I eller et salt derav. En annen utførelsesform er en sammensetning omfattende en forbindelse med formel I eller et salt derav og en bærer. 5 Bærestoffet kan for eksempel være et hjelpestoff. Valget av eksipient vil i stor grad avhenge av faktorer slik som den bestemte administrasjonsmåten, eksipientens virkning på oppløselighet og stabilitet samt doseringsformens art. Sammensetningen kan være et faststoff, en væske eller begge deler og kan 10 formuleres med forbindelsen som en enhetsdosesammensetning, for eksempel en tablett, som kan inneholde fra 0,05 vekt-% til 95 vekt-% av de aktive forbindelsene. Forbindelser eller salter ifølge den foreliggende oppfinnelsen kan kobles med egnede polymerer eller andre legemiddelbærere. 15 D. Fremgangsmåter Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer en forbindelse eller farmasøytisk akseptabelt salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen til anvendelse for å komme i kontakt med en glukokortikoidreseptor. 20 Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer også en fremgangsmåter for behandling av en tilstand mediert av glukokortikoidreseptoraktivitet hos et individ, omfattende administrering til individet av en forbindelse eller et salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen. 25 En tilstand mediert av glukokortikoidreseptoraktivitet inkluderer: a) endokrine lidelser, så som primær eller sekundær adrenokortikal insuffisiens, medfødt adrenal hyperplasi, ikke-suppurativ tyreoiditt, og hyperkalsemi assosiert med cancer; 30 b) revmatiske lidelser, så som psoriasisartritt, revmatoid artritt, inkludert juvenil revmatoid artritt, Bekhterevs sykdom, akutt og subakutt bursitt, akutt uspesifikk tenosynovitt, akutt giktisk artritt, post-traumatisk osteoartritt, synovitt av osteoartritt, og epikondylitt; c) kollagensykdommer, så som systemisk lupuserytematose, og akutt revmatisk 35 karditt; NO/EP2307375 9 d) dermatologiske tilstander, så som pemfigus, bulløs dermatitis herpetiformis, alvorlig erythema multiforme (Stevens-Johnsons syndrom), eksfolierende dermatitt, mycosis fungoides, psoriasis, og seboreisk dermatitt; e) allergisk tilstander, så som sesongavhengig - eller helårsallergier, allergisk 5 rhinitt, bronkial astma, kontaktdermatitt, atopisk dermatitt, serumsykdom, og legemiddel-hypersensitivitetsreaksjoner; f) oftalmiske sykdommer og tilstander, så som allergiske marginale hornhinnesår, herpes zoster ophthalmicus, inflammasjon i fremre segment, diffus bakre uveitt og koroiditt, kronisk uveitt, sympatisk oftalmi, allergisk 10 konjunktivitt, keratitt, korioretinitt, optisk nevritt, iritt og iridosyklitt; g) respiratoriske sykdommer, så som symptomatisk sarkoidose, Loefflers syndrom, berylliose, fulminant eller utbredd lungetuberkulose, og aspirasjonspneumonitt; h) 15 hematologiske sekundær lidelser, trombocytopeni, så som ervervet idiopatisk trombocytopenisk (autoimmun) purpura, hemolytisk anemi, erytroblastopeni (rød blodcelleanemi), og medfødt (erytroid) hypoplastisk anemi; i) neoplastiske sykdommer, så som leukemi og lymfom; j) ødematøse tilstander, så som induserer diurese eller utslipp av proteinuri i nefrotisk syndrom, uten uremi, av den idiopatiske typen eller den som skyldes 20 lupuserytematose; k) gastrointestinale sykdommer, så som ulcerøs kolitt, regional enteritt, inflammatorisk tarmsykdom, Crohns sykdom, gastritt, irritabel tarm-syndrom; l) diverse tilstander, så som tuberkuløs meningitt og trikinose; og m) nevrologiske tilstander, så som Alzheimers sykdom, Parkinsons sykdom, 25 Huntingtons sykdom, amyotrofisk lateral sklerose, ryggmargsskade, psykotisk alvorlig depresjon og perifer nevropati. En tilstand mediert av glukokortikoidreseptoraktivitet inkluderer også transplantatavstøtning (f.eks. nyre, lever, hjerte, lunge, pankreas (f.eks. 30 øyceller), benmarg, hornhinne, tynntarm, hudallografter, hudhomografter (så som benyttet i behandling av forbrenning), hjerteklaff-xenografter, serumsykdom, og transplantat-mot-vert-sykdom, autoimmune sykdommer, så som revmatoid artritt, psoriasisartritt, multippel sklerose, type I- og type IIdiabetes, juvenil diabetes, fedme, astma, inflammatorisk tarmsykdom (så som NO/EP2307375 10 Crohns sykdom og ulcerøs kolitt), pyoderma gangrenum, lupus (systemisk lupuserytematose), myastenia gravis, psoriasis, dermatitt, dermatomyositt; eksem, seborré, lungeinflammasjon, øyeuveitt, hepatitt, Graves sykdom, Hashimotos tyreoiditt, autoimmun tyreoiditt, Behcets eller Sjøgrens syndrom 5 (tørre øyne/munn), pernisiøs eller immunohemolytisk anemi, aterosklerose, Addisons sykdom (autoimmun sykdom i binyrene), idiopatisk adrenal insuffisiens, autoimmun polyglandular sykdom (også kjent som autoimmunt polyglandulært syndrom), glomerulonefritt, morphea-sklerodermi, lichen planus, viteligo (pigmenttap i huden), alopecia areata, autoimmun alopesi, autoimmun 10 hypofyseinsuffisiens, Guillain-Barré-syndrom, hypersensitivitetssykdommer, inkludert og alveolitt; T-cellemedierte kontakthypersensitivitet, forsinket hypersensitivitet, kontaktdermatitt (inkludert den som skyldes giftsumak), urtikaria, hudallergier, respiratoriske allergier (høyfeber, allergisk rhinitt) og gluten-sensitiv 15 enteropati (cøliaki); inflammatoriske sykdommer så som osteoartritt, akutt pankreatitt, kronisk pankreatitt, akutt lungesviktsyndrom, Sezarys syndrom og karsykdommer som har en inflammatorisk og eller en proliferatorisk komponent så som restenose, stenose og arterosklerose. En tilstand mediert av glukokortikoidreseptoraktivitet inkluderer også: 20 a) astma av enhver type, etiologi eller patogenese, særlig astma som er et medlem valgt fra gruppen bestående av atopisk astma, ikke-atopisk astma, allergisk astma, atopisk bronkial IgE-mediert astma, bronkial astma, essensiell, ekte astma, intrinsik astma forårsaket av patofysiologiske forstyrrelser, ekstrinsik astma forårsaket av miljøfaktorer, essensiell astma av ukjent eller 25 ikke-åpenbar årsak, ikke-atopisk astma, astmatisk bronkitt, emfysematisk astma, treningsindusert astma, allergenindusert astma, kaldluftindusert astma, yrkesrelatert astma, infeksjonsutløst astma forårsaket av bakterie-, sopp-, protozo- eller virusinfeksjon, ikke-allergisk astma, begynnende astma, "wheezyinfant"-syndrom og bronkiolitt 30 b) kronisk eller akutt bronkokonstriksjon, kronisk bronkitt, obstruksjon av de små luftveiene, og emfysem; c) obstruktive eller inflammatoriske luftveissykdommer av enhver type, etiologi eller patogenese, særlig en obstruktiv eller inflammatorisk luftveissykdom som er et medlem valgt fra gruppen bestående av kronisk eosinofil pneumoni, kronisk 35 obstruktiv lungesykdom (KOLS), KOLS som inkluderer kronisk bronkitt, lungeemfysem eller dyspné som er assosiert eller ikke-assosiert med KOLS, NO/EP2307375 11 KOLS som er karakterisert ved irreversibel, progressiv luftveisobstruksjon, ARDS-lungesvikt (eng.: adult respiratory distress syndrome), luftveisirritasjon, forverring av overreaktivitet i luftveiene som følger av annen legemiddel og luftveissykdommer som er assosiert med pulmonal hypertensjon 5 d) bronkitt av enhver type, etiologi eller patogenese, særlig bronkitt som er et medlem valgt fra gruppen bestående av akutt bronkitt, akutt laryngotrakeal bronkitt, arakidisk bronkitt, katarral bronkitt, kruppøs bronkitt, tørr bronkitt, infeksiøs astmatisk bronkitt, produktiv bronkitt, stafylokokk- eller streptokokkbronkitt og vesikulær bronkitt, akutt lungeskade; og 10 e) bronkiektasi av enhver type, etiologi eller patogenese, særlig bronkiektasi som er et medlem valgt fra gruppen bestående av sylindrisk bronkiektasi, sakkulær bronkiektasi, fusiform bronkiektasi, kapillær bronkiektasi, cystisk bronkiektasi, tørr bronkiektasi og follikulær bronkiektasi. 15 En annen utførelsesform inkluderer en anvendelse av en forbindelse eller et salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen til anvendelse i behandling av obstruktive eller inflammatoriske luftveissykdommer av enhver type, etiologi eller patogenese, særlig en obstruktiv eller inflammatorisk luftveissykdom som er et medlem valgt fra gruppen bestående av kronisk eosinofil pneumoni, kronisk 20 obstruktiv lungesykdom (KOLS), KOLS som inkluderer kronisk bronkitt, lungeemfysem eller dyspné assosiert eller ikke assosiert med KOLS, KOLS som er kjennetegnet ved irreversibel, progressiv luftveisobstruksjon, ARDS-lungesvikt (eng.: adult respiratory distress syndrom), forverring av overrreaktivitet i luftveiene som følge av annen legemiddelterapi og luftveissykdom som er 25 assosiert med pulmonal hypertensjon, eller astma av enhver type, etiologi, eller patogenese, særlig astma som er et medlem valgt fra gruppen bestående av atopisk astma, ikke-atopisk astma, allergisk astma, atopisk bronkial IgE-mediert astma, bronkial astma, essensiell astma, ekte astma, intrinsik astma forårsaket av patofysiologiske forstyrrelser, ekstrinsik astma forårsaket av miljøfakorer, 30 essensiell astma av ukjent eller ikke-åpenbar årsak, ikke-atopisk astma, astmatisk bronkitt, allergenindusert infeksjonsutløst virusinfeksjon, 35 amfysematisk astma, astma kaldluftsindusert forårsaket ikke-allergisk syndrom og bronkiolitt. astma, astma, av treningsindusert astma, bakterie-, begynnende yrkesrelatert sopp-, astma, protozo- astma, astma, eller "wheezy-infant"- NO/EP2307375 12 Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer en forbindelse eller et farmasøytisk akseptabelt salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen til anvendelse i behandling av en inflammasjonsrelatert tilstand hos et individ. 5 Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer en forbindelse eller et farmasøytisk akseptabelt salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen til anvendelse i behandling av tilstander så som astma, dermatitt, inflammatorisk tarmsykdom, Alzheimers sykdom, psykotisk alvorlig depresjon, nevropati, transplantatavstøtning, multippel sklerose, kronisk uveitt eller kronisk obstruktiv lungesykdom hos et 10 individ. Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer en forbindelse eller et farmasøytisk akseptabelt salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen til anvendelse i behandling av revmatoid artritt hos et individ. 15 Revmatoid artritt betraktes som en kronisk autoimmun og inflammatorisk sykdom som fremkaller betente ledd som til slutt hovner opp, blir smertefulle og opplever nedbrytning av leddets brusk, ben og ligamenter. Et resultat av revmatoid artritt er deformering, ustabilitet og stivhet av leddet og arrdannelse i 20 leddet. Leddene forringes i en svært variabel hastighet. Mange faktorer, inkludert genetisk anlegg, kan påvirke sykdommens mønster. Mennesker med revmatoid artritt kan ha et mildt forløp, sporadiske oppblussinger med lange perioder med remisjon uten sykdom, eller en jevnt progressiv sykdom, som kan være sakte eller hurtig. Revmatoid artritt kan starte plutselig, med mange ledd 25 som blir betente samtidig. Oftere starter det subtilt, gradvis, og rammer ulike ledd. Vanligvis er inflammasjonen symmetrisk, med rammede ledd på begge sider av kroppen. De små leddene i fingrene, tærne, hendene føttene, håndleddene, albuene og anklene blir typisk betente først, etterfulgt av knærne og hoftene. 30 Smerte assosiert med revmatoid artritt er typisk somatisk nociseptiv leddsmerte. Hovne håndledd kan klemme en nerve og resultere i nummenhet eller prikking som skyldes karpaltunnelsyndrom. Cyster kan utvikle seg bak rammede knær, briste og forårsake smerte og hevelse i nedre del av bena. 35 NO/EP2307375 13 Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer en forbindelse eller farmasøytisk akseptabelt salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen til anvendelse i behandling av dermatitt hos et individ. 5 Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer en forbindelse eller et farmasøytisk akseptabelt salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen til anvendelse i behandling av kronisk obstruktiv lungesykdom hos et individ. Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer en forbindelse eller et farmasøytisk 10 akseptabelt salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen til anvendelse i behandling av astma hos et individ. Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer en forbindelse eller et farmasøytisk akseptabelt salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen til anvendelse i behandling 15 av Alzheimers sykdom hos et individ. Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer en forbindelse eller farmasøytisk akseptabelt salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen til anvendelse i lindring av bivirkninger assosiert med glukokortikoidreseptormodulering. 20 Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer en forbindelse eller farmasøytisk akseptabelt salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen til anvendelse i lindring av bivirkninger assosiert med prednisolonbehandling. 25 Den foreliggende oppfinnelsen omfatter videre en forbindelse eller et farmasøytisk akseptabelt salt ifølge den foreliggende oppfinnelsen til anvendelse i behandling av de ovennevnte tilstandene, sykdommene og lidelsene hos et individ eller et individ som kan komme til å ha en slik tilstand. 30 I én utførelsesform er den ovennevnte behandlingen forebyggende behandling. I en annen utførelsesform er den ovennevnte behandlingen palliativ behandling. I 35 en annen utførelsesform er behandling. E. Dosering og administrering den ovennevnte behandlingen restorativ NO/EP2307375 14 For å velge den mest hensiktsmessige doseringsformen og administrasjonsmåten for behandling av den foreslåtte indikasjonen, kan forbindelsene eller salter ifølge oppfinnelsen vurderes med hensyn til sine biofarmasøytiske egenskaper, 5 så som oppløselighet og løsningsstabilitet (på tvers av pH), og permeabilitet. Doser for forbindelser eller salter ifølge oppfinnelsen går fra 0,1 mg til 100 mg for oral administrering og doser går fra 2 mg eller mindre for inhalert administrering. Dosen kan administreres i enkeltdose eller to eller flere delte 10 doser, og kan falle utenfor det typisk området gitt heri. Dosene er basert på et gjennomsnittlig menneskelig individ med en vekt på omtrent 60 kg til 70 kg. Dosering og doseregimer avhenger av individ og en rekke tilstander som kan påvirke dosering (alder, kjønn, kroppsvekt osv.). En 15 lege eller annet medisinsk personale vil uten videre være i stand til å bestemme doser for individer hvis vekt faller utenfor dette området, så som spedbarn og eldre. Oral administrering 20 Forbindelsene ifølge oppfinnelsen og salter derav kan administreres oralt. Oral administrasjon kan innebære svelging, slik at forbindelsen eller saltet kommer inn i fordøyelseskanalen, og/eller bukkal administrasjon eller administrasjon på eller under tungen hvormed forbindelsen eller saltet kommer inn i blodbanen 25 direkte fra munnen. Egnede formuleringer for oral administrasjon inkluderer faste, halvfaste og flytende systemer så som tabletter; myke eller harde kapsler inneholdende multi- eller nanopartikkelstoffer, væsker eller pulver; sugetabletter (inkludert 30 væskefylte); tyggetabletter; gel; hurtigoppløselige doseringsformer; film; stikkpiller; spray og bukkal-/slimhinneplaster. Forbindelsen eller salter ifølge oppfinnelsen kan videre administreres som en spraytørket dispersjon. Flytende 35 formuleringer inkluderer suspensjoner, oppløsninger, siruper og eliksirer. Slike formuleringer kan benyttes som fyllstoffer i myke eller harde kapsler (for eksempel dannet av gelatin eller hydroksypropylmetylcellulose) og NO/EP2307375 15 omfatter typisk et bærestoff, for eksempel vann, etanol, polyetylenglykol, propylenglykol, metylcellulose eller en egnet olje og ett eller flere emulgerende middel og/eller suspensjonsmiddel. Flytende formuleringer kan også fremstilles gjennom rekonstitusjon av et faststoff, f.eks. fra en pose. 5 Forbindelsene ifølge oppfinnelsen og salter derav kan også anvendes i hurtigoppløselige, hurtigdesintegrerte doseringsformer, så som dem beskrevet i Expert Opinion in Therapeutic Patents, 11 (6), 981–986, av Liang og Chen (2001). 10 For tablettdoseringsformer kan legemidlet, avhengig av dosen, utgjøre fra 1 vekt-% til 80 vekt-% av doseringsformen, mer typisk fra 5 vekt-% til 60 vekt-% av doseringsformen. I tillegg til legemidlet kan tabletter som regel inneholde et oppløsningsfremmende middel. Eksempel på oppløsningsfremmende middel 15 inkluderer natriumstivelseglykolat, kroskarmellosenatrium, mikrokrystallinsk stivelse, natriumkarboksymetylcellulose, krospovidon, cellulose, pregelatinisert lavere stivelse polyvinylpyrrolidon, alkylsubstituert og metylcellulose, hydroksypropylcellulose, natriumalginat. Som regel vil det oppløsningsfremmende middelet omfatte fra 1 vekt-% til 25 vekt-%, foretrukket 20 fra 5 vekt-% til 20 vekt-% av doseringsformen. Bindemiddel anvendes generelt for å gi en tablettformulering kohesive egenskaper. Egnede bindemiddel inkluderer mikrokrystallinsk cellulose, gelatin, sukker, polyetylenglykol, naturlig og syntetisk gummi, polyvinylpyrrolidon, pregelatinisert stivelse, hydroksypropylcellulose og hydroksypropylmetylcellulose. Tabletter kan også 25 inneholde fortynningsmiddel, så som laktose (monohydrat, spraytørket monohydrat, vannfri og lignende), mannitol, xylitol, dekstrose, sukrose, sorbitol, mikrokrystallinsk cellulose, stivelse og dibasisk kalsiumfosfatdihydrat. Tabletter kan også eventuelt omfatte overflateaktive middel, så som natriumlaurylsulfat og polysorbat 80, og glidemiddel så som silisiumdioksid og talkum. Når de er 30 tilstedeværende kan overflateaktive middel omfatte fra 0,2 vekt-% til 5 vekt-% av tabletten og glidemiddel kan omfatte fra 0,2 vekt-% til 1 vekt-% av tabletten. Tabletter inneholder også som regel smøremiddel så som magnesiumstearat, kalsiumstearat, 35 sinkstearat, natriumstearylfumarat og blandinger av magnesiumstearat med natriumlaurylsulfat. Smøremiddel omfatter som regel fra 0,25 vekt-% til 10 vekt-%, fortrinnsvis fra 0,5 vekt-% til 3 vekt-% av tabletten. NO/EP2307375 16 Andre mulige ingredienser inkluderer anti-oksidanter, fargestoffer, smaksstoffer, konserveringsmiddel og smaksmaskerende middel. Eksempel på tabletter inneholder opptil omtrent 80 % legemiddel, fra omtrent 5 10 vekt-% til omtrent 90 vekt-% bindemiddel, fra omtrent 0 vekt-% til omtrent 85 vekt-% fortynningsmiddel, fra omtrent 2 vekt-% til omtrent 10 vekt-% oppløsningsfremmende middel og fra omtrent 0,25 vekt-% til omtrent 10 vekt% smøremiddel. 10 Faste formuleringer for oral administrasjon kan formuleres for umiddelbar og/eller modifisert frisetting. Formuleringer med modifisert frisetting inkluderer forsinket, langsom, tidsbestemt, kontrollert, målsøkt og programmert frisetting. Egnede formuleringer med modifisert frisetting ifølge oppfinnelsen er beskrevet i 15 US-patentnr. 6,106,864. Detaljer om andre egnede frisettingsteknikker, så som høyenergidispersjoner og osmotiske og belagte partikler kan finnes i Pharmaceutical Technology On-line, 25(2), 1–14, av Verma et al (2001). Doseområder for oral administrering inkluderer også fra 0,1 mg til 80 mg, 15 mg 20 til 80 mg, 0,1 mg til 25 mg. Parenteral administrering Forbindelsene eller saltene ifølge oppfinnelsen kan også administreres direkte inn 25 i blodbanen, inn i en muskel eller inn i et indre organ. Eksempel 2 vil kunne administreres inn i blodbanen. Egnede middel for parenteral administrasjon inkluderer intravenøse, intra-arterielle, intraperitoneale, intratekale, intraventrikulære, intrauretrale, intrasternale, intrakraniale, intramuskulære, intrasynoviale og subkutane. Egnede innretninger for parenteral administrering 30 inkluderer nåleinjektorer (inkludert mikronåleinjektorer), nålefrie injektorer og infusjonsteknikker. Parenterale formuleringer er typisk vandige oppløsninger som kan inneholde hjelpestoffer, så som salter, karbohydrater og buffermiddel (foretrukket til en pH fra 3 til 9), men for noen anvendelsesområder kan de formuleres mer hensiktsmessig som en steril ikke-vandig oppløsning eller som 35 en tørket form til anvendelse i kombinasjon med et egnet vehikkel, så som sterilt pyrogenfritt vann. NO/EP2307375 17 Fremstillingen av parenterale formuleringer under sterile betingelser, f.eks. ved frysetørking, kan uten videre gjennomføres ved hjelp av farmasøytiske standardteknikker som vil være velkjent for fagmannen. 5 Oppløseligheten av forbindelser ifølge den foreliggende oppfinnelser og salter derav anvendt i fremstillingen av parenterale oppløsninger kan økes ved å anvende formålstjenlige formuleringsteknikker, så som iblanding av oppløsningsfremmende middel. 10 Formuleringer for parenteral administrasjon kan formuleres for umiddelbar og/eller modifisert frisetting. Formuleringer med modifisert frisetting inkluderer forsinket, langsom, tidsbestemt, kontrollert, målsøkt og programmert frisetting. Således kan forbindelsene ifølge oppfinnelsen formuleres som en suspensjon 15 eller som et faststoff, halvfast stoff eller tiksotropisk væske for administrasjon som et implantert depot som tilveiebringer modifisert frisetting av den aktive forbindelsen. Eksempel på slike formuleringer inkluderer legemiddelbelagte stenter og halvfaste stoffer og suspensjoner omfattende legemiddelfylte poly(dlmelke-koglykol)syre-mikrosfærer (PGLA-mikrosfærer). 20 Topisk administrering Forbindelsene eller saltene ifølge oppfinnelsen kan også administreres topisk, (intra-)dermalt eller transdermalt i huden eller slimhinnene. Eksempel 1 vil 25 kunne administreres til huden. Typiske formuleringer for dette formål inkluderer gel, hydrogel, lotion, oppløsninger, kremer, salver, pudder, forbindinger, skum, filmer, hudplaster, skiver, implantater, svamper, fiber, bandasjer og mikroemulsjoner. Liposomer kan også anvendes. Typiske bærere inkluderer alkohol, vann, mineralolje, flytende petrolatum, hvitt petrolatum, glyserin, 30 polyetylenglykol og propylenglykol. Penetrasjonsforsterkere kan blandes i, se for eksempel J Pharm Sci, 88 (10), 955–958, av Finnin og Morgan (oktober 1999). Andre middel for topisk administrasjon inkluderer levering ved elektroporasjon, iontoforese, 35 fonoforese, sonoforese Powderject™, Bioject™, osv.) injeksjon. og mikronål- eller nålefri (f.eks. NO/EP2307375 18 Formuleringer for topisk administrasjon kan formuleres for umiddelbar og/eller modifisert frisetting. Formuleringer med modifisert frisetting inkluderer forsinket, langsom, tidsbestemt, kontrollert, målsøkt og programmert frisetting. 5 Inhalert/intranasal administrering Forbindelsene eller saltene ifølge oppfinnelsen kan også administreres intranasalt eller ved inhalasjon, typisk i form av et tørt pulver (enten alene, som en blanding, for eksempel i en tørr blanding med laktose, eller som en blandet10 komponent-partikkel, fosfatidylkolin) fra for en eksempel blandet tørrpulverinhalator, med som fosfolipider, en aerosolspray så som fra en trykkbeholder, pumpe, spray, sprayfordeler (foretrukket en sprayfordeler som anvender elektrohydrodynamikk for å produsere en lett tåke) eller forstøver, med eller uten anvendelse av et egnet drivmiddel, så som 1,1,1,2-tetrafluoretan 15 eller 1,1,1,2,3,3,3-heptafluorpropan eller som nesedråper. For intranasal bruk kan pulveret omfatte et bioadhesivt middel, f.eks. kitosan eller syklodekstrin. Trykkbeholderen, pumpen, sprayen, sprayfordeleren eller forstøveren inneholder en 20 oppløsning eller suspensjon av forbindelsen(-e) ifølge oppfinnelsen omfattende, for eksempel, etanol, vandig etanol eller et egnet alternativt middel for å dispergere, solubilisere eller forlenge frisettingen av virkestoffet, et drivmiddel/drivmiddel som løsemiddel og en eventuell surfaktant, så som sorbitantrioleat, oleinsyre eller en oligomelkesyre. Forut for anvendelse i en tørrpulver- eller suspensjonformulering mikroniseres 25 legemidlet til en størrelse som er egnet for levering gjennom inhalasjon (typisk mindre enn 5 mikroner). Dette kan oppnås gjennom enhver passende fremgangsmåte for finmaling, så som spiralstrålemaling, virvelsjiktstrålemaling, superkritisk-fluid-behandling for å danne nanopartikler, høytrykkshomogenisering eller spraytørking. 30 Kapsler (for eksempel dannet av gelatin eller hydroksypropylmetylcellulose), trekkplaster og patroner for anvendelse i en inhalator eller et pusteapparat kan formuleres til å inneholde en pulverblanding av forbindelsen ifølge oppfinnelsen, en egnet pulverbase, så som laktose eller stivelse og en ytelsesmodifikator, så 35 som L-leucin, mannitol eller magnesiumstearat. Laktosen kan være vannfri eller i NO/EP2307375 19 monohydratform, foretrukket det siste. Andre egnede hjelpestoffer inkluderer dekstran, glukose, maltose, sorbitol, xylitol, fruktose, sukrose og trehalose. En egnet løsningsformulering til anvendelse i en sprayfordeler som anvender 5 elektrohydrodynamikk, kan omfatte en forbindelse ifølge den foreliggende oppfinnelsen, propylenglykol, sterilt vann, etanol og natriumklorid. Alternative løsemiddel som kan anvendes i stedet for propylenglykol inkluderer glyserol og polyetylenglykol. 10 Formuleringer for inhalert/intranasal administrasjon kan formuleres for umiddelbar og/eller modifisert frisetting, for eksempel ved hjelp av PGLA. Formuleringer med modifisert frisetting inkluderer forsinket, langsom, tidsbestemt, kontrollert, målsøkt og programmert frisetting. 15 Når det gjelder tørrpulverinhalatorer og aerosoler, bestemmes doseenhet ved hjelp av en ventil som leverer en tilmålt mengde. Enheter i samsvar med oppfinnelsen er typisk anordnet for å administrere en målt dose eller "puff' som kan administreres i en enkeltdose eller, mer vanligvis som delte doser gjennom dagen. 20 Doseområder for inhalert administrering går fra 2 mg til mindre eller 1 mg til mindre. Kombinasjon 25 Forbindelsene eller saltene ifølge oppfinnelsen kan administreres i kombinasjon med ett eller flere terapeutiske middel, så som et legemiddel. Forbindelsen ifølge den foreliggende oppfinnelsen eller salt derav kan administreres på samme tidspunkt eller forskjellig tidspunkt fra ett eller flere andre terapeutiske middel. 30 "I kombinasjon" inkluderer for eksempel: samtidig administrering av en kombinasjon av forbindelse eller salt ifølge oppfinnelsen og et terapeutisk middel til et individ, når slike komponenter er formulert sammen i en enkelt doseringsform som frisetter komponentene på vesentlig samme tid til individet; 35 vesentlig samtidig administrering av en kombinasjon av forbindelse eller salt ifølge oppfinnelsen og et terapeutisk middel til et individ med behov for NO/EP2307375 20 behandling, når komponentene er formulert atskilt fra hverandre til separate doseringsformer som tas på vesentlig samme tid av individet, hvorpå komponentene frisettes vesentlig på samme tid til individet; sekvensiell administrering av en kombinasjon av forbindelse eller salt ifølge oppfinnelsen og 5 et terapeutisk middel til et individ, når slike komponenter er formulert atskilt fra hverandre til separate doseringsformer tom tas på etterfølgende tidspunkter av individet med et tilstrekkelig tidsintervall mellom hver administrering, hvorpå komponentene frisettes på vesentlig, hvorpå komponentene frisettes på vesentlig ulike tidspunkter til individet; og sekvensiell administrering av slik 10 kombinasjon av forbindelse eller salt ifølge oppfinnelsen og et terapeutisk middel til et individ, når slike komponenter er formulert sammen til en enkelt doseringsform som frisetter komponentene på en kontrollert måte hvorpå de administreres samtidig, etter hverandre og/eller overlappende på samme og/eller ulik tid av pasienten, hvor hver del kan administreres enten på samme 15 eller ulik måte. Forbindelsene eller saltene ifølge den foreliggende oppfinnelsen kan for eksempel anvendes i kombinasjon, delvis eller fullstendig, i tillegg til andre antiinflammatoriske middel. Eksempel på farmasøytiske middel som kan anvendes i 20 kombinasjon med forbindelsene og saltene beskrevet heri, inkluderer TNF-αhemmere, COX-2-hemmere, 5-lipoksygenase-hemmere, reseptorantagonister for leukotriener, PDE4-hemmere, antihistaminske H1-hemmere, gastrobeskyttende H2-reseptorantagonister, hemmere 25 av insulinlignende matrisemetalloproteaser, vekstfaktortype ikke-steroide (IGF-1)-mimetika, anti-inflammatoriske middel, p38-hemmere, P2X7-hemmere, α2Δ-hemmere, antivirale middel og andre middel beskrevet på side 32–38 av WO 2004/005229. F. Anvendelse i fremstillingen av en sammensetning eller et legemiddel 30 I én utførelsesform omfatter den foreliggende oppfinnelsen fremgangsmåter for fremstilling av en sammensetning eller et legemiddel omfattende forbindelsene eller saltene ifølge den foreliggende oppfinnelsen for anvendelse i behandling av en tilstand som medieres av glukokortikoidreseptoraktivitet. 35 I en annen utførelsesform omfatter oppfinnelsen anvendelsen av én eller flere forbindelser eller salter ifølge den foreliggende oppfinnelsen i fremstillingen av NO/EP2307375 21 en sammensetning eller et legemiddel for inflammasjon, inflammasjonsrelatert tilstand, revmatoid artritt, dermatitt, Alzheimers sykdom. Den foreliggende oppfinnelsen inkluderer også anvendelsen av én/ett eller flere 5 forbindelser eller salter ifølge den foreliggende oppfinnelsen for fremstilling av en sammensetning eller et legemiddel for behandling av én eller flere tilstander som er skildret i detalj i avsnittet Fremgangsmåter. G. Skjemaer 10 Forbindelsene ifølge den foreliggende oppfinnelsen kan fremstilles ved hjelp av fremgangsmåtene illustrert i de generelle synteseskjemaene og eksperimentelle prosedyrene som er skildret i detalj nedenfor. Reaksjonene av de syntetiske fremgangsmåtene heri gjennomføres i egnede løsemiddel som lett kan velges av 15 en fagmann innen organisk syntese, hvor de egnede løsemidlene som regel er et hvilket som helst løsemiddel som er vesentlig ikke-reaktivt med utgangsmaterialene (reaktantene), mellomproduktene eller produktene ved temperaturene hvor reaksjonene gjennomføres. En gitt reaksjon kan gjennomføres i ett løsemiddel eller en blanding av mer enn ett løsemiddel. 20 Avhengig av det bestemte reaksjonstrinnet kan det velges egnede løsemiddel for en bestemt reaksjon. Fremstilling av forbindelser ifølge oppfinnelsen kan innebære beskyttelse og avbeskyttelse av et antall kjemiske grupper. Behovet for beskyttelse og 25 avbeskyttelse og valget av passende beskyttelsesgrupper kan lett fastsettes av en fagmann. Beskyttelsesgruppenes kjemiske egenskaper kan for eksempel finnes i T.W. Greene og P.G.M. Wuts, Protective Groups in Organic Synthesis, 3. utg., Wiley & Sons, Inc., New York (1999), som er inkorporert heri ved henvisning i sin helhet. 30 Reaksjonene kan overvåkes ifølge en hvilken som helst egnet fremgangsmåte av kjent teknikk. Produktdannelse kan for eksempel overvåkes spektroskopimiddel, så som kjernemagnetisk resonansspektroskopi (f.eks. eller 35 13 C), infrarød spektroskopi, spektrofotometri ved 1 H (f.eks. UV-synlig) eller massespektrometri, eller ved kromatografi så som høytrykks-væskekromatografi (HPLC) eller tynnsjiktkromatografi. NO/EP2307375 22 Utgangsmaterialene anvendt heri er enten kommersielt tilgjengelig eller de kan fremstilles syntetisk gjennom rutinemetoder. 5 De generelle synteseskjemaene presenteres til illustrasjonsformål og er ikke ment å være begrensende. 10 1(R)-benzyl-5-brom-9(S)-hydro-10(R)-hydroksy-10(R)-metyltrisyklo[7.3.1.02,7]trideka-2,4,6-trien-13-onet med formel A-8 ble fremstilt ved hjelp av protokollen beskrevet i skjema A, som er generelt beskrevet i WO 00/66522. Ph skildrer fenyl. Bn skildrer benzyl. Forbindelse A-1 kan kjøpes (for 15 eksempel (Sanmar, Vuf, Kingchem). Forbindelse A-2, 6-brom-3,4-dihydro2(1H)-naftalenon (Chem. Abstr. Reg. nr. 4133-35-1), kan fremstilles som NO/EP2307375 23 beskrevet i Org. Syn. 1971, 51, 109–112. Forbindelse A-3, 1-(6-brom-1,2,3,4tetrahydro-2-naftalenyl)-pyrrolidin (Chem. Abst. Reg. nr. 863925-40-0) som beskrevet i WO 2007/105053 (McHardy et al.). Forbindelse A-4, 1-[6-brom-3,4dihydro-1-(fenylmetyl)-2-(1H)-naftalenyliden]-pyrrolidiniumbromid 5 (Chem. Abstr. Reg. nr. 418772-22-2) er også beskrevet i US 2002/0107235 (Liu et al.) og US-patent nr. 6,852,719 (Liu et al.). Forbindelsen 10 B-1,7-brom-2-etoksy-3,4,4a,9-tetrahydro-4a-(fenylmetyl)-(4aS)- fenantren kan fremstilles som beskrevet i europeisk patentsøknad EP 1201649 og EP 1201660 (begge av Liu et al.) og EP 1201665 (Murry et al.). Fremstilling 1: (S)-4α-benzyl-7-brom-2-etoksy-3,4,4α,9- tetrahydrofenantren 15 Utgangsmateriale A-8 (450 g; 1,17 mol) ble oppløst i etanol (4,5 l) ved 20 omgivelsestemperatur. 21 % natriumetoksid i etanol (44 ml; 0,12 mol) ble tilsatt, og blandingen ble varmet til tilbakeløp i tre timer. Etter at utgangsmaterialet A-8 var fortært, ble reaksjonsblandingen avkjølt til -25 °C. NO/EP2307375 24 Acetylklorid (250 ml; 3,51 mol) ble sakte tilsatt i blandingen mens temperaturen ble opprettholdt nær -25 °C. Etter at tilsetningen var fullført, ble blandingen varmet til 0 °C og holdt der til mellomprodukt-enonet var fortært. Blandingen var slurry på dette tidspunktet. 21 % natriumetoksid i etanol (1,31 l; 3,51 mol) 5 ble tilsatt i blandingen mens temperaturen ble opprettholdt mellom -5 °C og 5 °C. Dersom blandingen ikke var basisk, ble det tilsatt mer natriumetoksid. Blandingens temperatur ble økt til 25 °C og deretter fortynnet med vann (5,9 l). Blandingen ble filtrert, og faststoffet ble vasket med vann (3 x). 1 Tittelforbindelsen (440 g, 85 område-%) ble oppnådd som et beige faststoff. H10 NMR (DMSO) δ ppm: 1,27 (t, 3H), 1,65 (dt, 1 H), 2,06 (d, 1 H), 2,21 (dd, 1 H), 2,49 (m, 1 H), 2,65 (m, 2H), 2,89 (m, 2H), 3,85 (q, 2H), 5,45 (m, 2H), 6,44 (d, 2H), 6,98 (t, 2H), 7,06 (m, 2H), 7,25 (d, 1H), 7,33 (dd, 1H). Fremstilling 15 2: (S)-4α-benzyl-7-brom-2,2-(1,2-etylendioksy)- 1,2,3,4,4α,9-heksahydrofenantren (S)-4α-benzyl-7-brom-2-etoksy-3,4,4α,9-tetrahydrofenantrenen 20 (1270 g; 3,2 mol; 85 område-%, som kan fremstilles som beskrevet i fremstilling 1) ble oppløst i toluen (6,45 l). Etylenglykolen (898 ml; 16,1 mol) og p- toluensulfonsyren (6,1 g; 0,03 mol) ble tilsatt, og reaksjonen varmet til tilbakeløp. Løsemiddel (1 l) ble destillert fra blandingen og erstattet med ny toluen (1 l). Denne destillasjonsprosessen ble gjentatt to ganger til. Mer p25 toluensulfonsyre (6,1 g) ble tilsatt hver gang ny toluen ble tilsatt. Under reaksjonen ble det dannet to mellomprodukter (detektert ved LC) etter som substratet ble likevektspunkt endepunktet 30 omdannet mellom var nådd, de til produkt. to mellomproduktene ble blandingen Reaksjonens avkjølt og til endepunkt produktet. ble et Etter at omgivelsestemperatur. Blandingen ble vasket med 0,5 M NaOH (2 l). Fasene ble raskt separert, og begge ble mørke med et lite rutt lag. Blandingen ble vasket med vann (2 l). NO/EP2307375 25 Fasene separert svært sakte. Blandingen ble tørket by azeotropisk destillering. Metanol (4 l) ble tilsatt i blandingen, og løsemiddel (4 l) ble destillert fra blandingen. Metanoltilsetningen og løsemiddeldestilleringen ble gjentatt to ganger til. Metanol ble tilsatt i blandingen og utfelling forekom noen minutter 5 senere. Mer metanol (4 l) ble tilsatt i blandingen og deretter brakt til tilbakeløp. Etter 30 minutter ble blandingen avkjølt til 0 °C. Blandingen ble filtrert, og faststoffet ble vasket med avkjølt metanol (2 x 2 l). Faststoffet ble tørket i en vakuumovn ved 65 °C. Tittelforbindelsen (882 g; 98 område-%) ble oppnådd som et beige faststoff. 1H-NMR (DMSO) δ ppm: 1,71 (m, 2H), 2,06 (m, 2H), 10 2,31 (dd, 1H), 2,39 (m, 1H), 2,68 (d, 1 H), 2,77 (m, 1 H), 2,86 (dd, 1 H), 3,36 (d, 1 H), 3,86 (m, 4H), 5,45 (m, 1 H), 6,50 (m, 2H), 7,00 (m, 4H), 7,37 (dd, 1 H), 7,44 (d, 1 H). Fremstilling 15 3: (S)-metyl 4β-benzyl-7,7-(1,2-etylendioksy)- 4β,5,6,7,8,10-heksahydrofenantren-2-karboksylat (S)-4-benzyl-7-brom-2,2-(1,2-etylendioksy)-1,2,3,4,4,9-heksahydrofenantrenen 20 (719 g; 1,75 mol, som kan fremstilles som beskrevet i fremstilling 2), ble oppløst i tetrahydrofuran (7,19 l) og avkjølt til -70 °C. 1,6 M n-butyllitiumet i heksan (2270 ml; 2,27 mol) ble tilsatt i en hastighet slik at temperaturen ble opprettholdt under -60°C. Blandingen holdt ytterligere 15 minutter etter tilsetningen. Karbondioksid (108 g; 2,45 mol) ble tilsatt mens temperaturen ble 25 opprettholdt under -60 °C. Blandingen holdt ytterligere 15 minutter etter tilsetningen. Blandingen ble varmet til omgivelsestemperatur. Løsemiddel (7 l) ble destillert fra blandingen ved atmosfæretrykk. DMF (7 l) ble tilsatt i blandingen. Blandingen ble avkjølt til omgivelsestemperatur. Metyljodid (152 ml; 2,45 mol) ble tilsatt, og blandingen ble holdt til reaksjonen var fullført (∼1 30 time). Blandingen ble varmet opp til 70 °C, og løsemiddel ble destillert ved NO/EP2307375 26 gradvis å redusere trykket til 70 mmHg. Etter at destillering hadde opphørt, ble blandingen avkjølt til romtemperatur. Vann (6,5 l) ble sakte tilsatt i blandingen for å utfelle produktet. Prøven ble filtrert og faststoffet vasket med vann (3 x). Faststoffet ble tørket på filteret. Det ubearbeidede produktet (736 g; 74 område5 %) ble oppnådd som et beige faststoff. Produktet ble renset ved kromatografi. 463 g produkt ble gjenvunnet fra kromatografien. Dette materialet ble separert fra n-heptan (6130 ml). 394 g av tittelforbindelsen ble gjenvunnet. Ytterligere 70 g tittelforbindelse ble gjenvunnet fra moderluten ved kromatografi. 1H-NMR (DMSO) δ ppm: 1,74 (m, 2H), 2,10 (m, 2H), 2,33 (dd, 1 H), 2,45 (m, 1 H), 2,72 10 (d, 1 H), 2,79 (m, 1 H), 2,94 (dd, 1 H), 3,40 (d, 1 H), 3,87 (m, 7H), 5,49 (m, 1H), 6,47 (m, 2H), 6,93 (m, 2H), 7,01 (m, 1H), 7,42 (d, 1H), 7,64 (d, 1H), 7,79 (dd, 1H). Fremstilling 15 4: (4βS,8αR)-metyl 4β-benzyl-7,7-(1,2-etylendioksy)- 4β,5,6,7,8,8α,9,10-oktahydrofenantren-2-karboksylat (S)-metyl 4β-benzyl-7,7-(1,2-etylendioksy)-4β,5,6,7,8,10heksahydrofenantren20 2-karboksylatet (201 g; 0,515 mol, som kan fremstilles som beskrevet i fremstilling 3) og 50 ml etylenglykol ble oppløst i toluen (2,0 l) i en autoklav. I dette ble det tilsatt 10 gram av en 5-% Pd/C (tørr katalysator). Autoklaven ble deretter forseglet og spylt med nitrogen (tre sykluser) etterfulgt av hydrogen (tre sykluser). Reaksjonen ble kjørt i 18 timer med et trykk på 80 psig og en 25 temperatur på 50 °C. HPLC-analyse for fullføring og selektivitet (typiske selektiviteter er: 95 til 5, Trans til Cis). Suspensjonen ble filtrert gjennom Celite® for å fjerne katalysatoren, og toluenløsningen konsentreres ved 50 °C, under vakuum, til tilnærmet 200 ml. Mens den fortsatt var på 50 °C, ble 1 l 1butanol tilsatt, og løsningen varmet opp til 60 °C, til den ble klar. Etter avkjøling NO/EP2307375 27 ble den resulterende faste tittelforbindelsen isolert ved vakuumfiltrering (196 gram; 97 %; Trans til Cis 95,75 til 4,24). 1H-NMR (300 MHz, CDCl3) δ ppm: 7,79 (bs, 1 H, Ar-H), 7,47 (d, J= 9 Hz, 1H, Ar-H), 7,13–7,05 (cm, 3H, Ar-H), 6,56– 6,53 (cm, 2H, Ar-H), 6,43 (d, J= 9 Hz, 1H, Ar-H), 4,04–3,93 (cm, 4H, 2-CH2), 5 3,89 (s, 3H, CH3),3,08–3,03 (cm, 3H, CH2, CH-H), 2,63 (d, J= 15 Hz, CH-H), 2,22–1,72 (cm, 8H, 4-CH2), 1,57 (cm, 1H, CH-H),; 13 CNMR (CDCl3, δ): 167,7, 149,2, 137,7, 136,4, 131,1, 130,5, 127,8, 127,7, 127,4, 126,3, 125,5, 108,9, 64,6, 64,5, 52,1, 40,5, 39,8, 38,3, 35,8, 31,6, 30,3, 27,9, 24,6. 10 Fremstilling 5: (4bS,8aR)-4b-benzyl-7-okso-4b,5,6,7,8,8a,9,10- oktahydrofenantren-2-karboksylsyre 15 NO/EP2307375 28 (4βS,8αR)-metyl 4β-benzyl-7,7-(1,2-etylendioksy)-4β,5,6,7,8,8α,9,10- oktahydrofenantren-2-karboksylat (10 g, 25,5 mmol), IPA (75 ml), og vandig 2 M HCl (25 ml, 51,0 mmol) ble blandet sammen og varmet til tilbakeløp. Blandingen ble homogen under oppvarmingen. Blandingen ble holdt ved 5 tilbakeløp til ketalet var hydrolysert (omtrent 30–45 min). Reaksjonen stoppet med omtrent 3 % av ketalet gjenværende. 2,5 M NaOH (40 ml, 101,9 mmol) ble tilsatt i blandingen, og oppvarmingen fortsatte. Blandingen ble holdt ved tilbakeløp til esteren var hydrolysert (omtrent 30 min). Vandig 2 M HCl (40 ml) ble tilsatt, og blandingen ble avkjølt til 40 °C. To væskefaser ble dannet etter 10 som syren ble tilsatt. Såkrystaller ble tilsatt for å innlede krystallisering. Mer vandig 2 M HCl (40 ml) ble tilsatt 30 minutter etter at krystalliseringen hadde startet. Blandingen ble avkjølt til 20 °C og holdt i 60 minutter. Blandingen ble filtrert, og faststoffet ble vasket med vann. Faststoffet ble tørket i en vakuumovn ved 70 °C. Et blekgult faststoff (7,86 g, 92 % utbytte) ble oppnådd. 15 1 H-NMR (DMSO): δ 1,50 (m, 1 H), 1,65 (m, 1 H), 1,90 (m, 1 H), 2,05 (m, 1 H), 2,20 (d, 1 H), 2,30 (d, 1 H), 2,40 (dd, 1 H), 2,65 (d, 1 H), 2,80 (d, 1 H), 3,00 (m, 3H), 4,30 (d, 1H), 6,40 (d, 1H), 6,60 (d, 2H), 7,10 (m, 3H), 7,35 (d, 1H), 7,65 (s, 1H), 12,75 (s, 1H). 20 Fremstilling 6: (4bR,6E,8aR)-4b-benzyl-6-benzyliden-7-okso- 4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2-karboksylsyre 25 (4bS,8aR)-4b-benzyl-7-okso-4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2karboksylsyre (6,5 g, 19,44 mmol) ble suspendert i vann (65 ml). 2,5 M NaOH (11,7 ml, 29,16 mmol) ble tilsatt etterfulgt av benzaldehyd (2,16 ml, 21,38 mmol). Over tid (ved 50 °C i 4 timer eller ved 25 °C over natten) ble blandingen homogen. Reaksjonen ble betraktet som fullført da det var mindre NO/EP2307375 29 enn 2 % (4bS,8aR)-4b-benzyl-7-okso-4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2karboksylsyre (fremstilling 5) igjen. Blandingen ble avkjølt til 25 °C dersom den ikke allerede var på 25 °C. EtOAc (65 ml) ble tilsatt i blandingen etterfulgt av vandig 2 M HCl (29 ml). Krystallisering forekom normalt under syretilsetningen 5 eller kort etter. Blandingen ble omrørt i 60 minutter. Heptan (65 ml) ble tilsatt, og blandingen ble omrørt i ytterligere 60 minutter. Ikke tenk på å separere ut den vandige fasen; filtrer hele blandingen og vask faststoffet med vann etterfulgt av heptan. Et blekgult faststoff (6,55 g, 80 % utbytte) ble oppnådd. 1 H-NMR(DMSO): δ 1,70 (m, 1 H), 1,85 (m, 1 H), 2,45 (m, 3H), 2,65 (d, 3H), 10 2,95 (m, 2H), 3,50 (d, 1H), 6,15 (d, 2H), 6,25 (d, 1H), 6,70 (t, 2H), 6,90 (t, 1H), 7,30 (d, 1H), 7,50 (m, 5H), 7,70 (d, 2H), 12,75 (s, 1H). Fremstilling 7: (4bR,6E,7S,8aR)-4b-benzyl-6-benzyliden-7-hydroksy-7fenyl-4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2-karboksylsyre 15 Cerium-(III)-klorid (5,00 g, 20,29 mmol) ble blandet i tetrahydrofuran (50 ml) ved 50 °C i 16 timer. Reaksjonens temperatur ble overvåket internt med en 20 JKEM. Den resulterende melkeaktige løsningen ble avkjølt til -75 C og kraftig omrørt. Den kalde slurryen ble dråpevis fylt med fenylmagnesiumbromid (1,0 M i THF, 19,1 mmol) over 15 minutter og temperaturen opprettholdt under -70 °C. Løsningen ble holdt ved -73 °C i 15 minutter og en løsning av (4bR,6E,8aR)-4bbenzyl-6-benzyliden-7-okso-4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2- 25 karboksylsyre (3,5 g, 8,311 mmol) i tetrahydrofuran (40 ml). ble dråpevis tilsatt over 20 minutter og reaksjonstemperaturen holdt under -70 °C. HPLC/MS ble oppnådd og indikerte gjenværende utgangsmateriale. Reaksjonen ble blandet i ytterligere 3 timer, og en HPLC/MS ble oppnådd, og utgangsmateriale var igjen. Ytterligere 2 ml benzylmagnesiumbromidløsning (2,0 mmol) ble tilsatt over 10 NO/EP2307375 30 minutter, og en HPLC/MS oppnådd. Ytterligere 1 ml benzylmagnesiumbromidløsning (1,0 mmol) ble tilsatt over 10 minutter, og en HPLC/MS oppnådd. Løsningen ble blandet i 30 minutter ved -73 °C og fikk varme seg til 10 °C og deretter avkjølt til 0 °C. Reaksjonen ble bråkjølt ved tilsetningen 5 av mettet vandig KHSO4 dråpevis, og temperaturen holdt under 10 °C. Totalt 50 ml av den mettede løsningen ble tilsatt. Fastformer ble dannet i løsningen og ble fjernet ved vakuumfiltrering. Filterkaken ble vasket med tetrahydrofuran (40 ml) og vann (40 ml). Etylacetat (100 ml) ble tilsatt og lagene separert. Det organiske laget ble vasket med mettet ammoniumklorid (100 ml), tørket over 10 natriumsulfat, og løsemiddel fjernet ved redusert trykk. Det vandige laget ble kontrollert ved HPLC/MS og inneholdt ikke noe produkt. Resten ble tatt opp i metanol (15 ml) og vann tilsatt. Løsningen ble melkeaktig og til slutt ble det dannet en utfelling. Små mengder metanol og vann ble tilsatt for å forbedre utfellingens 15 kvalitet og kvantitet. Faststoffene ble samlet opp ved vakuumfiltrering og lufttørket i omtrent 2 timer. 3,4 gram av tittelforbindelsen som et lysegult faststoff ble oppnådd med 81 % utbytte. 1H-NMR (400 MHz, DMSO-d6) d ppm 12,65 (1 H, s), 7,44–7,56 (7 H, m), 7,34–7,39 (2 H, m), 7,30 (2 H, t, J=7,7 Hz), 7,12–7,22 (2 H, m), 6,78 (1 H, t, J=7,4 Hz), 6,50 (2 H, t, J=7,8 Hz), 6,12 (1 H, d, J=8,3 Hz), 5,86 (2 H, d, J=7,3 Hz), 5,44 (1 H, s), 3,61 20 (1 H, d, J=14,2 Hz), 2,96 (1 H, dd, J=17,6, 7,9 Hz), 2,80–2,91 (1 H, m), 2,66– 2,74 (1 H, m), 2,50–2,65 (2 H, m), 2,08 (1 H, t, J=13,3 Hz), 1,82–1,93 (1 H, m, J=13,2 Hz), 1,75–1,82 (1 H, m), 1,59–1,74 (2 H, m); LC/MS, tr = 3,77 minutter (5 til 95 % acetonitril/vann over 5 minutter ved 1 ml/min, ved 254 nm, ved 50 °C). 25 Fremstilling 8: (4bR,7R,8aR)-4b-benzyl-7-hydroksy-6-okso-7-fenyl- 4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2-karboksylsyre 30 NO/EP2307375 31 (4bR,6E,7S,8aR)-4b-benzyl-6-benzyliden-7-hydroksy-7-fenyl4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2-karboksylsyre (37,7 gram, 75,7 mmol) ble oppløst i 1200 ml metlylenklorid. Reaksjonen ble avkjølt til -78°C og boblet gjennom reaksjonsblandingen i 15 minutter. Så ble ozon boblet gjennom 5 blandingen og et blåaktig skjær kom til syne. Ozonet ble boble kontinuerlig gjennom reaksjonen i 3 timer. HPLC/MS oppnådd etter 1 time og resterende utgangsmateriale. Ozonfyllingen fortsatte. HPLC/MS oppnådd etter 2 timer HPLC/MS oppnådd etter 1 time og resterende utgangsmateriale. Ozonfyllingen fortsatte. HPLC/MS oppnådd etter 3 timer. Forbruket av utgangsmateriale endret 10 seg ikke. Ozonet ble stoppet, og nitrogen ble boblet gjennom reaksjonen til blåfargen forsvant. Dimetylsulfid (20 ml) og metanol (20 ml) ble tilsatt, og reaksjonen varmet til romtemperatur. Løsemiddelet ble fjernet ved redusert trykk, og den resulterende tykke oljen oppløst i etylacetat (100 ml). Heptan (100 ml) ble tilsatt i løsningen, og blandingen virvlet. Den resulterende løsningen 15 var litt uklar. Løsningen ble lagret er romtemperatur over natten uten blanding. Hvite krystaller ble dannet. 5,7 gram av krystallene ble samlet opp HPLC/MS og 1 H-NMR ble oppnådd. Løsemiddelet ble fjernet fra moderlutene. 44 gram av en oransjebrun olje ble oppnådd. Oppnådd HPLC/MS. Moderluten ble renset ved å benytte forberedende omvendt fase-kromatografi for å avgi ytterligere 22 g av 20 tittelforbindelsen for en total gjenvinning på 27,5 g med 85 % utbytte. MH+ [m/z] 501 M+Na [m/z] 523 ; 1 H-NMR (400 MHz, DMSO-d6) δ ppm 2,00 (s, 4 H) 2,10–2,21 (m, 3 H) 2,51 (q, 3 H) 2,73–2,85 (m, 4 H) 2,96–3,10 (m, 3 H) 6,15 (dd, 1 H) 6,60 (dd, 2 H) 7,09–7,15 (m, 3 H) 7,25 (d, 1 H) 7,30 (d, 1 H) 7,34– 7,40 (m, 4 H) 7,69 (s, 1 H). 25 Fremstilling 9: (4bR,7R,8aR)-4b-benzyl-7-hydroksy-N-(2-metylpyridin3-yl)-6-okso-7-fenyl-4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2karboksamid 30 NO/EP2307375 32 (4bR,7R,8aR)-4b-benzyl-7-hydroksy-6-okso-7-fenyl-4b,5,6,7,8,8a,9,10oktahydrofenantren-2-karboksylsyre (21 g, 49,2 mmol), 3-amino-2-pikolin (5,8 g, 52,2 mmol) og 1-metylimidazol (20 ml, 246.2 mmol) ble oppløst i vannfri 5 acetonitril (105 ml). 1-propanfosfonsyre syklisk anhydrid (50 vekt-% i etylacetat) (47 ml, 78.8 mmol) ble sakte tilsatt for å regulere den milde eksoterme reaksjonen. Blandingen ble omrørt ved 25 °C til reaksjonen ble fullført (mindre enn en time). Etylacetat (86 ml) ble tilsatt i blandingen. Blandingen ble vasket med vann (4 x 100 ml). Den organiske fasen ble tørket 10 med MgSO4 og konsentrert til tørr tilstand. Tittelproduktet (22,3 g, 89 % utbytte) ble oppnådd som et lysegult skum. 1H-NMR (DMSO): δ 1,95 (m, 2H), 2,10 (m, 3H), 2,35 (s, 3H), 2,75 (m, 3H), 3,0 (d, 1H), 3,05 (m, 2H), 5,70 (s, 1H), 6,15 (d 1H), 6,60 (m, 2H), 7,10 (m, 3H), 7,25 (m, 2H), 7,30 (m, 5H), 7,65 (d, 1H), 7,70 (s, 1H), 8,15 (s, 1H), 9,85 (s, 1H). 15 Fremstilling 10: (4bR,6R,7R,8aR)-4b-benzyl-6,7-dihydroksy-6-metyl-N(2-metylpyridin-3-yl)-7-fenyl-4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2karboksamid 20 I en flammetørket 50 ml rundbunnet kolbe ble (4bR,7R,8aR)-4b-benzyl-7hydroksy-N-(2-metylpyridin-3-yl)-6-okso-7-fenyl-4b,5,6,7,8,8a,9,10oktahydrofenantren-2-karboksamidet (0,28 g, 0,54 mmol) tilsatt i en 25 THF (5 ml). Løsningen ble avkjølt til -17°C i et is-/acetonbad. I reaksjonen ble det tilsatt MeLi*LiBr (0,1 ml). Etter 1 time indikerte LCMS at det var utgangsmateriale igjen, så ytterligere 0,15 ml ble tilsatt. Reaksjonen omrørt til romtemperatur over 2 timer. Ved HPLC var 2,5 % av utgangsmaterialet igjen. I reaksjonen ble det sakte tilsatt NH4Cl, og avgassing ble observert. Reaksjonen 30 ble fortynnet til 125 ml med acetonitril og vann. Reaksjonen ble renset ved NO/EP2307375 33 omvendt fase-kromatografi og ble deretter frysetørket. Det resulterende tørkede pulveret ble oppløst i acetonitril og vann igjen med to dråper konsentrert HCl. Løsningen ble frysetørket til tørr tilstand. Dette avga tittelproduktet (231,4 mg) som HCl-saltet med 73 % utbytte. LRMS ES+ 533,1 1 H-NMR (300 MHz, 5 METANOL-d4) δ ppm 1,23–1,28 (m, 3 H) 1,53–1,62 (m, 1 H) 1,90–2,20 (m, 3 H) 2,70–2,74 (m, 3 H) 2,84 (d, J=14,90 Hz, 1 H) 2,92–3,22 (m, 2 H) 3,28–3,40 (m, 4 H) 3,91 (d, J=12,08 Hz, 1 H) 6,50 (d, J=8,26 Hz, 2 H) 6,84–6,92 (m, 2 H) 6,99–7,10 (m, 3 H) 7,13–7,29 (m, 3 H) 7,45 (dd, J=8,15, 1,91 Hz, 1 H) 7,56– 7,65 (m, 2 H) 7,77 (d, J=1,81 Hz, 1 H) 7,88 (dd, J=8,26, 5,84 Hz, 1 H) 8,51– 10 8,63 (m, 2 H). Eksempel 1: (4bR,6R,7R,8aS)-4b-benzyl-6,7-dihydroksy-6-metyl-N-(2metylpyridin-3-yl)-10-okso-7-fenyl-4b,5,6,7,8,8a,9,10oktahydrofenantren-2-karboksamid 15 En prøve faststoff (4bR,6R,7R,8aR)-4b-benzyl-6,7-dihydroksy-6-metyl-N-(2- metylpyridin-3-yl)-7-fenyl-4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-220 karboksamid (2200 mg, 4,130 mmol) ble oppløst ved romtemperatur løsning i metylenklorid (10 ml) og metanol (100 ml). Denne resulterende løsningen ble behandlet med en 10 ml løsning av 2 N HCl i MeOH og ble omrørt i ytterligere 10 minutter. Reaksjonsløsningen ble undersøkt visuelt på dette tidspunktet for å sikre at alle faststoffer var oppløst, og ble deretter avkjølt til -78°C. Den avkjølte 25 løsningen ble behandlet med en jevn strøm av ozon (5 cc gjennomstrømningsmengde, generert ved hjelp av en Azcozon-generator, AZCO Industries Ltd., modell # RMU16-8 med O2-trykk satt til 30 psi). Etter fem timer med konstant ozonstrøm var reaksjonen nesten fullstendig for ønsket tittelforbindelse ved LCMS-analyse (M+H LRMS 547,2 amu). Løsningen hadde NO/EP2307375 34 antatt en dypblå farge. Den kalde reaksjonsløsningen ble spylt med nitrogen i 5 minutter for å få mesteparten av ozonet til å forsvinne, og reaksjonen antok en signifikant mindre blå farge. På dette tidspunktet ble 20 ml diemetylsulfid tilsatt på en måte som ikke hevet den indre reaksjonstemperaturen over -70 C. Dette 5 ble etterfulgt av fjerning av kjølebadet, og reaksjonen fikk varme seg i sitt eget tempo til romtemperatur (1 time), og ble opprettholdt ved denne temperaturen i ytterligere 3 timer. På dette tidspunktet ble reaksjonsløsningen konsentrert til en rest og oppløst i 25 ml THF, og deretter ble den resulterende THF-løsningen direkte utsatt for C-18 omvendt fase-kromatografi (15 minutters gradientkjøring, 10 5% acetonitril-mobilfase resulterende til tittelforbindelsen 95 % ble acetonitril-mobilfase filtrert gjennom en og vann). Den utvekslingsharpiks (StratoSphere SPE, PL-HCO3 MP-Resin, produktnummer 3540-C603) for å fjerne eventuelle TFA-salter og tilveiebringe tittelproduktet som sin morforbindelse. Det resulterende faststoffet ble krystallisert ved følgende prosedyre: Faststoffet ble 15 oppslemmet med MeOH (7 ml), faststoffene ble samlet opp etter 1 time og vasket med ytterligere 2 ml MeOH for å levere tittelforbindelsen 1802 mg, 79 %. Analytiske data som følger: 1H-NMR (500 MHz, D6 DMSO) δ ppm 1,18 (s, 3 H) 1,51 (dd, J=12,66, 1,96 Hz, 1 H) 1,99 (d, J=14,96 Hz, 1 H) 2,40 (dd, J=18,88, 4,85 Hz, 1 H) 2,43–2,49 (m, 1 H) 2,49 (br, s,, 3 H) 2,56 (t, J=12,82 Hz, 1 H) 20 2,61 (d, J=12,53 Hz, 1 H) 2,75 (d, J=15,12 Hz, 1 H) 2,92 (dd, J=18,59, 12,74 Hz, 1 H) 4,05 (d, J=12,45 Hz, 1 H) 6,65 (d, J=8,27 Hz, 1 H) 6,79 (dd, J=7,69, 1,59 Hz, 2 H) 7,05–7,13 (m, 3 H) 7,15–7,21 (m, 1 H) 7,25 (t, J=7,69 Hz, 2 H) 7,49 (dd, J=7,94, 5,10 Hz, 1H) 7,62 (dd, J=7,44, 1,25 Hz, 2 H) 7,87 (dd, J=8,23, 2,13 Hz, 1H) 8,01 (dd, J=7,78, 1,00 Hz, 1 H) 8,46 (dd, J=5,01, 1,50 Hz, 25 1 H) 8,54 (d, J=2,09 Hz, 1 H) 10,18–10,58 (m, 1 H, NH). Avhengig av vanninnholdet av DMSO, kan to OH-protoner være synlige ved 4,78 og 5,44 ppm. HRMS m/z 547,2619 (C35H35N2O4: beregnet for M+H, 547,2591). I. BIOLOGISKE DATA 30 Lipopolysakkarid (LPS)-indusert humant fullblod Veneblod fra humane donorer ble samlet opp som 10 ml alikvoter i rør inneholdende 35 natriumheparin (BD Vacutainer fra Becton Dickinson and Company, Franklin Lakes, USA). Blod ble tilsatt i sterile rundbunnede 96-brønns vevskulturplater av polystyren (Corning Costar) med 180 µl/brønn. Blod ble satt NO/EP2307375 35 i en fuktet 37 C inkubator med 5 % CO2 mens forbindelser ble fremstilt (nær 60 minutter). Forbindelser ble fremstilt fra 10 mM bruksløsninger i dimetylsulfoksid (DMSO, 5 Sigma-Aldrich). Bruksforbindelse ble fortynnet i DMSO for å gi passende utgangskonsentrasjon, deretter seriefortynnet 1/3 i DMSO (dvs. 15 µl forbindelse + 30 µl DMSO), etterfulgt av fortynning av hver seriefortynning 1/167 til vehikkelløsning (2 % DMSO i fosfatbufret saltløsning (Dulbeccos fosfatbufret saltløsning uten kalsiumklorid uten magnesiumklorid, Invitrogen 10 Corporation, Carlsbad USA)). Forbindelse eller vehikkel ble tilsatt i blod i 10 µl alikvoter som triplikater, og de ytterste brønnene ble utelatt for å minimere mulige kanteffekter. De høyeste sluttkonsentrasjonene av hver forbindelse i assayet gikk fra 3 til 0,3 µM. Endelig DMSO-konsentrasjon i assayet var 0,1 %. Platen inneholdende prøvene ble forsiktig vortekset for å blande, og erstattet i 15 inkubatoren. LPS-bruksmateriale (E.-coli serotype 0111:B4, Sigma-Aldrich), lagret i alikvoter på 100 µg/ml i RPMI ved -20°C, ble fortynnet 1/50 i RPMI for å danne en fungerende bruksløsning. Etter 60 minutters inkubering ble 10 µl av det fremstilte LPS-arbeidsmaterialet tilsatt i blodet til en sluttkonsentrasjon på 100 ng/ml. Brønner som skulle brukes som negativ kontroll mottok RPMI- 20 medium uten LPS. Platen ble igjen forsiktig vortekset, og platene ble inkubert over natten i 22 timer. Etter inkubering ble blodet sentrifugert ved1500 x g i 5 minutter, og plasmaen ble fjernet enten til frysing ved -20°C eller assay med hensyn til cytokinfrisetting. 25 Måling og analyse av cytokinfrisetting IL-1β-, IFNγ- og TNFα-proteinnivåer ble målt ved hjelp av Meso Scale assay-sett (Meso Scale Discovery, Gaithersburg, USA). Reagenser fikk komme til romtemperatur. Meso Scale-plater ble blokkert med 150 µl Meso Scale Block B30 fortynner, ved forsiktig risting ved romtemperatur i 60 minutter. Plater ble vasket 3x med vaskebuffer (PBS, Invitrogen Corporation, med 0,05 % Tween20, Sigma-Aldrich). Kalibratrorer for standardkurver ble fremstilt i human plasma-/serumassayfortynner som en 1/5 seriefortynning for å oppnå sluttkonsentrasjoner som går fra 50000 pg/ml til 3,2 pg/ml. Prøver ble tilsatt 35 med 10 til 20 µl/brønn, og kalibratorer ble tilsatt med 20 µl/brønn, deretter inkubert ved romtemperatur med forsiktig risting i 2 timer. Plater ble igjen NO/EP2307375 36 vasket 3x med vaskebuffer. Deteksjonsantistoff ble fortynnet i human plasma/serumantistoffortynner til 1 µg/ml og tilsatt i platen med 20 µl/brønn. Plater ble inkubert som før i 2 timer og vasket igjen. Lesebuffer T (4x) ble fortynnet 1:1 med mqH2O til 2x konsentrasjon og 150 µl tilsatt i hver brønn. Plater ble avlest 5 på SECTOR Imager 6000 (Meso Scale Discovery) for å generere råsignalverdier. Individuelle prøvesignalverdier ble sammenlignet med positive og negative kontroller (henholdsvis vehikkelbehandlet blod med LPS og vehikkelbehandlet blod uten LPS) for å generere hemmings-%. Det ble beregnet gjennomsnitt av 10 triplikatverdiene for hver donor. Det ble beregnet gjennomsnitt og dannet grafer av verdiene for tre eller fire donorer ved hjelp av 4-parameters justerte kurver i LabStats programtillegget for Microsoft Excel. Prednisolon ble oppnådd fra Sigma-Aldrich (Saint Louis, USA). 15 Tabell 1. Gjennomsnittlige hemmingsverdier for prednisolon Konsentrasjon (nM) IFNγ TNFα IL-1β (hemmings-%) (hemmings-%) (hemmings-%) 1000 96,41887 90,42849 91,81285 333,3333 94,80171 86,9239 87,6417 111,1111 85,21585 67,08184 61,87842 37,03704 70,72071 49,23688 36,70005 12,34568 34,71695 19,56738 7,168145 4,115226 25,24299 8,949503 0,83998 1,371742 9,7537 6,36281 -1,2607 0,457247 1,188799 2,756104 -0,57073 Tabell 2. Gjennomsnittlige hemmingsverdier for eksempel 1 Konsentrasjon (nM) IFNγ TNFα IL-1β (hemmings-%) (hemmings-%) (hemmings-%) 300 72,90548 42,80632 38,01507 100 72,50547 42,18648 37,61988 NO/EP2307375 37 Konsentrasjon (nM) IFNγ TNFα IL-1β (hemmings-%) (hemmings-%) (hemmings-%) 33,33333 66,18697 30,67716 26,41755 11,11111 50,99181 18,11116 15,35196 3,703704 26,94135 7,08568 5,139857 1,234568 18,37372 0,8113 1,175317 0,411523 15,63071 -3,618 -1,0797 0,137174 -3,92851 0,604014 -0,93988 Sammenligner A er (4βS,7S,8αR)-4β-benzyl-7-hydroksy-N-((2-metylpyridin-3yl)metyl)-7-(3,3,3-trifluorpropyl)-4β,5,6,7,8,8α,9,10-oktahydrofenantren-25 karboksamid, hvis syntese er beskrevet som eksempel nr. 771C-3 på side 241 av WO 00/66522 (Dow et al.), og har følgende struktur: Følgende komparative forbindelser, sammenligner B, C og D, kan fremstilles ved 10 fremgangsmåter beskrevet heri, fremgangsmåter som er kjente i teknikken, og skjema D, nedenfor. NO/EP2307375 38 (4bR,6R,7R,8aR)-4b-benzyl-N-(6-brom-2-metylpyridin-3-yl)-6,7dihydroksy-6-metyl-7-fenyl-4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2karboksamid 5 (4bR,6R,7R,8aR)-4b-benzyl-6,7-dihydroksy-6-metyl-N-(2-metylpyridin10 3-yl)-7-(pyridin-2-yl)-4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2karboksamid 15 (4bR,6R,7R,8aR)-4b-benzyl-6,7-dihydroksy-6-metyl-7-fenyl-N-(pyridin3-ylmetyl)-4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2-karboksamid NO/EP2307375 39 Følgende komparative forbindelse, sammenligner E, kan fremstilles ved generelle fremgangsmåter som er kjente i teknikken, og reaksjonsskjema E nedenfor. 5 (4bR,6R,7S, 8aR)-4b-benzyl-6,7-dihydroksy-6-metyl-N-(2-metylpyridin3-yl)-7-(trifluormetyl)-4b,5,6,7, karboksamid 10 8, 8a,9,10-oktahydrofenantren-2- NO/EP2307375 40 Sammenligner F er (2R, 3S, 4aR, 10aR)-4a-benzyl-2-fenyl-1,2,3,4,4a,9,10,10aoktahydrofenantren-2,3,7-triol, hvis syntese er beskrevet som eksempel 30 på 5 side 106 av internasjonal patentsøknad WO 2004/005229 (Chantigny et al.) og har følgende struktur: Sammenligner 10 G er (2R, 3S, 4aR, 10aR)-4a-benzyl-7(2-metyulpyridin-3- ylmetoksy)-2-fenyl-1,2,3,4,4a,9,10,10a-oktahydrofenantren-2,3-diol, syntese er beskrevet som eksempel 32 på side 107 av internasjonal patentsøknad WO 2004/005229 (Chantigny et al.) og har følgende struktur: 15 hvis NO/EP2307375 41 Tabell 3. Gjennomsnittlige hemmingsverdier for sammenligner A Konsentrasjon IFNγ TNFα IL-1β IL-6 (hemmings- (hemmings- (hemmings- (hemmings- %) %) %) %) 3000 28,02163 -3,03631 16,37219 -1,97032 1000 16,52981 -5,43701 14,96801 -0,88954 333,3333 -6,31952 -4,61436 12,23526 -2,8341 111,1111 8,737671 -3,82374 8,59594 -3,49518 37,03704 -9,80677 -4,19291 17,27236 -3,52461 12,34568 0,016012 0,030908 22,84851 -1,12581 4,115226 -1,69672 -0,86051 22,01534 -4,3436 1,371742 18,09167 18,1316 31,97474 1,459164 (nM) Tabell 4. Gjennomsnittlige hemmingsverdier for sammenligner F Konsentrasjon (nM) 5 IFNγ TNFα IL-1β (hemmings-%) (hemmings-%) (hemmings-%) 3000 21,95778 3,808591 3,308508 1000 14,6234 4,138398 0,21981 333,3333 -3,30077 -3,43225 -2,45189 111,1111 -4,60435 -6,35337 -4,59067 37,03704 -13,3589 -4,22595 -6,15082 12,34568 -8,35374 -6,79409 -5,49194 4,115226 -15,284 -8,12294 -6,1571 1,371742 -12,4462 -2,51053 -4,16143 NO/EP2307375 42 Tabell 5. Gjennomsnittlige hemmingsverdier for sammenligner G Konsentrasjon (nM) IFNγ TNFα IL-1β (hemmings-%) (hemmings-%) (hemmings-%) 3000 41,3796 16,28448 15,47551 1000 13,20202 -8,47459 -1,19319 333,3333 2,019883 -13,7986 -6,75215 111,1111 2,655063 -8,76041 -5,37397 37,03704 -2,5794 -13,8733 -7,35195 12,34568 -9,15435 -14,0438 -7,52021 4,115226 12,82205 -2,89901 -2,63902 1,371742 16,69609 3,216606 -0,11505 Eksempel 1, sammenligner F, sammenligner G og prednisolon er alle ligander av 5 glukokortikoidreseptoren, hver enkelt gir imidlertid en distinkt profil i hemmingen av cytokiner fra ex vivo LPS-stimulert humant fullblod. Prednisolon, en fullstendig GR-agonist, demonstrerer fullstendig hemming av IFN, TNF og IL1. Eksempel 1 hemmer også cytokinfrisetting på en konsentrasjonsavhengig måte. Da eksempel 1 er en delagonist/-antagonist, viser den ikke hemming i 10 samme grad som prednisolon. Dessuten er hemmingsnivået som observeres for eksempel 1 ulikt mellom cytokinene som måles, det vil si, IFN = 73 %, TNF = 43 % og IL-1 = 38 %. I motsetning til eksempel 1, hemmer ikke sammenligner F og sammenligner G TNF eller IL-1 signifikant (mindre enn 20 % ved 3000 nM), og viser en svært mye mindre effektiv hemming av IFN (kun 15 henholdsvis 22 % eller 41 % hemming ved 3000 nM). Således, selv om eksempel 1, sammenligner F, sammenligner G og prednisolon binder til den samme reseptoren, demonstrerer de markert ulike aktiviteter. IN VIVO-DATA 20 Kollagen-indusert artritt hos mus (mouse collagen-induced arthritis, mCIA) NO/EP2307375 43 Kollagen-indusert artritt hos mus er en alminnelig anvendt kronisk, preklinisk modell av revmatoid artritt i hvilken hevelser i ledd og ødeleggelse av ben forekommer 5 etter immunisering med type II-kollagen. Reduksjon av sykdomsforekomst og alvorlighet har tidligere vist seg å være prediktiv for henholdsvis sykdomsmodifikasjon og lindring av tegn og symptomer, i en klinisk sammenheng. I den terapeutiske mCIA-modellen ble induksjon av sykdomsforekomst og - 10 alvorlighet synkronisert via LPS-stimulering. DBA/J-hannmus ble immunisert med 100 ug bovint type II-kollagen (bCII) på dag 0. Alle mus fikk en intraperitoneal injeksjon på 20 µg LPS på dag 28, og sykdom fikk utvikle seg til og med dag 34. På dag 34 hadde alle musene sykdom (forekomst = 100 %) med en gjennomsnittlig alvorlighetsscore på sju. Dosering av forbindelser ble 15 innledet i teraptutisk modus på dag 34, og fortsatte til og med dag 49. Ulike behandlinger ble sammenlignet ved å måle reduksjonen i forekomst (dvs. resolution av sykdom) og reduksjonen i alvorlighet av potehevelse over tid. 28-dagers musemodell av bivirkninger 20 10–12 uker gamle Swiss Webster-hunnmus (Taconic, Germantown, USA.) som veier 27–29 gram anvendes i samsvar med retningslinjene til Institutional Animal Care and Use Committee og i samsvar med NIH-retningslinjene for forsøksdyrevelferd. Mus akklimatiseres til Pfizer-dyrefasilteten i 3–7 dager før de 25 plasseres på studien. Prednisolon- og DAGR-forbindelser administreres ved oral tvangsfôring i totalt 28 dager. Hver behandlingsgruppe inneholder generelt 8–10 mus. For å etablere et doseringsregime for studiene, gjennomføres et pilotforsøk med hensyn til farmakodynamisk tidsforløp for å kvantifisere TNFa-undertrykking etter 30 en enkelt ED80-dose (bestemt fra musemodellen for akutt LPS- endotoksemi). For å undertrykke TNFa signifikant over en 24-timers periode, ble det bestemt at prednisolon krevde dosering b.i.d. DAGR-forbindelser varierer med hensyn til sin nødvendige dosefrekvens. Kroppsvekt måles på den første og siste dagen av hvert forsøk. Blodprøver 35 oppnås etter ∼3 uksers dosering for farmakokinetisk steady-state-analyse. For å vurdere forbindelseseffekter på LPS-indusert TNF-a, mottar alle mus en NO/EP2307375 44 intraperitoneal injeksjon av LPS (Salmonella Typhosa, Sigma, St. Louis, L-7895) 2,5 t etter den siste dosen på dag 28. Mus avlives 90 min. etter LPSadministrering. Serumprøver analyseres for osteokalsin og TNFa ved hjelp av Linco-multipleksassay (St. Charles, USA) og Luminex 100 (Austin, USA). Prøver 5 fortynnes 1:20, og assayet kjøres ifølge produsentens instrukser. En osteokalsinstandard er kjøpt separat fra Biomedical Technologies Incorporated (Stoughton, USA). Seruminsulin måles for å vurdere forbindelseseffekter på insulinresistens. Insulin ble målt ved hjelp av UltraSensitive Mouse EIA-sett fra Alpco Diagnostics (Salem, USA) i henhold til produsentens protokoll. 10 Histomorfometri av kortikalt ben Under i-live-delen av hver studie fikk mus to IP-injeksjoner av fluorkromkalseinet (C-0875; Sigma-Aldrich; 20 mg/kg; 200 µl/mus), oppløst i 15 2 % natriumbikarbonat, på dag 1 og 26 for histomorfometriske benmålinger. Fluorkrommerker inkorporeres i benmineralet og tillater måling av bendannelseshastigheten. Under høstingen av vevet skjæres venstre skinneben ut og rengjøres for kortikale histomorfometriske målinger. Etter at all hud og muskel er fjernet, plasseres skinneben i 70 % etanol (4 °C) i mørke i minimum 20 24 timer. Malte tverrsnitt anvendes for histomorfometrisk analyse av kortikalt ben1. Ben skjæres ved hjelp av en lavhastighetssag (Isomet, Buehler, Lake Bluff, USA) utstyrt med et diamantskiveblad. Enden av hvert skinneben fjernes proksimalt 25 for skinneben-leggben-synostose, og et 75 mm tverrsnitt kuttes. Ved hjelp av en rugjort glassplate og en kork, males stykkene til -25 mm til de er gjennomsiktige og alle merkene kan skjelnes under et fluorescensmikroskop. Stykkene dehydreres ved hjelp av følgende løsninger i minimum 2 minutter hver: 1) 70 % etanol, 2) 95 % etanol, 3) 100 % etanol, 4) 50/50 etanol/xylen, og 5) xylen (to 30 ganger) (Sigma, St. Louis, 534056). Stykkene monteres ved hjelp av Eukitt Quick Mounting Medium (Sigma, St. Louis, 03989) og får dekkglass på. Ved hjelp av programmet Osteomeasure Bone Analysis Program (Decatur, Georgia, USA), beregnes fluorescensmerket 35 bendannelseshastigheten i tillegg til å spore ved benets å spore indre og det ytre 1. og 2. omkrets. Bendannelseshastighet beregnes ved følgende ligning: (bredde mellom merker / NO/EP2307375 45 merkeintervall) * (merket omkrets / benomkrets). Minst 5 prøver måles fra hver behandlingsgruppe i hver studie. Standard- og prøvefremstilling for PK-analyse og LC/MS/MS-systemet 5 Nivåer av kortikosteron, prednisolon og forbindelseare måles i alle serumprøver. Følgende standarder fremstilles i kontrollmuseserum fra en bruksløsning i DMSO: 5, 2,5, 1,25, 0,3125, 0,078, 0,0195, 0,00488, 0,00122, 0,00305, 0,000076 µg/ml. 30 µl serumprøver (ukjente prøver og std serumprøver) 10 overføres til en ny 96-brønns plate. Acetonitril (170 ml, inneholdende 1 µM tolbutamid som intern std) tilsettes for å utfelle serumet og tilveiebringe den interne standarden for MS/MS-analyse. Platen sentrifugeres i 5 min ved 4000 rpm, 25 °C. Nitti µl supernatant overføres for injeksjon, og 5 µl ble injisert i LC/MS/MS-systemet for analyse. Konsentrasjoner under kvanfiseringsgrensen 15 (limit of quantitation, LOQ) er rapportert som null (0) og anvendes i evalueringen av gjennomsnittskonsentrasjoner og estimeringen av AUC. Område under konsentrasjon-tidskurven fra nulltidspunktet til tidspunktet for siste kvantifiserbare konsentrasjon (t) [AUC(0-t)] bestemmes ved hjelp av lineær trapesmetode. 20 Statistisk evaluering ED50- og ED80-verdier oppnås for de ulike parameterne ved hjelp av fireparameters logistiske justeringer av data. For hver forsøks-/dosegruppe, 25 detekteres sterkt avvikende verdier ved å beregne antallet standardavvik hver mus' verdi var fra gjennomsnittet av sin gruppe, og deretter dividere med gruppens standardavvik. Gjennomsnitt- og standardavvikene som anvendes i denne beregningen, utelot verdien som ble undersøkt, slik at den ikke ville ha noen innvirkning dersom den skulle være en sterkt avvikende verdi. Dersom 30 verdien som undersøkes er mer enn 2,5 standardavvik fra gjennomsnittet, ble den ikke anvendt i resten av beregningene. Hemmingsprosentverdiene beregnes deretter for hvert dyr ved hjelp av gjennomsnittene 35 individuelle av vehikkel- og 10 mpk musehemmingsprosentverdiene prednisonkontrollgruppene. justeres deretter til en De fire- NO/EP2307375 46 parameters logistisk modell ved hjelp av AUC-gjennomsnittet for hver gruppe. Siden alle fire parameterne er estimater og det nedre platået ikke er satt til 0 % og det øvre platået ikke var satt til 100 %, beregnes ED50- og ED80-verdier ved hjelp av en omvendt kalibreringsformel for en respons lik 50 % eller 80 %. 5 Betegnelsen "nd" betyr ikke bestemt (not determined). Terapeut Terapeut Forbindels isk mCIA isk mCIA ens navn (ED50- (ED80- dose) dose) Eksempel 1 0,3 1,61 Sammenlig ikke ikke ner B angitt angitt 0,8 2,9 Sammenlig ikke ikke ner D angitt angitt 0,13 1,15 Sammenlig ner C Sammenlig ner E Forbindelsens navn Eksempel 1 Sammenligner B TNFα- TNFα- suppres suppresj inon suppresji suppresji (ED50- (ED50- on (ED50- on (ED80- dose) dose) dose) dose) 0,029 0,11 0,081 0,35 0,083 0,45 0,21 0,97 3,08 9,87 3,68 > 20 11,40 14,48 > 60 > 60 >1 >1 0,78 >1 Insulin BFR (ED80-dose) dose) 0,12 ikke angitt sin- jon BFR (ED50- Osteokals Osteokal (ED50dose) Insulin dose) 0,87 1,28 5,89 ikke angitt 1,04 7,58 Sammenligner C 3,72 7,88 > 20 > 20 Sammenligner D 35,86 > 60 > 60 > 60 Sammenligner E 0,28 0,33 >1 >1 DISSOSIASJONSINDEKS (ED50- NO/EP2307375 47 En dissosiasjonsindeks (DI) ble valgt som et mål for å kvantifisere dissosiasjonen av forbindelser i forhold til dissosiasjonen av prednisolon med hensyn til biomarkører for anti-inflammatorisk effekt og bivirkninger. Dissociation indices ble beregnet ved hjelp av klinisk relevante biomarkører som kunne benyttes i 5 tidlig klinisk utvikling. Serum-osteokalsin og LPS-indusert serum-TNFα er klinisk akseptert å være prediktive for henholdsvis bendannelse og anti-inflammatorisk effekt. Dissosiasjonsindeksen ble basert på følgende prinsipper: 10 1) Dissociation krevde en dosemargin mellom biomarkører for inflammasjon og bivirkninger [så som osteokalsin (OC), insulin eller bendannelseshastighet], og ble definert ved formelsen, ved hjelp av osteokalsinsuppresjon (OC) som eksempel på bivirkning: 15 For eksempel: 2) En forbindelses DI kan vurderes i forhold til den som observeres for prednisolon, som er dens kliniske sammenligner. Den korrigerte eller normaliserte DI ble definert som forbindelsens DI dividert med prednisolons DI. 20 Dissosiasjonsindeks OC/TN OC/TN Forbindelsen F F s navn (ED50- (ED80- dose) dose) 2,8 3,2 2,5 2,2 1,2 > 5,3 Eksempel 1 Sammenligne rB Sammenligne rC Sammenligne BFR/TN BFR/TN Insulin/TN Insulin/TN F (ED50- F (ED80- F (ED50- F (ED80- dose) dose) dose) dose) 4,1 7,9 44,1 5,5 ikke ikke angitt angitt 12,5 16,8 >2 1,2 0,8 > 6,5 >2 > 4,1 3,1 > 4,1 > 5,3 > 4,1 NO/EP2307375 48 OC/TN OC/TN Forbindelsen F F s navn (ED50- (ED80- dose) dose) < 0,8 <1 BFR/TN BFR/TN Insulin/TN Insulin/TN F (ED50- F (ED80- F dose) dose) < 0,3 < 0,3 (ED50- F dose) (ED80- dose) rD Sammenligne rE Kan ikke Kan beregnes ikke beregnes Korrigert dissosiasjonsindeks OC/TN OC/TN Forbindelsen F F s navn (ED50- (ED80- dose) dose) 3,1 1,6 2,8 1,1 1,3 Eksempel 1 Sammenligne rB Sammenligne rC Sammenligne rD Sammenligne rE 5 BFR/TN BFR/TN Insulin/TN Insulin/TN F (ED50- F (ED80- F (ED50- F (ED50- dose) dose) dose) dose) 5,1 6,1 4,8 11,1 ikke ikke angitt angitt 1,4 3,5 >2 1,5 0,6 > 0,7 > 0,4 > 5,9 > 2,1 3,9 > 3,2 > 0,6 > 0,9 < 0,9 < 0,5 < 0,4 < 0,2 Kan ikke Kan beregnes ikke beregnes NO/EP2307375 49 Patentkrav 1. Forbindelse med formel I: eller salt derav. 5 2. Forbindelsen ifølge krav 1, hvori forbindelsen er (4bR,6R,7R,8aS)-4b-benzyl6,7-dihydroksy-6-metyl-N-(2-metylpyridin-3-yl)-10-okso-7-fenyl4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2-karboksamid; eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav. 10 3. Kalsiumsaltet av forbindelsen ifølge krav 2. 4. Natriumsaltet av forbindelsen ifølge krav 2. 15 5. Sammensetning omfattende forbindelsen ifølge krav 1 eller salt derav og en farmasøytisk akseptabel bærer. 6. Sammensetning ifølge krav 5 omfattende en farmasøytisk effektiv mengde (4bR,6R,7R,8aS)-4b-benzyl-6,7-dihydroksy-6-metyl-N-(2-metylpyridin-3-yl)-10- 20 okso-7-fenyl-4b,5,6,7,8,8a,9,10-oktahydrofenantren-2-karboksamid, eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav, og en farmasøytisk akseptabel bærer. 7. Forbindelse eller farmasøytisk akseptabelt salt ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 4 til anvendelse i behandling av en tilstand mediert av 25 glukokortikoidreseptoraktivitet. 8. Forbindelse eller farmasøytisk akseptabelt salt ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 4 til anvendelse i behandling av en inflammasjonsrelatert tilstand. NO/EP2307375 50 9. Forbindelse eller farmasøytisk akseptabelt salt ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 4 til anvendelse i astma, dermatitt, inflammatorisk tarmsykdom, Alzheimers sykdom, psykotisk alvorlig depresjon, nevropati, transplantatavstøtning, multippel sklerose, kronisk uveitt, kronisk obstruktiv 5 lungesykdom eller revmatoid artritt. 10. Forbindelse eller farmasøytisk akseptabelt salt ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 4 til anvendelse i lindring av bivirkninger assosiert med glukokortikoidreseptormodulering. 10