6.4.2016 - Sinun Savo
Transcription
6.4.2016 - Sinun Savo
KESKIVIIKKO 6.4.2016 Nro 15/2016 www.sinunsavo.fi PESULAPALVELUT Avattu toinen toimipiste! Sinun Savo tiedottaa: laadukkaasti yrityksille ja yksityisille Kotisivumme ovat olleet toistuvien hyökkäysten kohteena. Sivut ovat nyt väliaikaisesti poissa käytössä. Pyrimme saamaan sivut kuntoon pian. 15 vuotta Ahertajankatu 3, Varkaus Puh. (017) 369 0700 Ma-pe klo 07.00-16.00 Ahlströminkatu 20 www.pesuleenat.fi Cafe Piirakkapaja /HLSRPR .DKYLOD 3LWRSDOYHOX Puh: 046 577 7973 Avoinna ark. 6.30-14.30 pito. katja@hotmail. com Sanasa kokonen kaupunkilehti jo vuodesta 2001 KANTAMATKOJA RISTEILYT TALLINNAAN Kevään kauneimmat kotimaiset uutuudet! BALTIC QUEEN -laivalla alk. 45€ Bussi PMK-VRK-JUVA-MLI-KUORTTI-HKI HUOM! Bussilla käymme Alkossa, SadaMarketissa, arkipäivisin Ompelutarviketukku Karnaluxissa. Ostokset suoraan bussiin! Lähdöt: la 16.4., ke 20.4., ke 27.4., la 30.4. , ke 4.5., la 7.5.,ke 11.5., la 14.5., ke 18.5., ke 25.5., ke 1.6., la 4.6., ke 8.6., ke 15.6., la 18.6., ke 22.6., la 25.6. jne. su-ke lähdöt alk. B4 45€, B3 55€, B2 65€ pe-la lähdöt alk. B4 65€, B3 75€, B2 85€ A hytti + 20€/hlö. Pyydetään maksamaan 2 päivää ennen matkaa tilille FI31 1102 3000 2110 36, ota kuitti mukaan. KYLPYLÄMATKAT 7 pv HAAVE Design Tiina Arkko kaulakoru 95,rannekoru 89,korvakorut 89,TIMANTTISET VARKAUS, Prisma puh. 044 740 3606. Avoinna: ma-pe 10-18, la 10-16. Tervetuloa! Timanttiset Varkaus Niinimäen Seurapirtillä, Niinimäentie 239 UUNON KUUMAT PUUMAT 20.-22.5. pe-su TÜRI/TALLINNA Kirj. Simo Perämäki, ohj./sov. Irene Laitinen ****Hot. Meriton Spa.................. h. 225€/hlö sis. 2hh, aam., kylpylän vapaa käyttö, la retki Türin markkinoille, Tallinnassa ostoskierros la 9.4. klo 19.00 Ensi-ilta KESÄN RISTEILYT su la su la su RISTEILYMATKAT PIETARIIN 21.-23.6. Ti-to 3 pv..............h. alk. 135€/hlö 19.-21.7. Ti-to 3 pv..............h. alk. 160€/hlö Laiva St. Peter Line Maria. RISTEILYMATKAT TUKHOLMAAN 21.-23.6. Ti-to 3 pv................h. alk. 95€/hlö 19.-21.7. Ti-to 3 pv..............h. alk. 125€/hlö Laiva M/S Silja Symphony. 10.4. 16.4. 17.4. 23.4. 24.4. klo klo klo klo klo 13.00 19.00 13.00 19.00 13.00 Liput 12€, tiedustelut ja varaukset Veijo 0400 321 328, Mirja 040 723 8873 RISTEILYMATKA VISBYHYN www.roolit.fi 24.4. Wasa/Emmi th...................... h. 345€/hlö 3.-5.7. Su-ti 3 pv..................h. alk. 259€/hlö 24.4. Tervis 1-2 talo ph.................. h. 395€/hlö Laiva Baltic Queen saapuu Visbyhyn ma klo 22.5. ja 29.5.Wasa/Emmi th..........h. 375€/hlö 11 ja lähtee klo 21. Hinta sis. kuljetuksen, hytin, buffet illalliset ja aamiaiset. LaivaKYLPYLÄMATKAT TALLINNAAN yhtiön retket, kysy lisää! Ilm. 3.6. mennessä. 5 pv 24.4., 22.5. ja 29.5. Viimsi, Laulasmaa Spa ph...................h. 325€/hlö BUSSIMATKA PIETARIIN Pirita Spa ph..................................h. 299€/hlö 11.-14.7 4 pv..........................h. 295€/hlö Hinta sis. bussikuljetus, ryhmäviisumin, maj. HOTELLIMATKAT TALLINNAAN 2hh, aamiaiset, opast. kiertoajelun Pietarissa. 5 pv 24.4., 22.5. ja 29.5. Hot. Eurooppa/Seaport...............h. alk. 195€/hlö KANNAKSEN TAISTELUPAIKAT Tali-Ihantala-Äyräpää-Siiranmäki- KivenLAIVA-HOT.MATKAT TALLINNAAN 2.-5.6. napa-Mainila-Kuuterselkä-Valkeasaari-Kronstadt 3 pv 1.5., 5.6., 10.7. - Summa ym. Matkalla mukana sotahistoriaopas Baltic Queen/Hot. Seaport.............. h. 110€/hlö Erkki Hänninen...................h. 325€/hlö +viisumi Baltic Queen/Hot. Eurooppa............h. 120€/hlö RUSKAMATKAT sis. 2hh, hotelliaamiainen 5.-11.9. MA-SU Inari (majoitus 3 yötä, järvi OSTOSMATKA TUURIIN risteily) - Pykeija (rapusafari / aikaa Pykeijassa) 23.4............................h. 30€/aikuiset ja 20€/lapset - Lemmenjoki (jokiretki / vaellus kansallispuistossa) - Ylläs (majoitus 3 yötä + paikallisretket PUUTARHAMARKKINAMATKAT Pallas - Levi) 28.4.- 1.5. to-su RIIKA/SIGULDA 11.-17.9. SU-LA Ylläs (majoitus + paikallisHot. Daugava........................................h. 325€/hlö retket Pallas - Levi) - Kilpisjärvi (majoitus + sis. 2hh, aamiaiset, pe opast. kiertoajelu Saanalla vaellus aikaa) - Tromssan päivän retki + Lido, la retki Siguldan markkinoille 11.-17.9. SU-LA Ylläs - Pallas - Levi Luhtikatu 2, Pieksämäki Puh. 045-123 6946 (myös tekstiviestit), 050 379 6659/Tapsa JO 70 VUOTTA HENKILÖKULJETUKSIA! kantamatkat@hotmail.fi www.kantamatkat.fi TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! t"DP5FSWFZTLFOHÊU t+VIMBLFOLJÊ t&SJLPJTUJMBWJB LFOLJÊ t"WPLLBJUB t+PVTUPWFOZLF LFOLJÊ t-FOLLBSFJUB 0SUPLFOLJÊ t,FTÊLFOLJÊ t5ZÚKBUFSWFZT TBOEBBMFKB Naisten ja miesten kävelykengät alk. 39,KUOMAN LENKKAREITA KANTAMATKAT OY AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ Sievi, Ajavat, Pomar ym... TARRALENKKAREITA VAIN LAUANTAINA 9.4. klo 10-15 Varkaus, Kauppakatu 32 (K-Marketia vastapäätä) SUPERETU LAUANTAINA SUUNNITTELUAJAN VARANNEILLE! TU ERE P SU PUUSTELLISSA KEVÄÄN WWW.PUUSTELLI.FI KEITTIÖ MESSUT 0€ EDUN ARVO 1.321,Energialuokka A+ KSI SÄ T LI NY TERVETULOA L A10 -15 PS. SISUSTUSOSASTOLLA KEVÄTUUTUUKSIA MYYMÄLÄMME UUDISTUU KESÄN AIKANA. KAIKKI MALLIRYHMÄT MYYDÄÄN NYT POIS JOPA -80% PYROLYYSIUUNI 100 nopeimmalle keittiön ostajalle. KAUPAN PÄÄLLE IITTALAN ASTIASTO TAI VEPSÄLÄISEN 700,- LAHJAKORTTI 200 nopeimmalle keittiön ostajalle KEITTIÖN OSTAJALLE NÄMÄ JA PALJON MUITA ETUJA. TULE TAI SOITA JA KYSY LISÄÄ! A J H A L le! l sinu KAHVITARJOILU. KAIKILLE LAUANTAINA MYYMÄLÄSSÄ SUUNNITTELUAJAN VARANNEILLE YLLÄTYSLAHJA. TERVETULOA! Kauppakatu 66, 78200 Varkaus, p. 010 277 7343 Puh: 8,8 snt/min. Keskiviikko 6. huhtikuuta 2016 2 VOSET –hanke – verkostoyhteistyötä parhaimmillaan Pian avattavan uuden monikulttuurisen toimintakeskuksen painopiste on keskittyä työllistymistä edistävään neuvontaan ja ohjaukseen sekä pyrkiä luomaan laajasti toimiva yhteistyöverkosto. Varkauden kaupunki, Varkauden Seudun Työnhakijat ry sekä Varkauden Romaniyhdistys ry käynnistivät maaliskuun alusta alkaen kaksivuotisen ESR-osarahoitteisen yhteishankkeen. Varkautelaisten osallisuus, syrjäytymisen ehkäisy ja työllistymisen tuki -hanke, VOSET, on paikallinen hanke, joka on suunnattu heikosti työllistyville työttömille ja työelämän ulkopuolella oleville työikäisille henkilöille. Hankkeen pääkohderyhmänä ovat työttömät työnhakijat ja sitä hallinnoi Varkauden kaupunki. Etelä-Savon ELY-keskuksen hankkeelle myöntämä ESR-rahoitus kestää vuoden 2017 loppuun saakka. Verkostoituminen muiden tahojen kanssa sekä toiminnan keskittäminen eri syistä johtuvien työllistymisen esteiden purkamiseen kattavan tuen, ohjauksen ja neuvonnan kautta toimivat eroina muihin matalan kynnyksen toimijoihin nähden. Teksti ja kuvat: Anne Korhonen Hankkeen keskeisenä tavoitteena on matalan kynnyksen palvelujen kehittäminen sekä paikallisten toimijoiden verkostoituminen eri kohderyhmien kanssa. Hankkeella pyritään kohderyhmän kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin, työ- ja toimintakyvyn sekä työllistymisen parantamiseen. Hankkeen osatoteuttajina toimivien Varkauden Seudun Työnhakijat ry:n ja Varkauden Romaniyhdistys ry:n tavoitteena on käynnistää hankeaikana monikulttuurinen toimintakeskus. Toimintakeskuksesta pyritään luomaan matalan kynnyksen kohtaamispaikka hankkeen Purtavan hyvä PELIPÄIVÄ la 9.4. klo 10-16 sas Päivän tarjous: Run NEN GRILLILAUTA (norm. 8,50) 5€ Ilmaistarjoiluja! Monenlaista toimintaa Tervetuloa pelaamaan kanssamme! KAURA-AHON GRILLI Kaura-ahontie 2, p. 0400 420 021. Ark. 10-20, su 12-20 Koulutus tekee hyvää! Erillishaku 23.2.–25.4.2016 Erillishaku on yhteishakua täydentävä haku, jossa voit hakea opiskelemaan tavoitteenasi suorittaa ammatillinen perustutkinto. Voit hakea, vaikka sinulla olisi jo jokin tutkinto suoritettuna. Viimeistele opintosi, syvennä osaamistasi tai vaihda alaa. Huomioimme aikaisemmat opintosi sekä muun osaamisesi. Aikuisten haku 23.2.–4.4.2016 Tutustu myös näyttöperusteisiin tutkintoihin sekä korttikoulutuksiin! Arvonta Mene osoitteeseen SAKKY.FI ja osallistu arvontaan, jonka pääpalkintona on opiskelukäytössäkin lyömätön iPad. Lisätietoja: Puhelinvaihde, p. 017 214 3000 Hakutoimisto, p. 044 785 3078 Pirnankatu 1 A 78200 Varkaus www.sinunsavo.fi Yrittäjä Ulla-Mari Lajunen Puh. 050 583 0342 ulla@sinunsavo.fi Markkinointi Tarja Korhonen Puh. 017 366 9306 markkinointi@sinunsavo.fi www.sakky.fi Toimitus Puh. 017 366 9304 Anne Korhonen toimitus@sinunsavo.fi Sivunvalmistus Ilpo Rönkkö Puh. 017 366 9303 aineisto@sinunsavo.fi Sanasa kokonen kaupunkilehti jo vuodesta 2001! Jouko Kuittisella on aihetta leveään hymyyn, eikä syyttä. VOSET -hankkeen eteen on tehty lujasti töitä, ja työn tulosten positiivista satoa päästään toivottavasti hyvinkin pian korjaamaan. kohderyhmille ja heidän kanssaan työtä tekeville. Toimintakeskuksessa järjestetään ryhmämuotoista toimintaa ja sieltä on mahdollista saada tukea muun muassa työllistymiseen liittyvissä asioissa. VOSET -hankkeelle selkeää tarvetta Hankkeen tarve pohjautuu Varkaudessa jo pitkään jatkuneeseen vaikeaan rakennetyöttömyyteen ja sen mukanaan tuomiin monen työttömän työ- ja toimintakykyä heikentäviin lieveilmiöihin, joita ovat esimerkiksi taloudelliset, sosiaaliset ja psyykkiset vaikeudet. –Hanke tulee nyt aivan oikeaan saumaan sekä todelliseen tarpeeseen. On koettu, ettei tämän kaltaisia palveluita ole ollut aiemmin riittävästi tarjolla. Jo olemassa olevat palvelut ovat melko hajallaan sekä niistä on puuttunut järjestelmällinen koordinointi. Tarvetta näille palveluille varmastikin on, sillä Varkauden alueella on useita satoja työttömiä työnhakijoita, jotka voivat hyötyä tästä hankkeesta, kertoo työllisyyskoordinaattori Jouko Kuittinen Varkauden työllistymisen palveluista. Pehmeän laskun kautta tositoimiin Joutenlahteen entisen nuorisotalon tiloihin perustettavan toimintakeskuksen avajaisia vietetään huhtikuun toisena perjantaina. Avajaisiin ovat tervetulleita kaikki perustettavan toimintakeskuksen toiminnasta tavalla tai toisella kiinnostuneet henkilöt. –On sovittu, että pidämme toimintakeskuksen näin alkuun vähän suppeammin avoinna. Toimintakeskus on huhtikuun ajan auki tiistaista perjantaihin kello 13-15 välillä, kertoo VOSET -hankkeen hankekoordinaattori Johanna Tarvainen. Aukioloajoista tullaan päättämään myöhemmin kävijöiden toiveiden mukaan. Yksi hankkeen keskeinen tavoite on, että työtön työnhakija pääsee yhteisöön mukaan sekä ottamaan osaa toimintakeskuksen toiminnan suunnitteluun ja sitä kautta vaikuttamaan asioihin. –Toimintakeskuksen aukioloajat esimerkiksi pyrimme toteuttamaan jatkossa asiakkaiden toiveita ja tarpeita kuunnellen, Tarvainen kertoo. –Jatko muotoutuu esitettyjen toiveiden mukaan. Hanketyöntekijöillä on valmius palvella asiakkaita myös iltaisin, hän jatkaa. Toimintakeskus avoin kaikille, yli kulttuurirajojen Nimensä mukaisesti monikulttuuriseen toimintakeskukseen ovat tervetulleita kaikki Varkauden työttömät työnhakijat kulttuuriin tai etniseen taustaan katsomatta. –Esimerkiksi romanien ja maahanmuuttajien työllistäminen ei poikkea juurikaan valtaväestön työllistämisestä. Kyse on varsinkin maahanmuuttajien osalta kielen ja kulttuurin ymmärtämisestä, Kuittinen toteaa. Valtaväestön ennakkoasenteista löytyy tänä päivänä jonkin verran korjaamisen varaa. –Suurin työllistymisen este esimerkiksi romanien osalta taitaa olla ihmisten ennakkoluulot. Työnhaussa ja varsinkin työhaastattelutilanteissa epäillään sitä, onko hakijasta ollenkaan tekijäksi tarjottuun työhön, kertoo Varkauden romaniyhdistyksen hanketyöntekijä Terno Åkerlund. –Ihmisillä on vieläkin valtavat ennakkoasenteet romaneja kohtaan, hän jatkaa. Maasta se pieninkin ponnistaa Mistä malli monikulttuuriselle toimintakeskukselle sai alun perin alkunsa? –Aloite on tullut niin sanotusti suoraan ruohonjuuritasolta. Tämän jälkeen toiminta polkaistiin käyntiin Etelä-Savon ELY-keskuksen ja yhdistystoiminnan yhteistyön tuloksena, Kuittinen tietää. –Tarkoitus on verkostoitumalla muiden toimijoiden Paikkakunnan paremman työllisyyden puolesta yhteen hiileen valmiina ovat puhaltamaan VOSET -hankkeen työntekijät Terno Åkerlund, Jarmo Ihalainen, Johanna Tarvainen, Virpi Rantanen ja Nina Laitinen. sekä yhdistysten kanssa tehdä toimintakeskuksesta vetovoimainen paikka Varkauteen, Kuittinen jatkaa. VOSET -hankkeen konkreettiset toimet ovat pääosin työttömän työnhakijan ohjaus sekä tukeminen opinnoissa ja työnsaannissa. Työnhakijan muita aktivointitoimia voivat olla luentojen, kurssien, keskustelu- ja liikuntaryhmien, retkien sekä erilaisen kulttuuritoiminnan järjestäminen yhteistyössä muiden tahojen kanssa. Osallistavan tekemisen kautta on tarkoitus ylläpitää yksilön omaa toimijuutta yhteisössä lisäten työnhakijan aktiivisuutta työnhaun eri vaiheissa. –Pääpaino on työnhakijan omien lahjojen, voimavarojen ja taitojen löytyminen sekä niihin panostaminen ja ennen kaikkea työnhakijan oma usko näiden ominaisuuksien olemassaoloon sekä edelleen kehittämiseen, kertoo Varkauden Seudun Työnhakijat ry:n puheenjohtaja Sari Pölönen. Sujuvaa kumppanuutta eri tahojen kanssa kuvastaa hienosti esimerkiksi tilanne, jossa työnhakijalla on olemassa sellaisia erityistaitoja joiden avulla työllistyminen onnistuu nopeasti yhteistyöverkoston avulla. Tällöin VOSET -hanke toimii linkkinä työnantajan ja työntekijän välisessä vuorovaikutuksessa. VOSET -hankkeen määrälliset tavoitteet ovat saada palveluun hakeutuneista työttömistä puolet työllistymistä edistävien palvelujen piiriin kahden vuoden aikana. Hankkeen kustannusarvio kahdelle vuodelle on 343 480 euroa, josta ESR:n sekä valtion rahoitusosuus on 274 784 euroa (80 %) ja Varkauden kaupungin osuus 68 696 euroa (20 %). –Alun perin oli tarkoitus, että hanke olisi alueellisesti laajempi. Hankevalmistelun edetessä kuitenkin ilmeni, ettei muista kunnista löydy rahoitusta niille tehdyille hankealoitteille. Varkaudessa kuitenkin motivoiduttiin jatkamaan, Kuittinen kertoo. Varkaudessa kuitenkin motivoiduttiin jatkamaan, Kuittinen kertoo. –Vaikka hanke vaatikin kovaa työtä hankkeen valmistelussa mukana olleilta erittäin positiivista on se, mitä yhdessä on nyt saatu aikaan, Kuittinen iloitsee. Toimintakeskus vielä vailla nimeä 8. huhtikuuta avattavassa monikulttuurisessa toimintakeskuksessa järjestetään avajaispäivän kunniaksi kahvitarjoilun lisäksi myös nimikilpailu, jossa haetaan nimeä uudelle toimintakeskukselle. –Nimikilpailun voittajalle on tiedossa hyvät palkinnot, Johanna Tarvainen paljastaa. Verkostoitumalla ja yhteen hiileen puhaltamalla on tarkoitus saada suuri osa paikkakuntalaisia työttömiä mukaan toimintaan. Hanketyöntekijöiden suuri voimainponnistus kantaa toivottavasti pian hedelmää. Monikulttuurisen toimintakeskuksen avajaiset järjestetään perjantaina 8. huhtikuuta kello 10-14 osoitteessa Käärmeniementie 24, jonne kaikki varkautelaiset työttömät työnhakijat ovat tervetulleita. 3 Keskiviikko 6. huhtikuuta 2016 SÄÄSTÖTALO AURINKOISET TARJOUKSET! Maston M-S 8 MONITOIMIÖLJY SÄÄSTÖSI tai % Maston R 3 RUOSTEENIRROTTAJA ke-la 6.-9.4. Näppärä PERUSPAKKI 24 tLBMBTUVTUBJUZÚLBMVQBLJLTJ tYYNN tNMM 2 99 Kaikki norm. hintaiset housut 5 95 KPL SISÄOVEN KAHVA HOUSUPÄIVÄT Siro SÄHKÖKÄYTTÖINEN IKKUNAPESURI tLSPNJIBSKBUUVUFSÊTKB valkoinen tQBJOJLLFFONJUUB NN -30% tMJPOBLLVUPJNJOUB BJLBNJO tMBUBVTBJLBI KATSO HINTAA ! MYÖS KAAKELILLE ! 690 4900 METSURIN SUOJAKYPÄRÄ Laadukas Bacho 22 XT -HP KÄSISAHA tLBTWPTVPKVLTFMMB kuulosuojaimilla t$&"/4*IZWÊLTZUUZ tNN 2490 2490 MINIKOMPRESSORI t7 tLÊUFWÊUFIPLBT QBMMPKFOKBSFOLBJEFO UÊZUUÊNJTFFO t14*CBS tNKPIUPUVQBLBO TZUZUUJNFFO tWBMPNJUUBSJ Tasaraharekeistä mm. AUTOSOITIN kaukosäätimellä 24 90 Sunor KASVIHUONE 4,8 m2 tNNQPMZLBSCPOBBUUJB t67TVPKBUUV tBMVNJJOJOFO SVOLPLFTUÊWÊ LFWZUKBMBBEVLBT tLBUUPJLLVOBBKB ZLTJMJVLVPWJ tQPIKBLFIJLLP tQJUDNMFWDN LPSLDN t.'.1 64#"694% tFEVMMJOFO%*/ autosoitin monipuolisilla toiminnoilla 2490 ESITTELYVIDEO NETTIMYYNTI.FI PUUTARHAVAJA 6,7 m2 290€ KURKKAA NETTIMYYNTI.FI TUHKAKUPPI JA ROSKA-ASTIA tIFMQQPLBTBUB tNBBMBUUVQJOUB WJISIBSN tMFWZOQBLTVVT NN tNNTJOLJUUZ UFSÊTSVOLP tMJVLVPWFB tPWJBVLPOMFWDN LPSLDN tNJUBUMFWN QJUVVTN LPSLN 10-50€ 40€ tFSJLPLPKBKBWÊSFKÊ tLFTUÊWÊQFINFÊKBKPVTUBWB Kotimaiset naisten ja miesten NAHKAVYÖT alk. KANTOKORI tUVILBLVQQJPOIFMQQP JSSPJUUBBKBQVIEJTUBB tIBMLBJTJKBDN tLPSLFVTDN tSVPTUVNBUPOUBUFSÊTUÊ 20€ Naisten FARKKUJA ja SUORIA HOUSUJA Miesten VÄRIFARKKUJA 349€ FARKKUJA VAIN 95 14 soyaconcept® KATSO HINTAA! 19 90 5 95 alk. KANNET BML 395 Meiltä löydät aina myös reilun koon tuotteet niin miehille kuin naisille! Tukikohdantie 8, Länsiväylä PIEKSÄMÄKI Puh. 0440 500 109 | MA-PE 9-18, LA 9-15 osmotex Tarjoukset voimassa viikon loppumisvarauksella varma vaatettaja vuodesta -55 Tavaratalo KAX Pieksämäki Puh. 0440-500 108 Ma-pe 9.30-18 la 9.00-14 www.facebook. com/osmotex Keskiviikko 6. huhtikuuta 2016 4 TAPAHTUMIA, TIEDOTTEITA Tapahtumia, tiedotteita -palsta julkaistaan Sinun Savossa keskiviikkoisin. Lähetä julkaistava teksti viimeistään tiistaina klo 10 mennessä. Myöhemmin tulleet ilmoitukset voivat jäädä julkaisematta. HUOM! Tekstit osoitteeseen: aineisto@sinunsavo.fi Varkauden museot Sunnuntain 10.4.2016 perhesunnuntain työpajassa, Paperikaupunki, päästäänkin tällä kertaa tekemään paperia ihan itse sellumassasta arkiksi asti. Työpaja pohjautuu museon näyttelyyn Teollisuuden tekijät – Kymmenen tarinaa tehtailta. Maksuton työpaja toimii nonstop-periaatteella klo 10.00 – 16.00 ja sen toteuttaa museon kanssa yhteistyössä Lastenkulttuurikeskus Verso. Samalla käynnillä voi tutustua Eeva Kirilin-Heleniuksen Kasvikartasto näyttelyyn ja Leena Mäki-Patolan OX-installaatioon, joihin on myös vapaa pääsy. Tervetuloa museoon ja ostoksille museokauppaan, Wredenkatu 5 A, Varkaus. www.varkaus.fi/ museot, puh. 040 7691010. Käpykankaan Martat ry. Marttailta 12.4.16 klo. 17.30 Haukankuja1. Illan aiheena ”Vartissa valmista” Tervetuloa! Varkauden Vapaaseurakunta Laivalinnankatu 5-7 www.varkaudenvapaaseurakunta.fi Ke 6.4. klo 18 Alfa-ilta. La 9.4. klo 13-16 Aviopari-iltapäivä: Me kaksi-pintaa syvemmältä (lisätiedot Veikolta p. 050 5974907). Su 10.4. klo 16 Iltapäiväkirkko, Juhani Kauhanen ja Veikko Tarvonen. Ma 10.4. klo 12 Päivärukous, Sirkka Wallin. Ma-pe klo 1015 ViaDia-tori (Kauppakatu 24). Tervetuloa... LepU Pilkin kiriviikko. Keskiviikko 6.4. klo 10 Parkkilahti. Torstai 7.4. Lampi-cup alkaa Takkulan Lahnasenlampi klo 17. Perjantai 8.4. Niskalampi Sorsakoski klo 17 ja lauantai 9.4. Takkulan Valkeisenlampi klo 10.00. Kaksi parasta sijoitusta voimaan pisteiden mukaan. Sunnuntai 10.4. Lahnapilkin SM Varkauden Huruslahti klo 10 alkaen. Sarjat N/Myl, 65, 75 ja joukkueet. Kaikki kalat punnitaan ja lahnat erikseen. Varkauden seudun Omakotiyhdistys ry Ylimääräinen kokous 14.4. (to) klo 17.30 Danske Bankin kokoustila, Kauppakatu 48. Esillä puheenjohtajan valinta vuodelle 2016 ja 1-2 hallituksen jäsenen valinta vuosiksi 2016-2017. Kevätkokous 14.4. (to) klo 18.00 Danske Bankin kokoustila, Kauppakatu 48. Esillä sääntömääräiset asiat. Tervetuloa kokouksiin ja kahville! Varkauden ort seurakunta Rellu 5 To 7.4. klo 16 lasten musiikkikerho Varkauden srk-salissa. To 7.4. klo 17.30 ortodoksiakerho Varkauden srk-salissa. Alustus, keskustelua, iltateet. La 9.4. klo 17 vigilia Varkauden kirkossa. Su 10.4. klo 9 liturgia Varkauden kirkossa. Ke 13.4. klo 13 tiistaiseura Varkauden srk-salissa. Lue lisää: ortvarkaus.net Varkauden Eläkeläiset ry. Maanantain toiminnot normaalit niin Vammelissa kuin Uimahallillakin. Tiistaina Vammelissa boccia, tuolijumppa ja kerhossa klo 10.00 laulamme yhdessa ja kuulemme runoja keväästä. Tervetuloa mukaan. Voset-hanke Oletko työtön työnhakija, romani tai maahanmuuttaja? Voset-hanke avaa monikulttuurisen toimintakeskuksen Käärmeniementie 24:ssä (ent. Joutenlahden nuorisotalo). Avajaiset pe 8.4. klo 1014. Kahvitarjoilua, tietokilpailuja, tutustumista. Tule ottamaan selvää, mitä tämä matalan kynnyksen palvelu voi tarjota sinulle. Keskus on avoinna huhtikuussa ti-to klo 13-15. Voset on lyhenne sanoista: Varkautelaisten osallisuus, syrjäytymisen ehkäisy ja työllistymisen tuki. Hankkeesta vastaavat Varkauden Seudun Työnhakijat ry, Varkauden Romaniyhdistys ry ja Varkauden kaupunki. Lue lisää: voset.fi Savon Ilco ry Tervetuloa Savon Ilcon toimesta järjestettävään kerhoiltaan, joka pidetään Vammeltalolla os. Ahlströminkatu 12 tiistaina 12.4. klo 17.00 alkaen. Mukana KYS:n avannehoitaja, sekä toukokuussa 2016 valmistuvat uudet avannehoitajaopiskelijat. Dansac and Hollisterin aluepäällikkö Merja Lähdeaho sekä Savon Ilcon edustajat. Pääpaino on kysymyksillä ja keskustelulla sekä kokemusten vaihtamisella. Tilaisuus on avoin kaikille avanne- ja vastaavasti leikatuille ja heidän läheisilleen. Tervetulleita ovat myös terveydenhuollon ammattilaiset ja kaikki asiasta kiinnostuneet. Tarjoilun vuoksi ilm. sunnuntaihin 10.4.2016 mennessä puh. 040 7566770 tai sähköpostilla tenhunen. [email protected] Lämpimästi tervetuloa! Vammeltalolla (Ahlströminkatu 12) tapahtuu huhtikuussa: Strategiailta jäsenyhdistyksille (2 hlö / yhdistys) ma 18.4. klo 18.00, ruokatarjoilu 14.4. mennessä ilmoittautuneille. Vammel ry:n kevätvuosikokous pidetään torstaina 28.4.2016 klo 18.00 Käsiteltävänä sääntömääräiset asiat. Äänioikeus oman yhdistyksen valtakirjalla. Kaikille avoin Väriä arkeen -luova päivä 16.4. klo 10.00–16.00, ilmoittautumiset 8.4. mennessä. Perhekahvila keskiviikkoisin klo 9.00-11.00 ja torstaina 21.4. klo 16.30-18.30. Kaikille avoin yhteislaulutilaisuus perjantaisin 13.00–15.00. Lisätiedot ja ilmoittautumiset [email protected], gsm 040 5160 778. Maa- ja kotitalousnaiset Sushia kahteen makuunruokakurssi 27.4 klo 17-20 Könönpellon seurakuntakeittiöllä. Kurssilla valmistetaan perinteisiä japanilaisia makuja sisältäviä susheja sekä sushia ns. savolaiseen makuun muokattunakin. Ilmoittautuminen 22.4 mennessä viivi. valutie@maajakotitalousnaiset.fi tai p. 0400571642. SAVON > MURRE Laurin lausumaa Lauri Andersinin savon murteella lausumat runot katseltavissa ja kuunneltavissa osoitteessa www.sinunsavo.fi Juice Leskinen: Ravintola-asiakas Ravintola: Wienerwald. Asiakas: Archibald Ei, vaan täällä syödään kanaa!” listaa alkaa tutkia, laskee lämpöputkia: punaista ja sinistä... Vaikene tuo napakka neiti. Koko kapakka ihmettelee, miettii syytä, että joku tilaa pyytä... keittiössä ginistä tehdään kastiketta sähkövatkaimetta Tarjoilija lähestyy. Archie sanoo: “Selvä pyy!” Tarjoilija hänet nolaa: “Vaihda, kuule, ravintolaa Juntti! Lande! Jäkälä! Onks’ tää joku räkälä? Archie noituu, manaa päästää pari voimasanaa: “Tarkoitinkin kanaa! Kananreittä! Kananrintaa! Enkä kysy kanan hintaa! Grillikanaa! Vettä lasi sen voit tuoda hatussasi!” Archie pyytämättään joutuu pyytä mättään... Pyytä seuraa kana. Puhumattomana Archie kanaa leikkaa. Tarjoilija meikkaa. Kanan arvo mahassa arvioidaan rahassa. Neiti antaa laskun. Archie kääntää taskun... ajattelee toisin “Syödä vielä voisin...” Katsoo neitiin punakkaan. Tilaa juustomunakkaan. Sekös ottaa aivoon! Räjähtäen raivoon neiti teilaa Archibaldin vilinässä Wienerwaldin: “Kana lihoiksi on lyöty! Maustein grillattu ja syöty! Rakas Archie! Kaivattuni! Ei se kana enää muni! Kana nautittuna, kas: unohda se munakas!” Ravintolan ovella Archie - tuska povella portsarille molottaa, hemmetisti nolottaa. Turvatakseen vaikka kehen lausahtaa “Auf wiedersehen!” Juice Leskinen: Savolainen kantaatti Tuossa torin laetamalla tapasin sen jupin. Siirsin poejanjolopin pöytään oman kahvikupin. Kukon syrjään veti vituttoman lehmän voeta. Uamupalloo syyvessään - ja riitti jorinoeta. “Mitähän jos ruppeis muusikoeta ponssoroemaan. Suappii Kokkos-Joonas laettoo lyykelisä soemaan! Mitteehän se laskuttaesi sellokonsertista? Mittee lienöö Jansson maksanunna kiusauksista? Kehu miten perhanasti eilettäennii hankki: “Pitkee luottoo väkisellä tarjos siästöpankki. Ostin nurkan tehtaasta ja vähän lehtitalloo”. Välillä se kännykkääsä huuti että: “Halloo”. Palmun Jussi mualaella suap kolme heinälattoo. Laela Pullinen voep räjjäötellä peltikattoo! Huutokaoppoon taeteet! Osta monta luomutilloo! Tilloo - tilloo, mitä tilloo, kun ei tilloo hilloo! Pittää lähtee Kuaville ja soettoo Vehmersalmeen. Ostan Kolehmaesen leskeltä sen ohrahalmeen. Mallasohroo kylvän siihen toestasattoo hehtoo. Eehän sitä vähemmällä alottookkaan kehtoo. Jorosissa pittää käyvä heti huomenissa. Siellä ranskanperunoo on mulla kiikarissa. Jäppilään voes pistäätyvä päeväkahviloelle Ajjoo siitä mutkan kaotta suoraan Suonejjoelle. Mallasjuoman kysyntä on huippulukemissa! Kansa melkein assuu keskikaljakapakissa. Olvi multa ostaa kaeken minkä kantoo jaksaa. Hinnoesta ne marisoo, vuan Kiärijäenen maksaa.” Ostan sieltä Enson piikkiin paljon paperjpuuta. Ne voep suaha halavalle kun on jo elokuuta! Toesaalta- jos hyvin käöp niin säekähytän Irman: Ensolle myön puut ja sitte ostan koko virman! Hei! Iisalmi-Lapinlahti-Nilsiä-Kaavi! Sitä tietä matkasi myös Ruotsalaisen Paavi! Kyllä pittää kiirettä. Ja kyllä riittää töetä! Mualima ei pyöri iliman piällysmiehilöetä? Raha muka ee tuo onnee! Kuka sennii sannoo? Kuka nehhii etusuuvet järjestykseen pannoo? Mäntiin puariin. Minä ryystin kymmenkunta kajoo. Poeka otti valkkaria vuan ei juonna paljoo “Pittää ajjoo aatolla! Kun tulloo kunnon keli! Mulla onnii tuliterä amerikanpeli! Kunnanisät takkoo, että aena riittää rahhoo, jos ei ihan sitä oksoo, jolla istuu, sahhoo. Evuskunta siätää laet ja niille porsaanreijät. Kansasa ne unneuttaa vuan kyllä muistaa meijät. Pittää halli rakentoo, se entinen kun lahhoo. Kaapunnilta kinuttaanni milli miärärahhoo. Mänöt kato tasataan ja tulot suahaan kottiin. Koko väki pistää rahhoo näennii kovvaan pottiin. Rakennutan laeturin ja ostan siihen venneen. Sillä tekköö vaekutuksen naesee vaekka kenneen. Talvet suap se seestä Laetaatsillan telakalla. Kesä purjehittaan Siilissä ja Muaningalla.” “Hei! Unnukka, Siitinselkä, Pielavesi, Puula! Sinne lentää aatokset ku Halavarilta kuula! Lukijan kynästä Erakko tuomi Koskaan sen lehdet eivät ole oka kevät se kukkii, vanha Jedessä. tuomi Rytkölän baarin saaneet raikaassa tuulessa keiSen alla ei nurmi vihe- nua. Vain aurinko on päässyt riö. Näyttää siltä kun se olisi asfalttiin istutettu. Maa josta se voimansa imee, on jossain asfaltin alla. Viemärivettä sen juuret janoonsa imevät. Ilma jota sen lehdet seulovat on pakokaasujen käryn kyllästämää. korkeiden kerrostalojen välistä joskus sen lehtiä lämmittämään. Se ei ole saanut tuntea mitä olisi kasvaa metsässä, toisten lajitoverien seurassa. Puu erakko se on ikänsä ollut. Ja kuitenkin Pitää ostoo SYPpiä... no, mittee minä hourin.... sehän onnii Lassilan ja Kullvikin ja Kourin!” Niin se huasto, Savon juppi, alaleokoo vaella. Männä pittää. Tulla pittää. Ahneotta kun haella! Männä pittää. Tulla pittää. Pikkusen se empi. Loppu suattaa olla epähygienisempi. Mittään kun ei tehhä, sen kun laverrellaan paskoo. Verenpaene nousoo mutta syntyvyys vuan laskoo. Kuuntelin sen iltapäevän tättäe piällysmiestä, joka teki virtuvaalikarttoo viitostiestä. Kuopijosta Mikkeliin ja siitä Heinävetteen. Siinä suattaa tulla vielä kova paekka eteen. Hei! Vuotjärvi, Muuruvesi, Juurusvesi, Kalla! Niitä soppii muistella kun pyörii mualimalla. Juice Leskinen kirjoitti Savolaisen kantaatin 1000-vuotisen Savon kunniaksi. Kantaatti julkistettiin ja kantaesitettiin savolaisten “heimojuhlassa” Helsingissä. se kukkii joka kevät. Levittää imelän makeaa tuoksuaan, joka saa perhoset ja mehiläiset sen ympärillä parveilemaan, ja ihmiset joko ihastelemaan tuota valkokukkien tuoksua, tai kiroamaan sitä. Kadulla ohikulkevan arkilyyrikon se on saanut luomaan mitä hempeimpiä riimejä loppusointuineen. Ja kun taivas on sen yllä sinisimmillään, niin näyttäytyy sen valkoinen kukkameri kuin olisi se puhtainta meren vaahtoa, jonka tuoksu juovuttaa ja humalluttaa. Ja kun alkukesän ilta hämär- tyy, kun katuvalot syttyvät valaisten sen kukkivan valkolatvuksen, antaen kuin kultaisen hohteen sen tuuheaan lehvistöön, niin silloin saa se aivankuin lumotun puun olemuksen. Puun joka on jaloa ja ylvästä lajia. Mutta koskaan, ei koskaan tuo vanha tuomi pysty sukuaan jatkamaan. Aina sen siemen putoaa asfalttiin jossa ne tuhoon tuomittuja ovat. Vuokko Korhonen 9.10.2014. 5 Keskiviikko 6. huhtikuuta 2016 Romanikulttuuri painottaa hyviä käytöstapoja Romanien omaa juhlapäivää, Kansainvälistä Romanipäivää vietetään 8. huhtikuuta. Romanipäivä muistuttaa romanien yhdenvertaisuudesta ja keskittyy romanipoliittisiin kysymyksiin. Romanipolitiikan päätavoite on romanien yhdenvertaisuuden ja osallisuuden edistäminen kaikilla elämän osa-alueilla. Keskeisiä asioita ovat romanien elinolosuhteet, syrjinnän ehkäisy ja kulttuurin suojaaminen. Teksti ja kuva: Anne Korhonen Päivämäärä 8. huhtikuuta juontaa juurensa vuoteen 1971, jolloin romanien oma lippu hyväksyttiin ensimmäisen Lontoossa pidetyn kansainvälisen romanikongressin yhteydessä. Kongressin avajaispäivää on vuodesta 1990 alkaen vietetty romanien kansallispäivänä. nikielen opiskelusta ja olivat sitä mieltä, että romanikielen osaaminen on tärkeää, Karvin projektipäällikkö Mari Huhtanen kertoo. Kansainvälinen Romanipäivä on hyväksytty mukaan almanakkaan vuodesta 2014 lähtien. Siihen saakka päivää juhlistettiin lähinnä romanien kotioloissa oman perheen ja sukulaisten kesken kahvikestien sekä musisoinnin merkeissä. –Kieltä puhutaan enää yksittäisissä perheissä lähinnä vanhempien romanien kesken, Åkerlund tietää. Romanikieli katoavaa kansanperinnettä Romanikielen käyttö Suomessa on tutkimusten mukaan vähentynyt viimeisen viidenkymmenen vuoden aikana. Kieli ei enää siirry sukupolvelta toiselle kuten ennen, vaikka romanikieli onkin hyväksytty Suomessa vähemmistökieleksi. Kouluopetuksella on keskeinen asema kielen elvyttämisessä. Oma kieli on tärkeä etenkin kulttuurillisen identiteetin säilymiselle. Kieltä on opetettu peruskouluissa romanilapsille vuodesta 1989 lähtien. Kansallinen koulutuksen arviointikeskus (Karvi) arvioi perusopetuksen romanikielen oppimistuloksia keväällä 2015. Arviointiin osallistui 12 oppilasta seitsemästä koulusta eli kaikki 7.-9. vuosiluokan oppilaat, jotka opiskelevat romanikieltä äidinkielenään. –Positiivisena seikkana arvioinnissa tuli ilmi, että kaikki oppilaat pitivät roma- Romanikielen opiskelusta samoilla linjoilla on myös Terno Åkerlund Varkauden romaniyhdistyksestä. –Romanikieli alkaa pian jo olla katoavaa kansanperinnettä. Sen käyttöä pitäisi ehdottomasti elvyttää uudelleen, Åkerlund painottaa. Perhekeskeinen ja lähimmäisrakas kulttuuri Romanikulttuurin taustalla vaikuttavat ihmissuhde- ja tapakulttuuri, arvot ja etiikka, joihin kuuluvat muun muassa yhteisöllisyys, vastuu, veljeys sekä vanhempien ihmisten kunnioitus. Vanhoja ihmisiä kuunnellaan sekä heidän läsnä ollessaan käyttäydytään asiallisesti. Suku ja perhe ovat keskeisessä asemassa. Kulttuuri painottaa hyviä käytöstapoja ja kaikkien ihmisten kanssa toimeen tulemista. Romanikulttuurissa perheyhteisö on usein tiiviimpää kuin monissa valtaväestön perheissä. Perheet keskustelevat, jakavat kuulumisia sekä kokoontuvat esimerkiksi säännöllisesti yhdessä ruokailemaan. Yhteisestä ateriasta nautitaan kiireettömän ilmapiirin vallitessa. –Perhe puhaltaa aina yhteen hiileen. Ja romani auttaa aina Terno Åkerlund (vas.) ja Aarne Hagert odottelevat hyvillä mielin huhtikuun toisen perjantain, Kansainvälisen Romanipäivän lähestymistä. toista romania oli hän sitten sukulainen tai ei. Tervehdimme myös tuntemattomiakin romaneja. Sairaustapauksissa olemme perheenjäsenten tukena sekä soitellemme ja kyselemme lähimmäisemme kuulumisia, Åkerlund kertoo. –Me pidämme yhtä toistemme kanssa. Jos viereisestä kylästä kuuluu suru-uutinen, on meillä tapana käydä perheessä kyläilemässä antamassa tukea sekä keskusteluapua, vaikkei kyseessä olisikaan lähisukulainen, hän jatkaa. Jopa meidän nimissämmekin on juutalaisten nimien kanssa yhtäläisyyksiä, kertoo Aarne Hagert. Tänä päivänä romanikulttuuri elää ja voi hyvin Suomessa. Molemmat miehet, sekä Åkerlund ja Hagert, ovat siitä yhtä mieltä. –1960-1970 -luvuilta lähtien romanit alkoivat saamaan parempia asuntoja ja heidät alettiin hyväksyä paremmin yhteiskunnan jäseniksi, Hagert tietää. Romanit ovat kiinnostuneita omista juuristaan. Vaikka perimätiedon mukaan he ovat alun perin lähtöisin Intiasta, he löytävät kuitenkin samankaltaisuutta esimerkiksi juutalaisista. –Kiertolaisuutta ei enää juurikaan ole, ainakaan Suomessa. Joitakin romanien kokoontumisia Euroopassa vielä kuitenkin voi olla, hän jatkaa. –Juutalaiset noudattavat samantyylisiä perinteitä, tapoja ja kulttuuria kuin mekin. Monikulttuurinen toimintakeskus Varkaudessa on otettu hyvin vastaan romanien keskuudessa. –Olen keskustellut muutamien romaniperheiden kanssa nyt perustettavasta toimintakeskuksesta ja todella hyvää palautetta on noussut esiin, Åkerlund toteaa. –On hyvä asia, että olemme päässeet osallisiksi yhteiskuntaan ja muun muassa uuden monikulttuurisen toimintakeskuksen kautta tulemme paikkakunnalla enemmän näkyviin, Åkerlund jatkaa. –Suuri kiitos kuuluu Varkauden kaupungille. On hienoa, että romaneja tuetaan eri tavoin, toteavat Åkerlund ja Hagert yhdessä. Yhden toiveen varkautelaisille päättäjille sekä myös työnantajienkin suuntaan Terno Åkerlund haluaa esittää. –Valitettavasti monissa työpaikoissa on rasismia vieläkin havaittavissa. Varsinkin monella romaninuorella on tosi iso kynnys mennä työnantajan juttusille. Toivon etteivät työnantajatahot heti tyrmäisi romanitaustaista työnhakijaa, vaan antaisivat heille ensin mahdollisuuden yrittää. Usein toistuvat negatiiviset asenteet syövät kenen tahansa itsetuntoa, Åkerlund miettii. Miten Kansainvälistä Romanipäivää vietetään romanien keskuudessa? –Yleensä keskustellaan, kyläillään toisissa romaniperheissä, kahvitellaan ja soitetaan musiikkia. Kansainvälistä Romanipäivää juhlitaan ennen kaikkea perhepiirissä ja nyt myös monikulttuurisessa toimintakeskuksessakin, Åkerlund iloitsee. –Ensi vuonna on sitten tiedossa vieläkin isommat juhlat, hän lupaa. Teollisuuskylän ja Jarkko Karvisen tiet eroavat Keski-Savon Teollisuuskylä Oy:n hallitus ja yhtiön toimitusjohtaja Jarkko Karvinen ovat sopineet 5. huhtikuuta, että Jarkko Karvisen toimitusjohtajasopimus päätetään. –Aika aikaansa kutakin, toteaa Jarkko Karvinen osapuolten tekemästä päätöksestä. –Yritykset tar vitsevat elinkaarensa eri vaiheissa erityyppistä osaamista. Kuluneet vuodet ovat olleet Teollisuuskylälle taloudelli- sesti varsin haastavia ja uskon/ toivon että omasta talous-/ rahoitusosaamisestani on ollut tänä aikana hyötyä yhtiön talouden ja rahoitusaseman tasapainottamisessa. –Kun katsotaan eteenpäin, niin yhtiön toimintaympäristön (mm. Kuntalain ja Yritystukilainsäädännön) muutosten vuoksi Varkauden kaupungin on joka tapauksessa pakko miettiä, miten elinkeinopalvelut tulevaisuudessa organisoidaan parhaalla mahdollisella tavalla, jotta toiminta olisi dynaamista, kustannustehokasta ja että yritykset saisivat palvelua aidosti yhden luukun-periaatteella, toteaa Karvinen. –Katson että en omaa sellaista erityisosaamista joka tuottaisi yritykselle lisäarvoa uudistuvassa organisaatiomallissa ja tämän johdosta nyt tehty päätös on molempien osapuolten kannalta perusteltu. Yhtiön hallituksen puheenjohtaja Juha Koivula toteaa, että hallitus on ollut erittäin tyytyväinen toimitusjohtaja Jarkko Karvisen toimintaan ja aikaansaannoksiin yrityksen kannalta erittäin vaikeina vuosina. Aiemman työtaustansa perusteella hän on ollut juuri oikea johtaja luotsaamaan Keski-Savon Teollisuuskylän yli akkutehtaan konkurssin ja joidenkin pienempien asiakasyritysten yleisestä taloustilanteen heikentymisestä johtuvien vaikeuksien yli tavalla millä on voitu välttää useammat yritysten lopettamiset. Hänen aktiivisuutensa ansiosta yhtiön ja sen tytäryhtiön omistamat tilat ovat käytännöllisesti katsoen täynnä ja uusia ratkaisuja tilaongelmiin on mietitty. Yhtiön hallitus pitää valitettavana että Karvisen siirtyessä pois yhtiön palveluksesta se menettää osan osaamisestaan. –Haluan kiittää Karvista hänen onnistumisestaan työssään. Uskon että uuden organisaatiorakenteen myötä löydämme keinot täyttää hänen jättämänsä aukko. Meillä on kaikki mahdollisuudet löytää Varkauteen tehokkaita työllistäjiä sekä nykyisten yritysten toiminnan laajentumisen että mahdollisten uusien yritysten kautta. Teollisuuskylän tehtävä jatkossakin on keskittyä yritysten ilmaisemien tila- ongelmien ratkaisemiseen ja nykyisten omistamiensa tilojen käyttöasteen korkeana pitämiseen. Karvinen on toiminut Keski-Savon Teollisuuskylä Oy:n toimitusjohtajan tehtävässä kesästä 2012 saakka. Ennen nykyistä tehtävää Karvinen toimi Pohjois-Savon Osuuspankin palveluksessa. Karvisen toimitusjohtajasopimus päättyy 30.6.2016 ja Karvinen työskentelee normaalisti yhtiön palveluksessa hallituksen kanssa sovitun siirtymäajan. Keski-Savon Teollisuuskylä Oy ja Varkauden kaupunki tiedottavat uudesta organisaatiomallista lähitulevaisuudessa. Keskiviikko 6. huhtikuuta 2016 6 YRITYSKUULUMISIA Kauneushoitola Lumi - viehkeä kaksikymppinen –Haluamme, että asiakkaat ovat tyytyväisiä ja palaavat luoksemme seuraavallakin kerralla. Emme myy asiakkaillemme mitään mitä emme ole itse kokeneet hyväksi. Emme myöskään anna asiakkaalle turhia lupauksia ellei tuotteesta ole olemassa selkeitä tutkittuja tuloksia tai todeksi osoitettua faktatietoutta, Aro painottaa. Kauneushoitola Lumi juhlii 20-vuotissyntymäpäiviään 4. huhtikuuta alkavalla viikolla. Syntymäpäiviä vietetään koko viikon ajan erilaisten teemapäivien, vaihtuvien tarjousten sekä tuotearvontojen merkeissä. Plastiikkakirurgisten hoitomenetelmien hyödyntämiseen erikoistunut Kauneushoitola Lumi on säilyttänyt hyvin paikkansa alan yrittäjien keskuudessa Varkaudessa. Teksti ja kuva: Anne Korhonen Kauneushoitola Lumen asiakaskunta on laaja, varhaisteineistä varttuneimpaan ikäluokkaan saakka. Vaikka suurin osa asiakaskunnasta onkin työssäkäyviä naisia, ei miehiäkään tule unohtaa. He ovat nykyisin kasvava asiakaskunta kauneushoitolapalveluista puhuttaessa. Kokonaisvaltaista hyvinvointia Kauneushoitola Lumi toimii kahden iloisen yrittäjänaisen, diplomikosmetologin, Sarianna Aron ja Pia Karvisen luotsaamana palvellen asiakkaita kilpailukykyisillä huipputason menetelmillä turvallisia ja nykyaikaisia laitteita käyttäen. –Tänä päivänä niin laitteet kuin hoitomenetelmätkin ovat kehittyneet huomattavasti aiempiin vuosiin verrattuna, kertoo Sarianna Aro. Hyvää oloa sekä kokonaisvaltaista hyvinvointia tarjoava Kauneushoitola Lumi tarjoaa perinteisten kauneushoito- Faktaa on myös sekin seikka, että tuoteturvallisuuslaki on sittemmin muuttunut. Yhtä kaikki, nämä tiukentuneet lakimuutokset kääntyvät luonnollisesti viime kädessä asiakkaan eduksi. lapalveluiden ohella muun muassa Lymfapress-, neulatonta mesoterapiahoitoja sekä kiinteyttäviä Ultralaser- ja Powershape -hoitoja. Kauneushoitola Lumen kauneudenhoitovalikoimaan kuuluu myös esimerkiksi ripsien pidennykset. Hoitolan ammattitaitoinen henkilökunta pystyy auttamaan asiakasta myös erilaisissa ihosairauksissa, kuten tulehtuneen aknen tai ruusufinnin hoidossa. –Palvelemme asiakkaitamme aina laadukkaasti sekä ammattitaitoisesti. Tyytyväinen asiakas on tavoitteemme, johon sinnikkäästi keskitymme, Aro tietää. Sarianna Aro kertoo, että monipuolista kauneudenhoitopalvelua on myös se, että asiakas tarvittaessa ohjataan sellaisen saman alan yrittäjän luo, jolla on parhaat mahdolliset keinot tarjota täsmäapua kunkin asiakkaan yksilöllisen tarpeen mukaan. –Tämä on palvelus niin Teemapäiviä luvassa Parikymppinen Kauneushoitola Lumi toivottaa kaikki entiset ja uudet asiakkaansa lämpimästi tervetulleiksi kauneuden lähteille. Ammattilaiset Pia Karvinen (vas.) ja Sarianna Aro valmiina tarjoamaan asiakkailleen yksilöllisiä, piristäviä sekä laadukkaita hoitokokonaisuuksia. yrittäjälle itselleen kuin myös asiakkaallekin. Vaikka kilpailu on koventunut myös kauneudenhoitoalalla, ei se aina tarkoita sitä, että asiakkaiden huomiosta kilpailtaisiin alan yrittäjien kesken yksinoikeutta tavoitellen, päinvastoin. Joskus asiakkaan toisaalle ohjaaminen koituu loppupelissä koko asiakkuussuhteen parhaaksi. Piirakkapaja avasi toisen toimipisteen Piirakkkapajan uuden toimipisteen avajaisia vietettiin 1. huhtikuuta Ahlströminkatu 20:ssa. Piirakkapajan kuuluisien piirakoiden kuori on käsintehty luomuruisjauhoon. Jauhot ostetaan lähituottaja Jaakko Nissiseltä Niinimäestä. Piirakat ovatkin yrityksen valttikortti. Joku sanoo, etttä piirakan ulkonäkö muodostuu tekijän mukaan. Hyviä ovat, olipa muoto mikä hyvänsä! Katja Miettinen avajaistunnelmissa. Tarjolla tietenkin uunituoreita suussa sulavia piirakoita. Kauneudenhoitoalalla pysytään ajan hermolla Kauneudenhoitoalan ammatissa vaaditaan, että ollaan ajan tasalla uutuuksista niin hoitojen, laitteiden kuin eri hoitomenetelmienkin suhteen. Lukuisten kouluttautumisten avulla pysytään ajan hermolla vaihtuvien uutuuksien ja muutosten virrassa. Nykyiset kauneudenhoitotuotteet ovat hyvin allergiasiedettyjä. Tuotteissa käytetyt raaka-aineet ovat puhtaita sekä hyvin tutkittuja. Mitä puhtaammat raaka-aineet ovat, sitä vähemmän ne allergisoivat. –Tuotepuolellamme on käytössä ammattilaissarja, joita ei ole muualta saatavilla, ei edes laivoilta tai lentokentiltä, Aro paljastaa. –Synttäriviikolla on luvassa upeita tarjouksia. Tuotetarjoukset ja teemat vaihtelevat synttäriviikolla päivittäin. Tiistaina esimerkiksi oli ArtDecon meikkiedustaja paikalla. Perjantaina on vuorossa vartalonmuokkauspäivä, Aro vinkkaa. Vaikka teemapäivien aikana Kauneushoitala Lumi palveleekin asiakkaita myös ilman ajanvarausta, suuren kysynnän varalta kannattaa aika teemapäivillekin varata. Kauneushoitola Lumen henkilökunta toivottaa entiset ja uudet asiakkaat lämpimästi tervetulleiksi tutustumaan palveluidensa tarjontaan niin syntymäpäiväviikolla kuin myös jatkossakin. Pohjoissavolaisille nuorille tarjolla yrittäjyysvalmennusta Maakuntaan haetaan uusia yrittäjiä Nuoret Duuniin 2017 -hanke järjestää ympäri maakuntaa yrittäjyydestä kiinnostuneille nuorille maksuttomia Matkalla yrittäjäksi -koulutuksia, jotka tarjoavat käytännön työkaluja liikeidean jalostamiseen ja täydet valmiudet aloittaa yritystoiminta. Koulutukseen osallistujat tekevät kukin oman liiketoimintasuunnitelmansa. Tulevat koulutukset starttaavat Lapinlahdella, Kuopiossa ja Varkaudessa huhtitoukokuussa. Maksuttomiin valmennuksiin valitaan haastattelujen perusteella joukko motivoituneita työttömiä tai työttömyysuhan alaisia alle 30-vuotiaita pohjoissavolaisia nuoria. Kahdenkymmenen päivän koulutus koostuu monipuolisista lähiohjauspäivistä ja ajankohtaisista vierailijoista. Toisin kuin useissa yrittäjyysvalmennuksissa opintoja ei ole viety verkkoon, vaan asiantuntija-apua on tarjolla suoraan kasvotusten. Yrittäjyyskoulutusten lisäksi hanke järjestää myös päivän mittaisia yrittäjyyden teemapäiviä. Minustako yrittäjä -teemapäivät tarjoavat 17-29-vuotiailla nuorille mahdollisuuden saada lisää tietoa yrittäjyydestä. Yrittäjyyskoulutuksiin ja teemapäiviin voi ilmoittautua osoitteessa www.nuoretduuniin.fi/fi/yrittajyys Matkalla yrittäjäksi -koulutukset järjestetään Varkaudessa ajalla 2.-30.toukokuuta, haku päättyy 14. huhtikuuta. 7 Keskiviikko 6. huhtikuuta 2016 KAUPPAPÄIVÄT 6.-9.4. 1.99% 120€ Tarkistetut hinnat! + kulut 13.900 € 3.700 € FORD Mondeo 2.0 TDCi 130 Limited Wagon 2007 | 378 tkm 18.900 € HYUNDAI ix35 1.7 CRDi ISG Comfort 2011 | 71 tkm 22.900 € 10.900 € 8.600 € 14.900 € 11.400 € HONDA Civic 1.8 Ececutive 5d 2007 | 110 tkm FORD Mondeo 2.0 TDCi 140 hv PShift Titanium 5-ov. A 2012 | 215 tkm 24.900 € 29.900 € KIA Cee’d 1.0 ISG 100 hv EX SW EcoDynamics 2016 | 1 tkm KIA Carens 1.6 ISG EX EcoDynamics 7P 2016 | 0 tkm 22.900 € 17.900 € NISSAN Qashqai 1.6L Stop/Start Acenta 2WD MY11 2012 | 60 tkm 17.980 € RENAULT Megane Sport Tourer Energy TCe 115 6Mt S&S Expression 2013 | 12 tkm 20.900 € 2.490 € 12.700 € 26.900 € 29.900 € 5(1$8/77UD¿FG&L7ZLQ Turbo L1H1 5,2 m3 2015 | 7 tkm SKODA Octavia 1.8 TSi Elegance DSG (MY14) 2013 | 29 tkm 19.800 € 19.900 € VOLKSWAGEN Golf Plus Comfortline 1.6 TDi 77 BlueMot (MY13) 2013 | 80 tkm VOLKSWAGEN Golf Variant Comfortline+ 1.4 TSi 90 DSG 2012 | 35 tkm 14.800 € VOLKSWAGEN Golf Variant Comfortline 1.4 TSi 90kW 2010 | 69 tkm 38.900 € 2.400 € 8.400 € 14.900 € VOLKSWAGEN Golf Variant Comfortline 1.4 TSi 90kW DSG 2010 | 83 tkm 16.900 € KIA Rio 1.2 ISG Active 5d EcoDynamics 2015 | 1 tkm 7.600 € 900 € NISSAN Micra 1.0 Comfort 3d 2001 | 221 tkm 6.900 € RENAULT Megane 2.0 16V Confort 4d 2008 | 97 tkm SKODA Octavia HB 1.9 TDI DPF Elegance DSG 2006 | 169 tkm 18.900 € HYUNDAI i30 Wagon 1.6 CRDi 94 ISG Comfort Plus 2014 | 48 tkm 18.780 € MERCEDES-BENZ E 270 CDi Elegance 4d A 2002 | 278 tkm 2.990 € DACIA Logan Mcv TCe 90 Ambiance 2014 | 0 tkm 36.900 € HONDA CR-V Diesel Lifestyle Business A 2013 | 80 tkm KIA Pro-Ceed 1.6 ISG EX EcoDyanamics 2014 | 6 tkm KIA Optima 1.7 CRDi ISG Business Premium DCT A/T 2016 | 0 tkm RENAULT Laguna 2.0 16V Expression 5d A 2004 | 143 tkm RENAULT Clio 1.3 16V 75 Authentique (MY13) 2013 | 54 tkm PEUGEOT 406 Sport 2.2 GrW 5d 2002 | 218 tkm 25.900 € HONDA CR-V 2.2i-DTEC Nordic 4 x 4 Business A 2012 | 104 tkm 9.900 € RENAULT Megane HB Expression 1.6 16V 110 2009 | 110 tkm 9.900 € TOYOTA Urban Cruiser 1.4 D-4D DPF AWD Linea Sol 2009 | 184 tkm 24.900 € VOLKSWAGEN CC 2.0 TDi 103 BlueMotion Tech (MY13) 2012 | 133 tkm 39.900 € VOLKSWAGEN Passat Alltrack Edit 40 2.0 TDi 130 BMT A 2013 | 29 tkm /1 vuosi 13.900 € 1.400 € CITROEN Xsara 2.0 HDi SX 90 Break 5d 2003 | 226 tkm MERCEDES-BENZ C 200 CDi Family STW 2000 | 240 tkm KIA Venga 1.4 ISG EX 5d EcoDynamics 2015 | 0 tkm KIA Sportage 1.6 ISG Urban EX EcoDynamics 2012 | 48 tkm KIA Soul 1.6 ISG Funk 2015 | 4 tkm 12.900 € BMW 525I Touring A 2006 | 199 tkm BMW 525 Diesel Touring 2005| 256 tkm BMW 316 1.8i Touring (E46) 2005 | 164 tkm Teille LähiTapiolan LAAJA KASKO KORKO AUDI A1 Attraction 1.2 TFSi Start-Stop 2011 | 58 tkm Meiltä 11.400 € VOLKSWAGEN Up! Move Up! 1.0 55 kW BlueMotionTech 3-ov. 2012 | 20 tkm LISÄTIEDOT AUTOISTA JA KOKO VALIKOIMA AVAINVAUNU.FI DYDLQYDXQX¿ VARKAUS Harjulantie 4 Automyynti puh. 010 5228 575 ma-pe klo 9.00-17.00 la klo 10.00-13.00 Huolto puh. 010 5228 583 Varaosat puh. 010 5228 570 ma-pe klo 8.00-16.30 facebook.com/hameenautovaruste Puhelut 8,35 snt/puhelu ja 6,00 snt/min kiinteästä verkosta ja 17,17 snt/min matkapuhelimesta. Runsas valikoima vaihtoautoja, klikkaa! Keskiviikko 6. huhtikuuta 2016 8 Kasvua paikkakunnan palveluiden kautta Pian koittava kevät on kasvun aikaa. Sinun Savon toimitus kävi kyselemässä, millä eväin kasvua saataisiin myös talouteen? 1. Miten saisimme talouteen kasvua? 2. Mitä voisimme itse kukin tehdä parantaaksemme vaikeaa taloustilannetta? 3. Varkaus on Pohjois-Savon yrittäjäystävällisin kunta, miten saisimme sen myös pysymään sellaisena? 4. Paikkakunnan palveluiden käyttäminen, tärkeääkö? 5. Terveisiä päättäville? 3. Se vaatii työtä yrittäjien ja päättäjien kesken. Yhteistyötä tehdään, mutta sitä voidaan vielä huomattavasti lisätä. Esimerkiksi Varkauden elinkeinoryhmässä ei ole tällä hetkellä yhtään yrittäjää. Irja Pursiainen 1. Kasvua saisimme muun muassa niin, että päättäjät tekisivät sellaisia päätöksiä, jotka loisivat pohjan pienyrittäjille kasvun ja kehityksen tielle. Esimerkiksi verotuspäätöksiä, jotka parantaisivat pk-yrittäjien toimintaedellytyksiä. Arvolisäveron muuttaminen progressiiviseksi sekä ylärajan nostaminen. Tämä auttaisi pienyrityksiä ja myös suurempiakin investoimaan, mikä puolestaan johtaisi kasvuun ja sitä kautta syntyisi uusia työpaikkoja. Uudet työpaikat ovat syntyneet jo vuosia pieniin ja keskisuuriin yrityksiin. 2. Jokainen meistä voisi ostaa ja suosia kotimaisia ja paikallisia tuotteita. Tietenkin on muistettava, että jokaisella meillä on valinnanvapaus ostopäätöksiä tehdessämme. 4. Se on kaikkein tärkeintä. Monikaan ei tule ajatelleeksi kuinka tärkeästä asiasta on kyse.Tämä on edellytys sille, että erilaiset palvelut voivat jatkossakin säilyä paikkakunnalla. Samalla myös turvaamme työpaikkojen säilymisen. 5. Kun päätöksiä tehdään kunnissa, toivottavaa olisi, että niitä tehtäisiin yhteistyössä paikallisten yrittäjien kanssa. Näin voisimme saada parempia tuloksia aikaan. Nuoret itse eivät saisi ajatella niin, että töihin ei kannata lähteä liian pienillä tuloilla. Tunnen monia, jotka ovat saaneet pätkätöiden kautta lisää töitä, uusia työmahdollisuuksia. Työllistymistä täytyisikin ajatella myös siitä näkökulmasta, miten paljon se voi antaa tulevaisuudessa. 2. Pienyrittäjänä tulee mieleeni, että varsinkin oman paikkakunnan palveluja tulisi suosia jos vain mahdollista. 3. Se lähtee siitä, että ihmiset käyttävät nimenomaan paikkakuntansa palveluja. Valikoimaa löytyy. 4. Erittäin tärkeää jo työllistämisenkin kannalta. 5. Aloittelevana yrittäjänä mietin, että alkuun pääseminen kaipaisi enemmän tukea ja kannustimia. 2. Työllisyyteen liittyen mielestäni työnhakijoiden pitäisi ottaa myös vuokratyötä vastaan. Näin ainakin aluksi. Lähdetään hankkimaan työkokemusta ja mukaan verkostuitumaan. 5. Lapsiperheiden asema pitäisi pitää vakaana eikä heidän etuuksistaan saisi lähteä leikkamaan, esimerkiksi lapsilisiä. Vili Koivu 1. Mielestäni suurin ongelma on markkinoinnissa ja ulkomaille viennissä. Työntekijöitä löytyy, mutta ulkomailta ostoa ei löydy läheskään yhtä paljon. 2. Oman työn saaminen eteenpäin ja tulisi hakeutua enemmän aloille, joissa on kasvumahdollisuutta. 3. Varkauden pitää säilyttää hyvä ilmapiiri yrittäjyydelle. Tilat ja sijainti ovat hyvät. 4. Kyllä se on tärkeää. Ei käytä pelkästään isojen yritysten palveluita, jotta rahaa saadaan myös paikallisen yrittäjyyden ylläpitämiseen. Toni Immonen Katja Miettinen 1. Kasvua saataisiin lisää, jos nuorille järjestettäisiin enemmän esimerkiksi pätkätöitä. 1. Työllisyys on ensisijainen asia ja työpaikkojen turvaaminen sekä niiden lisääminen. joka kera liitäisin ympäri maapallokennon. Löytäisin sieltä, sinisen taivahan tieltä, tuon kauniin ja armaan, kotimaani Suomen. Ja niin päättyisi liitävä lento kotinurmelle, alle tuomen. räystään rännit lumesta vettä tiristää! A. Tolvanen Keijo Toivanen Kevättä Föhn-tuuli Kevät jo iskelmäänsä soittaa, soinnut soivat hyvät siihen saada koittaa! C-duurissa soinnut kauniit soi, iskelmän mukaan linnut ilakoi! Tuuli, Föhn nimeltään ohi käy. Ei sitä tiedä, mistä se tulee, ja minne se menee, mutta lämpimän sään se tuo. Tuulikellot alkavat soittaa uusin sävelin. Lämmin kevään ailahdus käy mieleen ja sydämeen. Talvelle jäähyväiset. Astrid Lindgrenin rakastettu klassikkosatu taikoo Varkauteen Vaahteramäen. ”Eeeemeliiii…! Riivatun kakara!” huuto rikkoo Vaahteramäen kesäpäivän rauhan. Taas on maalaisidyllissä meno kuin sirkuksessa. Tuvassa juoksentelee iso rotta ja Pöperö-Maijan mukaan Juvanrannassa riehuu lavanteritauti. Ja mitä Liinan särkevälle hampaalle ja kärpäsillekin tehdään? 3. Haluaisin esittää vastakysymyksen. Millä tavalla tämä yrittäjäystävällisyys näkyy pienyrittäjille? Pyytäisin päättäjiä vastaamaan tähän. 4. Kyllä on. Sillä tavalla työllistämme toisiamme ja verorahat jäävät Varkauteen. Eemeli metkuilee Varkauden Teatterissa 5. Kyllä on aika toimia ja saada Suomen talous kuntoon. Vähentää verotusta ja saada liikkuvuutta markkinoille. Erilaisilla säännöksillä pilataan pienyrittäjien keinot tienata. Byrokratiaa on liikaa Suomessa. Kohta 300 puu-ukkoa veistänyt Eemeli on kekseliäs ja vauhdikas pellavapäinen poika, joka ratkaisee pulman jos toisenkin. Hän haluaa kokeilla kaikkea uutta ja auttaa toisia, mutta aina jotain vaan menee mönkään. Aikuisten mielestä sattumukset ovat metkuja. Jokaisesta metkusta Eemeli joutuu teljetyksi verstashuoneeseen, missä hän vuolee aikansa kuluksi puuukon. Pikku-Iida haluaisi kovasti oppia metkuilemaan, mutta verstashuoneen ovi pysyy häneltä kiinni. Varkauden Teatterin Vaahteramäessä on tunnelma lämmin ja riehakas. Siellä eläimetkin hyppäävät pituutta Eemelin kanssa ja pyöräyttävät Aatun haitarin säestyksellä hienostuneen baletin. linjalla ja Pietarin valtiollisen Teatteriakatemian näyttelijäntyönlaitoksella. Hän oli kiinnitettynä Kajaanin kaupunginteatteriin vuosina 2009-2012, jonka jälkeen työskenteli Helsingissä näyttelijänä, ohjaajana, opettajana ja tuottajana. –Erilaisista työnkuvistani huolimatta minulla on selkeästi näyttelijän lähestymistapa teatterin tekemiseen. Eemelin harjoituksissa olen löytänyt itseni välillä lavalta viuhtomassa ajatuksiani kohtauksista näyttelijöille - on ollut niin hyvä meininki, että on haluttanut mukaan:)” Iida-Maaria pitää lastenteatteria tärkeänä ja haluaa tehdä sitä. –Lastenteatteria täytyy ja pitää tehdä. Hyvin. On rikollista ajatella, että laatuun ei tarvitse panostaa kun tehdään lapsille. He ovat nykyiset ja tulevat katsojat, ja on tekijöiden vastuulla tarjota heille parasta mahdollista. Toivottavasti onnistuimme tässä Eemelin kanssa. Iida-Maaria Lindstedtin vierailuohjaus Varkauden Teatteri on IidaMaarialle valmiiksi tuttu talo. Hän vetää syksyllä 2015 startannutta Tenho- elämäntaitoja nuorille taiteen keinoin –ryhmää yhdessä puolisonsa Timo Torvisen kanssa. Tenholaiset kokoontuvat viikoittain Tehtaan koululla. Iida-Maaria Lindstedt on opiskellut muun muassa Turun Taideakatemian teatteri- Eemeli metkuilee ensi-ilta Varkauden Teatterissa 9. huhtikuuta kello 13. Kuva: Sini Koistinen Viikon ajatus Joutsenet Ole luja ja rohkea, ja kulje elämän tiellä eteenpäin kuin määrätietoisesti uiva uljas, valkea joutsen. Kaksi joutsenta elämän lähteellä, elämän tiellä. Laulujoutsenet kauniisti yhdessä laulavat. Pirjo Skön-Huuskonen Lento Tahtoisin tuikkia tähtösten kanssa taivahan kannen päällä. Siellä missä avaruutta olisi, niin tahtoisin sinne myös jäädä. Luokse tuon kauniin valkohattaran hennon, Kontrabasson ääni karhun ääntä matkii, pienestä purosta jänö vettä latkii. Ihmisiä kevään lämpö alkaa piristää, Talvi vielä kevättä otteessaan pitää, keväällä jo toive alkaa itää. Talvi alkaa jo auroja varastoon keräämään, luonto alkaa jo horroksestaan heräämään! Pirjo Skön-Huuskonen Kotikaupunkini Valo taivaan ihme, aurinko valaisee pitkästä aikaa talven hennossa ihmeessä, lumessa lepäävää ihanaa kotikaupunkiani. Kuinka kaunis, lumoava onkaan tämä kotikaupunkini jyhkeine tehtaanpiippuineen, kirkon risteineen levollisena, rauhallisena, onnellisena ihmeineen. Varjelkoon Isämme Taivaan kotikaupunkini elämää, ihmisiä sen, sen rauhaa rakkaudellaan, armollaan! Liisa Vainikka Eemelin roolissa nähdään Mirja Ryytty. 9 Keskiviikko 6. huhtikuuta 2016 TV-VIIKKO 6.-12. huhtikuuta 2016 Prisma: Avaruusromu Yle TV1 ke 06.04. klo 19.00 Lähiavaruudessa alkaa olla ahdasta, kun jokainen uusi satelliittilaukaisu lisää romua avaruuteen. Tämä on vaara sekä astronauteille että modernille elämällemme. Onko romu mahdollista kerätä pois? Kuvassa: Hugh Lewis. Yle Kuvapalvelu / Lähiavaruudessa alkaa olla ahdasta, kun jokainen uusi satelliittilaukaisu lisää romua avaruuteen. Tämä on vaara sekä astronauteille että modernille elämällemme. Onko romu mahdollista kerätä pois? Jääkiekon EHC: FIN - SVK Yle TV2 to 07.04. klo 18.00 Suomi - Slovakia maaottelu. Pori. HD. Moulin Rouge! Kaverille ei jätetä Nelonen to 07.04. klo.13.45. Mainosmaailma on seikkailua, luovuutta, kekseliäisyyttä. Mainosmies on tottunut menemään vaikka läpi harmaan kiven. Siksi mainostoimisto lähteekin elämysseikkailulle. KESKIVIIKKO 6.4 YLE TV1 05.55 Akuutti 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Hercule Poirot (12) 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uutisikkuna 12.35 Vielä virtaa (S) 13.02 Vielä virtaa (S) 13.35 Rantasalmen sulttaani (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 MOT: Historian suurin tietovuoto - osa 1 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.51 Prisma: Avaruusromu 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.50 KulttuuriCocktail 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Ulkolinja: USA:n uudet vaikuttajat 23.55 Kiehtova maailma: Junalla halki Afrikan 00.40 Puoli seitsemän Keskiviikko 6.4. Nelonen YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Tiketi Tok (S) 07.04 Musatoosa 07.09 Q Putti 5 (S) 07.20 Ritari Mikke (S) 07.34 Noksu (S) 07.40 Pusse (S) 07.51 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 08.19 Martine (7) 08.32 Joraavat juurikkaat (S) 08.35 Sirkuskaravaani 08.50 - 08.55 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 10.30 - 10.58 Karaokea Klippanissa 11.05 Uutisikkuna 12.45 Kioski: Rakelin kuplassa 13.15 Unelmamatka 14.15 Kummeli (7) 14.45 Yksineläjä Severin 15.15 Villi kortti: Jalkapalloetkot 15.30 Kylmää kiveä - suomikiipeilyn tarina 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Kioski: Kaarlen maailma 20.00 Uusi Päivä 20.30 - 20.53 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 21.00 Syke (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Vice: Kings of Cannabis 22.45 Palloilua: Lentopalloa 00.25 Kioski: Kaarlen maailma 00.55 Satisfaction (12) 01.40 Seksiministeriö 02.10 VICE: People Who Just Had Sex MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (12) 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Jamien lohturuokaa 14.30 Elixir Life 15.00 Upeat skandikodit 15.30 Perhe pelissä (7) 15.55 Salatut elämät (7) 16.25 Pomo piilossa 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Emmerdale (S) 18.25 Emmerdale (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Elastinen feat. 21.00 Pop’n’Roll 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Teknavi 23.10 Myytinmurtajat 00.15 Saturday Night Live 01.15 Villi ja vapaa (S) YLE TV2 MTV3 Nelonen 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 7.4. 06.53 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.03 Maapallottelua 07.06 Popi Kissa (S) 07.17 Samu ja Salla (S) 07.30 Humps (S) 07.37 Lauri kilpa-auto (S) 07.47 Anniina Ballerina (S) 08.17 Viidakkokirja (7) 08.28 Kesäleiri (7) 08.41 Pok ja Mok (7) 08.50 - 08.55 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Sininen planeetta - akvaarion synty 10.30 Unelmamatka 11.30 Veljesten keittiössä 12.00 Veljesten seikkailuvene 12.30 Kukkaron herraksi 13.00 Kioski: Kaarlen maailma 13.30 Amerikkalainen lähettiläs 14.00 Yksineläjä Severin 14.30 Kummeli (7) 15.00 Poikien preppauskurssi 15.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Jääkiekon EHC: FIN - SVK 21.00 Noin viikon uutiset 21.25 Kynsin hampain (S) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Au pairit Australiassa 22.30 Kummeli (7) 22.57 Kummeli (7) 23.24 Kummeli (7) 23.55 Vice: Kings of Cannabis 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Grand Designs - unelma-asunnot 14.30 Hjallis 15.30 Peter uutisvirrassa 15.55 Salatut elämät (7) 16.25 Britannian hovi lähikuvassa 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (S) 18.25 Emmerdale (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Katastrofikokki 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Rikoksista pahin (7) 23.35 Believe (12) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.55 Tashi (7) 08.10 Lego Legends of Chima (7) 08.35 Lego Ninjago (7) 08.50 Lego Ninjago (7) 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (7) 09.10 Soppa365 09.20 Kaisa ja luksuskodit 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Kaverille ei jätetä (7) 14.45 Vaaleanpunainen pantteri (7) 14.55 Kanadan rajalla 15.30 Onnenarpa 15.35 Neljän tähden illallinen 16.05 Soppa365 16.15 Leijonan luola USA 17.15 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Ummikot ulkomailla 20.00 Haapasalo goes lomalle 20.58 Keno 21.00 Temptation Island Suomi 2 (S) 22.00 Elokuva: Terminaali (S) 00.35 SM-liiga Playoffs: Illan parhaat 00.40 Arman Pohjantähden alla 01.40 Leijonan luola USA 02.40 48 tuntia rikoksesta (7) 03.40 Puolen tonnin murhaaja (7) 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 06.45 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 07.00 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen & Minnin Toons (S) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.55 Tashi (7) 08.10 Lego Legends of Chima (7) 08.35 Lego Ninjago (7) 08.50 Lego Ninjago (7) 09.05 Vaaleanpunainen pantteri (7) 09.10 Soppa365 09.20 Pomo haussa 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Kaverille ei jätetä (7) 14.40 Perheyritys (S) 15.10 - 16.10 Kanadan rajalla 16.10 Onnenarpa 16.15 Neljän tähden illallinen 16.45 Soppa365 16.55 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Äidin ja isän autokoulu 20.58 Keno 21.00 Temptation Island Suomi 2 (S) 22.00 Quantico 23.00 SM-liiga Playoffs: Illan parhaat 23.05 Haluatko miljonääriksi? 00.05 Puolen tonnin murhaaja (7) 01.05 Elokuva: Uhrilampaat (16) 03.25 Kanadan rajalla Elixir Life MTV3 ke 6.4. klo 14.30. TORSTAI 7.4. YLE TV1 05.55 MOT: Historian suurin tietovuoto - osa 1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle alueelliset uutiset 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Vielä virtaa (S) 13.04 Vielä virtaa (S) 13.35 Senni ja Savon sulttaani (S) 14.50 KulttuuriCocktail 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Syyttäjä (12) 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Vaalien välissä 22.30 Yle Uutiset 22.35 Outlander - Matkantekijä (16) 23.35 Puoli seitsemän Rikoksista pahin (7) MTV3 to 7.4 klo 22.35 Häähermoilua. Kausi 4, jakso 4/23. Buzz joutuu tositoimiin ensimmäisellä kierroksellaan varakonstaapelina, kun avioriitaa rauhoittamaan lähetetty partio löytää nuoren miehen ruumiin hotellihuoneen kylpyammeesta. Sub 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Muodin huipulle 15.00 Top Chef 16.00 Amazing Race 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Mutsi (S) 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Miehen puolikkaat (S) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Lakon & Herban BOKSI 21.30 Limitless (12) 22.30 Limitless (12) 23.30 Roope Salminen Show 23.45 Sub goes Kolina 00.15 Salatut elämät (7) 00.50 American Horror Story (18) 01.50 The Late Show With Stephen Colbert TV5 06.30 - 07.00 Nanny (S) 07.30 Miamin eläinpoliisit (7) 08.20 Kadonneet (7) 09.15 TV Shop Tvins 12.15 Pulmuset 12.45 70’s show (7) 13.10 70’s show (7) 13.40 Goldbergit (S) 14.05 Fame (S) 16.00 Nanny (S) 16.30 Nanny (S) 17.00 Pulmuset (7) 17.30 70’s show (7) 18.00 70’s show (7) 18.30 Goldbergit (S) 19.00 Kreisit eläinvideot 20.00 Myyntimies Jethro matkoilla 21.00 Elokuva: Viimeiseen pisaraan (16) 23.15 Blacklist (16) 00.10 Elokuva: Kunnian miehiä (7) 02.45 5D: Maailman suurimmat takapuolet 03.40 Blacklist (16) JIM 10.30 Koru-TV 12.00 Guinness World Records 12.55 Onnenarpa 13.00 Hurja remontti 13.55 Onnenarpa 14.00 Top Chef 15.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 16.00 Amerikan karmeimmat kokit 16.55 Tulossa: Supertähdet 17.00 Grillit huurussa (S) 18.00 Panttilainaamo 18.30 Leijonan luola USA 19.30 Amerikan karmeimmat kokit 20.25 Tulossa: Supertähdet 20.30 Poliisit (7) 21.00 Grillit huurussa 21.55 Tulossa: Supertähdet 22.00 Poliisit (7) 22.30 Ummikot ulkomailla 23.30 Arman Pohjantähden alla 00.30 Grillit huurussa 01.25 Leijonan luola USA 02.20 Poliisit Norja (7) 02.50 Poliisit Norja (7) 03.20 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay Torstai 7.4. Sub 10.00 Lemmen viemää (S) 14.00 Kevin McCloudin ekomökki 15.00 Top Chef 16.00 Amazing Race 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Sub goes Kolina 19.30 Lakon & Herban BOKSI 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Huippujengi 22.00 Arrow (16) 23.00 Teknavi 23.30 Myytinmurtajat 00.30 Sub goes Kolina 01.00 Salatut elämät (7) 01.35 Backstrom (12) 02.35 The Late Show With Stephen Colbert 03.30 Roope Salminen Show TV5 06.30 Nanny (S) 07.00 Nanny (S) 07.30 Miamin eläinpoliisit (7) 08.20 Kadonneet (7) 09.15 TV Shop Tvins 12.15 Pulmuset (7) 12.45 70’s show (7) 13.10 70’s show (7) 13.40 Goldbergit (S) 14.05 Fame (S) 15.00 Kadonneet (7) 16.00 Nanny (S) 16.30 Nanny (S) 17.00 Pulmuset (7) 17.30 70’s show (7) 18.00 70’s show (7) 18.30 Goldbergit (7) 19.00 Brooklyn 99 (7) 19.30 Brooklyn 99 (7) 20.00 Tuurin kyläkauppias 21.00 Elokuva: American Pie - Luokkakokous (12) 23.10 Kreisit eläinvideot 00.10 Ryhmäterapian tarpeessa (S) 00.35 Brooklyn 99 (7) 01.05 Brooklyn 99 (7) 01.35 Elokuva: Charlien enkelit (16) 03.15 Columbo (12) (12) MTV3 pe 08.04. klo 22.35. Häikäisevä elokuva Pariisin legendaarisesta kabaree-teatterista, Punaisesta Myllystä. Köyhä, englantilainen runoilija saapuu Pariisiin onneaan etsimään ja rakastuu kaupungin kuuluisimpaan kurtisaaniin. JIM 10.30 Koru-TV 12.00 Guinness World Records 12.55 Onnenarpa 13.00 Hurja remontti 13.55 Onnenarpa 14.00 Top Chef 15.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 16.00 Amerikan karmeimmat kokit 17.00 Äidin ja isän autokoulu (S) 18.00 Panttilainaamo 18.30 Leijonan luola USA 19.30 Tulossa: Supertähdet 19.35 MasterChef USA 20.30 Poliisit (7) 21.00 Äidin ja isän autokoulu 22.00 Poliisit (7) 22.30 Pomo piilossa 23.30 Leijonan luola USA 00.30 Äidin ja isän autokoulu 01.25 Australian rajalla 01.55 Australian rajalla 02.25 Huima konttihuutokauppa 02.50 Huima konttihuutokauppa 03.15 MasterChef USA Perjantai 8.4. Sub 10.00 Lemmen viemää (7) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 Kiinteistöjen kuningas 15.00 Top Chef 16.00 Amazing Race 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Isän tyttö 19.30 Miehen puolikkaat (7) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Sub goes Kolina 21.30 Kaameat pomot (12) 23.30 Lakon & Herban BOKSI 00.00 Myytinmurtajat 01.00 Saturday Night Live 02.00 Salatut elämät (7) 02.35 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni 02.40 The Late Show With Stephen Colbert TV5 06.30 Nanny (S) 07.00 Nanny (S) 07.30 Phoenixin eläinpoliisit 08.20 Kadonneet (7) 09.10 TV Shop Tvins 12.10 Pulmuset (7) 12.40 70’s show (7) 13.05 70’s show (7) 13.35 Goldbergit (7) 14.00 Fame (S) 14.55 Kadonneet (7) 15.50 Nanny (S) 16.20 Nanny (S) 16.50 Pulmuset (7) 17.20 70’s show (7) 17.50 70’s show (7) 18.20 Goldbergit (S) 18.50 Elokuva: Smurffit 2 21.00 Elokuva: Medusan isku (12) 23.00 Elokuva: Liian varattu (16) 00.40 Trokarit (7) 01.30 Trokarit (7) 02.25 - 04.27 Elokuva: Viimeiseen pisaraan (16) JIM 10.00 Ostosruutu - VitaPrism 10.30 Koru-TV 12.00 Guinness World Records 13.00 Hurja remontti 14.00 Top Chef 15.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 16.00 MasterChef USA 17.00 Martina ja hengenpelastajat 18.00 Gordon Ramsay maailmalla 19.00 Panttilainaamon autospesialistit 19.30 Panttilainaamon autospesialistit 20.00 Australian kovimmat keräilijät 21.00 Grillit huurussa 22.00 Leijonan luola USA 23.00 Leijonan luola USA 00.00 Pomo piilossa 01.00 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) 02.00 Poliisit Norja (S) 02.30 Poliisit Norja (S) Kadonneet TV5 to 7.04. klo 15.00. Kausi 3, osa 12. Discoveryn sarjassa käydään läpi tunnettuja katoamistapauksia. Sarjan kussakin jaksossa keskitytään aina yhden kadonneen tarinaan hänen perheensä, lähimpien ystäviensä ja työtoveriensa kertomana. Osa sarjassa esiteltävistä katoamistapauksista on ratkennut, osa on yhä selvittämättä. Keskiviikko 6. huhtikuta 2016 10 Lauantai 9.4. Sub 11.00 Mike & Molly (7) 11.30 Angel from Hell 12.00 Poikamiesboksi (S) 12.30 Lähiöunelmia (S) 13.00 Millerit (S) 13.30 Duudsonit (12) 14.00 Valehtelevat viettelijät (12) 15.00 Valehtelevat viettelijät (12) 16.00 Glee (7) 17.00 Circuit eMotorsport 17.30 Lakon & Herban BOKSI 18.00 Killer Karaoke 19.00 112 (7) 20.00 Enbuske, Veitola & Salminen 21.00 Chronicle (12) 23.00 Roope Salminen Show 23.15 Limitless (12) 00.15 Limitless (12) 01.05 Circuit eMotorsport 01.36 Sub goes Kolina TV5 06.50 Jenkkimetsurit 07.40 Alaskan taivaalla 08.30 Lasten eläinmaailma: Uskomattomat koiratarinat 09.00 Lasten eläinmaailma: Uskomattomat koiratarinat 09.30 TV Shop Tvins 12.30 Pomo keittiössä 13.00 Pomo keittiössä 13.30 Murhasta tuli totta 14.25 50 tapaa eliminoida äiti 15.20 30 Rock (S) 15.50 Mr. Sunshine (S) 16.15 Kreisit eläinvideot 17.10 5D: Timantti-TV 18.05 Maailman hauskimmat kotivideot 19.00 Tuurin kyläkauppias 20.00 Myyntimies Jethro matkoilla 21.00 Elokuva: Viiden vuoden kihlaus (12) 23.20 Kova laki 00.15 Las Vegas (12) 01.05 Murhasta tuli totta 02.00 Elokuva: Viiden vuoden kihlaus (12) 04.10 - 05.01 Kova laki JIM 08.30 Amerikan karmeimmat kokit 09.30 Amerikan karmeimmat kokit 10.25 Jaksa paremmin 10.55 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 11.55 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 12.55 Hurja remontti 13.50 Wahlburgers 14.50 Rikkaiden panttilainaamo 15.50 Veikkausliiga LIVE: Futiskierros 18.00 Grillit huurussa 19.00 Poliisit (S) 19.30 Poliisit (7) 20.00 Poliisit (7) 20.30 Poliisit (7) 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Suomen Tulli 23.00 Arman Pohjantähden alla 00.00 Australian rajalla 00.30 Australian rajalla 01.00 Panttilainaamo 01.30 Panttilainaamo 02.00 Leijonan luola USA 03.00 Leijonan luola USA 04.00 Poliisit Norja (7) 04.30 - 05.00 Poliisit Norja (S) Sunnuntai 10.4. Sub 11.00 - 14.30 Simpsonit (7) 14.30 Top Chef 15.30 Top Chef 16.30 Virittäjät 17.00 Elastinen feat. 18.00 American Idol 20.00 Circuit eMotorsport 20.30 Lakon & Herban BOKSI 21.00 Unknown (12) 23.00 Sons of Anarchy (16) 00.10 Pahan jäljillä (16) 01.10 Arrow (16) 02.15 - 06.00 Voittostudio TV5 06.20 Yllätysremontti 07.15 Yllätysremontti 08.05 Pienten perhe 08.30 Pienten perhe 09.00 TV Shop Tvins 12.00 Hullut häävideot 12.55 Yllätysremontti 13.50 Pulmuset (S) 14.20 Pulmuset (S) 14.50 Pulmuset (7) 15.20 Monk (7) 16.10 Columbo (12) 17.55 Elokuva: Smurffit 2 20.00 House (12) 21.00 Elokuva: Polly tuli kuvioihin (7) 22.40 Monk (7) 23.35 Jenkkimetsurit 00.30 House (12) 01.20 Las Vegas (12) 02.10 - 03.44 Elokuva: Polly tuli kuvioihin (7) JIM 09.00 Amerikan karmeimmat kokit 10.00 MasterChef USA 11.00 Soppa365 11.10 Soppa365 11.25 Soppa365 11.35 Soppa365 11.45 Soppa365 12.00 Hurja remontti 13.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Australian rajalla 15.30 Australian rajalla 16.00 Panttilainaamo UK 17.00 Pomo piilossa 18.00 Arman ja viimeinen ristiretki (S) 19.00 Suomen Tulli 20.00 Grillit huurussa 21.00 Ummikot ulkomailla 22.00 Poliisit (S) 22.30 Poliisit (7) 23.00 Poliisit (7) 23.30 Poliisit (7) 00.00 Huima konttihuutokauppa 00.30 Huima konttihuutokauppa 01.00 Kanadan rajalla 01.30 Kanadan rajalla 02.00 Kanadan rajalla 02.30 Kanadan rajalla 03.00 Poliisit Norja (7) 03.30 Poliisit Norja (7) JIM 10.00 Ostosruutu - VitaPrism 10.30 KoruTV 12.00 Guinness World Records 13.00 Hurja remontti 14.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 15.00 Wahlburgers 15.30 Wahlburgers 16.00 Pomo piilossa 17.00 Suomen huutokauppakeisari 18.00 Panttilainaamo 18.30 Leijonan luola USA 19.30 MasterChef USA 20.30 Poliisit (7) 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Poliisit (7) 22.30 Suomen Tulli 23.30 Leijonan luola USA 00.30 Suomen huutokauppakeisari 01.30 Poliisit Norja (S) 02.00 Poliisit Norja (S) 02.30 MasterChef USA 03.30 JIM D: Salaliittoteoriat Jesse Venturan johdolla (7) 04.30 - 05.00 Ennustaja-TV Tiistai 12.4. Sub 10.00 Lemmen viemää (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 15.00 Top Chef 16.00 Amazing Race 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Angel from Hell 19.30 Miehen puolikkaat (7) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Sub.doc: Vapaakiipeilyä Mount Asgardilla 21.30 Sub.doc: Surffaajalegendat Pororocan aalloilla 22.00 Kohde (12) 23.00 Lakon & Herban BOKSI 23.30 Circuit eMotorsport 00.00 Myytinmurtajat 01.00 Teknavi 01.30 Salatut elämät (S) 02.05 Sub goes Kolina 02.35 The Late Show With Stephen Colbert 03.35 - 06.30 Astral Tv TV5 06.30 Nanny (S) 07.00 Nanny (S) 07.30 Phoenixin eläinpoliisit 08.20 Kadonneet (7) 09.15 TV Shop Tvins 12.15 Pulmuset (7) 12.45 70’s show (7) 13.10 70’s show (7) 13.40 Goldbergit (7) 14.05 Fame (S) 15.00 Kadonneet (7) 16.00 Nanny (S) 16.30 Nanny (S) 17.00 Pulmuset 17.30 70’s show (7) 18.00 70’s show (7) 18.30 Goldbergit (S) 19.00 Maailman hauskimmat kotivideot 20.00 Tykkää mun ravintolasta 21.00 Elokuva: Charlien enkelit: Kurvit suoriksi (12) 23.00 Myyntimies Jethro matkoilla 00.00 Vallan suhteet 00.55 Pelastajat (7) 01.25 Tilt 01.55 Kaara 02.20 Ammattina sankari 02.50 Las Vegas (7) 03.40 - 04.32 Kadonneet (7) JIM 07.30 Ostosruutu 10.00 Ostosruutu - VitaPrism 10.30 Koru-TV 12.00 Guinness World Records 13.00 Hurja remontti 14.00 Top Chef 15.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 16.00 MasterChef USA 17.00 Suomen Tulli 18.00 Panttilainaamo 18.30 Leijonan luola USA 19.30 MasterChef USA 20.30 Poliisit (7) 21.00 Suomen Tulli 22.00 Poliisit (7) 22.30 Panttilainaamon autospesialistit 23.00 Panttilainaamon autospesialistit 23.30 Leijonan luola USA 00.30 Suomen Tulli 01.30 Poliisit Norja (S) 02.00 Poliisit Norja (S) 02.30 MasterChef USA 03.30 Kanadan rajalla Maanantai 11.4. Sub 10.00 Lemmen viemää (S) 11.00 Ostoskanava Tvins.com 14.00 American Idol 16.00 Amazing Race 17.00 Ihmemies MacGyver (12) 18.00 Myytinmurtajat 19.00 Millerit (S) 19.30 Miehen puolikkaat (7) 20.00 Happyish (7) 20.30 Rillit huurussa (S) 21.00 Roope Salminen Show 21.15 Lupaus (12) 23.35 Sub goes Kolina 00.05 - 01.05 Myytinmurtajat 00.40 - 02.35 Pukumiehet (7) 01.05 - 00.40 Salatut elämät (S) 02.35 The Late Show With Stephen Colbert 03.30 - 07.00 Voittostudio Ulos luontoon Kevätseuranta TV5 06.30 Nanny (S) 07.00 Nanny (S) 07.30 Phoenixin eläinpoliisit 08.20 Kadonneet (7) 09.15 TV Shop Tvins 12.15 Pulmuset (7) 12.45 70’s show (7) 13.10 70’s show (7) 13.40 Goldbergit (S) 14.05 Fame (S) 15.00 Kadonneet (7) 16.00 Nanny (S) 16.30 Nanny (S) 17.00 Pulmuset (7) 17.30 70’s show (7) 18.00 70’s show (7) 18.30 Goldbergit (7) 19.00 Hullut häävideot 20.00 Tuurin kyläkauppias 21.00 Myyntimies Jethro matkoilla 22.00 Elokuva: Meeting Evil (16) 23.45 5D: Seksilelukauppa (12) 00.45 Elokuva: Patch Adams (7) 02.50 Las Vegas (12) 03.40 - 04.31 Kadonneet (7) Kaameat pomot (12) Sub pe 08.04. klo 21.30 Kukapa ei olisi joskus haaveillut päästävänsä kaamean pomonsa pois päiviltä? Mustassa komediassa kaverukset Nick, Dale ja Kurt vihaavat pomojaan eri syistä. Yle TV1 su 10.04. klo. 18.15. HD. Kuvassa Pirkka-Pekka Petelius. Yle Mission Impossible (12) Nelonen pe 08.04. klo. 22.00. Tom Cruise esittää pääosaa toimintaseikkailussa, joka käynnistää huippusuositun neljän elokuvan sarjan. Sarja esitetään nyt Nelosella ensimmäistä kertaa kokonaisuudessaan. Mestariagentti Ethan Hunt (Tom Cruise) saa ratkaistavakseen vaativan ja huippuvaarallisen tehtävän, joka kuljettaa hänet Prahaan. Hengästyttävän toiminnan keskipisteessä petturiksi epäillyn miehen on myös puhdistettava oma maineensa. Satuhäät Yle TV2 ti 11.04. klo. 21.00. Suuret vaikeudet ovat varjostaneet Nastolalaisten Hanne ja Isto Aitokarin rakkaustarinaa. Iston naisseikkailut ajoivat suhteen vaakalaudalle, mutta hääjuhla on parille symbolinen uusi alku. HD. PERJANTAI 8.4. YLE TV1 05.55 Prisma Studio 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle alueelliset uutiset 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Vielä virtaa (S) 13.04 Vielä virtaa (S) 13.35 Kipparikvartetti (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 - 16.43 Vaalien välissä 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hakekaa kätilö! 19.45 Löytöretkiä maailmaan 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 Peaky Blinders gangsteriklaani (16) 23.00 Yle Uutiset 23.05 Pelin henki (S) 01.00 Puoli seitsemän YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.4. 06.52 Kim ja Kai (S) 06.59 Tähtirannan pojat (S) 07.08 Kati ja Töppö (S) 07.20 Unohdettujen purkkien kansa (S) 07.27 Metkat Mesiläiset (S) 07.35 Pikku Kakkosen posti 07.41 Petrin tiikeritarinat (S) 07.52 Kaapo (S) 08.18 Late Lammas (S) 08.26 Peter Pan (7) 08.50 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Amerikkalainen lähettiläs 10.30 Erämaan armoilla 11.30 Luontoretkellä: Nuoret erämaassa 12.00 Kukkaron herraksi 12.30 Kukkaron herraksi 13.00 - 13.23 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 13.30 Bathinan erilaiset maailmat 14.00 Luontoretkellä: Kohti pohjoisnapaa 15.10 - 15.25 Villi kortti: Jalkapalloetkot 15.40 Satuhäät 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Jääkiekon EHC: FIN - SVK 21.00 Sohvaperunat 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Banshee (16) 23.00 Palloilua: Lentopalloa 00.10 Muodostelmaluistelun MM: Lyhytohjelmat 01.00 Syke (12) 01.50 - 03.14 Yle FOLK MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Kiinan kesytön luonto 14.30 Enbuske, Veitola & Salminen 15.30 Miehen puolikkaat (7) 15.55 Salatut elämät (7) 16.25 Katastrofikokki 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (S) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Elastinen feat. 21.00 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Moulin Rouge! (12) 01.06 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni 01.10 Zoo (16) Nelonen 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 06.45 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 07.00 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen & Minnin Toons (S) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.20 Lego Legends of Chima (7) 08.45 Lego Ninjago (S) 09.00 Lego Ninjago (7) 09.10 Soppa365 09.20 Kaisa ja luksuskodit 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Palavaa rakkautta (S) 14.15 Palavaa rakkautta (7) 14.45 Kanadan rajalla 15.15 Kanadan rajalla 15.45 Kaverille ei jätetä (S) 16.40 Onnenarpa 16.45 Soppa365 16.55 Hauskat kotivideot 17.55 Hauskat kotivideot 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.55 Keno 22.00 Elokuva: Vaarallinen tehtävä (12) 00.20 SM-liiga Playoffs: Illan parhaat 00.25 Elokuva: Solitary Man - Pelimies (12) 02.15 Kanadan rajalla 02.45 Kanadan rajalla Hjallis MTV3 pe 8.4 klo 21.00 Kausi 4, 5/10. Hjallis kohtaa toisen charmantin miehen eli Ville Niinistön. Entä millä tempulla Iiro Seppänen katosi julkisuudesta? LAUANTAI 9.4. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Junalla halki Afrikan 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle alueelliset uutiset 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Dokumenttiprojekti: Vierailu (S) 14.05 Prisma: Avaruusromu 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Erämaan lumo 15.45 Näin Norjassa 16.00 Tohtori Intiasta (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Tangomarkkinat: Juhlakonsertti 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kyllä BBC hoitaa (S) 18.45 Avara luonto: Monsuunin maat 19.38 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Nuori Morse (12) 23.30 Peaky Blinders gangsteriklaani (16) YLE TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.54 Pikkuli (S) 08.01 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 08.12 Katinkontti 08.22 Ryhmä Hau (S) 08.46 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 09.01 Galaxin Pallo 09.32 Joraavat juurikkaat (S) 09.34 Lohikäärmeratsastajat (7) 10.00 Satuhäät 10.50 Au pairit Australiassa 11.25 Ratsastuksen maailma 11.50 Muodostelmaluistelun MM: Lyhytohjelmat 12.40 Urheiluviikonloppu 12.50 Hiihdon Suomen cup 13.50 Hiihdon Suomen cup 15.15 Urheiluviikonloppu 15.20 MotorSport Extra: Rallin SM 15.50 Käsipalloa: FIN - LUX 17.40 Kohti jalkapallon EURO 2016 -kisoja 18.05 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 18.30 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Noin viikon uutiset 19.35 Kynsin hampain (S) 20.00 Sohvaperunat 21.00 Luther (16) 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Muodostelmaluistelun MM: Vapaaohjelmat 23.30 - 00.10 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 00.20 - 03.08 Yle FOLK MTV3 07.10 Ostoskanava Tvins.com 08.10 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S) 08.25 Chuggington (S) 08.40 Seikkailija Dora (S) 09.05 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.30 Pokémon (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Salatut elämät (S) 11.00 Salatut elämät (7) 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Parental Guidance (7) 15.00 Hjallis 16.00 Elastinen feat. 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Huippujengi 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 MTV Sport Uutiset 19.30 1001 Rikua 20.00 Pop’n’Roll 21.00 Saturday Night Live 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Wallander: Todistaja (16) 00.25 Saturday Night Live Neljän tähden illallinen Nelonen 06.40 Onnenarpa 08.10 Lego Nexo Knights (7) 08.35 Lego Nexo Knights (7) 09.00 Hurja remontti 10.00 MasterChef Australia 11.20 MasterChef Australia 12.35 Leijonan luola USA 13.40 Team Ahma (S) 14.15 Team Ahma (S) 14.45 Tulossa: Supertähdet 14.50 Neljän tähden illallinen 15.20 Neljän tähden illallinen 15.50 Neljän tähden illallinen 16.20 Neljän tähden illallinen 16.50 Hauskat kotivideot 17.55 HS-uutiset 17.58 HS-sää 18.00 The Voice of Finland 20.00 Haluatko miljonääriksi? 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Transformers (12) 23.55 SM-liiga Playoffs: Illan parhaat 00.00 Elokuva: Solomon Kane (16) 02.10 48 tuntia rikoksesta (7) 03.10 Kanadan rajalla 03.40 Kanadan rajalla Nelonen la 9.4 klo 14.50 Kausi 5. Jakso 9/40. Antti Kaikkonen. Antti Kaikkonen tarjoilee poliitikkojen teemaviikon ensimmäisen illallisen. Hänen vieraikseen saapuvat Sirkka-Liisa Anttila, Tom Packalén ja Tarja Filatov. Kotimainen viihdeohjelma. 11 Keskiviikko 6. huhtikuuta 2016 L E F F A T SUNNUNTAI 10.4. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Monsuunin maat 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 KulttuuriCocktail 09.55 Yle Uutiset 10.00 Pieni on kaunista 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi viittomakielellä 11.45 Perjantai 12.40 Linnustomme aateliset (S) 13.30 - 13.59 Futisvanhemmat 14.05 Historia: Internoitu sukupolvi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.15 Akuutti 15.45 Seniori työssä 16.00 Tohtori Intiasta (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 YleLeaks 17.25 - 17.55 Uutisvuoto 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon Kevätseuranta 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kettu (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Skavabölen pojat (12) 23.05 Taipumaton (16) 00.00 Ykkösaamu YLE TV2 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 10.4. 08.03 Hyrräpäät (S) 08.15 Niksi-Nella (S) 08.22 Dinojuna (S) 08.46 Babar ja Badun seikkailut (S) 09.00 Galaxi 09.01 Galaxi Play 09.21 Late Lammas (S) 09.28 Tenavat (7) 09.34 Villi tulevaisuus (7) 10.00 Urheiluviikonloppu 10.05 Hiihdon SM 12.00 Palloilua: Lentopalloa 14.00 Hiihdon SM 17.15 Palloilua: Sulkapalloa 18.30 Kohti Rioa: Huipulla: Kotimaa kutsuu 18.55 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 - 19.55 Matkapassi: Amsterdam 20.05 - 20.54 Syke (12) 21.00 - 21.41 Satisfaction (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Satuhäät 22.55 Sohvaperunat 23.45 Strike Back (16) MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S) 08.15 Chuggington (S) 08.30 Seikkailija Dora (S) 09.00 Tom & Jerry Kids Show (S) 09.25 Pokémon (7) 09.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Elixir Fitness & Sport 10.30 Elixir Life 11.00 Löytäjät 11.30 Suomen kaunein koti 12.30 Katastrofikokki 13.30 Teknavi 14.00 Pientä mökkiremonttia 15.00 Mummomafia 16.00 Klikkaa mua (12) 17.00 Enbuske, Veitola & Salminen 17.55 Pop’n’Roll 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport Extra 19.30 Solsidan (7) 20.00 Huippujengi 21.00 Saturday Night Live 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Mentalist (7) 23.35 Isänmaan puolesta (12) 00.35 Huippujengi Nelonen 05.00 Ennustaja-TV 07.00 Onnenarpa 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Hurja remontti 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 NBA Action 11.00 MasterChef Australia 13.00 MasterChef Australia 14.45 Leijonan luola USA 15.45 Äidin ja isän autokoulu 16.45 Tulossa: Supertähdet 16.50 Suomen huutokauppakeisari 17.50 Haapasalo goes lomalle 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Haluatko miljonääriksi? 20.00 Supertähdet 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Sisko tahtoisin jäädä (12) 23.45 SM-liigan viikkomakasiini 00.15 Mustat lesket (12) 01.15 Quantico 02.15 Kanadan rajalla 02.45 Kanadan rajalla SUOMEN ENSI-ILTA! Satuhäät Yle TV2. su 10.4 klo 22.05 Vuosikymmenet uinunut rakkauden taimi puhkeaa kukkaan, kun toistensa ensirakkaudet, Essi Pulkkinen ja Ari Kalliokoski vihitään Virroilla. MAANANTAI 11.4. YLE TV1 05.55 Kuningaskuluttaja 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Futisvanhemmat 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Pieni on kaunista 12.10 Horisontti: Sisilia - korruption saari 12.35 Vielä virtaa (S) 13.35 Kartanon naiset (S) 15.00 Yle Uutiset 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 Arto Nyberg 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.55 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Akuutti 19.00 Historia: Unohdettu tuberkuloosi 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Marzia, ystäväni (S) 22.30 Yle Uutiset 22.35 Phil Spector, syytön vai syyllinen?(7) YLE TV2 Pikku Kakkonen Arka ja Parka - kuuttikaksoset Puuharit (S) Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.39 Pasin ja Kielon valtakunta (S) 07.50 Martta puhuu (S) 08.17 Milin miljoona kysymystä (7) 08.24 Roni Neutroni (7) 08.50 - 08.55 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Bathinan erilaiset maailmat 10.30 - 11.15 Matkapassi: Amsterdam 11.30 Tanskan toisenlaiset frendit 12.00 Kukkaron herraksi 13.00 Sirkusseilaajat 13.30 Karhusaari 14.10 Ilveksiä ja ihmisiä 15.00 - 15.23 Noin viikon uutiset 15.30 Uusi Päivä 16.25 - 16.54 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Kioski: Aleks’in Wonderland 20.00 Uusi Päivä 20.30 Au pairit Australiassa 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Strike Back (16) 22.45 Au pairit Australiassa 23.15 Kioski: Aleks’in Wonderland 23.45 Banshee (16) 06.50 07.07 07.13 07.28 05.30 06.00 06.25 09.05 09.30 09.35 10.05 10.35 11.05 12.00 13.30 14.25 15.25 15.55 16.25 17.25 17.55 18.25 18.55 19.00 19.20 19.30 20.05 21.00 22.00 22.20 22.25 22.35 23.35 00.35 MTV3 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset Kauniit ja rohkeat (S) Emmerdale (S) Emmerdale (12) Lääkärit Ostoskanava Tvins.com Farm Kings Elastinen feat. Vapun valtakunta Salatut elämät (7) Huippujengi Kauniit ja rohkeat (S) Emmerdale (S) Emmerdale (S) Mitä tänään syötäisiin? Seitsemän Uutiset Päivän sää Salatut elämät (S) Suomen kaunein koti Huippujengi Kymmenen Uutiset Päivän sää MTV Sport Uutiset Amerikan unelmavävy Pukumiehet (7) Kohde (12) Nelonen Bumba (S) Bubble Guppies (S) Chuckin ja ystävien seikkailut (S) My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.20 Lego Legends of Chima (7) 08.45 Lego Ninjago (7) 09.10 Soppa365 09.20 MasterChef Suomi 10.20 Jyrki Sukulan makujen maa 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Palavaa rakkautta (S) 14.15 Palavaa rakkautta (7) 14.45 Vaaleanpunainen pantteri (7) 14.55 Kaverille ei jätetä (S) 15.55 Onnenarpa 16.00 Neljän tähden illallinen 16.30 Soppa365 16.40 Leijonan luola USA 17.40 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haapasalo goes lomalle 20.00 Kielletty rakkaus 20.58 Keno 21.00 Mustat lesket (12) 22.00 Poliisit - kotihälytys (12) 23.00 SM-liiga Playoffs: Illan parhaat 23.05 Supertähdet 00.35 Leijonan luola USA 01.35 Kanadan rajalla 02.35 Temptation Island Suomi 2 (S) TIISTAI 12.4. YLE TV1 05.45 Aamusydämellä 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 10.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle alueelliset uutiset 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Vielä virtaa (S) 13.30 Naiskohtaloita (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 - 17.55 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Junalla halki Afrikan 19.50 Kannaksen kierros: Kuokkala 20.00 Futisvanhemmat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Mr Selfridge (12) 22.15 Kotikatsomo: Skavabölen pojat (12) 00.15 Prisma: Avaruusromu YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.4. 06.53 Matikkahirviöt (S) 07.05 Vertailuruutu 07.10 Olivia (S) 07.24 Saku & Vaakku (S) 07.36 Neppajymykerho 07.41 Pikku hirviötyttö (S) 07.47 Kimmo Kuu (S) 08.06 - 08.29 Vekarat! (S) 08.34 Ötökät (S) 08.36 Jack (7) 08.50 Kerrostaloelämää (7) 09.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Tanskan toisenlaiset frendit 10.30 - 11.08 Karhusaari 11.30 Kehonvartijat 12.00 Kukkaron herraksi 12.30 Kukkaron herraksi 13.00 Kioski: Aleks’in Wonderland 13.30 Veljesten keittiössä 14.00 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 14.30 Kummeli (7) 15.00 Rakas päiväkirja 15.30 Sohvaperunat 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Kioski: Rakelin kuplassa 20.00 Uusi Päivä 20.30 - 20.51 Kynsin hampain (S) 21.00 Villi kortti: Jalkapalloetkot 21.15 Jalkapallon Mestarien liiga 23.50 Palloilua: Lentopalloa 00.50 Jalkapallon Mestarien liiga 01.20 Kioski: Rakelin kuplassa MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Lääkärit 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.30 Grand Designs - unelma-asunnot 14.30 Piilokamera 14.55 Elixir Fitness & Sport 15.25 Isän tyttö (7) 15.55 Salatut elämät (S) 16.25 Suomen kaunein koti 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Emmerdale (S) 18.25 Emmerdale (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seits emän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Saturday Night Live 21.00 NCIS: New Orleans (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Mentalist (12) 23.35 Ensimmäisen asteen murha (7) 00.35 Kultapoika (12) SA-kuva 06.00 06.05 06.30 07.30 Nelonen 06.00 Bumba (S) 06.05 Bubble Guppies (S) 06.30 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 06.45 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 07.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.20 Lego Legends of Chima (7) 08.45 Lego Ninjago (7) 09.10 Soppa365 09.20 MasterChef Suomi 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Kaverille ei jätetä (7) 14.45 Vaaleanpunainen pantteri (S) 14.55 Amerikan kovimmat keräilijät 15.55 Onnenarpa 16.00 Neljän tähden illallinen 16.30 Soppa365 16.40 Leijonan luola USA 17.40 MasterChef Australia 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Kielletty rakkaus 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Arman Pohjantähden alla 23.00 SM-liiga Playoffs: Illan parhaat 23.05 48 tuntia rikoksesta (7) 00.05 Poliisit - kotihälytys (12) 01.05 Suomen huutokauppakeisari 02.05 Leijonan luola USA 03.05 Temptation Island Suomi 2 (S) 04.00 Kanadan rajalla Sota ja mielenrauha Sota ja mielenrauha tutkii Suomen sotien vaikutuksia koko kansakunnan mentaliteettiin. Peloista ja traumoista ei sopinut heti sotien jälkeen puhua, eikä oikein myöhemminkään. Kuinka monta sukupolvea mielten haavojen parantamiseen tarvitaan? Elokuva koostuu rintaman ja kodin välillä lähetetyistä kirjeistä sekä päiväkirjamer- kinnöistä. Yksityiset kokemukset yhdistyvät taidokkaasti koko kansankunnan historiaan, kun dokumenttia varten haastatellut asiantuntijat avaavat sekä sotaa että ihmismielen saloja. Elokuva on tuotettu yhteistyössä muun muassa seuraavien tahojen kanssa: Puolustusvoimat, Lotta Svärd ry, Kaatuneiden muistosäätiö, Sotainvalidien veljesliitto, Suomen elokuvasäätiö, YLE, AVEK Työväenlauluja ja brittiläistä huumoria Kamarikuoro Ancora johtajanaan Jussi Mattila konsertoi sunnuntaina 10. huhtikuuta Varkaudessa ohjelmalla, jossa esitellään klassisia työväenlauluja sekä englantilaisen Monty Python –ryhmän elokuvista ja sketseistä tuttuja lauluja. Kuoro on iloinen voidessaan tuoda joitakin tunnettuja 1960- ja 1970-luvun työväen- ja rauhanlauluja teollisuuskaupunki Varkauteen, ja kuorossa onkin mukana sekä varkautelais- lähtöisiä että täällä asuvia laulajia. Työväenlaulujen joukosta kuullaan mm. ”Oppimisen ylistys” sekä ”Natalia” ja ”Monty Python –ryhmän lauluista elokuvasta ”Brianin elämä” laulu ”Always look on the Bright Side of Life”. Kuoro valmistautuu samalla kansainväliseen kuorokilpailuun Walesin Llangollenissa esittämällä kilpailuohjelmistoaan. Kamarikuoro Ancora, johtaa Jussi Mattila, Soisalo-opiston Sali Varkaudessa sunnuntaina 10. huhtikuuta kello 18.00. Keskiviikko 6. huhtikuuta 2016 12 UUSI ISO ASTRA UUSI ASTRA Sports Tourer alkaen 22 599 € 219 €/kk tai RAHOITUSTARJOUS* VIIKONLOPUN AUKIOLOAJAT: la 9.4. klo 10–16 su 10.4. klo 11–15 1% +kulut Ensiesittelyssä pe 8.4. – su 10.4. Vuoden Auto 2016 -voittajan odotettu Sports Tourer -malli on saapunut. Se tarjoaa suuren tavaratilan lisäksi monipuolista muunneltavuutta sekä ylellisiä, elämää helpottavia yksityiskohtia: esimerkkinä automaattisesti avautuva ja sulkeutuva handsfree-takaluukku. Tervetuloa tutustumaan! Lue lisää Opel.fi Uusi Astra Sports Tourer. Haastaa käsityksesi premium-luokasta. Uusi Astra Sports Tourer yhdistetty polttoaineen kulutus 3,4–5,4 l/100 km, CO2-päästöt 92–142 g/km. Astra Sports Tourer 1.0 Turbo ecoFLEX Start/Stop M5 (105 hv) kokonaishinta alk. 22 599,10 € (autoveroton hinta 18 830 €, autovero CO2-päästöllä 100 g/km 3 169,10 €, toimituskulut 600 €). *TARJOUSLASKELMA 1 %: Astra Sports Tourer 1.0 Turbo ecoFLEX Start/Stop M5 (105 hv) toimituskuluilla kokonaishinta 22 599,10 €, perustamiskulut 195 €, käsiraha 4 650 €, luottoaika 72 kk, käsittelypalkkio 10 €/kk, kk-erä 219,40 €, suurempi viimeinen erä 3 950 €, KSL:n mukainen luottohinta 24 180,76 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 2,4 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu 9, 00500 Helsinki. Rahoitustarjous on voimassa 30.4.2016 asti uusiin yksityishenkilöiden tekemiin Astra-kauppoihin. Kuvan auto erikoisvarustein. Laakkonen VARKAUS Veljekset Laakkonen Oy Harjulantie 6, 78850 Varkaus Opel-myynti 010 309 6906 Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %. laakkonen.fi