docFerdig årsmelding Normisjon2015_150dpi
download 
Report Transcription
Ferdig årsmelding Normisjon2015_150dpi
ÅRSMELDING 2015 innhold side Velkommen til regionårsmøtet.................................................................................. 3 Hilsen fra formannen...................................................................................................... 4 Årsmelding 2015.............................................................................................................. 5 Arbeiderne......................................................................................................... 5 Styrets arbeid.................................................................................................... 6 Alpha.................................................................................................................... 7 Misjon årsmelding 2015............................................................................... 8 Regionale arrangement 2015..................................................................... 9 Årsmelding Kvinnearbeidet 2015............................................................10 Seniorkomiteen..............................................................................................10 Andre tilknytningsformer...........................................................................11 KIA Rogaland...................................................................................................11 Informasjon/media.......................................................................................11 Skoler.................................................................................................................11 Betaniastiftelsen............................................................................................12 Økonomi...........................................................................................................12 Årsmelding Acta.............................................................................................................14 Årsmelding Alpha Norge.............................................................................................16 Årsmelding Agenda 1 –Normisjon...........................................................................17 Årsmelding Galleri Normisjon (Sandnes og Aksdal)..........................................20 Årsmelding Horve Ungdomssenter.........................................................................21 Årsmelding Stemnestaden.........................................................................................22 Årsmelding Vaulali.........................................................................................................23 Årsmelding Solborg Folkehøgskole........................................................................24 KFskolen............................................................................................................................25 Årsmelding Karmøy Begravelsesbyrå.....................................................................26 Årsmelding Norøk AS....................................................................................................27 Regnskap 2014................................................................................................................28 Når testamentet skal skrives......................................................................................42 Foreninger, lag og kontaktpersoner pr. 31.12.15................................................43 Regionarrangement 2016...........................................................................................51 Valg til regionstyret.......................................................................................................52 Skattefritak........................................................................................................................54 Årsmelding og regnskap 2015 Velkommen til regionårsmøtet 2016 hos IMI-kirken lørdag 16. april 2016 Normisjon sin leder Anne Birgitta Langmoen Kvelland er med på samlingene og årsmøtet. Visjon: Med Jesus Kristus til nye generasjoner og folkeslag Program 10.00 11:00 13.30 14:00 15:15 Registrering m/kaffe og rundstykke Temamøte og ord for dagen (med innlagt pause) Her deler vi gode historier og vitnesbyrd. Egil Elling Ellingsen, pastor i IMI-kirken Årsmøte (årsmelding, regnskap, valg) Middag med kaffe og dessert Årsmøte fortsetter • Hilsen fra leder i Normisjon Anne Birgitta Langmoen Kvelland 18:00Kveldsmat 19.00 Festkveld med misjonsfokus • Tale ved Anne Birgitta Langmoen Kvelland Tema: Guds mysterium: Gud er her! • Sang og musikk Saksliste til regionårsmøtet: 1. Konstituering 2. Årsmeldinger 2015 3. Regnskap 2015 4. Valg - regionstyre - valgkomite - revisor 5. Normisjon fremover Påmeldingsskjema og mer info sendes til foreninger og direktemedlemmer. Ta kontakt med regionkontoret tlf. 51 68 27 50 eller [email protected] innen fredag 8. april og meld deg på årsmøtet! Velkommen til IMI-kirken, Gunnar Warebergsgate 15, 4021 Stavanger 3 Årsmelding og regnskap 2015 Følg meg, sa Jesus. Det var noe ved Jesus som gjorde at de første disiplene slapp alt de hadde i hendene og fulgte Ham. Det var møtet med Jesus som forvandlet dem slik at de fikk et liv som skilte seg ut både fra det livet de levde før, og fra livene som andre rundt dem hadde. Jesus innprentet ikke først og fremst disiplene gode leve regler, teologiske sannheter og god moral. Nei, Han viste dem først og fremst at Gud forener alt med seg gjennom Kristus. Jesus gav disiplene et nytt liv som hadde helt andre regler enn det vanlige livet – det fulgte reglene i Guds rike. Dette gjelder også oss. Når Den Hellige Ånd får vist oss alt det vi har fått gjennom Jesus, da kan vi med sannhet si med Paulus: «Jeg lever ikke lenger selv, men Kristus lever i meg» (Gal. 2,20). Det er slik Jesus vil at vi skal leve – da er vi hans disipler og følger Ham. Det er også dette som er vårt oppdrag som enkelt disipler og som organisasjon: Å gi mennesker et møte med Jesus som bor i oss og som medfører at de får et nytt liv og selv blir Hans disipler. Som organisasjon er det lett at vi blir dradd inn i et regime der målet er å arrangere samlinger, mene de rette tingen og vise til stor oppslutning om organisasjonens aktiviteter. Det er ikke noe galt i dette, men vi må ikke glemme hva det egentlig dreier seg om: Mennesker trenger å møte Jesus, slik at livene deres blir forvandlet. Når vi da reflekter over arbeidet som vi har gjort i det foregående året, og diskuterer hva vi skal gjøre fremover, så må vi alltid se dette i lys av om nye generasjoner og nye folkeslag møter Jesus. Alt som ikke medfører dette, er ikke det viktigste. Odd-Terje Høie Regionstyreleder Utdrag fra lover for Normisjon Rogaland: Regionen holder hvert år sitt regionårsmøte på det sted som regionsstyret bestemmer. På årsmøtet har alle medlemmer av Normisjon, over 15 år, møterett og stemmerett §1 §2 4 De som ønsker å ha stemmerett ved årsmøtet må ha meldt seg på på forhånd, eller melde seg til fullmaktskomiteen senest en time før forhandlingsmøtet settes. Årsmelding og regnskap 2015 Årsmelding 2015 Vår visjon og din visjon!! Det er med glede vi invi terer til årsmøte. Vi er stolte over å få være en del av misjonsbevegelsen. Og vi vil være med å legge til rette for at vi sammen lykkes med vår visjon: «Jesus Kristus til nye generasjoner og folkeslag.» Dette er en flott visjon og for vårt land har Jesus Kristus vært kjent i mange generasjoner nå. Og vi er også så heldige at vi i noen generasjoner har vært med på å gi Jesus Kristus videre til nye folkeslag. Å lese misjonshistorie er oppbyggelig og interessant. Men det som virkelig er spennende er å kjenne at Gud leder den enkelte av oss der vi skal i forhold til Guds plan. Og det er viktig at vi i våre fellesskap legger til rette for dette. Hva vil Gud med deg? For Gud har en plan med hver eneste en av oss. Vi har nok i alt for stor grad prøvd å få den enkelte inn i organisasjonen sin plan. De siste årene har vist oss at vi har brukt for lite tid til å få frem nådegavene til den enkelte av oss. Skal det skje må den enkelte søke Guds nærhet i forskjellige former. Gud åpenbarer seg på mange ulike måter. Her har vi i våre sammenhenger blitt for ensidige. Vi må be! Vi må lete! Vi må banke på! Gud har lovet oss at Han da vil svare oss. Er det noe som er mer viktig enn å finne Guds plan over livet sitt? Det er jo Han som har skapt oss. Og vi må hele livet søke dette: Hva vil Gud meg? Hvilken visjon vil Gud at jeg skal leve under? Vi er heldige som har noen forsamlinger som har våget å gå foran på ulike områder. Vi vil på årsmøtet ha en del fokus på Alpha. Alpha kom som følge av at noen hadde en lengsel, nemlig at flere skulle få erfare Gud. Alpha har forandret mange kirker i hele v erden. Hvordan? Jo, ved at vi går til siden slik at Jesus slipper til. Da blir det også lettere å dele evangeliet. Og et menneske som blir forandret av Jesus, det mennesket fornyer kirken og en fornyet kirke for andrer samfunnet. Velkommen til årsmøte og kom med en forventning! Arbeiderne REGIONLEDER Erik Rørtveit ACTA, BARN OG UNGE I NORMISJON: Thomas Thesen, Actaleder Kenneth Kolltveit, tweens- og ungdomskonsulent Velaug Trodahl, administrasjonsleder Acta (permisjon) Jorun Marie Hauge, barnearbeider Lina Fisk Eide, barne- og ungdomsarbeider (startet 1. august etter permisjon) Ada Storesund Høvring, barne- og ungdomsarbeider (permisjon) Sondre Høysæter, tweens- og ungdomskonsulent Kjersti Hausberg Bjerga, barne- og ungdomsleder I tillegg kommer sesongansatte i leirarbeidet. VOKSENARBEID: Modgunn Brynjelsen, voksenarbeider Roar Flacké, distriktsleder Aud Vihovde Hoftun, voksenarbeider, Fermate Hans Høie, ledertrener Kørner Høie, forkynner/vaktmester på Stemnestaden Inge Morten Paulsen, fellesskapsutvikler/ leder Alpha Norge Line Marie Løge, familiekonsulent Alpha Norge Unni Sæves Vignes, foreningsarbeider Gjermund Lygre, misjonskonsulent Ådne Berge, landansvarlig Kambodsja (startet 1. september) ADMINISTRASJON: Einar Larsen, administrasjonsleder Helene Skimmeland, økonomileder Torunn Fjelde Hansen, kontorleder Jan Gunnar Skogen, kontormedarbeider LEIRSTEDENE: Maria van Vliet, Horve (sykemeldt) Hans Høie, daglig leder Horve Hilde Trondheim, kjøkkenleder Horve Bodil Høie, daglig leder Stemnestaden Kørner Høie, Stemnestaden, vaktmester/forkynner Gunn Bjørg Slåtto, kjøkkenleder Stemnestaden Espen Klingsheim, daglig leder Vaulali Maira Andersone, leirstedsarbeider, Horve Kjersti Hausberg Bjerga, leirstedsarbeider Stemnestaden Sveinung Notvik, kjøkkenleder Vaulali Erik Rørtveit, Regionleder 5 Årsmelding og regnskap 2015 STYRETS ARBEID Aktive eiere Også i 2015 har det vært mange aktive eiere i arbeid. Det er flott å se alle de ulike måtene det går an å bidra på, enten det er å servere på et leirsted, snekre på et bedehus, sende ut brev fra kontoret, bønnearbeid eller reise å tale på ett møte. I 2015 har gjenbruksbutikkene for alvor etablert seg både i Sandnes og i Aksdal, her gjøres det en formidabel innsats av mange. Dette er bare noen av oppgavene, og skulle vi ramset opp alle her, så ville listen blitt lang. Vi er takknemlige for alle som villig har bidratt på ulike vis også i 2015. Vi bygger vår bevegelse på mange ulike måter, tusen takk!! Regionstyret I 2015 hadde regionstyret følgende sammensetning: Odd-Terje Høie (leder), Jan Håvard Frøyland (nest leder), Berit Helgøy Kloster, Trygve Svendsen, Olga Slettebø Gilje og Nils Ove Nygård. Inger Skjæveland Sande og Berit Reinertsen Sandvik møtte fast som varamedlemmer. På regionårsmøtet ble Berit Reinertsen Sandvik og Jan Håvard Frøyland valgt som medlemmer til styret for tre år. Jarle Stokka og Hanne Haraldseide Brekke og Øydis Antun ble valgt som varamedlemmer. Første og andre varamedlem møter fast i styret. Kenneth Kolltveit har vært ansattes representant, mens regionlederen har vært sekretær for regionstyret. Vidar Aarstad har representert Acta-styret, mens Johannes Byberg har møtt fra seniorkomiteen. Regionstyret har hatt seks møter i 2015 og behandlet 54 saker, blant annet åndelige utfordringer, strategiske valg, økonomi og personalsaker. Styrets medlemmer har også utgjort årsmøte for foreningen Solborg folkehøgskole, foreningen Vaulali leirsted og foreningen Karmøy begravelsesbyrå. Viktigst var å jobbe videre med Identitet og Handlingsprogrammet som ble vedtatt på årsmøte i 2013. Vi er den første regionen som har tatt i bruk ordet Identitet i denne sammenhengen. Styret mener det vil være viktig å ha et fokus på dette fremover. Det å være kristen er først og fremst noe vi er. Styret har også opprettet regnskapskontoret Norøk as i 2015. Dette fordi Helene Skimmeland går av med pensjon i 2016, og styret ser det som viktig at vi har nærhet og eierskap til våre regnskap og økonomi (forvaltning). Regionen vil på dette feltet stå til tjeneste for våre lokale forsamlinger. På sikt tror styret at det er mulig å tjene penger på et regnskapskontor, penger som så igjen bruker i misjonens tjeneste. Regionstyret var også deltakere på Godhetskonferansen i oktober. Styret er også opptatt med at vi blir bevisste og aktive 6 eiere av Normisjon. Normisjon Rogaland er også vertskap for Alpha Norge (egen avdeling i regionen). Styret har bedt om at det settes i gang en prosess som fører til en større bærekraft for denne viktige enheten. Og det jobbes med å få opp Nye Alpha Norge til 01.01.2017. Møtevirksomheten Våre forkynnere (lønnede og ulønnede) har sammen med våre lokale kontakter også i 2015 bidratt til en omfattende møtevirksomhet. Det er mye som er ulikt fra bedehus til bedehus i vår region, fra forsamling til forsamling. Formen på møtene, antallet som kommer, sangvalget osv, kan være veldig forskjellig. Noen plasser er det et helt styre som står for arrangementet, andre plasser er det gjerne kun en kontaktperson som står for hele samlingen. Men, målet er det samme: «Jesus Kristus til nye generasjoner og folkeslag». Takk til alle som er med og gir av sin tid og sine krefter, måtte dere bli rikelig velsignet. Årsmøtet i 2015 Lørdag 18. april var det regionårsmøte på Stemne staden. Temaet var: «Sammen om oppdraget.» Inter nasjonal leder i Normisjon Dag Haakon Eriksen var utsending fra Landstyret. Det var totalt 127 stemme berettigede og 132 påmeldte delegater. Samlingen startet med Acta- barn og unge i Normisjon i fokus. Actaleder i Rogaland Thomas Thesen viste oss de store endringer som har skjedd de siste årene rundt barneog ungdomsarbeidet, og utfordret årsmøte på dette området. Han minnet oss også på at det er relasjonen til den enkelte deltaker som må være i fokus på våre arrangementer og ikke aktivitetene. Årsmøtet godkjente årsmelding og regnskap for 2014. Martin Cave fra IMI-kirken innledet til debatt med sitt visjonsforedrag. Han poengterte viktigheten av å forstå seg på den tiden vi lever i, og det viktigste da- hva gjør Gud i vår tid? Folket har ikke sagt nei til Gud, de vet bare ikke hvordan Han ser ut. Her ligger Normisjon sin utfordring. I debatten etterpå var det flere som uttrykte takknemlighet for det arbeidet som ble gjort av IMI-kirken og at de på mange måter har gått foran. På misjonsfesten ble det fokus på våre samarbeidsland. Dag Haakon Eriksen holdt talen under festen, mens Kerysso sang. En stor takk til Stemnestaden for et flott arrangement. Forsamlinger/Menigheter IMI-kirken har i dag den største forsamlingen i Norge. IMI kirken står også bak Agenda 1, det er et læringsnettverk for ledere av forsamlinger rundt omkring i Norge. Anne Kristin Bruns har sammen med ansatte i regionen jobbet for å få i gang Agenda 1 for lag og for- Årsmelding og regnskap 2015 eninger i Rogaland. I løpet av 2015 startet det flere nye lærefellesskap med Agenda 1 i hele landet. På sam lingene får vi god undervisning og vi blir ledet inn i gode prosesser, som har som mål å få det enkelte styre til å treffe med misjonsbefalingen der en har sitt virke. Det er fascinerende å se hva som skjer i slike prosesser. Agenda 1 blir nå etterspurt fra hele landet og det startes stadig nye lærefellesskap. Det foregår mye spennende arbeid for å nå nye mennesker med evangeliet. Og vi må hele veien våge å gå nye veier for dette. Her må vi som region være med å heie på de som våger å prøve noe nytt. Historisk har det vist seg at det ofte oppleves som et brudd med tradi sjonen når Gud skaper noe nytt. Men når det har gått en tid så viser det seg at det er slik Gud gjør det, Han skaper noe nytt for en ny tid. Vi håper vi kan være med å gi den samme fullmakt som en engelsk biskop gav sine prester: «Du kan gjøre hva du vil, hvordan du vil og hva tid du vil bare du leder mennesker til tro på Jesus Kristus.» Det er faktisk det som er det viktigste. Vi ser at vi har nye uttrykk gjennom huskirker og mye av det våre forsamlinger og foreninger gjør i Rogaland. Vi håper at vi blir frimodige på å våge på vegne av Gud. To frimodige personer vi vil trekke frem fra 2015 er Magnar Emil Eggebø og Leif Inge Sørskår, disse ledet hvert sitt arangement av stor betydning, nemlig «Sommerbåten» og 10-13 festivalen. Både Magnar Emil og Leif Inge hadde med seg mange på laget slik at dette ble meget bra. Vi trenger slike som våger å ta initiativ. Strategiarbeid I 2015 ble det også avholdt Generalforsamling i Nor misjon. Generalforsamlingen gikk av stabelen i Grimstad 29. juni – 1. juli. I starten ble den nye Normisjonshallen åpnet. Det var særlig knyttet spenning til den såkalte «generalsekretærsaken», men det fremlagte mistillitsforslaget fikk kun en stemme. Det er gledelig å se hvor stor del av delegatene som er fra vår region, det var også gledelig å få Trygve Svendsen fra Karmøy valgt inn i landsstyret fra vår region. I tillegg er Gjermund Lygre representant for de ansatte. Vi takker Gunn Marit Lygre og Modgunn Brynjelsen for inn satsen i landsstyret. Det ble vedtatt nytt handlingsprogram for Normisjon. For oss i regionen så vil vi følge opp det som er vedtatt her. Regionstyret har i den senere tid snakket mye om de 3 A’er. Acta, Alpha og Agenda 1. Dette skal være det vi satser på i tiden fremover. Vi opplever at vi må spisse oss i tiden fremover, slik at vi blir tydeligere. ALPHA Vi vil oppmuntre våre fellesskap til å bruke Alpha som redskap, slik at mennesker – ser hvem Jesus er, og at Han er relevant også i vår tid – erfarer at de er elsket av Gud, og tar imot Jesus som frelser – oppdager at å være del av et lokalt Alpha-team er å være en Jesu disippel i praksis Få tak i materiell Inget arrangement uten materiell. Alt tilgjengelig materiell kan bestilles i Alpha-butikken, som er vår nett butikk. Her finnes det som er nødvendig for å starte Alpha. Hvis du ikke allerede har bestilt dette på en konferanse, kan butikken brukes. Hvis du ikke vet hva du ønsker å bestille, kan introduksjonpakkene anbefales. Den finnes både for vanlig Alpha og ungdoms-Alpha. http://alpha-kurs.no/butikk/ Kategorier: ◾*Startpakker ◾*Tilbud ◾01. Alpha ◾02. Alpha PR-materiell ◾03. Alpha for ungdom ◾04. Alpha in English ◾05. Alpha Youth (English) ◾06. Alpha på andre språk ◾07. Oppfølging etter Alpha ◾08. Samlivskurset ◾09. Klar for samliv? – forberedelse til samliv ◾10. The Marriage Course ◾11. The Marriage Preparation Course ◾12. Foreldrekurset 0-10 ◾13. The Parenting Children Course (0-10) ◾14. The Parenting Teenagers Course (11-18) ◾15. Andre kurs og bøker ◾16. Other books and courses in English 7 Årsmelding og regnskap 2015 MISJON ÅRSMELDING 2015 SAMARBEIDSRÅD MENIGHET OG MISJON STAVANGER BISPEDØMME 2015 var eit godt år for samarbeidet mellom kyrkjelydane og Normisjon. Vi har cirka det same antall avtalar som føregåande år. Det er kvart år litt byte av avtalar av ulike årsaker. Mange kyrkjelydar har fått besøk i 2015 av tilsette og frivillige. Gjennom dette arbeidet får mange barn, unge og vaksne eit nært forhold til arbeidet ute, og vi ser at læring går begge vegar. Vi vil spesielt nemne Skåre kyrkjelyd i Haugesund i år. Dei har støtta arbeidet vårt i Mali og nærare bestemt Helsehagen i Oussoubidiania. Dette har vore eit fruktbart samarbeid. Kyrkjelyden har vore aktiv og kreativ både i å be for arbeidet og samle inn midlar. Karen Ekern har vore på fleire besøk gjennom åra og fleire friviljuge og tilsette har vore og delt misjonsinformasjon og misjonsglede til heile kyrkje lyden frå barna til dei eldste. Denne avtalen tok slutt i desember 2015 då Helsehageprosjektet vart avslutta. No snakkar vi om at vi kanskje skal gå saman til eit nytt land. Vi ser at nær og god kontakt mellom kyrkjene og Normisjon fører til velsigning begge stader! Gjermund Lygre, Misjonskonsulent NEPAL I løpet av 2015 har det igjen vært stort engasjement for Nepal blant misjonsfolket i Rogaland.. Spesielt på Finnøy og NRK-sommerbåten hvor det under besøk av båten 2 dager, ble samlet inn kr. 460.000,- til Nepal! Okhaldhunga sykehus er fortsatt under utbygging. Det har vært og er stort engasjement for utvidelsen av sykehuset. Dette fører igjen noe til at de kan gi bedre tilbud til de 180 000 som bor i det distriktet. Flere at syke husets nye avdelinger er nå tatt i bruk. Verdensnyhetene om jordskjelvene i Nepal i april og mai varte i noen dager. Så druknet de i annet nytt. Men fremdeles er det jordskjelvene i fjor som preger livet for folk i Okhaldhunga’s nordvestre hjørne, der skadene var størst. Mye hjelp er kommet inn, men med de omfattende skadene vil det ta lang tid før ting begynner å bli normale igjen. MALI Normisjon i Rogaland har gjennom flere år hatt et stort engasjement for og i Mali. Urolighetene i Mali gjør det 8 vanskelig å drive misjon i landet, derfor er det etablert kontor for Normisjon i nabolandet Senegal. Møyfrid og Kristian Moskvil (Strand) var i 2015 hjemme på grunn av urolighetene i landet (reiste ut til Senegal i nytt arbeid i februar 2016). Mali/Senegal har i svært mange år vært mange rogalendinger sitt misjonsengasjement, og slik er det fortsatt. Vær i bønn for arbeidet og be om at krigshandlinger og uroligheter må stoppe slik at det igjen blir mulig for Normisjon å gjenoppta arbeidet. KAMBODSJA Normisjon region Rogaland har sammen med Nor kirken Sandnes og IMI kirken fått ansvaret for Nor misjon sitt arbeid i Kambodsja. Gjennom halvårlige samarbeidsmøter med Normisjons internasjonale avdeling utvikles strategien for arbeidet. Arbeidet i Kambodsja er på flere måter nyskapende og vi ønsker å høste erfaringer og se resultater som kan hjelpe oss i hvordan vi skal drive vårt internasjonale misjonsarbeid i årene framover. Gjeldende samarbeidsavtale mellom de tre Rogalandspartnerne og Hovedkontoret går ut i 2016 og ny avtale skal inngås. Normisjon ønsker ikke å starte sin egen organisasjon i Kambodsja, men arbeide gjennom samarbeidspart nere. På den kirkebyggende delen av arbeidet inngår Normisjon nå en samarbeidsavtale med den lokale menigheten Light of Life Church, der lederen av vårt nasjonale team Sithuon Seap er ansvarlig pastor. Gjennom denne samarbeidsavtalen har vi nå 5 lokale medarbeidere som tar et stadig større ansvar for arbeidet. Det kirkelige arbeidet har vokst sterkt også i 2015 og etableres i stadig flere provinser. Hovedvekten i arbeidet ligger på ledertrening og over 1500 ledere deltar nå i treningen. Sammen med evangeliserings- og godhetsaksjoner har vårt arbeid også i 2015 ført til en kraftig vekst i menighetene med over 10.000 nye kristne! IMI Kirken har ansvar for dette arbeidet, men trener lokale ledere til gradvis å overta mer av ansvaret for under visningen. Også Agenda 1 er nå tatt i bruk som et viktig verktøy for å utvikle menighetene. Det er blitt godt mottatt og det planlegges en utvidelse i antall menig heter som deltar på Agenda 1 hvert år framover. I samarbeid med Troens bevis er det også samlet inn støtte til utsendelse av evangelister rekruttert fra menighetene som er tilknyttet ledertreningsprogrammet. Disse gjør et viktig arbeid for å hjelpe pastorene med å håndtere den store veksten i menighetene Hovedsamarbeidsparter for det humanitære arbeidet Årsmelding og regnskap 2015 er ICC (International Cooperation Cambodia) Deres store kunnskap om land og kultur og kompetanse på å utforme og drive humanitære prosjekter blant de fattigste i Kambodsja er avgjørende for Normisjon sitt humanitære arbeid. Normisjon er en av medlemsorganisasjonene i ICC og er også representert i ICC sitt styre med Ådne Berge. Normisjon støtter flere prosjekter i ICC, som retter seg mot landsbyutvikling, familie og skole og fattigdomsbekjempelse. Støtte fra Norad har bidratt til å øke vår innsats betydelig. Normisjon tar nå, gjennom prosjektet History Makers, økt ansvar og gir mer støtte til kristne studenthjem i Phnom Penh drevet av Light of Life Church. En vel lykket leir for pastorfamilier ble også gjennomført sommeren 2015. Vi har i 2015 sett mange fra Norge som har besøkt Kambodsja og deltatt på våre aktiviteter og besøkt våre prosjekter. Vi ønsker at mennesker som brenner for Kambodsja skal få muligheten til å oppleve direkte det som skjer i arbeidet og vil legge til rette for dette. Ikke minst er det flott når våre samarbeidsmenigheter og forsamlinger sender representanter som ved det de opplever knytter sterkere bånd og skaper økt engasjement for arbeidet ute både i forbønn og givertjeneste. Vi gleder oss over at Gud gjennom vårt arbeid fortsetter å nå mange mennesker i Kambodsja og vi ber om at vi, sammen med våre lokale ansatte og samarbeidspartnere fortsatt kan få stå i denne rike tjenesten. REGIONALE ARRANGEMENT 2015 Mange har også i 2015 fått livgivende møter med Jesus på arrangementene våre. Ulike typer samlinger gir dessuten engasjement for misjon både nært og blant folkeslagene. Og flere av arrangementene åpner for kontakt med nye målgrupper. 9.1�������������Inspirasjonsfest, Stemnestaden. 16.1�����������Inspirasjonsfest, Bogafjell 31.1-1.2�����Agenda1 helg, Vaulali 6.-8.2���������Livgivende stillhet, Horve 7.-8.2���������Agenda1-helg, Stemnestaden 12.2�����������Insp saml for damer, Fogn 2.3�������������Foreldresaml Acta, Vaulali 3.3�������������Foreldresaml Acta, Horve 5.3�������������Foreldresaml Acta, Stemnestaden 7.-8.3���������Kvinnehelg, Stemnestaden. 11.3�����������Insp saml for damer, Betlehem, Hinna 12.3�����������Insp saml for damer og menn, Hjelmeland 16.3�����������Insp saml for damer, Bore 24.3.�����������Pensjonisttreff, Stemnestaden 6.4�������������Påskefest, Stemnestaden 9.4 �������������Temasamling, Stemnestaden. Fermate 15.4�����������Vaulalibasaren 18.4�����������Regionårsmøte, Stemnestaden 24.4�����������Vårbasar, Skudeneshavn 14.5�����������Fellesstevne, Stemnestaden 19.5�����������Insp saml for damer, Mosterøy 25.5�����������Storsamling, Stemnestaden 1.6�������������Kvinnenes dag, Horve 20.6�����������Loppemarked, Stemnestaden 25.-28.6�����PUH-leir, Stemnestaden 16.8�����������Vaulalidagen 17.-20.8�����Seniorleir, Vaulali 28.-30.8�����Normisjonsdager, Stemnestaden 2.9�������������Insp saml for damer, Bjerkreim 3.9�������������Insp saml for damer, Betel Finnøy 6.9. ������������Storsamling, Stemnestaden 18.-19.9�����Normimarken, Strandalandet 21.9�����������Insp saml for damer, Skudeneshavn 21.9�����������Insp saml for damer, Auglend Sandnes 22.9�����������Insp saml for damer, Stemnestaden 12.10���������Insp saml for damer, Vaulali 16.-18.10���Kvinnehelg, Horve 17.-18.10���Agenda1-helg, Stemnestaden 22.10���������Horvebasaren, Horve 23.-24.10���Mannstreff, Stemnestaden 31.10���������Minimesse, Stemnestaden. 6.-7.11�������Julemesse Hå 7.11�����������Misjonsmesse, Åkra 8.11�����������Storsamling, Stemnestaden 13.-14.11���Julemesse, Haugesund 21.11���������Julemesse Vikevåg 21.11���������Julemesse Sandnes 27.-28.11���Julemesse, Judaberg Finnøy 28.11���������Julemesse Randaberg 28.11���������Julemesse Bru 28.11���������Julemesse, Sand I tillegg har vi hatt sjelesorgkurset «Ta vare på deg selv og andre!», Åkra kirke (våren) og Skjold kirke (høsten) i samarbeid med de lokale menighetene. MESSERESULTATER 2015 Tallene nedenfor viser hvor viktig dette arbeidet er. Det ligger mange timers arbeid bak tallene. Tusen takk til dere alle som har vært med og bidratt på ulike vis. Ekstra kjekt er det å høre at trivsels-faktoren er høy på messene. Bru 47.900,-, Brusand 15.000,-, Finnøy 177.741,-, Haugesund 141.085,-, Hå 226.369,-, Jelsa 22.000,-, Karmøy 111.941,- Randaberg 202.624,-, Sandnes 133.587,-, Suldal 156.700,-, Vikevåg 70.000,-, Ålgård 57.900,-, Normimarken i Strand 166.780,-. Total beløpet iht. denne oversikten er kr. 1.529.627,-. 9 Årsmelding og regnskap 2015 Vi takker alle som har bidratt på alle måter i dette viktige arbeidet, både på messer, basarer og andre ting. Tusen takk! ÅRSMELDING KVINNEARBEIDET 2015 Også dette året har vore eit nådeår frå Herren - eit år for å forkynna ein god bodskap for hjelpelause, for å forbinda dei som har eit knust hjarte, ropa ut fridom for dei som er i fangenskap og frigjering for dei som er bundne. (Jes.61.1f.f.) Gjennom ulike samlingar og møteplassar for kvinner, ser me at dette har skjedd. Kvinner i alle aldrar har fått hjelp til å stå oppreist i livet sine utfordringar og erfart Jesu frigjerande kraft. Samstundes ynskjer me bidra til at kvinner i andre deler av verda også skal få møta Jesus gjennom evangeliet. KVINNEHELGENE er ein viktig del av kvinnearbeidet i regionen. Desse var i Nordfylket i mars og i Sørfylket i okt. Begge stader var der sprengfulle hus.På Stemne staden var tema på kvinnehelga:» Møte med kvinner i Bibelen – frigjort til kva?» Anne Birgitta Langmoen Kvelland var med som talar. På Horve var temaet: «Det begynner å ligne en bønn» Her deltok Christiane Weiss Tornes m.fl. Me har flotte team både i sør og i nord som har ansvar for desse helgene. I Sør-fylket har kvinnekommiteen dette året vore: Jofrid Høie, Hilde M. Viste, Anne E. Halsne og Anne S. Sunde saman med Unni S. Vignes. I Nordfylket har det vore: Ingunn Moi, Liv Olen S. Sjøen, Sissel T. Dam, Tove Anita E. Baustad og Reidun G. Fjellbakken saman med Aud V. Hoftun. INSPIRASJONSSAMLINGANE FOR KVINNER er også viktige arenaer for påfyll til trusliv og misjonsengasjement. Me har til saman hatt 14 slike omkring i heile regionen i løpet av året. KVINNEFORENINGANE rundt i regionen er viktige møteplasser der kvar einskild medlem får vera ein del av eit lokalt fellesskap. Foreningane er framleis også ein viktig resurs i misjonsarbeidet både lokalt, regionalt og internasjonalt. Mulighetene er ubegrensa der kvinner får møta Jesus, lever trus-livet ut i sitt nærmiljø og blir tent i brann for evangeliet til folkeslaga. Dei er ei dynamisk kraft i landet vårt! Dette ynskjer me å leggja til rette for også gjennom kvinnearbeidet i Normisjon Rogaland. Enda et aktivt år er gått og seniorarbeidet har fått god oppslutning om sine aktiviteter. Arbeidet har fått god plass i Regionen. Vi er stolte av, og glad for alle som har vært med. Region Rogaland har gitt oss stor plass og er veldig flinke til «å bakke opp» arbeidet. Den gode oppslutningen som våre arrangement har hatt gir inspirasjon og energi til at komiteen er engasjert og fulle av iver etter å ta vare på de «treffpunkta» vi har og til å ivre for nye tanker og ideer. Dette året har arrangementa vært: Busstur til Grimstad Bibelskole 14.04 Seniorleir på Vaulali 17.08 – 20.08 Middag på Horve 16.09 Dette er arrangementa, de lokale tilbudene, som er meget godt mottatt. Nytt dette året var bussturen til Geimstad – en dagstur som gav mye busskjøring og litt for liten tid på Bibelskolen. Men det ble over 90 påmeldte, 2 busser. En god opplevelse på Bibelskolen – men litt mye buss----. Vi er veldig glade for at seniorleiren på Vaulali fremdeles samler mange. Aldri tidligere har vi hatt seniorleir med flere deltakere. Gode møter, noen åpne for bygdefolket som støtter opp. Dette året var Per Tjøstheim bibeltimeholder – rike og gode samlinger der vi opp lever fellesskap, ansvar og muligheter . Vi har en stor Gud som gir oss «påfyll», vi opplever fornyelse i vårt liv med Gud og frimodighet til videre arbeid. Komiteen ønsker å bidra og med penger og det var med glede vi kunne være med å bidra til at Vaulali fikk asfaltert vei og område bak kjøkken. Nå går våre tanker omkring aktiviteter og på andre områder. Vi vil snakke sammen om hvordan utnytte Bibelskolen. Det er og andre ideer ligger i våre visjonære tanker om kommende år. Jesus sier i Joh. 14.6 Jeg er veien, sannheten og livet. Ingen kommer til Faderen uten ved meg. Dette kjente og enkle ordet viser at vi fremdeles – er avhengige av at det er en som har gått foran. Senior arbeidet trenger forbønn. Vi får kontakt med mange? Er vi gode forbilder? 02.02.16, Johs. Byberg SENIORKOMITEEN 2015 Medlemmer: Ragnhild Rettedal Jostein Soppeland Leif Berge (sekretær) Ragnhild Nærland Johannes Byberg (leder) Aksel Stavnheim Anne Beret Nome Kristensen 10 INVESTERINGSNETTVERKET Investeringsnettverket (startet i 2014) er en forening som ønsker å videreføre den haugianske ånd. Foren ingens formål er forvaltning av foreningens kapital og inspirere medlemmene til å forvalte sin egen kapital og kompetanse. Foreningens forbilde er Jesus Kristus, og som inspirasjon Hans Nielsen Hauge og hans bevegelse. Årsmelding og regnskap 2015 Nettverket samarbeider tett med Normisjon sitt forretningsselskap Viator, som har forretningsvirksomhet i flere av våre misjonsland. Vi i Normisjon ønsker å sette et større fokus på vårt ansvar som forvaltere og ønsker å samarbeide med Investeringsnettverket om dette oppdraget. Jesus har gitt oss et tydelig kall om god forvaltning. Vi må ta innover oss at vi i Norge har et særlig ansvar for å løfte mennesker ut av fattigdommen. Det er i 2015 gjort en del forarbeid og prosjektarbeid for å se hvordan man på en best og riktig måte kan komme i gang med arbeidet iht. foreningens formål. ANDRE TILKNYTNINGSFORMER Det er mange måter å knytte seg til Normisjon på. Her er noen tall når det gjelder medlemskap, givertjeneste og abonnement i regionen (tall i antall personer). 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 Direktemedlemskap 207 215 230 231 228 237 239 247 244 Nytt fra Normisjon 3610 3751 3855 3.924 3.643 4.161 4.276 3.955 4.016 Agenda 3.16 1823 1886 1994 2.007 2.024 2.190 2.279 2.424 2.529 INFORMASJON/MEDIA Nytt fra Normisjon lages med både lokalt stoff og stoff fra sentralt hold. Nytt fra Normisjon lages sammen med region Agder. Regionenene veksler på å ha første del av bladet. Nytt fra Normisjon kom ut seks ganger i 2015 og hadde åtte sider regionstoff og fire sider fellesstoff for hele organisasjonen. Tilbakemeldingene på Nytt fra Normisjon er positive, det blir lest, og er en viktig informasjonskilde for svært mange. Normisjon sine nettsider omhandler hele organisa sjonen med egne sider for regionene, også region Rogaland. Ambisjonen er at det skal være godt fungerende og informative hjemmesider som fører til regelmessig bruk av våre Normisjonsvenner. Det er satt i gang en oppjustering av hjemmesidene som skal bedre brukervennligheten og gjøre de enklere å finne frem i. Nett adressene er www.normisjon.no/rogaland for Nor misjon og www.acta.as/rogaland for Acta, -barn og unge i Normisjon. SKOLER Solborg Folkehøgskole er organisert som forening med regionstyrets medlemmer som årsmøte. Kontakten mellom skolen og regionen er god og Solborg er en veldrevet skole som når og former mange unge som vi ellers ikke når. Solborg har misjonsprosjekt knyttet til Normisjons arbeid i Kambodsja. For øvrig henviser vi til egen årsmelding for Solborg og nettsiden www.solborg.fhs.no. IMI-kirken driver Acta Bibelskole i Stavanger. Se www.actabibelskole.no. IMI Institutt for teologi, misjon og tjeneste tilbyr en kristen lederutdanning på høgskolenivå. Se egen årsmelding. I 2013 ble det oppstart for kristen grunnskole, KF- skolen. Skolen er et samarbeid mellom IMI-kirken og regionen. KF-skolen i Stavanger er lokalisert på Misjonsmarka 1(Misjonshøgskolen). Det ble i 2014 besluttet at det skal etableres avdeling for KF-skolen på Jørpend, denne er nå under bygging. Se www.kfskolen.no. Se egen årsmelding. KIA ROGALAND 2015 Kristent Interkulturelt Arbeid (KIA) i Rogaland har som mål å yte hjelp til mange av de mest underpriviligerte og sårbare i vårt samfunn, innvandrere og asylsøkere. KIA arbeider hovedsakelig på to måter: Gjennom KIAs menighetsnettverk tilbyr KIA et fellesskap for å øke kompetansen på flerkulturell inkludering i menig hetene. Dette arrangeres høst og vår. KIAs flerkulturellturmarsj «Vi går for fellesskap» i 2015 var avlyst men ventes arrangert i 2016. Turid Eikeland sluttet i stillingen i sommer. Det er blitt ansatt en ny regionleder Katherine Idsø og Matt Rishton er blitt ansatt i en korttids deltidsstilling som aktivitetskoordinator. Den andre hovedsatsingen er diakonale tiltak gjennom lokalavdelingene, se under. Leksehjelp for barn og ungdom med innvandrer bakgrunn, og norskundervisning med samfunnskunnskap for voksne. «Norsktreningskafe» i «BådeOg-kafeen» på Sandnes tilbyr KIA leksehjelp og norsktrening for innvandrere. KIA-venn – Med basis i KIAs kjerneverdier Likeverd – Omsorg – Vennskap, organiserer KIA vennekontakt på et uformelt plan mellom innvandrere/asylsøkere og etnisk norske. Det utgjør en stor forskjell for mange å ha en norsk venn å snakke med. KIA middag – En onsdag i måneden arrangerer vi internasjonal middag. Treffpunkt for etiopiske og eritreiske flyktninger – De papirløse flyktningene med etiopisk bakgrunn som fikk inndratt sine arbeidstillatelser i januar 2012, har siden den tid fått benytte lokalene til KIA som fast samlingssted flere ganger i uken. 11 Årsmelding og regnskap 2015 «Sett farge på tilværelsen» – KIA har flere ganger hatt matlagingskurs kombinert med kunstprosjekt hvor deltagerne har vært enslige mindreårige asylsøkere. Lokalavdelinger – KIA Rogaland har lokalavdelinger i Egersund, Nærbø, Sandnes, Stavanger og Haugalandet. I tillegg KIA-Ung grupper på Klepp og Nærbø. I tilknytning til alle lokalavdelingene finner vi frivillige som gjør en betydelig innsats for å styrke livskvaliteten og lette integreringen for flyktninger og innvandrere. Vi hadde en alle tiders weekend på Horve Leirsted i høst. Fjelltur til Vårlivarden og fjellklatring med proffe instruktører. De 45 ungdommene storkoste seg med padling på vatnet. Flott samarbeid med Hå mottak! Oppsummering KIA har ca 100 frivillige medarbeidere i Rogaland, mange med høy kompetanse (høyskolelektorer, lærere, fysioterapeuter, sykepleiere m.m.), som gjør en stor idealistisk innsats. KIAs arbeid er en kombinasjon av kulturelle, religiøse og sosiale tiltak. Arbeidet vårt er basert på et kristent menneskesyn, der alle mennesker er like verdifulle uansett hvilken etnisk, språklig eller religiøs gruppe de kommer fra. KIA er den eldste og mest erfarne aktøren i Rogaland på innvandrerfeltet, med våre 27 år i denne tjenesten. Vårt arbeid er viktig både for de gruppene vi retter tiltakene inn mot, men også for menighetene og samfunnet for øvrig ved at opplæringen kan bidra til økt integrering, større trygghet og gjensidig forståelse. BETANIASTIFTELSEN 2015 Generelt Bethaniastiftelsen gjennomgikk store endringer i løpet av 2015 blant annet som følge av endringen i den økonomiske situasjonen i Rogaland og flyktningkrisen i Europa. Omstillingen førte til endring av driftsmodellen og nedbemanning i så vel Bethaniastiftelsen som for Bådeog as. Fermate Driften av Fermate var preget av langtidssykemelding og senere oppsigelse av stilling. To vikarer og en ansatt ved Fermate Rogaland avdeling Haugalandet gav tilbud om samtaler i sykemeldingsperioden. OG-prosjektet Bethaniastiftelsen gav 10 % av inntektene som kom inn i Bådeog’s konferanse- og selskapsvirksomhet i 2015 til Barne- og ungdomspsykiatrisk poliklinikk i Sandnes. Flyktninginitiativet Bethaniastiftelsen var en av instansene som tok initiativ til Flyktninginitiativet i Sandnes. Stiftelsen tok særlig ansvar for å skaffe et lager for utstyr og ting til mål12 gruppen, og ved å etablere en møteplass på tvers av kulturer gjennom internasjonal dag i kafeen. Bådeog-dagene I oktober ble Bådeog-dagene arrangert med Erling Rimehaug og Hilde Selvikvåg Bådeog Virksomheten gjennom Bådeog-huset økte i 2015, bl.a. gjennom formidling av litteratur, musikk og kunst utstillinger har preget huset året som gikk. Bjarne Lemvik KONTOR Regionkontoret i Sandnes Regionkontoret ligger sentralt i Sandnes, i Flintergata 4, der vi leier lokaler. Lokalene brukes først og fremst til administrasjon, men også til styremøter og ledersamlinger. Kraftsenteret på Stemnestaden Distriktskontoret for nord-Rogaland er godt etablert i Kraftsenteret på Stemnestaden. Ved siden av kontorer for Normisjon og Acta rommer det også samtalerom for Fermate sjelesorgsenter, og møterom for grupper og komitéer. IMI begravelsesbyrå, avd. Tysvær leier lokaler i Kraftsenteret. Vi ønsker at Kraftsenteret skal brukes til samtale og bønn, og være et senter for formidling av Guds kraft i nordfylket. Lokaliseringen gir gode muligheter for samvirke med Stemnestaden leirsted. ØKONOMI Regnskapet for regionen totalt (konsernregnskapet) viser et overskudd på kr. 657.541. Regnskapet for regionen eksklusiv leirsteder og Alpha, viser et overskudd på kr. 1.240.327. Det er kr. 1.240.327 bedre enn budsjettert. Testamentariske gaver på 2.736.679 er inntektsført (647.313 til regionen og 2.089.366 til sentralleddet). Årets ordinære gaver beløper seg til 14.406.418 som er 2.247.330 kr bedre enn i 2014. Overskuddet er ført mot balansen. De totale inntektene ble kr. 20.197.564 og er kr. 3.961.322 høyere enn i 2014 og kr. 4.857.564 høyere enn budsjettert. De totale utgiftene beløper seg til kr. 8.219.756. Det er en reduksjon på kr.1.455.244 i forhold til budsjett og kr. 1.128.513 mindre enn i 2014. Mellomregnskapet med Normisjons sentralledd viser kr. 10.470.009. Det er kr. 3.563.944 (inkl. testamen tarisk gave på kr. 2.089.366) mer enn i 2014. Driftsmessig gikk Stemnestaden og Alpha med underskudd. Horve hadde underskudd. Samtlige er ført mot balansen. Når det gjelder investeringer ved Horve og Stemnestaden, viser vi til note 6 og 7. Foreningen Vaulali leirsted hadde et underskudd på kr.101.785. Årsmelding og regnskap 2015 Har du en leder i magen? Eller har du lyst å få et teologisk grunnlag for ditt engasjement i menighet eller kristen organisasjon? Til høsten tilbyr vi på IMI Institutt for Teologi, Misjon og Ledelse både heltids- og deltidsstudier for deg som ønsker å lære mer og bygge et godt fundament for et yrkesaktivt liv eller frivillig engasjement i menighet, organisasjon og samfunn. Skolen er nært knyttet til IMI Kirken og deler lokaler og hverdag med menigheten. Gjennom uka er IMI Institutt med på både lunsj, morgensamlinger og småprat i gangen med resten av staben og studentene på huset. Med mer enn 100 personer som har arbeids- og skolehverdagen sin på Tjensvoll er vi en del av et pulserende og levende miljø med rom for å bli kjent med folk i mange forskjellige roller og situasjoner. Studiet kan passe både for deg som allerede er leder eller har en annen faglig utdannelse og for deg som er på begynnelsen av utdanningsløpet ditt. Kursene våre gir rett på støtte fra Lånekassen, og gjennom et samarbeid med VID vitenskapelige høgskole er det også muligheter for å ta studiepoeng i flere av emnene som undervises. En viktig del av studiene på IMI Institutt for Teologi, Misjon og Ledelse er praksisplassen i menighet. Gjennom praksisen får studentene våre mulighet til å prøve ut og sammenholde det som blir undervist i forelesningene med den praktiske hverdagen i en menighet eller organisasjon. Mangfold er en positiv ressurs for læring og studiemiljøet ved skolen, og vi ønsker studenter med forskjellig kirkelig og kulturell bakgrunner velkommen! Interessert i å finne ut mer? Ta gjerne kontakt med oss eller les mer på hjemmesiden vår! Varm hilsen fra IMI Institutt fra Teologi, Misjon og Ledelse [email protected] – www.imiinstitutt.no 13 Årsmelding og regnskap 2015 Årsmelding 2015 - Acta region Rogaland Handlingsplan Januar 2015 var det landsmøte i Acta – barn og unge i Normisjon. Her ble det vedtatt en ny handlingsplan som skulle gjelde for sentralt, regionalt og lokalt. Det er denne planen vi tar utgangspunkt i ved denne års meldingen. Lev sammen! Acta sine lokale fellesskap er en utrolig viktig del av arbeidet. Her møtes tusenvis av barn og unge til samlinger hvor de opplever seg sett og elsket. Noen møtes ukentlig, mens andre har samlinger sjeldnere. Uansett så er det viktige samlinger for ungene som møtes. I løpet av 2015 var det 5 nye fellesskap som ble startet, mens noen ble avviklet. Ved utgangen av 2015 hadde vi 115 lokale fellesskap. Bak hvert fellesskap står det en eller flere ledere som ønsker å gi Jesus Kristus til nye generasjoner. Vi takker for hver og en av dem og ber om Guds velsignelse over dem og deres tjeneste. Lederne er nøkkelen for at barn og unge skal oppleve og erfare trygge og inkluderende fellesskap hvor tro og liv deles. I vår region, som i landet ellers, opplever vi at Soul Children er i fremgang. Mange av våre lokale fellesskap er Soul Children-kor (18 stk). Stavanger Soul Children inviterer hvert år alle de regionale korene til en Soul Children Gathering i IMI-kirken. Her er det inspirasjon, fellesskap og erfaringsdeling. En stor takk til lederne i Stavanger Soul Children som står som arrangør av dette. Ellers må vi nevne Impuls konferansen som var i IMIkirken i januar. Over 2000 ungdommer samles for å bli oppmuntret og utfordret til å elske Jesus og være kirke. I løpet av denne helga var det titalls ungdommer som bestemmer seg for å følge Jesus. Leirarbeidet er en viktig del av det regionale arbeidet. Vi får stadig høre fantastiske historier og vitnesbyrd om hva leir betyr for mange barn og unge. Dette gleder vi oss over og takker Gud for alt Han gjør i hver enkelt som kommer på leir. 10:13-festivalen var et av høydepunktene i leirarbeidet. 5.-9.august var over 200 deltakere og 80 ledere samlet på Horve. Jarle Waldemar hadde forkynnelsen, vi hadde eget lovsangsteam, det var seminarer, aktiviteter, hoppeslott, bading, fantastisk mat, tur til Kongeparken og mye mer. Vi drømmer om en festival for 10-13 14 å ringer som ikke bare skal være en gøy uke på sommeren, men som skal bety en forskjell i livene deres og i deres familier og omgivelser. I 2015 måtte vi avlyse noen leirer og en del av leirene var det lav påmelding til. Dette har vært en trend over noen år og vi ser at leirarbeidet er i endring. Vi skal ikke skrive så mye om det her, men en av grunnene er at flere og flere lokale menigheter arrangerer egne leirer for barn og unge gjennom trosopplæringen. Det skal vi glede oss over, og så får vi finne ut hvordan det regionale leirarbeidet skal se ut i tiden fremover. For å kunne satse og utvikle leirarbeidet videre ble det i 2015 opprettet en egen leirstab bestående av lønna og ulønna medarbeidere. Vi har veldig mange gode leir ledere med oss og vi ønsker at de skal få bruke sin erfaring og kompetanse til å utvikle leirene videre. De som er med i leirstaben er Leif Inge Sørskår, Jeanett Habbestad, Vidar Aarstad, Raymond Bicaglia og i fra den lønna staben er det Velaug Trodahl og Thomas Thesen som er med. Vi er privilegert som har så mange gode folk med oss. Gå sammen! Vi har en drøm om at alle våre ledere, både leirledere og lokale ledere, skal ha en medvandrer. Dette kan se veldig ulikt ut. Noen er med i lokale bibelgrupper/ disippelgrupper, andre er med i medvandringsgrupper, mens andre har enkeltsamtaler. Dette er først og fremst en kultur vi ønsker å bygge opp. Det er ikke et nytt program eller en ny aktivitet. Derfor er det viktig at det er gode relasjoner som binder sammen og som gjør det mulig å gå sammen. Vi ser at dette er et omfattende arbeid som vil ta tid, men vi tror det er mulig og vil fortsette og ha fokus på dette i årene fremover. En måte vi går sammen med våre leirledere på er at vi har en mentor på hver leir. Mentoren har som oppgave å følge opp de andre lederne og gi litt påfyll mens de er på leiren. I tillegg har vi egne leirer hvor vi trener og går sammen med dem. I 2015 hadde vi lederkurs, 2 TFIleirer (Takk For Innsatsen) og 2 «=Jesus»-leirer. Vi gleder oss over alle ungdommene som hvert år blir med for å bety en forskjell og lede andre. I løpet av 2015 var det 214 ledere som var med i leirarbeidet. Noen av disse hadde rollen som «voksne på leir» (eller «besteforeldre på leir»). Vi er utrolig takknemlig for disse som stiller opp og er med oss på leir for å være til stede. Årsmelding og regnskap 2015 Voks sammen! Hjemmene og familiene er den viktigste arenaen for barn og unge sitt trosliv. Her påvirkes og formes de over mange år. Derfor har vi som målsetning å støtte og styrke de som er engasjert i familiearbeid og legge til rette for nye tilbud. Dette gjøres på mange ulike måter. I de lokale fellesskapene er det noen som har egne foreldresamlinger, noen har familiemøter, kurs eller andre tilbud. I leirarbeidet hadde vi flere leirer hvor barn og voksne var sammen. Da gir vi dem ikke bare en felles opplevelse, men vi både tror og håper at vi er med og utruster dem til å leve et trosliv i hjemmene. Mia Holta var med oss på flere leirer i 2015. Hun hadde undervisning for de voksne og fellessamlinger for alle. Mia har et fokus på «de fem kjærlighetsspråkene» og «tro i hjemmet» og vi fikk utrolig mange gode tilbakemeldinger etter disse leirene. Hun hadde også egne kursdager i lokale fellesskap. Bygg sammen! Acta – barn og unge er en del av Normisjon. Dette er ikke alltid like synlig og vi har av og til noen kommunikasjonsutfordringer. Acta region Rogaland la derfor frem en sak for Acta sitt landsmøte i januar at vi skulle skifte navn til Normisjon Ung for å synliggjør vår tilhørighet i sterkere grad. Dette ble dessverre nedstemt. I regionen er det en tett og god dialog mellom Acta og Normisjon. Dette gjelder både i stab og i styrene. Regionstyret har en representant i Actastyret og vica versa. I uke 10 hadde vi egne samlinger på de tre leirstedene våre hvor vi satte fokus på hvordan vi sammen kan «nå nye generasjoner og folkeslag». Dette fikk overskriften «Disippel 2020» og handler om betydningen som relasjonene har for å disippelgjøre. Vi ønsker å snakke mer om hvem som disippelgjør enn hva vi gjør for å disippelgjøre. Gode samlinger hvor folk også kunne bli med som faste givere til dette arbeidet. Årsmøtehelga på Stemnestaden var en annen arena hvor vi ønsket å samle Acta og Normisjon. Derfor hadde Acta årsmøte på fredagen og Normisjon på lørdagen. Vi ønsker å se enda flere «voksne» på Acta sin samling, men vi gleder oss over de som var med. I tillegg hadde vi to Normisjonsfester i januar hvor både den unge generasjonen og den litt eldre generasjonen var samlet. Tilbakemeldingene er gode fra begge leirene og vi håper dette kan bli et årlig samlingspunkt hvor vi kan møtes. Gi videre! Vi har et verdisett i Acta som sier vi er «elsket og sendt». Vi er sendt til våre familier, naboer, skoler, venner og til andre folkeslag. Det internasjonale arbeidet i Acta og Normisjon løfter vi frem på våre leirer. Noen av våre lokale fellesskap har egne samlinger med både formidling og innsamling til misjonsprosjektene. I Acta har vi to misjonsprosjekt. Det er Amigosprosjektet, som er beregnet for barna, og Kompis, som er beregnet for ungdommene. Høsten 2015 gikk Amigosprosjektet over fra arbeidet i Bangladesh til Ecuador. Årlig samles det inn over 2 millioner kroner på landsbasis til dette prosjektet. I Kompisprosjektet er fokuset på utdanning til ungdom i India og Bangladesh. Du kan lese mer om Kompis på acta.as/kompis og Amigosprosjektet på acta.as/amigos. Statistikk Her er litt tall fra 2015. 20142015 Antall fellesskap (pr 31.des) 116 115 Antall leirer 26 21 Antall deltakere og ledere på leir 1800 1500 Actastyret På årsmøte i april 2015 ble følgende valgt inn i Actastyret. Vidar Aarstad (styreleder) Kristin Sjo Førre Merete Hoftun Elisabeth Ulvøy Mæland Ingvild Marie Krohn Riska Arne Baustad Johannes Teistedal Vikre (1.vara) Oda Vik (2.vara) Gabriel Sikveland (3.vara) Karen Åsland (4.vara) I løpet av året fikk Kristin Sjo Førre permisjon på grunn av studier. Jarle Stokka var regionstyrets representant i Actastyret og Thomas Thesen, Actaleder, var styrets referent. Actastab Ansatte i regionen per 31.desember 2015 er Thomas Thesen – Actaleder – 100% Velaug Trodahl – 100% Jorun Marie Hauge – 100% Kenneth Kolltveit – 80% Lina Fisk Eide – 70% Kjersti Bjerga – 40% (Sondre Høysæter sluttet 31.desember) 15 Årsmelding og regnskap 2015 Alpha Norge Årsmelding 2015 Alpha sin visjon er å re-evangelisere landet vårt, fornye kirker og menigheter, og forvandle samfunnet. Dette innebærer at vi ønsker å legge til rette for at alle mennesker i Norge skal få se hvem Jesus er. Og hvert semester får vi gode tilbakemeldinger fra hele landet: Alpha forandrer mennesker, familier og lokalsamfunn. Likevel vet vi at potensialet er mye større. For å nå ut til mange flere, og på den måten sørge for at Alpha Norge blir bærekraftig i mange år framover, har regionstyret tatt initiativ til en utvidet satsing på Alpha. Vi har derfor forberedt en Alpha-partner-aksjon med oppstart i januar 2016. En partner blir involvert i arbeidet bl.a. med invitasjoner til konferanser og samlinger, og blir holdt løpende orientert. På sin side bidrar partneren med faste gaver til en sunn Alpha-økonomi. Både Alpha-ledere og statsledere kan vitne om hva Alpha har hatt å bety for dem og for menighetene de represen terer, og noen av dem er å se på en video som ble innspilt i desember. I Norge har nå 164.000 deltatt på Alpha. De siste årene har tallene vært stabile; om lag 4000 har årlig deltatt på Alpha, hvorav i overkant av 700 på Alpha for ungdom (11-18 år). I hele verden har nå 27 millioner gått på Alpha. Samlivskurset «7 kvelder om å være 2» ble arrangert over 30 steder. Fra våren 2015 kunne vi også presentere «Klar for samliv?», et forberedelseskurs for par som vil gifte seg. «Foreldrekurset 0-10» fikk et nytt introduksjonshefte. 16 Vi har også dette året satset mye på lederopplæring og -oppfølging. Høsten hadde stort fokus på planlegging av nasjonal Alpha lederkonferanse. Denne ble gjennomført i januar 2016 i IMI-kirken. Alpha Norge solgte i 2015 ca. 7900 bøker/kurshefter (ned 10 % fra året før), samt 6100 invitasjonsbrosjyrer og PR-materiell. STYRE OG STAB Styret for Alpha Norge er oppnevnt av regionstyret, og har i 2015 bestått av Leif Gordon Kvelland, Oslo (leder) Bjørn K. Jellestad, Trondheim (perm. til august) Per-Erik Gåskjenn, Bergen Liv Eva B. Vestre, Sola Stina E. Bratland, Hamar Kenneth Kolltveit, Hommersåk Jan Bakker, Utrecht, Nederland, repr. for Alpha International Inge Morten Paulsen, Stavanger (daglig leder) Ansatte: Inge Morten Paulsen, daglig leder (60 %) Line Marie Løge, familiekonsulent (20 %) Torunn Fjelde Hansen, ekspedisjon (10 %) Årsmelding og regnskap 2015 Årsmelding Agenda 1 – Normisjon Temaene på samlingene har vært blant annet: – Å bli trygge på sin identitet som et Guds barn, og Jesu etterfølger (disippel) – Hvordan bli trygg på sin egen rolle som leder, både åndelig og praktisk. – Hvordan være kirke i dag. – Å ha en misjonal holdning og være bevisste på at de er Jesu disipler og sendt av ham. På de ulike samlingene har vi tre grunnleggende spørsmål vi stiller i forbindelse med undervisning og gruppearbeid: Hva er? – Hvordan er det i vår forsamling med tanke på å bygge disipler? Agenda 1 tilbyr vi lokale lederskap i Normisjon i Rogaland et verktøy som utruster dem til å nå flere med evangeliet. Vi vil hjelpe dem å bli tryggere på sin egen lederstruktur og bli inspirert og utrustet til å møte mennesker og gjøre disipler. Vi har fått ett oppdrag gjennom Matteus 28, gå ut og gjør disipler. I 2015 har vi arrangert 4 helgesamlinger fordelt på sør og nord fylket. I Nordfylket har vi representanter fra Suldal/Erfjord, Ølen, Skudenes, Karmøy ( Sandhåland og Berøa), Haugesund og Stokkastrand Normisjon. Lederteamet består av: Roar Flacke, Aud Vihovde Hoftun og Anne Kristin Bruns I Sørfylket har vi hatt med Finnøy, Ålgård og Nærbø. Lederteamet består av Erik Rørtveit, Hans Høie, Unni Vignes og Anne Kristin Bruns. Hva kan bli? – Kan vi drømme og tenke ut av det vanlige? Kan Gud gi oss ideer og tanker som gjør at vi må endre på måter vi møter mennesker på og bygger disipler? Hva vil bli?- Ut fra arbeidet med de to første spørs målene lager vi en handlingsplan som er forpliktende for arbeidet de neste 6 månedene. I mellom samlingene blir de ulike fellesskapene kontaktet både via telefon og besøk på styremøter der man jobber videre med det man hadde fokus på samlingen. Denne prosessen har vi nå kjørt siden 2012 og ser at for mange forsamlinger har dette gitt håp og mot til det videre arbeidet. Anne Kristin Bruns Leder Agenda 1 Rogaland 17 Årsmelding og regnskap 2015 På cruise med Skoleskipet Gann Skoleskipet Gann har arrangert sommercruise i kristen regi siden 1953. I år kan vi presentere et svært spennende program, med turer både til Østersjøen og vestlandsfjordene. Skoleskipet Gann danner og utdanner unge mennesker til et liv på sjøen – og viser de riktig kurs og retning. Når du er på cruise med Gann er du med i dette arbeidet. Østersjøen: 24. juni - 2. juli: Stavanger - Stockholm 3. juli til 10. juli: Stockholm - Stavanger (24. juni - 10 juli: Stavanger - Stavanger) Pris fra 10 990,- Vestlandsfjordene: 12. - 18. juli: Stavanger - Stavanger Pris fra 9 490,- Mer informasjon og bestilling: 51 85 48 70 [email protected] www.gann.no Følg oss på sosiale medier www.imibb.no 18 iMi Haugesund iMi Tysvær 52 70 19 70 52 77 61 41 Strandgata 196 Stemnestaden i r e gall Årsmelding og regnskap 2015 Våre gjenbruksbutikker i Rogaland Sandnes: St. Olavsgate 25, Åpningstider: Mandag til onsdag 10–17, torsdag 10–19, fredag 10–17 og lørdag 10–14 Tlf: 488 69 174 – Mailadr: [email protected] Aksdal senteret Åpningstider: Onsdag til fredag 11-17 / Lørdag 10-15 Tlf: 488 69 175 – Mailadr: [email protected] Du kan støtte oss ved – Å gi varer: Møbler, serviser, nips, sportsutstyr, smykker, bøker ... – Å handle i butikken – Å bli frivillig medarbeider Du kan se noen av våre varer på: www.gallerinormisjon.no 19 Årsmelding og regnskap 2015 Årsmelding for Galleri Normisjon Galleri Sandnes Gjenbruksbutikken i St. Olavsgt. 25, Sandnes har hatt sitt første år i utvidede butikk lokaler. Vi har hatt en fin salgsutvikling med en økning på godt 20%. 971.574 i 2014 til 1.191.398 i 2015. Men også utgiftene har steget, fra kr.487.000 i 2014 til 695.861 i 2015. Av dette utgjør husleie 578.000,- med strøm og div. er posten lokaler på 629.000,Faste kostnader er nokså låst så skal vi bedre fortjen esten må vi øke salget. I 2016 vil vi begynne å selge brukte klær. Det har slått positivt ut i de butikkene som allerede har startet. Videre har vi begynt på Facebook, i tillegg til Finn.no. Samarbeidet med de tre andre gjenbruksbutikken i Sandnes fortsetter. Fra i høst har vi hatt et samarbeid om Gjenbrukslørdag første lørdagen i mnd. med gode tilbud og aktiviteter. Styret vil i 2016 arbeide spesielt med hvordan vi kan utnytte andre etasje på en bedre måte. I desember 2013 opprettet vi Bilklubben og anskaffet oss en varebil for frakting av varer. Medlemskontingent er kr. 1000,- og vi har nå 23 medlemmer. Varetilgangen er avgjørende for godt salg. Vi er takknemlige for alle som gir oss varer. Fine småmøbler, salonger, serviser og klær blir som regel ikke stående lenge i butikken. Ta kontakt med oss hvis du har varer du ønsker å gi. Målsetting for Galleri Normisjon er tredelt: • Midler: Skape en ny type inntekter til misjonens arbeid, som ikke konkurrer med allerede etablerte inntektskanaler. • Misjon: Etablere en ny type miljø av frivillige medarbeidere som samarbeider om gjenbruk og som gjør det mulig for Normisjon å fremstå som en åpnere organisasjon lokalt • Miljø: Vvi ønsker gjennom Galleri Normisjon å utfordre til en miljøbevisst og nøktern livsstil. Velkommen innom , som medarbeider, kunde eller for en prat i kaffekroken. For styret: Thor Bjørn Tjelta Galleri Aksdal Gjenbruksbutikken Galleri Normisjon Aksdal hadde hadde opningsdag 15.oktober i 2014i Aksdal senter. Gjenbruksbutikken er den sjette av dei sju butikkane i Galleri Normisjon. Overskotet frå drifta blir delt mellom arbeidet ved Stemnestaden leirstad i Tysvær kommune der også butikken er plassert, og eit sjukehus i Okhaldhunga i Nepal som blir støtta av Normisjon. Det har vore jevnt tilsig av nye og motiverte medarbeidere i 2015. Samla omsetning i 2015 var på kr. 413.315,-. Butikksjef Gunn Bjørg Slåtto gler seg over eit flott resultat og synes dette er ei spennande grein av Nor misjons arbeid. Ho takkar alle medarbeiderne for ein flott innsats i 2015. I dag har vi ca. 60 positive og dyktige medarbeidere. Arbeidsoppgavene er mange, kjekke og til tider utford rende, så som praktisk arbeid, pynting, transport, EDB/ fotografering, og butikkselgere osv. Butikken har åpent mandag til lørdag. Har du lyst å bli med i et flott og meningsfullt fellesskap, ta kontakt med en i styret. Styret er i dag: John Urstad, styreleder, Torunn Fjelde Hansen, Herdis Kjosavik, Jan Brudeli og Thor Bjørn Tjelta. Thor Bjørn har lovet å være daglig leder ut 2015. Han fortsetter i butikken som før, men ikke som leder. Styret arbeider med å finne ny leder. 20 Medarbeidere i Aksdal. Årsmelding og regnskap 2015 Årsmelding for Horve Ungdomssenter 2015 Styret i 2015 har bestått av: Styreleder: Liv Milwertz Nestleder: Johan Bø Styremedlemmer: Magnar Emil Eggebø Leif Inge Sørskår Ingrid K.Pettersen Representant fra Regionskontoret: Einar Larsen Ansatte pr. 31.12.2015: Daglig leder: Hans Høie Kjøkkenansvarlig: Hilde Tronhjem I tillegg til timebasert kjøkkenassistenter Styret har hatt 4 møter i 2015. Også i 2015 har vi hatt veldig god søknad til både leirene gjennom Acta og utleie til week-ender. Tilbakemeldingene fra våre gjester er gode for både service og plassen. Folk trives på Horve! Acta er gode ambassadører for Horve. De gjør en kjempejobb med og for barn og unge som kommer på leir. God forkynnelse og godt fellesskap, som legger grunnlag for nye Jesus- og Horve-venner. Regnskapet har i 2015 hatt en positiv utvikling, noe vi gleder oss stort over. Horvebasaren ble også i år avholdt i oktober med fullt hus og kjempe god stemning. Vidar Aarstad og koret VITNE fra Klepp deltok. Vi retter en stor takk til alle som bidrar med loddsalg og gevinster. Uten dere ville ikke dette vært mulig! Den gav Horve kr.165.000,- i inntekter. FANTASTISK!! Vår trofaste dugnadsgjeng har lagt ned nærmere 2000 timer med vedlikehold og renhold både inne og ute. De møtes fast hver mandag. Noe som fungerer bra for planlegging og utføring av oppgaver. Den største jobben som er utført på dugnad i år er opppussingen av peisestuen, som ble veldig fin med tepper på gulvet og oppbygging av podiet. Malte takstoler og vegger slik at det er blitt lyst og fint. Hytta har også blitt rehabilitert. Ute skoges og ryddes det når været tillater dette. Traktoren vår trengte en større overhaling, noe som endte opp med at vi i stedet investerte i ny traktor. Denne vil lette mye av arbeidet i mange år fremover. Hovedbygget trenger å oppgraderes. Det ble derfor nedsatt en komité som skal se på mulighetene for å bygge nytt. Vi har stor tro på Horve’s fremtid som leirsted. Vi retter en STOR TAKK til store og små Horve-venner for innsatsen i 2015. Husk på Horve og de ansatte i deres bønner. For Horvestyret, Liv Milwertz, Styreleder 21 Årsmelding og regnskap 2015 Årsmelding for Stemnestaden 2015 Stemnestaden har hatt enda et år med stor aktivitet. Det viktigste er at Stemnestaden får være et redskap til at mennesker får komme sammen i felleskap, og bli kjent med Jesus. Nesten hver helg er husene blitt fylt med gjester. Vi har tatt imot både store og små grupper, og flere av helgene har vi hatt forskjellig arr. på en gang. Og fra kjøkken har det blitt servert mat både til leir og selskap samtidig. Stemnestaden har gode lokaler for å kunne klare dette. Med fornøyde gjester og gode tilbakemeldinger har det gitt trivsel også for de ansatte og frivillige. Våre ansatte i 2015: Bodil V. Høie(daglig leder), Gunn Bjørg Slåtto (kjøkkenleder fra 1.aug), Kjersti H. Bjerga og Kørner Høie. I tillegg har vi hatt flere på timebasis. Styret har bestått av: Arne Johan Kvalevåg (leder), Sigmund Susort, Knut Sigve Lillemo, Brit S. Bakkevig, Trond Havn og Marit D. Breivik (varamedl). Acta har hatt 7 leirer, Normisjon har hatt leir for funksjonshemma, kvinnehelg, mannstreff, Normisjons dager, Region/Actaårsmøte, pensjonisttreff, inspirasjonsfest, påskefest, stevne, temakvelder og søndagssamlinger. I tillegg har vi hatt loppemarked og minimesse. Alt dette i egen regi. Vi har hatt menighetsweekender, konfirmant- og ungdomsleirer, bryllup, konfirmasjoner, gebursdager, speider-, korpsweekender, mm. I ukedagene har vi hatt minnemøter, pensjonistgrupper, personalkurs, medlemsmøter, sivilforsvarsøvelser, utleie av uteområde m.m. Vi har god kontakt med kommunene rundt oss. Og i mai/juni hadde vi i ukedagene, 900 7.klasseelever og ledere fra Haugesund, Karmøy og Tysvær kommune fordelt på 9 leirer. 22 Ser vi på statistikken har vi hatt 7-8000 registrerte gjester på dag/døgn i 2015. I tillegg kommer alle som har vært på våre egne leirer, og gjester på åpne arr der vi ikke registrerer antall. Vedlikehold i 2015: Skiftet alle vinduer i spisesal og peise stue, og i begge inngangene i hovedbygget. Kledning på den ene brystveggen på hovedbygget ble skiftet til vedlikeholdsfrie plater. I tillegg kommer ordinært vedlikehold som maling, hagearbeid, plenklipping m.m. Stemnestaden har et stort nettverk med frivillige, og det er vi veldig takknemlig for. Vi hadde aldri klart å holde plassen slik den fremstår i dag uten deres innsats. Vi retter en STOR TAKK til alle Stemnestadvenner. På Facebook fra høsten 2015 – følg oss gjerne. For Stemnestadstyret, Bodil V. Høie Årsmelding og regnskap 2015 Årsmelding 2015 for Foreningen Vaulali Leirsted Vaulalidagen Vaulali er en forening under Normisjon region Rogaland. Tilbakemeldingene fra våre gjester er gode. De melder om trivsel og omsorg. God standard og flotte omgivelser, men ikke minst den flotte innsatsen som gjøres av ansatte og frivillige er viktige årsaker til dette. Leirplassen har i 2015 vært utleid i egen regi og til andre. Vi har hatt barne- og ungdomsleirer, utleie til konfirmant- og menighetsweekender, bryllup og andre dags/kvelds arrangementer, samt utleie til hotelldrift om sommeren. Styret for Vaulali har hatt følgende sammensetning i 2015: Svein Dahle (leder), Anne Brit Jøssang (nest leder), Jarle Fjelde, Terje Haugvaldstad, Torill Langeland og Jon Olav Kolstø. Regnskapet viser fortsatt underskudd. Det jobbes målrettet for å bedre den økonomiske situasjonen. Vi takker spesielt de som er med som faste og trofaste givere. Veien inn til leirstedet fra Tjøstheimsvegen til par keringsplassen samt området mellom internat og lekeplass ble asfaltert i oktober. Dette ble for det meste betalt med innsamlede midler. Takk til alle som har vært med. Vaulalidagen ble også i år arrangert i samarbeid med menighetene fra Forsand, Strand og Hjelmeland. Det var fullt hus hele dagen. Gode møter, god stemning og trivsel. Vi har skiftet ut en del teknisk utstyr. Lydanlegget er oppgradert med aktive høyttalere og trådløse mikro foner. Miksepulten er også flyttet og optimalisert for konserter. Det jobbes med å omgjøre garasjen som tidligere huset Vaulali Trialklubb om til verksted for dugnadsgjengene. Overetasjen har blitt et spillerom og grupperom. Bestyrer boligen har vært utleid flere ganger i 2015. Noe arbeid gjenstår med å legge ny drens. Espen Klingsheim begynte i stillingen som leirstedsmedarbeider 1. januar. Daglig leder, Sveinung Notvik, fikk innvilget 50 % studiepermisjon fra oktober og Espen ble konstituert som daglig leder så lenge Sveinung har permisjon. I april var det Vaulalibasar og «Julemiddagen», som basarkomiteen står for, ble arrangert for 6. gang. Seniorkomiteen har også i 2015 arrangert seniorleir. De er begeistret for Vaulali og vil være med på å videre utvikle og bruke leirstedet aktivt. De har blant annet gitt betydelig økonomisk støtte til asfalteringen. Jakob Langvik og Børge Berge stått i spissen for dugnad annenhver mandag, Oppslutningen har vært veldig bra og de har fått utført masse godt og nødvendig arbeid både inne og ute. Vaulali-foreningen, ledet av Kari Fjelde, møtes den siste mandagen i måneden. Styret takker alle som har Vaulali i tanker og bønner og deler våre drømmer og visjoner. For Vaulalistyret, Svein Dahle, styreleder 23 Årsmelding og regnskap 2015 Årsmelding for Solborg folkehøgskole 2015 Solborg har god elevsøkning. For inneværende skoleår hadde vi totalt 420 søkere. Til skolestart 22. august møtte 155 elever. Vi har elever fra alle landets 19 fylker, men Hordaland fylke er best representert med 25 elever. Fra Rogaland er det 16 elever. I år har vi også 4 utenlandske elever: Canada 1, USA 1, Tyskland 2. Solborg profilerer seg gjennom allsidighet og har nå følgende linjetilbud: Adventure Action Sport, Bilde, Form & Kunst, Film, Global Village Connect, Global Village Foto, Global Village Foto pro, GloBall United, ICE-linje – Toppidrett is, Klær, mote og design, Life Changing Fitness, Multisport Pluzz, Rampelys – Scene, Rampelys – Musikkproduksjon. Vi prøver hele tiden å ha et attraktivt undervisnings tilbud som avspeiler trender i ungdomsmiljøene. Et folkehøgskoleår vektlegger opplevelser og personlig utvikling. Folkehøgskoleloven sier at folkehøgskolene skal være almenndannende og drive folkeopplysning. Folkehøgskolelærere har følgende oppgaver: Under visning, sosialpedagogisk arbeid og pedagogisk utviklingsarbeid. Det miljøbyggende arbeidet og samtale/ veiledning av elever er viktig. Vi har også jobbet mye med vår kristne profil. Gjennom morgensamlinger, kristne møter og bibelgrupper ønsker vi å utfordre de unge til kristusetterfølgere. I år har elever fra Acta bibelskole deltatt fast som ledere på skolens tirsdagsmøter. Dette året har Solborg sammen med flere andre folkehøgskoler deltatt i prosjektet «Aksjonsforskning og bærekraft.» Skolene har også fokus på miljøledelse. 24 Solborg har solidaritetsprosjekt for Normisjon. Skolen samler inn til penger til et utviklingsprosjekt i Kambodsja. I 2015 ble det overført kr. 145 000 til prosjektet. Elever fra skolen besøker også hvert år Kambodsja og prosjektet. Folkehøgskolene får sine bevilgninger gjennom statsbudsjettet. Til de 78 folkehøgskolene i Norge bevilges det totalt kr. 791 630 00. Solborg får kr. 13 535 758 i statstilskudd. Det er Foreningen Solborg Folkehøgskole som eier og driver skolen. Det er de til en hver tid valgte medlemmer i regionsstyret til Normisjon region Rogaland som utgjør Foreningen Solborg Folkehøgskole. Skolen er en enhet av eiendom og drift. Styret for skolen har hatt 4 møter og behandlet 31 saker. Styret har følgende sammensetning: Ole Harald Myklebust (styreleder), Torstein Fjermedal, Helene Andreassen, Kjell Konstali (rektor), Hans Petter Nordal (personalrepresentant ) Krister Bokn (elevrepresentant vår 2015) og Mari Nilsen (elevrepresentant høsten 2015). Vi takker alle som er med og støtter opp om arbeidet som drives på Solborg. Vi ønsker å være en skole som er aktuell for dagens ungdommer, og som både i form og innhold gir de unge det de trenger. For Solborg folkehøgskole, Kjell Konstali, rektor Årsmelding og regnskap 2015 KFskolen «Møtet med KFskolen har vært en svært positiv overraskelse for oss. Kombinasjonen av et solid akademisk opplegg og fokus på et solid verdigrunnlag satte KF skolen i en unik posisjon. I etterkant er dette inntrykket i høyeste grad blitt bekreftet og skolen har overgått våre forventninger. KFskolen var og er en skjult skatt som bare venter på å bli oppdaget» sier far til et av barna som går ved KFskolen. Dette er en av mange uttalelser som gjør at vi med sikkerhet kan si at KFskolen får lov til å bety en forskjell inn i elever og foreldres hverdag. Skolen har i 2015 vokst fra 21 til 43 elever og vi ser at veksten forsetter inn mot skoleåret 2016/2017 Laos. Elevene har ivrig samlet inn penger gjennom aktivitetsdag, skolejogg og arbeid i hjemmet. For 400 kroner kan vi hjelpe et barn med skolegang i et år. En av jentene på ungdomstrinnet hadde skaffet seg sponsorer som gjorde at hun etter aksjonsløpet til KFskolen kunne si «nå har jeg bidratt til at 4 stykker kan gå på skole neste år». Å få ta del i og ha et fokus som er utenfor oss selv viktig i hverdagen på KFskolen. Vi ønsker å være med på å danne unge mennesker og gi de erfar inger med at godhet og raushet er verdier som er bærekraftig i verden som prøver å fortelle oss at egenreali sering bør være først på listen. KF – aksjonen er KFskolen sin satsing på å samle inn penger til mennesker som ikke har det like bra som oss. Gjennom School Support Laos ( SSL) er elevene med på å gi skolegang og lærerutdanning til barn og unge i KFskolen har tre «bein» som vi bygger skolen på. Det faglige, det sosiale og det åndelige. Vi ønsker å være en skole som gir en kristen ramme for skolehverdagen og som aksepterer at troen er så viktig for et barn at det helt naturlig at det kommer til uttrykk også på skolen. Foreldrene til en 9. klassing skriver til skolen: «Vi opplever at datteren vår får gå på en skolen preget av høyt faglig innhold, inkluderende holdninger og trygt miljø. Vi er velsigna» Ved utgangen av 2015 var vi 13 stykker som var ansatt ved KFskolen eller ved KFskolen skolefritidsordning. Følg oss gjerne på www.facebook.com/kfskolen eller se på nettsidene våre kfskolen.no 25 Årsmelding og regnskap 2015 Karmøy Begravelsesbyrå – Årsmelding 2015 Tilsette: Lars P. Haga – dagleg leiar i 75 % stilling til 1. november. Pensjonist. Frå 1. november 40 % stilling som seniorrådgjevar med kontoransvar. Jan Magne Moi tilsett 1. september. Dagleg leiar i 50 % stilling frå 1. november Jostein Høyvik – 100 % stilling Jo Kjetil Løsnesløkken – 100% stilling Roar Flackè – 40%ut 2015. Frå 1. januar 2016 – 10 % stilling Styret har vore: Leiar: Jan Arnstein Liknes Skrivar: Jan Håvard Frøyland Styremedlemmer elles: Lillian Munkejord (ny) Knut Christiansen Knut Korsfur Varamedlem: Marit Fossmark Styret har hatt 4 møter og handsama 17 saker. Dei som gjekk ut av styret, er Inger M. Olsen og Bjørg Myksvoll Garvik. I tillegg har regionsleiar Rørtveit hatt møte med dagleg leiar, styreleiar og dei tilsette. Lars Haga fekk blomar og takk frå regionleiar for tenesta som dagleg leiar. VIKTIGE SAKER: 1) Ein har no kome fram til ei samla tilsetting på 300 % stilling. Dette er fordelt på to 100% stillingar og ein stilling fordelt på 3 personar. Ekstravakter blir fordelte i den faste staben. 2) Dagleg leiar, Lars P. Haga, gjekk av med pensjon 1. november etter lang og tru teneste. Han har stilt opp som seniorrådgjevar med ansvar for økonomioppfølging. Styret retta stor takk for tenesta som Lars har utført i så mange år. 3) Ny dagleg leiar, Jan Magne Moi, tok til 1. november. 4) Styret har valt å fråfalle uteståande kr. 100 000 som er lånt til Kraftsenteret på Stemnestaden. 5) Styret gjorde vedtak om å gå over frå Ytelsesbasert – til innskotsbasert pensjon frå årsskiftet. 6) Dette året vart det etablert eit nytt byrå i Åkra, Karmøy Gravferd AS. Dette har utfordra styret og dei tilsette til å gå gjennom arbeidet. Det syner seg at det er stadig fleire som ønsker å ha sørge samtalen på kontoret. Det har resultert i opprusting av fasaden og rullestolrampe opp til ein inngangsterrasse. Rekneskapen viser overskot og syner at byrået har god og berekraftig drift. Styret vil også dette året, gi velfortent takk til dei tilsette for deira omsorgsfulle og respektfulle arbeid for medmenneske i sorg. Jan Arnstein Liknes Leiar i styret 26 Årsmelding og regnskap 2015 Årsmelding Norøk AS Normisjon Region Rogaland overtok aksjene, eiendeler og kunder i Norøk den 1.november 2015, og startet dermed et eget økonomikontor. Nils Ove M. Nygård ble ansatt som daglig leder og Gunn Magret Skjørestad som regnskapsfører/markedsansvarlig. Norøk fikk også i 2015 sin første store kunde, Watoto Skandinavia, i tillegg til å føre regionens egne regnskap. Det ble i november/desember opparbeidet nye trivelige lokaler på Jørpeland, i Kraftverket som eies av organisa sjonene på bedehuset. Norøk er leietaker av lokalene. Vi har ett ledig kontor og dette benyttes av Strand Huskirker. Vårt mål er: • Å gi våre kunder mulighet til ha økt fokus på sin visjon/hensikt. • Å kunne gi tilbake utbytte til Normisjon Region Rogaland som igjen kan brukes til å nå nye generasjoner og folkeslag med evangeliet. • Å effektivisere regnskapsførselen til Normisjon Region Rogaland med nye regnskapssystemer og rutiner. • Å tilby økonomi og regnskapstjenester til andre. Til slutt en stor takk til alle dere som har utført dugnadsinnsats for å få i stand kontorlokalene, og alle dere som har satset på og støttet oss i prosessen med det nye økonomikontoret. Med vennlig hilsen styret i Norøk. Einar Larsen - Nils Ove M. Nygård - Gunn Magret Skjørestad 27 Årsmelding og regnskap 2015 Regnskap region Rogaland 2 INNTEKTER Varesalg Annonseinntekter SUM VARESALG/ANN.INNT. Vårgave Sommergave Høstgave Julegave Diverse sesonggaver SUM SESONGGAVER Givertjeneste, Norge Givertjeneste, internasjonalt SUM GIVERTJENESTE FORENINGSG., KOLLEKTER KIRKEOFRINGER Øremerkede gaver, internasj. Øremerkede gaver, Norge Fadderskap SUM ØREMERKEDE G. ANDRE GAVER SUM GAVER Messer Lotterier, egne SUM MESSER/BAS/LOTT Nytt fra Normisjon kont/gaver Offentlige tilskudd Leieinntekter Arrangement, resultat Andre inntekter Galleri Normisjon Renter, netto Andre finansinntekter SUM ANDRE INNTEKTER Salg av eiendom/aksjer Testamentariske gaver Bruk av misjonsfond Bruk av egenkapital Avsatt i egenkapital SUM EKSTRAORD. INNT. SUM INNTEKTER 28 Budsjett 2016 10 000 20 000 30 000 160 000 160 000 200 000 600 000 Budsjett 2015 25 000 20 000 45 000 200 000 200 000 200 000 500 000 Regnskap 2 015 4 199 18 800 22 999 159 322 163 692 165 550 682 219 Regnskap 2014 32 655 15 850 48 505 150 189 197 406 293 490 565 085 1 120 000 2 500 000 150 000 2 650 000 2 400 000 500 000 3 000 000 300 000 950 000 4 250 000 2 000 000 12 920 000 1 500 000 1 100 000 2 540 000 300 000 2 840 000 2 550 000 600 000 2 500 000 500 000 900 000 3 900 000 1 500 000 12 490 000 1 400 000 1 170 783 2 604 910 157 310 2 762 220 2 038 477 399 075 3 162 133 301 992 941 894 4 406 019 3 629 844 14 406 418 1 601 706 1 206 170 2 347 476 144 700 2 492 176 2 329 409 463 237 3 122 324 267 028 894 271 4 283 623 1 384 473 12 159 088 1 554 376 Regnskap 2 013 53 137 12 100 65 237 149 606 175 400 301 850 493 971 200 1 121 027 2 319 286 161 800 2 481 086 2 376 105 538 511 2 160 262 235 365 899 937 3 295 564 1 488 955 11 301 248 1 444 890 1 500 000 200 000 160 000 100 000 50 000 600 000 500 000 -120 000 0 1 490 000 1 400 000 200 000 180 000 65 000 100 000 500 000 500 000 -150 000 10 000 1 405 000 1 601 706 201 432 146 440 55 060 116 568 705 717 322 099 -181 498 63 944 1 429 762 1 554 376 198 800 163 640 72 000 -59 363 713 246 315 359 -141 196 13 465 1 275 951 1 444 890 170 190 85 525 18 200 -82 559 546 651 133 499 -197 632 5 806 679 680 2 736 679 882 248 1 064 001 316 074 98 236 1 198 322 16 236 242 1 162 237 14 653 292 15 940 000 15 340 000 -1 240 327 1 496 352 18 957 237 Årsmelding og regnskap 2015 2015 (ekskl. leirsteder/Alpha) UTGIFTER VAREKJØP Lønn Forsikring, pensjonspremie Arbeidsgiveravgift Refusjoner Andre personalkostnader SUM PERSONAL Avskrivninger Leie av lokaler Offentlige avgifter Lys og varme Renhold SUM KONTORLOKALER Leasing Inventar Kontorutstyr Ikt (Intility), lisenser etc. Reparasjon og vedlikehold Kontorrekvisita Kopiering Trykksaker Nytt fra Normisjon, trykk/porto Teleutgifter Porto Administrasjon, regnskap Andre kontorkostnader SUM ADMINISTRASJON Bilgodtgjørsle Andre reiseutgifter SUM REISE Annonser Forsikringer Bidrag andre Agenda 1, foreninger og lag Tap på varelager Andre kostnader SUM ANDRE KOSTN. SUM KOSTNADER Leieinntekter Vaulali Husleieinntekter, bestyrerbolig Forsikring Avskrivning Vaulali Reparasjon og vedlikehold V. Renter, lån Vaulali Overføring Hovedkontoret RESULTAT Budsjett 2016 -10 000 -6 490 000 -700 000 -900 000 375 000 -200 000 -7 915 000 -85 000 -110 000 -35 000 -60 000 -3 000 -293 000 -70 000 -10 000 -30 000 -130 000 -15 000 -15 000 -25 000 -75 000 -180 000 -95 000 -60 000 -300 000 -80 000 -1 085 000 -220 000 -110 000 -330 000 -90 000 -7 000 -110 000 -240 000 Budsjett 2015 -20 000 -6 395 000 -500 000 -900 000 375 000 -200 000 -7 620 000 -90 000 -110 000 -30 000 -60 000 -3 000 -293 000 -70 000 -10 000 -65 000 -130 000 -5 000 -15 000 -25 000 -100 000 -180 000 -95 000 -110 000 Regnskap 2015 -2 646 -7 363 922 -605 531 -1 062 331 2 779 754 -67 653 -6 319 683 -199 700 -116 920 -30 835 -52 620 -680 -400 755 -91 341 -498 -8 205 -117 319 -16 697 -1 903 -49 711 -43 908 -153 842 -54 162 -37 423 Regnskap 2014 -40 488 -7 777 668 -538 600 -1 167 898 2 317 681 -236 026 -7 402 511 -92 793 -106 872 -31 820 -42 611 -2 420 -276 516 -63 983 -20 875 -19 426 -116 101 -16 182 -5 245 -17 702 -64 354 -166 914 -89 227 -88 340 Regnskap 2013 -50 301 -7 997 996 -600 731 -1 142 606 2 710 254 -114 447 -7 145 526 -86 100 -109 098 -27 138 -59 316 -1 241 -282 893 -53 136 -80 000 -885 000 -220 000 -100 000 -320 000 -100 000 -7 000 -120 000 -230 000 -70 110 -645 119 -212 329 -110 814 -323 143 -81 315 -6 708 -100 454 -189 524 -60 317 -655 368 -240 152 -88 704 -328 856 -99 253 -10 035 -99 121 -200 928 -95 000 -542 000 -10 175 000 370 000 -80 000 -537 000 -9 675 000 370 000 -150 409 -528 410 -8 219 756 370 370 -55 393 -723 742 -233 009 -120 369 -353 378 -78 112 -6 641 -99 689 -230 153 -23 790 -113 249 -551 634 -9 348 269 370 370 -59 862 -469 199 -8 932 143 370 370 -35 000 -300 000 -35 000 -300 000 -32 644 -587 600 -17 598 -31 055 -321 223 -30 669 -302 479 -5 800 000 0 -5 700 000 0 -10 470 009 0 -6 906 065 0 -5 758 371 0 -37 010 -130 435 -6 353 -7 056 -17 668 -49 569 -174 181 -84 138 -35 505 29 Årsmelding og regnskap 2015 Regnskap regionen 2015 - Totalt INNTEKTER Varesalg Annonseinntekter SUM VARESALG/ANNONSEINNTEKTER Vårgave Sommergave Høstgave Julegave Diverse sesonggaver SUM SESONGGAVER Givertjeneste, Norge Givertjeneste, internasjonalt arbeid SUM GIVERTJENESTE FORENINGSGAVER, KOLLEKTER KIRKEOFRINGER Øremerkede gaver, internasjonalt arbeid Øremerkede gaver, Norge Fadderskap SUM ØREMERKEDE GAVER ANDRE GAVER SUM GAVER KRAFTSENTERET Messer Lotterier, egne SUM MESSER/BASARER/LOTTERIER Nornytt, kontingent/gaver Offentlig tilskudd Tilskudd Alpha Leieinntekter Arrangement - resultat Div. inntekter Alpha Andre inntekter Galleri Normisjon Renter - netto Andre finansinntekter SUM ANDRE INNTEKTER Salg av Stavtjørn Testamentariske gaver SUM INNTEKTER 30 Noter note 3 2015 5 284 764 18 800 5 303 564 159 322 163 692 165 550 682 219 2014 5 416 149 15 850 5 431 999 150 189 197 406 293 490 565 085 1 170 783 1 206 170 2 721 410 2 475 774 157 310 144 700 2 878 720 2 620 474 2 233 499 2 411 985 438 302 508 267 3 166 383 3 122 324 302 992 338 028 941 894 894 271 4 411 269 4 354 623 3 811 414 1 617 152 14 943 987 12 718 671 387 750 503 321 1 601 706 1 554 376 365 927 404 921 1 967 633 1 959 297 201 432 198 800 143 970 201 400 157 470 60 000 121 060 150 000 187 117 -6 845 58 565 669 926 756 166 395 073 320 419 -140 491 -150 913 63 944 13 466 1 858 066 1 542 493 2013 2012 4 857 398 4 584 714 12 100 13 850 4 869 498 4 598 564 149 606 204 850 175 400 222 954 301 850 274 123 493 971 578 010 200 300 1 121 027 1 280 237 2 451 436 2 370 349 161 800 147 001 2 613 236 2 517 350 2 572 567 2 560 867 582 288 498 487 2 160 262 2 089 016 242 365 529 721 899 937 840 772 3 302 564 3 459 509 1 783 154 1 758 703 11 974 836 12 075 153 1 444 890 1 431 409 390 373 389 001 1 835 263 1 820 410 170 190 240 150 85 525 106 846 60 000 57 368 76 200 51 000 -65 163 167 249 41 274 103 406 571 395 763 169 133 499 -221 860 -48 930 5 806 5 530 856 866 1 445 788 1 145 232 2 736 679 882 248 2 422 001 25 000 27 197 679 23 038 029 23 103 696 19 964 915 Årsmelding og regnskap 2015 UTGIFTER VAREKJØP Lønn Forsikring, pensjonspremie Arbeidsgiveravgift Refusjoner Andre personalkostnader SUM PERSONAL Avskrivninger Leie av lokaler Offentlige avgifter Lys og varme Renhold SUM LOKALER Leasing Ikt (Intility), lisenser Inventar, maskiner Kontorutstyr Reparasjon og vedlikehold Kontorrekvisita Kopiering Trykksaker Nytt fra Normisjon, trykking/porto Teleutgifter Porto Andre kontorkostnader SUM ADMINISTRASJON Bilgodtgjørsle Andre reiseutgifter SUM REISE Annonser Forsikringer Div. kostnader Alpha Bidrag Andre Agenda 1 Andre kostnader Tapsført SUM ANDRE KOSTNADER SUM KOSTNADER Overføring Hovedkontor TOTALE KOSTNADER INKL. OVERFØRING RESULTAT DISPONERING AV RESULTAT Avsetninger Brukt av avsetninger Kriss ungdomsskole Aktivert Vaulali Aktivert Stemnestaden Aktivert Horve Aktivert regionkontoret Byggeregnskap Kraftsenteret Byggeregnskap Vaulali Salg av Stavtjørn Føres mot egenkapitalen RESULTAT Noter note 4 note 2 note 10 note 2/6 note 2/7 2015 -1 166 436 -11 079 453 -824 236 -1 524 906 3 463 482 -76 016 -10 041 129 -963 505 -116 920 -164 551 -351 608 -72 782 -1 669 366 -101 133 -118 047 -47 620 -16 282 -269 808 -4 380 -52 598 -43 908 -153 842 -78 826 -88 096 -78 952 -1 053 492 -228 835 -166 490 -395 325 -200 693 -218 037 -176 646 -100 454 -189 524 -285 417 -573 610 -1 744 381 -16 070 129 -10 470 009 -26 540 138 657 541 2014 -1 340 507 -11 085 141 -761 439 -1 651 092 2 626 004 -285 335 -11 157 003 -557 403 -106 872 -145 479 -348 685 -73 521 -1 231 960 -64 421 -123 235 -58 338 -28 469 -228 927 -6 930 -20 841 -66 025 -166 914 -115 107 -135 967 -63 393 -1 078 567 -242 590 -200 443 -443 033 -129 541 -220 831 -45 490 -99 689 -230 152 -130 216 -25 140 -881 059 -16 132 129 -6 906 065 -23 038 194 -165 2013 -1 234 358 -11 202 765 -723 200 -1 610 247 3 034 126 -133 358 -10 635 444 -564 450 -109 098 -118 876 -388 678 -87 053 -1 268 155 -55 331 -130 435 -36 305 -42 015 -320 582 -11 699 -18 452 -54 682 -174 181 -111 301 -91 679 -68 317 -1 114 979 -249 091 -154 330 -403 421 -147 994 -214 672 -43 073 -99 121 -200 928 -75 044 -1 236 930 -2 017 762 -16 674 119 -5 758 371 -22 432 490 671 206 2012 -1 216 030 -10 709 987 -908 518 -1 558 924 2 409 915 -152 554 -10 920 068 -478 630 -161 088 -119 670 -458 137 -102 038 -1 319 563 -70 372 -146 030 -28 963 -49 463 -228 665 -11 731 -16 611 -138 528 -170 163 -125 810 -137 046 -65 514 -1 188 896 -260 428 -166 360 -426 788 -150 395 -208 110 -161 733 -85 820 -80 442 -147 002 -100 000 20 000 -1 358 000 61 650 0 1 865 285 2 040 -124 127 -177 480 -232 275 -573 000 -135 920 0 -467 013 -82 417 -3 013 400 0 0 -918 600 1 145 232 3 104 392 0 1 030 700 0 -34 333 -309 436 0 823 418 0 -833 502 -15 904 847 -5 915 366 -21 820 213 -1 855 298 31 Årsmelding og regnskap 2015 Regnskap Horve 2015 INNTEKTER Egne arrangement, avgiftspliktig Eksterne arrangement, avgiftspliktig Kiosksalg Eksterne arrangement, avgiftsfritt Andre leieinntekter SUM SALG Givertjeneste Foreningsgaver Kollekter Andre gaver Øremerkede gaver Basarer Lotteri SUM GAVER Renteinntekter Andre inntekter SUM ANDRE INNTEKTER TOTALE INNTEKTER UTGIFTER Varekjøp Varekjøp, kiosk VAREKJØP TOTALT PERSONALKOSTNADER Budsjett 2016 600 000 1 300 000 125 000 10 000 15 000 2 050 000 50 000 100 000 5 000 150 000 Budsjett 2015 600 000 1 250 000 125 000 10 000 10 000 1 995 000 50 000 100 000 5 000 100 000 Regnskap 2015 568 967 1 292 570 101 593 10 560 17 967 1 991 657 47 800 140 957 Regnskap 2014 595 577 1 188 837 112 305 7 520 17 268 1 921 507 49 300 57 000 48 790 100 000 100 000 2 620 000 164 632 402 179 40 740 135 207 175 947 2 569 783 189 369 25 000 10 003 196 817 527 489 Regnskap 2013 652 306 900 636 124 859 12 455 7 588 1 697 844 44 550 84 360 31 456 135 050 7 000 70 000 193 314 565 730 10 000 190 000 505 000 80 000 190 000 525 000 100 000 100 000 2 655 000 100 998 100 998 2 624 943 72 213 72 213 2 335 787 -420 000 -70 000 -490 000 -400 000 -80 000 -480 000 -358 603 -68 440 -427 043 -409 012 -70 505 -479 517 -397 786 -78 799 -476 585 -1 400 000 -1 520 000 -1 467 368 -1 595 186 -1 486 835 -45 000 -130 000 -30 000 0 -25 000 -90 000 -40 000 -10 000 -2 000 -18 000 -12 000 -10 000 -15 000 -10 000 -90 000 -100 000 -40 000 -140 000 -30 000 -10 000 -25 000 -90 000 -30 000 -15 000 -2 000 -16 000 -12 000 -10 000 -15 000 -47 394 -136 526 -33 419 0 -21 134 -72 130 -6 130 -10 170 -1 199 -17 293 -3 886 -8 305 -7 376 -85 000 -65 326 -110 087 -29 206 0 -31 981 -115 155 -44 267 -4 220 -382 -17 973 -8 380 -12 197 -12 000 -2 700 -88 239 -83 253 -40 287 -122 110 -29 216 -19 113 -18 185 -45 095 -19 773 -3 458 -1 528 -17 310 -15 926 -172 -4 003 0 -82 335 -24 222 -6 647 -5 329 -477 766 -2 552 469 -1 600 -426 758 -2 390 178 72 474 -43 200 29 274 -54 391 -76 990 -131 381 ANDRE KOSTNADER Offentlige avgifter Lys og varme Renhold og diverse Vask Diverse inventar, verktøy etc. Reparasjon og vedlikehold, bygg Reparasjon og vedlikehold, annet Uteanlegg Kontorrekvisita Telefon/porto Drivstoff/andre utgifter transportmidler Reiseutgifter Pr. og annonser Lisensavgifter Forsikring Administrasjon, regnskap etc. Bruk av øremerkede gaver Tapsført Andre kostnader ANDRE KOSTNADER TOTALT TOTALE KOSTNADER -10 000 -637 000 -2 527 000 -15 000 -535 000 -2 535 000 -31 100 -10 172 -583 385 -2 477 796 DRIFTSRESULTAT før avskrivninger Avskrivning DRIFTSRESULTAT 128 000 -75 000 53 000 85 000 -75 000 10 000 91 987 -73 225 18 762 Investeringer aktivert i balansen Overskudd føres mot balansen 32 232 275,00 18 762,00 Årsmelding og regnskap 2015 Regnskap Stemnestaden 2015 INNTEKTER Egne arrangement, avgiftspliktig Eksterne arrangement, avgiftspliktig Catering Kiosksalg Eksterne arrangement, avgiftsfritt Andre leieinntekter SUM SALG Givertjeneste Foreningsgaver Kollekter Øremerkede gaver Andre gaver Lotterier SUM GAVER/BASARER Galleri Aksdal Andre inntekter SUM ANDRE INNTEKTER TOTALE INNTEKTER UTGIFTER Varekjøp Varekjøp kiosk VAREKJØP TOTALT PERSONALKOSTNADER Budsjett 2016 475 000 2 091 000 15 000 55 000 20 000 15 000 2 671 000 35 000 10 000 5 000 20 000 40 000 220 000 330 000 59 000 20 000 79 000 3 080 000 Budsjett 2015 455 000 2 036 000 15 000 55 000 20 000 15 000 2 596 000 40 000 Regnskap 2014 442 691 1 992 310 6 955 40 337 19 980 15 152 2 517 425 30 200 2 500 6 570 46 000 19 600 214 383 319 253 5 060 18 285 23 345 2 860 023 Regnskap 2013 418 707 1 668 247 12 437 43 591 18 770 21 284 2 183 036 33 200 8 000 20 000 20 000 2 956 000 Regnskap 2015 353 975 1 893 413 10 878 44 823 8 480 16 144 2 327 713 26 100 32 400 0 1 000 100 902 188 315 348 717 72 974 24 355 97 329 2 773 759 -518 530 -35 931 -554 461 -439 271 -37 255 -476 526 10 000 20 000 50 000 220 000 340 000 92 090 197 059 330 349 10 330 10 330 2 523 715 -560 000 -510 000 -520 469 -25 238 -545 707 -1 590 000 -1 550 000 -1 680 748 -1 590 416 -1 451 645 -62 000 -200 000 -39 000 -60 000 -230 000 -35 000 -68 390 -180 881 -42 897 -51 451 -207 253 -37 484 -25 000 -40 000 -250 000 -30 000 -25 000 -2 000 -10 000 -7 000 -7 000 -15 000 -92 000 -15 000 -47 500 -200 000 -30 000 -15 000 -2 500 -10 000 -3 000 -7 000 -10 000 -100 000 -15 000 -30 000 -3 379 -24 705 -32 177 -46 020 -11 274 -3 176 -9 030 -11 581 -5 150 -16 857 -89 381 -2 700 -66 265 -169 547 -37 681 -438 -279 -26 350 -31 868 -33 840 -34 384 -1 866 -7 291 -1 540 -3 944 -14 702 -98 817 -6 279 -10 199 ANDRE KOSTNADER Offentlige avgifter Lys og varme Renhold og diverse Leie/leasing kontormaskiner Maskiner/verktøy Inventar/kontorutstyr Reparasjon og vedlikehold, bygg Reparasjon og vedlikehold, annet Uteanlegg Kontorrekv./kopiering Telefon/porto Reiseutgifter Drivstoff og andre kostnader transportmidler Pr. og annonser Forsikring Lisensavgifter Rentekostnader Bruk av øremerkede gaver Avskrevet tap på fordring Administrasjon, regnskap etc. Andre kostnader TOTALE ANDRE KOSTNADER TOTALE KOSTNADER -100 000 -1 000 -920 000 -3 070 000 -1 000 -796 000 -2 856 000 -5 796 -557 389 -2 783 844 -5 723 -551 013 -2 695 890 -109 -712 768 -2 640 939 DRIFTSRESULTAT før avskrivninger Avskrivninger DRIFTSRESULTAT 10 000 -100 000 -90 000 100 000 -100 000 0 -10 085 -102 980 -113 065 164 133 -100 187 63 946 -117 224 -98 880 -216 104 Investeringer aktivert i balansen Underskudd føres mot egenkapitalen -3 995 -872 -22 253 -180 169 -32 193 -21 610 -2 815 -8 422 -2 464 -5 807 -13 838 -90 037 -24 661 -11 330 177 480 -113 065 33 Årsmelding og regnskap 2015 Regnskap Alpha 2015 INNTEKTER Varesalg Kirkeoffer, gaver og tilskudd Andre inntekter TOTALE INNTEKTER UTGIFTER Varekostnader Personalkostnader Driftskostnader TOTALE KOSTNADER RESULTAT Underskudd føres mot balansen Budsjett 2016 710 000 1 192 000 149 000 2 051 000 Regnskap 2015 593 726 200 370 11 653 805 749 Regnskap 2014 574 191 221 801 214 351 1 010 343 Regnskap 2013 594 690 227 882 90 207 912 779 -215 000 -500 000 -1 336 000 -2 051 000 -191 040 -496 510 -385 865 -1 073 415 -266 041 -489 186 -387 103 -1 142 330 -236 059 -484 163 -282 296 -1 002 518 0 -267 666 -131 987 -89 739 -267 666 Trygg økonomistyring REVISJON REGNSKAP - Ordinær revisjon - Attestasjoner - Uavhengige bekreftelser - Økonomisk rådgivning - Årsoppgjør - Bokføring - Fakturering - Lønnskjøring - Betalingsformidling - Styresekretær Esterveien 1 / Postboks 79 / 4098 Tananger / Tlf 51 71 90 00 Avd. Karmøy: Rådhusvegen 11-13 / 4270 Åkrehamn / Tlf 52 81 68 80 www.kallesten.no 34 Årsmelding og regnskap 2015 MILJØVENNLIG Vi bryr oss! 35 Årsmelding og regnskap 2015 BALANSEOPPSTIL Eiendeler Anleggsmidler Fast eiendom/inventar Horve - Tomter/bygninger Horve - Inventar/maskiner/bil Stavtjørn - Bygninger Stemnestaden - Tomter/bygninger Stemnestaden - Inventar/maskiner Vaulali Vaulali - Nybygg og opppussing Vaulali - Inventar Vaulali - Uteanlegg Kraftsenteret Datautstyr/inventar/musikkanlegg Sum fast eiendom/inventar Finansielle anleggsmidler Lån til foreningen Vaulali leirsted Lån til Norøk Premiefond, DNB Sum finansielle anleggsmidler Noter 2015 2014 2013 2 og 7 2 og 7 1 730 500 164 450 0 1 992 000 15 200 1 545 000 9 001 100 97 000 320 000 3 587 500 27 400 18 480 150 1 683 600 52 300 0 1 914 000 18 700 1 600 400 9 474 800 121 000 354 500 3 776 300 38 300 19 033 900 1 714 300 64 800 0 1 873 817 23 150 1 085 370 9 668 100 151 613 393 840 3 853 400 19 660 18 848 050 258 763 150 000 8 310 417 073 258 763 258 763 1 854 260 617 1 730 260 493 18 897 223 19 294 517 19 108 543 213 404 261 631 266 373 924 455 62 455 490 174 0 183 358 1 660 442 2 111 766 1 193 443 279 035 51 102 352 938 2 794 841 554 176 346 164 2 093 783 3 737 632 429 711 4 167 343 2 399 498 457 390 2 856 888 3 022 653 413 592 3 436 245 6 041 189 5 913 360 5 796 401 24 938 412 25 207 877 24 904 944 2 og 6 2 4 Sum anleggsmidler Omløpsmidler Sum varelager Kortsiktige fordringer Kundefordringer Andre fordringer Forskuddsbetalt kostnad Sykepenger til gode Aksjer Sum kortsiktige fordringer Bankinnskudd, kontanter og lignende Kontanter og bankinnskudd Skattetrekkskonto Sum bankinnskudd, kontanter og lignende Sum omløpsmidler Sum eiendeler 36 1 11 1 12 Årsmelding og regnskap 2015 LING PR. 31.12.2015 Egenkapital og gjeld Egenkapital Egenkapital Overskudd Avsetning Barne- og ungdomsarbeid Avsetning Horve Avsetning Testament Avsetning Alpha Norge Avsetning Seniorarbeidet Sum egenkapital 2015 5 8 9 Langsiktig gjeld Lån - Sparebanken Pluss Lån - Fylkeskommunen - Horve Private lån - Horve/region Private lån - Kraftsenteret Private lån - Vaulali Sum langsiktig gjeld Kortsiktig gjeld Lån - Hovedkontoret Leverandørgjeld Skyldig skattetrekk Skyldig merverdiavgift Skyldig arbeidsgiveravgift Skyldig feriepenger Skyldig div. kostnader Sum kortsiktig gjeld 12 Sum gjeld Sum gjeld og egenkapital 2014 2013 2012 12 985 841 657 541 367 795 0 1 358 000 50 000 0 15 419 177 12 985 840 14 344 005 379 445 0 1 358 000 50 000 50 000 14 823 285 379 445 20 000 0 0 0 14 743 450 5 230 212 500 000 20 000 1 330 000 125 000 7 205 212 5 624 948 500 000 20 000 1 430 000 125 000 7 699 948 5 490 605 500 000 20 000 1 430 000 125 000 7 565 605 55 254 415 650 14 650 494 173 1 221 244 113 052 2 314 023 252 417 457 390 70 150 563 588 1 218 394 122 705 2 684 644 312 622 413 592 72 893 529 367 1 227 455 39 960 2 595 889 9 519 235 10 384 592 10 161 494 24 938 412 25 207 877 24 904 944 Sandnes 31.12.2015 / 29.02.2016 Helene Skimmeland økonomiansvarlig Erik Rørtveit regionleder Odd Terje Høie Jan Håvard Frøyland Berit Reinertsen Sandvik Berit Helgøy Kloster Trygve Svendsen Nils Ove Nygård 37 Årsmelding og regnskap 2015 Alt du trenger - på en bil Vi gjør arbeidsdagen enklere! Vi er der du er! 38 En bedre måte å lære på Årsmelding og regnskap 2015 Adventure Action Sport Ski- og surfetur til USA Bilde & Form Storbykunst. Studietur til USA Film Fra tanke til produkt. Studietur til Australia Global Village Connect Bistand, reise, solidaritet. Studietur til Asia og Afrika Global Village Foto Foto på tre kontinenter. Fototur til Asia og Afrika Global Village Foto Pro Foto for viderekommende. Fotoekspedisjon til Asia og Afrika GloBall United Ball og bistand. Studietur til Asia og Afrika ICE-line Toppidrett is - Kunstløp, Ishockey, Curling, Skøyter. Studietur til Canada Life Changing Fitness Helse, trening og livsstil. Studietur til Dubai KMD - Klær, mote og design Studietur til USA Multisport Pluzz Aktiviteter og opplevelser. Studietur til Zambia Rampelys Musikkproduksjon The art of recording. Studietur til London og USA Rampelys Scene Teater, skuespill, revy. Studietur til London og USA Mange spennende valgfag! Egen svømmehall, dansesal, kinosal, amfi, topp moderne klasserom, sandvolleyballbane, stykerom, spinningrom m.m. w w w. s o l b o r g . f h s . n o - En mangfoldig skole i en mangfoldig by 39 Årsmelding og regnskap 2015 Noter Note 1 Regnskapsprinsipper Normisjon region Rogaland er en organisasjon tilsluttet Normisjon i Norge. Organisasjonen har et kristent verdigrunnlag og har ikke som mål å drive økonomisk virksomhet. Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskaps loven, god regnskapsskikk i Norge og interne regler i Normisjon. Note 3 Lotteri Horvelotteriet arrangert av regionen i form av loddbøker, innbrakte netto kr. 164.633 til Horve. Omløpsmidler vurderes til laveste verdi av anskaffelseskost og virkelig verdi. Kortsiktig gjeld balanseføres til nominelt beløp på etablerings tidspunktet. Lønn og godtgjørelse til regionleder er kostnadsført med kr. 566.103. Honorar til revisor er utbetalt med kr. 20.100 eks. mva. Anleggsmidler vurderes til anskaffelseskost. Varige anleggsmidler avskrives etter en fornuftig avskrivningsplan. Anleggsmidlene nedskrives til virkelig verdi ved verdifall som ikke ventes å være forbigående. Langsiktig gjeld med unntak av andre avsetninger balanseføres til nominelt beløp på etablerings tidspunktet. Varelager Varelager er talt til innkjøpspris og består av Alpha materiell og lager av loved varer. Fordringer Kundefordringer og andre fordringer er oppført i balansen til pålydende etter fradrag for avsetning til forventet tap. Avsetning til tap gjøres på grunnlag av individuelle vurderinger av de enkelte fordringene. Ingen av de eksterne fordringene anses usikre dette året. Varige driftsmidler Varige driftsmidler balanseføres og avskrives over driftsmidlenes levetid dersom de har antatt levetid over 3 år og har en kostpris som overstiger kr. 15.000. Direkte vedlikehold av driftsmidler kostnadsføres løpende under driftskostnader, mens påkostninger eller forbedringer tillegges driftsmidlets kostpris og avskrives i takt med driftsmidler. Note 2 Spesifikasjon av varige driftsmidler Bokført verdi pr 01.01.15 kr. 19.033.900 Investering Horve + kr. 232.275 Investering Stemnestaden + kr. 177.480 Avskrivinger - kr. 963.505 Bokført verdi 31.12.15 kr. 18.480.150 40 Note 4 Andre driftskostnader Det er inngått avtale med ansatte om pensjonsordning gjennom DNB Forsikring. Årets kostnad er utgiftsført. Note 5 Endringer i egenkapital Egenkapital 31.12.14 Overskudd regionen i sin helhet Egenkapital 31.12.15 Note 6 Stemnestaden Aktivert kr. + kr. kr. kr. 12.985.840 657.541 13.643.381 177.480 Note 7 Horve Aktivert Note 8 Barne- og ungdomsarbeid Avsatt pr. 01.01.2015 Brukt kr. 379.445 kr.11.650 Note 9 Seniorarbeidet Avsatt pr. 01.01.2015 Brukt kr. 50.000 kr.50.000 Note 10 Vaulali Avskrevet fordring kr. kr.232.275 536.120 Note 11 Aksjer Aksjene i Norøk eies 100% av regionen Aksjeverdi kr.170.000 Note 12 Bundne midler Bundne midler til skattetrekk utgjør kr. 429.711. Skyldig beløp kr. 415.650. Årsmelding og regnskap 2015 Regnskap foreningen Vaulali Leirsted 2015 INNTEKTER Egne arrangement, avg pl. Eksterne arrangement, avg.pl. Catering Kiosksalg Andre leieinntekter Reklameinntekter SUM SALG Foreningsgaver Givertjeneste Øremerkede gaver Andre gaver/kollekter etc. Basarer/Lotterier,netto SUM GAVER Andre inntekter Renteinntekter SUM ANDRE INNTEKTER ORDINÆRE INNTEKTER UTGIFTER Varekjøp Varekjøp, kiosk VAREKJØP TOTALT PERSONALKOSTNADER ANDRE KOSTNADER Avskrivning Offentlige avgifter Lys og varme Renhold og diverse Vask, innleie Inventar, maskiner/verktøy Kontorutstyr Ikt Reparasjon og vedlikehold, bygg Reparasjon og vedlikehold, annet Uteanlegg Kontorrekvisita Telefon/porto Drivstoff/andre utg. transportmidler Pr. og annonsekostnader Reiseutgifter Revisjonakostnader Avskrevet tap Lisensavgifter Administrasjon, regnskap etc. Andre kostnader Leie av bygninger Bruk av øremerkede gaver SUM ANDRE KOSTNADER TOTALE KOSTNADER DRIFTSRESULTAT Budsjett 2016 350 000 1 300 000 10 000 55 000 10 000 60 000 1 785 000 10 000 150 000 10 000 70 000 90 000 330 000 20 000 1 000 21 000 2 136 000 Budsjett 2015 350 000 1 350 000 55 000 25 000 60 000 1 840 000 10 000 160 000 10 000 50 000 90 000 320 000 10 000 2 000 12 000 2 172 000 -350 000 -35 000 -385 000 Regnskap 2015 304 678 1 171 108 11 522 57 583 11 570 55 000 1 611 461 11 246 175 741 Regnskap 2014 363 509 926 638 Regnskap 2013 367 256 939 314 53 288 14 222 60 000 1 417 657 52 130 30 766 60 000 1 449 466 10 000 155 010 45 634 84 033 316 654 38 821 1 627 40 448 1 968 563 163 870 7 200 78 080 87 115 336 265 4 887 1 247 6 134 1 760 056 49 037 85 388 299 435 15 792 1 477 17 269 1 766 170 -380 000 -35 000 -415 000 -366 944 -36 654 -403 598 -363 809 -30 291 -394 100 -227 007 -22 642 -249 649 -1 000 000 -1 050 000 -964 150 -1 005 812 -1 036 173 -8 000 -30 000 -115 000 -25 000 0 -20 000 -5 000 -3 000 -40 000 -20 000 -5 000 -2 000 -20 000 -2 000 -15 000 -5 000 -10 000 -10 000 -20 000 -120 000 -30 000 -40 000 -20 000 -5 000 -2 000 -40 000 -20 000 -5 000 -2 000 -20 000 -2 000 -25 000 -5 000 -10 000 -9 400 -27 088 -120 085 -24 921 -30 178 -6 794 -3 839 -1 000 -45 777 -7 843 -397 -3 091 -16 940 -3 253 -16 885 -2 538 -7 200 -10 800 -33 994 -110 823 -16 595 -50 912 -14 539 -62 -2 445 -59 176 -10 510 -14 622 -306 -17 571 -890 -11 844 -12 260 -12 933 -120 943 -20 019 -79 180 -3 859 -1 685 -189 -28 284 -18 759 0 -373 -18 785 -1 368 -20 658 -3 000 -9 800 -12 311 -4 428 -100 000 -10 000 -370 000 -10 000 -815 000 -2 200 000 -10 000 -370 000 -10 000 -766 000 -2 231 000 -5 001 -370 370 -702 600 -2 070 348 -7 570 -370 370 -5 172 -747 701 -2 147 613 -747 350 -2 033 172 -64 000 -59 000 -101 785 -387 557 -267 002 -9 500 -8 146 -370 370 41 Årsmelding og regnskap 2015 Når testamentet skal skrives... Normisjon får av og til spørsmål om oppsett av testamenter. Derfor gir vi her en liten veiledning til dem som tenker på det. OPPSETT AV TESTAMENTE Om du ønsker det, kan du i ditt testamente øremerke deler av arven til Normisjon. Vil du at arbeidet skal disponeres av regionen må dette merkes spesielt med Normisjon Rogaland. Dersom det ikke merkes spesielt vil midlene disponeres av Normisjons hovedkontor. Ved å testamentere midler hjelper du oss i vårt viktige arbeid med å nå mennesker i inn og utland med evangeliet. Ønsker du at region Rogaland skal avgjøre hvor midlene skal brukes må dette spesifiseres (dersom dette ikke spesifiseres avgjøres/disponeres dette av Nor misjon sentralt). Vær oppmerksom på at dersom du har livsarvinger, har loven regler om pliktdels arv som kan sette begrensninger over hva en kan disponere over i boet. Hvis du ikke har slektninger og ikke setter opp testamente vil arven tilfalle staten. Da loven stiller strenge krav til formalitetene er det viktig at man får hjelp fra en ekspert (f.eks. advokat) til oppsettingen. Ønsker du hjelp fra Normisjon til dette, ta kontakt med oss på regionkontoret. Adresse: Normisjon region Rogaland, Flintergt. 4, 4307 Sandnes, tlf. 51682750. Viktige punkter ved oppsetting av testamente: Formuleringen må være entydig, slik at tolkningsspørsmål kan unngås. Det er også viktig å være oppmerksom på at testamentets bestemmelser kan bli aktuelle først langt inn i fremtiden, slik at formuesforhold kan være svært forandret siden opprettelsen. Testamentet skal underskrives av testator i nærvær av to uhildede vitner (dvs. som ikke selv er arvinger eller har nærmere forbindelse med slike - f.eks. slekt eller ansettelsesforhold). Disse skal på testamentet undertegne en erklæring om at de har vært til stede under testators signering og at testator da hadde full dømmekraft. Tilføyelser og endringer av testamente, eventuelt tilbakekalling, må følge samme prosedyre som ved oppsetting av testamente. OPPBEVARING AV TESTAMENTET Originalen kan oppbevares f.eks. hos den advokat som har bistått ved opprettelsen, eller man kan legge den i sin bankboks som vil bli åpnet under bobehandlingen. Skifteretten kan også tilstiles en kopi, men den har ingen plikt til ved dødsfall å undersøke sitt arkiv etter et testamente, dersom den ikke får spesiell anmodning om det. Er det innsatt en hovedarving i testamentet, kan denne få en kopi til oppbevaring. Normisjon har et slikt arkiv, der testamentkopier oppbevares konfidensielt. Skal dere på weekend - dagsturer arrangere seminarer - konferanser bruk da våre leirsteder Horve ungdomssenter - tlf. 40 41 28 55 Stemnestaden - tlf. 97 58 99 56 Vaulali - tlf. 99 31 54 58 42 Årsmelding og regnskap 2015 FORENINGER, LAG OG KONTAKTPERSONER PR. 31.12.15 KOMMUNEINNDELT BJERKREIM Bjerkreim bedehus Bjerkreim Normisjonsforening Bjerkreim Santalforening Bjerkreim Ungdomskor Kvinneforening Normisjon Vikeså Normisjon Vikeså Veen Normisjonsforening Vikeså korvett Vikeså pre Soul Children Vikeså Soul Children Vikeså yngres c/o Oddhild Perny Gåsland c/o Oddhild Perny Gåsland c/o Arnfrid Espeland c/o Hilde F Ramsli c/o Anborg Eikeland c/o Christoffer Songe c/o Anna Olaug Veen c/o Olav Engelsgjerd c/o Hans Røynestad c/o Hans Røynestad c/o Aina Helland Versland 40 4387 Versland 40 4387 Røyslandsvegen 156 4387 Nedrebøvegen 542 4389 Sløyfå 7 4389 Risbakken 47 4389 Gloppedalsvegen 1663 4389 Risbakken 44 4389 Buberget 12 4389 Buberget 12 4389 Vikesdalslia 15 4389 BOKN Bokn Normisjon c/o Sigmund Alvestad Lodav.321 5561 Bokn EIGERSUND Egersund Soul Children Helleland Normisjonsforening Hellvik Normisjonsforening Hellvik Yngres Normisjon Kvinneforening Egersund c/o Alf Georg Østebrøt c/o Torunn Birkeland c/o Solveig Sirevåg c/o Ola Undheim c/o Bente Fjelde GRANVEIEN 10 B Hetlandsveien 40 Humlestadgaten 18 Kloppabekkveien 12 Svanevassveien 4 4370 4376 4370 4375 4373 Egersund Helleland Egersund Hellvik Egersund ETNE Etne Normisjon Etne pre Soul Children Etne Soul Children Molnes Santallag c/o Synnøve Wold-Flokketvedt c/o Aud Jorunn G Baustad c/o Pål Atle Baustad c/o Marry Lygre Ekrheim Grønstad Grønstad Skoga 5590 5590 5590 5593 Etne Etne Etne Skånevik FINNØY Finnøy Fun Children Finnøy Normisjon Fogn Indremisjon Helgøysund Indremisjon Jubelgjengen Jørstadvåg Bedehus Lauvsnes Kvinneforening Ombo Yngres Steinnesvåg Kvinneforening c/o Tolli H. A. Frestad c/o Tor Bjarne Flesjå c/o Joar Sandanger c/o Målfrid Hetland c/o Svanhild Eggebø Spanne c/o Eli Nes c/o Anna Lauvsnes c/o Eli Nes c/o Unni Sæves Vignes Kindingstadvegen 31 Nærland Sæbø Talgje Badevikv 34 Jørstad Lauvsnesvegen 175 Jørstad Hagatunet 4160 4160 4164 4170 4160 4187 4160 4187 4160 Finnøy Finnøy Fogn Sjernarøy Finnøy Ombo Finnøy Ombo Finnøy FORSAND Forsand Kvinneforening Forsand Kristelige Ungdomsforening Forsand Kvinneforening 2 Fredagsklubben Forsand Normisjon Forsand c/o Annbjørg Strøm Haukalid c/o Rolf Magne Haukalid c/o Ingfrid Helgeland c/o Mona Berge c/o Nils Ove Magnussen Nygård Rettedalsbakkane 11 Haukalivegen 61 Bergekleiva 31 Bergevegen 7 Espedalsvegen 448 4110 4110 4110 4110 4110 Forsand Forsand Forsand Forsand Forsand GJESDAL Bedehusforsamlingen på Ålgård Byggeklossen Ålgård Connect Connect Huskirke c/o Arnvid Nordstrand c/o Gjertrud Herredsvela c/o Gunn Helen Sandanger Gilje c/o Toralf Hetland Lauv-Veien 9 Nesjaberget 10 Myrengveien 5 Myrullveien 7 4330 4330 4330 4330 Ålgård Ålgård Ålgård Ålgård Bjerkreim Bjerkreim Bjerkreim Vikeså Vikeså Vikeså Vikeså Vikeså Vikeså Vikeså Vikeså 43 Årsmelding og regnskap 2015 Dirdal Normisjon Frafjord Indremisjon Fredly Normisjon Kuhagen barneklubb Oltedal Normisjon Ålgård Normisjons kvinneforening 1 Ålgård Yngre Kvinneforening II Kroveien 246 Frafjordgarden 131 Gjesdalvegen 726 Ånundlia 9 Bygdaveien 5 Utsikten 32 Heiasvingen 21 4335 4335 4330 4330 4333 4330 4330 Dirdal Dirdal Ålgård Ålgård Oltedal Ålgård Ålgård HAUGESUND Amigos Brakahaug c/o Oddveig Bergsager Haugesund Soul Children c/o Siv Anett Sande IMI-Klubben c/o Johannes Skjervheim Normisjon IMI Haugesund c/o Thorbjørn Thorbjørnsen Normisjons Kvinneforening Haugesundc/o Kari Sandvik Røvær barneforening c/o Reidunn Goodtfredsen Skrefsrud og Børresens Minne c/o Kirsten Ådnanes Johan Falkbergets gate 20 Århaugbakken 49 Strandgata 192 Jarhaugane 1 Postboks 1201 Røvær Spannalia 11 A 5538 5541 5525 5533 5508 5549 5542 Haugesund Kolnes Haugesund Haugesund Karmsund Røvær Karmsund HJELMELAND Askvik Kvinneforening Bygdens Jenteforening (Kvf) Fister Indremisjon Hjelmeland Normisjon Ingvaldstad Indremisjon Jubel Hjelmeland Jøsenfjorden Normisjon Jøsenfjorden yngres Nedre Årdal Misjonslag Normisjonsdamene På Hjelmeland Skiftun Normisjon Vormedalen bedehus Vormedalen Kvinneforening Vormedalen Yngres Årdal Normisjon c/o Ellen Harboe Kleppa c/o Kari Kvame c/o Ingjerd Nicolaysen c/o Magne Audun Kloster c/o Liv Jorunn Øye c/o Anne Espeland Halsne c/o Haldis K. Nilsen c/o Haldis K. Nilsen c/o Anne Berit Strøm c/o Solveig Kloster c/o Gjerd Skiftun c/o Liv Laugaland c/o Liv Laugaland c/o Liv Laugaland c/o Anne Berit Strøm Viga Kvame 46 Nesvegen 273 Puntsnes 33 Prestagarden 60 Espelandsvegen 154 Haugavegen 115 Haugavegen 115 Melslia 34 Puntsnes 33 Jøsnesv 249 Vormedalsvegen 1590 Vormedalsvegen 1590 Vormedalsvegen 1590 Melslia 34 4130 4130 4139 4130 4130 4130 4134 4134 4137 4130 4146 4130 4130 4130 4137 Hjelmeland Hjelmeland Fister Hjelmeland Hjelmeland Hjelmeland Jøsenfjorden Jøsenfjorden Årdal i Ryfylke Hjelmeland Skiftun Hjelmeland Hjelmeland Hjelmeland Årdal i Ryfylke HÅ ACTA-klubben Nærbø Aserbajdsjan Emmaus barnekor Fargeklatten Glad Sang Høyland Intro IMF/Normisjon Nærbø Khublei-Foreninga Varhaug Konfirmanter 2016 Nærbø Litlaforeningen Norforsamlinga Acta, Vigrestad Norforsamlinga Vigrestad Norforsamlinga Vigrestad Nor-kvinnene Varhaug Normisjon Nærbø Normisjon Varhaug Normisjons kvinnegruppe Vigrestad Nærbø Stavtjørn Forening Sirevåg Bedehus Varhaug eldre kvinneforening Vigrestad kvinneforening c/o Jostein Jonasmo c/o Camilla Skrettingland c/o Svanhild Gudmestad c/o Tone Karin Eggebø c/o Elisabet Søvik Kjølvik c/o Monica Pollestad c/o Arnfinn Eggebø c/o Solvor Rasmussen Nærbø menighet c/o Gerd Lillian Nærland c/o Norunn Gulaker c/o Ketil Stokkeland c/o Ketil Stokkeland c/o Marit S. Jakobsen c/o Arne Ege c/o Dagfrid B. Skrettingland c/o Jorunn Marie H Vold c/o Gunhild Karlsen c/o Liv Blindheim c/o Evy Skretting c/o Janne Stavnheim Alvaliå 28 Tjemslandshagen 71 Høyland 141 Opstadvegen 180 Alvaliå 60 Høyland 145 Opstadvegen 180 Tjemslandshagen 26 StoreRing 53 Torlandsvegen 270 Hårrvegen 146 Planetvegen 8 Planetvegen 8 Engvegen 3 Indrebøvegen 70 Odlandsvegen 83 Skoglyvegen 8 Poppelvegen 5 Nylundbakken 8 Toppavegen 9 Stavnheimsvegen 100 4365 4360 4365 4365 4365 4365 4365 4360 4365 4365 4362 4362 4362 4360 4365 4360 4362 4365 4364 4360 4362 Nærbø Varhaug Nærbø Nærbø Nærbø Nærbø Nærbø Varhaug Nærbø Nærbø Vigrestad Vigrestad Vigrestad Varhaug Nærbø Varhaug Vigrestad Nærbø Sirevåg Varhaug Vigrestad 44 c/o Magnar Herredsvela c/o Gerhard Frafjord c/o Inger Bjelland c/o Helene Gilje c/o Bjørg Frøysland Oftedal c/o Grethe Lima c/o Ingebjørg Aksnes Årsmelding og regnskap 2015 Vigrestad Normisjon Vigrestad Soul Children Vigrestad Yngreslag c/o Sissel Haarr Haugstad c/o Asbjørn Lindland c/o Tor Egil Mong Torvmyrvegen 45 Rugland Skoglyvegen 12 4362 Vigrestad 4362 Vigrestad 4362 Vigrestad KARMØY ACTA Skudeneshavn Avaldsnes Kvinneforening Avaldsnes Normisjon Blåklokken Kvinneforening Ferkingstad Øst Kvinneforening FREDAGSKLUBBEN Hauge Normisjon Håland Normisjon Kopervik Barnegospel Kvalavåg Musikkor Kvalavåg Normisjon Kvitveis Langåker Ung Misjonsforening Maliforeningen Maligruppe Åkrehamn Norkirken Åkra Normisjonsgnisten Regnbuelandet Sandve Iuf Kvinneforening Sandve Normisjon Santallaget 2 Siloa Skudenes Soul Children Skudeneshavn Normisjon Stokkastrand Bedehusfellesskap Sævelandsvik Normisjon Ton Angelon Torvastad Santalforening Trilletreff I Åkra kirke Tuastad Jenteforening Tuastad Normisjon Vea Yngresklubb Vormedal Santalforening Ådland Normisjon Åkra Kvinneforening Åkra Soul Children c/o Mathilde Granodd c/o Margunn Skeie c/o Lars Magne Skeie c/o Marit Steine c/o Synnøve Thomassen C/O TIM GOLDING c/o Helga Hausken c/o Gerd Vikingstad c/o Toralf Bredahl c/o Anne Lin Ytreland c/o Lars Sigmund Simonsen c/o Sissel Thomassen Dam c/o Gunvor Muff c/o Bjørg Kari Valle Bringaker c/o Elise Mosaker c/o Thea Lund Brekkå c/o Marie Skorpe c/o Olaug Synnøve Vigdel c/o Oddrun Svendsen c/o Kjell Arvid Svendsen c/v Vibeck Bakkevig c/o Toralf Bredahl c/o Linda Tomren Stave c/o Kjetil Valle Bringaker c/o Gro Nesse c/o Tordy Hellestvedt c/c Laila Eike Prestvik c/o Helga Hausken c/o Ranveig Nyhamn c/o Anette Jacobsen c/o Svein Åge Susort c/o Einar Rasmussen c/o Odny Søndervik c/o Edvard Kalstø c/o Turid Hauge c/o Alsaker Ingeborg Mannes Bram Saling 8 Skeievegen 34 Skeievegen 81 Legevegen 13 Malthusvegen 1 BRÅTAVEGEN 17 Kveitevikvegen 31 Kyrkjevegen 150 Liarfjell 7 Ytralandvegen 7 Kvalavågvegen 580 Sandskeivegen 51 Postboks 5 Granvegen 44 Jorundvegen 29 Oddemyrvegen 74 Kyrkjegardvegen 50 Stongmyrvn 70 Vestre Karmøyveg 739 Y Vestre Karmøyveg 739 Y Dovafjellsvegen 28 Liarfjell 7 Skomakarvegen 23 Solvigvegen 65 Melstokkestien 6 Vestre Karmøyveg 187 B Skolefjellet 8 Kveitevikvegen 31 Årabrotvegen 17 Røyksundvegen 42 Spannavegen 805 Sæviktun 28 Tuastadvegen 54 Søre Ådlandsveg 17 Pb 127 Finklavegen 17 4280 4262 4262 5542 4274 4250 4260 4260 4250 4250 4264 4270 4274 4250 4270 4270 4276 4270 4272 4272 5542 4250 4280 4280 4250 4275 4280 4260 4270 5546 5546 4276 5545 4270 4296 4270 Skudeneshavn Avaldsnes Avaldsnes Karmsund Stol KOPERVIK Torvastad Torvastad Kopervik Kopervik Kvalavåg Åkrehamn Stol Kopervik Åkrehamn Åkrehamn Vedavågen Åkrehamn Sandve Sandve Karmsund Kopervik Skudeneshavn Skudeneshavn Kopervik Sævelandsvik Skudeneshavn Torvastad Åkrehamn Røyksund Røyksund Vedavågen Vormedal Åkrehamn Åkrehamn Åkrehamn KLEPP Bore Normisjon Bryne Normisjon Fredagstreffet Kleppe Bedehus Gå Ut Gruppa Klepp Soul Children Klepp stasjon Kleppe Kvinneforening Normisjon MISJONSRINGEN Normisjon Kleppe Sele Bedehus Verdalens Normisjonsforening Vitne c/o Peter Lindtveit c/o Torger Nærland c/o Lars Lunde c/o Solfird Hia c/o Vigdis Tveita c/o Arnold Vigdel c/o Torill Damsgård c/o Karen Borgen c/o Leiv Steinar Hovtun c/o Einar Egeland c/o Borghild Dovland c/o Harry Arnt Finstad Borevegen 233 Øgårdsvegen 20 Kleppevarden 92 Tangarholen 8 Kleppevarden 80 Myrullvegen 12 Furuvegen 11 Åsevegen 170 Vestringen 17 Selevegen 282 Solsletta 1 Verdalsvegen 36 4352 4343 4352 4353 4352 4353 4352 4343 4352 4354 4352 4352 Kleppe Orre Kleppe Kleppe Kleppe Klepp Stasjon Kleppe Orre Kleppe Voll Kleppe Kleppe 45 Årsmelding og regnskap 2015 KVITSØY Kvitsøy Kvinneforening c/o Jorunn Nordbøe Nordbøveien 40 4180 Kvitsøy LUND Moi Moi Soul Children c/o Kåre Kvamme c/o Ingebjørg Gjøtterud Øvre Stranda 40 Øvre Stranda 43 4460 Moi 4460 Moi ODDA Odda c/o Jan Forstrøm Tjoadalen 9 5750 Odda RANDABERG Bø Kvinneforening "Håpet" Firlingen Forglemmegei mannsforening Håland Bedehus Mannsforeningen "NORMENNENE" Mauren Normisjonforening Randaberg Horveforening Randaberg Normisjon Randaberg Soul Children Randaberg Soul Teens Santalbrødrene Misjonsforening Santalklubben Santalmisjonens Kvinneforening c/o Marta Goa c/o Grete Askvik c/o Torstein Fjermedal c/o Henry Goa c/o Sven Halsne c/o Randi Elin Enoksen c/o Solveig Odland Bø c/o Rune Stokdal c/o Lars Helgeland c/o Randaberg menighet c/o Rune Stokdal c/o Ingunn Fjermedal c/o Karen Fjermedal Bø Kvernevikveien 180 Vistvikveien 10 Bøveien 235 Goaveien 95 Nyvollveien 36 Sørlibakken 3 Valaveien 4 Bronsestubben 15 Smaragdbakken 3 Postboks 19 Bronsestubben 15 Bøveien 235 Bøveien 233 4070 4070 4070 4070 4070 4070 4070 4070 4070 4096 4070 4070 4070 Randaberg Randaberg Randaberg Randaberg Randaberg Randaberg Randaberg Randaberg Randaberg Randaberg Randaberg Randaberg Randaberg RENNESØY Bru Yngres Kjellaren Normisjon Bru og Sokn Sørbø Kvinneforening Staurland, Andreas Bru c/o Jofrid Bru Staurland c/o Inger-Lise Bru c/o Guri Sørbø Lomberveien 19 Lomberveien 19 Lomberveien 8 Stoggdalsveien 6 4158 4158 4158 4150 BRU Bru Bru Rennesøy 4323 4308 4319 4311 4313 4310 4323 4322 4312 4332 4332 4308 4322 4322 4315 4311 4308 4311 4306 4311 4314 4312 4312 4311 Sandnes Sandnes Sandnes Hommersåk Sandnes Hommersåk Sandnes Sandnes Sandnes Figgjo Figgjo Sandnes Sandnes Sandnes Sandnes Hommersåk Sandnes Hommersåk Sandnes Hommersåk Sandnes Sandnes Sandnes Hommersåk SANDNES Amigosgjengen Ganddal 04 Auglend Im-Kontakt Bethaniastiftelsen Bhutanforeningen Casilla Santalforening Devir Lovsangsteam Dig Dig Junior Elim Brass Figgjo Kvinneforening Figgjo yngres Fjellbygda Normisjon Ganddal Kvinneforening Ganddal Normisjon Imi-Venner K-Klubben Riska Klubben Klubben Høle Kongeriket Kransalaget Mannsforeningen Lura Normisjon Malmheim Normisjon Malmheim Ten-In Maudlandkorvettene 46 c/o Thomas Edward Thesen c/o Geirmund Øglend Gaupeveien 43 Noredalen 483 Oalsgata 2 c/o Berit Lie Berentsen Riskaveien 128 c/o Margaret Berland Gamle Somavei 19 c/o Maren Sofie Kvam Andersen Ramnafjellveien 20 c/o Ariane Caixeta Thingnæs Bymenigheten Sandnes c/o Anne Marie Vik Røise Markageilen 34 c/o Marit Karin Nygård Leiteveien 40 c/o Simonette Håland Tjessheimveien 16 c/o Solveig Overskott Fengjeveien 12 c/o Geirmund Øglend Noredalen 483 c/o Kjellaug Spanne Vesleveien 3 c/o Dag Kjosavik Olabakken 36 c/o Edith Stangeland Gamleveien 12 c/o Riska Menighet Amboltveien 2 c/o Marianne Honnemyr Nielsen Sporalandveien 18 c/o Riska Menighet Amboltveien 2 c/o Norkirken Sandnes Gjesdalsveien 10 c/o Ivar Berentsen Riskaveien 128 c/o Anvor Stokka Draugveien 21 c/o Pål Malmin Prestveien 66 c/o Magne David Malmin Heigreveien 414 c/o Dag Slimestad Ragnhilds vei 8 Årsmelding og regnskap 2015 Mesterklubben Miniklubben Salem Noahs ark Norkirken Sandnes Normisjonsforeningen Didiko Nortråkk Riska barnegospel Salems Vennering Sandnes Horveforening Sandnes Horvelag Santalgruppa Normisjon Santalvennen Sandnes Skattekista Skeiane Santalforening Smeaheia 10-14 Soma Normisjonsforening Soma yngres Sporaland Horveforening Sviland Normisjon Vår Mann - Nore og Søredalen 2 Rette og 1 Vrang Little Stars 4308 4322 4321 4306 4329 4321 4310 4323 4306 4328 4318 4321 4308 4318 4313 4312 4312 4308 4308 4326 4317 4389 Sandnes Sandnes Sandnes Sandnes Sandnes Sandnes Hommersåk Sandnes SANDNES Sandnes Sandnes Sandnes Sandnes Sandnes Sandnes Sandnes Sandnes Sandnes Sandnes Sandnes Sandnes Vikeså c/o Tove Hoelgaard Pedersen c/o Kari Berge c/o Åse Marit Ravnås c/o Berit Dragsund c/o Betten, Bjørg c/o Berit Tengs c/o Oddveig Skåland Fløtre c/o Astrid Byberg c/o Anne Kathrine Vik c/o Ingrid Augestad Fosse c/o Torgeir Øvstebø c/o Elfrid Øksendal c/o Ragnar Øksendal c/o Marta Austrått c/o Arne Hetland c/o Marion Svela c/o Jorun Marie Hauge c/o Tracy Rishton SAUDA Hellandsbygd Kv F Kvinneforeningen Normisjon Sauda Normisjon Sauda Sauda barnegospel Sarepta c/o Petra Handeland Hellandsbygd c/o Bergliot Teigland Parkveien 41 c/o Olaug Drarvik Søndenåhaugen 29 c/o Synnøve Valheim Birkeland Birkelandsvegen 38 c/o Grete Kroka Landa Gunnarsmoen 15 4200 4200 4200 4200 4200 Sauda Sauda Sauda Sauda Sauda SIRDAL Tonstad c/o Ruth Lillian Hompland Hompland 4440 Tonstad SOKNDAL Amnura Glede Barnegospel HOBBYKLUBBEN BBM Vårgry Kvinneforening c/o Liv Ingunn Immerstein c/o Astrid Irene Berntsen c/o Inge Midtun Randi Ørsland Rekefjord Bergåsveien 12 Høydalsåsen 13 Sel 4380 4380 4380 4380 c/o Cecilie M Skretting Tananger Menighet V/Anne Marit Vigdel c/o Ragnhild Tjelta Betania bedehus c/o Jorunn Aurebekk c/o Tananger Menighet V/Elin U. Kanu c/o Jakob Dyngeland c/o Else Marie Øverland c/o Ræge menighet c/o Anne Marie Tørresen c/o Sola Menighet c/o Torunn Madsgaard c/o Ole Johan Mæland Gardshaugvegen 112 Risavika Havnering 100 Vigdelsvegen 103 Tananger ring Kolnesvegen 77 Postboks 120 4053 Ræge 4098 Tananger 4053 4056 4050 4098 Ræge Tananger Sola Tananger Vardevegen 27 Myrvegen 14 Postboks 38 Kvitlyngvegen 23 Prestekontoret Prestøyvegen 9 Melingsvegen 45 4050 4056 4054 4053 4097 4052 4056 Sola Tananger Tjelta Ræge Sola Røyneberg Tananger SOLA Byggeklossen Ræge menighet Esc Horvegruppa Stavanger IMI Tananger IMI Tananger Søndagsskole Jesha-Klubben Ljosheim Normisjon Norvesten Misjonsforening PULS Ræge Normisjon Sola Soul Children Sørnes Normisjonsforening Tananger Mannsforening c/o Geir Levang c/o Kjellaug Spanne c/o Erik Rørtveit Noredalen 271 Vesleveien 3 Sørbøtunet 9 Gjesdalsveien 10 Strondavika 51 Haualandmarka 13, Leil 12 Steinskjellveien 21 Lundegeilen 7 A Odins Gate 9 Åsveien 118 Sandved terrasse 38 Haualandmarka 41 Eskeland Bekkasinveien 39 A Skjeneholen 22 Årsvollveien 72 Årsvollveien 72 Sporalandveien 13 Løbergsjå 6 Solliveien 15 Dyre Vaas vei 7 B Ørsdalen 852 Hauge i Dalane Hauge i Dalane Hauge i Dalane Hauge i Dalane 47 Årsmelding og regnskap 2015 Tananger Normisjon UNGkjerkå Vonheim Normisjon STAVANGER B-Gjengen Blomsterforeningen Chupa Chups Gå Ut Gruppa Hafrsfjord Familieforening Hundvåg Pre Soul Children Hundvåg Soul Children Imi-Brass Imi-Gjengen IMI-Kirken Impuls Leirklubb Stavanger Jåtten og Hinna Normisjon Jåtten og Hinna Y Kvinneforening J03 gjengen K2000 K97 K98 K99 Madla Normisjonsforening Norkirken Hundvåg Puls Snøklokken Santalgruppe Solborg Barnehage Stavanger Horveforening Stavanger Soul Children Sunde bedehus Sunde Santalforening Teenz Tjensvoll-Bolettene V-Gjengen STRAND Bjørheimsbygd bedehus Bjørheimsbygd Kvinneforening Bjørheimsbygd Santalforening Fiskå Indremisjon Fredagsklubben, Jørpeland Heia Jørpeland Kvinneforening 1 Jørpeland Kvinneforening 2 Jørpeland Normisjon Klubben, Tau Naboen Nattcafè Nordlys Nordre Strand Normisjonsforening Normigruppa 1, Jørpeland Prestemarka Strand Huskirke Strand Soul Children 48 c/o Einar Larsen c/o Ræge menighet c/o Gunnlaug Joa Jåsundv. 72 Postboks 38 Austerheimvegen 22 4058 Tananger 4054 Tjelta 4055 Sola Gunnar Warebergsgate 15 Lensmannstunet 33 B Postboks 201, Sentrum Tangarholen 8 Sersjantsvingen 30 Postboks 201, Sentrum Postboks 201, Sentrum Rosehagen 2 Gunnar Warebergsgate 15 Gunnar Warebergsgate 15 c/o IMI Ideel, Avdeling Impuls Gunnar Warebergsgate 15 c/o Peder Idland Refsnesveien 22 c/o Ingeborg Espedal Bøen Jåttåveien 133 A Gunnar Warebergsgate 15 c/o IMI-Kirken Gunnar Warebergsgate 15 c/o IMI-Kirken Gunnar Warebergsgate 15 c/o IMI-Kirken Gunnar Warebergsgate 15 c/o IMI-Kirken Gunnar Warebergsgate 15 c/o IMI-Kirken c/o Helene Skimmeland Soldatveien 26 c/o Inge Morten Paulsen Ulabrands vei 44 Gunnar Warebergsgate 15 c/o IMI-Kirken c/o Olaug Hagevold Eilert Sundts gate 24 v/ Wenche V. Kristiansen Tjennsvollvn 44 c/o Aslaug Espedal Jåttåveien 133 A Gunnar Warebergsgate 15 c/o IMI-Kirken c/o Torbjørn Walderhaug Tjeldveien 16 c/o Endre Riska Hebnes Morgedalsveien 24 c/o Vigdis Grøtte Åmøydalen 12 c/o Tone Søndenå Tennisveien 17 Gunnar Warebergsgate 15 c/o IMI-Kirken 4021 Stavanger 4027 Stavanger 4001 Stavanger 4353 4045 4001 4001 4022 4021 4021 4021 4020 4020 4021 4021 4021 4021 4021 4045 4083 4021 4010 4021 4020 4021 4049 4021 4154 4021 4021 Kleppe Hafrsfjord Stavanger Stavanger Stavanger Stavanger Stavanger Stavanger Stavanger Stavanger Stavanger Stavanger Stavanger Stavanger Stavanger Hafrsfjord Hundvåg Stavanger Stavanger Stavanger Stavanger Stavanger Hafrsfjord Stavanger Austre Åmøy Stavanger Stavanger c/o Jarle Ove Østerhus c/o Idun Østerhus c/o Reidun Fjelde c/o Ove Fiskå c/o Svein Fossdal c/o Børge Berge c/o Gunvor Fjelde Fossdal c/o Eli Øyen c/o Peder Egeland c/o Lise Enne c/o Hanne Helland Voster c/o Mia Raustein c/o Hilde Berland c/o Constanse Eriksen c/o Anne Øyen Gjerde c/o Mallin Østerhus c/o Kjetil Andersen c/o Eli Nesvåg 4120 4120 4120 4120 4100 4120 4100 4100 4100 4120 4120 4100 4120 4120 4100 4120 4100 4120 Tau Tau Tau Tau Jørpeland Tau Jørpeland Jørpeland Jørpeland Tau Tau Jorpeland Tau Tau Jørpeland Tau Jørpeland Tau c/o IMI-Kirken c/o Gunvor Hustoft v/Janne K.H.Berge, Hundvåg Menighet c/o Solfrid Hia c/o Torlaug Kjøde c/o Hundvåg Menighet c/o Hundvåg Menighet c/o Unni Hodne c/o IMI-Kirken Ryfylkevegen 2591 Ryfylkevegen 2609 Holtavegen 28 Koladalen 3 Loen 31 Heia 97 Loen 7 Grobane 1 Barkvedbakken 5 Rødlandsvegen 31 Sørskårvegen 134 Loen 20 B Tauramarkkroken 23 Austlivegen 37 Skolebakken 18 A Prestetjørnvegen 20 B Blåklokkevegen 3 Århaugbakken 28 Årsmelding og regnskap 2015 Tau familiegruppe Tau Formiddagstreff Tau Kvinneforening Tau Mannsforening Tau Mannsgruppe Tau Mannsgruppe 2 Tau Normisjon Tau Normisjon Kvinnelag II TenKraft Ungdomsklubben Vatland Bedehus Vaulali Trial Klubb Vaulaliforeningen c/o Aslaug Elin Kleven c/o Beate Nesvåg c/o Britt Karin Grødem c/o Svein J. Risøy c/o Sven Terje Haugvaldstad c/o Magne Grødem c/o Tormod E. Nag c/o Lise Enne c/o Mia Raustein c/o Anita Grødem c/o Oskar Eie c/o Olaug Barkved c/o Karin Dahle Monanevegen 147 Midtlev. 4 B Århaugbakken 26 Austlivegen 30 Furulia 24 Århaugbakken 26 Nagavegen 55 Rødlandsvegen 31 Loen 20B Fiskåvegen 1014 Kjølevikvegen 12 Heiabakkane 173 Kvernv 53 B 4120 4120 4120 4120 4120 4120 4120 4120 4100 4120 4120 4120 4120 Tau Tau Tau Tau Tau Tau Tau Tau Jørpeland Tau Tau Tau Tau SULDAL Barnerøyster Distad Kvinneforening Erfjord Normisjon Hebnes Normisjon Høyvik Normisjon Jelsa Normisjon Nortreff Onsdagsklubben Ropeidhalvøya Kvinnefor Suldal Bedehus Suldalsosen Santalforening, Normisjon c/o Anna Fauskanger Lunde c/o Anne Nykos c/o Berit Reinertsen Sandvik c/o Gerd Helland c/o Turid Lund c/o Bjørg Nygård c/o Jarle Halgunset c/o Ingunn Hoftun c/o Gerd Helland c/o Marta Nerheim Tjordal c/o Gunvor Moe Suldalsvegen 1384 4237 Øvre-Dalane 34 B 4230 Sandvikvegen 123 4233 Vormestrandvegen 9324235 Jelsavegen 951 4234 Svehaugane 45 4234 Bogsundveien 171 4233 Kariåsen 10 4237 Vormestrandvegen 9324235 Suldalsvegen 1808 4237 Hagane 6 4237 SVEIO Førde Bedehus c/o Sigrid Tjelle Prestegardsvegen 39 5555 Førde i Hordaland Suldalsosen Sand Erfjord Hebnes Jelsa Jelsa Erfjord Suldalsosen Hebnes Suldalsosen Suldalsosen TIME Bryne NLM og Normisjonsforening Bryne Normisjon og NLM Eldre Misjonsforening Bryne Normisjons Kvinneforening Fotland Normisjon Leirklubben Rogaland Line og Steinsland Santalforening Lye Normisjon Normisjonsgruppa Zei Orre bedehus Orstad S-Klubb Prem Santalforening Safari Tunheim Santalforening Undheim Normisjon c/o Solvor Agathe Ueland c/o Solvor Agathe Ueland Vinkelvegen 13 Vinkelvegen 13 4345 Bryne 4345 Bryne c/o Solvor Agathe Ueland c/o Torleif Vestly c/o Leif Inge Kjærvoll Sørskår c/o Ingebjørg Stensland c/o Sigurd Idland c/o Anna Maria Monstad Stensland c/o Lars L. Salte c/o Bjørg Nese c/o Ola Undheim c/o Alice K Asbjørnsen c/o Marta Dagestad Undheim c/o Nordin Sikveland Vinkelvegen 13 Vestlyvegen 156 Orrevegen 11 Biskop Hognestads gate 4 Elgvegen 3 Kong Magnus gate 37 Timevegen 454 Tuftevegen 20 Kjelabrotet 40 Floen 39 Undheimsvegen 224 Skårlandsvegen 82 4345 4347 4340 4344 4347 4344 4347 4355 4340 4355 4342 4342 Bryne Lye Bryne Bryne Lye Bryne Lye Kvernaland Bryne Kvernaland Undheim Undheim TYSVÆR Aksdal Normisjon Etter skoletid Førland Yngres Førre Normisjon Førresfjorden Normisjonsforening Gla'Sang Gledessprederne c/o Terje Fjeldheim c/o Marta Fjeldheim c/o Kørner Høie c/o Dag Olav Gaupås c/o Anny Vågen c/o Kari Undheim c/o Marit Sofie Teistedal Vikre Stølsberg 32 Stølsberg 32 Padlane 15 Stakkestadvegen 277 Skrestølen 32 Boks 30 Svartmyrvn 15 5570 5570 5570 5563 5541 5575 5565 Aksdal Aksdal Aksdal Førresfjorden Kolnes Aksdal Tysværvåg 49 Årsmelding og regnskap 2015 Mannsforeningen Manfred Minisong c/o Dag Olav Gaupås Aksdal kyrkje V/Greta Skorpe Elverhaug c/o Gunvor Hustoft c/o Jorunn Sande Baustad c/o Else Gerd Ullvang c/o Ståle Hustoft c/o Monica Log Stakkestadvegen 277 Postboks 30 5563 Førresfjorden 5575 Aksdal Nedstrand Barneforening Sakkeus Sandvik/Falkeid Kvinneforening SOKNATUN NORMISJON Trøste og Bære Tysvær Normisjonsforening Tysvær Normisjon Tysværvåg Småbarnstreff Nedstrandsvegen 1492 5560 Nessavegen 241 5560 Mjåsund 5 5570 Nedstrandsvegen 1488 5560 Bjøllehaugvegen72 5545 c/o Ingunn Moi Susortvegen 240 c/o Janna Randi Kringeland Frøyland Tysværvågvegen 373 5565 Tysværvåg 5570 Aksdal Vindafjord Austreimsbygda Normisjon Ersland Yngres Feedback Husfreden Kårhus Isvik Normisjon Kyrkjetunet Kårhus Normisjon Ljosglimt Normisjon Indre Vindafjord Skjold barnekor Snøklokka Barneforening Vikebygd Normisjonsforening Ølensvåg Normisjon Øvre Vats Mannforening Øvre Vats Normisjon c/o Endre Stople c/o Anne Margrethe H.Gregersen c/o Eirik Stople c/o Tove Mette Stødle c/o Børge Løype v/ Liv Herborg Wold c/o Sjur Inge Stødle c/o Martha Alida Urdal c/o Olav Eikeland c/o Oddbjørn Mangrud c/o Marta Stople c/o Martha Tveit c/o Oskar Feed c/o Jørgen Landa c/o Tord Alvseike 5574 5574 5585 5578 5570 5580 5578 5576 5583 5574 5574 5568 5582 5576 5576 Austrheim Livegen 9 Stoplevegen 7 Saudavegen 7282 Skoglandsvegen 108 Øvrehagen Eidevegen 69 Knapphusvegen 39 Eikelandsvegen 156 Isvikvegen 39 Nedre Austreim Krekavegen 95 Vågshagen Blikravegen 207 Alvseike INFI EIENDOM AS Storgt. 35 4307 Sandnes 50 Nedstrand Nedstrand Aksdal Nedstrand Vormedal Skjold Skjold Sandeid Nedre Vats Aksdal Ølen Nedre Vats Øvre Vats Vikedal Skjold Skjold Vikebygd Ølensvåg Øvre Vats Øvre Vats Årsmelding og regnskap 2015 Regionarrangement 2016 8.1. 8.1. 29.-31.1 4/2 5.-6.3 9/3 10/3 12.-13.3. 15/3 28.3. 31/3 Inspirasjonsfest Inspirajsonsfest «Livgivende stillhet» Fagdag Agenda1 samling Sør Insp saml for damer Insp saml for damer Agenda1-helg Pensjonisttreff Påskefest Insp saml for kv og menn 2.-3.4. Kvinnehelg 4/4 Insp saml for kvinner 7.4. Temasamling Fermate 13/4 Vaulalibasaren 15.-16.4. Regionårsmøte 22.4. Vårbasar 5.5. Fellesstevne 19/5 Insp.saml for damer 23/5 «Kvinnenes dag» 30.6.-3.7. PUH-leir 15.-18.8 Seniorleir 20.-21.8 Vaulali 50 år 20.8. Loppemarked 26.-28.8. Normisjonsdager Stemnestaden Bogafjell Horve Stemnestaden Nordlys, Alsvik Solborg f.h.sk Sauda Stemnestaden Stemnestaden Stemnestaden Hjelmeland Stemnestaden Varhaug Stemnestaden Vaulali IMI-kirken Skudeneshavn Stemnestaden Bru bedehus Horve Stemnestaden Vaulali Vaulali Stemnestaden Stemnestaden 1/9 14/9 19/9 7/9 17.-18.9 20/9 23.-24.9 okt Insp.saml for damer Insp saml for kvinner Insp saml for kviner Insp saml for kvinner Agenda1 samling Sør Insp saml for damer Normimarken Insp saml for kv og menn 1.-2.10 Agenda1-helg 14.-15.10. Mannstreff 14.-16.10 Kvinnehelg 20/10 Horvebasaren 24/10 Insp saml for kv 26/10 Damenes aften 5.11. Minimesse 11.-12.11 Julemesse 12.11. Misjonsmesse 18.-19.11. Misjonsmesse 19/11 Julemesse 19/11 Julemesse 25.-26.11 Julemesse 26/11 Julemesse 26/11 Julemesse 26/11/ Julemesse Finnøy Stemnestaden Langåker Sokndal Norkirken, Sandnes Strandalandet Hjelmeland Stemnestaden Stemnestaden Horve Horve Forsand Ølen Stemnestaden Hå Åkra Haugesund Vikevåg Sandnes Judaberg, Finnøy Randaberg Sand Bru LURA TRYKKERI AS 51 70 71 50 | [email protected] POSTADRESSE Postboks 1078 4391 Sandnes BESØKSADRESSE Gamleveien 23 4315 Sandnes INTERNETT www.luratrykkeri.no 51 Årsmelding og regnskap 2015 Valg til regionstyret Medlemmer i regionstyret er: Odd-Terje Høie leder, på valg i 2016, Berit Helgøy Kloster styremedlem, på valg i 2016, Nils Ove Nygård styremedlem, på valg i 2017 (Kan ikke være styremedlem så lenge han er ansatt i en virksomhet som er eid av Normisjon Rogaland), Trygve Svendsen styremedlem, på valg i 2017. Berit Reinertsen Sandvik styremedlem, på valg i 2018, Jan Håvard Frøyland nestleder, på valg i 2018. Årsmøte 2016 skal velge leder for 2 år og 1 medlem til styret for 3 år og 3 varamedlemmer for 1 år, 2 av varamedlemmene møter fast i styret. Her er presentasjon av kandidatene som er innstilt av valgkomiteen: LEDERKANDIDAT: Navn: Odd-Terje Høie Alder: 60 Kommune: Sandnes Yrke: Leder i National Oilwell Varco Nevn to saker som du brenner for at regionen skal satse på: 1. Som region håper jeg at vi kan gi hjelp og støtte til alle lag, foreninger og forsamlinger i Normisjon Rogaland slik at vi alle fellesskap i regionen tenker utadrettet både i sitt nærmiljø og internasjonalt. Både Agenda 1 og Alpha er et kjempegode verktøy i denne sammenheng 2. Jeg ønsker også virkelig at vi bygger broer mellom generasjonene, slik at både unge og eldre kan dra nytte av hverandres styrker og at nye generasjoner blir nådd Erfaringer jeg mener er relevante for å sitte i regionstyret: – Jeg har vært med i regionstyret i 10 år. 6 år som styremedlem og 4 år som leder. Jeg har også hatt ulike både leder og styreverv på Salem Ganddal, og er for tiden med i lederskapet av forsamlingen der. Har også lang ledererfaring i yrkeslivet. 52 KANDIDATER TIL REGIONSTYRET: Navn: Sondre Kråkenes Høysæter Alder: 34 Hjemstedkommune: Stavanger Yrke: Daglig leder for Hope for Justice i Norge Nevn 2 saker som du brenner for at regionen skal satse på: 1. Å gjøre disipler av Jesus til samfunnsbyggere 2. Forming av næringsrike fellesskap Erfaringer som du mener er relevante for å sitte i regionstyret: Med ca 18-års erfaring fra lederverv i barne- og ungdomsarbeid, som ulønna og lønna medarbeider mener jeg å ha god innsikt i hvilke og hvordan utfordringer fortoner seg for lokale lederskap. Jeg har også flere års erfaring med styre og komitéarbeid, både gjennom nasjonalt- og internasjonalt styrearbeid. Jeg har studert til bachelor i teologi, ved Misjons høgskolen i Stavanger, og Praktisk Pedagogisk Utdanning (PPU) ved Universitetet i Stavanger. Etter 3 år som ansatt i Normisjon Region Rogaland, både i arbeid med Acta - barn og unge i Normisjon og med misjonsarbeid i Kambodsja, har jeg god kjennskap til Regionstyrets tidligere prosesser og arbeid, og vil derfor bidra til konstruktiv videreutvikling. Årsmelding og regnskap 2015 Navn: Jorunn Bø Løge Alder: 46 Kommune: Hå Yrke: Lærer Nevn 2 saker som du brenner for at regionen skal satse på: 1. Levende, misjonale fellesskap og forsamlinger for alle generasjoner, som kan utruste vanlige folk til å leve et hverdagsliv med Jesus akkurat der vi er. 2. Barn og unge – at vi voksne må gå sammen med ungdommene, og at alt vårt arbeid skal være retta mot neste generasjon. Erfaringer som du mener er relevante for å sitte i regionstyret: – Jeg arbeider daglig med saksbehandling, og har sittet en periode i soknerådet. – Sjelesorgstudiet på Høyskolen Diakonova har gitt meg verdifull kunnskap om den åndelig dimensjonen som alltid er viktig å ha med. – Jeg har ikke noen spesiell tilknytning til Normisjon fra tidligere. Det kan være en ulempe, men samtidig kan det være en fordel se ting utenfra. Navn: Ole Morten Svendsen Alder: 45 år Hjemstedkommune: Sandnes Yrke: Prosjektrådgiver i Lyse Produksjon Nevn 2 saker som du brenner for at regionen skal satse på: 1. Alt arbeid blant barn og unge generelt, og leirarbeidet spesielt. Voksne som bryr seg om og lytter til barn og unge. Jeg har en sterk tro på at det som blir plantet tidlig i unge hjerter, det blir værende i hjertet uavhengig av de valg som treffes senere. Jeg ser at lavterskeltilbud i tilknytning til forsamlinger/menigheter er viktige, selv om de ser veldig annerledes ut enn det jeg vokste opp med. Leir har betydd mye for min trosreise, og jeg ser at det betyr mye for mine barn. Jeg tror til og med at det er viktig også for dem som kun er med på leir, og ikke har et fellesskap når de kommer hjem. Arbeidet blant barn og unge gir også gode muligheter for å treffe kirkefremmede hjem/ foreldre. 2. Varme og åpne fellesskap, både storfellesskap og småfellesskap. Utvikle et mangfold av fellesskap der flest mulig kan føle seg hjemme, bli sett og få delta og ta ansvar. Vi kan få tilby fellesskap som demmer opp for kulde, ensomhet, travelhet og materialistiske verdier som preger samfunnet mer og mer. At vi skal preges av de verdier som Jesus holder frem i Matt. 25. 35-36. Erfaringer som du mener er relevante for å sitte i regionstyret: Jeg har deltatt og vært engasjert i kristent arbeid hele livet. Jeg har hatt lederansvar i skolelag og studentlag. Jeg har vært fem år i råd/styret i Bethaniastiftelsen og gikk akkurat ut av styret på Salem Ganddal etter 4 år. Jeg har masse erfaring fra styrearbeid i næringslivet. Jeg har flyttet litt og tilhørt mange forskjellige forsamlinger og kirker (i DNK) gjennom årene, alt etter hvor jeg bodd. For å bli en del av et fellesskap har det vært viktig for meg å ta del i arbeidet / ansvaret uansett hvor jeg har hatt mitt kirkelige tilhold. Navn: Jarle Stokka Alder: 26 Hjemstedskommune: Sandnes Yrke: Menighetspedagog Nevn 2 saker som du brenner for at regionen skal satse på: 1. Disippelgjøring av (barn og) unge I 2009 ble det utført en spørreundersøkelse blant unge i Rogaland,Hordaland og Oslo. 44 prosent av de spurte ungdommene svarte at religion er «absolutt ikke viktig» eller «ikke viktig» for dem. Jeg ønsker å være med å bygge en disippelkultur i Rogaland på tvers av alder, konfesjon og organisasjonstilhørighet. 2. Videre satsing i Asia Over 5000 folkegrupper i Asia har ikke egne kirker. Jeg brenner for at vi som region skal være med å utruste og heie frem kristne ledere og misjonærer i våre samarbeidsland. 53 Årsmelding og regnskap 2015 Erfaringer som du mener er relevante for å sitte i regionstyret: Jeg er utdannet lærer og har arbeidet som kontaktlærer i Finnøy kommune før jeg begynte i en kateketstilling i Den norske kirke. Jeg har et stort hjerte for arbeidet i regionen og kjenner godt til både leir og lokallagsarbeid. Jeg har studert interkulturell kommunikasjon og skrev i 2010 en feltrapport fra feltstudie i India. Jeg har også skrevet oppgave om kollegaveiledning, og studerer i dag utviklings- og endringsprosesser ved Misjonshøgskolen i Stavanger Valgkomite Medlemmer i valgkomiteen er: Jakob Dyngeland medlem, på valg i 2017. Kjartan Brekkå medlem, på valg i 2016. Leif Berge medlem, på valg i 2017 og Kørner Høie leder, ansatte sin representant. Forslag til nytt medlem i valgkomiteen er Anna Henriette Veim Eikje, Tysvær. Det skal velges ett medlem for to år. Revisor Vi har brukt Credo Revisjon as som revisor. Det skal velges revisor for ett år. Det foreslås gjenvalg. Skattefritak for gaver til Normisjon Normisjon har lagt til rette for fast givertjeneste med skattefradrag. Grensen for fradrag på skatten for gaver til frivillige organisasjoner er kr. 25.000,- pr år. Med maksimalt fradrag vil du kunne redusere skatten din med kr. 6.750,-. (Dette kan bli en fin ekstra gave til Normisjon?) Er du i tvil om hvordan denne ordningen fungerer, så ta kontakt med oss, så skal vi sende opplysninger eller du kan fylle ut slippen nederst på siden. $ Hvem kan få skattefradrag? Alle enkeltpersoner kan få fradrag for gaver gitt til Nor misjon. Flere og flere ser at de ved å bruke avtalegiro får mer ryddighet i sin givertjeneste, samtidig som det er enklere. Banken passer på å betale ut fra den dato du har bestemt. Gaver sendt fra givere i vår region, godskrives regionen. Fradraget er maksimalt kr 20.000,- kroner pr år, selv om giver har gitt mer. Dersom den samlede gave i løpet av et år er under kr 500,- gis det ikke skattefradrag. Ved årsskiftet vil giverne få tilsendt års-kvittering fra Normisjon (hvor mye som er gitt som gave). Denne kan legges ved selvangivelsen som bilag. Oppgaven blir også sendt til ligningsmyndighetene. Velsignelse ved å gi Den viktigste motivasjonen for givertjenesten er at Gud har satt oss til å forvalte hans eiendom. Gjennom profeten Malaki utfordrer Gud oss til å prøve seg, ved å bringe «hele tienden til forrådshuset». «Da skal jeg åpne himmelens luker og øse ut over dere velsignelse i rikt mål», sier Han. (Mal.3,10) Tienden er en god og velprøvd ordning, som mange av oss har fått smake velsignelsen av. Derfor oppfordrer vi alle misjonsvenner til å ha orden på sin givertjeneste. Tar du utfordringen? JA! jeg ønsker å bli med i en fast givertjeneste i Normisjon region Rogaland Gavene skal gå til arbeid i regionen Gavene skal gå til arbeidet der behovet er størst Gavene skal gå til Arbeidet i Norge Gavene skal gå til arbeidet internasjonalt Gavene skal gå til ACTA-Barn og Unge i Normisjon Jeg ønsker å øremerke gavene til........................................................... Navn:........................................................................................................... Adresse:....................................................................................................... Postnr/sted:.................................................................................................. Telefon:....................................................................................................... E-post adresse:............................................................................................ 54 Jeg vil gi kr........... pr. måned pr. kvartal pr. halvår pr. år Jeg vil betale ved hjelp av: giroblanketter Avtalegiro (Vi anbefaler Avtalegiro) Sendes til: Normisjon region Rogaland, Flintergt. 4, 4307 Sandnes Årsmelding og regnskap 2015 HERREN ER MIN HYRDE 55
