לקראת התחדשות שכונת קנדי: הזמנה לקחת חלק בתכנון עמדת מילוי שאלוני

לקראת התחדשות שכונת קנדי: הזמנה לקחת חלק בתכנון עמדת מילוי שאלוני

‫בואו לקחת חלק ולהשפיע על התחדשות השכונה‬
‫הנכם מוזמנים לענות על שאלון‬
‫ביום שני‪ ,‬ה‪6.6.16-‬‬
‫להתחדשות עתידית של המתחם‪.‬‬
‫בין השעות ‪18:30-21:00‬‬
‫העוסק בעמדתכם האישית בנוגע‬
‫השאלון יעזור להכיר מקרוב את המצב בכל‬
‫בית ובכל משפחה ולתכנן בהתאם את‬
‫השינוי הצפוי‪.‬‬
‫תוקם עמדת מילוי שאלונים‬
‫במועדונית הסמוכה לגן‬
‫חב"ד בשכונה‪.‬‬
‫מזכירות עתלית‬
‫שלוחת המחלקה לשירותים חברתיים בעתלית‬
‫מ‪.‬א‪ .‬חוף הכרמל‬
Вы можете принять участие в обновлении
квартала и повлиять на принимаемые
решения.
Просим вас заполнить анкету,
отражающую вашу личную
позицию в отношении
планируемого обновления
В понедельник, 6 июня 2016 года,
вашего квартала.
с 18:30 до 21:00 часа в вашем квартале,
Ваши ответы помогут нам
ознакомиться с ситуацией в в клубе рядом с Ган Хабад, будет
каждом доме и в каждой
работать пункт заполнения анкет.
семье, и соответствующим
образом спланировать
предполагаемые изменения.
Секретариат поселка Атлит
Отдел социальных услуг поселка Атлит
Региональный совет Хоф а-Кармель
‫בואו לקחת חלק ולהשפיע על התחדשות השכונה‬
Вы можете принять участие в обновлении
квартала и повлиять на принимаемые решения.
6.6.16-‫ ה‬,‫ביום שני‬
18:30-21:00 ‫בין השעות‬
‫הנכם מוזמנים לענות על שאלון‬
‫תוקם עמדת מילוי שאלונים‬
‫העוסק בעמדתכם האישית בנוגע‬
‫במועדונית הסמוכה לגן חב"ד‬
.‫להתחדשות עתידית של המתחם‬
.‫בשכונה‬
В понедельник, 6 июня 2016 года,
с 18:30 до 21:00 часа в вашем квартале,
в клубе рядом с Ган Хабад, будет
работать пункт заполнения анкет.
‫מזכירות עתלית‬
‫שלוחת המחלקה לשירותים חברתיים בעתלית‬
‫ חוף הכרמל‬.‫א‬.‫מ‬
‫השאלון יעזור להכיר מקרוב את המצב בכל‬
‫בית ובכל משפחה ולתכנן בהתאם את‬
.‫השינוי הצפוי‬
Просим вас заполнить анкету,
отражающую вашу личную позицию в
отношении планируемого обновления
вашего квартала.
Ваши ответы помогут нам
ознакомиться с ситуацией в каждом
доме и в каждой семье, и
соответствующим образом
спланировать предполагаемые
изменения.
Секретариат поселка Атлит
Отдел социальных услуг поселка Атлит
Региональный совет Хоф а-Кармель
‫תושבי‬
‫שכונת‬
‫קנדי‬
Жители
района
Кеннеди!